DOW CORNING® 7091 Adesivo/Sigillante
Transcription
DOW CORNING® 7091 Adesivo/Sigillante
c d Informazioni Prodotto DOW CORNING® 7091 Adesivo/Sigillante Adesivo/sigillante siliconico ad elevate prestazioni CARATTERISTICHE " Adesivo/sigillante monocomponente " Polimerizza a temperatura ambiente se esposto all'umidità presente nell'aria " Sistema di polimerizzazione alcossilica " Consistenza pastosa, non insacca " Di facile applicazione " Polimerizza in una gomma dura e flessibile " Eccellente adesione su molti substrati " Stabile e flessibile da -55ºC (-67ºF) a +180ºC (+356ºF) APPLICAZIONI " Studiato per applicazioni in cui sia necessario un incollaggio resistente ma flessibile; ad esempio nei casi in cui i materiali da incollare abbiano diversa espansione termica, come vetro su metallo o vetro su plastica. " Adesione senza primer su materiali comunemente utilizzati, fra cui acciaio smaltato o verniciato, alluminio, ceramica, vetro e alcune materie plastiche usate in applicazioni tecniche. " Usato come materiale per Guarnizione Formata sul Posto (FIPG). PROPRIETÀ TIPICHE Nota per i redattori di specifiche: questi valori non devono essere utilizzati per la stesura di specifiche. Prima di redigere specifiche per questo prodotto, si prega di contattare il proprio ufficio vendite Dow Corning. CTM* ASTM* Proprietà Unità Valore Come fornito 0364 D2452 0098 0095 Aspetto Pasta non assettante Colori Bianco, nero, grigio Tasso di estrusione1 g/minuto 185 Tempo di pelle minuti 15 minuti 28 MIL-S-8802E Tempo fuori impronta2 Proprietà meccaniche, indurimento 7 giorni con aria a 23ºC (73ºF) e 50% di umidità relativa 0099 D2240 Durezza, Shore A 37 0137A D412 Resistenza alla trazione MPa 2,5 0137A D412 Allungamento a rottura % 680 0137A D412 Resistenza alla lacerazione -stampo B kN/m 15 0022 Peso specifico a 22ºC (72ºF) D0792 1,4 Adesione, polimerizzato 7 giorni a 23ºC (73ºF) e 50% di umidità relativa Si ottiene una rottura coesiva al 100% su metalli e vetro ma anche su ABS, policarbonato, polipropilene caricato di talco e sottoposto a trattamento corona, materie plastiche con rivestimento antigraffio. 1. Tasso di estrusione misurato utilizzando un ugello dal diametro di 3,18mm a 0,62MPa. 2. Il tempo fuori impronta è il tempo necessario affinché il prodotto sviluppi una superficie non appiccicosa in base all'adesione ad un film di polietilene. * CTM: Corporate Test Method (metodo interno di test); copie del CTM sono disponibili su richiesta. ASTM: American Society for Testing and Materials. MODALITÀ D'USO Preparazione del substrato Tutte le superfici devono essere pulite ed asciutte. Sgrassare e lavare via qualsiasi contaminante che potrebbe impedire l'adesione. Fra i solventi adatti ricordiamo l'alcool isopropilico, l'acetone e il metiletilchetone. È possibile ottenere una buona adesione senza primer su numerosi substrati, fra cui acciaio smaltato o verniciato, alluminio, ceramica, vetro e certe materie plastiche. Fra i substrati con i quali non si ottiene, in genere, una buona adesione ricordiamo il PTFE, il polietilene, il polipropilene ed i materiali affini. Per ottenere la massima adesione, si consiglia l'uso del Primer DOW CORNING® 1200 OS. Dopo aver pulito con un solvente, applicare uno strato sottile di Primer DOW CORNING 1200 OS per immersione, spruzzatura o a pennello. Lasciar asciugare il Primer da 15 a 90 minuti a temperatura ambiente e con umidità relativa uguale o superiore al 50%. Modalità di applicazione Applicare un cordolo di Adesivo/Sigillante DOW CORNING 7091 (vedere "Precauzioni nella manipolazione") ad una delle superfici preparate, quindi unire rapidamente l'altro substrato da incollare. Mediante esposizione all'umidità, il materiale appena applicato forma una pellicola in circa 10-15 minuti a temperatura ambiente e con il 50% di umidità relativa. Un'eventuale spatolatura deve essere completata prima che si formi questa pellicola. La superficie è spatolabile con facilità. L'adesivo/sigillante è fuori impronta in circa 30 minuti. DOW CORNING 7091 Adesivo/Sigillante 2 