Costa neoRomantica Le Tour du Monde Austral 21 septembre, Nice
Transcription
Costa neoRomantica Le Tour du Monde Austral 21 septembre, Nice
Costa neoRomantica Le Tour du Monde Austral 21 septembre, Nice/Savone Itinéraire Costa neoRomantica - Le Tour du Monde Austral Page 1 Document imprimé 11/12/2012 Date Port Arrivée Départ 21/09 Nice/Savone - 1700 22/09 Barcelone 1400 1900 23/09 ...plaisirs en mer... - - 24/09 Casablanca 0800 2300 25/09 ...plaisirs en mer... - - 26/09 ...plaisirs en mer... - - 27/09 ...plaisirs en mer... - - 28/09 Mindelo 0800 1400 29/09 ...plaisirs en mer... - - 30/09 ...plaisirs en mer... - - 01/10 ...plaisirs en mer... - - 02/10 Macapá 1200 1400 03/10 ...plaisirs en mer... - - 04/10 ...plaisirs en mer... - - 05/10 Manaus 0900 0000 06/10 Manaus 0000 1800 07/10 ...plaisirs en mer... - - 08/10 Santarém 0900 1700 09/10 ...plaisirs en mer... - - 10/10 Bélem 0900 1800 11/10 ...plaisirs en mer... - - 12/10 ...plaisirs en mer... - - 13/10 Recife 0800 1400 14/10 Salvador Bahia 1300 1900 15/10 ...plaisirs en mer... - - 16/10 Rio de Janeiro 1300 0000 17/10 Rio de Janeiro 0000 1800 18/10 ...plaisirs en mer... - - 19/10 ...plaisirs en mer... - - 20/10 Punta del Este 0900 1700 21/10 Buenos Aires 0800 0000 22/10 Buenos Aires 0000 1800 23/10 Montevideo 0900 1700 24/10 ...plaisirs en mer... - - 25/10 Puerto Madryn 0900 1900 26/10 ...plaisirs en mer... - - 27/10 Port Stanley 0900 1700 28/10 ...plaisirs en mer... - - 29/10 Ushuaia 0800 0000 30/10 Ushuaia 0000 1200 Costa neoRomantica - Le Tour du Monde Austral Page 2 Document imprimé 11/12/2012 31/10 ...plaisirs en mer... - - 01/11 Punta Arenas 0800 1900 02/11 ...plaisirs en mer... - - 03/11 ...plaisirs en mer... - - 04/11 PUERTO CHACABUCO (CHILE) 0800 1500 05/11 P.TO MONTT (CHILE) 0800 1700 06/11 ...plaisirs en mer... - - 07/11 Valparaiso 0800 0000 08/11 Valparaiso 0000 0000 09/11 Valparaiso 0000 1800 10/11 ...plaisirs en mer... - - 11/11 ...plaisirs en mer... - - 12/11 ...plaisirs en mer... - - 13/11 ...plaisirs en mer... - - 14/11 Île de Pâques 0900 1800 15/11 ...plaisirs en mer... - - 16/11 ...plaisirs en mer... - - 17/11 ...plaisirs en mer... - - 18/11 ...plaisirs en mer... - - 19/11 ...plaisirs en mer... - - 20/11 Papeete 0800 0000 21/11 Papeete 0000 1800 22/11 Moorea 0800 1800 23/11 Bora Bora 0800 1800 24/11 ...plaisirs en mer... - - 25/11 ...plaisirs en mer... - - 26/11 ...plaisirs en mer... - - 27/11 ...plaisirs en mer... - - 28/11 Nuhu'alofa 0800 1700 29/11 ...plaisirs en mer... - - 30/11 ...plaisirs en mer... - - 01/12 Auckland 0900 0000 02/12 Auckland 0000 1300 03/12 ...plaisirs en mer... - - 04/12 ...plaisirs en mer... - - 05/12 Sydney 1400 0000 06/12 Sydney 0000 0000 07/12 Sydney 0000 1800 08/12 ...plaisirs en mer... - - 09/12 Melbourne 0800 1800 10/12 ...plaisirs en mer... - - Costa neoRomantica - Le Tour du Monde Austral Page 3 Document imprimé 11/12/2012 11/12 ...plaisirs en mer... - - 12/12 ...plaisirs en mer... - - 13/12 Perth 0900 1800 14/12 ...plaisirs en mer... - - 15/12 ...plaisirs en mer... - - 16/12 ...plaisirs en mer... - - 17/12 ...plaisirs en mer... - - 18/12 ...plaisirs en mer... - - 19/12 ...plaisirs en mer... - - 20/12 ...plaisirs en mer... - - 21/12 Port Louis 0800 1800 22/12 Saint-Denis 0800 1800 23/12 ...plaisirs en mer... - - 24/12 ...plaisirs en mer... - - 25/12 ...plaisirs en mer... - - 26/12 Maputo 0800 1700 27/12 Richards Bay 0900 1800 28/12 Durban 0800 0000 29/12 Durban 0000 1300 30/12 ...plaisirs en mer... - - 31/12 Le Cap 1300 0000 01/01 Le Cap 0000 0000 02/01 Le Cap 0000 1300 03/01 ...plaisirs en mer... - - 04/01 Walvis Bay 0800 1600 05/01 ...plaisirs en mer... - - 06/01 ...plaisirs en mer... - - 07/01 JAMESTOWN 0900 1800 08/01 ...plaisirs en mer... - - 09/01 ...plaisirs en mer... - - 10/01 ...plaisirs en mer... - - 11/01 ...plaisirs en mer... - - 12/01 Dakar 0800 1800 13/01 ...plaisirs en mer... - - 14/01 ...plaisirs en mer... - - 15/01 Santa Cruz De Tenerife 0800 1700 16/01 Funchal 0800 1700 17/01 ...plaisirs en mer... - - 18/01 Malaga 0800 1800 19/01 ...plaisirs en mer... - - 20/01 Marseille 0900 1800 Costa neoRomantica - Le Tour du Monde Austral Page 4 Document imprimé 11/12/2012 21/01 Costa neoRomantica - Le Tour du Monde Austral Nice/Savone 0900 - Page 5 Document imprimé 11/12/2012 Excursions disponibles Barcelone - 22/09/2013 0520 BARCELONE ET LA SAGRADA FAMILIA 0521 VISITE DE BARCELONE 0523 LES CHEFS-D' OEUVRE DE GAUDI 0526 L'ABBAYE DE MONTSERRAT 0751 PROMENADE A VELO 0752 A LA DECOUVERTE DE BARCELONE ET DES BARS A TAPAS 0758 BARCELONE AU RYTHME DU FLAMENCO 0759 PANORAMA DE BARCELONA ET STADE CAMP NOU 5078 EXCURSION EN JEEP A CORCOVADO ET DANS LA FORET DE 5077 SUPER RIO 5224 CORCOVADO ET COPACABANA Casablanca - 24/09/2013 1610 FES 1612 RABAT 1613 CASABLANCA, MOSQUEE D'HASSAN II ET RABAT 1615 MARRAKECH 1616 CASABLANCA ET LA MOSQUEE HASSAN II 1636 CASABLANCA BY NIGHT Buenos Aires - 21/10/2013 5395 TANGO PORTEÑO 5400 VISITE DE LA VILLE DE TIGRE ET DU DELTA DE PARANA 5401 VISITE DE BUENOS AIRES 5402 VISITE DE BUENOS AIRES ET SHOPPING 5409 SPECTACLE DE TANGO À L'ESQUINA CARLOS GARDEL 5410 SOIREE AU "SENOR TANGO" 5419 VISITE DE BUENOS AIRES après-midi Recife - 13/10/2013 5060 VISITE DE RECIFE SUR UN BATEAU-PROMENADE 5061 EXCURSION A RECIFE ET OLINDA 5065 IGARASSU ET ITAMARACÁ Salvador Bahia - 14/10/2013 5081 LE SALVADOR DES CONTRASTES 5084 BAHIA HISTORIQUE 5086 BAHIA PANORAMIQUE Rio de Janeiro - 16/10/2013 5224 CORCOVADO ET COPACABANA 5077 SUPER RIO 5078 EXCURSION EN JEEP A CORCOVADO ET DANS LA FORET DE 5071 CORCOVADO matin 5072 PAIN DE SUCRE 5074 RIO ET SHOPPING 5076 TRANSFER A COPACABANA 5070 PAYSAGES DE RIO 5079 PETROPOLIS, LA VILLE IMPÉRIALE DU BRÉSIL Punta del Este - 20/10/2013 5451 VISITE DE PUNTA DEL ESTE 5455 PUNTA DEL ESTE CULTURELLE 5456 PUNTA DEL ESTE & "DULCE DE LECHE" 5457 DELUXE PUNTA DEL ESTE & HOTEL CONRAD Buenos Aires - 22/10/2013 5419 VISITE DE BUENOS AIRES après-midi 5410 SOIREE AU "SENOR TANGO" 5409 SPECTACLE DE TANGO À L'ESQUINA CARLOS GARDEL 5402 VISITE DE BUENOS AIRES ET SHOPPING 5401 VISITE DE BUENOS AIRES 5400 VISITE DE LA VILLE DE TIGRE ET DU DELTA DE PARANA 5395 TANGO PORTEÑO 5392 VISITE DE LA PLATA 5393 BIOPARQUE TEMAIKEN Rio de Janeiro - 17/10/2013 5079 PETROPOLIS, LA VILLE IMPÉRIALE DU BRÉSIL 5070 PAYSAGES DE RIO 5076 TRANSFER A COPACABANA 5074 RIO ET SHOPPING 5072 PAIN DE SUCRE 5071 CORCOVADO matin Costa neoRomantica - Le Tour du Monde Austral Page 6 Document imprimé 11/12/2012 LE TOUR DU MONDE Barcelone BARCELONE ET LA SAGRADA FAMILIA La première moitié de notre excursion sera consacrée à la Sagrada Familia. Cette icône emblématique de la ville de Barcelone est visitée par des visiteurs venus du monde entier, et beaucoup considèrent qu'il s'agit de l'un des plus extraordinaires monuments jamais construits par l'homme. Il s'agit d'une imposante église néogothique, conçue sur le modèle des grandes cathédrales médiévales et réalisée dans un style moderne (la version catalane de l'Art Nouveau). La conception et la réalisation de l'oeuvre furent confiées au célèbre architecte Antoni Gaudì (âgé à l'époque d'à peine trente ans), qui s'y consacra jusqu'à sa mort. Débutés en 1882, les travaux se poursuivirent encore selon les plans de son concepteur : notre visite sera d'autant plus fascinante que nous assisterons " en direct " à la réalisation de l'un des chefs d'oeuvre de l'architecture mondiale. Notre guide nous accompagnera dans notre visite des deux façades déjà achevées (la façade de la Nativité et celle de la Passion), et nous emmènera ensuite à l'intérieur de l'église, où des artisans experts sont en train de donner naissance à une oeuvre en continuelle évolution. Nous poursuivrons notre visite par le Parc Guell, une autre oeuvre inachevée du génial Gaudì. Il fut conçu au début du 20ème siècle comme un quartier résidentiel futuriste. A l'époque, le projet ne rencontra pas le succès espéré, et les travaux furent donc interrompus. Toutefois, Gaudì avait entre-temps créé une oeuvre inimitable, avec de larges avenues, des bancs et des sculptures aux formes sinueuses, recouvertes de fragments de céramique colorée, dans le plus pur style moderniste. Nous conclurons notre visite avec la Casa Mila, mieux connue sous le surnom de " La Pedrera " (visite extérieure). L'édifice représente indubitablement l'oeuvre la plus mûre de Gaudi, et elle se distingue par une myriade de détails révolutionnaires et visionnaires, qui témoignent l'extraordinaire créativité de l'auteur. Nota Bene : le nombre de places étant limité, nous vous recommandons de réserver à l'avance. Informations Code Durée 0520 4 Heures environ Niveau Difficulté moyenne Prix adulte Prix enfant 49,00 EUR 34,30 EUR Typologie Culturelle Barcelone VISITE DE BARCELONE Les traditions tant historiques que culturelles, les monuments, la douceur du climat font de Barcelone, capitale séculaire de la Catalogne, l'une des villes les plus vivantes, intéressantes et attirantes d'Espagne. L'excursion vous emmènera tout d'abord sur la colline de Monjtuic, d'où vous pourrez jouir d'un panorama extraordinaire. Vous prendrez ensuite la direction des quartiers nord, en traversant le centre-ville, où, non loin de "l'Avenida de la Diagonal", se dresse l'église de la "Sagrada Familia", construction monumentale de style néo-gothique, commencée en 1882 d'après les plans d'A. Gaudi et qui n'est toujours pas achevée (visite de l'extérieur uniquement). Vous vous dirigerez ensuite vers le Barrio Gotico (quartier médiéval) qui conserve les témoignages les plus importants de la vieille ville, ainsi que la cathédrale, chef-d'oeuvre du gothique catalan, édifiée sur l'emplacement même d'une ancienne basilique romane. Pour conclure cette excursion, nous vous proposons une agréable promenade dans le Parc Güell, conçu par Gaudi comme un complexe d'habitations destiné à illustrer les nouveaux critères d'urbanisme de l'architecte catalan. Costa neoRomantica - Le Tour du Monde Austral Page 7 Document imprimé 11/12/2012 LE TOUR DU MONDE Nota bene: Dans le cas de célébration religieuse, la visite de la cathédrale sera effectué seulement de l'exterieur. Informations Code Durée Niveau 0521 4 1/2 Heures environ Difficulté moyenne Prix adulte Prix enfant 44,00 EUR 30,80 EUR Typologie Culturelle Best Tour Barcelone LES CHEFS-D' OEUVRE DE GAUDI Cette excursion vous mènera au parc Güell. Au début, Gaudi avait imaginé cette zone comme un grand parc à l'anglaise, mais sa réalisation fut en grande partie confiée à l'un des disciples du maître, Joseph Maria Jujol. Ses bancs aux formes ondulées, recouverts de céramique aux fragments multiformes et multicolores, représentent des sujets fascinants dont les nombreux détails et nuances captureront sûrement votre