Mandres-les

l e
j o u r n a l
d e
Mandres
les Roses
c o mm u n e d u p l a t e a u b r i a r d
M A I
2 0 1 5
94
sommaire
Budget 2015
4
Travaux / Urbanisme
Travaux Conseil Général
Défense incendie sentier des Sources
Travaux terrain de pétanque
L’école élementaire
But et panier sous la halle
Elargissement du trottoir rue François Coppée
Pâturage - Le bassin rue René Thibault
Enfance
Les accueils de loisirs
Les nouveaux rythmes éducatifs en maternelle
et bientôt en élémentaire
Les activités en élémentaire
Séjours organisés par la commune
Club jeunes
Temps du midi
5à8
9 à 10
CCAS11
Vous venez d’arriver à Mandres
Ateliers
Les aide à domicile
Multi-accueil11
Instants de vie au Multi-accueil
Cimetière12
Sécurité/Civisme 13 à 14
Civisme, vivre ensemble
Centenaire15
Hommages15
Culture
16 à 17
Culture / Associations 18 à 19
Week-end culturel - Le piano « Autrement »
Printemps des poètes
Le carnaval à Mandres-les-Roses
Concert de poche à Mandres
Fête de la Musique
Les Bout’choux
Affaires Générales 20
21
Tribune libre
Adresses utiles / Pharmacies de garde
22
Agenda23
Bulletin municipal officiel n°94 de Mandres-les-Roses
Hôtel de Ville • Tél. : 01 45 98 88 34 • Fax : 01 45 98 74 72
www.ville-mandres-les-roses.fr
Directeur de la publication : Jean-Claude Perrault
Documentation : Service Communication
Contact publicité : 01 45 98 66 06 ou
[email protected]
Conception : Emendo 01 60 88 89 35
Impression : Desbouis Gresil Imprimeur
l e
j o u r n a l
d e
m a n d r e s
l e s
r o s e s
-
m a i
2 01 5
-
n
° 9 4
papier issu de forêts gérées durablement
2
e d i t o r ia l
Chers Mandrions,
Cette année encore, malgré la baisse drastique des dotations de
l’Etat et l’augmentation de la FPIC (Fonds de Péréquation des
ressources Intercommunales et Communales) qui entraînent
naturellement un alourdissement des charges à assurer par notre
commune, le Conseil Municipal a voté, à l’unanimité, la proposition
du maintien des taux des taxes locales. Les abattements importants
sur la taxe d’habitation dont bénéficie chaque foyer, mais plus
particulièrement les familles de Mandres ne seront pas remis en
question, bien qu’ils limitent de façon importante nos rentrées
fiscales. Cette non augmentation, peu courante cette année dans
les villes de notre pays, a été rendue possible grâce à la gestion
prudente que nous pratiquons depuis 7 ans. Notre prudence en
matière de gestion financière a également donné à notre ville
la possibilité de voir enfin nos enfants intégrer dès le mois de
septembre 2015 une école élémentaire digne des aspirations des
familles et des Mandrions en général. Ce projet devenu prioritaire
est conséquent pour nos finances ; il ne devrait pas amoindrir
pour autant le niveau d’entretien de la ville et des services offerts
à nos concitoyens si nous poursuivons nos efforts de gestion, la
recherche systématique d’économies, l’élimination des dépenses
que l’on peut qualifier de superflues.
L’ensemble des élus et du personnel de la commune s’efforcent de
faire de Mandres-les-Roses une ville agréable au quotidien. C’est
ainsi que des évènements culturels, ouverts également aux enfants
se sont succédés ici depuis quelques mois.
Par ailleurs, la participation et la bonne volonté de chacun peuvent
apporter un grand plus au « vivre ensemble » par le simple respect
des règles de vie commune dont quelques-unes sont illustrées dans
ce bulletin. Je vous remercie d’y contribuer. La qualité de vie et le
contrôle des coûts de l’environnement reposent sur la responsabilité
de chacun.
Je compte sur vous, et vous invite également à suivre la
programmation culturelle et festive qui favorise le plaisir des
découvertes et des rencontres.
Très Cordialement,
Le Maire
Jean Claude Perrault
C’est avec beaucoup de tristesse et d’émotion que nous avons
appris le décès dans des circonstances dramatiques de René
BOUREAU Président de l’Association des «Amis de Mandres» qui
fut Conseiller Municipal de 1995 à 2001.
l e
j o u r n a l
d e
m a n d r e s
l e s
r o s e s
-
m a i
2 01 5
-
n
° 9 4
3
4
budge t
Budget 2015
Le Conseil Municipal réuni le 2 avril 2015
a adopté à la majorité le budget de la
Commune.
Ce budget s’inscrit comme vous le savez
dans un contexte de baisse importante
des dotations de l’Etat, la DGF (dotation
globale de fonctionnement) passant de
468 589 € en 2014 à 366 905 € en 2015.
Dans le même temps, l’Etat nous impose
des coûts complémentaires dûs à la
mise en place des rythmes scolaires,
mais surtout à l’augmentation du
FPIC, le Fonds National de Péréquation
des Ressources Intercommunales
et Communales, mécanisme qui
prélève une partie des ressources des
Communes dont le potentiel financier est
supérieur à la moyenne nationale pour
reverser cet argent à des Communes
considérées comme moins favorisées.
A ce titre, la contribution de Mandres
passe de 49.325 € en 2014 à 88.408 € en
2015.
D’autre part, la réalisation de la nouvelle
école certes représente un effort
financier très important mais c’est une
réalisation devenue nécessaire pour
les générations d’enfants qui vont se
succéder. Nous avons eu l’opportunité
de pouvoir bénéficier de la baisse des
intérêts des crédits long terme, et avons
pu figer le taux de la dette du Contrat
de Partenariat Public Privé à 2,79 % alors
que le budget prévisionnel de l’opération
avait été établi fin 2013 à partir d’un taux
de 4,14 %.
Voici ce qu’il faut retenir des principales
décisions budgétaires.
•Le Conseil Municipal a décidé de
maintenir les taux des 3 taxes
communales (TH : 21.53%, TF : 18.32%,
FNB : 46.78%) tandis que la moitié
des villes du Département s’est vue
contrainte d’augmenter ses taux.
•L’ensemble des abattements sur la taxe
d’habitation seront aussi maintenus :
Abattements pour charges de famille de
15% et 20%, l’abattement général à la
base de 15% et l’abattement spécial à la
base de 15%.
•Notre taux de taxe d’habitation (21,53%)
était en 2014 inférieur à la moyenne
départementale (23,44%) et nationale
PRINCIPALES Dépenses
de fonctionnement du Budget 2015
1%
32%
2%
Rappelons que la valeur locative
de chaque habitation est la base
de la fiscalité locale. Elle est fixée
par les services fiscaux et la CCID
(Commission Communale des
Impôts Directs) en fonction de la
dimension, du niveau de confort
et de la situation de l’habitation
dans la Commune. Cette valeur
est réévaluée chaque année
par l’Etat. Ainsi, même si la
commune ne modifie pas ses
taux d’imposition, le montant
de l’impôt évolue, cette année la
progression des bases a ainsi été
fixée par l’Etat à 0,9%.
PRINCIPALES recettes
de fonctionnement du Budget 2015
6%
12%
(23,95%) et de plus, peu de Communes
appliquent les abattements ci-dessus
lesquels allègent de façon importante
le poids de la taxe d’habitation pour
l’ensemble des Mandrions (environ
300.000 € par an).
