Bim 18-2015 - Plouguerneau

N° 18
Dimanche 03 mai - Sul 03 a viz mae - 2015
SIGNATURE NIVEAU 2 CHARTE YA D’AR BREZHONEG
La municipalité de Plouguerneau signera la certification niveau 2 de la Charte Ya d’ar
brezhoneg, le mardi 5 mai 2015 à 17h00, à l’espace culturel Armorica, en présence de
Madame Lena Louarn, Présidente de l’OPLB et conseillère régionale, vice-présidente en
charge des langues de Bretagne.
Cette remise officielle est ouverte à tous.
Elle confirme l’engagement de la commune en faveur de la langue bretonne.
Le bilinguisme à Plouguerneau est un fait historique et culturel mais c’est aussi un atout économique et touristique entre les mains de tous.
FÊTE DE L’EUROPE
Aujourd’hui le 9 mai est devenu un symbole européen : c’est la journée européenne.
En souvenir de la déclaration Schuman de 1950, véritable point de départ de la construction
européenne, elle est signe de paix, d’unité, de solidarité et est ouverte sur le monde : cultures,
traditions et langues différentes.
La municipalité souhaite que des personnes témoignent de la vie sous différentes langues à
Plouguerneau le jour de la fête de l'Europe. Vous avez la chance de parler une autre langue
que le français dans votre vie de tous les jours ? Merci de vous faire connaître en mairie afin
de faciliter l’organisation de l’évènement.
A cette occasion, nous invitons les personnes à participer à un temps d’échanges convivial autour de la thématique « Les
langues parlées à Plouguerneau », salle n°7 de la maison communale à 16h00. Venez nombreux et nombreuses !
CONCERT A L’ARMORICA !
ORMEAUX ROCK HA BLUES !
Samedi 9 mai à 20h30
Après les concerts de Thomas Fersen, René Lacaille et Régis Gizavo, c’est à une toute
autre ambiance musicale que vous convient l’Espace Culturel Armorica et Quai Ouest
Musiques. Une soirée sous le signe d’un rock teinté de blues et de soul !
Olga &The Old Timers : Kevin Wright et Olga Bystram les plus Brestois des Londoniens s’entourent pour ce concert de Steven B Francis à la batterie, Bernard le Dréau
au sax, Patrick Péron à l’orgue et Jacquy « Blet »Thomas à la basse. Ces vétérans du
Blues nous entraînent dans les Ball Room de Chicago en compagnie de Muddy Waters,
Menphis Minnie, Howlin’ wolf... mais aussi de titres moins connus de la musique noire
américaine, le tout parsemé de bons vieux tubes de Rythm'n Blues des années
soixante. La voix chaude d'Olga alliée au professionnalisme des musiciens nous invite
à un concert chargé d'émotions et de feeling.
The Red Goes Black : On reste dans le blues, le rock et la soul avec les 4 gars de
Douarnenez.
Repérés et soutenus par le Tremplin Jeunes Charrues, France Bleu Breizh Izel et
Wiseband, le Run Ar Puns à Châteaulin ou l'Avel-Vor à Plougastel-Daoulas, ils creusent leur sillon sur les scènes françaises en mariant la flamboyance des racines rock sixties et seventies avec les dégradés du blues et les nuances de la soul.
Avec sincérité, sans effets de manche, mais sans pour autant faire dans la simplicité.
Après des passages remarqués aux Vieilles Charrues et aux Transmusicales de Rennes ils débarquent en live à l’Armorica
avant la sortie officielle toute proche de leur premier album « I Quit You Dead City ».
A noter que Christophe Miossec rejoindra le groupe The Red Goes Black sur scène pour deux morceaux.
Tarifs : Tarif réduit : 10 € (abonnés Armorica, demandeurs d’emploi, étudiants, CE). Plein Tarif : 13 €. Billets disponibles à
L’Armorica et sur les réseaux habituels. Billetterie sur place le soir du concert 15 €
Espace Culturel Armorica - Rue d’Armorique - 29880 Plouguerneau - 02 98 03 06 34 [email protected]
Avis de la MAIRIE - A berzh an aotrou maer
COLLECTE DES DÉCHETS
RESTAJOÙ BOUED
Contact « Gestion des déchets » de la
CCPA : 02 30 06 00 31(ligne directe).
Heures d’ouverture : du lundi au jeudi de
8h à 12h et de 13h30 à 17h30, et le
vendredi de 8h à 12h et de 13h30 à
16h30.
Prochaines collectes :
♦
Zone A vendredi 15 mai.
♦
Zone B jeudi 7 mai.
PERMANENCES ELU-E-S
CUISINE MUNICIPALE - ROLL BOUED AR
SIZHUN
Lundi 4 mai : pastèque , saucisses et purée (b), yaourt bio.
Mardi 5 mai : salade de croûtons (j,n,i), piccata de volaille et crumble de
courgettes (a,b,c,i), fromage et fruit (b).
Mercredi 6 mai : salade mixte (j,n), cheese burger et frites , gâteau
semoule (a,b,c).
Jeudi 7 mai : charcuterie, dos de saumon et riz aux petits légumes (e),
fromage blanc (b).
Vendredi 8 mai : œuf brouillé (a,b), brochette de dinde et céréales
gourmandes (a,b,c,i), salade de fruits.
Samedi 9 mai : salade du pêcheur (j,n), petit salé aux lentilles (e,f,g), fruit.
Dimanche 10 mai : terrine de poissons (e,a,c), gibelotte de lapin
garniture (a,b,c,i), pâtisserie.
DE QUARTIERS
PEUR GWELET ANEZHO
Elue référente Le Grouanec : Isabelle
Bloas Dewu : 3ème samedi du mois de
10h à 12h en mairie annexe du Grouanec.
Elu référent Saint Michel : Marcel Le
Dall le 2ème samedi du mois de 10h à
12h au centre nautique.