Ref. no. 10-1116F -04 Tempo di polimerizzazione Dopo la formazione della pellicola la polimerizzazione continua, dalla superficie, verso l'interno. In 24 ore (a temperatura ambiente e con il 50% di umidità relativa) l'Adesivo/Sigillante DOW CORNING 7091 polimerizza ad una profondità di circa 2mm. Per le sezioni molto profonde, soprattutto nei casi di accesso limitato all'umidità atmosferica, i tempi per una polimerizzazione completa saranno più lunghi. Il tempo di polimerizzazione si allunga, infatti, a livelli di umidità più bassi. Prima di manipolare e imballare i componenti incollati, si avvertono gli utenti che occorre attendere un tempo sufficiente, affinché l'integrità della sigillatura adesiva non venga compromessa. Questo dipende da molti fattori e deve essere determinato dall'utente per ogni applicazione specifica. PRECAUZIONI NELLA MANIPOLAZIONE Durante l'uso di solventi, evitare il contatto con pelle, occhi, fonti di calore, scintille e fiamme libere. Assicurare sempre una ventilazione adeguata. Procurarsi e seguire le precauzioni nella manipolazione dal produttore del solvente. Le informazioni di sicurezza necessarie per un uso sicuro non sono incluse in questo documento. Prima dell'utilizzo, leggere attentamente le schede relative al prodotto e alla sicurezza nonché le istruzioni in materia di utilizzo sicuro e di rischi per la salute e la persona riportate sull'etichetta. Le schede relative alla sicurezza possono essere consultate sul sito web della Dow Corning all'indirizzo www.dowcorning.com. Copie delle schede possono essere richieste presso l'Ufficio vendite o il distributore locale Dow Corning o telefonando al Centro assistenza internazionale Dow Corning. DURATA UTILE E CONSERVAZIONE A MAGAZZINO Se conservato nei suoi contenitori originali e mai aperti a una temperatura fino a 30ºC (86ºF), questo prodotto ha una vita utile di 12 mesi dalla data di produzione. CONFEZIONE Questo prodotto è disponibile in cartucce da 310ml, fustini da 20 litri e fusti da 250kg. LIMITAZIONI L'adesione può risultare minore su alcune materie plastiche a bassa energia come il polietilene, il polipropilene e il PTFE. L'utente deve eseguire appositi test preliminari per ogni applicazione specifica per avere la certezza di ottenere risultati soddisfacenti. Questo prodotto non è testato né se ne dichiara l'idoneità per l'impiego in campo medico o farmaceutico. INFORMAZIONI SULLA SALUTE E SULLAMBIENTE Per fornire ai propri clienti un adeguato supporto alle loro esigenze di sicurezza dei prodotti, Dow Corning ha dato vita a una estesa organizzazione per la Gestione del Prodotto (Product Stewardship). Inoltre, un gruppo formato da specialisti nelle problematiche legate allambiente, alla salute e alle normative del settore (Health, Environment and Regulatory Affairs - Salute, Ambiente e Regolamentazioni) è sempre a disposizione per rispondere a ogni quesito. Per ulteriori informazioni, visitare il sito web all'indirizzo www.dowcorning.com o rivolgersi all'Ufficio vendite locale Dow Corning. GARANZIA LIMITATA LEGGERE CON ATTENZIONE Le informazioni riportate nel presente documento vengono fornite in buona fede e sulla base delle ricerche accurate condotte dalla Dow Corning Tuttavia, poiché le condizioni ed i metodi di impiego esulano dal controllo della società, queste informazioni non sostituiscono i test preliminari, indispensabili per garantire la piena idoneità e sicurezza del prodotto all'applicazione specifica. I suggerimenti per l'uso non devono essere interpretati come stimolo alla violazione di eventuali diritti coperti da brevetto. Dow Corning garantisce solo la conformità del prodotto alle specifiche di vendita correnti. L'eventuale risarcimento dell'utente o la responsabilità della Dow Corning si limitano esclusivamente al rimborso del prezzo d'acquisto o alla sostituzione di qualsiasi prodotto diverso da quanto garantito. DOW CORNING NON OFFRE ALCUNA GARANZIA ESPLICITA O IMPLICITA RELATIVA ALL'IDONEITÀ DEL PRODOTTO AD UN USO SPECIFICO O ALLA SUA COMMERCIABILITÀ. LA DOW CORNING NON RISPONDE DI EVENTUALI DANNI ACCIDENTALI O INDIRETTI DI QUALSIVOGLIA NATURA. WE HELP YOU INVENT THE FUTURE." www.dowcorning.com DOW CORNING 7091 Adesivo/Sigillante 3 Ref. no. 10-1116F -04 DOW CORNING 7091 Adesivo/Sigillante 4 Ref. no. 10-1116F -04 WE HELP YOU INVENT THE FUTURE. è un marchi o commerciale della Dow Corning Corporation. 