attention. Vous pourrez vous promener dans les allées de ce merveilleux parc avant de monter à bord du car pour arriver rapidement à Eixample, où se dresse la célèbre cathédrale de la " Sagrada Familia" (visite de l'extérieur uniquement). Les détails de la façade vous seront illustrés par un guide local. Enfin, vous disposerez d'un peu de temps libre car bon nombre d'entre vous sera sûrement tenté par un peu de shopping. L'étape suivante sera la Casa Mila, mieux connue sous le nom de " La Pedrera" (la carrière), qui représente sûrement l'oeuvre la plus mûre de Gaudi. Aucun autre édifice ne pourrait mieux représenter le style fin de siècle, le Modernisme. Le dernier édifice résidentiel conçu par Gaudi, construit entre 1906 et 1912, se distingue par une myriade de détails révolutionnaires et visionnaires qui témoignent de la créativité et de l'extraordinaire maîtrise de la technique de son auteur. Le chef-d'oeuvre que vous rencontrerez ensuite sur votre chemin est la Casa Battlo, un édifice résidentiel enveloppé d'une atmosphère irréelle. Vous pourrez admirer sa façade, entièrement recouverte d'écailles brillantes et multicolores. Cette technique fut également utilisée pour le toit. La façade suggestive renvoie, dans l'ensemble, au mythe de saint Georges et à sa bataille contre le dragon. Dans cette optique, la croix peut être assimilée à la queue du dragon et la rangée de balcons aux os de ses victimes. Sur le chemin du retour au bateau, vous traverserez le quartier commercial du vieux Barcelone et du reste de la ville - la célèbre Plaza de Catalunya et la zone portuaire. Note: Le nombre de places étant limité, nous vous recommandons de réserver à l'avance. Informations Code Durée 0523 4 1/2 Heures environ Niveau Facile Prix adulte Prix enfant 46,00 EUR 32,20 EUR Typologie Culturelle Costa neoRomantica - Le Tour du Monde Austral Page 8 Document imprimé 11/12/2012 LE TOUR DU MONDE Barcelone L'ABBAYE DE MONTSERRAT Après avoir quitté le port, votre car pointera vers le nord-est en direction de Montserrat, où vous pourrez admirer un paysage suggestif qui culminera par l'une des principales attractions espagnoles. Après avoir affronté la route qui gravit la montagne, se découpera devant vous la silhouette du monastère de Monserrat, qui se dresse à 725 m au-dessus du niveau de la mer. Vous pourrez visiter en toute tranquillité la célèbre abbaye bénédictine du XIe siècle et jouir d'une vue spectaculaire. Ne manquez sous aucun prétexte de visiter la basilique du VIe siècle. Nota Bene: Il est recommandé de porter une tenue adaptée au lieu de culte. Informations Code Durée Niveau 0526 4 Heures environ Facile Prix adulte Prix enfant 39,00 EUR 27,30 EUR Typologie Panoramique Culturelle Barcelone PROMENADE A VELO Une visite en bicyclette est la meilleure et certainement la façon la plus originale et amusante de découvrir la ville. Alors que vous pédalerez dans la ville, vous aurez aussi la chance d'explorer les coins les plus cachés. Culture, tourisme et amusement sont au rendez-vous lors de cette visite qui suit les pistes d'une ville qui offre 100 km de routes cyclables entre les rues principales et les allées étroites du vieux centre. Vous vous rendrez dans le quartier du Parc Ciutadella, vous pourrez admirer l’Arc Triomphant, les caractéristiques Ramblas et le quartier rénové de Barceloneta, le Vieux Port et le Port Olympique. Une fois terminée la promenade, vous aurez la chance de faire une petite promenade agréable dans le quartier de la cathédrale. Remarque : le nombre de places étant limité, nous vous recommandons de réserver à l'avance. Le circuit se déroulant sur le plat, l'excursion est adaptée à tous. Il n'est pas nécessaire d'être particulièrement sportif ; il suffit de savoir faire du vélo. Le parcours totalise environ 12 km, essentiellement sur pistes cyclables et dans la zone piétonne. Il est indispensable de porter une tenue sportive appropriée. Le tour ne prévoit aucun guidage mais, la présence d'un assistant spécialisé. Les participants doivent avoir au moins 8 ans. Informations Code Durée 0751 2 1/2 Heures environ Niveau Difficulté moyenne Prix adulte Prix enfant 53,00 EUR 37,10 EUR Typologie Costa neoRomantica - Le Tour du Monde Austral Page 9 Document imprimé 11/12/2012 LE TOUR DU MONDE Panoramique Pour sportifs Barcelone A LA DECOUVERTE DE BARCELONE ET DES BARS A TAPAS Ce sont les saveurs fortes de la cuisine typique qui permettent de comprendre le caractère et l'histoire d'une ville. Cette excursion vous permettra d'unir à la culture et à l'histoire de la plus grande ville de Catalunya un circuit oenogastronomique des plus tentants.Vous admirerez les façades originales de Gaudi, le temple inachevé de la Sagrada Familia (uniquement de l'extérieur), les fameuses Ramblas très animées, tout en savourant des tapas aux goûts contrastants et forts dans les restaurants les plus renommés de la ville. Du savoureux vin local exaltera ses saveurs et vous accompagnera joyeusement au cours de cette découverte " alternative " de Barcelone. Remarque : le nombre de places étant limité, nous vous recommandons de réserver à l'avance. L'excursion comprenant quelques parties à pied, nous vous conseillons de porter des chaussures de marche confortables. Informations Code Durée Niveau 0752 4 Heures environ Facile Prix adulte Prix enfant 53,00 EUR 37,10 EUR Typologie Panoramique Divertissement Dégustation Barcelone BARCELONE AU RYTHME DU FLAMENCO Barcelone est une ville aux mille visages qui mêle harmonieusement les traditions et les innovations, l'ancien et le moderne. Cette excursion vous permettra de découvrir quelques-uns des aspects les plus fascinants de la capitale catalane. Vous quitterez le port pour traverser le centre-ville à destination des quartiers les plus au nord de la ville, où s'élance la très célèbre Sagrada Familia. Vous ferez une halte pour visiter la monumentale église néogothique projetée à la fin du XVIII siècle par Gaudi et dont la construction est encore en cours (visite de l'extérieur). À bord d'un car, vous poursuivrez la visite panoramique de la ville par Paseo da Gracia, la rue la plus élégante de la ville, où vous pourrez admirer les chefs-d'oeuvre de Gaudi : la Casa Batllò et la Casa Pedrera. Puis vous atteindrez le 'Pueblo Español', un village construit en 1929 pour représenter un modèle idéal de 'Pueblo Iberico', qui reproduit environ 116 édifices, places et rues de toute l'Espagne. Vous y découvrirez de vastes espaces dédiés à l'art et à l'artisanat espagnols et pourrez y faire des achats de toutes sortes. La reproduction du quartier andalou abrite le " Tablao de Carmen ", qui tire son nom de la grande danseuse Carmen Amaya, où vous assisterez à un spectacle de flamenco, la danse qui représente au mieux l'âme ibérique. Nota Bene: Le nombre de places étant limité, nous vous recommandons de réserver à l'avance. Informations Costa neoRomantica - Le Tour du Monde Austral Page 10 Document imprimé 11/12/2012 LE TOUR DU MONDE Code Durée Niveau 0758 4 Heures environ Facile Prix adulte Prix enfant 59,00 EUR 41,30 EUR Typologie Culturelle Shopping Pour familles Drink inclus Barcelone PANORAMA DE BARCELONA ET STADE CAMP NOU Cette excursion offre aux passionnés de sport l'occasion de faire un tour panoramique de la ville avec, en plus, la possibilité de visiter l'un des temples sacrés du sport mondial, le Stade du Camp Nou. L'excursion commencera avec un tour sur la colline de Monjuic afin d'admirer les fameuses infrastructures olympiques et surtout un magnifique panorama sur la ville de Barcelone. Nous continurons la visite par le stade du F.C Barcelone ou vous pourrez accéder aux endroits uniquement réservés au personnel y travaillant. Des vestiaires des grandes champions du football nous entrerons sur les bords du terrain afin d'observer le terrain où se jouent les grandes finales.. Vous continurez la visite par le coté historique du club en découvrant les trophées, les photos, les chaussures ou encore les T-shirts ayant appartenu aux grands champions du Barça comme Stoychkov, Ronaldo et le "Pibe de Oro" Diego Armando Maradona. Avant de revenir au port, vous empreinterez en bus, l'Avenue Diagonal, le Passeig de Gracia pour une vue panoramique des deux plus grands chef-d'oeuvre de Gaudi : la Pedrera et Casa Batlò. A la fin du tour panoramique, il sera possible de s'arréter Place Catalunya pour faire une promenade et du shopping sur les Ramblas. Informations Code Durée Niveau 0759 4 Heures environ Facile Prix adulte Prix enfant 54,00 EUR 37,80 EUR Typologie Shopping Divertissement Pour familles Pour sportifs Casablanca FES Si il fallait visiter une seule ville du Maroc, notre choix serait Fès, pour sa richesse architecturale, les monuments magnifiques, en plus de son histoire et de son passé qui font de cette ville la capitale culturelle du pays. Métropole religieuse, intellectuelle et artistique du Maroc, berceau de la monarchie millénaire, Fès fut pendant longtemps la capitale politique de l’empire.Après un trajet en bus, traversant un paysage agréable, nous arriverons à Fès, une fois à l’intérieur de la ville médiévale, entrant par la porte monument Bab Bou Jeloud, nous nous retrouverons immergés dans un monde où la vie est autre que celle que nous connaissons: les artisans travaillent et utilisent des instruments originaux, les femmes cuisent le pain dans un four public, les tailleurs répètent des gestes ancestraux, les ânes, l’unique moyen de transport permis dans la médina, vont et viennent chargés de marchandise de toute sorte. Costa neoRomantica - Le Tour du Monde Austral Page 11 Document imprimé 11/12/2012 LE TOUR DU MONDE Nous visiterons la Medersa Bouanania, la plus vaste et somptueuse de Fès, construite par le sultan Abou Inan, dont le patio est merveilleusement décoré de marbre et d’onyxLe déjeuner à base de plats typiques marocains sera servi à l’intérieur du bâtiment Mnebhi, un de splus grands de la Medina, de la terrasse vous pourrez admirer le magnifique paysage. Nous continuerons la visite en s’introduisant dans le labirynte de ruelles de la Medina, lieu de mille découvertes et sensations, chaque zone abrite un groupe diffèrent d’artisants,le zouk Attarine, entièrement dédié aux épices, le zouk Nejarine, Place Seffarine, le zouk des toiles teintes qui sèchent au soleil. Nous explorerons avec notre guide le zouk le plus fascinant de Fès, avec de fortes odeurs. Depuis une terrasse panoramique, nous jetterons un œil sur le travail extraordinaire de teinte traditionnelle des peaux. Nous passerons devant le Musaulée Moulay Idriss, fondateur de la ville millénaire de Fès, lieu vénéré par les Musulmans. Nous pourrons entrevoir par la porte principale richement décorée de