Swiss Loppet Datenrückführung

Swiss Loppet
2010
Richtlinien für
Rückführung von
Resultaten
Auswertung Swiss Loppet 2010
Kommission für Wettkampforganisation - Commission pour l'organisation de concours
Inhaltsverzeichnis
Swiss Loppet Kalender .................................................................................................. 2
KWO Homepage ........................................................................................................... 3
Datenaustausch per XML ............................................................................................... 3
DTD – Document Type Definition ................................................................................. 4
Sonderzeichen........................................................................................................... 4
Beispiel einer XML-Datei Langlauf ................................................................................ 5
Erklärungen Raceheader ............................................................................................. 7
Erklärungen Raceinfo ................................................................................................. 7
Erklärungen Catinfo ................................................................................................... 7
Erklärungen Ergebnisse .............................................................................................. 8
Swiss-Ski Mitglied-Nr .................................................................................................. 10
Integral ..................................................................................................................... 10
Zustellung der Daten für die Auswertung ....................................................................... 11
Kontakt ..................................................................................................................... 11
Swiss Loppet Kalender
Die Swiss Loppet Rennen finden an folgenden Daten statt:
03. Januar 2010
Attraverso
Campra
10. Januar 2010
Planoiras Volksskilauf
Lenzerheide
24. Januar 2010
Rothenthurmer Volksskilauf
Rothenthurm
31. Januar 2010
Surselva-Marathon
Sedrun
07. Februar 2010
Kandersteg Volksskilauf
14. Februar 2010
Einsiedler Skimarathon
Einsiedeln
21. Februar 2010
Marathon des Neiges Franco-Suisse
Les Verrières
28. Februar 2010
Gommerlauf
Obergoms
07. März 2010
Mara
Les Rasses sur Ste-Croix
07. März 2010
Frauenlauf Engadin Skimarathon
Samedan – S-chanf
14. März 2010
Engadin Skimarathon
Maloja - Zuoz/S-chanf
10. April 2010
Preisverleihung
Kandersteg
Um im Gesamtklassement rangiert zu werden, sind mindestens 3 Resultate notwendig. Nach
jedem Rennen wird, insofern die Daten termingerecht und gemäss Vorgabe zurückgeführt
werden, ein Zwischenklassement erstellt und auf www.swissloppet.com publiziert. Die sechs
Bestplatzierten jeder Kategorie erhalten eine Auszeichnung. Die Siegerehrung und
Preisverleihung findet am 10. April 2010 statt. Alle Berechtigten erhalten eine Einladung.
11. Januar 2010
www.swiss-ski-kwo.ch
Seite/Page 2
Auswertung Swiss Loppet 2010
Kommission für Wettkampforganisation - Commission pour l'organisation de concours
KWO Homepage
Die Homepage (www.swiss-ski-kwo.ch)der Swiss-Ski KWO (Kommission für
Wettkampforganisation) ist die zentrale Drehscheibe für Resultate. Über diese Homepage
werden auch die Punkterennen Alpin, Langlauf und Snowboard, wie auch der Nationale
Terminkalender verwaltet. Aus diesem Grund macht es Sinn, dass die Auswertung der Swiss
Loppet Serie ebenfalls über die KWO-Homepage getätigt wird.
Datenaustausch per XML
Die KWO-Homepage ist bereits mit einem Module versehen, dass es erlaubt, XML-Daten
einzulesen. Das Datenformat ist aus dem Format der FIS hergeleitet und bei Swiss-Ski
Punkterennen schon seit ein paar Jahren standard. Auf der KWO-Homepage steht ein
Dokument „Definition Integral XML“ zum herunterladen bereit, wo die Spezifikation in Detail
beschrieben ist.
Für die Auswertung der Swiss Loppet Rennen wird das standardisierte XML-Format von SwissSki verwendet, wodurch jedes Swiss-Ski homologierte Auswertungsprogramm ohne
Anpassungen eingesetzt werden kann. Der Unterschied zu Punkterennen besteht jedoch
darin, dass sämtliche Teilnehmer exportiert werden müssen, auch solche ohne Lizenz oder PNr (P-Nr = Mitgliednummer).
Im Folgenden wird der XML-Aufbau, reduziert auf die notwendigen Informationen für Swiss
Loppet Rennen, aufgezeigt, d.h. in der XML-Datei müssen im Minimum diese Informationen
enthalten sein. Im Standardformat für Langlauf Punkterennen sind noch weitere Daten drin,
die ebenfalls auch bei der Swiss Loppet Rückführung drin sein dürfen, damit die
Auswertungssoftware nicht modifiziert werden muss, aber nicht drin sein müssen.