06/02/2003 DC 3379 DOW CORNING è un marchio registrato della Dow Corning Corporation. ©2000-2003 Dow Corning Corporation. Tutti i diritti riservati. c d Informations Produit DOW CORNING® 7091 Adhésif/Mastic CARACTERISTIQUES " Adhésif/mastic monocomposant " Polymérisation à température ambiante avec l'humidité de l'air " Système de polymérisation libérant de l'alkoxy " Pâte ne s'affaissant pas " Facile à appliquer " Polymérise en un élastomère souple et résistant " Excellente adhérence à de nombreux substrats " Stable et souple de -55ºC (-67ºF) à +180ºC (+356ºF) Adhésif/mastic silicone de haute performance à polymérisation neutre APPLICATIONS " Conçu pour les applications qui nécessitent une liaison solide mais souple, notamment pour le collage de matériaux possédant des vitesses de dilatation thermique différentes, e.g. du verre sur du métal ou sur du plastique. " Adhérence sans primaire sur les matériaux couramment utilisés, dont l'acier émaillé et peint, l'aluminium, la céramique, le verre et certains plastiques utilisés dans des applications d'ingénierie. " Utilisé en tant que matériau de joint d'étanchéité formé in situ. PROPRIETES TYPES Aux rédacteurs de spécifications: Les valeurs indiquées dans ce tableau ne sont pas destinées à lélaboration de spécifications. Veuillez prendre contact avec votre distributeur Dow Corning local avant de préparer les spécifications de ce produit. CTM* ASTM* Propriété Unité Valeur A la livraison Aspect Pâte non coulante Couleurs 0364 D2452 Vitesse d'extrusion Noir, blanc, gris 1 g/minute 185 0098 Temps de formation de la peau minutes 15 0095 MIL-S-8802E Temps de mise hors poussière2 minutes 28 Propriétés mécaniques, polymérisé 7 jours à l'air à 23ºC (73ºF) et 50% d'humidité relative 0099 D2240 Dureté (duromètre), Shore A 37 0137A D412 Résistance à la traction MPa 2,5 0137A D412 Allongement à la rupture % 680 0137A D412 Résistance au déchirement - poinçon B kN/m 15 0022 Densité à 22ºC (72ºF) 1,4 D0792 Adhérence, après polymérisation pendant 7 jours à 23ºC (73ºF) et à une humidité relative de 50% Une rupture cohésive de 100% est obtenue sur les métaux et le verre, mais également sur l'ABS, le polycarbonate, le polypropylène garni de talc traité au corona, le plastic recouvert anti-rayures 1. Vitesse d'extrusion mesurée à l'aide d'une buse de 3,18mm sous 0,62MPa. 2. Le temps de mise hors poussière correspond au temps nécessaire pour que la surface du produit ne soit plus collante lorsqu'on tente d'y faire adhérer un film de polyéthylène. * CTM : Corporate Test Method, un exemplaire des procédures CTM est disponible sur demande. ASTM : American Society for Testing and Materials. MODE D' EMPLOI Préparation du substrat Toutes les surfaces doivent être propres et sèches. Dégraisser et éliminer par lavage tous les agents polluants qui pourraient nuire à l'adhérence. L'alcool isopropylique, l'acétone ou la méthyléthylcétone sont des solvants appropriés. Une bonne adhérence sans primaire peut être obtenue sur différents substrats, dont l'acier émaillé et peint, l'aluminium, la céramique, le verre et certains plastiques. Les substrats qui ne présentent en général pas une bonne adhérence sont notamment le PTFE, le polyéthylène, le polypropylène et des matériaux similaires. Pour obtenir une adhérence maximale, l'emploi du Primaire DOW CORNING 1200® OS est conseillé. Après le nettoyage des surfaces avec un solvant, appliquer une fine couche de Primaire DOW CORNING 1200 OS par trempage, au pinceau ou par pulvérisation. Laisser sécher le primaire de 15 à 90 minutes à température ambiante et à une humidité relative de 50% ou plus. Mise en oeuvre Appliquer un cordon d'Adhésif/Mastic DOW CORNING 7091 (voir Précautions