Quand le chat n`est pas là… - Ligue Lorraine de Triathlon

Triathlon
24e Triathlon d’Epinal à Bouzey
Quand le chat n’est pas là…
… Les souris dansent. Deuxième l’an passé, le Verdunois Kévin Pinheiro a profité de l’absence du double tenant du titre
Thomas Sayer pour l’emporter sur la distance reine de la 24e édition du Triathlon d’Epinal. D’une logique implacable.
U
ne victoire au rabais ?
« Non, certainement
pas », a tout de suite réagi
Kévin Pinheiro, titillé sur
l’absence du double tenant du
titre Thomas Sayer sur la dis­
tance olympique (1 500 m de
natation, 42 km de cyclisme,
10 km de course à pied). « Il
faut aussi savoir profiter des
absences des autres, a pro­
longé le Verdunois. La victoire
n’en est pas moins belle. Je
tourne assez souvent autour
dans les épreuves régionales
alors quelque part, ça récom­
pense aussi mes efforts. »
Barré par la toute puissance
du Spinalien l’an passé, celui
qui est professeur d’EPS en
région parisienne n’a jamais
laissé à quiconque le soin de
le priver du deuxième succès
de sa carrière sur le triple
effort. A 27 ans. En tête dès la
sortie du lac de Bouzey, il a
définitivement enterré les
espoirs de ses premiers pour­
suivants – Florimond, Mathis,
Colnel, Colin et Maurel pour
ne citer qu’eux – sur les 42 km
du parcours à vélo.
« Je ne suis pas un excellent
nageur mais je me suis retrou­
vé assez vite devant alors je
ne me suis pas posé de ques­
tion, raconte­t­il. A vélo, j’ai
essayé de creuser l’écart
avant de maintenir mon effort
à pied sachant que la semaine
dernière à Verdun, j’avais été
un peu juste à ce niveau. »
Chrono : 2 h 03’37’’.
Bien qu’encore éprouvée physiquement, Anaïs Martin l’a
emporté chez les femmes.
se E., Vittel Tri, 2 h 22’53’’ ; 25.
Brouard L., Free Iron Team,
2 h 23’21’’ ; 26. Christment St.,
Nmt54, 2 h 23’48’’ ; 27. Lhuillier A.,
2 h 23’55’’ ; 28. Martin Anaïs,
Nmt54, 2 h 24’38’’ ; 29. Weber S.,
Tgv54, 2 h 25’02’’ ; 30. Rozalski A.,
Nancy Lorraine, 2 h 25’18’’ ;
31. Balland Fr., Vittel, 2 h 26’09’’ ;
32. Simplot B., Vittel, 2 h 26’19’’ ; 33.
Sachot J­M., Gérardmer, 2 h 27’00’’
; 34. Deharbe D., 2 h 27’09’’ ; 35.
Fattet M., Vittel, 2 h 27’13’’ ; 36. Kip­
fer J., Thaon, 2 h 27’22’’ ; 37. Laurent
M., Vittel, 2 h 27’36’’ ; 38. Rodrigues
J., Tec, 2 h 27’45’’ ; 39. Cardaillac C.,
2 h 28’00’’ ; 40. Adam S., Tnl,
2 h 28’00’’ ;
41. Hubko J., Vittel, 2 h 28’01’’ ;
42. Chofflon Ch., Vittel, 2 h 28’11’’ ;
43. Garnier H., Tnl, 2 h 28’44’’ ; 44.
Umoret R., Est Triathlon Team,
2 h 28’48’’ ; 45. Finance A., Gérard­
mer, 2 h 29’15’’ ; 46. Crouvezier L.,
La Bressaude, 2 h 29’15’’ ; 47.
Claudel Cl., St­Dié, 2 h 29’25’’ ; 48.
Jeannet Fl., Vittel, 2 h 30’19’’ ; 49.
Molié F., St­Avold, 2 h 30’19’’ ; 50.
Laurencon O., Rt20, 2 h 30’47’’ ;
51. Thomas St., Thaon, 2 h 31’30’’
; 52. Ancel G., Club déodatien,
2 h 31’33’’ ; 53. Louis D., La Bresse
Triathlon Vosges, 2 h 32’06’’ ; 54.
