fiche descriptives

CONTACT:
UFOVAL 74
3 avenue de la plaine - 74000 ANNECY
Tel : 04 50 52 30 00 - Fax : 04 50 45 81 06
[email protected]
En savoir + : www.fol74.org
Blogs de nos colos :
www.fol74.org/blogs-de-nos-sejours
Rejoignez-nous sur Facebook !
Taussat * 6-12 ans 4-7-10 Jours
DU
JEUDI
20 AU DIMANCHE 23 OCTOBRE 2016
DU DIMANCHE 23 AU SAMEDI 29 OCTOBRE 2016
DU JEUDI 20 AU SAMEDI 29 OCTOBRE 2016
LE SEJOUR
Pour découvrir le bassin, descendre la Leyre en canoë et faire de la pêche
à pied, Taussat est le point de départ idéal. C’est aussi l’occasion pour
aller gravir la Dune du Pyla, la plus haute dune de sable d’Europe!
Spécial 7 et 10 jours: Pour les amateurs de vitesse, le séjour offre 3
séances de karting et une sortie accrobranche à la cime des arbres. Des
baignades à la piscine et à l’océan, des grands jeux, des journées à thème
et des moments à vivre tous ensemble complètent le programme…
Spécial 10 jours: une balade en bateau sur le bassin d’Arcachon.
LA SITUATION GÉOGRAPHIQUE
Le village de Taussat se trouve à 40 km de Bordeaux, au bord du Bassin
d’Arcachon. Le centre «Castel Landou» possède une capacité de 195 lits, il
se compose de 4 bâtiments implantés dans un grand parc. Il est
idéalement placé au bord du Bassin avec un accès direct à la plage qui
dévoile un fabuleux panorama et de somptueux couchers de soleil.
LE CENTRE
Les enfants, âgés de 6 à 12 ans, sont répartis par tranche d’âge. Le groupe
des 6/12 ans occupe un bâtiment qui se compose de chambres spacieuses
de 4 à 8 lits avec sanitaires et douches intégrés ou à proximité. De
nombreuses salles d’activités, une salle à manger et sa terrasse, une
piscine découverte chauffée et surveillée complètent les équipements de
base (lingerie, cuisine, infirmerie).
Retrouvez toutes nos colos sur
www.fol74.org/colonies-ufoval
Agréments UFOVAL : Ministère de la Jeunesse et des Sports.
Agrément Ministère chargé du tourisme : C.G.O.L / LFEEP :AG.075.95.0063
C.G.O.L : Utilité publique / Décret du 31.05.1930
1
LES ACTIVITÉS

Sortie canoë
Une sortie en canoë est organisée sur le delta de La
Leyre dans un environnement riche en faune et flore.
L’activité de canoë biplace débute au départ du centre
nautique d’Arcachon et est encadrée par des moniteurs
brevetés d’Etat. Le trajet se fait en car (environ 45
minutes). Une fois sur place, les enfants s’équipent d’un
gilet de sauvetage et d’une pagaie à leur taille. La séance
dure 1h30. Au cours de la sortie, les enfants observent les
oiseaux du Bassin d’Arcachon (aigrettes garzettes, hérons
cendrés, foulques, sternes…).
>> INFOS :

Test d’aisance aquatique obligatoire p.7

Karting
Une sortie au circuit de karting Top Gun Evasion de
Biganos est prévue. Il est situé à 15 km du centre, les
enfants s’y rendent à vélo par les pistes cyclables.
L’activité se déroule sur circuit extérieur, elle est encadrée
par un moniteur brevet d’état. Chaque enfant pilote
pendant 3 sessions de 10 minutes. L’aspect mécanique et
le pilotage de cet engin sont également enseignés.
>> INFOS :

Taille minimum 1 m 20
Baignades à la piscine (si la météo le permet)
Les baignades s’effectuent toujours sous la surveillance
d’une personne qualifiée (surveillant de baignade,
BNSSA…). Un animateur pour 8 enfants est présent dans
l’eau. Le centre dispose d’une piscine de 9 mètres sur 12
mètres avec une profondeur progressive de 40 cm à
1m60. Des brassards, bouées et planches sont prêtés aux
enfants qui ne savent pas nager.
Accrobranche
Une sortie accrobranche à l’Escalad’Parc d’AndernosLes-Bains est organisée. Les jeunes s’y rendent à vélo
(environ 30 minutes). Des parcours de différentes
difficultés permettent aux jeunes de grimper et de se
déplacer d’arbre en arbre. De nombreux défis sont à
relever : saut de Tarzan géant, ponts de singe,
tyroliennes, filets à grimper…