Elu référent Lilia : Pierre Appriou : le
samedi de 10h à 12h à la mairie annexe de Lilia.
Elue référente Bourg : Nathalie Vigouroux : le 16 mai, salle 4, maison communale, 9h30 à 11h30.
PLANS DU PLU
Les plans du projet de Plan Local
d’Urbanisme seront consultables en mairie du lundi 27 au jeudi 30 avril, de
13h30 à 17h30.
OUVERTURE
SERVICE URBANISME
A compter du lundi 4 mai 2015, le service urbanisme sera ouvert au public,
sans rendez-vous, tous les matins du
lundi au vendredi.
ETAT CIVIL - PIV’ZO GANET,
DIMEZET, MARVET ?
Naissances :
Yaëlle TRÉMÉAC. Leena JESTIN
Décès :
Marie-Thérèse BOUCHER née APPRIOU
Louise, Marie GALLIOU née CALVEZ
Lucien LE GOFF
Marie, Françoise BERGER née KERVELLA
Jean, Joseph GOUEZ
FÊTE DU PAIN
DU
5
AU
7 JUIN :
APPEL AUX ASSOCIATIONS
La commune accueillera du 5 au 7 Juin la fête départementale du pain organisée par la fédération des boulangers du Finistère à la salle polyvalente de Lilia. Cette grande manifestation permettra aussi de montrer le
potentiel sportif ou culturel de la commune. Les associations de la commune
sont invitées à s'inscrire auprès de Sandrine Déroff pour pouvoir animer ces
journées avec les professionnels du pain.
NUISANCES SONORES
Il est rappelé que conformément à l'arrêté municipal n° AL/
SAG/NL/092/2008 du 3 septembre 2008, les travaux momentanés de bricolage ou de jardinage effectués par des
particuliers à l'aide d'outillages susceptibles d'émettre des
nuisances sonores sont autorisés aux dates et heures mentionnées comme suit :
- les jours ouvrables de 08h30 à 12h00 et de 14h00 à 19h30
- les samedis de 09h00 à 12h00 et de 14h00 à 19h00.
CÉRÉMONIE DU 08 MAI
10H45 Rassemblement devant la Mairie des Anciens Combattants, enfants
des écoles, sympathisants, et habitants de Plouguerneau
10H55 Les couleurs au sifflet exécutées par François Abernot
11H00 Défilé passage derrière Intermarché (ou rue du Verger suivant météo)
11H15 Cérémonie au cimetière de Plouguerneau
Garde à vous, dépôt de gerbe, aux mort, minute de silence, repos
départ du cortège vers le monument des fusillés
11H30 Cérémonie au monument des fusillés. Garde à vous, dépôt de
gerbe, aux mort, minute de silence, repos départ du cortège vers le
monument du bourg
11H35 Arrivée du cortège au monument aux morts du bourg
11H40 Garde à vous. Dépôt de gerbe. Aux morts (sono). Marseillaise
(Chorale). Repos
Allocution de M. Le Maire suivi de l allocution du président du président de l’UNC Plouguerneau. Chants de la Chorale
11H55 Fin de la cérémonie un pot est offert par la commune salle n°7
12H30 Repas salle des associations pour tous les inscrits
Avis de la MAIRIE - A berzh an aotrou maer
SOCIAL / EMPLOI
SIKOUR AN DUD/POSTOÙ LABOUR
Le service social de la mairie de Plouguerneau vous accueille, sans RDV, les lundi, mardi, jeudi et vendredi, de 8h30 à 12h15
(fermé les après-midi et le mercredi toute la
journée). Pour toute question relative au
service de portage de repas à domicile,
vous pouvez contacter le : 02.98.04.59.52
ou le 02.98.04.71.06.
CDAS de Lannilis : L'assistante sociale du
Conseil Général reçoit, sur RDV, à la mairie
de Plouguerneau, tous les jeudis de 9h30 à
12h00. Les RDV sont à prendre auprès du
CDAS de Lannilis - 2 rue de Mézéozen - au
02.98.04.02.65.
Emplois et formations en agriculture.
www.anefa.org/finistère. Permanences
accessibles à tous. Brest Chambre de l’Agriculture. 02.98.64.67.96.
MAISON DE L’EMPLOI ET DE LA FORMATION : 02-90-85-30-12
[email protected]
Réseau de Santé RESPECTE –
Soins de support ou soins palliatifs.
Tél : 02.98.30.70.01.
SOS Amitié Brest : 02.98.46.46.46.
[email protected]
ADMR - Association d’aide à domicile :
02.98.37.11.77.
CLIC, Centre Local d’Information et de
Coordination Gérontologique :
Permanences d’accueil sur RDV à Lannilis et
Plabennec
Renseignement et prise de RDV auprès du
secrétariat au 02.98.21.02.02, le mardi et
le jeudi
LIGUE CONTRE LE CANCER BREST : pour
information, aide financière, sociale, soins
esthétiques, ateliers, prothèses capillaires,
remises de dons. Tel : 02.98.04.61.77.
ALCOOL ASSISTANCE PLOUVIEN : réunion mensuelle le vendredi 15 Mai, à
20h30, salle Lapoutroie Lannilis, Thème :
« le déni ». Réunion ouverte à tous
Tel. 02.98.40.90.66 ou 06.10.49.84.42.
ASP du Léon - familles endeuillées :
06.04.09.57.99 ou au 02.98.30.70.42.Conciliateur de justice : Permanence à la
Mairie de Lannilis les 2èmes et 4èmes mardis du
mois de 14h30 à 17h30 sur RDV au
02.98.04.00.11.
SERVICE SOCIAL MARITIME : .
02.98.43.44.93.
ADS, Aide à Domicile, Equipe Spécialisée
Alzheimer, Télé-Assistance. Tél :
02.98.21.12.40. www.ads-llp.fr
SURD’IROISE : tél. : 02.98.37.67.49 ou le
02.98.40.74.76. RDV salle Marcel Bouguen
à Plabennec le samedi 16 mai de 10h à
12h.