d'emploi) sur une des surfaces préparées, puis couvrir rapidement avec l'autre substrat à coller. Exposé à l'humidité, le produit fraîchement appliqué "forme une peau" en environ 10-15 minutes à température ambiante et à une humidité relative de 50%. Le lissage du joint doit se faire avant la formation de cette peau. La surface est facilement lissée à l'aide d'une spatule. L'adhésif/mastic est mis hors poussière en 30 minutes environ. DOW CORNING 7091 Adhésif/Mastic 2 Réf. no. 10-1116F -02 Temps de polymérisation Après la formation de la peau, la polymérisation progresse de la surface vers l'intérieur. En 24 heures (à température ambiante et une humidité relative de 50%), l'Adhésif/Mastic DOW CORNING 7091 polymérise sur une profondeur de 2mm environ. Les couches très profondes, en particulier en cas d'accès restreint à l'humidité atmosphérique, nécessitent plus de temps pour parvenir à une polymérisation complète. Le temps de polymérisation augmente à des niveaux d'humidité inférieurs. Avant de manipuler et d'emballer les composants assemblés, il est conseillé aux utilisateurs d'attendre suffisamment longtemps pour s'assurer que l'intégrité du mastic adhésif n'est pas affectée. Ceci dépend de nombreux facteurs et doit être déterminé par l'utilisateur pour chaque application spécifique. PRECAUTIONS D'EMPLOI En cas d'utilisation de solvants, éviter tout contact avec la peau et les yeux. Tenir à l'écart des sources de chaleur, étincelles et flammes nues. Toujours assurer une ventilation suffisante. Il est nécessaire de se procurer et d'observer les recommandations d'emploi préconisées par le fournisseur de solvants. Les informations de sécurité nécessaires pour une utilisation en toute sécurité ne sont pas incluses. Avant toute utilisation, consultez les fiches techniques des produits ainsi que les étiquettes sur le récipient pour connaître les informations concernant une utilisation sans danger ainsi que les renseignements physiques et ceux relatifs aux risques éventuels pour la santé. La fiche de sécurité est à votre disposition sur le site Dow Corning à www.dowcorning.com. Vous pouvez aussi en obtenir une copie auprès de votre représentant ou de votre distributeur Dow Corning en composant le numéro de connexion local de Dow Corning Global. DUREE DE VIE ET STOCKAGE Stocké à une température inférieure ou égale à 30ºC (86ºF) dans son emballage d'origine non ouvert, ce produit a une durée de vie de 12 mois à compter de sa date de production. CONDITIONNEMENT Ce produit est disponible en cartouches de 310ml, en seaux de 20 litres et en fûts de 250kg. LIMITATIONS L'adhérence peut être moins bonne sur des plastiques de faible énergie tels que le polyéthylène, le polypropylène et le PTFE. Il est conseillé aux utilisateurs d'effectuer des tests préliminaires pour chaque application spécifique afin de s'assurer que les résultats sont satisfaisants. Ce produit n'est ni présenté ni testé comme étant adapté à une utilisation médicale ou pharmaceutique. INFORMATIONS SUR LA SANTE ET LENVIRONNEMENT Pour répondre aux besoins de ses clients en matière de sécurité des produits, Dow Corning a mis en place une vaste organisation de Gestion des produits et une équipe de spécialistes en Santé, Environnement et Régulations, chacuns disponible dans leur domaine. Pour plus d'informations, veuillez visiter notre site Internet, www.dowcorning.com ou consulter votre représentant Dow Corning. INFORMATIONS DE GARANTIE LIMITEE PRIERE DE LIRE AVEC ATTENTION Les informations contenues dans le présent document sont offertes en toute bonne foi et sont considérées comme étant exactes. Toutefois, comme les conditions et les méthodes d'utilisation de nos produits ne sont pas sous notre contrôle, ces informations ne peuvent pas remplacer les essais permettant à l'utilisateur de s'assurer que les produits Dow Corning sont sans danger, efficaces et satisfaisants pour l'usage auxquels ils sont destinés. Les suggestions d'emploi ne doivent pas être prises comme une incitation à enfreindre un brevet quelconque. La seule