bois peint avec des couleurs vives, nombreuses lampes et une collection surprenante de montres, et les splendides pendules offerts par Louis XIV, le roi soleil. Nous passerons par la Mosquée Kairouyine, fondée à la moitié du IX e siècle, également siège d’une grande université considérée comme la plus ancienne du monde. Le bâtiment est rigoureusement interdit d’accès aux non musulmans.Nous sortirons de la ville médiévale et nous passerons par la forteresse Saadita de Borj Norte, de là nous pourrons les meilleures photos de la Médina entière et mystérieuse. Avant de repartir vers Casablanca, nous passerons par le quartier juif de Mellah, nous serons garés face au bâtiment royal. Remarque : L'excursion aura une durée d’environ 13 heures, le trajet en bus aller/retour est de 8 heures en bus. Il y a beaucoup de marche à pied, par conséquent nous vous conseillons de porter des chaussures confortables. Certaines zones à l'intérieur du souk peuvent avoir de longues files d'attentes de touristes, notamment sur la terrasse des cuirs teintés. Places limitées : nous vous conseillons de réserver à l'avance. L’excursion est déconseillée aux passagers ayant des difficultés motrices. L'ordre des arrêts pourrait subir quelques variations. Informations Code Durée Niveau 1610 13 Heures environ Difficile Prix adulte Prix enfant 119,00 EUR 83,30 EUR Typologie Culturelle Shopping Déjeuner compris Casablanca RABAT Départ de Casablanca en direction de Rabat, ancienne ville impériale et capitale administrative du Maroc. Le tour de la ville comprend : le Palais Royal (visite de l'extérieur), splendide reproduction des plus beaux exemples de l'architecture islamique, Mechouar, le mausolée de Mohammed V et la tour Hassan. Avant de regagner le bateau, vous traverserez la médina et la Kasba des Oudaïa. Nota bene: Cette excursion aura lieu dans l'après- midi. Le trajet en bus entre Casablanca et Rabat est d' environ 1 heure. En raison de célébration religieuse, la visite du mausolee Mohammed V sera effectué seulement de l'exterieur. Informations Costa neoRomantica - Le Tour du Monde Austral Page 12 Document imprimé 11/12/2012 LE TOUR DU MONDE Code Durée Niveau 1612 5 Heures environ Difficulté moyenne Prix adulte Prix enfant 59,00 EUR 41,30 EUR Typologie Panoramique Culturelle Casablanca CASABLANCA, MOSQUEE D'HASSAN II ET RABAT Départ du débarcadère pour une excursion qui vous emmènera de Casablanca à Rabat. De beaux exemples d'urbanisation moderne qui n'entachent pas l'atmosphère typique de ces villes marocaines. Le programme prévoit une visite du marché, avant de rejoindre le Palais Royal (visite de l'extérieur) et le Palais de Justice via le boulevard de la Résistance. Etape à ne manquer sous aucun prétexte : la visite de la nouvelle et très célèbre mosquée Hassan II qui ne manquera pas de vous surprendre. Après avoir quitté Casablanca, vous prendrez ensuite la direction de Rabat. Le tour panoramique de la ville comprend : le Palais Royal, splendide reproduction des plus beaux exemples de l'architecture islamique, Mechouar, le mausolée de Mohammed V, la tour Hassan. Déjeuner dans un restaurant. Avant de regagner le bateau, vous traverserez la médina et la Kasba des Oudaïa. Arrêt shopping prévu dans un bazar ou dans une pharmacie berbère. Remarque : Il est recommandé de porter une tenue appropriée pour entrer dans les lieux de culte visités. Entrée dans la Mosquée avec genoux, épaules couvertes et sans chaussures. En cas de célébrations religieuses, la visite de la mosquée comprendra uniquement la façade extérieure. Le nombre de places étant limité, nous vous recommandons de réserver à l'avance. En raison de célébration religieuse o fête national, la visite du mausolée Mohammed V sera effectué seulement de l’extérieur. L'ordre des arrêts pourrait subir quelques variations. Informations Code Durée Niveau 1613 11 1/2 Heures environ Difficulté moyenne Prix adulte Prix enfant 122,00 EUR 85,40 EUR Typologie Panoramique Culturelle Best Tour Déjeuner compris Casablanca MARRAKECH Marrakech, capitale de la province homonyme et ville qui incarne depuis toujours le rêve marocain des voyages les plus curieux et les plus romantiques. Située aux pieds du Mont Atlas, c’est une région fertile et la ville impériale du Maroc par excellence. En arrivant, nous quitterons le bus autour de la muraille médiévale de Marrakech pour continuer à pied dans la partie ancienne de la ville: la Medina. Notre guide nous accompagnera devant la mosquée Koutoubia, érigée au XIIe siècle et appelée ainsi dans le passé, Costa neoRomantica - Le Tour du Monde Austral Page 13 Document imprimé 11/12/2012 LE TOUR DU MONDE autour du monument, se trouvent les libraires. Son imposant et fascinant minaret, œuvre majestueuse de l’art hispano-mauresque. Le déjeuner sera l’occasion pour se relaxer et pour goûter quelques plats typiques de la cuisine locale. Nous continuerons notre promenade en explorant le bâtiment Bahia, fondé en 1880 par le Visir Ba Ahmed, premier ministre du sultan de Marrakech. Nous admirerons le somptueux édifice, véritable œuvre d’art de l’art marocain, l’architecture est telle qu’elle a souvent été choisie pour des scènes de films: Ali Baba et les 40 voleurs, Le lion du désert, Casablanca. Nous entrerons dans la Medina, en s’introduisant avec notre guide dans les méandres des mille ruelles animées de frénétiques activités quotidiennes pour découvrir le "riad", antiquités marocaines, avec son architecture originale, et les fines décorations, rendent Marrakech attractif et incomparable. Nous resterons fascinés par cette succession de murs peints, ceux que l’on retrouve dans les Mil et une nuits, scènes de la vie quotidienne qui parait restée encrée dans les siècles. Nous resterons aux alentours de Fondouk, ancien hôtel des maraichers, avant de faire un arrêt à la Medersa Ibn Youssef, l’école coranique la plus grande du Maroc, fondée en 1565 et une capacité d’accueil jusqu’à 400 personnes entre élèves et maitres. Décorée de mosaïques et de morceaux de bois, sa structure est encore intacte, fait penser à un monastère. En transitant par la place Talaa historique, nous admirerons l’extérieur de la mosquée Ibn Youssef. De là, nous entrerons dans les différents zouks de Marrakech: colorés et parfumés. Dans les ruelles, lanternes et babouches suspendus. Du zouk des babouches au zouk. Montagnes de fruits, petites pâtisseries typiques marocaines, olives bien présentées. Puis nous arriverons sur la place la plus connue du Maroc, la place Jemaa el Fna, véritable cours des miracles avec sa fourmilière hétérogène : danseurs, chanteurs, charmeurs de serpents, dresseurs de singes¡ Cœur de la ville, état proclamé en 2001 par l’ Unesco "Œuvre maitre du patrimoine orale et immatérielle de l’ humanité' ". Véritable synthèse des âmes nombreuses du Maroc, la plus authentique et la plus fascinante. Remarque : l'excursion dure environ 13 heures, dont 7/8heures aller/retour en car. Les trajets à pied étant longs, nous vous conseillons de porter des chaussures de marche confortables; l'excursion est déconseillée aux passagers ayant des difficultés à marcher. L'ordre des arrêts pourrait subir quelques variations. Informations Code Durée Niveau 1615 13 1/2 Heures environ Difficile Prix adulte Prix enfant 122,00 EUR 85,40 EUR Typologie Panoramique Culturelle Déjeuner compris Casablanca CASABLANCA ET LA MOSQUEE HASSAN II Casablanca - ancienne ville d'Anfa - fondée en 1515 par les Portugais, est aujourd'hui une métropole tentaculaire et dynamique, aux larges avenues flanquées de constructions modernes qui confèrent à la ville un caractère typiquement européen. Vous commencerez votre visite par le boulevard de la Résistance en direction du Palais Royal (uniquement de l'extérieur), et du Palais de Justice. Dans ce quartier de la ville nous aurons la possibilité d'apprécier les petites boutiques d'artisanat et le pittoresque marché des olives. Le trajet continuera à travers le quartier " Habous ", de l'église Notre Dame de Lourdes et de la belle place Mohammed V. Ensuite, visite de la Mosquée Hassan II, la plus grande du monde islamique après celle de la Mecque. Pour terminer la visite de Casablanca, il ne vous reste plus qu'à parcourir la magnifique promenade panoramique du front de mer (corniche). Vous traverserez le quartier résidentiel d'Anfa et Aïn Diab, localité touristique aux splendides piscines creusées dans la roche, dotée d'établissements balnéaires et d'une multitude de restaurants, bars et lieux de divertissements nocturnes. Un arrêt shopping typique conclura notre Costa neoRomantica - Le Tour du Monde Austral Page 14 Document imprimé 11/12/2012 LE TOUR DU MONDE excursion. Nota bene: En cas de célébrations religieuses, la visite de la mosquée comprendra uniquement la façade extérieure. Il est recommandé de porter une tenue appropriée pour entrer dans les lieux de culte visités. Entrée dans la Mosquée avec genoux, épaules couvertes et sans chaussures. Informations Code Durée Niveau 1616 5 Heures environ Facile Prix adulte Prix enfant 55,00 EUR 38,50 EUR Typologie Culturelle Shopping Pour familles Casablanca CASABLANCA BY NIGHT Nous quitterons le port de Casablanca, métropole dynamique, cosmopolite et capitale économique du Maroc, pour un tour panoramique en bus par ses quartiers les plus modernes réalisés au début du dix neuvième siècle basé sur un plan urbanistique destiné à transformer la ville et planifier son extraordinaire croissance. A l’occasion d’un arrêt photo, notre guide nous montrera la place Mohamed V, cœur de la ville et complexe architectonique musulman moderne inspiré par les traditions nationales. Aux premières lumières du soir, l’eau de la magnifique fontaine qui domine la place crée un jeu de lumières et de sons. Nous traverserons en bus le parc de la Ligue arabe et nous passerons le Boulevard Moulay Youssef, une des plus grandes artères de la ville, entouré d’élégantes maisons inspirées par l’art deco et l’art Lunar-moruno. De Là. Nous irons à la mosquée la plus grande du monde après al Mecque: la Mosquée Hassan II, selon les intentions du souverain de l’islam symbolise ouvert au monde et aux sciences. Il s’agit d’une œuvre d’art, avec son minaret haut de 200 mètres. Notre itinéraire continuera par les grandes avenues du centre ville et par un grand complexe post moderne constitué de deux tours jumelles haute de 100 mètres séparées par un imposant escalier de marbre. Nous reviendrons sur la jetée maritime et la fameuse corniche, là où se trouvent les locaux à la mode, élégantes terrasses, hôtels et établissements balnéaires puis nous arriverons à notre restaurant. Nous nous laisserons séduire par l’atmosphère de l’enchantement