LA VIE DU
DOCTEUR GUEGUEN
Léon GUEGUEN est né le 1er mai 1915
à GOUESNOU.
Orphelin à 11 ans, pupille de la nation, il
fut élevé à Guissény par le Chanoine
Rannou.
Il était marié à Odette Floc'h de Lannilis.
De cette union naquirent 7 enfants.
Il s’installe comme Médecin à Plouguerneau
en 1943.
C’est en 1944 qu’il devient Conseiller Municipal dès 1944.
Puis, Maire de la commune de Plouguerneau de 1950 à 1983 sans discontinuer.
Conseiller Général du canton de Lannilis de 1948 à 1992 sans discontinuer.
Avec les différents conseils municipaux qu'il a présidé, Plouguerneau s'est
doté des équipements essentiels à la vie d'une commune aussi étendue et
très souvent bien avant les communes voisines.
Son action, son sens de l'anticipation et son humanisme ont contribué à
faire le Plouguerneau du début des années 80.
Il faisait partie de ces maires bâtisseurs de l'après-guerre .
Il est décédé à Plouguerneau en 1996 il avait 81 ans.
Si vous possédez dans vos archives personnelles, des photos, des articles
ou simplement des anecdotes, merci de les transmettre au service culturel
([email protected]) afin d'alimenter une exposition et une soirée
causerie qui sera consacrée à la vie du docteur Guéguen.
INSCRIPTIONS RENTRÉE 2015
Ecole Sainte Thérèse Lilia – Plouguerneau
La directrice se tient à la disposition des parents qui souhaitent inscrire leur
enfant pour l'année scolaire 2015/2016. Les enfants qui auront 2 ans au
31 décembre 2015 peuvent également être inscrits. Pensez à vous munir
du carnet de santé de votre enfant (vaccinations à jour) et du livret de famille. Vous pouvez prendre rendez-vous au 02.98.04.70.06.
Courriel : [email protected]
Site internet : http://www.eco-stl-plouguerneau2.ddec29.org/
PROJET DE MAINTIEN ET
DE
REVITALISATION DU MARCHÉ DE LILIA
Dans le cadre de notre politique de soutien à la vitalité économique de
notre commune, nous souhaitons tout mettre en oeuvre pour redynamiser
l'attractivité du bourg de Lilia dans un contexte de fermeture successives
des commerces. Ce projet déjà partagé avec un bon nombre d'habitants et
commerçants de la commune devra pouvoir se concrétiser de la manière la
plus riche possible. Parmi les actions prioritaires, nous souhaitons activer le
marché de Lilia sous une forme de type "Marché des artisans et producteurs locaux" sans exclusive. Toutes les propositions et collaborations seront
les bienvenues. Propositions et collaborations à adresser à l'adresse suivante [email protected].
ANIMATIONS CULTURELLES - ABADENNOÙ SEVENADUREL
Médiathèque - Mediaoueg
Diffusion du film «Hañvezh 44 va dever koun / Eté 44 mon devoir de mémoire » , en
présence de Ronan Hirrien, réalisateur – samedi 9 mai à 20h30 - médiathèque de Plouguerneau
« C’est le devoir de mémoire de Jeremi Kostioù, 24 ans. A l’âge de 8 ans, il s’est étonné de
voir le nom de son père sur un monument aux morts, et il découvrit qu’il s’agissait d’un hommage de ses grands-parents à
son grand-oncle fusillé par les Allemands en 1944. Depuis, il s’est passionné pour la mémoire des Bretons dans les guerres.
Dans ce documentaire, Jeremi nous raconte quelques événements de la Libération durant l’été 1944, depuis la Normandie
jusqu’à Brest, en passant par Duault, Saint-Marcel, Coat Mallouen (Saint-Connan), Guingamp, Maël Carhaix, Plabennec. Il
rencontre des acteurs et des témoins de ces combats, des amis, des descendants de combattants. Avec eux, il s’interroge sur
ce qu’est la guerre, la nécessité de s’en souvenir. »
La projection sera suivie d'un échange avec Ronan Hirrien, réalisateur, Jeremi Costiou, Akira Peters, fils d'un sous-marinier
allemand de la dernière guerre (il est venu, il y a une dizaine d'années s'installer dans la région de Roscoff et il parle
breton) et Wayne Mockerman, américain (il s'est engagé dans l'armée US lors de la guerre d'Irak et il parle aussi breton). Film en breton, sous-titré en français. Gratuit. Pour tous.
Espace Culturel Armorica
Kreizenn Sevenadurel
Expositions :
Les portraits des musiciens de l'ensemble Matheus, réalisés par Catherine Simier sont toujours visibles jusqu'au 11 mai.
Anne-Marie Roudaut expose ses photographies du Koréjou et du
phare de l'île Vierge, du 27 avril au 14 mai.
L'artiste tiendra une permanence à l'Armorica, vendredi 1er mai de
15h00 à 17h00.
Expositions
Au sémaphore Aber: Exposition de Jean-Claude Lechevallier du 05 au 17 mai 2015. Ouverte le mardi et mercredi de
15h à 18h, le jeudi,vendredi, samedi et dimanche le peintre sera présent de 10h30 à 18h30 avec ses pinceaux.
Renseignements : 02.98.04.94.66. ou [email protected]
Ecomusée - Mirdi Bro Plougerne
Ecomusée de Plouguerneau : 02.98.37.13.35. www.ecomusee-plouguerneau.fr
L’écomusée de Plouguerneau vous propose des animations à la découverte du patrimoine de Plouguerneau, du pays des Abers et du pays Pagan.
Du samedi 11 avril au 10 mai, le musée des goémoniers est ouvert de 14 h à 18 h sauf le mardi. A la
découverte du métier de goémonier et des nombreux usages anciens et actuels des algues (industriels,
alimentaires, cosmétiques, biotechnologiques...). Tarif plein : 4 € - Tarif réduit : 3 € ou 2.50 € - Tarif famille : 10 € (2 ad. + 2 enfants).