Concernant la taxe sur le foncier bâti
(18,32%), nous sommes également en
dessous du taux moyen départemental
2014 (20,06%) et national (20,20%).
7%
12%
Charges générales : 1 322 455€
Produits et Services : 330 200€€
FPIC : 88 408 €
Dotations et participations : 571 069 €
Charges d’intérêts : 245 200€€
48%
Charges en personnel : 1981 100€€
Impôts et Taxes : 3 720 707€€
80%
Autres produits de gestion : 53 000€€
Autres charges de gestion : 483 299 €
Loyer du Partenariat Public Privé de
septembre à décembre 2015 inscrit
au budget :
Pour l’investissement, les dépenses en 2015 porteront
essentiellement sur :
•Remboursement de la dette en
capital : 73 000 €€
•Maintenance et gros renouvellements :
15 000 €
•Paiement des intérêts et frais
de gestion : 99 200 €
•Le remboursement annuel du Gymnase de la Fraizière soit 150 000 €,
•le remboursement de la dette bancaire pour 217 000 €,
•des investissements divers pour 324 000 € dont des travaux de voirie
à hauteur de 150 000 € €
•le financement de l’école 73 000 €
l e
j o u r n a l
d e
m a n d r e s
l e s
r o s e s
-
m a i
2 01 5
-
n
° 9 4
t r a v a u x
5
Travaux
Conseil Général
Le Conseil Général du Val-de-Marne va entreprendre la réfection de la couche de roulement de la rue Paul Doumer, depuis
le chemin des Cailloux jusqu’à la rue de la Noirat.
Ces travaux seront précédés par la réalisation d’un plateau surélevé à l’intersection des rues René Thibault et Paul Doumer.
Défense incendie
sentier des Sources
La Lyonnaise des Eaux a procédé au renforcement de
la défense incendie du Sentier des Sources par la pose
d’une canalisation en Polyéthylène Haute Densité et
l’installation d’un poteau incendie.
Travaux
terrain de pétanque
L’association GFCM Pétanque dispose d’un nouveau local au
parc Beauséjour. Les adhérents ont mis « la main à la pâte »
pour rénover l’ancien pavillon du gardien. La ville a créé un
terrain de pétanque sur le site.
l e
j o u r n a l
d e
m a n d r e s
l e s
r o s e s
-
m a i
2 01 5
-
n
° 9 4
6
travaux
L’éCOLE éLEMENTAIRE
La construction
On ne peut que se réjouir du déroulement
des travaux de construction qui suit le
planning prévisionnel établi.
L’avancement du chantier a été perturbé
par des gelées matinales et quelques
jours de vent fort qui ont constitué
des intempéries selon les règlements
régissant les entreprises de bâtiment. Le
constructeur, « BOUYGUES BATIMENT »,
a fait les efforts nécessaires pour que ces
intempéries qui ont dépassé la franchise
de cinq jours prévue dans le Contrat
de Partenariat n’aient pas d’impact
sur la date de mise à disposition de la
Commune des bâtiments prévue pour
le 28 août prochain. Les moyens mis en
œuvre pour rattraper le retard causé par
ces intempéries n’auront pas d’incidence
pour la ville sur le prix de l’ouvrage.
Aujourd’hui, chacun peut se rendre
compte de l’aspect final du bâtiment
conçu pour répondre aux exigences
environnementales et aux nécessaires
économies d’énergie, mais aussi pour
l e
j o u r n a l
d e
s’intégrer au bâti ancien du vieux
Mandres, tout en marquant son époque
et en inscrivant son importance dans la
Commune comme il sied à une école.
L’entreprise a réalisé une partie des
trottoirs et des parkings en épi rue de
Rochopt et prochainement la Commune
réalisera la refonte de l’éclairage public
et l’enfouissement des réseaux EDF rue
de Rochopt, entre la rue Paul Doumer et
l’entrée actuelle de l’école.
Enfin dans le cadre du programme
annuel de travaux de la Commune, la
Commission Municipale des Travaux
prépare un projet d’aménagement des
abords de l’école en ouvrant le petit
parc des Charmilles sur l’extérieur pour
en améliorer l’esthétique et sécuriser la
circulation des piétons à la croisée de la
rue de Rochopt et de la rue Paul Doumer.
Nous ne pouvons que remercier et
féliciter « BOUYGUES BATIMENT »
ainsi que le personnel et l’encadrement
de sa filiale « BALLESTRERO » pour la
m a n d r e s
l e s
r o s e s
-
bonne tenue du chantier tout au long de
l’hiver. Comme promis, les nuisances,
notamment sonores, ont été réduites
tant pour les riverains que pour les
écoliers et les enseignants travaillant aux
Charmilles. Une vigilance particulière
a été apportée à la propreté de la rue.
Merci à tous ceux, riverains, ouvriers
du chantier, parents d’élèves, personnel
communal, qui ont fait et font des efforts
pour que l’ensemble des déplacements
s’effectuent dans de bonnes conditions
et le respect de la sécurité malgré
l’importance du chantier.
m a i
2 01 5
-
n
° 9 4
t r a v a u x
7
Les projets pédagogiques
Dans le cadre de la construction de la nouvelle école et au titre du contrat de partenariat
public-privé, un budget a été prévu pour la mise en place de projets pédagogiques en
direction des enfants de l’école élémentaire ayant pour objectif la découverte et l’initiation à
l’architecture sous toutes ses formes.
Toujours dans le cadre du projet
pédagogique, au mois de janvier, toutes les
classes de l’école élémentaire ont participé
à une animation Kapla au gymnase Georges
Vibert. Assistés des intervenants, les élèves
ont réalisé des constructions dignes des
plus grands architectes ! Les classes se sont
succédées chacune contribuant, pour sa
part, à l’élaboration du chef d’œuvre final.
Les familles ont été invitées à admirer le
travail.
Ainsi, la classe de CM2 de Monsieur
Lebras, partie en classe découverte
à Pierrefontaine dans le Doubs, a pu
bénéficier d’un spécialiste en architecture.
Grâce à son intervention les enfants ont pu
réaliser la maquette d’une ferme comtoise
traditionnelle. Ce séjour, financé de moitié
par la commune, a également permis aux
élèves de découvrir l’architecture de la
région.
Enfin, l’équipe de Bouygues bâtiment, chargée de la construction de l’école, a organisé 2
visites de chantier pour 3 classes des Charmilles. Et c’est avec beaucoup de gentillesse que
les enfants ont été accueillis. De nombreux ateliers ont été mis en place afin de faire découvrir
les différentes étapes de construction ainsi que les nombreux corps de métier qui ont ou vont
participer à la construction de l’école.
l e
j o u r n a l
d e
m a n d r e s
l e s
r o s e s
-
m a i
2 01 5
-
n
° 9 4
8
travaux
Aires de jeux place
des Tours Grises
Le basket sous la Halle : des paniers ont été fixés et la
délimitation d’un terrain de basket a été tracée au sol.
Le football sur la pelouse : des cages ont été installées et
la délimitation d’un terrain de foot tracée au sol.
Le rapprochement du basket et du foot favorise les
échanges entre nos jeunes.
Elargissement du trottoir
rue François Coppée
Le Conseil Général du val de Marne a engagé les travaux
d’élargissement du trottoir situé devant la jardinerie
Parcofleurs de la rue François Coppée afin de permettre
aux écoliers de se rendre au collège Simone Veil en toute
sécurité. Monsieur DREYFUS a fait don du terrain nécessaire à
cette amélioration en faveur des piétons, nous l’en remercions
vivement.