garantie offerte par Dow Corning est que ce produit sera conforme aux spécifications de vente de Dow Corning en vigueur au moment de l'expédition. Votre recours exclusif en cas de nonobservation de cette garantie est limité au remboursement du prix d'achat ou au remplacement de tout produit qui s'avérerait ne pas être conforme à cette garantie. DOW CORNING DENIE TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE D'ADAPTATION OU DE COMMERCIALISATION POUR UNE UTILISATION PARTICULIERE. DOW CORNING DENIE TOUTE AUTRE RESPONSABILITE POUR TOUT DOMMAGE ACCESSOIRE OU CONSEQUENTIEL. WE HELP YOU INVENT THE FUTURE." www.dowcorning.com DOW CORNING 7091 Adhésif/Mastic 3 Réf. no. 10-1116F -02 DOW CORNING 7091 Adhésif/Mastic 4 Réf. no. 10-1116F -02 WE HELP YOU INVENT THE FUTURE. est une marque déposée de Dow corning Corporation. 19/06/2002 DC 3379 DOW CORNING est une marque déposée de Dow Corning Corporation. ©2000-2002 Dow Corning Corporation. Tous droits réservés. c d Información de Producto DOW CORNING® 7091 Adhesivo/Sellante CARACTERÍSTICAS " Adhesivo/sellante de un solo componente " Cura a temperatura ambiente cuando está expuesto a la humedad en el aire " Sistema de curado por alcoxis " Consistencia pastosa, no fluido " Fácil de aplicar " Al curar se convierte en una goma resistente y flexible " Adhesión excelente a muchos sustratos " Estable y flexible de -55ºC (-67ºF) a +180ºC (+356ºF) Adhesivo/sellante de silicona de curado neutro de altas prestaciones APLICACIONES " Diseñado para aplicaciones que exigen una cohesión fuerte pero flexible, como, por ejemplo, al unir materiales con diferentes coeficientes de dilatación térmica, p. ej., cristal a metal o cristal a plástico. " Adhesión sin imprimación a materiales de uso frecuente, incluido acero esmaltado y pintado, aluminio, cerámica y cristal, así como ciertos plásticos utilizados en aplicaciones de ingeniería. " Utilizado como material para Juntas Formadas in situ (FIPG). PROPIEDADES TÍPICAS Atención: Estos valores no sirven para formular especificaciones. Antes de formular especificaciones de este producto, consulte a Dow Corning. CTM* ASTM* Propiedad Unidades Valor A la entrega Aspecto Pasta que no fluye Colores 0364 D2452 0098 0095 Negro, blanco, gris g/minutos 185 Velocidad de extrusión1 Tiempo de formación de la costra MIL-S-8802E Tiempo de reticulación en piel 2 minutos 15 minutos 28 Propiedades mecánicas, 7 días de curado al aire a 23ºC (73ºF) y con una humedad relativa del 50% 0099 D2240 Dureza, Shore A 37 0137A D412 Resistencia a la tracción MPa 2,5 0137A D412 Alargamiento de la rotura % 680 0137A D412 Resistencia al desgarro - punzón B kN/m 0022 Peso específico a 22ºC (72ºF) D0792 15 1,4 Adhesión, curado 7 días a 23ºC (73ºF) y 50% de humedad relativa Se obtiene rotura cohesiva del 100% en metales y cristal, pero también en ABS, policarbonato, polipropileno cargado con talco y tratamiento corona, plástico con recubrimiento superficial "anti-scratch". 1. La velocidad de extrusión se mide con una boquilla de 3,18mm de diámetro a 0,62MPa. 2. El tiempo de pérdida de pegajosidad es el requerido para que el producto desarrolle una superficie no pegajosa basada en la adherencia a una película de polietileno. * CTM: Método de ensayo de la corporación, existen copias de los CTM a disposición de los interesados previa solicitud. ASTM: American Society for Testing and Materials. MODO DE EMPLEO Preparación del sustrato Todas las superficies deben estar limpias y secas. Elimine la grasa y lave todo contaminante que podría perjudicar la adherencia. Algunos de los disolventes adecuados que se pueden utilizar son alcohol isopropílico, acetona o metil etil cetona. Se puede obtener una buena adhesión sin imprimación en una gran variedad de sustratos, incluido el acero esmaltado y pintado, aluminio, cerámica, cristal y ciertos plásticos. Los sustratos en los que normalmente no se obtiene una buena adhesión incluyen PTFE, polietileno, polipropileno y materiales relacionados. Para conseguir una adhesión máxima, se recomienda utilizar el