Le phare de l’île Vierge : Le phare de l’île Vierge est actuellement ouvert à la visite et ce jusqu’au 30 septembre 2015.
Les horaires de traversée au départ du port de l’Aber Wrac’h sont consultables auprès des Vedettes des Abers : 02 98
04 74 94. Tarifs sans la traversée : Plein : 2.50€, Réduit : 2€ (7 à 12 ans, chômeurs, étudiants, personnes en situation de
handicap), Famille : 7€ (2 adultes et 2 enfants), Gratuit jusqu’à 6 ans.
Animations/Stages : « Les 4 saisons du Goemon » : L'écomusée vous propose tout au long de la saison goémonière de
vous initier aux gestes anciens et actuels du métier de goémonier et de récoltant d’algues de rive. Du "Tali d'avril" en
passant par la "Marée de grève", les bénévoles de l'écomusée vous transmettront, tout au long de l'année, les gestes
anciens mais aussi les gestes actuels du métier. Premier Stage de l’année 2015 : Le Goémon d'Avril "Bezhin Ebrel" : Le
Samedi 9 mai de 9h30 et à 12h00. Rdv à 10h00. Sur réservation au 02 98 37 13 35 / 06 79 74 06 61. RDV à l'écomusée des Goémoniers à 9h30. Tarif : 5€, Gratuit pour les adhérents.
Visites et circuits commentés en breton et en français sur réservation toute l’année pour tous les publics (groupes, scolaires à partir de 10 personnes). Brochures en ligne sur http://www.ecomusee-plouguerneau.fr/brochures-en-lignes.php
Ateliers mémoire et animations adaptées sur réservation. Consulter notre page internet :
http://www.ecomusee-plouguerneau.com/animations-specifiques.php
Le programme des animations est en cours d’édition et sera très prochainement téléchargeable sur notre site internet.
Iliz Koz
Le site est ouvert le dimanche et jours fériés de 14h30 à 17h00. Pour les groupes, réservation au
02.98.04.73.59 ou 02.98.04.69.10.
VIE ASSOCIATIVE - KEVREDIGEZHIOÙ
CINEMA EVEN LESNEVEN :
18 rue Alsace Lorraine 29260 Lesneven
Plein tarif : 6.50€, lundi 5.50€, -14 ans
4€. Avengers l’ère d’Ultron : jeudi 30
avril, vendredi 1 mai et samedi 2 à
20h15, dimanche 3 mai à 15h45 et à
20h15. Journal d’une femme de chambre : vendredi 1 mai à 15h45, dimache
3 à 10h45 et lundi 4 à 20h15. Papa ou
maman : mardi 05 mai à 14h00.
Voyage en chine : jeudi 07 à 20h15.
LE GROUPE DE MARCHE : Tous les
mercredis, RV sur le parking du Carrefour-Contact. Vous êtes tous bienvenus.
Programmes dans les commerces ou
Office du Tourisme. Emañ an NevezAmzer o tont, deomp dre ar ribinoù !
RESTOS DU CŒUR DE LANNILIS : les
distributions ont lieu de 10H30 à 12 H
aux dates suivantes : 12 mai ; 26 mai ;
9 juin ; 23 juin ; 7 juillet ; 21 juillet ; 4
août ; 18 août ; 1er septembre ; 15
septembre ; 29 septembre ; 13 octobre ; 27 octobre ; 10 novembre. Les
inscriptions ont lieu aux mêmes dates de
9H à 12H. Se présenter muni des justificatifs originaux des charges et ressources. Cette aide s'adresse aux personnes
les plus démunies (barèmes de la campagne d'hiver divisé par 2 ).
FEST-NOZ : le 2 mai à Plouguerneau –
L’Armorica - 20h30. Tarif 6€ (gratuit
pour les - de 16 ans). Groupes : ’Ndiaz
(grand prix du disque Produit en Bretagne 2014), et Lors Jouin / Soïg Siberil
(Duo d’ours – répertoire des Ours du
Scorff). Organisé par An Treizh Nevez
(Div Yezh).
Le CVL : organise un kig, ouvert à tous,
dans le but de financer du matériel
pour les enfants, le 3 mai à partir de
12h, sur place ou à emporter. Au choix :
Kig+dessert : 12euros ou frites jambon+ dessert : 6euros. Salle Kervigorn,
LANDEDA.
ALTERNATIBA ABERS : Forum "Ma
santé, ta santé, notre santé c'est notre
affaire!", venons raconter, partager,
échanger ou simplement écouter... quels
choix, quels cheminements pour rester
en bonne santé ou la retrouver. Avec la
participation de l'association ENTRAIDE
pour la VIE, jeudi 7 Mai à 20h30 salle
Lapoutroie à Lannilis.
LOTO : Les Sauveteurs en mer de l’Aberwrac’h organisent leur traditionnel
LOTO annuel le Vendredi 1er MAI
prochain à 14h00 dans la salle KERVIGORN à LANDEDA (portes ouvertes
dès 12 H 00 – salle chauffée).
CONCERT : à la chapelle de Broënnou : dimanche 3 mai à 16h30, en première partie chansons et musiques par
André Normand et Roland Marzin et le
choeur féminin Kan Awen, entrée libre.
PLOUGUERNEAU ACCUEIL SOLIDARITÉ : prochaine braderie le jeudi 7 mai
de 9h à 12h : salle5 : vaisselle, linge de maison, livres, bibelots et divers vestiaire : vêtements, puériculture, livres et divers. L'entrée est gratuite et ouverte aux personnes qui partagent les valeurs de solidarité de l'association.
Dépôts : 9h30/12h : les vendredis 22 et 29 Mai. L'association fonctionne
grâce aux dons. Rens : 06.86.44.23.68. ou 06.52.56.61.90 ou 02.98.04.67.