11. Januar 2010
www.swiss-ski-kwo.ch
Seite/Page 3
Auswertung Swiss Loppet 2010
Kommission für Wettkampforganisation - Commission pour l'organisation de concours
DTD – Document Type Definition
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!ELEMENT SwissSkiResults (Raceheader, SL_Race)>
<!ELEMENT Raceheader (Codex, Date, Event, Place, Timing, Dataprocessing)>
<!ATTLIST Raceheader Sector (CC) #REQUIRED>
<!-- Resultate -->
<!ELEMENT SL_Race (SL_Raceinfo, SL_Catinfo, SL_Data)>
<!ELEMENT SL_Raceinfo (RTyp, Discipline)>
<!ELEMENT SL_Catinfo (Catcode, Distance)>
<!ELEMENT SL_Data (Rank, Bib, PNr, Lastname, Firstname, Sex, YearBirth, Cat, Club, TimeTotal, CPts,
RankOverAll, CPtsOverAll)>
<!ATTLIST SL_Data Status (QLF | DNS | DNF | DSQ) #REQUIRED>
<!-- Felddefinitionen -->
<!ELEMENT Codex (#PCDATA)>
<!ELEMENT Date (#PCDATA)>
<!ELEMENT Event (#PCDATA)>
<!ELEMENT Place (#PCDATA)>
<!ELEMENT Timing (#PCDATA)>
<!ELEMENT DataProcessing (#PCDATA)>
<!ELEMENT RTyp (#PCDATA)>
<!ELEMENT Discipline (#PCDATA)>
<!ELEMENT Catcode (#PCDATA)>
<!ELEMENT Distance (#PCDATA)>
<!ELEMENT
<!ELEMENT
<!ELEMENT
<!ELEMENT
<!ELEMENT
<!ELEMENT
<!ELEMENT
<!ELEMENT
<!ELEMENT
<!ELEMENT
<!ELEMENT
<!ELEMENT
<!ELEMENT
Rank (#PCDATA)>
RankOverAll (#PCDATA)>
Bib (#PCDATA)>
PNr (#PCDATA)>
Lastname (#PCDATA)>
Firstname (#PCDATA)>
Sex (#PCDATA)>
YearBird (#PCDATA)>
Cat (#PCDATA)>
Club (#PCDATA)>
TimeTotal (#PCDATA)>
CPts (#PCDATA)>
CPtsOverAll (#PCDATA)>
Sonderzeichen
Wie in HTML müssen auch in XML Sonderzeichen speziell formatiert werden. Die fünf Zeichen
&, ', <, > und " werden wie in HTML angegeben:
&
'
<
&amp;
&apos;
&lt;
11. Januar 2010
www.swiss-ski-kwo.ch
Seite/Page 4
Auswertung Swiss Loppet 2010
Kommission für Wettkampforganisation - Commission pour l'organisation de concours
>
"
&gt;
&quot;
Umlaute und Sonderzeichen müssen aber so definiert werden:
Ä
ä
á
à
â
Ö
ö
ô
é
è
ê
Ü
ü
ú
ù
û
ç
ß
°
&#196;
&#228;
&#225;
&#224;
&#226;
&#214;
&#246;
&#214;
&#233;
&#232;
&#234;
&#220;
&#252;
&#250;
&#249;
&#251;
&#231;
&#223;
&#186;
Beispiele:
Das Zeichen &amp; (&quot;ampersand&quot;) wird durch ein Entity ersetzt.