Pâturage - Le bassin
rue René Thibault
Jusqu’ici entretenu de manière conventionnelle, à l’aide
de tondeuses et débroussailleuses, le bassin de rétention
des eaux pluviales rue René Thibault, géré par le sYage
va accueillir au printemps 2015 trois pensionnaires
bienveillantes.
Bizarde, Tartine, et Méduse, les 3 brebis solognotes vont
se charger d’avril à octobre de brouter les pelouses du
bassin, assurant « naturellement » son entretien.
Cette technique alternative d’entretien, en faveur de
l’environnement, est la suite logique des actions mises
en œuvre ces dernières années par le SyAGE. Elle permet
notamment de réduire les émissions de gaz à effet de
serre, les nuisances sonores, respecte la biodiversité et
réduit les coûts d’entretien.
Pour s’assurer du bon déroulement de cette opération,
deux fois par semaine, l’ESAT de Rosebrie veillera au
bien-être des animaux.
l e
j o u r n a l
d e
m a n d r e s
l e s
r o s e s
-
m a i
2 01 5
-
n
° 9 4
Rappel
Rencontres
intergénérationnelles
avec l’élémentaire
Pour la 2e année, l’accueil de loisirs élémentaire, en partenariat avec la résidence Verdi, organise mensuellement
des rencontres intergénérationnelles
entre les enfants et les personnes
âgées.
Ces rencontres ont pour objectif de
préparer une journée médiévale en
juin à la résidence Verdi. Des ateliers de confection de costumes, de réalisation de blasons mais aussi un atelier de danse
médiévale sont organisés pour la réussite de ce projet !
Depuis la rentrée scolaire de septembre 2014, les nouveaux
rythmes ont été mis en place à l’école maternelle. Ils s’inscrivent
dans la loi sur la refondation de l’école destinée à mieux
apprendre et à favoriser la réussite de tous les élèves.
Plusieurs réunions de travail ont contribué à l’élaboration d’un
Projet Educatif Territorial (PEDT) en concertation avec les
différents partenaires éducatifs.
Les élèves bénéficient d’une semaine de 9 demi-journées
d’enseignement dont le mercredi matin. Les Nouvelles Activités
Périscolaires (NAPS) sont totalement gratuites pour les familles
et n’ont pas induit d’augmentation de fréquentation des accueils
péri et extrascolaires.
Des activités sont ainsi proposées aux enfants tout en leur
permettant de se reposer afin de ne pas générer de fatigue
supplémentaire.
Ce sera bientôt à l’école élémentaire de se mettre aux nouveaux
rythmes. Dès la rentrée 2015, ils bénéficieront, eux aussi, d’une
semaine de 9 demi-journées.
9
Pour les vacances de printemps
et d’été, les enfants inscrits
à l’accueil de loisirs élémentaire seront accueillis dans les
locaux de l’association PEP 75
(anciennement COSOG) situés
8, chemin du 8 mai 1945 à
Mandres les Roses.
Les accueils de loisirs
Les nouveaux rythmes
éducatifs en maternelle
et bientôt en élémentaire
enfance
Au galop !!!
En mars et avril, les mercredis matins, des séances d’équitation de 2
heures chacune ont été proposées
aux enfants de l’école élémentaire.
C’est avec sérieux qu’ils prodiguent
des soins aux chevaux et se révèlent, le temps de la séance, de
véritables cavaliers.
Les NAPS en maternelle depuis
la rentrée scolaire 2014/2015 :
Les mardis et vendredis
de 14h55 à 16h25
Environ 120 enfants participent aux NAPS les mardis
et vendredis, ils sont encadrés par 8 animateurs, 4
ATSEM (soit un animateur pour 10 enfants). De plus,
une coordinatrice est présente pour l’organisation.
Rappel des horaires en maternelle :
Accueil périscolaire : du lundi au vendredi de 7h30 à 8h25
Accueil de loisirs périscolaire : les lundis, mardis, jeudis et vendredi
de 16h25 à 19h
Accueil de loisirs extrascolaire : le mercredi de 11h25 à 19h
restauration de 11h25 à 13h25
En élémentaire, à compter
de la rentrée scolaire 2015/2016 :
Les lundis et jeudis
de 15h à 16h30
Rappel des horaires en élémentaire :
Accueil périscolaire : du lundi au vendredi de 7h30 à 8h30
Accueil de loisirs périscolaire : les mardis et vendredi de 16h25 à 19h
Accueil de loisirs extrascolaire : le mercredi de 11h30 à 19h
A noter que pour le mercredi, les familles
ont/auront la possibilité soit d’inscrire leurs
enfants à l’accueil de loisirs, soit uniquement
à la restauration scolaire.
l e
j o u r n a l
d e
m a n d r e s
l e s
r o s e s
-
m a i
2 01 5
-
n
° 9 4
10
enfance
Les activités en élémentaire
Depuis quelques années, les équipes
d’animation développent des projets
en lien avec le programme éducatif de
la ville et des objectifs annuels élaborés
sur une thématique. Ils revêtent
tous une dimension pédagogique
sur un mode ludique : rencontres
intergénérationnelles, découverte de la
nature et de l’environnement comme
la création d’un potager, d’un hôtel à
insectes ou d’un compost. La découverte
de pratiques sportives sous forme de
stages (équitation, multisports, danse
orientale….), les activités manuelles,
artistiques et culinaires sont également
au programme.
Toutes ces activités reposent soit
sur la formation des animateurs,
soit sur l’intervention d’associations
Mandrionnes.
Séjours
organisés
par la commune
A la rentrée 2014 dans le cadre des
NAPS, de nouvelles activités sont venues compléter celles déjà proposées
aux enfants.
Pour le dernier trimestre, une thématique
a été choisie : « les arts et les jeux » déclinée
en 7 modules : « sens et couleurs », « découverte du monde », « rythmes et sons »,
« former et déformer », « matières et
sens», « expression corporelle et jeux de
rôle » et « art créatif et jeux de société ».
Les enfants pourront ainsi choisir et
Séjour découverte à la montagne du 20 au 24
avril 2015 pour les 5/6 ans.
Les enfants sont partis à Prémanon dans le
Jura. Des séances d’équitation et de natation
leur ont été proposées ainsi que des visites
(musée d’artisanat, fromagerie et ferme).
Comme l’année dernière, les 11/17 ans
auront à nouveau
l’occasion de séjourner au CREPS de Reims
du 20 au 24 juillet 2015. Les jeunes pourront
pratiquer les nombreuses activités sportives
de leur choix parmi lesquelles : aviron, canoë-Kayak, swin golf, tennis, tennis de table,
badminton, judo, escrime, sports collectifs,
musculation, fitness et de nombreux sports
innovants comme le kin ball, tchouck ball,
indiaka, ultimate, street hockey….
Séjour à la montagne du 6 au 13 juillet 2015
pour les 6/13 ans à Châtel en Haute-Savoie.
Les enfants pourront s’adonner à différentes
activités sportives comme l’escalade, le bob
luge pour les petits et le déval kark pour les
plus grands. Au programme également la
pratique de la pêche à la ligne et du tir à l’arc.
Une occasion pour eux de découvrir la faune
et la flore de montagne en se baladant avec
un animateur spécialisé et en visitant le parc
des aigles du Léman.
Ils profiteront également des manifestations
locales ainsi que d’une soirée cinéma.
Club jeunes
(de 11 à 17ans)
j o u r n a l
Pour toutes informations
sur les séjours s’adresser auprès
du service Enfance Jeunesse
au 01 45 98 66 08
Temps du midi
Tous les midis, des activités sont proposées aux enfants.
