Partnering for better patient outcomes

ACURA
AbbVie-CARO Uro-Oncologic Radiation Awards
Partnering
for better
patient
outcomes
Since 2001, AbbVie has partnered with
the Canadian Association of Radiation
Oncology (CARO) to support the
AbbVie-CARO Uro-Oncologic Radiation
Awards. As a result, 117 Canadian
research projects, focused on prostate
cancer research, have been funded
in the past 14 years.
Close to $2.7 million dollars has
been granted to researchers across
the country so that they can pursue
better treatment outcomes
for people living with
prostate cancer.
This program has supported
numerous high-level research projects over
the last 14 years that benefit prostate cancer
patients by accelerating the conceptualization
of novel ideas. This research has increased our
understanding of prostate cancer, developed
and verified innovations in radiotherapy,
and has ultimately improved
prostate cancer care for
Canadians.
Dr. Ross Halperin
CARO President
AbbVie is very happy to support
research that will improve standards of care
for prostate cancer patients. We are also very
pleased that award recipients have been able
to secure additional funding from other
sources, helping them to begin work on larger
clinical trial projects. It is critical to continue
to support research, as one in seven Canadian
men will be diagnosed with
prostate cancer during
his lifetime.
Dr. Linda Assouline
Director, Medical,
AbbVie Canada
14 years of
improving patient
outcomes through
research
I am extremely grateful to be one of the recipients
of this year’s ACURA awards. This funding will allow us to
explore whether a novel radiation technique, never before
attempted in man, can improve patient and healthcare
outcomes. If successful, this program will allow patients
to have their cancer treated with only two non-invasive
outpatient treatments, using fewer resources
and costing less than any other curative
prostate cancer therapy.
Dr. Andrew Loblaw
Radiation Oncology,
Sunnybrook Odette Cancer Center
2014 Awards Recipients
Dr. Michael Brundage
of Queens University, Kingston for:
The Utilization of Adjuvant and Salvage
Radiotherapy Following Radical
Prostatectomy in Ontario.
Dr. Peter Chung
of Princess Margaret Cancer
Centre for: Rectal Dose during HDR
Prostate Brachytherapy.
Dr. Guila Delouya
of CR-CHUM/Hôpital Notre-Dame
for: Evaluating DNA Damage
Response Activation During Prostate
Cancer Progression.
Dr. Hans Chung
of Sunnybrook Odette Cancer Centre
for: Whole-gland Salvage HDR Prostate
Brachytherapy for Locally Recurrent
Prostate Cancer.
Dr. Andrew Loblaw
of Sunnybrook Odette Cancer Centre
for: Prostate Specific Quality of Life and
Health Preference Values of Patients
Undergoing Two Stereotactic Ablative
Adaptive Radiotherapy Treatments
for Localized Prostate Cancer (2STAR).
Dr. André-Guy Martin
of CHU de Québec – Hôtel Dieu
de Québec for: Multi-Institutional
Hypofractionation Feasibility Study,
Reporting Treatment Toxicities and
Comparison of Standard Treatment
Regiments; A Collaborative Effort in
Exploring Future Study Possibilities.
Future Study Possibilities
Dr. David Roberge
of CR-CHUM/Hôpital Notre-Dame
for: Concurrent 4D Ultrasound
and Stereotactic Fiducial Imaging
of the Prostate.
www.caro-acro.ca
www.abbvie.ca
1-888-703-3006
Printed in Canada
© AbbVie Corporation
LUD/3034A – July 2014
A dedicated partner
supporting oncology
research and education
Dr. Theodoros Tsakiridis
of Juravinski Cancer Centre, Radiation
Oncology for: Salicylate and Metformin
to Inhibit Growth and Radio-Sensitize
Prostate Cancer.
ACURA
BOURSES DE RECHERCHE ABBVIE ACRO
Uro-Oncologic Radiation Awards
Un partenariat
visant l’amélioration
des résultats
chez les patients
Depuis 2001, AbbVie, en partenariat avec
l’Association canadienne de radio‑oncologie
(ACRO), appuie le programme de bourses
de recherche ACURA (AbbVie-CARO
Uro‑Oncologic Radiation Awards).
Grâce à ce programme, 117 projets
de recherche canadiens axés
sur le cancer de la prostate ont reçu
un soutien financier depuis 14 ans.
