Démontage et nettoyage des plaques de fibrociment
Transcription
Démontage et nettoyage des plaques de fibrociment
Démontage et nettoyage des plaques de fibrociment Feuillet d'information Les plaques de fibrociment ont été principalement utilisées comme revêtements de toits et de façades dans le secteur du bâtiment. Actuellement, elles sont souvent démontées ou remplacées en raison de leur age ou de travaux de transformation. Dans les plaques de fibrociment, la concentration est faible en amiante et élevée en liants. Lorsque le travail est effectué avec compétence, le risque de libérer des fibres d’amiante est sensiblement plus faible que lors de travaux avec des produits d’amiante faiblement liés (1). C’est la raison pour laquelle ils ne requièrent pas les mêmes mesures de protection. Ce feuillet vous indique les points à observer afin que les personnes effectuant le démontage et le nettoyage des plaques de fibrociment ne mettent pas leur santé en danger. Il s’adresse aux ingénieurs, architectes et planificateurs de travaux de transformation, aux offices fédéraux et de l’environnement, aux autorités cantonales et communales, aux régies immobilières, propriétaires de bien-fonds, locataires et associations de locataires. Suva Caisse nationale suisse d'assurance en cas d'accidents Sécurité au travail Renseignements: Pour commander: Case postale, 1001 Lausanne Case postale, 6002 Lucerne Tél. 021 310 80 40-42 Fax 041 419 59 17 Tél. 041 419 58 51 Internet www.suva.ch Démontage et nettoyage des plaques de fibrociment Feuillet d'information Auteur: Herbert Moser, Suva, Secteur bâtiment et génie civil Linus B. Fetz, Eternit AG, Niederurnen En collaboration avec l’Association suisse toitures et façades Uzwil (SG) Reproduction autorisée avec mention de la source. 1re édition – août 2002 – 5000 Référence: 66104.f 2 Table des matières 1 Domaine d'application 1 Domaine d'application . . . . . . . . . . . 3 Les explications contenues dans ce feuillet s'appliquent au démontage et au nettoyage des plaques de fibrociment fixées. En règle générale, le contenu d'amiante de ces plaques est de 11% par rapport à la masse et la densité brute se situe au-dessus de 1600 kg/m3. 2 Principes généraux . . . . . 2.1 Bases légales . . . . . . . 2.2 Mesures . . . . . . . . . . 2.3 Risques pour la santé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 4 4 5 3 Information sur les produits 3.1 Types de plaques . . . . . . 3.2 Applications pratiques . . 3.3 Types de fixation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 5 5 5 4 Masques de protection et observation de la valeur VME . . . . . . . . . . 5 5 Démontage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 6 Nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 7 Autres mesures de sécurité au travail et de protection de la santé . . 7 8 Elimination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 9 Bibliographie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 3 2 Principes généraux 2.1 Bases légales ■ tité des installations, équipements de travail et matières qui présentent des dangers doivent être limités au nécessaire. Loi sur l’assurance-accidents (LAA) Selon l’article 82 de la Loi fédérale sur l’assurance-accidents, le principe suivant est applicable: Article 44 Emploi des substances nocives 1 Lorsque des substances nocives sont produites, transformées, utilisées, conservées, manipulées ou entreposées, les mesures de protection qu’exigent les propriétés de ces substances seront prises. Les mesures de sécurité nécessaires doivent également être prises lorsque de telles substances se forment au cours d’un processus de travail. «L’employeur est tenu de prendre, pour prévenir les accidents et maladies professionnels, toutes les mesures dont l’expérience a démontré la nécessité, que l’état de la technique permet d’appliquer et qui sont adaptées aux conditions données.» ■ Ordonnance sur la prévention des accidents et des maladies professionnelles (OPA) 2 Lorsque la sécurité l’exige, les travailleurs sont tenus de se laver ou de prendre d’autres mesures de propreté, en particulier avant les pauses et après la fin du travail. Dans ces cas, le temps utilisé à cet effet compte comme temps de travail. Article 3 Mesures et installations de protection 1 L’employeur est tenu de prendre, pour assurer la sécurité au travail, toutes les dispositions et mesures de protection qui répondent aux prescriptions de la présente ordonnance, aux autres dispositions sur la sécurité au travail applicables à son entreprise et aux règles reconnues en matière de technique de sécurité et de médecine du travail. 