Couval D., 2 h 32’47’’ ; 55. Balland F.,
2 h 33’17’’ ; 56. Valentin G., Vittel,
2 h 33’22’’ ; 57. Le Tiec M.,
2 h 33’32’’ ; 58. Les Funny Quadra,
2 h 33’41’’ ; 59. Jungker Th., Vittel,
2 h 33’46’’ ; 60. Bloquet Fr., St­
Avold, 2 h 33’47’’
61. Faivre S., 2 h 34’07’’ ; 62. Mori­
sot J., Tosport Lunéville, 2 h 34’32’’ ;
63. Morel St., La Bresse, 2 h 34’57’’ ;
64. Bovi N., Tgv 54, 2 h 34’58’’ ; 65.
Rouyer E., St­Avold, 2 h 35’19’’ ; 66.
Pierson M., Ctrl, 2 h 35’38’’ ; 67.
Valentin P., 2 h 35’47’’ ; 68. Venner
Ch., Laneuveville, 2 h 35’50’’ ; 69. Le
nevé E., 2 h 36’12’’ ; 70. Panicali S.,
Bruyères, 2 h 36’29’’ ;
Course M (10 km)
1. Pinheiro K., Epinay, 2 h 03’37’’ ;
2. Mathis J., Gérardmer, 2 h 06’56’’ ;
3. Maurel R., Nmt54, 2 h 07’22’’ ; 4.
Florimond A., Tri Toul, 2 h 09’37’’ ; 5.
Colnel D., Vittel Tri, 2 h 11’03’’ ; 6.
Tenette S., Troc, 2 h 12’39’’ ; 7. Colin
F., Tec, 2 h 13’14’’ ; 8. Mathieu L.,
Tec, 2 h 14’28’’ ; 9. Castano St., Vittel
Triathlon, 2 h 14’47’’ ; 10. Bernot E.,
Metz, 2 h 14’58’’ ;
11. Moyaux P., Nmt54, 2 h 15’29’’
; 12. Masson A., Tnl, 2 h 15’42’’ ; 13.
Hettinger R., Tec, 2 h 15’52’’ ; 14.
Maurer M., Club déodatien,
2 h 15’58’’ ; 15. Bonafas A., Gtvhs,
2 h 16’17’’ ; 16. Godfroy M., Vittel,
2 h 16’28’’ ; 17. Henry G., Metz,
2 h 17’09’’ ; 18. Esmenjaud Th., Tnl,
2 h 17’50’’ ; 19. Gossmann A.,
2 h 20’18’’ ; 20. Régé M., Est Triath­
lon Team, 2 h 20’57’’ ;
21. Lhuillier R., Thaon, 2 h 21’41’’
; 22. Voirpy M., 2 h 21’45’’ ; 23. Val­
lance G., Vittel, 2 h 22’29’’ ; 24. Pole­
Kévin Pinheiro (au centre), Johann Mathis (à gauche) et Romain Maurel (à droite) : le podium de
la 24e édition du Triathlon d’Epinal.
Suppléments SPORTS ­ 12
Romain Maurel (3e chez les
hommes) : « J’ai réussi à bien
me débrouiller à vélo et en
course à pied pour remonter
les concurrents qui étaient
devant moi de manière pro­
gressive. Je suis vraiment
satisfait de ma course. C’était
mon troisième triathlon en
trois semaines et j’ai terminé
trois fois troisième ! J’ai effec­
tué de gros progrès en nata­
tion cette saison alors je suis
content que le travaille
paye. »
David Colnel (5e chez les
hommes) : « J’ai fait une belle
course à vélo mais sachant
que je prépare l’Ironman de
Nice, j’ai préféré géré lors de
la course pied. Je suis super
content de mon travail au
final. »
Anaïs Martin
remet ça
Derrière, Johann Mathis (2e)
et David Colnel (5e), les deux
meilleurs Vosgiens, se sont
contentés des miettes, jamais
en mesure de confirmer le
succès matinal du Spinalien
Christophe Bétard sur la dis­
tance S (750 m de natation,
20 km de cyclisme, 5 km de
course à pied). « Je suis parti
un peu trop vite en natation,
convient le Cafranc Johann
Mathis. Je l’ai payé un peu par
« Content que
le travail paye »
Kévin Pinheiro a mené les débats de bout en bout.