86.
ESPERANCE DE PLOUGUERNEAU : organise 3 stages de vacances avec des
activités sportives (dominante football, tennis de table, badminton...), promenade en mer et visite du phare de l’île Vierge… encadrés par des éducateurs
diplômés : du 6 au 10 juillet 2015, demi-pension et pension complète avec
hébergement, du 13 au 17 juillet 2015, demi-pension et pension complète
avec hébergement, du 20 au 24 juillet 2015, uniquement demi-pension. Ouvert aux filles et garçons de 9 à 13 ans, licenciés ou non. Pour plus de renseignements 06.15.67.38.71. www.stages-foot.esperanceplouguerneau.fr
COMITE DE JUMELAGE ALLEMAND : Le comité de jumelage Plouguerneau
Edingen-Neckarhausen (Baden Wurtemberg Allemagne) et l'IGP organise un
séjour franco-allemand au pays basque du 15 au 28 août 2015 pour les jeunes de 14 à 17 ans. Vous serez logé en auberge de jeunesse http://
www.domaine-pignada.com et un programme de découverte de la région et
d'activités diverses vous sera proposé (randonnée, surf, piscine, tournoi sportif,
soirée musicale...). Ce séjour n'est pas réservé aux germanophones, bien au
contraire, l'objectif étant de permettre à des jeunes de nationalités différentes
de vivre ensemble et de découvrir les us et coutumes de chacun. Pour plus de
renseignements, veuillez contacter Anjela Etienne à l'adresse suivante
[email protected] ou par téléphone au 06.89.56.38.01.
Le comité de jumelage Plouguerneau Edingen-Neckarhausen organise, pour
ses adhérents, une randonnée à Huelgoat le 1er mai 2015. La randonnée fait
environ 10 kilomètres pour 3h de marche. Il est possible de participer à cette
journée, même en ne réalisant pas la randonnée. Inscriptions et renseignements : Kenan ETIENNE 06.80.82.53.80. (après 18h) ou
[email protected]
UNION NATIONALE DES COMBATTANTS DE PLOUGUERNEAU : Le repas
du 8 mai 2015 sera servi salle des Associations à Lilia à partir de 12h15.
Prix du repas : 21 € par personne et payable à l’inscription. Tombola pendant le repas. Dernier délai d’inscription le samedi 4 mai 2015. Pour l’inscription et le règlement par courrier ou téléphone à Pierre LE ROY Stréjou
29880 Plouguerneau ou au 0298047791, M. Christophe Pierre :
06.79.58.25.78, M. Jean-Louis Appriou : 02.98.04.74.68, M. Yves Le Gat :
02.98.04.66.20, M. Ramon Zanetti : 0638482553, M. Bernardin Gérard
0631615035. Tous les adhérents, sympathisants et amis sont les bienvenus.
RANDONNEE PEDESTRE : balade nature à la découverte des chemins le dimanche 3 mai. RDV à 09h30 devant la chapelle du Traon. Durée environ
2h30.
RESPECTE (réseau de soins continus et palliatifs): notre assemblée générale
aura lieu le Mardi 5 mai 2015 à 14 heures. En absence de Quorum une autre
date d’assemblée générale est d’ores et déjà prévue le mardi 19 mai 2015
à 19H30, à la Maison d’accueil, 12 rue de la Marne à Lesneven, pour présenter le bilan d’activité de l’association. Une assemblée générale extraordinaire
de dissolution fera suite à l’assemble générale et sera l’occasion de présenter
le projet de fusion.
LE MUSEE DU LEON : propose une nouvelle exposition temporaire sur le
thème « Sommes-nous tous de la même famille ? ». Cette exposition, réalisée
par l’Espace des Sciences de Rennes, sera visible du 2 mai au 31 octobre
2015 au Musée du Léon à Lesneven. Une expo, des animations, des jeux,
des films, … à découvrir en famille ou entre amis ! »
Horaires : Mai / Juin / Sept / Oct : du lundi au samedi, de 9h30 à 12h30 –
de 14h à 17h30. Juillet / Août : du lundi au samedi, de 9h30 à 12h30 – de
14h à 18h et dimanche de 9h30 à 12h30. Tarifs : 3€/adulte, gratuit pour les
moins de 14 ans. Plus d’infos sur www.museeduleon.com"
EELV ABERS IROISE : vous invite à une réunion publique jeudi 30 avril à
20h30 à salle communale n°7 à Plouguerneau pour parler du projet de la
Communauté de Commune du Pays des Abers sur la collecte des ordures ménagères.
SPORTS - AR C’HOARIOU KORF
VELO CLUB LANNILISIEN : 03/05, sortie
n° 18 ; départ du club à 8h00 pour le Gr
1 et Gr2 – 8h30 pour le Gr3.
Vendredi 1er mai : départ du club à
08h30. Site : www.velo-club-lannilis.fr.
Contact : [email protected].
ENTENTE DES ABERS HANDBALL :
Samedi 02 mai : Matchs à l’Extérieur :
16 Filles 1 : RDV 16h00 Match à 17h30
à Pont de l'Iroise
TENNIS CLUB PLOUGUERNEAU :
Rencontres du 03 et 04 mai :
Championnat par équipes Jeunes Filles
12/14 ans : Match à domicile Samedi
après-midi contre Plabennec
Résultats du we dernier : Championnat
par équipes Seniors +35 Hommes :
Equipe 1 - Défaite 3/1 - Equipe 2 - Victoire 4/0 - Equipe 3 - Victoire 3/1 Equipe 4 - Défaite 4/0
Information Challenge Pass Tennis
( Opération du 15 Avril au 30 Septembre ) : La Ligue de Bretagne de Tennis
offre la licence fédérale à toute personne
de plus de 9 ans (née en 2006 et avant)
qui pratiquera le tennis sur les courts d’un
club affilié breton à compter du 15 avril
2015. L’opération est accessible aux primo-licenciés et aux anciens licenciés qui
ne le sont plus depuis au moins la saison
2014 (du 01.10.13 au 30.09.14) et
2015 (du 01.10.14 au jour de la délivrance du PASS TENNIS). Le licencié PASS
TENNIS pourra utiliser sa licence jusqu’au
30.09.2015. Pour tout renseignement
complémentaire, merci de contacter Christophe au 06.31.89.79.14.