M&#252;ller, M&#220;LLER
Beispiel einer XML-Datei Langlauf
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE INTEGRAL SYSTEM "http://www.swiss-ski-kwo.ch/integral/integral_v140.dtd">
<SwissSkiResults>
<Raceheader Sector="CC">
<Codex>2222</Codex>
<Date>10.10.2010</Date>
<Event>Planoiras Volkslanglauf</Event>
<Place>Lenzerheide Valbella</Place>
<Timing>Alge TDC-8000</Timing>
<Dataprocessing>VC-Race V2.75</Dataprocessing >
</Raceheader>
<SL_Race>
<SL_Raceinfo>
<RTyp>VOLK</RTyp>
<Discipline>MS</Discipline>
</SL_Raceinfo>
<SL_Catinfo>
<Catcode>D0</Catcode>
11. Januar 2010
www.swiss-ski-kwo.ch
Seite/Page 5
Auswertung Swiss Loppet 2010
Kommission für Wettkampforganisation - Commission pour l'organisation de concours
<Distance>25 km</Distance>
</SL_Catinfo>
<SL_Catinfo>
<Catcode>D1</Catcode>
<Distance>30 km</Distance>
</SL_Catinfo>
<SL_Data Status="QLF">
<Rank>1</Rank>
<Bib>15</Bib>
<PNr>123456</PNr>
<Lastname>Müller</Lastname>
<Firstname>Petra</Firstname>
<Sex>D</Sex>
<YearBirth>1979</YearBirth>
<Cat>D0</Cat>
<Club>Lenzerheide</Club>
<TimeTotal>01.05.42.10</TimeTotal>
<CPts>100</CPts>
<RankOverAll>2</RankOverAll>
<CPtsOverAll>80</CPtsOverAll>
</SL_Data>
<SL_Data Status="QLF">
………
</SL_Data>
<SL_Catinfo>
<Catcode>D1</Catcode>
<Distance>30 km</Distance>
</SL_Catinfo>
<SL_Data Status="QLF">
………
</SL_Data>
<SL_Data Status="QLF">
………
</SL_Data>
</SL_Race>
</SwissSkiResults>
11. Januar 2010
www.swiss-ski-kwo.ch
Seite/Page 6
Auswertung Swiss Loppet 2010
Kommission für Wettkampforganisation - Commission pour l'organisation de concours
Erklärungen Raceheader
Tag
Bezeichnung
<Codex>
Veranstaltungs-Nr gemäss Swiss-Ski Terminkalender.
<Date>
Datum der Durchführung des Rennens. Format: DD.MM.YYYY,
wobei DD = Tag, MM = Monat, YYYY = Jahr
<Event>
Beschreibt die Veranstaltung. Diese Bezeichnung ist von Vorteil
identisch mit den Angaben im Terminkalender.
<Place>
Ort, wo das Rennen durchgeführt wird.
<Timing>
Eingesetzte Zeitmessung (Hersteller und Modell, z.B. Alge TDC-8000)
<Dataprocessing>
Eingesetztes Auswertungsprogramm (z.B. Alge WinRap)
Erklärungen Raceinfo
Tag
Bezeichnung
<RTyp>
Legt die Art des Wettkampfes fest. Bei Swiss Loppet Rennen beträgt
dieser Wert immer VOLK (Volkslauf)
<Discipline>
Legt die Art des Wettkampfes fest. Bei Swiss Loppet Rennen beträgt
dieser Wert immer MS (Massenstart)
Erklärungen Catinfo
Tag
Bezeichnung
<Catcode>
Kategoriencode gemäss Swiss Loppet Reglement
11. Januar 2010
Damen
Herren
Jahrgang (bezogen auf Saison 2010)
D0
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
D8
D9
H0
H1
H2
H3
H4
H5
H6
H7
H8
H9
1980
1979
1974
1969
1964
1959
1954
1949
1944
1939
und jünger
- 1975
- 1970
- 1965
- 1960
- 1955
- 1950
- 1945
- 1940
- 1935
www.swiss-ski-kwo.ch
Seite/Page 7
Auswertung Swiss Loppet 2010
Kommission für Wettkampforganisation - Commission pour l'organisation de concours
D10
D11
D12
<Distance>
H10
H11
H12
1934 - 1930
1929 - 1925
1924 und älter
Renndistanz, ev. zusätzlich Anzahl Runden
Erklärungen Ergebnisse
Tag
Bezeichnung
<Rank>
Rang
<Bib>
Startnummer
<PNr>
Mitglied-Nr von Swiss-Ski
<Lastname>
Nachname
<Firstname>
Vorname
<Sex>
Geschlecht
D
H
Damen, Mädchen
Herren, Knaben
<YearBirth>
Jahrgang 4-stellig, z.B. 1982
<Kat>
Kategoriecode gemäss Swiss-Ski Tabelle
<Club>
Club oder Ort
<TimeTotal>
Totalzeit, resp. die Zeit, die gewertet wird
<CPts>
Cuppunkte, resp. Swiss Loppet Punkte pro Kategorie
Jeweils die ersten 30 pro Kategorie erhalten Punkte:
11. Januar 2010
Rang
Punkte
Rang
Punkte
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
100
80
60
50
45
40
36
32
29
26
24
22
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
www.swiss-ski-kwo.ch
Seite/Page 8
Auswertung Swiss Loppet 2010
Kommission für Wettkampforganisation - Commission pour l'organisation de concours
13.