(Photos Eric THIEBAUT)
la suite avant de me repren­
dre. Je commence à être un
peu vieux sur ce type de for­
mat pour tout avouer ! »
Chez les femmes, point de
suspense non plus. Absente
cette année, Fanny Balland a
laissé un boulevard à Anaïs
Martin, déjà lauréate l’an pas­
sé et dont le compagnon,
Romain Maurel, a termi­
né 3e chez les hommes.
« Suite à une course calvaire
le week­end dernier à Ober­
nai, le but était de retrouver
des sensations, explique la
Meurthe­et­Mosellane.
L’objectif est atteint. Mainte­
nant, il va falloir monter en
puissance d’ici au XL de
Gérardmer qui est le gros défi
de ma saison… »
71. Martinez Julie, Gérardmer,
2 h 36’39’’ ; 72. Creteur A., St­Dié,
2 h 36’44’’ ; 73. Petitpoisson, Tec,
2 h 36’53’’ ; 74. Jacquemin L., Vittel,
2 h 36’57’’ ; 75. Mengardi A., Verdun
Meuse, 2 h 36’58’’ ; 76. Rebout B.,
Tec, 2 h 36’58’’ ; 77. Le Cornet P.,
Metz, 2 h 37’27’’ ; 78. Longatte A.,
Thaon, 2 h 37’31’’ ; 79. Mauclair L.,
2 h 37’42’’ ; 80. Bresson St., Nancy
Lorraine, 2 h 38’01’’ ;
81. Besnard Patricia, Asfas Tri45,
2 h 38’09’’ ; 82. Bouloc Y., Hochfel­
den, 2 h 38’42’’ ; 83. Les Triroch,
2 h 38’45’’ ; 84. Domgin J­L., Laneu­
veville, 2 h 38’48’’ ; 85. Domgin
J­Fr., Metz, 2 h 39’03’’ ; 86. Le Blohic
P­G., 2 h 39’04’’ ; 87. Caurla D.,,
Metz, 2 h 39’11’’ ; 88. Goire Ch., Vit­
tel, 2 h 39’25’’ ; 89. Meyer L.,
2 h 39’30’’ ; 90. Pittini Fr., 2 h 39’38’’
;
91. Bidaux L., Free Iron Team,
2 h 39’39’’ ; 92. Virion S., Usa,
2 h 39’53’’ ; 93. Carteret J­L., Ecac,
2 h 39’56’’ ; 94. Ader G., Toul Team,
2 h 39’59’’ ; 95. Chey N., 2 h 40’13’’ ;
96. Zurowski Ch., Toul Team,
2 h 40’34’’ ; 97. Marchal Emilie, Tria­
sud sp 54,2 h 40’59’’ ; 98. Ensenat P.,
Belfort, 2 h 41’00’’ ; 99. Houillon D.,
Thaon, 2 h 41’03’’ ; 100. Lalloz,
2 h 41’03’’ ;
101. Ferry H., Vittel, 2 h 41’07’’ ;
102. Heil St., Tgv54, 2 h 41’43’’ ; 103.
Gard P., Troc, 2 h 41’45’’ ; 104. Ber­
ger K., Tec, 2 h 41’51’’ ; 105. Garcia
V., Tec, 2 h 42’24’’ ; 106. Guy Perrin,
Usa, 2 h 42’39’’ ; 107. Bigerel Cl.,
Toul Team, 2 h 42’41’’ ; 108. Morel
Melanie, Club déodatien, 2 h 43’25’’
; 109. Viry Fl., Usa, 2 h 43’37’’ ; 110.
Toussaint Fl., 2 h 44’42’’ ;
111. Carteaud S., Vittel,
2 h 44’48’’ ; 112. Besnard J­M., Asfas
Tri 45, 2 h 44’50’’ ; 113. Mangeot Th.,
Club Bpc, 2 h 45’02’’ ; 114. Meline
N., 2 h 45’08’’ ; 115. Vittel Triathlon,
2 h 45’52’’ ; 116. Chovet O., Nice
Team, 2 h 45’57’’ ; 117. Dinel L., Club
Triathlon, 2 h 47’00’’ ; 118. Simon
A., Bruyères, 2 h 47’10’’ ; 119. Milair
S., Trityc, 2 h 48’03’’ ; 120. Fatet S.,
Vittel, 2 h 48’12’’ ;
121. Thouvenot St., Tec,
2 h 48’34’’ ; 122. Lecomte J­S., Metz,
2 h 48’44’’ ; 123. Godfroy Anne, Vit­
tel, 2 h 48’50’’ ; 124. Worms J­M.,
St­Avold, 2 h 48’57’’ ; 125. Caux
J­M., Free iron team, 2 h 48’57’’ ;