authentique, romantique, chaud, accueillant, presque sensuel dans cet intérieur marocain où rien n’est laissé au hasard: service exquis et discret, même lieu où fut tourné une scène du film: "Casablanca". Bougies partout, décorations maghrébines d’autres temps, aujourd’hui encore de grande attraction comme les céramiques décoré à la main des murs et les toits, le rythme répétitif et relaxant d’une source décorée de mille mosaïques. Tous les parfums et les saveurs de la plus authentique cuisine locale servies en plats de Limoges, dont le secret réside dans l’union équilibrée de desserts et de différentes espèces et herbes aromatiques. Notre diner sera' accompagné par l’exécution d’une danse traditionnelle au rythme araboandalous. Après un typique thé à la menthe, symbole de l’excellence de l’hospitalité marocaine, nous reprendrons le bus et passant par la corniche. Nous reviendrons au bateau, après avoir admiré une fois de plus , la Mosquée Hassan II, qui sera illuminée, comme disent avec fierté les habitants de Casablanca - une création divine appuyée sur l’océan! Nota Bene : le nombre de places étant limité, nous vous recommandons de réserver à l'avance. Informations Costa neoRomantica - Le Tour du Monde Austral Page 15 Document imprimé 11/12/2012 LE TOUR DU MONDE Code Durée Niveau 1636 4 Heures environ Facile Prix adulte Prix enfant 84,00 EUR 58,80 EUR Typologie Déjeuner compris Recife VISITE DE RECIFE SUR UN BATEAU-PROMENADE Naviguer sur le Capibaribe, l'un des plus célèbres fleuves de l'Estado, est l'occasion de vivre une expérience unique que ne doivent pas laisser passer ceux qui veulent comprendre vraiment pourquoi la capitale du Pernambouc est surnommée la “Venise” brésilienne. L'excursion représente une étape obligatoire, aussi bien pour les touristes que pour les habitants même du Pernambouc désirant admirer les splendeurs de Recife sous un angle radicalement différent. Nous partirons du quai de Cinco Pontas pour une visite de la ville qui nous donnera l'occasion d'admirer les principaux endroits touristiques de même que les nombreux ponts qui relient entre eux les différents quartiers du centre. Une fois terminé le tour sur ce bateau-promenade nous rejoindrons en bus la "Casa da Cultura", ancienne prison transformée en marché d'artisans où nous aurons du temps libre à disposition pour faire quelques achats avant de retourner au port. Nota Bene: le petit bateau avec lequel on va visiter les canals il est déporvu de l'hangar. Il est recommandé de porter un chapeau, des lunettes de soleil et une protection solaire. Guides de langue française disponibles en nombre limité. Pour cette raison il pourra y avoir la présence d’un traducteur local à bord du bus/bateau. Informations Code Durée Niveau 5060 3 Heures environ Facile Prix adulte Prix enfant 55,00 EUR 38,50 EUR Typologie Panoramique Pour familles Recife EXCURSION A RECIFE ET OLINDA Cette visite touristique de Recife commencera de la place de la República où vous pourrez prendre des photographies. Vous visiterez ensuite la Casa de la Cultura, une ancienne prison qui a été transformée en un marché d'artisanat, où vous disposerez de temps pour faire du shopping. Ensuite, vous vous rendrez à Olinda, la vieille capitale, avec ses imposantes demeures et ses typiques églises coloniales; vous pourrez voir Alto da Sé et l'église de Sé. Puis, la prochaine halte se fera au Monastère de São Bento. La ville de Olinda fait partie de l'héritage culturel et naturel mondial. En retournant à Recife, vous visiterez Boa Viagem, un quartier résidentiel chic où se trouvent de nombreux hôtels, des restaurants et des bâtiments modernes, vous y ferez une halte pour prendre Costa neoRomantica - Le Tour du Monde Austral Page 16 Document imprimé 11/12/2012 LE TOUR DU MONDE des photographies. Nota Bene: pour rejoindre la ville d'Olinda, seront utilisés des minivans. Guides de langue française disponibles en nombre limité. Pour cette raison il pourra y avoir la présence d’un traducteur local à bord du bus. Informations Code Durée Niveau 5061 4 Heures environ Difficulté moyenne Prix adulte Prix enfant 52,00 EUR 36,40 EUR Typologie Panoramique Culturelle Best Tour Recife IGARASSU ET ITAMARACÁ Vous parcourrez 36 km au départ de Recife pour rejoindre la ville historique d'Igarassu, l'une des premières implantations européennes au Brésil. Vous y visiterez l'église São Cosme e Damião, la plus vieille du pays (1535). Puis vous rejoindrez Itamaracá, l'une des premières capitaineries héréditaires que le Portugal distribua aux propriétaires terriens. Cette petite ville fut le théâtre de combats entre les Portugais et les Hollandais lorsqu'ils arrivèrent dans l'État du Pernambouc. Aujourd'hui, Itamaracá n'est plus un champ de bataille, mais un port paisible et accueillant. Certains de ses édifices datent de la période belliqueuse, dont le fort Orange, construit par les Hollandais au XVIIe siècle (visite externe). Puis vous aurez la chance de visiter un centre de recherche de l'Ibama voué à la protection du du lamantin antillais, l'une des espèces les plus à risque d'extinction. Un petit tour en catamaran vous conduira ensuite à Coro do Avião, une petite île paradisiaque, poste d'observation d'oiseaux migrateurs, et lieu idéal pour se reposer et se détendre. Temps libre et retour au port de Recife. Nota Bene: Guides de langue française disponibles en nombre limité. Pour cette raison il pourra y avoir la présence d’un traducteur local à bord du bus/bateau. Informations Code Durée Niveau 5065 4 1/2 Heures environ Facile Prix adulte Prix enfant 53,00 EUR 37,10 EUR Typologie Parcours naturaliste Culturelle Salvador Bahia LE SALVADOR DES CONTRASTES Costa neoRomantica - Le Tour du Monde Austral Page 17 Document imprimé 11/12/2012 LE TOUR DU MONDE Vous quitterez le port pour longer l'Avenida Centenário, jusqu'au quartier Barra, en direction de Farol. Vous traverserez le port de Barra et Vitória pour découvrir le Campo Grande (statue de juillet), le théâtre Castro Alves, l'Avenida Sete de Setembro et la Praça da Sé. Vous poursuivrez ensuite à pied dans le centre historique de la ville de Salvador pour visiter le Terreiro de Jesus, l'église de São Francisco, la Ordem 3ª de São Francisco, la Cathédrale et le Largo do Pelourinho pour revenir ensuite à la Praça Municipal, siège du Palácio da Assembléia, de la Prefeitura Municipal et de l'Elevador Lacerda. Vous retournerez ensuite dans la ville basse pour faire une halte au Mercado Modelo, marché où l'on vend des produits du terroir et principal centre d'artisanat de la ville. Vous aurez tout loisir de faire des emplettes avant de revenir au port pour remonter à bord. Nota Bene: Les visites prévoient des parcours à pied. Il est recommandé de porter des chaussures confortables. Informations Code Durée Niveau 5081 3 1/2 Heures environ Difficulté moyenne Prix adulte Prix enfant 44,00 EUR 30,80 EUR Typologie Culturelle Shopping Best Tour Salvador Bahia BAHIA HISTORIQUE Vous ne résisterez pas à cette balade dans les rues de Salvador où vous pourrez découvrir et déguster les spécialités réputées de la cuisine locale. Vous quitterez le port en direction de Porto da Barra, symbole de la fondation de la ville de Salvador et commencerez par visiter le musée da Misericordia. Vous continuerez avec le Corredor da Vitória, le Terreiro de Jesus, la Cathédrale et l'église de São Francisco. Vous descendrez ensuite au Pelourinho pour y admirer le magnifique bâtiment qui a accueilli le premier bureau de poste du Brésil mais aussi pour y déguster un thé colonial accompagné de différentes spécialités sucrées et salées de la cuisine locale traditionnelle. Vous prendrez ensuite le chemin du port pour remonter à bord. Nota bene: Le nombre de places étant limité, nous vous recommandons de réserver à l'avance. Les visites prévoient des parcours à pied. Il est recommandé de porter des chaussures confortables. Informations Code Durée Niveau 5084 4 Heures environ Difficulté moyenne Prix adulte Prix enfant 64,00 EUR 44,80 EUR Typologie Culturelle Dégustation Salvador Bahia Costa neoRomantica - Le Tour du Monde Austral Page 18 Document imprimé 11/12/2012 LE TOUR DU MONDE BAHIA PANORAMIQUE Départ du port pour un agréable tour en ville, afin d’en découvrir ses principales attractions touristiques. Le tour commencera par la ville basse, suivie de l’église « dos Mares », la seule église de style gothique de Salvador de Bahia, puis de l’église de Bonfim, objet d’une profonde dévotion de la part des Bahianais. Vous y trouverez les bracelets du « Senhor do Bonfim », qui exauceraient tous les vœux. Votre excursion se poursuivra par la « Feira de São Joaquim », un grand marché populaire (fruits, légumes, artisanat, etc.). Vous traverserez ensuite le tunnel Américo Simas pour rejoindre le Dique de Tororó, un lac splendide où vous pourrez admirer des statues de 3 m de haut des Orishas, divinités du culte candomblé. Vous passerez ensuite par l’avenue Bonocô pour atteindre la zone moderne de Salvador (Iguatemi), où vous découvrirez l'architecture la plus osée et moderne du Brésil. En passant par l’avenue Antonio Carlos Magalhães, vous visiterez un centre de gemmologie. Vous poursuivrez ensuite vers le phare de Barra et le fort de Santo Antonio (1580), frontière géographique entre la baie de Tous les Saints (Baia de Todos os Santos) et l’océan Atlantique. (photo). Vous passerez par l’avenue Sete de Setembro, le Campo Grande (statue commémorative du 2 juillet), où se trouve la figure du caboclo, qui symbolise l’indépendance de Salvador de Bahia, le théâtre Castro Alves et l’avenue Contorno. Sur le chemin du retour vers la ville basse, vous vous arrêterez au marché Modelo, principal centre d’artisanat de la ville, et vous pourrez profiter de votre temps libre pour faire des achats. Retour au port pour embarquer à bord de votre navire. Nota Bene: cette excursion ne prévoit pas la visite du centre historique (Pelourinho), mais seulement le panoramique de la basse ville. Informations Code Durée Niveau 5086 4 Heures environ Facile Prix adulte Prix enfant 43,00 EUR 30,10 EUR Typologie Panoramique Culturelle Rio de Janeiro CORCOVADO ET COPACABANA Sortant du port, nous passerons par le quartier résidentiel de Laranjeiras, pour arriver à la station de train de Cosme Velho. Considérée comme la voie ferroviaire la plus courte du monde avec seulement 3824 mètres, elle fut inaugurée par D. Pedro II, avec un train à vapeur, le 9 octobre 1884, et est passée à l’électrique en 1912. Nous prendrons le train pour un trajet de 20 minutes jusqu’à arriver au sommet de la montagne du Corcovado, très connue dans la ville de Rio de Janeiro, au Brésil et dans le monde entier pour sa fameuse statue du Christ Rédempteur. Elle