Ils peuvent participer aux ateliers sportifs, découvrir la
salsa, les arts plastiques ou encore jouer aux jeux de
société. De plus, grâce à l’intervention d’un professeur
du collège Simone Veil, ils ont la possibilité de s’initier
à l’allemand.
En raison du plan Vigipirate, les sorties sont actuellement
suspendues. Toutefois, différentes activités sont
proposées aux 11/17 ans pendant les congés scolaires à
la maison BARRAS.
l e
participer à différents ateliers. Ceux qui
le souhaitent peuvent se détendre et
également jouer avec leurs copains. Des
jeux et des jouets sont à leur disposition.
Chaque soir, les familles ont la possibilité
de consulter un panneau d’affichage
indiquant les ateliers proposés à leur
enfant.
d e
m a n d r e s
l e s
r o s e s
-
m a i
2 01 5
-
n
° 9 4
ccas
Vous venez d’arriver
à Mandres-les-Roses
Faites-vous connaitre auprès du CCAS
pour être informés des rencontres
programmées : repas des séniors,
galette des rois…
11
Ateliers
Au premier semestre 2 groupes d’une
quinzaine de personnes se sont retrouvées à l’occasion d’ateliers ayant
pour thèmes : « mieux comprendre et
appréhender son sommeil » et « Plaisir, Sécurité et Sérénité au volant ».
La convivialité partagée et le succès
de ces ateliers nous encouragent à
renouveler l’expérience, nous vous
tiendrons informés via le site internet
de la Mairie et La Plume.
Les Aides à domicile
Un des services du
Centre Communal
d’Action Sociale
Elles interviennent pour accompagner les
personnes retraitées face à une situation difficile,
ménage, repassage, etc... et elles sont surtout
le maillon fort permettant l’échange entre les
personnes en demande et l’administration
territoriale.
Inscription & Renseignements
au 01.45.98.78.86 (CCAS)
à toutes périodes de l’année.
multi-accueil
Instants
de vie au
multi-accueil
Des artistes en herbe trés attentifs
Les apprentis patissiers
Faire comme maman
et papa !
A la découverte du saxophone
Le jeu c’est sérieux!
Gourmande de créativité
l e
j o u r n a l
d e
m a n d r e s
l e s
r o s e s
-
m a i
2 01 5
-
n
° 9 4
11
12 cimetière
Cimetière du «Paradis»
A l’origine, le cimetière dit du « Paradis » se situait près de l’église. En 1846, il fut transféré dans l’actuel cimetière dit du « Pavillon »
dont la géométrie correspond à son agrandissement de 1867.
Le cimetière est un lieu sacré de recueillement et de mémoire. Il est important d’y consacrer notre attention pour conserver
dignement cette partie de notre patrimoine. Son entretien et l’attitude de ses visiteurs contribuent au respect de ceux qui y reposent
et de leurs proches.
Nous devons répondre à l’accroissement des inhumations et pour cela, trouver des places disponibles avant de songer à son
agrandissement; régulièrement, les procédures de reprise des concessions à l’abandon et des concessions non renouvelées
sont réalisées. Lors d’un décès il est procédé à l’inhumation dans une tombe ou à une incinération. Dans ce dernier cas, trois
solutions : les cendres recueillies dans une urne sont déposées soit dans une tombe soit dans le columbarium, elles peuvent
également être dispersées dans le jardin des souvenirs.
Avant
Avant
Après
Après
Nous avons dû investir dans un
nouveau columbarium de 20 places, le
premier de 15 places étant pratiquement
complet.
l e
j o u r n a l
d e
Avant
D’importants travaux de réhabilitation du cimetière ont été entrepris ;
en plus du columbarium un nouvel
emplacement destiné à recevoir les
plaques d’identités concernant le
jardin des souvenirs et la partie arrière du cimetière ont été redessinés
selon une implantation paysagère,
et les allées regravillonnées.
m a n d r e s
l e s
r o s e s
-
Après
Tous les emplacements des poubelles
ont été réorganisés, et des rangements
pour les bidons ont été créés. Nous
tenons à remercier l’équipe technique
pour son implication totale dans ce
chantier. D’autres projets sont à l’étude
pour l’entretien et l’amélioration de ce
lieu chargé de symboles sacrés. Nous ne
manquerons pas de vous tenir informés.
m a i
2 01 5
-
n
° 9 4
s é c u r i t é
/c
i v i s m e
13
Civisme – vivre ensemble
CIRCULATION – STATIONNEMENT
Quel que soit le mode de déplacement : en voiture, à pied, en trottinette, en rollers, le respect des règles de circulation, de vitesse
et de stationnement, le partage de l’espace sont un gage de sécurité pour tous.
Près des écoles et en centre-ville
la vitesse est limitée à 30km/h
Les Zones bleues réparties près des écoles,
commerces et services
sont destinées à faciliter l’accès au plus grand nombre au
cours de la journée, respectez-les !
Coût par verbalisation : 17€
Utilisation abusive de place
« handicapés » : 135 €
Des disques de stationnement sont
disponibles en Mairie.
Stationner sur le trottoir
c’est pas sympa
Les voitures ventouses - art R 417-10
Les stationnements supérieurs à 7 jours
sont passibles d’enlèvement.
l e
j o u r n a l
d e
m a n d r e s
l e s
r o s e s
-
m a i
2 01 5
-
n
° 9 4
14
sécurité
/c
ivisme
NUISANCES SONORES HORAIRES A RESPECTER
Les travaux de bricolage et de jardinage susceptibles d’occasionner une gêne sonore
sont encadrés par l’arrêté préfectoral n° 2003/2657 du 11 juillet 2003 qui précise que
ceux-ci ne sont autorisés qu’aux horaires suivants :
Du lundi au vendredi : de 8h à 12h et de 14h à 19h30
Le samedi : de 9h à 12h et de 15h à 19h
Le dimanche et jours fériés : de 10h à 12h
Les chantiers de travaux publics ou privés concernant les bâtiments ainsi que leurs
équipements doivent être interrompus entre 20h et 7h et toute la journée les dimanches et jours fériés, sauf intervention d’urgence.
Les dépôts de verre doivent se faire en journée. Des containers sont mis à disposition
place des Tours Grises, place Charles de Gaulle, Parking du Chemin vert, rue A. Dupin
et A.Deleau (face au stade).
Par leurs aboiements nos amis les chiens ne sont pas autorisés à porter atteinte à la
tranquillité publique.
REFLEXE SIVOM
Il est absolument interdit de brûler tous types de déchets à l’air libre sur notre commune. En plus de la pollution de l’air le brûlage peut incommoder le voisinage et
entraîner un véritable risque de départ d’incendie.
Vous effectuez des travaux importants, vous déménagez et vous devez débarrasser
des objets volumineux … Apportez vos déchets au SIVOM !
DEJECTIONS CANINES
Propriétaires vous devez ramasser les déjections de vos animaux
Le terrain de foot aménagé place des Tours Grises n’est pas un « crottoir » les joueurs
apprécieraient de ne pas glisser, se salir, embaumer grâce aux crottes des 4 pattes.
HAIES ET ELAGAGE
Les haies végétales qui débordent sur l’espace public mettent en danger la sécurité
des piétons. Chaque riverain a la responsabilité de leur entretien, en cas de nonrespect la Commune devra réaliser la taille et le Trésor public enverra la facture au
riverain concerné.
l e
j o u r n a l
d e
m a n d r e s
l e s
r o s e s
-
m a i
2 01 5
-
n
° 9 4
c e n t e n a ir e
1914 - 2014
15
Prolongeant la commémoration de la
‘’ Grande Guerre ‘’ voici succinctement l’évocation de la vie
stoppée en pleine jeunesse de deux Mandrions.