Imprimador DOW CORNING® 1200 OS. Después de limpiar con disolvente, se aplica una capa delgada del Imprimador DOW CORNING 1200 OS por inmersión, pulverización o con brocha. Deje que el imprimador seque durante 15 a 90 minutos a temperatura ambiente y a una humedad relativa del 50% o más. Método de aplicación Aplique un cordón del Adhesivo/Sellante DOW CORNING 7091 (véase las Precauciones de Manipulación) sobre una de las superficies preparadas y luego cúbrala rápidamente con el otro sustrato que se desea adherir. Al estar expuesto a la humedad, el material aplicado recientemente formará una piel superficial en aproximadamente 10-15 minutos a temperatura ambiente y una humedad relativa del 50%. Se debería completar el repasado antes de que se forme esta piel. La superficie se repasa fácilmente con una espátula. El adhesivo/sellante dejará de estar pegajoso en aproximadamente 30 minutos. DOW CORNING 7091 Adhesivo/Sellante 2 Ref. no. 10-1116F -05 Tiempo de curado Una vez formada la piel, el curado continúa hacia dentro desde la superficie. En 24 horas (a temperatura ambiente y una humedad relativa del 50%), el Adhesivo/Sellante DOW CORNING 7091 se curará hasta una profundidad de 2mm. Las secciones muy hondas, particularmente cuando el acceso a la humedad ambiental es limitado, precisarán más tiempo para curarse completamente. El tiempo de curado se prolonga cuando la humedad es baja. Antes de manipular y embalar los componentes adheridos, el usuario debe esperar un tiempo suficiente como para asegurar que no se ha afectado la integridad del sellado adhesivo. Esto dependerá de muchos factores que el usuario deberá determinar para cada una de sus aplicaciones. PRECAUCIONES EN LA MANIPULACIÓN Al utilizar disolventes evite el contacto con la piel y los ojos, el calor, las chispas y las llamas abiertas. Proporcione siempre una ventilación adecuada. Obtenga y siga las precauciones en el manejo del proveedor del disolvente. No se incluye la información de seguridad del producto necesaria para su utilización sin riesgos. Antes de utilizarlo lea las Hojas de datos de seguridad y las etiquetas del envase del producto para un uso seguro y a fin de obtener información sobre riesgos físicos y para la salud. Las Hojas de datos de seguridad del material están disponibles en la página web de Dow Corning en la dirección www.dowcorning.com. También puede obtener una copia de su distribuidor o representante de ventas local o telefoneando a su Conexión de zona de Dow Corning. VIDA ÚTIL Y ALMACENAMIENTO Almacenado en su envase original sin abrir y a una temperatura de 30ºC (86ºF) o inferior, este producto tiene una vida útil de 12 meses a partir de la fecha de producción. EMBALAJE Este producto está disponible en cartuchos de 310ml, tambores de 20 litros y bidones de 250kg. LIMITACIONES La adhesión puede ser menos satisfactoria en plásticos de baja energía superficial, tales como polietileno, polipropileno y PTFE. Los usuarios deben realizar pruebas preliminares en cada aplicación específica para garantizar resultados satisfactorios. Este producto no se prueba ni se califica como adecuado para uso médico o farmacéutico. INFORMACIONES SOBRE SANIDAD Y MEDIO AMBIENTE Para ofrecer a los clientes un servicio que dé respuesta a sus necesidades de información sobre la seguridad de empleo de nuestros productos, Dow Corning dispone de una amplia organización de "Gestión de productos" y cuenta con un equipo de especialistas en temas de sanidad, medioambientales y de reglamentaciones, disponibles en cada zona. Para más información, sírvase visitar nuestra página web, www.dowcorning.com o consultar a su representante local de Dow Corning. INFORMACIÓN DE GARANTÍA LIMITADA SÍRVASE LEERLA CON ATENCIÓN La información de este folleto se ofrece de buena fe en la confianza de que es exacta. Sin embargo, debido a que las condiciones y los métodos de empleo de nuestros productos están fuera de nuestro control, esta información no deberá usarse sin realizar ensayos por parte del cliente para confirmar que los productos