se situe dans le Parc National de Tijuca. La statue du Christ Rédempteur haute de 30 mètres, construite sur un piédestal de 8 mètres, localisée au plus haut de la montagne à 790 mètres audessus du niveau de la mer, offre un panorama privilégié de la ville de Rio de Janeiro. La fameuse statue pesant 1.145 tonnes, est faite de pierre spéciale et est le symbole le plus important de la ville de Rio de Janeiro. En 2003, des ascenseurs et escalators furent installés. En juillet 2007, la statue du Christ Rédempteur fut élue comme l’une des « 7 nouvelles merveilles du monde ». Nous descendrons ensuite de la montagne de Tijuca par le train, d’où vous aurez l’opportunité d’admirer la beauté et la luxuriance de la végétation de cette foret urbaine la plus vaste du monde. Après cette visite, nous poursuivrons en autocar jusqu’à Copacabana, où nous disposerons de temps libre. Copacabana est localisée dans la zone urbaine sud de la ville, et est considéré comme l’un des Costa neoRomantica - Le Tour du Monde Austral Page 19 Document imprimé 11/12/2012 LE TOUR DU MONDE quartiers les plus coté du Brésil. La plage est en forme de demi-lune, et est également connue sous le nom de « Princesse de la mer » du à son aura poétique, connue depuis les années 1930, 1940 et 1950. Les fins de semaine, on rencontre des personnes qui viennent de toutes les parties de la ville de Rio, et des touristes nationaux et étrangers qui utilisent les bonnes infrastructures de transport du quartier pour profiter d’un bain et du soleil. La promenade (avec ses fameuses ondes noires et blanches), offre une piste cyclable, laquelle est une option optimale pour les cyclistes. Observation: Au cas ou la station de train serait encombrée, nous pourrions avoir un temps d’attente avant d’embarquer à bord du train qui nous conduira au Corcovado. Au cas ou la station de train serait extrêmement encombrée, il sera possible que la montée au Corcovado se fasse en autocar. En cas de mauvais temps, la vue panoramique pourrait être réduite. L’ascenseur et les escaliers roulants pour rejoindre le Christ Rédempteur ne fonctionneront pas en cas de mauvais temps. N’oubliez pas votre tenue de bain, votre serviette et votre crème solaire. Les transat et parasol de la plage ne sont pas inclus dans l’excursion. Informations Code Durée Niveau 5224 6 Heures environ Facile Prix adulte Prix enfant 85,00 EUR 59,50 EUR Typologie Panoramique Parcours naturaliste Balnéaire Rio de Janeiro SUPER RIO En partant du port, vous traverserez le centre ville en direction du quartier de Cosme Velho. Vous monterez alors à bord d'un funiculaire à la gare, qui vous fera grimper tout au sommet de la montagne de Corcovado. La prochaine escale se fera à la statue de Cristo Redentor. De là, vous jouirez d'un magnifique panorama sur la ville, les plages, les lacs et le centre ville. Vous redescendrez ensuite de la montagne de Corcovado, puis prendrez un bus à destination d'une "Churrasqueira" (restaurant grill typique), où un déjeuner vous sera servi. Ensuite, vous continuerez en direction des quartiers de Leblón, Ipanema et Copacabana, pour arriver à la plage de Vermelha et du quartier d'Urca. Là, vous prendrez le téléphérique à destination du Pain de Sucre. Vous pourrez apprécier la vue spectaculaire de la ville, des célèbres plages, de la baie de Guanabara, et de la montagne Corcovado avec la statue du Cristo Redentor, parmi bien d'autres points d'intérêt. Note: En cas de forte affluence aux gares, vous pourrez avoir une attente avant de monter sur le train/téléphérique. Les ascenseurs et les escaliers roulants pour rejoindre le Christ ne fonctionnent en cas de mauvais temps. L'ordre de la promenade et de l'excursion en car pourrait être inversé. En cas de forte affluence à la gare, la montée au ou la descente du Corcovado pourrait se faire en car. En cas de conditions météorologiques défavorables la vue panoramique pourrait être reduite. Informations Code Durée 5077 8 Heures environ Costa neoRomantica - Le Tour du Monde Austral Niveau Difficulté moyenne Prix adulte Prix enfant 169,00 EUR 118,30 EUR Page 20 Document imprimé 11/12/2012 LE TOUR DU MONDE Typologie Panoramique Best Tour Déjeuner compris Rio de Janeiro EXCURSION EN JEEP A CORCOVADO ET DANS LA FORET DE TIJUCA Cette excursion enthousiasmante commencera par la visite de la statue du Christ, située sur le pic du Corcovado. Vous traverserez ensuite la rue Paineiras pour arriver sur la place Alfonso Vizeu, près du magnifique belvédère de Boa Vista. Vous vous enfoncerez alors directement au coeur de la luxuriante forêt de Tijuca, la plus grande forêt urbaine du monde, et vous ferez une halte de 15 minutes près de la Petite Cascade, qui marque sa limite. Les guides vous raconteront l'histoire intéressante de la forêt de Tijuca et vous parleront de l'importance de la forêt atlantique pour l'écologie brésilienne, ainsi que de la particularité de sa faune et de sa flore. L'excursion se poursuivra par la chapelle de Mayrink, d'où vous ferez une promenade d'environ 30 minutes sur un sentier facile et au cours de laquelle vous pourrez admirer les végétaux caractéristiques de la forêt. Les jeeps vous attendront au bout du sentier. En sortant du parc national, vous traverserez le Lac de la Solitude, le belvédère de Boa Vista et la Vue Chinoise. Vous pourrez y jouir d'une vue de Rio, à vous couper le souffle, et immortaliser ce panorama en prenant de très belles photos. Vous poursuivrez l'excursion par la Table de l'Empereur, où la famille impériale brésilienne avait l'habitude de pique-niquer. Vous irez ensuite à la Cascade des Singes, où vous pourrez apprécier toute sa beauté avant de retourner enfin au bateau. Nota Bene: Le nombre de places étant limité, nous vous recommandons de réserver à l'avance. Il est recommandé de porter des chaussures de marche confortables. En cas de conditions météorologiques défavorables la vue panoramique pourrait être reduite. L'excursion est déconseillée aux personnes ayant des difficultés à marcher. En raison des nouvelles procédures, il n'est pas possible de rejoindre le Christ en jeep. C'est pourquoi la dernière partie de l'excursion sera en autobus local. L'excursion pourrait être annulée en cas de conditions météorologiques défavorables. Cette excursion ne convient pas aux femmes enceintes. Informations Code Durée Niveau 5078 6 Heures environ Difficulté moyenne Prix adulte Prix enfant 104,00 EUR 72,80 EUR Typologie Parcours naturaliste Divertissement Pour sportifs Déjeuner non compris Rio de Janeiro CORCOVADO matin En partant du port, vous passerez devant le centre ville avant d'arriver à la gare de Cosme Velho. Là, vous effectuerez un trajet de 20 minutes à destination d'une montagne située au pied de la statue de Cristo Redentor (Corcovado). Ce monument d'une hauteur de 30 mètres repose sur un piédestal de 8 mètres, situé sur une montagne culminant à 709 mètres. Cet endroit offre une magnifique vue générale de la ville, des plages, de la Baie de Guanabara ainsi que de la montagne surnommée le "Pain de Sucre". La célèbre statue construite à base de pierre et de ciment pèse 1,145 tonnes et représente l'emblème de la ville de Río de Janeiro. Costa neoRomantica - Le Tour du Monde Austral Page 21 Document imprimé 11/12/2012 LE TOUR DU MONDE Après cette halte, vous descendrez de la montagne de Floresta de la Tijuca avec le funiculaire, tout en admirant la beauté naturelle et la végétation luxuriante de la plus vaste réserve forestière de la partie urbaine du Brésil. Nota Bene: En cas de forte affluence à la gare, vous pourrez avoir une attente avant de monter sur le train. Les ascenseurs et les escaliers roulants pour rejoindre le Christ ne fonctionnent en cas de mauvais temps. En cas de forte affluence à la gare, la montée au ou la descente du Corcovado pourrait se faire en car. En cas de conditions météorologiques défavorables la vue panoramique pourrait être reduite. Informations Code Durée Niveau 5071 4 Heures environ Facile Prix adulte Prix enfant 64,00 EUR 44,80 EUR Typologie Panoramique Parcours naturaliste Rio de Janeiro PAIN DE SUCRE En partant du port, vous traverserez le centre ville en direction du parc Flamengo et de la plage de Botafogo, avant d'arriver à la plage de Vermelha dans le quartier d'Urca. Là, vous prendrez un téléphérique à destination de la montagne du "Pain de Sucre". Au sommet du premier tronçon, vous arriverez à Morro de la Urca, avec sa multitude de jardins et balcons panoramiques. Au sommet du deuxième tronçon, vous pourrez apprécier la vue spectaculaire de la ville, des plages, de la baie de Guanabara, et de la montagne Corcovado à l'horizon. Après avoir admiré le panorama stupéfiant, vous retournerez à bord du bus et poursuivrez votre excursion avec un tour panoramique de Copacabana. Nota Bene: en cas de conditions météorologiques défavorables la vue panoramique pourrait être reduite. En cas de forte affluence à la gare, vous pourrez avoir une attente avant de monter sur le téléphérique. Informations Code Durée Niveau 5072 4 Heures environ Difficulté moyenne Prix adulte Prix enfant 64,00 EUR 44,80 EUR Typologie Panoramique Parcours naturaliste Rio de Janeiro RIO ET SHOPPING Costa neoRomantica - Le Tour du Monde Austral Page 22 Document imprimé 11/12/2012 LE TOUR DU MONDE L'excursion commencera par la visite des quartiers de Flamengo, Botafogo, des plages de Copacabana, Ipanema, Leblon et São Conrado et se poursuivra jusqu'au "Barra Shopping", un centre commercial où vous aurez de temps libre pour faire vos achats. Après le shopping, un barbecue vous sera servi dans un restaurant typique. Vous visiterez ensuite "Barra da Tijuca", la plage où les personnalités les plus importantes de Rio de Janeiro se réunissent pour passer le temps et jouer au "footvolley". Nota Bene: N'oubliez pas d'emporter un maillot de bain, de la crème solaire et un drap de bain. Informations Code Durée Niveau 5074 7 1/2 Heures environ Facile Prix adulte Prix enfant 79,00 EUR 55,30 EUR Typologie Panoramique Balnéaire Shopping Déjeuner compris Rio de Janeiro TRANSFER A COPACABANA Du port on passerà par les quartiers de Flamengo et Botafogo, jusqu'à la plage de Copacabana, la plus connue de Rio de Janeiro. Ici vous aurez temps libre pour vous baigner dans la mer, vous promener, prendre des photos,... Vous aurez aussi la possibiltè de déguster le déjuner dan un restaurant tipique (déjeuner non compris). Dans l'après midi vous prendrez ensuite le chemin du port pour remonter à bord. Remarque: Le tarif de l'excursion comprend le transfert du port à la côte méridionale (aller-retour) avec un accompagnateur pendant le trajet en autocar. N'oubliez pas d'emporter un maillot de bain, de la crème solaire