doc1. Réservoirs de chasse apparents
download 
Plainte Transcription
1. Réservoirs de chasse apparents
1. Réservoirs de chasse apparents Page 1. Réservoirs de chasse apparents n° d’art. 5 2. Mécanismes universels pour réservoirs de chasse en porcelaine 17 3. Réservoirs de chasse encastrés 25 4. Commandes à distance (pneumatiques) pour réservoirs de chasse 37 5. Eléments d’installation (Sanbloc, Duofix, GIS) 41 6. Plaques de commande pour réservoirs de chasse encastrés 51 7. Systèmes de rinçage pour urinoirs et WC 57 8. Robinets 79 9. Sèche-mains et distributeur de savon 85 10. Balena (WCdouche) et Fresh 89 11. Garnitures d’écoulement (coupe-air) 97 12. Pluvia et PE 109 13. Outillage pour PE et Mepla 119 14. Index 129 5 1. Réservoirs de chasse apparents Réservoir de chasse duobloc 128.307.11.1 (deux touches de commande) n° d’art. 1 Cloche (joint et étrier de cloche inclus) pour 128.307.XX.1 315 cm 2 Joint de cloche 63 x 32 mm 816.418.00.1 3 Set d'étriers universels pour cloche du 5 41 réservoir de chasse 241.167.00.1 4 Set d’étanchéité pour robinet flotteur 40 16 240.274.00.1 Kompakt 5 5 Robinet flotteur Unifill 240.182.00.1 240.717.00.1 6 Set d’étanchéité pour robinet flotteur Unifill 10 7 Flexible 3/8" x 3/8" 240.771.00.1 240.069.00.1 8 Robinet d'arrêt 1/2” x 3/8” (pour une alimentation à l'arrière) 13 216.015.00.1 9 Couvercle 40 x 16,5 cm (pont et touches de commande inclus) pour 128.307.11.1 12 11 - ASA - mélamine 240.293.11.1 10 Ressort pour touche de commande 9 14 240.294.11.1 (1 pièce) 5 813.514.00.1 11 Pont avec ressorts et tiges de 3 6 commande pour 128.307.XX.1 240.988.00.1 12 Tige de commande (1 pièce) pour touche 3 3/8" de rinçage des réservoirs 128.307.XX.1 240.987.00.1 7 13 Clips de fixation (2 pièces) pour 15 couvercle de réservoir de chasse apparent 1 4 294.821.00.1 14 Set de fixation pour couvercle de réservoir de chasse apparent 2 (2 pièces) 216.014.00.1 15 Bouchon (2 pièces), blanc, pour réservoir de chasse apparent 816.803.11.1 16 Modérateur de débit pour réservoir 1/2" 8 de chasse apparent 128.000 16 3/8" 7 3/8" (121.958.11.1) 17 Gebomastic 217.807.00.1 992.176.00.1 18 Joint de WC Euro, Ø 110/84, pour 3/8" 18 17 réservoir duobloc (ouverture d'amenée d'eau de la cuvette de WC) 241.350.00.1 19 Joint de WC Euro, Ø 140/62, pour 20 19 réservoir duobloc (ouverture d'amenée d'eau de la cuvette de WC) 20 Vis de fixation pour réservoir duobloc 888.581.00.1 216.786.00.1 7 1. Réservoirs de chasse apparents Réservoirs de chasse duobloc 128.006.11.1 et 128.007.00.1 (une touche de commande) n° d’art. 1 Cloche pour réservoir de chasse apparent à une touche de rinçage 2 Joint de cloche 63 x 32 mm 240.113.00.1 816.418.00.1 3 Set d'étriers universels pour cloche du 1 5 41 21 1 - 37 cm réservoir de chasse 241.167.00.1 40 4 Bouchon de cloche (pour passer d'une 5 16 quantité d'eau de rinçage de 6 à 9 litres) 240.031.00.1 2 5 Bassin de cloche (joint et écrou inclus) pour réservoir de chasse apparent 128.000 12 14 11 Kompakt 7 Robinet flotteur Unifill 13 240.111.00.1 6 Set d’étanchéité pour robinet flotteur 240.182.00.1 240.717.00.1 8 Set d’étanchéité pour robinet flotteur Unifill 240.771.00.1 9 Flexible 3/8" x 3/8" 10 Robinet d'arrêt 1/2” x 3/8” (pour une 3 7 240.069.00.1 alimentation à l'arrière) 216.015.00.1 11 Couvercle 40 x 16,5 cm (touche de 8 commande et clips de fixation