Le Duo Paris Moscou - les Flâneries Musicales de Reims

concert n°10
Maison Diocésaine Saint-Sixte
Mardi 21 juin 2011 17h30
Le Duo Paris Moscou
avec la participation de :
et avec le soutien de
Veuve Clicquot Ponsardin,
Maison fondée en 1772
www.flaneriesreims.com
Pour le bon déroulement des concerts et par respect pour les artistes, nous vous prions de bien vouloir éteindre vos
téléphones portables et vous rappelons qu’il est interdit de filmer, d’enregistrer et de prendre des photos durant le concert.
Nous vous remercions de votre compréhension.
Distribution
Le Duo Paris Moscou
Domi Emorine, accordéon
Roman Jbanov, accordéon
programme
Franck Angelis (1962) : Impasse
Franck Angelis (1962) : Hommage à Paco
Franck Angelis (1962) : Moscou-Paris
Nivolaï Rizol : Kosatchok
Joss Baselli (1926 - 1982) et Joé Rossi : Boutade
Anatoli Chalaiev : L’hiver
Franck Angelis (1962) : Comastor
Giacomo Rossini (1792 - 1868) : Air de Figaro
Claude Thomain : Valses de Paris
Viatcheslav Semionov (1946) : Don Rhapsodie
Maurice Larcange (1929 - 2007) : Coucou (arr.)
Franck Angelis (1962) : Paris-Moscou
à propos du concert
Domi Emerine et Roman Jbanov rendent ici hommage au compositeur Franck Angelis qui a entièrement
composé leur dernier album : « Le Duo Paris Moscou présente Franck Angelis ».
Franck Angelis est un accordéoniste et compositeur contemporain français qui œuvre depuis plusieurs
années pour l’enrichissement du répertoire de l’accordéon classique. Ses pièces d’un style romantique
et classique sont souvent inspirées de compositeurs comme Astor Piazzolla, Paco de Lucia... Des
compositions qui sont désormais jouées dans tous les pays du monde par différents concertistes et
apparaissent dans de nombreux concours internationaux. Pour le premier album de Domi Emerine et
Roman Jbanov, il avait déjà écrit le morceau « Paris-Moscou » qui est devenu la pièce fétiche du duo. Sur
ce nouvel opus, on y retrouve le retour, « Moscou-Paris », qui propose des thèmes populaires russes et
français écrits de manière classique.
Tout en présentant ces pièces, le duo invite le public à voyager entre Paris-Moscou, en revisitant des
pièces concertantes françaises (Baselli et Rossi), des valses (Thomain), un peu de musette (Larcange),
de la musique russe écrite pour accordéon (Semionov) et bien sûr des thèmes populaires russes arrangés
pour le duo (Chalaïev).
Biographie
Duo Paris Moscou
La musique est souvent faite de rencontres extraordinaires, d’alchimie entre des personnalités, de
complicité et de complémentarité autour d’une passion commune.
La naissance du Duo Paris Moscou en est la parfaite illustration.
En 1997, la route d’un jeune sibérien (Roman évidemment) croise celle d’une bourguignonne (Domi
forcément).
Après une carrière déjà bien remplie en solo, Domi et Roman décident de proposer un voyage musical à
travers les époques, les styles, entre Paris et Moscou.
C’est la confrontation de deux univers, de deux cultures, de deux façons de jouer, de deux conceptions de
la musique, l’une plutôt orientée vers la variété française et le musette, l’autre plus classique, orientée vers
la musique traditionnelle russe.
Rencontre musicale donc, mais aussi humaine, culturelle et amoureuse.
Depuis février 1998, le Duo Paris Moscou se produit dans de nombreux concerts et festivals, en France et
en Russie mais aussi dans beaucoup d’autres pays : Danemark, Italie, Pologne, Chine, Portugal, Lituanie,
Canada, Angleterre, Norvège, Espagne, Suisse...
Domi Emerine et Roman Jbanov sont lauréats de nombreux concours internationaux. Diplômé du
Conservatoire National Supérieur de Novossibirsk et du conservatoire de Gennevilliers, Roman a reçu le
prix de la Culture et des Arts de Novossibirsk (Sibérie).
Domi Emerine et Roman Jbanov ont enregistré deux albums : « Paris-Moscou » et « Le duo Paris Moscou
présente Franck Angelis ».
Conférence I Demeure des Comtes de Champagne
Thibaut IV de Champagne, vie et poétique d’un prince trouvère
En prélude au concert consacré à Thibaut de Champagne, une
conférence sera animée par :
Christopher Callahan, professeur de langues romanes à Illinois
Wesleyan University - U.S.A.,
Marie-Geneviève Grossel, maître de conférences à l’Université de
Valenciennes et du Haut-Combrésis.
Vendredi 24 juin à 16h30 | entrée libre sur réservation (dans la limite des places disponibles)
Le concert aura lieu à 19h00 à la Demeure des Comtes de Champagne
AU PROGRAMME prochainement
mardi 21 / 06 | 20h30 | Cathédrale
n°11 - 10€
The boston camerata
chœur d’hommes nicolas de grigny
anne azéma / direction
Guillaume de Machaut : Messe de Notre-Dame
Ce concert sera suivi d’une rencontre FNAC en présence d’Anne Azéma et Jean-Marie Puissant.
●
mercredi 22 / 06 | 17h30 | L’Atelier
n°12 - 5€
spectacle théâtral et musical
cie la bouche d’ombre
la madone des dancings
Avec la présence exceptionnelle d’Yvette Horner, marraine du spectacle.
●
mercredi 22 / 06 | 20h30 | Église Saint-Maurice
n°13 - 10€
from the New World
the newman & oltman guitar duo
avec la participation de
l’orchestre de l’opéra de reims
elizabeth askren / direction