et un drap de bain. En cas de conditions météorologiques défavorables l'excursion pourrait être annulée. Informations Code Durée 5076 5 1/2 Heures environ Niveau Facile Prix adulte Prix enfant 29,00 EUR 20,30 EUR Typologie Balnéaire Rio de Janeiro PAYSAGES DE RIO Partant du port, vous irez jusqu'au quartier Cosme Velho. A la gare, vous monterez ensuite à bord d'un funiculaire qui vous conduira sur les hauteurs jusqu'au sommet du Corcovado. La prochaine étape est la statue du Christ Rédempteur ; depuis son emplacement, on jouit d'une magnifique vue panoramique de la ville, des plages, des lacs et du centre-ville. Après cette halte, vous descendrez de Costa neoRomantica - Le Tour du Monde Austral Page 23 Document imprimé 11/12/2012 LE TOUR DU MONDE la montagne de Floresta de la Tijuca, tout en admirant la beauté naturelle et la végétation luxuriante de la plus vaste réserve forestière de la partie urbaine du Brésil. Vous continuerez en direction des quartiers de Leblón, Ipanema et Copacabana, et terminerez votre voyage à Praia Vermelha et le quartier d'Urca. Là, vous emprunterez un téléphérique qui vous transportera jusqu'en haut du Pain de Sucre, d'où vous bénéficierez d'une vue spectaculaire de la ville, de ses célèbres plages, de la Baie de Guanabara, et du Corcovado et sa statue du Christ Rédempteur, entre autres sites dignes d'intérêt. Nota Bene: En cas de forte affluence aux gares, vous pourrez avoir une attente avant de monter sur le train/téléphérique L'ordre de la promenade et de l'excursion en car pourrait être inversé. Les ascenseurs et les escaliers roulants pour rejoindre le Christ ne fonctionnent en cas de mauvais temps. En cas de forte affluence à la gare, la montée au ou la descente du Corcovado pourrait se faire en car. En cas de conditions météorologiques défavorables la vue panoramique pourrait être reduite. Informations Code Durée Niveau 5070 6 Heures environ Difficulté moyenne Prix adulte Prix enfant 99,00 EUR 69,30 EUR Typologie Panoramique Déjeuner non compris Rio de Janeiro PETROPOLIS, LA VILLE IMPÉRIALE DU BRÉSIL Vous quitterez le port pour Petrópolis, également connue comme la ville impériale du Brésil. Située dans l'État de Rio de Janeiro, à environ 65 km de la mégapole, Petrópolis est nichée dans la forêt des collines de la Serra dos Órgãos, dans la vallée des rivières Quitandinha et Piabanha, ce qui en fait un lieu de villégiature estivale très apprécié. Outre son climat agréable et la beauté de la nature environnante, sa principale attraction est l'ancien palais d'été du deuxième empereur brésilien, aujourd'hui transformé en musée consacré à l'histoire impériale et aux souvenirs. Vous vous arrêtez devant le Quitandinha, un impressionnant bâtiment qui abritait autrefois le plus grand casino d'Amérique Latine. Celui-ci ne resta ouvert que deux ans car le jeu fut proscrit au Brésil en 1946. La structure accueille aujourd'hui un centre de congrès. Lors de votre prochain arrêt suivant, vous découvrirez la cathédrale São Pedro de Alcântara, construite en 1939 dans un style néogothique français. La structure de 70 mètres de hauteur abrite la chapelle impériale, où sont conservées les dépouilles de Dom Pedro II, de sa femme Dona Teresa Cristina, de sa fille la princesse Isabel et de son mari le comte d'Eu. Puis vous visiterez le Musée impérial, ancienne résidence d'été de la famille impériale, pour découvrir tous les trésors qui y sont conservés : des objets personnels ayant appartenu à l'empereur Dom Pedro II et à sa famille, parmi lesquels des tableaux, des tapis et la célèbre couronne impériale en or incrustée de 639 diamants et pesant 1,720 kg, réalisée pour le couronnement de l'empereur en 1841. Vous verrez également la salle des voitures à cheval et la locomotive impériale. Après déjeuner, vous vous rendrez à la maison musée de Santos-Dumont, le père de l'aviation. Ingénieur et inventeur, il dessina lui-même les plans de sa demeure, également connue sous le nom de " A Encantada " ou l'Enchantée. Construite en 1918, elle fut transformée en musée en 1946. Parmi les trésors qui y sont conservés, vous verrez des meubles, des objets de décoration, etc. Nota Bene: cette excursion n'est pas disponible le lundi. Le nombre de places étant limité, nous vous recommandons de réserver à l'avance. Les visiteurs du Musée impérial doivent porter des chaussons en feutre. Costa neoRomantica - Le Tour du Monde Austral Page 24 Document imprimé 11/12/2012 LE TOUR DU MONDE Informations Code Durée Niveau 5079 8 Heures environ Difficulté moyenne Prix adulte Prix enfant 89,00 EUR 62,30 EUR Typologie Culturelle Déjeuner compris Punta del Este VISITE DE PUNTA DEL ESTE Punta del Este est considérée comme la "Reina del Verano" (la Reine de l'été), station balnéaire d'Amérique du Sud célèbre dans le monde entier, elle represente sans aucun doute le point de rencontre de la jet-set ainsi que la capitale de la vie nocturne. Centre de l'élégance, de la mode, des grandioses fêtes organisées par les riches hommes d'affaires, c'est aussi là que l'on trouve des casinos, des restaurants raffinés, des dizaines de bars et de night-clubs, des spectacles grandioses, ainsi qu'une vie culturelle très riche. Mais ce n'est pas tout: le savant melange de son architecture, de la mer et de la forêt lui donne une personnalité unique qui la différencie des autres destinations touristiques du monde. La ville de Punta del Este s'étend sur des quartiers remplis de pins et de jardins. Toute la ville est parsemée de splendides demeures situées au milieu d'espaces verts spectaculaires et d'arbres couronnés de feuilles. Vous aurez la chance de découvrir cet endroit fabuleux lors de votre visite, qui commencera au port et se terminera à Punta Ballena. Vous pourrez voir de nombreuses demeures ainsi que des sites naturels tels que Pinares, la plage de Mansa, la plage de Brava, Portezuelo, Beverly Hills, et San Rafael parmi tant d'autres. Informations Code Durée Niveau 5451 4 Heures environ Facile Prix adulte Prix enfant 34,00 EUR 23,80 EUR Typologie Panoramique Shopping Punta del Este PUNTA DEL ESTE CULTURELLE Punta del Este c'est la station balnéaire d'Amérique du Sud célèbre dans le monde entier par sa riche vie culturelle. En outre, le savant mélange de son architecture, de la mer et de la forêt lui donne une personnalité unique qui la différencie des autres destinations touristiques du monde. Toute la ville est parsemée de splendides demeures situées au milieu d'espaces verts spectaculaires et d'arbres couronnés de feuilles. Vous pourrez voir de nombreuses demeures ainsi que des sites naturels tels que Pinares, la plage de Mansa, la plage de Brava, Portezuelo, Beverly Hills, et San Rafael. Visite livre à l'intérieur du Musée Ralli, dédié à Costa neoRomantica - Le Tour du Monde Austral Page 25 Document imprimé 11/12/2012 LE TOUR DU MONDE l'art moderne latino-américaine et avec des chefs d'oeuvre de Salvador Dalí parmi d'autres. Vous aurez du temps livre dans la Av. Gorlero pour le déjeuner (non compris), les achats ou bien un bain de mer dans une des plages merveilleuses. Ensuite vous aurez la chance de découvrir la fabuleuse Casapueblo, à Punta Ballena. C'est la demeure et centre culturel do fameux artiste uruguayain Carlos Paez Vilaró située dans un endroit privilegieux en face de la mer. Casapueblo est devenu une attraction irrésistible pour ceux qui visitent l'Uruguay. Informations Code Durée Niveau 5455 6 Heures environ Difficulté moyenne Prix adulte Prix enfant 49,00 EUR 34,30 EUR Typologie Culturelle Shopping Best Tour Déjeuner non compris Punta del Este PUNTA DEL ESTE & "DULCE DE LECHE" Votre visite à Punta del Este, considérée comme la "Reina del Verano" (la Reine de l'été), vous emmènera à destination de la station balnéaire d'Amérique du Sud célèbre dans le monde entier et qui représente le point de convergence de la jet-set ainsi que la capitale de la vie nocturne. Punta del Este c'est le sophistiqué, la mode, de superbes fêtes organisées pour les gens du monde des affaires, des casinos, des restaurants exquis, des spectacles grandioses, des dizaines de bars et de night-clubs, ainsi qu'une vie culturelle très riche. En outre, le savant mélange de son architecture, de la mer et de la forêt lui donne une personnalité unique qui la différencie des autres destinations touristiques du monde. La ville de Punta del Este s'étend sur des quartiers remplis de pins et de jardins. Toute la ville est parsemée de splendides demeures situées au milieu d'espaces verts spectaculaires. Vous aurez la chance de découvrir cet endroit fabuleux lors de votre visite, qui commencera au port et se terminera à Punta Ballena. Vous pourrez admirer de magnifiques sites naturels tels que Pinares, la plage de Mansa, la plage de Brava, Portezuelo, Beverly Hills, et San Rafael parmi tant d'autres. Ensuite vous visiterez Lapataia, un établissement spécialisé dans la fabrication des produits laitiers. Vous aurez du temps libre pour une promenade au milieu de la nature ainsi que pour la dégustation du typique "panqueque de dulce de leche" (crêpe à la confiture de lait), un dessert local, à ne pas manquer! Informations Code Durée Niveau 5456 4 Heures environ Facile Prix adulte Prix enfant 39,00 EUR 27,30 EUR Typologie Panoramique Dégustation Punta del Este Costa neoRomantica - Le Tour du Monde Austral Page 26 Document imprimé 11/12/2012 LE TOUR DU MONDE DELUXE PUNTA DEL ESTE & HOTEL CONRAD Punta del Este est une station balnéaire mondialement connue en Amérique du Sud avec une vie culturelle variée. La conjoncture riche d'architecture, mer et forêts lui donne ctte caractéristique personnelle qui la différencie des autres centres touristiques du monde. Punta del Este s'étend sur des quartiers avec jardins et riches de sapins. On trouve à chaque pas de merveilleuses résidences entourées d'un environnement vert spectaculaire, avec des arbres feuillus. Vous pourrez admirer diverses résidences et zones naturelles comme Pinares, Playa Mansa, Playa Brava, Portozuelo, Beverly Hills et San Rafael, Punta Ballena. Vues panoramiques. Poursuite jusqu'à l'hôtel Conrad pour visiter les installations et déguster d'un rafraîchissement ou d'un verre de vin. Nota Bene: le jeunes moins de 18 ans ne sont pas admis au casino. Informations Code Durée Niveau 5457 4 Heures environ Facile Prix adulte Prix enfant 39,00 EUR 27,30 EUR Typologie Panoramique Pour familles Drink inclus Buenos Aires TANGO PORTEÑO Au cours de cette excursion, vous aurez l'occasion d'assister à une soirée de tango traditionnel, avec quelques variantes modernes, tout en dégustant un dîner au menu raffiné. Dans un cadre magnifique, la danse, le chant et la musique, exécutée par un orchestre