Ascension de la Dune du Pyla
Une journée à la Dune du Pyla est au programme. Qui n’a
jamais rêvé de gravir la plus haute dune d’Europe (107
m) ? Au sommet, vue sur la côte océane, les passes
d’entrée du bassin d’Arcachon, la forêt landaise, le Banc
d’Arguin et même la chaîne des Pyrénées par ciel très
clair. Les enfants s’y rendent en car. Une fois sur place, ils
pique-nique dans la forêt landaise avant de gravir la dune.
Des jeux et des baignades à la plage de la Corniche sont
au programme de cette journée, si la météo le permet.
p.2 2

Pêche à pied
VIE QUOTIDIENNE
A marée basse, des sorties pêche à pied en petit groupe
sont organisées sur le Bassin. Lors de cette pêche, les
enfants ont l’occasion de ramasser des coquillages
(coques, palourdes, bigorneaux…), des crabes, des
crevettes et des petits poissons. Les enfants apprennent à
reconnaître les différentes espèces. Suite à cela, la
réalisation d’un aquarium est prévue. Un suivi est fait
tout au long du séjour (nettoyer l’aquarium, alimenter les
animaux…). A la fin du séjour, les enfants remettent à
l’eau les animaux de l’aquarium.
Encadrement: Une directrice, un adjoint par tranche
d’âge, une assistante sanitaire, une équipe de cuisine et
de service et un animateur pour 8 enfants en moyenne.
Une personne diplômée est chargée de l’activité piscine.
Les animateurs, quel que soit le moment de la journée,
sont toujours présents, avec un souci constant de sécurité
et d’apprentissage.
Le réveil est échelonné entre 7h30 et 9h30 afin de
s’adapter au mieux au rythme de chacun.
Le coucher s’effectue aux alentours de 21h30 après une
veillée adaptée à l’âge et l’état de fatigue des enfants.
Les repas, préparés par le cuisinier du centre, sont
équilibrés, variés et pris à des heures régulières. Le
partage du repas est un moment convivial, d’écoute et
d’échange entre les personnes. C’est un temps éducatif
durant lequel les animateurs veillent à ce que chacun
goûte de tout, mange suffisamment et participe
activement à la mise des tables, au débarrassage, au
nettoyage des tables...

Balade en bateau (spécial 10 jours)
Avec un guide batelier, on embarque pour découvrir la
richesse et la beauté du bassin d’Arcachon. On découvre
les cabanes sur pilotis de l'île aux oiseau.