Faute de plus de renseignements, aussi brève que fut sa vie, nous évoquons ici
Jean Gaston DONY.
Le 18 mars 1897 il naissait à Mandres de père Désiré DONY (30 ans), cultivateur et de mère
Pauline Emilie Augustine HURÉ, (29 ans) sans profession.
Soldat à la 6ème Compagnie du 166ème Régiment d’Infanterie, immatriculé sous le N° 3555
son décès à l’âge de 21 ans fut constaté dans une ambulance le 22 août 1918 à Royallieu,
Canton de Compiègne.
Dans ses écrits, Pierre NICOL signale Gaston DONY ayant eu comme métier celui de
Dessinateur.
Un dessin aquarellé datant de 1912, donc effectué à l’âge de 15 ans atteste ses dons
artistiques qu’il n’a malheureusement pu prolonger.
Celui-ci représente la Cour 4 (Cour de la Grande Croisée)
Jean-François MARICHAL
est
né à Mandres le 19 novembre 1889. Son
enfance heureuse se déroula dans la
propriété nommée ‘’ Fief St-Thibault‘’,
laquelle fut acquise par son père qui
fit construire l’habitation accolée à
l’église à la place d’un manoir en bois.
Rappelons brièvement que son grand
père, Hippolyte, fut Maire de notre
commune de 1879 à 1886. Au cours de
ses études supérieures, et préparant
son Droit, Jean-François se mit à écrire
des vers. Il poursuivra dans cette voie et
deviendra membre du Cercle des poètes
français. On retient ‘’ Le Verger d’Amour‘’
qui résume son œuvre dont l’harmonie
et la sensibilité égalent celles d’un
Sully-Prudhomme. Son service militaire
terminé il se marie avec Mirane. Mais
quatre mois plus tard, la guerre éclate et
le 30 août 1914 il tombe à Villers-le-Sec
(Aisne).*
* Nos remerciements à Madame le Maire de Villers
le sec pour ses recherches à ce sujet.
h o m m a g e s
15
Hommage à Lucien LANIER
Lucien LANIER est décédé le 8 février à l’âge de
96 ans.
Il a œuvré à la création du Département du Valde-Marne dont il fut le premier Préfet de 1968 à
1974. Par la suite, il deviendra Préfet de la Région
île-de-France puis Sénateur.
Grace à lui, mais aussi à Paul REDON, Maire
de MAROLLES et Conseiller Général et Michel
LUCAS, Maire de PERIGNY, furent conservés les
espaces naturels du Plateau Briard.
Alors que la Caisse des Dépôts avait acheté dans
les années soixante les bâtiments et les terres de
la Ferme de Mandres pour y réaliser entre deux
mille et trois mille logements, le Préfet LANIER a
soutenu la Commune contre ce projet excessif
et imposé la création des zones agricoles et
horticoles de Rosebrie et Roseval. Les Mandrions
doivent lui en être reconnaissants.
Hommage à Annick LONGUET
Annick LONGUET née LE SCANFF est décédée
dans sa 103ème année le 28 octobre 2014.
Arrivée de sa Bretagne natale, elle s’est installée
à MANDRES en 1943. Assistante sociale, elle doit
sillonner à bicyclette la Seine et Oise.
Elue en 1948, elle accomplit un mandat de
Conseillère Municipale. Ses fonctions l’ont
amenée à marier le 27 janvier 1949 son petit frère
Maurice LE SCANFF à Colette POUILLIER, fille du
l e
j o u r n a l
d e
m a n d r e s
l e s
menuisier Robert POULLIER , installé à l’époque
en face de la Ferme de Monsieur.
C’était une femme reconnue pour son dévouement et sa passion pour son métier. Sur demande
du Maire de Villeneuve-St-Georges, suite aux
bombardements de sa ville en 1944 , Monsieur le
Préfet de Seine et Oise lui adressera ses félicitations personnelles .
r o s e s
-
m a i
2 01 5
-
n
° 9 4
16
culture
Week-end culturel - Le piano « Autrement »
Samedi 11 et dimanche 12 avril, était organisé à Mandres-les-Roses, salle d’Orléans un week-end culturel « piano ». Les familles
ont pu découvrir un programme riche et varié mettant en scène le piano « autrement »… L’occasion d’y voir également une
exposition de photos « Au cœur du piano » par l’Association Foto Contraste de Mandres et d’y découvrir des « pianos bizarres »
prêtés par « Art Piano » de Champigny.
La soirée s’est terminée par le concert de
Jean HAURY au méta-piano interprétant
des œuvres de Beethoven puis celui de
Guillaume VIGOUROUX-BLANC au piano
interprétant magistralement des œuvres
de Liszt et Beethoven.
Samedi 11 avril, Jean HAURY, a présenté le métapiano aux enfants et aux adultes venus découvrir cette
« autre façon » de jouer du piano… Ils ont pu durant
le temps d’un atelier tester l’instrument et comprendre
ainsi son fonctionnement. En effet, le méta-piano est
lié à un logiciel informatique permettant d’interpréter
la musique, seules les notes sont préenregistrées, le
rythme et les nuances sont laissés à l’interprète.
Dimanche 12 avril, le public a assisté à
une conférence sur le « Cake- walk » (premier Ragtime) animé par Jean Haury.
Le public a pu apprécier la démonstration de cette danse interprétée par Flore
Khoury et Marion Parrinello sur des
extraits au méta-piano de Debussy et
Satie.
S’est ensuivi un solo de
danse « sur et autour
du piano » à partir des
œuvres de Satie et Liszt.
l e
j o u r n a l
A 16h, les petits artistes
en herbe ont investi la
scène et offert l’interprétation de leur propre
morceau sur piano à
queue.
d e
m a n d r e s
l e s
r o s e s
-
m a i
2 01 5
-
n
° 9 4
c u l t u r e
17
Les enfants ont participé à l’atelier sur « le
piano préparé » animé par Sophie Agnel.
Une autre façon de jouer du piano, plus
contemporaine où les cordes de l’instrument
sont transformées par de nombreux
accessoires.
Le week-end culturel s’est clôturé par le
concert de Sophie Agnel à 18h.
Surprenante, le plus souvent debout, elle
touche directement les cordes du piano avec
ses doigts experts mais aussi avec des objets
divers tels que des boîtes de conserve, de la
pâte à fixe, des billes…
Printemps des Poètes
De toutes générations, les
Mandrions et Mandrionnes
étaient invités à écrire des
poèmes et à venir les afficher
et partager, le 21 mars 2015
au Parc Beauséjour.
Poésies des enfants
Au programme, lectures, intermèdes musicaux et échanges
autour de la poésie animé par Denis Parmain à la Maison
Barras, suivi de la rencontre avec le poète Dominique Vital
auteur du recueil « Les rêverie d’un imploseur solitaire &
des euphorismes » paru aux éditions l’Harmattan.
Tous les poèmes seront rassemblés dans un collectif
« Printemps des poètes 2015 » consultable en mairie.
l e
j o u r n a l
d e
m a n d r e s
l e s
r o s e s
-
m a i
2 01 5
-
n
° 9 4
18
/
culture
assoc i a t i o n s
Retour en images sur…
Le Carnaval à Mandres-les-Roses
le dimanche 15 mars
La Ville s’est plongée le temps d’une
journée à l’époque médiévale !