brillant, animeront cette soirée spectaculaire. Nota Bene: Cette excursion est réservée aux passagers qui ne débarquent pas à Buenos Aires. Le nombre de places étant limité, nous vous recommandons de réserver à l'avance. Les places ne sont pas reservés et la distribution aux tables se fera directement au moment de votre arrivé dans la salle de tango. Informations Code Durée Niveau 5395 4 Heures environ Facile Prix adulte Prix enfant 74,00 EUR 51,80 EUR Typologie Divertissement Déjeuner compris Buenos Aires VISITE DE LA VILLE DE TIGRE ET DU DELTA DE PARANA Costa neoRomantica - Le Tour du Monde Austral Page 27 Document imprimé 11/12/2012 LE TOUR DU MONDE A seulement 35 km de la capitale fédérale se trouve Tigre, la ville qui vous permettra de visiter le "Delta del Río Paraná". Ce groupe d'îles et de petites rivières qui se ramifient, abritent un paysage dont la nature est très pittoresque. L'excursion comprend une balade en bateau le long de plusieurs canaux du Delta del Río Paraná, ainsi qu'un voyage en bus qu'il vous permettra de voir la route historique qui traverse les quartiers nord les plus prospères de la ville de Buenos Aires. Vous traverserez alors des rivières et des cours d'eau de différentes tailles, et vous pourrez admirer, là où ils se croisent, des îles à la végétation variée et exubérante, des forêts de saules ainsi que d'épais bosquets de roseaux sur les berges. Des hortensias et de nombreuses autres plantes débordant de fleurs recouvrent les murs des habitations, allant des luxueuses demeures aux cabanes en bois, créant ainsi un paysage d'une telle beauté qu'il mérite vraiment d'être découvert. Nota bene: Cette excursion est réservée aux passagers qui ne débarquent pas à Buenos Aires Informations Code Durée Niveau 5400 4 1/2 Heures environ Facile Prix adulte Prix enfant 49,00 EUR 34,30 EUR Typologie Panoramique Parcours naturaliste Buenos Aires VISITE DE BUENOS AIRES Cette excursion vous fera visiter les principaux sites touristiques de la ville en commençant par les luxueuses et magnifiques constructions des quartiers nord, qui abritent de nombreux restaurants chics, des pâtisseries, des night-clubs ainsi que des boutiques de grand style. La majorité des demeures situées à Palermo Chico, par exemple, sont des Ambassades, des Consulats et des Musées. Le quartier de Palermo se caractérise par ses bosquets verdoyants et ses larges avenues qui lui confèrent une ambiance unique et incomparable. Le parc pittoresque "3 de Febrero", que les habitants appellent plus communément les "Jardines de Palermo" (Jardins de Palermo) accueille parmi ses plus grandes attractions, "El Rosedal" dont la surface couvre 34.000 m. Les Jardins Botaniques, le Planétarium, le Zoo, le champ de course argentin, le monument de style "Carta Magna" ainsi que le parcours de golf municipal font partie des principaux points forts de cette excursion.Une visite des bâtiments du Parlement et du "Monumento a los Dos Congresos" sera également au programme. Ce dernier rend hommage à l'Assemblée Nationale de 1813 qui promulgua l'abolition de l'esclavage ainsi qu'au Congrès Tucumán qui déclara l'indépendance de l'Argentine le 9 juillet 1816. La visite touristique se poursuivra par la place de Mayo et ses environs, où se trouvent l'Hôtel de Ville historique, la Pyramide de Mayo, la Cathédrale Métropolitaine ainsi que le bâtiment de la Banque Nationale d'Argentine. Vous pourrez alors faire une petite promenade vers l'Obélisque et la place de la République qui se trouvent au coeur de la ville, à l'intersection des deux grandes artères principales : Avenida 9 de Julio et Avenida Corrientes. Vous poursuivrez par une vue panoramique du Teatro Colón (le Théâtre de Christophe Colomb), suivie d'une petite promenade dans le quartier de San Telmo pour découvrir son histoire et finalement atteindre le quartier de La Boca. Ce quartier, célèbre pour son passé riche et dont la renommée s'est étendue bien au-delà de ses frontières, fut le premier port de Buenos Aires. De nos jours, la majorité de ses habitants est d'origine italienne. La "calle Caminito" (rue Caminito) est l'une de ses principales attractions. Nota bene: Cette excursion est réservée aux passagers qui ne débarquent pas à Buenos Aires. Costa neoRomantica - Le Tour du Monde Austral Page 28 Document imprimé 11/12/2012 LE TOUR DU MONDE Informations Code Durée Niveau 5401 4 Heures environ Facile Prix adulte Prix enfant 29,00 EUR 20,30 EUR Typologie Panoramique Culturelle Buenos Aires VISITE DE BUENOS AIRES ET SHOPPING Cette excursion vous fera visiter les principaux sites touristiques de la ville en commençant par les luxueuses et magnifiques constructions des quartiers nord, qui abritent de nombreux restaurants chics, des pâtisseries, des night-clubs ainsi que des boutiques de grand style. La majorité des demeures situées à Palermo Chico, par exemple, sont des Ambassades, des Consulats et des Musées. Le quartier de Palermo se caractérise par ses bosquets verdoyants et ses larges avenues qui lui confèrent une ambiance unique et incomparable. Le Parc pittoresque "3 de Febrero", que les habitants appellent plus communément les "Jardines de Palermo" (Jardins de Palermo) accueille au milieu de ses plus grandes attractions, "El Rosedal" dont la surface couvre 34.000 m. Les Jardins Botaniques, le Planétarium, le Zoo, le champ de course argentin, le monument de style "Carta Magna" ainsi que le parcours de golf municipal font partie des principaux points forts de cette excursion. Une visite des bâtiments du Parlement et du "Monumento a los Dos Congresos" sera également au programme. Ce dernier rend hommage à l'Assemblée Nationale de 1813 qui promulgua l'abolition de l'esclavage ainsi qu'au Parlement Tucumán qui déclara l'indépendance de l'Argentine le 9 juillet 1816. La visite touristique se poursuivra par la place de Mayo et ses environs, où se trouvent l'Hôtel de Ville historique, la Pyramide de Mayo, la Cathédrale Métropolitaine ainsi que le bâtiment de la Banque Nationale d'Argentine. Vous pourrez alors faire une petite promenade vers l'Obélisque et la place de la République, qui se trouvent au coeur de la ville, à l'intersection des deux grandes artères principales : Avenida 9 de Julio et Avenida Corrientes. Vous poursuivrez par une vue panoramique du Teatro Colón (le Théâtre de Christophe Colomb), suivie d'une petite promenade dans le quartier de San Telmo pour découvrir son histoire et finalement atteindre le quartier de La Boca. Ce quartier, célèbre pour son passé riche et dont la renommée s'est étendue bien audelà de ses frontières, fut le premier port de Buenos Aires. De nos jours, la majorité de ses habitants est d'origine italienne. La "calle Caminito" (rue Caminito) est l'une de ses principales attractions. Vous effectuerez ensuite une halte de deux heures dans le quartier commercial de "la Calle Florida". Nota Bene: seulement une boisson est compris dans le reaps a choisir entre un verre de vin, ou une petite bouteille d'eau naturelle ou un soft drink (Coca Cola ou Soda). Le dimanche, le Shopping a lieu à Alto Palermo et aux Galerías Pacífico. Cette excursion est réservée aux passagers qui ne débarquent pas à Buenos Aires. Informations Code Durée 5402 8 Heures environ Costa neoRomantica - Le Tour du Monde Austral Niveau Facile Prix adulte Prix enfant 49,00 EUR 34,30 EUR Page 29 Document imprimé 11/12/2012 LE TOUR DU MONDE Typologie Culturelle Shopping Best Tour Déjeuner compris Buenos Aires SPECTACLE DE TANGO À L'ESQUINA CARLOS GARDEL Au cours de cette excursion, vous aurez l'occasion d'assister à une soirée de tango traditionnel - avec quelques variantes modernes - tout en dégustant un dîner au menu raffiné. Dans un cadre magnifique, la danse, le chant et la musique, exécutée par un orchestre brillant, animeront cette soirée spectaculaire. Nota Bene: cette excursion est réservée aux passagers qui ne débarquent pas à Buenos Aires. Le nombre de places étant limité, nous vous recommandons de réserver à l'avance. Les places ne sont pas reservés et la distribution aux tables se fera directement au moment de votre arrivé dans la salle de tango. Informations Code Durée Niveau 5409 4 1/2 Heures environ Facile Prix adulte Prix enfant 84,00 EUR 58,80 EUR Typologie Culturelle Divertissement Best Tour Déjeuner compris Buenos Aires SOIREE AU "SENOR TANGO" Venez admirer un spectacle de variétés où le Tango sera interprété de manière à illustrer ses expressions les plus distinguées au travers de la chanson, de la danse et d'un orchestre. Une partie de la soirée sera également consacrée à la musique des Andes, donnant ainsi aux spectateurs un panorama musical complet et très intéressant de la région. Nota Bene: Cette excursion est réservée aux passagers qui ne débarquent pas à Buenos Aires. Le nombre de places étant limité, nous vous recommandons de réserver à l'avance. Les places ne sont pas reservés et la distribution aux tables se fera directement au moment de votre arrivé dans la salle de tango. Informations Code Durée 5410 3 1/2 Heures environ Niveau Facile Prix adulte Prix enfant 64,00 EUR 44,80 EUR Typologie Costa neoRomantica - Le Tour du Monde Austral Page 30 Document imprimé 11/12/2012 LE TOUR DU MONDE Culturelle Divertissement Drink inclus Buenos Aires VISITE DE BUENOS AIRES après-midi Cette excursion vous fera visiter les principaux sites touristiques de la ville en commençant par les luxueuses et magnifiques constructions des quartiers nord, qui abritent de nombreux restaurants chics, des pâtisseries, des night-clubs ainsi que des boutiques de grand style. La majorité des demeures situées à Palermo Chico, par exemple, sont des Ambassades, des Consulats et des Musées. Le quartier de Palermo se caractérise par ses bosquets verdoyants et ses larges avenues qui lui confèrent une ambiance unique et incomparable. Le parc pittoresque "3 de Febrero", que les habitants appellent plus communément les "Jardines de Palermo" (Jardins de Palermo) accueille parmi ses plus grandes attractions, "El Rosedal" dont la surface couvre 34.000 m. Les Jardins Botaniques, le Planétarium, le Zoo, le champ de course argentin, le monument de style "Carta Magna" ainsi que le parcours de golf municipal font partie des principaux points forts de cette excursion.Une visite des bâtiments du Parlement et du "Monumento a los Dos Congresos" sera également au programme. Ce dernier rend hommage à l'Assemblée Nationale de 1813 qui promulgua l'abolition de l'esclavage ainsi qu'au Congrès Tucumán qui déclara l'indépendance de l'Argentine le 9 juillet 1816. La visite touristique se poursuivra par la place de Mayo et ses environs, où se trouvent l'Hôtel de Ville historique, la Pyramide de Mayo, la Cathédrale