ESPERANCE DE PLOUGUERNEAU :
Vendredi 1 mai : Vétérans : RDV 19h45 au Rallye Bar pour Plouvien.
Samedi 2 mai : U17 : Match à 15h30 à Kroaz Kenan contre Gj Guilers Milizac. U15 A : Match à 15h30 à Gj Bohars Gouesnou. U15 B : Match à
15h30 à Landerneau Fc. U13 Atlético Madrid : Voir convocations. U13 Réal
Madrid : Voir convocations. U13 Fc Barcelone : Voir convocations.
U11 Guingamp : Voir convocations. U11 Lorient : Voir convocations. U11
Rennes : Voir convocations. U9 : Voir site internet. U8 : Voir site internet. U7 :
Voir site internet. U6 : Voir site internet. Dimanche 3 mai : Seniors A :
Match à 15h à Pencran (Coupe du Conseil Général). Seniors B : Voir convocations. Seniors C : Match à 15h à Guissény (Coupe Challenge 29). Seniors
D : Match à 13h30 au Folgoët.
Permanence au Club, Lionel Pengam : mercredi de 10h30 à 12h30 ; jeudi
de 17h00 à 18h00.
RUGBY CLUB DE L’ABER : ECOLE DE RUGBY : Samedi 02 mai : M6-M8 :
Pas d’entraînement cette semaine. M10-M12-M14 : Entraînement au Grouanec 14h00 à 16h00 . Féminines : A partir de 15 ans, contact Nathalie 06
30 54 94 41. Entraînement 14h/16h00.
Rugby pour tous : Venez essayer ou découvrir le rugby tous les samedi
au Grouanec (05 à 50 ans) Licence gratuite jusqu’à fin juin.
Contacts - renseignements : Jacques 06.89.10.49.18.
Mercredi 06 mai : M10-M12-M14-M16 : Entraînement au Grouanec 16h30
à 18H00. Infos : Suivez l’actualité du club sur : http://www.rcaber.fr
https://www.facebook.com/rugbyclubdelaber
CLUB NAUTIQUE PLOUGUERNEAU : va débuter les inscriptions pour les
stages de voile d'été et notamment les semaines à 30 % pour les Plouguernéens. Les inscriptions se feront en ligne sur le site à partir du samedi 16
mai à 20h. Le samedi 23 et le samedi 30 mai une permanence pour les
inscriptions sera mise en place à l'accueil du club nautique de 14h à 17h. Le
CNP vous propose des stages en moussaillon (4/8ans), en optimist (8/12
ans), en planche à voile et catamaran (dès 11 ans). Vous pouvez également
louer le matériel du CNP tous les samedis après-midi : catamaran, caravelle, kayak, paddle, planche à voile. Par ailleurs, la marche aquatique a
débuté, venez tous le samedi de 11h à 12h ( possibilité de location de combinaison). Le club nautique dispose d'une webcam et d'une station météo à
consulter sur son site. Merci de nous adresser un mail pour toutes vos demandes car notre ligne téléphonique est en dérangement ( problème de messagerie). Bon vent à tous ! Renseignement et inscription : cn-plouguerneau.com
PETITES ANNONCES - TRAOU A BEP SEURT
d’eau, placards, cuisine ouverte sur le
A VENDRE
Caravane Sternan 2 places. Tél : séjour, très lumineux avec balcon au
sud. Débarras. Libre le 01 juin. 415€.
02.98.04.68.84.
Tél : 06.19.33.82.66.
A LOUER
T3 au bourg, cuisine, salon, SDB,
Petite maison mitoyenne environs
WC, 2 chambres. RDC. Terrasse +
Paluden, salon avec poêle, séjour avec
parking. Tél: 02.98.04.77.21 au HR.
coin cuisine, 2 chambres, abri de
EMPLOI
jardin, petite cour, jardinet. Libre au
01/07/2015. 490€. Tél :
Assistante maternelle agréée
06.78.95.35.76.
cherche enfants à garder, route de
T3 66m2, centre bourg, expo Sud, Lesneven - bourg du Grouaneg
secteur calme, très lumineux, cave, Plouguerneau. Tel. 06.63.78.99.58. ou
jardin clos, cuisine équipée, interphone. 02.98.07.61.69.
Loyer 440€ + 30€ charges. Tel.
06.63.85.21.72. Libre à partir du
CHERCHE
13/05/2015.
Pierres et gravats. Tél :
T3 68m2, 1er étage, 2ch, salle d’eau, 06.77.99.98.00.
terrasse, résidence très calme,
DIVERS
proximité mairie, parking fermé, 450€
La
personne
qui
a volé 3 casiers de
+ charges. Tel. 06.12.42.37.86.
pêche
dans
un
terrain privé à
T2 45m2 à Kroas Kenan
Kergadavarn
est
priée
de les remettre
Plouguerneau. 1 chambre, 1 salle
au portail sous peine de poursuites.
Cette personne a été vue et reconnue
par les voisins.
PERDU
Chat noir perdu sur Lilia le 21 avril
au soir, intersection le Rheun/Kervenni
Vraz/ Méchou Kervenny Vihan. Chat
pucé, castré, sociable. Portait un collier
rouge avec tube d'identité, mais l'a
peut-être perdu depuis ...
Ne connait pas le secteur. Récompense.
Contact : 06/98/67/10/74 ou
02.98.41.94.08. (laisser message si
répondeur) Merci pour lui.
TROUVE
La Police Municipale a découvert le
28 avril 2015 un vélo Top Bike Alrando - SAFY bleu turquoise qu'elle
détient dans ses locaux. Son propriétaire est invité à venir le récupérer au
plus vite.