inclus) 3/8" 3 15 pour 128.006.11.1 et 128.007.11.1 - à clipser - melamine 215.444.11.1 12 Ressort pour touche de commande 16 (1 pièce) 813.514.00.1 13 Clips de fixation (2 pièces) pour couvercle de réservoir de chasse apparent 294.821.00.1 14 Set de fixation pour couvercle de 6 2 réservoir de chasse apparent (2 pièces) 216.014.00.1 4 15 Tige de commande (1 pièce) pour touche de rinçage des réservoirs 128.007.11.1 et 128.006.11.1 888.520.16.1 16 Bouchon (2 pièces), blanc, pour 17 5 1/2" 10 3/8" 816.803.11.1 chasse apparent 128.000 (121.958.11.1) 217.807.00.1 18 Gebomastic 3/8" 9 réservoir de chasse apparent 17 Modérateur de débit pour réservoir de 992.176.00.1 19 Joint de WC Euro, Ø 110/84, pour 3/8" 18 19 réservoir duobloc (ouverture d'amenée d'eau de la cuvette de WC) 241.350.00.1 20 Joint de WC Euro, Ø 140/62, pour 20 21 réservoir duobloc (ouverture d'amenée d'eau de la cuvette de WC) 21 Vis de fixation pour réservoir duobloc 8 888.581.00.1 216.786.00.1 1. Réservoirs de chasse apparents Réservoir de chasse duobloc 121.807.11.1 n° d’art. 1 Cloche (bassin de cloche, joint et étrier de cloche inclus) pour 121.807.11.1 1 245 cm 42 2 Joint de cloche 63 x 32 mm 3 Set d’étanchéité pour robinet flotteur Kompakt 2 40 4 Robinet flotteur Unifill 16 240.808.00.1 816.418.00.1 240.182.00.1 240.717.00.1 5 Set d’étanchéité pour robinet flotteur Unifill 240.771.00.1 6 Couvercle 40 x 16 cm (avec touche de commande) pour réservoir de chasse apparent 121.807.11.1 240.807.11.1 7 Bouchon (2 pièces), blanc, pour 6 réservoir de chasse apparent 816.803.11.1 8 Set de fixation (vis et joint de WC) pour 121.807.11.1 240.809.00.1 4 5 7 3/8" 3 1 2 8 9 1. Réservoirs de chasse apparents Réservoir de chasse duobloc 121.958.11.1 (sans trous de fixation) n° d’art. 1 Cloche pour réservoir de chasse apparent à une touche de rinçage 2 Joint de cloche 63 x 32 mm 240.113.00.1 816.418.00.1 3 Set d’étriers universels pour cloche du 5 1 21- 37 cm 32 241.167.00.1 4 Bassin de cloche (joint et écrou inclus) pour réservoir de chasse apparent 45 16 réservoir de chasse 7 2 121.958.11.1 215.348.11.1 5 Set d’étanchéité pour robinet flotteur Kompakt 6 Robinet flotteur Unifill 240.182.00.1 240.717.00.1 7 Set d’étanchéité pour robinet flotteur 10 Unifill 3 8 Flexible 3/8" x 3/8" 11 12 240.771.00.1 240.069.00.1 9 Robinet d'arrêt 1/2” x 3/8” (pour une alimentation à l'arrière) 13 216.015.00.1 10 Couvercle 45 x 16,7 cm (avec touche de commande et clips de fixation) pour 121.958.11.1 5 3 7 11 Touche de commande pour réservoir de chasse apparent 121.958.11.1 6 3/8" 215.275.11.1 215.362.00.1 12 Ressort pour touche de commande (1 pièce) 813.514.00.1 13 Clips de fixation (2 pièces) pour couvercle de réservoir de chasse apparent 294.821.00.1 14 Modérateur de débit pour réservoir de chasse apparent 128.000 (121.958.11.1) 15 Gebomastic 217.807.00.1 992.176.00.1 16 Joint de WC Euro, Ø 110/84, pour réservoir duobloc (ouverture d'amenée 4 1/2" 9 d'eau de la cuvette de WC) 14 3/8" 241.350.00.1 17 Joint de WC Euro, Ø 140/62, pour réservoir duobloc (ouverture d'amenée 8 3/8" d'eau de la cuvette de WC) 3/8" 15 121.958.11.1 16 18 17 10 888.581.00.1 18 Vis de fixation pour réservoir 216.592.00.1 1. Réservoirs de chasse apparents Réservoir de chasse basse position 140.317.11.1 (deux touches de commande) n° d’art. 1 Cloche pour 140.017.11.1 et 