Petits et grands sont venus déguisés, ils
ont participé au défilé et ont rencontré
les résidents de la maison de retraite
Normandy Cottage.
La Ferme de Monsieur était transformée
en véritable « cour des miracles ». Au
programme : spectacles, jonglerie, tailleur
de pierre, animaux de la Ferme et musique
d’époque !
Les enfants ont pu profiter des nombreux
stands d’animations : maquillage, blasons,
broderie et jeux tenus par les animateurs
de la ville, les parents d’élèves ainsi que
l e
j o u r n a l
d e
certaines de nos associations (Club Foto
Contrast, Mandr’Art, Mandripatch, La
Ferme Traditionnelle, Le Comité des Fêtes
et l’AMAP des Roses).
Présentés par les associationsTAJSF et les
BOUTCHOUX des spectacles et scénettes
ont été joués par les enfants dans la
Grange du Roy… Pour le plaisir de tous
les parents !
La journée s’est clôturée par la représentation d’ « Un Roman de Renart » de Bruno
COSSON, interprété par Maurice BAUD et
Marie-Claude DOUVRAIN au Violoncelle,
salle d’Orléans.
m a n d r e s
l e s
r o s e s
-
m a i
2 01 5
-
n
° 9 4
c u l t u r e
/
a s s o c i a t i o n s
19
Vendredi 13 mars : Concert de poche à Mandres
Lever de rideau avec 40 choristes élèves
des classes de CM1/CM2 de l’école élémentaire et d’une classe de 3ème du collège
Simone Veil. L’interprétation du « Chœur
des chasseurs » de C.Von Weber et du lied
« Sandmännchen » de Brahms a révélé
des talents et une complicité réelle entre
les chanteurs et leur chef de chœur Benjamin VINIT.
La deuxième partie a été assurée par un
Quatuor de Cors de l’Orchestre de Paris
(André CAZALET, Benoît DE BARSONY,
Jean-michel VINIT et Jérôme ROUILLARD.
Au programme un joli parcours musical
autour d’œuvres de Telemann, musiques
russes et Piazzolla.
Dans les semaines précédant le spectacle,
des ateliers d’interprétation et d’improvisation autour du Cor ont eu lieu avec les
structures sociales, l’Esat de Rosebrie et la
Maison de Retraite Normandy Cottage.
LES BOUT’CHOUX
L’association propose différents
cours sur Mandres-les-Roses
et les alentours pour petits et
grands.
Pour les Petites et Moyennes
Sections, des cours de Babygym sont programmés le mercredi après-midi et le samedi matin. L’idée est de travailler
sur des parcours de motricité variés et adaptés à l’âge des
enfants pour développer les habiletés motrices.
De la grande section de maternelle au CE2 (voire CM1) les
Bout’choux organisent des séances de Multisport enfants
le samedi matin. Le but est d’initier les enfants à différents
sports : athlétisme, tennis, handball, cirque et natation sur
des cycles de 5 à 6 séances afin qu’ils découvrent plusieurs
activités et qu’ils puissent choisir une discipline dans laquelle
ils s’épanouiront.
Toutes les informations sont sur le site :
www.boutchoux94.fr
Fête de la musique 2015
Avis aux amateurs
Vous jouez d’un instrument, vous chantez, venez
vous produire en solo, en duo, en groupe, en toute
simplicité le jour de la fête de la musique,
le dimanche 21 juin de 10h30 à 12h
dans différentes cours de
Mandres-les-roses.
Il suffit de vous inscrire au 06 89 77 11 89.
Convivialité, partage et rencontres
musicales seront au rendez-vous !
l e
j o u r n a l
d e
m a n d r e s
l e s
r o s e s
-
m a i
2 01 5
-
n
° 9 4
20 affaires générales
Renouvellement des CNI
ou de passeport : n’attendez pas l’été !
A l’approche des examens de fin d’année
et des vacances d’été de nombreuses
personnes souhaitent renouveler leurs
cartes d’identité ou passeport.
Les demandes se font plus nombreuses
et les délais d’obtention plus long (7 à
8 semaines pour l’obtention d’une CNI).
Aussi, pensez à prendre vos dispositions
et à vérifier les dates d’expiration de
votre carte d’identité et passeport.
Attention : si vous êtes majeur et que
votre carte d’identité a été délivrée entre
le 2 janvier 2004 et le 31 décembre 2013,
la prolongation de 5 ans de la validité
de votre carte est automatique mais
uniquement sur le territoire français.
Si vous souhaitez partir à l’étranger,
vous devez effectuer une demande
de passeport auprès des communes
équipées d’une station biométrique (à
proximité de Mandres-les-Roses : Brunoy,
rue de Cercay, Villecresnes, Marolles-enBrie, Créteil, Limeil-Brévannes, Yerres).
Bonnes vacances à tous.
Enquête statistique sur la santé
et les conditions de vie des seniors
L’Insee réalise, du 2 au 10 octobre 2015,
une enquête sur la santé et les conditions
de vie des seniors.
L’enquête a pour objectif de mieux
connaître les conditions de vie des
personnes de 60 ans et plus, leurs
difficultés et les aides qu’elles reçoivent.
Les résultats, portés à la connaissance
des professionnels et du public, vont
permettre de mieux cibler les politiques
d’aide à destination des personnes ou
famille dans le besoin.
Dans notre commune, quelques
personnes concernées par cette tranche
Naissances
Sibylle PICARD DESTELAN
née le 31 décembre 2014
Raphaël RODRIGUES
né le 10 janvier 2015
Luna DURANTET DA SILVA
née le 3 février 2015
Marie SABATIER
née le 3 février 2015
Nos meilleurs vœux de bienvenue à :
Capucine PAGAT
née le 17 octobre 2014
Lyuann CAPTANT
né le 31 octobre 2014
Lucie WEISHAR
née le 13 novembre 2014
Martin ANDRE
né le 30 novembre 2014
Niels COURTÈS
né le 19 décembre 2014
Mariages
Tous nos vœux de bonheur à :
Paulo DE JESUS MOTA
& Daniela- Adriana BOTA
le 28 mars 2015
Décès
Chers parents, n’oubliez pas
de nous retourner dûment complété
le courrier d’autorisation de parution
pour la naissance de votre enfant.
Décembre
Pierre QUOIX
Jeannine MONNIER, veuve JACOB
2015
Janvier
Solange AZÉMAR, veuve ZAJD
Giuseppina CASINI, veuve NICCO
André JÉZÉQUEL
Jean RAYNAL
2014
Novembre
Jean BEAUVALLET
Michel ARCHENAULT
Pierre POUPARDIN-MARTAUX
Denise LAMBERT, épouse BRENNER
d’âge seront sollicitées. Un enquêteur de
l’Insee chargé de les interroger prendra
contact avec elles. Il sera muni d’une
carte officielle d’accréditant.
Nous vous remercions par avance du
bon accueil que vous lui réserverez.
Février
Estelle COHEN
Michelle PERNELLE, veuve ANDRÉ
Mars
Michel BABLET
Avril
Clémence ARNAUD, veuve JAULIN
Marie-Thérèse BRIEND, veuve PAPIN
Marcelle CHAUCHOY, veuve HOSTALIER
Avec nos sincères condoléances.
l e
j o u r n a l
d e
m a n d r e s
l e s
r o s e s
-
m a i
2 01 5
-
n
° 9 4
t r i b u n e
Agir avec vous pour Mandres les Roses
l i b r e
Mandres ensemble
Gérer, c’est prévoir, c’est anticiper !