2 L’employeur doit veiller à ce que l’efficacité des mesures et des installations de protection ne soit pas entravée. Il faudra notamment observer les points suivants: Article 8 Travaux comportant des dangers particuliers 1 L’employeur ne peut confier des travaux comportant des dangers particuliers qu’à des travailleurs ayant été formés spécialement à cet efft. L’employeur fera surveiller tout travailleur qui exécute seul un travail dangereux. 2 Lorsque des travaux comportant des dangers particuliers sont exécutés, l’effectif des travailleurs occupés à ces travaux ainsi que le nombre ou la quan- 4 3 Les produits de consommation tels qu’aliments, boissons et tabac ne doivent pas entrer en contact avec des substances nocives. 2.2 Mesures ■ Mesure des fibres d’amiante pouvant pénétrer dans les alvéoles pulmonaires lors du démontage des plaques de fibrociment et appréciation des résultats des mesures: En 1986, l’Office fédéral de la protection de l’environnement, OFPE (actuellement l’OFEFP) a réalisé des mesures lors de travaux de démolition de bâtiments équipés de plaques murales contenant de l’amiante et de plaques en amianteciment ondulé pour toitures. A cette occasion, l’OFPE a constaté des valeurs pouvant aller jusqu’à 2000 LAF (lungengängige Asbestfasern = fibres d’amiante pouvant pénétrer dans les alvéoles pulmonaires)/m3, ce qui signifie que la valeur limite de 700 LAF/m3 a été 3 Information sur les produits dépassée (2). Les travaux de démolition ont été exécutés selon le niveau de connaissances de l’époque, c’est-à-dire sans les mesures de sécurité requises, à l’aide d’une pelle mécanique. Les débris sont simplement tombés par terre. 2.3 Risques pour la santé Les plaques de fibrociment posées ne présentent qu’un faible danger de libérer des fibres d’amiante. Les mesures effectuées par l’OFEFP ont montré que l’usure due aux influences atmosphériques (érosion) des produits en fibrociment est du même ordre (réduit) que l’érosion naturelle de l’amiante se trouvant dans les Alpes suisses. Un risque pour la santé subsiste toutefois lors du traitement ou du démontage inapproprié des plaques de fibrociment. Dans ce cas, des fibres d’amiante peuvent pénétrer dans les poumons. 3.1 Types de plaques Les plaques de fibrociment ont été fabriquées en Suisse ou importées de l’étranger. En règle générale, le contenu d’amiante de ces plaques est de 11% par rapport à la masse et la densité brute se situe audessus de 1600 kg/m3. 3.2 Applications pratiques Les plaques de fibrociment telles que les ardoises pour toitures, les grandes plaques et les plaques ondulées ont été principalement utilisées dans les travaux du bâtiment pour la construction de toitures et le revêtement de façades. 3.3 Types de fixation Au début, les plaques de fibrociment ont été fixées sur un support à l’aide de clous, plus tard avec des crochets ou des vis. Conformément à l’Ordonnance sur les substances (4) il est interdit depuis le 1er janvier 1991 de fabriquer, de remettre ou d’introduire en tant que marchandise tous les produits en fibrociment tels que les grandes plaques et les plaques ondulées. 4 Masques de protection et observation de la valeur VME ■ Lors du démontage et du nettoyage des plaques de fibrociment, les personnes chargées de ce travail doivent porter un masque de protection du type FFP2. ■ La valeur limite autorisée au poste de travail (VME = Valeur limite Moyenne d’Exposition au poste de travail) ne doit pas être dépassée (3). 5 Illustration 1: les vis à l’aide desquelles les plaques de fibrociment sont fixées sur la base sont desserrées . . . Illustration 2: . . . les plaques démontées sont dégagées . . . Illustration 3: . . .puis transportées . . . Illustration 4: . . . et soigneusement déposées dans la benne. 