140.317.11.1 1 33 cm 2 Joint de cloche 63 x 32 mm 816.418.00.1 3 Bassin de cloche pour réservoir 5 40 apparent 140.317.11.1 et 2 41 140.017.11.1 13 240.428.00.1 4 Robinet flotteur Unifill 8 240.429.00.1 240.717.00.1 5 Set d’étanchéité pour robinet flotteur Unifill 240.771.00.1 6 Couvercle 41 x 13,8 cm (touches de 6 commande incluses) pour 140.317.11.1 240.425.11.1 7 Ressort pour touche de commande (1 pièce) 7 9 4 813.514.00.1 8 Balancier (tiges de commande 8 incluses) pour 140.317.11.1 240.426.00.1 9 Bouchon (2 pièces), blanc, pour réservoir de chasse apparent 5 816.803.11.1 10 Modérateur de débit pour réservoir de chasse apparent 140.317.11.1 et 1 3/8" 140.017.11.1 9 240.344.00.1 11 Latte de fixation pour 140.317.11.1 et 140.017.11.1 11 240.430.00.1 12 Set pour une alimentation d'eau à 2 l'arrière, pour 140.317.11.1 et 140.017.11.1 216.732.00.1 13 Joint à lèvres Euro pour WC 55/44 mm (ouverture d'amenée d'eau de la 3 cuvette de WC) 119.668.00.1 14 Ecrou de serrage pour la jonction réservoir/coude de rinçage (Ø 44) du 140.317.11.1 et du 140.017.11.1 240.431.11.1 10 14 13 12 11 1. Réservoirs de chasse apparents Réservoir de chasse basse position 140.017.11.1 (une touche de commande) n° d’art. 1 Cloche pour 140.017.11.1 et 140.317.11.1 33 cm 1* 2 Joint de cloche 63 x 32 mm 240.428.00.1 816.418.00.1 3 Bassin de cloche pour réservoir 5 2 40 apparent 140.317.11.1 et 41 140.017.11.1 13 4 Robinet flotteur Unifill 8 240.429.00.1 240.717.00.1 5 Set d’étanchéité pour robinet flotteur Unifill 240.771.00.1 6 Couvercle 41 x 13,8 cm (touche de 6 commande incl.) pour 140.017.11.1 240.947.11.1 7 Ressort pour touche de commande (1 pièce) 813.514.00.1 8 Pont (tige de commande incl.) pour 7 140.017.11.1 9 4 8 240.948.00.1 9 Bouchon (2 pièces), blanc, pour réservoir de chasse apparent 816.803.11.1 10 Modérateur de débit pour réservoir 5 de chasse apparent 140.317.11.1 et 140.017.11.1 3/8" 240.344.00.1 11 Latte de fixation pour 140.317.11.1 9 et 140.017.11.1 240.430.00.1 12 Set pour une alimentation d'eau à 11 l'arrière, pour 140.317.11.1 et 2 140.017.11.1 216.732.00.1 13 Joint à lèvres Euro pour WC 55/44 mm (ouverture d'amenée d'eau de la cuvette de WC) 3 119.668.00.1 14 Ecrou de serrage pour la jonction réservoir/coude de rinçage (Ø 44) du 140.317.11.1 et du 140.017.11.1 10 14 13 12 12 1* - remarque: La cloche pour 140.017.11.1 et 140.317.11.1, n° d’art. 240.428.00.1, peut être utilisée avec le réservoir 140.017.11.1 (une touche de commande). La partie verte (grise dans le dessin ci-contre) ne doit pas être utilisée. 240.431.11.1 1. Réservoirs de chasse apparents Réservoir de chasse haute position 123.700.11.1 n° d’art. 1 Cloche (bassin de cloche, joint et collier de cloche inclus) pour 1 28 cm 123.700.11.1 2 Joint de cloche 63 x 32 mm 2 240.576.00.1 816.418.00.1 3 Set d’étanchéité pour robinet flotteur 32 41 Kompakt 4 Robinet flotteur Unifill 240.182.00.1 240.717.00.1 13 5 Set d’étanchéité pour robinet flotteur Unifill 240.771.00.1 6 Couvercle 41 x 13 cm (sans touche de commande) pour 123.700.11.1 6 890.240.11.1 7 Chaînette pour commande de réservoir haute position 4 8 Pont pour 123.700.11.1 9 215.177.00.1 889.853.00.1 9 Tige de commande pour 123.700.11.1 890.236.11.1 10 Set de fixation (joints de coude de 5 rinçage pour 123.700.11.1 inclus) pour 8 réservoir de chasse avec coude de 3/8" rinçage 