Attentifs, vigilants et constructifs, nous nous positionnons en élus responsables.
DEFINIR ENSEMBLE NOS PRIORITÉS
Oui, nos finances communales vont être restreintes les
prochaines années et la dotation globale de fonctionnement qui nous est donnée chaque année par l’état
baisse régulièrement.
Le vote du budget, élément majeur de l’action municipale, est un acte politique fort qui engage celles et ceux
qui l’approuvent et c’est surtout le moment où les élus
doivent faire des choix pour les années à venir. La réflexion doit porter sur une prospective à moyen et long
terme et pas seulement d’une année sur l’autre : c’est
cela un budget. Or, la gestion municipale est plus que
jamais au « fil de l’eau », au coup par coup, sans véritable diagnostic engagé pour anticiper les priorités, les
imprévus, l’avenir.
Nous avons fait collectivement un choix qui permettra
à nos enfants dès cette année de rentrer dans une école
neuve, accueillante, y compris pour les activités périscolaires, dans un environnement sain et sécurisé. Ce
projet, lourd financièrement, était une priorité. Il aurait
pu être réalisé à meilleur coût précédemment mais ne
revenons pas sur le passé.
Nous avons approuvé l’absence de hausse d’impôts
tout en soulignant la détérioration de l’épargne nette de
notre commune pour investir dans les années à venir.
Les élus Mandres Ensemble ont voté le budget présenté
par le Maire car, en dépit de ces contraintes et sans augmentation d’impôts, la capacité d’agir de la municipalité
est préservée dans les domaines indispensables au bien
être de tous : enfance/jeunesse, vie associative, action
sociale.
Pour 2015, la capacité d’investissement de la ville est
réduite de 50% notamment pour la voirie et le patrimoine, par contre, la dette par habitant augmente de
307% ! Situation figée pour les années à venir, compte
tenu du choix de financement de la nouvelle école (PPP).
En revanche, ces astreintes budgétaires obligent désormais la municipalité à mieux cibler ses investissements
et c’est une chance ! Profitons-en pour enfin définir ensemble nos priorités pour les 10 prochaines années et
ne plus voir tels ou tels travaux et aménagements réalisés sans que l’on sache très bien comment, pourquoi et
pour qui ! Cela fait plus de 7 ans que Mandres Ensemble
réclame ce travail qui devrait être la base de toute action
municipale.
Ce budget est encore une fois trop approximatif sans
penser à demain : par exemple les nouvelles constructions rue de Verdun nécessiteraient d’anticiper les besoins dans bien des domaines ; aujourd’hui il n’affiche
pas cette volonté de prévision.
Malgré tout et pour affirmer notre position qui demeure
ouverte, animés d’un esprit critique mais avant tout
constructif, nous n’avons pas voté contre ce budget.
En effet, cela pourrait, faire l’objet « d’interprétations »
hâtives… Nous avons donc décidé de nous abstenir.
La création du PLU aurait pu nous donner la chance de
rêver collectivement à l’avenir de notre ville mais ce ne
fut pas le cas. Maintenant que nous y sommes obligés,
ne laissons pas passer cette occasion et mobilisonsnous toutes et tous pour que dans nos quartiers, nos
rues, nos associations, nous travaillions ensemble à
définir nos besoins et nos priorités.
Nous souhaitons pouvoir travailler avec la majorité
municipale, sur nos idées communes. Toutefois nous
n’avons pas la même conception du mode opératoire à
appliquer et pourtant indispensable à la bonne gestion
d’une collectivité, qui doit s’attacher à régler les problèmes du quotidien tout en anticipant l’avenir. Nous
voulons réellement travailler dans la transparence, être
associés plus sérieusement et ne pas découvrir, comme
dans certaines commissions des décisions déjà entérinées. M. le Maire s’est engagé à élaborer pour l’an
prochain un plan pluriannuel d’investissement, une
prospective financière mise à jour en tenant compte des
évolutions à venir tant en dépenses et en recettes. Les
mandrions doivent pouvoir y retrouver enfin la concrétisation des « promesses » du programme électoral, sur
lequel M. le Maire et son équipe ont été élus.
Vous pouvez compter sur notre vigilance.
Nos élus sont là pour faire entendre nos voix et nous
représenter. Ils tiennent également compte des devoirs
qui incombent à notre collectivité et impliquent chacun
de nous : par exemple, partager l’espace public ou protéger notre patrimoine naturel.
Ils prendront d’autant mieux les bonnes décisions que
nous, citoyens mandrions saurons les éclairer sur nos
besoins et souhaits.
Nous joindre, nous soumettre des questions ? :
[email protected]
Vous pouvez nous contacter sur
[email protected] ou visiter le site
www.mandresdemain.fr
Nathalie Guesdon Stéphane Deysine Cécile Sabatier
l e
j o u r n a l
d e
m a n d r e s
21
l e s
r o s e s
-
m a i
2 01 5
-
n
° 9 4
22 adresses utiles
Hôtel de ville
4, rue du général Leclerc Tel : 01 45 98 88 34 - Fax : 01 45 98 74 72 - www.ville-mandres-les-roses.fr
• Horaires : Du lundi au samedi : 8h45-12h & 14h-17h30 - Fermée le mercredi et samedi après midi
rgences & sécurité
U
Pompiers de Villecresnes :
01 45 99 08 74
Pompiers : 18
Police secours/Gendarmerie : 17
Appels médicaux urgents/SAMU :
15
Urgences médicales 24h/24h :
08 25 00 15 25
Commissariat de police
Boissy St Léger : 01 45 10 71 50
Bureau de Police de Villecresnes :
01 56 32 20 80
Centre anti-poison : 01 40 05 48 48
mploi
E
Espace Emploi du Plateau Briard
01 45 10 38 24
Mission locale du Plateau Briard
01 46 32 30 70
Pôle Emploi – Sucy en Brie 39 49
Masseurs
kinésithérapeutes
Mme Boutonnet / M. Bellesort /
M. Jacques
10 Rue du Gal Leclerc
01 45 98 89 33
M. Frisella Cour n°11
17 Rue du général Leclerc
01 45 98 94 99
édecins
M
Docteurs Cavalier et Chorin-Cagnat
20 Rue du général Leclerc
01 45 98 91 33
Docteurs de Bary et Monchamp
22 Rue du général Leclerc
01 45 98 94 36 / 35
rthophonistes
O