de Dow Corning son seguros, eficaces y plenamente satisfactorios para el uso al que están destinados. Las sugerencias de empleo no deben tomarse como estímulo para infringir ninguna patente. La única garantía de Dow Corning es que el producto cumplirá con las especificaciones de venta de la empresa vigentes en el momento de la expedición. Su único recurso por incumplimiento de esta garantía se limita a la devolución del importe o a la sustitución de todo producto que no sea el garantizado. DOW CORNING NIEGA ESPECÍFICAMENTE TODA OTRA GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA DE APTITUD PARA UNA FINALIDAD O COMERCIALIZACIÓN DETERMINADA. DOW CORNING DECLINA RESPONSABILIDADES POR CUALQUIER DAÑO SECUNDARIO O IMPORTANTE. LE AYUDAMOS A INVENTAR EL FUTURO." www.dowcorning.com DOW CORNING 7091 Adhesivo/Sellante 3 Ref. no. 10-1116F -05 DOW CORNING 7091 Adhesivo/Sellante 4 Ref. no. 10-1116F -05 WE HELP YOU INVENT THE FUTURE es una marca comercial de Dow Corning Corporation. 09/08/2002 DC 3379 DOW CORNING es una marca de la sociedad Dow Corning Corporation. ©2000-2002 Dow Corning Corporation. Reservados todos los derechos. c d Product Information DOW CORNING® 7091 Adhesive/Sealant High performance neutral cure silicone adhesive/sealant FEATURES " One-component adhesive/sealant " Cures at room temperature when exposed to moisture in the air " Alkoxy cure system " Non-sag, paste consistency " Easy to apply " Cures to a tough, flexible rubber " Excellent adhesion to many substrates " Stable and flexible from -55ºC (-67ºF) to +180ºC (+356ºF) APPLICATIONS " Designed for applications which demand a strong but flexible bond, such as when bonding materials with differing thermal expansion rates, e.g. glass to metal or glass to plastic. " Unprimed adhesion to commonly used materials including enamelled and painted steel, aluminum, ceramic and glass as well as to certain plastics used in engineering applications. " Used as a Formed-in-Place Gasket (FIPG) material. TYPICAL PROPERTIES Specification writers: These values are not intended for use in preparing specifications. Please contact your local Dow Corning sales representative prior to writing specifications on this product. CTM* ASTM* Property Unit Value As supplied Appearance Non-slump paste Colors 0364 D2452 Extrusion rate Black, white, gray g/minute 185 1 0098 Skin-over time minutes 15 0095 MIL-S-8802E Tack-free time2 minutes 28 Mechanical properties, cured 7 days in air at 23ºC (73ºF) and 50% relative humidity 0099 D2240 Durometer hardness, Shore A 37 0137A D412 Tensile strength MPa 2.5 0137A D412 Elongation at break % 680 0137A D412 Tear strength - die B kN/m 15 0022 Specific gravity at 22ºC (72ºF) D0792 1.4 Adhesion cured 7 days at 23ºC (73ºF) and 50% relative humidity 100% Cohesive failure is obtained on metals and glass but also on ABS, polycarbonate, talc-filled polypropylene-corona treated, antiscratch coated plastic 1. Extrusion rate measured using 3.18mm diameter nozzle at 0.62MPa. 2. Tack-free time is the time required for the product to develop a non-tacky surface based on adhesion to a polyethylene film. * CTM: Corporate Test Method, copies of CTMs are available on request. ASTM: American Society for Testing and Materials. HOW TO USE Substrate preparation All surfaces must be clean and dry. Degrease and wash off any contaminants that could impair adhesion. Suitable solvents include isopropyl alcohol, acetone or methyl ethyl ketone. Good unprimed adhesion may be obtained on a variety of substrates, including enamelled and painted steel, aluminum, ceramic, glass and certain plastics. Substrates to which good adhesion is normally not obtained include PTFE, polyethylene, polypropylene and related materials. For maximum adhesion, the use of DOW CORNING® 1200 OS Primer is recommended. After solvent cleaning apply a thin coat of DOW CORNING 1200 OS Primer by dipping, brushing or spraying. Allow primer to dry for 15 to 90 minutes at room temperature and a relative humidity of 50% or higher. How to apply Apply a bead