Métropolitaine ainsi que le bâtiment de la Banque Nationale d'Argentine. Vous pourrez alors faire une petite promenade vers l'Obélisque et la place de la République qui se trouvent au coeur de la ville, à l'intersection des deux grandes artères principales : Avenida 9 de Julio et Avenida Corrientes. Vous poursuivrez par une vue panoramique du Teatro Colón (le Théâtre de Christophe Colomb), suivie d'une petite promenade dans le quartier de San Telmo pour découvrir son histoire et finalement atteindre le quartier de La Boca. Ce quartier, célèbre pour son passé riche et dont la renommée s'est étendue bien au-delà de ses frontières, fut le premier port de Buenos Aires. De nos jours, la majorité de ses habitants est d'origine italienne. La "calle Caminito" (rue Caminito) est l'une de ses principales attractions. Informations Code Durée Niveau 5419 4 Heures environ Facile Prix adulte Prix enfant 29,00 EUR 20,30 EUR Typologie Panoramique Culturelle Buenos Aires VISITE DE LA PLATA Nous sortirons du port de Buenos Aires et après avoir parcouru un trajet de 57 km par la route, nous arriverons à La Plata, qui a été édifiée pour être la capitale de la province de Buenos Aires et qui fut la première ville planifiée d'Amérique du Sud. Fondée en 1882 par Dardo Rocha, alors gouverneur de la province, elle est aussi appelée la " Ville des Diagonales " du fait que ses larges avenues sont en diagonale, aboutissant toujours à l'une des nombreuses places et parcs de la ville. Nous commencerons la visite par la place " San Martin ", entourée du Palais de Justice (visite extérieure), du Palais du Gouvernement (visite extérieure) et du superbe Costa neoRomantica - Le Tour du Monde Austral Page 31 Document imprimé 11/12/2012 LE TOUR DU MONDE Centre Culturel nommé " Pasaje Dardo Rocha " (visite extérieure), tous construits dans le style Renaissance français. Ensuite, nous nous dirigerons vers la Place " Mariano Moreno ", où nous visiterons la cathédrale de l'Immaculée Conception considérée comme le plus imposant temple néogothique de l'Amérique du Sud. L'édification de la cathédrale a débuté en 1884 et elle a été conclue en 1999, avec les deux tours appelée Marie et Jésus. Après la visite de la cathédrale, nous nous rendrons au " Paseo del Bosque ", où se trouve le cinquième plus grand musée d'Histoire Naturelle du monde. Ce musée abrite une riche collection de fossiles d'animaux préhistoriques ainsi que des squelettes de dinosaures, d'animaux marins, d'insectes et une grande variété d'animaux de Patagonie empaillés. Après la visite, nous retournerons au port de Buenos Aires. Informations Code Durée Niveau 5392 5 1/2 Heures environ Difficulté moyenne Prix adulte Prix enfant 44,00 EUR 30,80 EUR Typologie Panoramique Culturelle Buenos Aires BIOPARQUE TEMAIKEN Nous sortirons du port de Buenos Aires et après environ une heure et demie de route, nous atteindrons la ville d'Escobar où se trouve le bioparc Temaiken qui, dans la langue des anciens peuples Tehuelche, signifie " terre de vie ". Le bioparc offre une large variété de plantes et d'animaux, sélectionnés pour stimuler la connaissance et l'étude de la faune indigène et conserver des d'espèces exotiques en voie d'extinction. Il y a également un aquarium où nous pourrons voir des requins nageant avec d'autres espèces de poissons, une ferme dans laquelle les enfants peuvent interagir et jouer avec des animaux, un cinéma à 360° où nous pourrons voyager à travers la Nature et enfin des centres interactifs, dotés de nombreux moyens technologiques, scénographiques et audiovisuels qui montrent le fonctionnement des écosystèmes et les dangers et les menaces que les espèces doivent affronter. Après la visite du parc, nous retournerons au port de Buenos Aires. Nota Bene: cette excursion est réservée aux passagers qui ne débarquent pas à Buenos Aires. Des chaussures confortables sont conseillées. Des aliments, boissons et gommes à macher ne sont pas admis dans le parque. Le nombre de places étant limité, nous vous recommandons de réserver à l'avance. Informations Code Durée Niveau 5393 5 1/2 Heures environ Facile Prix adulte Prix enfant 49,00 EUR 34,30 EUR Typologie Divertissement Pour familles Costa neoRomantica - Le Tour du Monde Austral Page 32 Document imprimé 11/12/2012 Légende icônes excursions Icônes DESCRIPTION Facile cette excursion comprend des promenades sur des routes relativement plates. Chaussures confortables recommandées. Difficulté moyenne cette excursion peut comprendre une certaine activité physique comme marcher sur des routes pavées, des chaussées déformées ou des terrains escarpés, monter des escaliers, nager contre-courant, pédaler. Cette excursion est déconseillée aux personnes ayant des difficultés à marcher. Chaussures solides et confortables recommandées. Difficile cette excursion implique de gros et longs efforts physiques. Les routes et chemins peuvent être escarpés ou déformés. Cette excursion n'est recommandée qu'aux vacanciers qui ont le goût de l'aventure et sont en excellente forme physique. Panoramique excursion se déroulant principalement en car, avec quelques brefs trajets à pied et une activité physique limitée. Balnéaire excursion offrant la possibilité de nager ou de se mouiller. Divertissement excursion surtout consacrée aux jeunes ou aux vacanciers qui sont constamment à la recherche du divertissement. Parcours naturaliste excursion consacrée aux vacanciers qui aiment la nature. Dégustation excursion comprenant un léger en- cas. Déjeuner non compris durant l'excursion, les vacanciers disposeront de temps libre pour organiser leur déjeuner. Best Tour excursion très demandée et appréciée de nos vacanciers. Panier repas inclus un panier repas sera préparé et mis à disposition par le navire. Shopping excursion expressément consacrée aux vacanciers qui aiment faire du shopping. Culturelle excursion consacrée aux passionnés d'histoire, de culture et de traditions locales. Conseillée aux handicapés Excursion indiquées pour les passagers handicapés avec des difficultés motrices qui peuvent cependant réaliser des déplacements avec autonomie. Pour un déplacement en fauteuil roulant la présence d’un accompagnateur est requise, ce service ne pourra pas être offert par le navire. La majorité de nos agences demande que le fauteuil roulant soit pliable car parfois l’espace nécessaire dans les bus n’est pas disponible pour ranger les fauteuils. Nous vous prions de contacter les responsables du bureau des excursions le plus tôt possible, juste après l’embarquement pour vous assurer de trouver la meilleure solution et pouvoir réserver les places dans le bus nécessaires avant le départ en excursion. Pour des informations supplémentaires le bureau des excursions est à votre disposition pour vous indiquer la solution la plus adaptée à vos besoins. Pour sportifs excursion consacrée aux vacanciers qui aiment l'aventure et l'activité physique en général. Pour familles excursion recommandée aux familles et à leurs enfants. Nouveauté nouvelle excursion disponible. Déjeuner à bord retour à bord pour le déjeuner/dîner, à la fin duquel l'excursion reprendra avec le guide. Déjeuner compris durant l'excursion, une halte est prévue pour le déjeuner/dîner. Costa neoRomantica - Le Tour du Monde Austral Page 33 Document imprimé 11/12/2012 Drink inclus Drink inclus. Costa neoRomantica - Le Tour du Monde Austral Page 34 Document imprimé 11/12/2012 Notes d’information GUIDE PRATIQUE DES EXCURSIONS Réservation des excursions Plusieurs possibilités s’offrent à vous pour réserver vos excursions. Vous pouvez les pré-réserver avant le départ sur le site www.costacroisieres.fr à la rubrique My Costa en remplissant auparavant le formulaire sur « Enregistrez-vous ». D’autre part, à bord du navire, commodément installé dans votre cabine, réservez via le système de Tv Interactive, le Totem Excursions (services limités à certains navires) ou encore à tout moment de la croisière en insérant votre fiche de réservation (Tour Order Form) préalablement remplie dans la boîte « drop box » prévue à cet effet située dans le hall central du navire. Le personnel du bureau des excursions est toujours à votre disposition si vous avez besoin de conseil. Participation Certaines excursions prévoient un nombre minimum de réservations et/ou un nombre maximum de participants. Les excursions de ce genre sont vendues dans l’ordre d’arrivée des demandes. Nous vous suggérons donc de les réserver au plus tôt. Durée La durée indiquée sur le descriptif des excursions peut être modifiée de notre part, sans préavis et varier en raison de circonstances imprévues (mauvais temps, retard des moyens de transports). Pour les mêmes raisons, l’ordre des différentes étapes des excursions peut lui aussi subir des modifications. Nous vous prions donc de respecter les horaires qui vous seront communiqués par les guides (haltes aux points de restauration, arrêts photo,..). Descriptif Le descriptif des excursions est actualisé à la date d’impression du présent document. Notre intention étant d’offrir un programme de la plus grande qualité. Il est possible que dans certains cas, le descriptif d’une excursion soit différent de l’excursion réellement effectuée. Vacanciers ayant des difficultés motrices Nous vous prions de vous mettre en contact avec notre personnel de bord dès votre premier jour de croisière. Il vous conseillera et se chargera de se procurer directement sur place l’équipement nécessaire à vos visites. Programmes personnalisés Voitures particulières, limousines ou programmes de visites exclusifs peuvent vous être fournis si vous en faites la demande le jour de votre embarquement au personnel du bureau des excursions. Prix Le prix des excursions inclus le transport sur place (bus, limousine, taxi, funiculaire et embarcation). Les repas et/ou les boissons sont inclus que si le descriptif de l’excursion le spécifie. Costa Croisières se réserve le droit de modifier sans préavis le prix et l’itinéraire des excursions. Enfants et adolescents Les enfants de 4 à 14 ans bénéficient d’une réduction de : - 30 % sur les excursions en Méditerranée et en Europe du Nord, - 25 % sur les excursions à Dubaï, Emirats-Arabes-Unis, Extrême-Orient et Transatlantique Brésiliennes, - 10 % sur les excursions aux Caraïbes, Transatlantiques Antilles et Etats-Unis. Les enfants de moins de 4 ans ne paient pas l’excursion dans la mesure où ils voyagent dans les bras d’un adulte. Squok Club Les enfants de 3 à 12 ans ont la possibilité de rejoindre le Squok Club pendant que leurs parents sont en excursions. Le service est gratuit mais doit être demandé à l’avance. Costa neoRomantica - Le Tour du Monde Austral Page 35 Document imprimé 11/12/2012