126. Dumortier A., 2 h 49’46’’ ; 127.
Hop hop hop, 2 h 49’54’’ ; 128. Jacob
Fr., Est Triathlon Team, 2 h 51’09’’ ;
129. Demange Y., Thaon, 2 h 51’35’’
; 130. Lassalas H., Trityc, 2 h 51’53’’ ;
131. Alarcon Hélène, Free Iron
team, 2 h 52’16’’ ; 132. Walter Del­
phine, Trityc, 2 h 52’17’’ ; 133. Bou­
cher A., Tec Epinal, 2 h 52’36’’ ; 134.
Marchal M., Vittel, 2 h 52’47’’ ; 135.
Lefevre E., Laneuveville, 2 h 52’57’’ ;
136. Fabing A., 2 h 52’59’’ ; 137.
Prouteau Fr., nmt 54, 2 h 53’08’’ ;
138. Delgado Ch., Trityc, 2 h 53’38’’ ;
139. Mettavant Y., Trityc, 2 h 53’38’’
; 140. Taverne Sylvie, Tec,
2 h 54’12’’ ;
141. Brice S., Club des Vosges du
nord, 2 h 54’35’’ ; 142. Begard D.,
Thaon, 2 h 55’08’’ ; 143. Janus A.,
2 h 55’16’’ ; 144. Cousseau R., Hoch­
fedenn, 2 h 55’21’’ ; 145. Pilleron Fl.,
Thaon, 2 h 55’24’’ ; 146. Gerard S.,
Thaon, 2 h 55’27’’ ; 147. 3nstt,
2 h 55’53’’ ; 148. Villemin M., Usa,
2 h 56’07’’ ; 149. Petit H., Tec,
2 h 56’17’’ ; 150. Bertrand B.,
Molsheim, 2 h 56’18’’ ;
151. Reber D., 2 h 56’36’’ ; 152.
Mezureux J­M., Vittel, 2 h 56’46’’ ;
153. Voulot Fr., Usa, 2 h 57’13’’ ; 154.
Abel Fr., Tec, 2 h 57’16’’ ; 155. Colin
R;, Gérardmer, 2 h 57’58’’ ; 156.
Marin B., 2 h 57’59’’ ; 157. Le Neven
A., Tobesport, 2 h 58’23’’ ; 158. Pari­
sot E., Toul Team, 2 h 59’19’’ ; 159.
Marcillat Ph., 2 h 59’28’’ ; 160.
Esmenjaud Th., Team Triathlon,
2 h 59’55’’ ;
161. Ayache Aurélie, Troc,
3 h 00’01’’ ; 162. Toussaint P.,
3 h 00’21’’ ; 163. Royer M., Léman,
3 h 00’32’’ ; 164. Badonnel Sandrine,
Tec, 3 h 01’45’’ ; 165. Germain Y.,
Tnl 3 h 02’47’’ ; 166. Bagard A.,
3 h 03’27’’ ; 167. Houillon Clarisse,
Thaon, 3 h 03’27’’ ; 168. Petek G.,
Nmt54, 3 h 04’06’’ ; 169. george N.,
Thaon, 3 h 04’19’’ ; 170. Laprevotte
St., Vittel, 3 h 05’46’’’ ;
171. Jaeglé Valérie,Asptt Stras­
bourg Tri, 3 h 06’43’’ ; 172. Joray L.,
Club déodatien, 3 h 07’16’’ ; 173.
Gimbergues M., Epinal, 3 h 07’35’’ ;
174. Hugueville Berangere, Club déo­
datien, 3 h 08’33’’ ; 175. Perrin J­P.,
Belfort, 3 h 09’54’’ ; 176. Michel D.,
Laneuveville, 3 h 12’34’’ ; 177. Kirs­
chner Andrée, Vittel, 3 h 14’15’’ ;