ACTIVITES
COMMERCIALES
- AR STALIOU MARC’HADOUREZH
LES VIVIERS BRETONS : vous accueillent
pour la vente au détail du lundi au samedi de 8h à 12h. Araignées moyennes
2.50€/kg. Cuisson de crustacés et plateaux de fruits de mer. Réservations : Tel.
02.98.04.62.43.
INTERMARCHE : Mousketerien bro Bagan Bro an Aberiou : Toujours de bonnes raisons de préférer Intermarché. Cette semaine encore notre prospectus
vous permet de bénéficier de 40% de remise immédiate sur vos produits du
quotidien. Côté frais profitez de la Foire à la Viande. Horaires d'ouverture :
lundi ,mardi, mercredi, jeudi et samedi de 8h45 à 19h30 ; vendredi : de
8h45 à 19h45 et dimanche de 9h00 à 12h30.
LES VIVIERS DE BASSINIC : vente au détail de crustacés, poissons, coquillages.
Cuisson de crustacés. Plateaux de fruits
de mer sur commande. Ouvert du lundi au
samedi de 9h/12h. Tel. 06.83.87.66.69.
CARREFOUR CONTACT : Toujours plus proche de vous, votre Carrefour
Contact vous réserve pour ce week-end du 1er Mai une sélection de muguet
aussi beau que parfumé, sélectionné par Isabelle. Découvrez notre nouvelle
mise en avant de bière bretonne dans votre univers produits de la région.
Horaires de 8h à 20h en continu du lundi au samedi et dès 9h le dimanche. A
très vite dans votre magasin.
GRATUIT : devis abattage, élagage,
soins aux arbres, débroussaillage, etc.
PICHON - Mail : [email protected] .
Téléphone : 06.74.40.97.02.
ARTISAN NEDELEC RICHARD : menuisier-charpentier, ossature bois, cloison
sèche. Lieu-dit Le Leuré. Tél.
09.67.48.10.66. ou 06.77.57.17.59.
YANN FOURÉ : rénovation intérieure
maison, appartement, menuiserie, peinture, carrelage, parquet. Tel.
06.60.52.41.80.
GARAGE GENTIL : Nouveau ! location de
fendeuse de bûches thermique, tractée à
la journée ou 1/2 journée. N’oubliez pas
le reste de notre gamme de matériel en
location : broyeur de branches, microtracteur, motoculteur… Visitez notre site internet www.garage-gentil.fr
ECOLE DE SURF « SURFING DES
ABERS » : ouvert tous les jours, plage
GREVE BLANCHE. 0663879173
LA PART DE L’ABEILLE : composez votre
panier de produits fermiers bio en ligne
www.lapartdelabeille.fr Légumes, fruits,
viande, lait, yaourts, épicerie. Commandez jusqu’au mercredi soir. Livraisons tous
les vendredis. Tel. 06.50.38.64.75.
DOGGYDOM : toilettage canin à domicile du lundi au samedi. Tel.
07.81.28.18.86.
LE VIEUX POTAGER : vous informe que
la vente sera fermée les vendredis 1er et
8 mai. Kenavo.
HOALEN OCEAN STORE : Collection Printemps 2015 ! Venez découvrir une
partie de la nouvelle collection de printemps et ses Mérinos et explorez la fin
de saison sur une sélection d'articles. Votre Hoalen Ocean Store vous accueille et vous fait découvrir son univers marin du mardi au dimanche inclus,
de 10h à 12h30 et de 14h à 18h30. N'hésitez pas à passer à Kelerdut ou à
nous appeler pour tout renseignement au 02 98 04 73 65. Pour vous tenir
informés de toutes les activités et offres que nous vous proposons tout au long
de l'année, abonnez-vous à notre newslettersur www.hoalen.fr ou à la page
facebook « Hoalen Kelerdut ».
BAR A HUITRES LEGRIS : En mai, en plus des weeks-ends, le bar à huîtres
Legris est ouvert EXCEPTIONNELLEMENT les 1 et 8 mai ainsi que les 14 et 15
mai de 10h à 14h. Dégustation ou vente à emporter.
AUTO ECOLE (370) LANNILIS PLOUGUERNEAU : expérience, fiabilité de
+30 ans. Tel. 06.80.32.48.48. Conventionnée prêt permis 1€/jour. 4 enseignants pour votre formation permis B et AAC.
NOUVEAU ! MR MOUSTACHE : (Salon de coiffure / Barbier pour homme),
vous accueille du mardi au vendredi de 9h -12h / 13h30-19h et le samedi
9h-18h, sans rendez-vous. Un moment et un salon rien que pour vous messieurs ! Sur Plouguerneau, rue du Verger. Pour plus de renseignements n'hésitez pas à contacter Laura BRAULT au 02 98 42 31 38.
GABI CREATIVE : webdesigner, infographiste, création de site internet.
Tel. 06.50.24.36.56. [email protected] www.gabicreative.fr
CREPERIE LE LIZEN : Patrick et Lydia vous accueillent à la crêperie Le Lizen
tous les jours, midi et soir. Réservations conseillées au 02.98.04.62.23. ou au
07.83.09.49.18.
SNSM : Samedi 2 Mai la station de Plouguerneau organise sa vente de Printemps à CARREFOUR. En venant découvrir nos nouveautés et divers articles
SNSM, vous nous soutiendrez dans notre action et vous nous donnerez les
moyens de réaliser notre mission d’assistance et de sauvetage.
SERRES DE RAVELIN (St Frégant) : Portes ouvertes les 8,9 et 10 mai.
Le 8 mai : Expo-vente de plantes aquatiques avec Gabriel Gayrin d’Afloredeau. Le 09 mai : journée conseils sur la culture des tomates dans notre potager avec Joël. Tombola des portes ouvertes ! Venez nombreux et parlez en
autour de vous.