14.
15.
20
18
16
28.
29.
30.
3
2
1
<RankOverAll>
Rangierung Overall
<CPtsOverAll>
Cuppunkte, resp. Swiss Loppet Punkte Overall
Jeweils die ersten 30 Damen und Herren:
Rang
Punkte
Rang
Punkte
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
100
80
60
50
45
40
36
32
29
26
24
22
20
18
16
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Format für <Time>
Format SS.mm.ss.zh,
wobei SS=Stunden, mm=Minuten, ss=Sekunden, z=Zehntel, h=Hundertstel
•
•
nicht vorhandene Stellen mit Nullen auffüllen z.B. 00.01.42.15,
bei Zeitergebnisse ohne Hundertstel, z.B. Langlauf muss der Hundertstel mit 0
aufgefüllt werden
11. Januar 2010
www.swiss-ski-kwo.ch
Seite/Page 9
Auswertung Swiss Loppet 2010
Kommission für Wettkampforganisation - Commission pour l'organisation de concours
Swiss-Ski Mitglied-Nr
Um zu vermeiden, dass Personen doppelt geführt werden, was gerne durch
Rechtschreibfehler entstehen könnte, wird bei den Punkterennen die P-Nr als eindeutiges
Schlüsselfeld verwendet. Die P-Nr (Personal-Nummer) entspricht dabei der Swiss-Ski
Mitgliednummer gemäss Mitgliederausweis. In der Datenrückführungsdatei befindet sich
ebenfalls ein Feld PNr. Bei Läufer, die Mitglied von Swiss-Ski sind, sollte in diesem Feld deren
Mitgliednummer stehen. Nichtmitglieder erhalten entweder die Nummer, die sich in der
Integraldatei (siehe nächster Abschnitt) befindet, oder wenn nicht vorhanden, bleibt dieses
Feld leer.
Integral
Bei Punkterennen stellt Swiss-Ski die
sogenannte Integraldatei zur Verfügung, die alle
lizenzierten Rennläufer der jeweiligen Disziplin.
Ebenfalls stellt die Swiss-Ski KWO eine
Integraldatei für die Swiss Loppet Serie zur
Verfügung. Darin befinden sich alle Langläufer,
die bereits an einem Lauf der Serie
teilgenommen haben. Diese Datei soll
gewährleisten, dass die Teilnehmer der Serie
bei jedem Lauf möglichst gleich geschrieben
werden. Ebenfalls hat in dieser Datei jeder
Läufer eine P-Nr, entweder die korrekte SwissSki Mitgliednummer (Nummernkreis 0 399'999) oder eine virtuelle Personalnummer
(Nummernkreis 500'000 - 599'999), die dann
bei der Datenrückführung im Feld PNr mitgeliefert werden sollte. Eine virtuelle
Personalnummer wird nach der Rückführung deren Läufer zugeordnet, die nicht Mitglied bei
Swiss-Ski sind.
Die Datei kann unter www.swiss-ski-kwo.ch Swiss Loppet 11. Januar 2010
www.swiss-ski-kwo.ch
Seite/Page 10
Auswertung Swiss Loppet 2010
Kommission für Wettkampforganisation - Commission pour l'organisation de concours
Zustellung der Daten für die Auswertung
Um das Auswertungsverfahren optimieren und besser kontrollieren zu können, ist für die
erste Saison kein Upload direkt auf die KWO-Homepage durch den Auswerter vorgesehen.
Dies wird jedoch voraussichtlich ab kommender Saison, wenn die neue KWO-Homepage
aufgeschaltet ist, der Fall sein. Die XML-Daten müssen bis spätestens einen Tag nach dem
Rennen per E-Mail zugestellt werden:
[email protected]
und als Kopie an: [email protected]
Kontakt
Für Fragen zur Auswertung und Datenrückführung wenden Sie sich bitte an:
Hanspeter Valer
EDV-Beratung KWO
Klus 6h
7240 Küblis
11. Januar 2010
Fon
Handy
E-Mail
oder
081 330 50 00
079 436 34 75
[email protected]
[email protected]
www.swiss-ski-kwo.ch
Seite/Page 11