294.802.00.1 11 Rosace pour coude de rinçage (Ø 32) 7 du 123.700.11.1 893.316.11.1 12 Joint à lèvres Euro 55/32 mm 3 (ouverture d'entrée d'eau de la cuvette 1 de WC) 242.018.00.1 2 10 12 11 13 1. Réservoirs de chasse apparents Tableau récapitulatif pour le remplacement des cloches et flotteurs des anciens réservoirs de chasse apparents non repris dans l’assortiment de vente actuel Type Robinet flotteur Robinet flotteur Unifill Dimensions Cloche Bassin de cloche 18 Cloche pour réservoir de 11.000 1968-1974 44 chasse apparent à 1 touche de commande 325 Bassin de cloche ( joint et écrous inclus) pour réservoir de chasse 121.958.11.1 3/8" 215.348.11.1 10.000 1968-1975 44 18 21 - 37 cm 5 32 240.717.00.1 Bassin de cloche (avec joint, écrou et rosace) pour réservoir basse position 240.113.00.1 Accessoires Tubulure de raccordement pour robinet flotteur 240.017.00.1 25.000 45 125.000 325 1976-1982 44 127.000 1983-2001 16 7 215.026.11.1 13 41 42 129.000 1983-2001 16 405 Raccord excentré pour robinet flotteur 25.924 53 25.925 5 1976-1983 38 12 3 Cloche étroite pour réservoirs apparents jusqu'à 1985 pas disponible 816.969.00.1 240.711.00.1 130.000 1999-2001 40 13 49 Cloche (bassin de cloche incl.) pour 130.000 Set de joints (coude de rinçage/réservoir) pour 130.000 240.139.00.1 890.095.00.1 Flexible 3/8" x 3/8" 240.069.00.1 14.976 114.976 1974-1982 20 50 34 14.975/12.000 44 112.000 1965-1982 325 Cloche pour réservoir de chasse apparent à 1 touche de commande Bassin de cloche (avec joint, écrou et rosace) pour réservoir haute position 18 21 - 37 cm 215.052.00.1 240.113.00.1 Robinet d'arrêt 1/2" x 3/8" 16 7 122.000 1975-1985 45 5 32 216.015.00.1 122.000 1975-1985 45 415 16 7 Cloche étroite pour réservoirs apparents jusqu'à 1985 816.969.00.1 14 pas disponible 1. Réservoirs de chasse apparents Tableau récapitulatif pour le remplacement des flotteurs et couvercles des anciens réservoirs de chasse apparents non repris dans l’assortiment de vente actuel Type Robinet flotteur Robinet flotteur Unifill Dimensions Couvercle 18 11.000 1968-1974 44 Couvercle 44 x 18 cm (sans touche de commande intégrée) pour réservoir de chasse apparent 325 215.149.11.1 3/8" 10.000 1968-1975 Tubulure de raccordement pour robinet flotteur 240.017.00.1 18 5 32 240.717.00.1 Accessoires 44 25.000 45 125.000 325 1976-1982 44 127.000 1983-2001 16 7 Couvercle 45 x 16,7 cm (touche de commande et clips de fixation inclus) pour 121.958.11.1 215.275.11.1 13 Couvercle 44 x 13 cm (touche de commande et clips de fixation inclus) pour 127.000 41 215.430.11.1 42 129.000 1983-2001 16 Couvercle 42 x 16 cm (touche de commande et clips de fixation inclus) pour 129.000 405 Raccord excentré pour robinet flotteur 240.711.00.1 240.012.11.1 25.924 53 25.925 5 1976-1983 38 130.000 1999-2001 40 12 3 pas disponible 13 Couvercle 40 x 13 cm (touche de commande incluse) pour 130.000 240.099.11.1 49 Flexible 3/8" x 3/8" 240.069.00.1 Robinet d'arrêt 1/2" x 3/8" 14.976 114.976 1974-1982 20 50 34 294.551.11.1 14.975/12.000 44 112.000 1965-1982 325 18 Couvercle 44 x 18 cm (sans touche de commande intégrée) pour réservoir de chasse apparent 215.149.11.1 16 7 122.000 1975-1985 45 5 pas disponible 32 216.015.00.1 Couvercle 50 x 20 cm (sans touche de commande intégrée) pour réservoir de chasse apparent 122.000 1975-1985 45 415 16 7 pas disponible 15