of DOW CORNING 7091 Adhesive/Sealant (see Handling Precautions) to one of the prepared surfaces, then quickly cover with the other substrate to be bonded. On exposure to moisture, the freshly applied material will "skin-over" in about 10-15 minutes at room temperature and 50% relative humidity. Any tooling should be completed before this skin forms. The surface is easily tooled with a spatula. The adhesive/sealant will be tack-free in approximately 30 minutes. Cure time After skin formation, cure continues inward from the surface. In 24 hours (at room temperature and 50% relative humidity) DOW CORNING 7091 Adhesive/Sealant will cure to a depth of about 2mm. Very deep sections, especially when access to atmospheric moisture is restricted, will take longer to cure completely. Cure time is extended at lower humidity levels. Before handling and packaging bonded components, users are advised to wait a sufficiently long time to ensure that the integrity of the adhesive seal is not affected. This will depend on many factors and should be determined by the user for each specific application. HANDLING PRECAUTIONS When using solvents avoid contact with skin and eyes, heat, sparks and open flames. Always provide adequate ventilation. Obtain and follow handling precautions from the solvent supplier. Product safety information required for safe use is not included. Before handling, read product and safety data sheets and container labels for safe use, physical and health hazard information. The material safety data sheet is available on the Dow Corning website at www.dowcorning.com. You can also obtain a copy from your local Dow Corning sales representative or Distributor or by calling your local Dow Corning Global Connection. USABLE LIFE AND STORAGE When stored at or below 30ºC (86ºF) in the original unopened containers, this product has a usable life of 12 months from the date of production. PACKAGING This product is available in 310ml cartridges, 20 liter pails and 250kg drums. LIMITATIONS This product is neither tested nor represented as suitable for medical or pharmaceutical uses. 2 Ref. no. 10-1116F -01 The information contained herein is offered in good faith and is believed to be accurate. However, because conditions and methods of use of our products are beyond our control, this information should not be used in substitution for customer's tests to ensure that Dow Corning's products are safe, effective, and fully satisfactory for the intended end use. Suggestions of use shall not be taken as inducements to infringe any patent. Dow Corning's sole warranty is that the product will meet the Dow Corning sales specifications in effect at the time of shipment. Your exclusive remedy for breach of such warranty is limited to refund of purchase price or replacement of any product shown to be other than as warranted. DOW CORNING DISCLAIMS LIABILITY FOR ANY INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES. WE HELP YOU INVENT THE FUTURE." To support Customers in their product safety needs, Dow Corning has an extensive Product Stewardship organization and a team of Product Safety and Regulatory Compliance (PS&RC) specialists available in each area. DOW CORNING 7091 Adhesive/Sealant LIMITED WARRANTY INFORMATION - PLEASE READ CAREFULLY DOW CORNING SPECIFICALLY DISCLAIMS ANY OTHER EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY OF FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR MERCHANTABILITY. Adhesion may be less successful on low-energy plastics such as Polyethylene, Polypropylene and PTFE. Users should do preliminary tests in each specific application to ensure satisfactory results. HEALTH AND ENVIRONMENTAL INFORMATION For further information, please see our website, www.dowcorning.com or consult your local Dow Corning representative. www.dowcorning.com WE HELP YOU INVENT THE FUTURE. is a trademark of Dow Corning Corporation. 14/05/2002 DC 3379 DOW CORNING is a registered trademark of Dow Corning Corporation. ©1998-2002 Dow Corning Corporation. All rights reserved.