En ce moment aux serres : plantes de printemps, aromatiques, plants de légumes, grimpantes, Dipladénias…
Tél : 02.98.83.01.94. Horaires : 09h00/12h00-13h30/18h30
www.serresderavelin.com
Date
Heure
Lieu
Objet
Organisateur
Jeudi 30 avril
20h30
Salle 7 Maison
Communale
Réunion publique collecte des
ordures ménagères
EELV Abers Iroise
Samedi 2 mai
20h30
Armorica
Fest Noz
An Treizh Nevez
Mardi 5 mai
17h00
Armorica
Certification niveau 2 de la
Charte Ya d’Ar Brezhoneg
Commune
Vendredi 8 mai
10h45
Samedi 9 mai
Cérémonie du 8 mai
16h00
Salle 7 Maison
Communale
20h30
Médiathèque
20h30
Armorica
Fête de l’Europe - temps
d’échange
Diffusion film « Été 44 mon devoir
de mémoire »
Concert « Ormeaux Rock Ha
Blues »
MEMENTO - MAT
Mairie : 02.98.04.71.06.
Gendarmerie : 17 - Police municipale : 09.64.40.95.72
Pompiers : 18 - Portable : 112
S N S M : 02.98.89.31.31 - Portable : 196
Astreinte « Eau – Assainissement »
(week-end et jours fériés) : 06.81.98.49.90.
Eclairage public : 02.98.04.71.06. aux heures ouvrables.
Défibrillateurs : sur le parvis de la maison communale, à
l’espace de loisirs sportifs de Kroaz Kenan et au centre bourg
de Lilia près du salon de coiffure.
Informations destinées aux propriétaires d’arbres proches
des lignes électriques : si vous repérez une situation dangereuse, contactez immédiatement le 09 726 750 + n° département (2 chiffres)* prix d’un appel local depuis un poste fixe.
Coordonnées des correspondants locaux :
- Le Télégramme : Jean-Pierre Gaillard, 06.86.93.50.21.
[email protected]
- Ouest France : Annick Morel, 06.63.71.05.88.
[email protected]
SANTÉ
- AR
YEC’HED
MÉDECINS DE GARDE : Contacter le centre 15.
CABINET MEDICAL ST MICHEL : 02.98.04.72.60.
DR LE VEN : 02.98.04.60.20.
CABINETS INFIRMIERS DE GARDE :
Streat Treuz Lilia : 02.98.04.50.70.
Kroaz Kenan : 02.98.04.71.94.
PHARMACIE DE SERVICE : 3237.
TAXIS/AMBULANCES :
Quéméner : 02.98.04.72.76.
Ambulances de la Côte : 02.98.04.70.43.
J.BARRET PEDICURE PODOLOGUE : 06.63.19.49.33.
KINESITHERAPIE LILIA : 02.98.04.61.05
OSTEOPATHIE LILIA : 02.98.04.70.03.
KINESITHERAPIE KROAZ KENAN : 02.98.37.17.22.
ADMR : 02.98.37.11.77.
Directeur de la publication : Yannig ROBIN, Maire - Rédaction :
service communication - Impression : PRIM 02.98.04.30.71.
Tirage : 3000 ex.
"Imprimé sur un papier labellisé issu de forêts gérées durablement"
UNC - Commune
Commune
Commune
Commune
DA C’HOUZOUD
CULTES - Keleier an Ilizoù
Eglise catholique : Permanence de l’ensemble paroissial du lundi au
samedi de 10h à 11h30 à la maison paroissiale Plouguerneau.
(presbytère). Tel :02.98.04.71.02 .
Permanence baptême les 2èmes et 4èmes samedis du mois de 10h à
12h à la maison paroissiale.
A l’oratoire de Plouguerneau : rosaire tous les lundis de 14h à 15h
-chapelet de la miséricorde le mardi à 17h15
Messe pour les défunts le jeudi à 9h30 à l’oratoire
- adoration le jeudi de 14h à 15h
- temps de partage autour de l’évangile, le vendredi à 18h.
Samedi 2mai : Messe à 18h au Grouanec et à Landéda
Dimanche 3 mai: Messe à 10h30 à Lannilis et à Plouguerneau
ENFANCE JEUNESSE - BUGALEAJ HA YAOUANKIZ
Crèche TAMM HA TAMM :
02.98.04.58.28. [email protected]
Le Relais Parents Assistants Maternels : permanence le vendredi
matin 9h-12h. Renseignements tous les jours par tél. au
02.98.37.21.28.
AN HINI BIHAN (assistantes maternelles)
http://anhinibihan.free.fr Tel : 06.02.31.53.11. ou 09.51.86.51.09.
Familles Rurales : Centre de loisirs : 02.98.04.51.69.
www.famillesrurales.org/plouguerneau/
ESPACE-JEUNES : www.plouguerneau.fr
Animatrice jeunesse : Johanna 06.75.36.30.52.
[email protected]
HORAIRES D’OUVERTURE - PEUR E VEZ DIGOR
Mairie : lundi/mardi/mercredi/vendredi 8h30-12h15 et 13h3017h30. Jeudi 8h30-12h30 et 13h30-17h30. Samedi 10h-12h
Médiathèque : mardi : 9h30-11h30 (uniquement pour les personnes
en recherche d'emploi) et 16h-19h. mercredi : 10h-12h et 14h-18h
vendredi : 16h-20h. samedi : 10h-12h et 14h-17h.
Espace Culturel Armorica : mercredi 14h00-18h00. Jeudi 10h0012h00. Vendredi 14h00-18h00.
Déchetterie : Ouverte de 9h à 12h / 14h à 18h. Fermée le jeudi,
dimanche et les jours fériés. Tél : 06.14.21.65.19.
Office de Tourisme de Plouguerneau : ouvert du lundi au samedi de
09h30 à 12h00 et de 14h00 à 17h30. Tél : 02.98.04.70.93.