Près de 2,7 millions de dollars
ont été octroyés à des chercheurs
de partout au pays, de façon
à leur permettre de poursuivre
leur recherche en vue d’améliorer
les résultats thérapeutiques
chez les patients atteints
du cancer de la prostate.
Ce programme a offert un soutien financier
à de nombreux projets de recherche de haut niveau
au cours des 14 dernières années, lesquels ont été
bénéfiques pour les patients atteints du cancer
de la prostate en accélérant la conceptualisation
d’idées novatrices. Les recherches effectuées ont
permis d’améliorer notre compréhension du cancer
de la prostate, de réaliser des progrès dans
le domaine de la radiothérapie et de tester
les innovations, le tout ayant
contribué à améliorer les soins
prodigués aux Canadiens atteints
du cancer de la prostate.
Dr Ross Halperin
Président de l’ACRO
AbbVie est très heureuse de soutenir les projets
de recherche dont l’objectif est d’améliorer les normes
en matière de soins prodigués aux patients atteints
du cancer de la prostate. Nous sommes également
ravis que les chercheurs bénéficiant de ces bourses
de recherche aient pu obtenir un soutien financier
additionnel provenant de sources externes, de façon
à pouvoir mener des études cliniques de plus grande
envergure. Il est essentiel de continuer à soutenir
la recherche, puisqu’un Canadien
sur sept recevra un diagnostic
de cancer de la prostate
au cours de sa vie.
Dre Linda Assouline
Directrice, Division médicale,
AbbVie Canada
14 années passées
à améliorer les
résultats chez
les patients grâce
à la recherche
Je suis extrêmement reconnaissant d’avoir obtenu l’une
des bourses de recherche du programme ACURA cette année.
Ce soutien financier nous permettra d’évaluer si une nouvelle
technique de radiation, qui n’a encore jamais été testée chez
l’homme, peut améliorer les résultats chez les patients et en matière
de soins de santé. Si les résultats sont positifs, ce programme
permettra de limiter le traitement du cancer de la prostate à deux
interventions non invasives en consultation externe,
utilisant moins de ressources et présentant un coût
plus bas que tout autre traitement curatif contre
le cancer de la prostate.
Dr Andrew Loblaw
Radio-oncologue,
Sunnybrook’s Odette Cancer Centre
Récipiendaires de 2014
Dr Michael Brundage
de l’Université Queens, à Kingston :
The Utilization of Adjuvant and Salvage
Radiotherapy Following Radical
Prostatectomy in Ontario.
Dr Peter Chung
du Princess Margaret Cancer
Centre : Rectal Dose during HDR
Prostate Brachytherapy.
Dre Guila Delouya
du CRCHUM/Hôpital Notre‑Dame :
Evaluating DNA Damage Response
Activation During Prostate
Cancer Progression.
Dr Hans Chung
du Sunnybrook’s Odette Cancer Centre :
Whole-gland Salvage HDR Prostate
Brachytherapy for Locally Recurrent
Prostate Cancer.
Dr Andrew Loblaw
du Sunnybrook’s Odette Cancer
Centre : Prostate Specific Quality of Life
and Health Preference Values of Patients
Undergoing Two Stereotactic Ablative
Adaptive Radiotherapy Treatments
for Localized Prostate Cancer (2STAR).
Dr André-Guy Martin
du CHU de Québec/Hôtel Dieu
de Québec : Multi-Institutional
Hypofractionation Feasibility Study,
Reporting Treatment Toxicities and
Comparison of Standard Treatment
Regimens; A Collaborative
Effort in Exploring.
Projets de recherche
ultérieurs possibles
Dr David Roberge
du CRCHUM/Hôpital Notre‑Dame :
Concurrent 4D Ultrasound
and StereoTactic Fiducial Imaging
of the Prostate.
www.caro-acro.ca
www.abbvie.ca
1-888-703-3006
Imprimé au Canada
© Corporation AbbVie
LUD/3034F – juillet 2014
Partenaire consacré
au soutien à la recherche
et à l’éducation en oncologie
Dr Theodoros Tsakiridis
de la division de radio-oncologie
du Juravinski Cancer Centre : Salicylate
and Metformin to Inhibit Growth
and Radio‑Sensitize Prostate Cancer.