178. Raillot S., Nmt54, 3 h 14’19’’ ;
179. Brigeot M., 3 h 14’28’’ ; 180.
Geoffroy L., Club déodatien,
Fabrice Colin (7e chez les
hommes) : « C’était difficile
pour ma première course de
la saison. Et sachant que j’ai
eu pas mal de pépins physi­
ques cette année… Je sors
d’une grosse chute à vélo
donc j’ai eu un peu de mal en
natation puisque j’avais cou­
pé pendant un mois. Je prépa­
re l’Embrunman donc il va fal­
loir que j’accélère ma
préparation, surtout en cour­
se à pied. »
3 h 16’26’’ ;
181. Nourdin J­Ph., Club déoda­
tien, 3 h 17’10’’ ; 182. Les Picons,
3 h 19’26’’ ; 183. Jacquot Christine,
Tec, 3 h 19’56’’ ; 184. Cauchois G.,
Tri91, 3 h 22’01’’ ; 185. Collot O.,
3 h 24’19’’ ; 186. Tache T., Tec,
3 h 25’00’’ ; 187. Durand I., Ctrl,
3 h 25’34’’ ; 188. Lugoji C.,
3 h 40’15’’ ; 189. Rouyer Annick,
Metz, 3 h 42’21’’.
Course 8 ­ 11 ans
1. Jacquot K, TEC, 8’14’’ ;
2. Zurowski Q., NL, 8’23’’ ; 3. Houillon
G., Thaon, 8’25’’ ; 4. Rocha A., Metz,
8’31’’ ; 5. Léonard P., Epinal, 8’36’’ ;
6. Boucher A., Epinal, 8’40’’ ; 7. Chof­
flon A., Vittel, 8’49’’ ; 8. Lebrestec O.,
Metz, 8’49’’ ; 9. Genson G., TNL,
8’57’’ ; 10. Douche T., Metz, 8’57’’.
11.Douche L., Metz, 9’00’’ ; 12. Mar­
tinez M., Gérardmer, 9’01’’ ; 13. Cor­
reia M., Gérardmer, 9’03’’ ; 14. Aubert
N., TEC, 9’13’’ ; 15. Henry A., Metz,
9’20’’ ; 16. Guichard N., Vittel, 9’22’’ ;
17. Ludwig C., Nancy, 9’24’’ ; 18. Blan­
co A., NL, 9’25’’ ; 19. Villard R., NL,
9’30’’ ; 20. Fiorucci L., TGV 54, 9’45’’
21. Poirot M., Epinal, 9’45’’ ; 22.
Antoine L., Epinal, 9’46’’ ; 23. Weber
E., TGV 54, 9’58’’ ; 24. Pellis E., NL,
10’01’’ ; 25. Bounasser J., TEC,
10’02’’ ; 26. Magnin A., NMT 54,
10’07’’ ; 27. Balland B., Vittel, 10’10’’ ;
28. Pelette J., Vittel, 10’14’’ ; 29. Bon­
neau F., Vittel, 10’15’’ ; 30. Petit G.,
Vittel, 10’23’’.
31. Laurent L., Saint­Dié, 10’24’’ ;
32. Hoffmann E., TGV 54, 10’26’’ ;
33. Gusmann C., NL, 10’28’’ ;
34. Deguisne F., Vittel, 10’33’’ ;
35. Ziegler L., Trimoval, 10’35’’ ;
36. Bryl J., TEC, 10’36’’ ; 37. Blond A.,
NL, 10’36’’ ; 38. Fischer E., TEC,
10’42’’ ; 39. Adam E., NL, 10’49’’ ;
40. Caux G., TEC, 10’50’’
41. Virion M., TEC, 10’51’’ ; 42. Gen­
ty L., NL, 11’03’’ ; 43. Lorant A., NL,
11’08’’ ; 44. Bouché N., Saint­Dié,
11’09’’ ; 45. Michels A., NL, 11’09’’ ;
46. Perroy A., TEC, 11’11’’ ; 47. Beye
A., Nancy, 11’18’’ ; 48. Thomas J., nL,
11’23’’ ; 49. Chabat­Courede F., NL,
11’26’’ ; 50. Romary M., NMT 54,
11’28’’.
51. Poirot B., Epinal, 11’36’’ ;
52. Mathis E., NL, 11’50’’ ; 53. Caccia­
tore P., Metz, 12’06’’ ; 54. Clauzon E.,
NL, 12’27’’ ; 55. Virion­Cornu L., NL,
12’44’’ ; 56. Viron C., TEC, 12’57’’ ; 57.
Lois B., Metz, 18’21’’.
15 juin 2015