6 5 Démontage Pour éviter autant que possible que des fibres d’amiante soient libérées, il faut que les plaques de fibrociment ne soient jamais cassées, percées, meulées, sciées, brisées ou travaillées à l’aide d’une tronçonneuse à meule. ■ Lorsqu’il faut démonter des plaques de fibrociment, ce travail doit être effectué selon les connaissances techniques actuelles, c’est-à-dire en procédant à un démontage contrôlé (marche à suivre inversée par rapport au montage) en évitant de libérer de la poussière. Ces travaux ne doivent être entrepris que par des spécialistes (p. ex. couvreurs, constructeurs de façades). ■ Il faut mouiller puis desserrer les dispositifs de fixation tels que les vis, les crochets et les clous ou les enlever à l’aide d’une pince. ■ Il faut empiler les plaques démontées ou les déposer soigneusement dans des bennes prévues à cet effet ou, lorsque les plaques sont très grandes, les poser sur des palettes à l’aide d’engins de levage. Il est interdit de jeter les plaques d’amiante dans les bennes. Les glissoirs à éboulis ne sont autorisés que lorsqu’un endommagement mécanique des plaques est exclu. ■ ■ Lorsque, lors de travaux de percement de toitures ou de façades, il faut démonter des plaques de fibrociment, ces dernières ne doivent plus être travaillées en vue de confectionner des raccords. Il faut les remplacer par des produits exempts d’amiante. Les produits qui ne sont plus fabriqués actuellement, p. ex. les moules en amiante, doivent être retirés pour les travaux de modification. Avant de les travailler, il faut les asperger d’eau. Le port du masque de protection est obligatoire et ce travail ne doit pas excéder 15 minutes. 6 Nettoyage ■ Pour des raisons liées à la sécurité, les toits et les façades ne doivent être nettoyés que par du personnel spécialisé. A cet effet, celui-ci doit avoir suivi une formation spécifique. Ce personnel doit notamment: – être en mesure d’évaluer l’état des plaques, – savoir comment se déplacer sur les plaques, – savoir comment éliminer la boue contenant de l’amiante. ■ Il faut enlever la mousse et les dépôts, après les avoir aspergés d’eau, à la spatule et la brosse. ■ Lors du nettoyage à l’eau (à haute pression), les résidus de nettoyage ne doivent pas pouvoir sortir de la zone de nettoyage. Il faut les retenir dans la zone de nettoyage et les éliminer selon les prescriptions cantonales. 7 Autres mesures de sécurité au travail et de protection de la santé Pour éviter les accidents et les dommages matériels, il convient de prendre toutes les mesures nécessaires en matière de sécurité au travail et de protection de la santé. Ces mesures sont notamment valables pour les travaux sur les toits (5), p. ex. lors de travaux avec des plaques à faible portance, lorsqu’il y a un danger de rupture. 7 8 Elimination 9 Bibliographie Il faut éliminer les plaques de fibrociment selon l’Ordonnance technique sur le traitement des déchets (OTD) et les prescriptions cantonales en vigueur (6). Elles ne doivent jamais servir au conditionnement de matériaux de recyclage (p. ex. granulat recyclé non trié). (1) Amiante floqué et autres matériaux à base d’amiante faiblement aggloméré (amiante FA), directive CFST, référence 6503.f (2) OFEFP (OFPE), Luftbelastung durch Asbestfasern in der Schweiz, Schriftreihe Umweltschutz no 49, Berne, 04.1986 (3) Valeurs limites d’exposition aux postes de travail, Suva 1903.f (4) Ordonnances sur les substances dangereuses pour l’environnement (Ordonnances sur les substances, Osubst), appendice 3.3, no RS 814.013 (5) Ordonnance sur la sécurité et la santé des travailleurs dans les travaux de contruction (OTConst), Suva 1796.f (6) Ordonnance technique sur les traitement des déchets (OTD), 03.2000, RS 814.600 Pour commander Publications de la Suva: Suva, Service clientèle central, case postale, 6002 Lucerne Téléphone 041 419 58 51 Fax 041 419 59 17 Internet www.suva.ch/waswo Publications de la Confédération: OFCL (Office fédéral des constructions et de la logistique) Diffusion des publications 3003 Berne Téléphone 031 325 50 00 Fax 031 325 50 09 Internet www.bbl.admin.ch Référence: 66104.f
Documents pareils
Enlèvement de plaques de fibrociment à l`air libre
Prendre soin de mouiller les vis, les crochets et les clous avant
leur démontage.
Les plaques démontées doivent être déposées avec précaution
dans les bennes prévues à cet effet Ö ne pas les lancer...
Enlèvement de plaques de fibrociment à l`air libre
• Les mesures de protection ci-dessus s’appliquent
par analogie aux travaux d’élimination.
• Il est interdit de réutiliser les plaques en
fibrociment.
• Les plaques en fibrociment doivent être élim...