Mmes Keryhuel-Auzannet et Molinari
10 Rue du Gal Leclerc
01 45 98 88 81
Mme Adam - Cour n°11
17 Rue du général Leclerc
Enfance Jeunesse
01 45 95 91 62 / 06 61 55 12 13
Multi-Accueil Charles Mériaux
49 Rue Paul Doumer - 01 45 98 90 17 Mme Molinari - 17 rue du Général
Leclerc – 01 45 95 91 62
Ecole maternelle de la Ferme
Allée Robert de Dreux - 01 45 98 98 42
édicures-podologues
P
Ecole élémentaire Charles de Gaulle
Mme Mahieu (Jeneid Jennifer)
Place du Général de Gaulle
10 Rue du général Leclerc
01 45 98 82 21
01 45 98 97 61
Ecole « annexe des Charmilles »
Mme Gerrand-Rabette (Brauge Chloé)
01 45 98 98 48
22 Rue du général Leclerc
Collège Simone Veil
01 45 98 67 00 – 06 62 09 39 95
12 Rue François Coppée
01 56 32 30 80
Ostéopathes
Lycée Guillaume Budé
Mr HURE - 25 rue du Général
Lycée Christophe Colomb
Leclerc - 06 23 81 37 79
Sucy-en-Brie 01 49 82 29 29
Mr Mazzoni
2 rue pasteur – 06 40 40 10 29
anté
S
Ambulances Vivacité
Pharmacie
11 all Saulssayes – 06 43 16 43 49
Mme Tocqueville
Ambulances du Val 20 Rue du général Leclerc
32 rue du Général Leclerc
01 45 98 90 81
01 45 98 17 76 – 06 77 03 57 45
hirurgiens-dentistes
C
Docteur Bruel - 37 Rue du général
Leclerc - 01 45 98 60 88
Docteur Gardini - 12 Rue du général
Leclerc - 01 45 98 61 05
Docteur Toledano - 22 Rue du général
Leclerc - 01 45 98 90 31
ôpitaux
H
Intercommunal de Villeneuve-StGeorges : 01 43 86 20 00
A.P.H.P. Créteil : 01 49 81 31 31
C.H.I.C. Créteil : 01 45 17 50 00
Hôpital Gallien Quincy sous Sénart :
0826 309 000
I nfirmières
Mmes Lalande et Grangirard
11 Rue du général Leclerc
01 45 98 83 49
Mme Napoléoni
20 Rue du général Leclerc
01 45 98 91 27
Psychologues
Psychothérapeutes
Mme Gosse-Oudard
22 Rue du général Leclerc
01 45 98 75 85
Mme Peyriguere & Mme Bekaert
10 rue du Général Leclerc
06 81 29 25 36 / 06 67 84 63 62
Mme Vansevenant
26 bis rue du Faubourg des
Chartreux - 06 32 20 73 92
Mme Brandiski Lebrun
1 cour des voituriers – 06 24 38 44 58
Psychothérapeute
Art thérapeute
Mme Berthier-Ducher
10, Sente de l’Espérance
01 43 82 87 17
étérinaire
V
Docteur Trinité – Girault
45 Rue du général Leclerc
01 45 98 83 00
-
Sos vétérinaire/Ile-de-France
01 47 46 09 09
S.P.A. de Gennevilliers
01 47 98 57 40
ervices publics
S
Assurance maladie - Créteil
36 46
Centre des impôts – Boissy Saint
Léger
01 45 95 59 20
Edf – Sécurité & dépannage
09 726 750 94
Gaz de France – Urgence sécurité
0 800 47 33 33
La Poste
30 Rue du général Leclerc
36 31 (N° vert)
Lyonnaise des eaux – Urgences
0 811 831 831
Préfecture du Val-de-Marne
01 49 56 60 00
SyAge (assainissement)
01 69 83 72 00
S.I.V.O.M. (traitement des déchets)
0805 80 18 18 (N° vert)
01 69 00 96 90
ocial
S
CPAM - Boissy
3646
Caisse d’Allocations Familiales –
Créteil
0810 25 94 10
Direction Départementale Action
Sanitaire et Sociale (ddass)
01 49 81 86 04
ransports
T
SNCF Ile de France
08.92.35.35.35
3658
S.E.T.R.A.
01 64 05 09 20
S.T.R.A.V.
01 60 46 50 45
Taxi :
M.Mégani
01 45 98 96 16
M. Simic
06 33 71 38 73
M. Leclerc
06 09 75 47 19
Pharmacies de garde
Permanences pour les dimanches et jours fériés
(sous réserve de modifications)
juin 2015
AOÛT 2015
7 : Pharmacie Tran
94470 BOISSY ST LERGER
01 45 95 42 46
14 : Pharmacie Tsia Rejane
94440 MAROLLES EN BRIE
01 43 86 15 81
21 : Pharmacie Couffignal
94370 SUCY EN BRIE
01 45 90 18 08
28 : Pharmacie du Moutier
94370 SUCY EN BRIE
01 45 90 84 23
2 : Pharmacie des Tilleuls
94450 LIMEIL BREVANNES
01 43 86 54 73
9 : Pharmacie de Mandres
94520 MANDRES LES ROSES
01 45 98 90 81
15 : Pharmacie des orchidées
94470 BOISSY SAINT LEGER
01 45 98 19 99
16 : Pharmacie De l’Eglise
94440 VILLECRESNES
01 45 95 41 33
23 : Pharmacie Hamzaoui
94470 BOISSY ST LEGER
01 45 69 72 22
30 août : Pharmacie du Domaine
94440 SANTENY
01 43 86 01 23
JUILLET 2015
5 juillet : Pharmacie de la Gare
94470 BOISSY SAINT LEGER
01 45 69 21 78
12 : Pharmacie Dia
94370 SUCY EN BRIE
01 45 90 18 72
14 : Pharmacie de la Gare
94370 SUCY EN BRIE
01 45 90 20 33
19 : Pharmacie Wilson
94450 LIMEIL BREVANNES
01 56 32 67 70
26 : Pharmacie Centre Limeil
94450 LIMEIL BREVANNES
01 45 69 12 57
Liste consultable
sur le site de la mairie :
www.ville-mandres-les-roses.fr
SEPTEMBRE 2015
6 : Pharmacie Iphigenie
94370 SUCY EN BRIE
01 45 90 44 08
13 : Pharmacie des Tilleuls
94450 LIMEIL BREVANNES
01 43 86 54 73
20 : Pharmacie Degrandi
94450 LIMEIL BREVANNES
01 45 69 62 37
27 : Pharmacie Marguerie
94450 LIMEIL BREVANNES
01 45 69 73 75
a g e n d a
Juin 2015
Samedi 6 :
Fête de la Jeunesse
14h à 18h – Parc Beauséjour
01 45 98 88 34
18h - Concert
Expo Atelier Mandr’Art
dr’art
14h à 18h – Salle P.Nicol - Man
01 45 98 70 17
Dimanche 14 :
du
Kermesse paroissiale de la Vallée
e
Ferm
la
à
rd
Réveillon et du Plateau Bria
es
-Ros
de Monsieur à Mandres-Les
ns
10h15 : Messe à la Salle d’Orléa
tous !
11h30 : Pot de l’Amitié offert à
12h30 : Repas
14h : Jeux pour tous
es
Début du challenge pour les jeun
Mercredi 18 :
Commémoration
18h – Place Charles de Gaulle
Dimanche 21 :
Fête de la musique
icale
10h30 à 12h30 : Animation mus
s
teur
ama
acoustique par les musiciens
rs
cou
de Mandres et d’ailleurs dans les
de la ville
»
12h : concert du quatuor « saxtime
jour
usé
au parc Bea
différents groupes
de
cert
con
:
15h-21h
dans la Ferme de Monsieur
Samedi 28 :
s
TCFM – journée Portes ouverte
Tennis Club de la Ferme
14h à 17h – 01 45 98 78 52
Juillet 2015
Samedi 4 :
Théâtre – TAJSF
20h30 - Salle d’Orléans
01 69 00 39 25
Lundi 13 :
Fête nationale
21h : Retraite aux flambeaux
23h : Feu d’artifice au stade
Sept. 2015
Dimanche 13 :
Fête des associations
Place des Tours Grises
Brocante
10h à 18h
83 90 76
Place des Tours Grises – 01 69
20h30
l e
Sous réserve de modification
Programmation culturelle
Renseignements
au 01 45 98 66 06
Samedi 27 :
sociation
l’as
Gala de danse de
Mistinguettes
- Salle d’Orléans - 06 83 10 19 85
j o u r n a l
d e
m a n d r e s
l e s
r o s e s
-
m a i
2 01 5
-
n
° 9 4
23