Les régimes alimentaires médicaux sont respectés. Les
convictions religieuses et philosophiques le sont
également, si elles n’ont pas d’incidence sur l’organisation
collective.
Activités traditionnelles de colo
- Grands jeux (prise du drapeau, sagamore,
thèque sur la plage…)
- Activités manuelles (fabrication de cerfsvolants, de comètes, de cannes à pêche, Land’art…)
- Journées à thème (chasse aux trésors,
pirates, course de caisses à savon, olympiades…)
- Veillées (contes, loup garou, rallye
chocolat, défifoo, balade au coucher de soleil, soirée
barbecue-chamallow, fureur, boum…)
A noter !
Nous nous réservons le droit d’annuler une activité si
toutes les conditions de sécurité nécessaires à sa pratique
ne sont pas pleinement remplies : météo, santé de
l’enfant…
La toilette est effectuée chaque matin. Les animateurs
encadrent ce temps et aident les plus jeunes. Chaque jour
avant le dîner, les enfants prennent une douche.
Le linge est lavé par la lingère du centre uniquement en
cas de petit accident. Il est préférable de choisir des
vêtements pratiques, pas trop délicats, ayant déjà servi,
plutôt que des vêtements neufs. Afin de réduire les
risques de pertes, il est indispensable de marquer les
vêtements au nom de votre enfant.
p.3
3
Vivre ensemble avec citoyenneté
L’apprentissage du vivre ensemble, de la vie en collectivité
passe par le respect d’autrui, du matériel, des locaux. La
participation aux tâches de la vie quotidienne, le partage,
la solidarité sont des valeurs que nous défendons et que
nous mettons en place sur la structure.
Le jeune doit être acteur de ses vacances et peut choisir
des activités en fonction de ses envies à condition que
celles-ci soient réalisables. L’équipe d’encadrement est
présente pour l’aiguiller afin de lui faire découvrir un
maximum de choses sur l’environnement qui l’entoure.
Téléphone : Si vous souhaitez exceptionnellement
joindre votre enfant par téléphone, faites-le entre 17h30
et 18h45 en vous armant de patience car les lignes sont
souvent occupées. Le téléphone portable est fortement
déconseillé, afin de profiter pleinement de la vie de
groupe. Si toutefois l’enfant l’amène durant le séjour, son
utilisation sera réglementée par l’équipe d’encadrement :
le téléphone est récupéré par l’animateur référent et
donné à l’enfant au moment des douches.
Nous souhaitons amener le jeune à devenir un citoyen en
le responsabilisant, en ayant des débats, à donner son
opinion tout en respectant celle des autres.
SANTE
Veuillez remplir avec attention et sans omission la
FICHE SANITAIRE en nous indiquant par exemple
les allergies ou les régimes spécifiques.
Le suivi médical est assuré par un adulte qualifié qui se
charge des soins médicaux légers ou de l’application des
traitements en cours.
Si votre enfant est malade, il est conduit chez le médecin
et vous en êtes immédiatement avertis. Si votre enfant a
un traitement en cours lors de son séjour, il est impératif
de joindre l’ordonnance aux médicaments que vous
donnez au responsable sur le lieu de départ.
Les éventuels frais médicaux sont avancés par le centre,
les ordonnances sont ensuite adressées aux familles
contre remboursement (sauf si vous nous avez fourni une
attestation CMU en cours de validité). Il est essentiel de
nous informer, lors de l’inscription, de tout problème
particulier important concernant la santé de votre enfant.
RELATION PARENTS / ENFANTS
Courrier : Nous incitons les enfants à vous envoyer une
lettre après leur arrivée. Toutefois compte tenu de la
courte durée du séjour, nous ne pouvons vous assurer de
l’envoi d’une lettre. N’oubliez pas de glisser dans la valise
des enveloppes timbrées à votre adresse. Des lettres de
votre part sont également recommandées et les
bienvenues. Nous vous conseillons de privilégier le
courrier pour correspondre.
E-mail : Vous avez aussi la possibilité d’écrire par mail à
votre
enfant
à
l’adresse
suivante
:
[email protected]
Internet : Des nouvelles sont données sur le blog du
séjour, et parfois même quelques photos. Pour le
consulter, il suffit de vous rendre sur le site
www.fol74.org/blogs-de-nos-sejours et de sélectionner
Taussat dans la catégorie océan. L’équipe du centre va
faire le maximum pour le mettre à jour le plus souvent
possible mais ne soyez pas déçus ni frustrés si les
nouvelles sont parfois irrégulières. Cela est souvent signe
de vacances riches et actives pour vos enfants !
ARGENT DE POCHE
Une somme de 10 € est suffisante. Vous la remettez à un
animateur responsable au moment du départ en utilisant
l’enveloppe « argent de poche ». L’argent est gardé au
bureau et les enfants peuvent l’utiliser à la boutique du
centre (bonbons, glaces, cartes postales, timbres,
souvenirs). Les animateurs sont là pour les aider à gérer
leur argent.
OBJETS DE VALEURS
Ils sont déconseillés (vêtements de marque, téléphone
portable, console de jeu, bijoux, appareil photo
numérique, MP3…) et restent sous la responsabilité de
l’enfant. Aucun remboursement ne sera effectué en cas de
dégradation, de perte ou de vol.
p.4
4
VOYAGE
l’équipe d’UFOVAL
(1 adulte pour 10 enfants au maximum).
COORDONNÉES DU CENTRE
 L’encadrement est assuré par

Des préacheminements pour rejoindre un lieu de
rassemblement ou le centre s’effectuent selon en
train, ou en véhicule UFOVAL.

Le voyage a lieu en train.

Le jeune peut être amené et /ou récupéré au centre
de vacances par ses parents.

Selon l’heure de départ, vous devrez prévoir un pique
nique pour l’aller. Ceci sera précisé sur la convocation.

Pour des raisons d’organisation, la demande de
modification de la ville de départ et/ou d’arrivée à
moins d’un mois avant le départ, entraînera des frais
de 50€ en plus du surcoût éventuel engendré par ce
changement.
Centre UFOVAL 74 « Castel Landou »
7 allée Toulouse Lautrec
33148 TAUSSAT-LES-BAINS
Tél : 05.56.82.16.10
Port : 06.08.36.16.44
E-mail : [email protected]
—> Directrice : Cendrine COLAS
MEMO
Documents à remettre le jour du départ:

Fiche sanitaire (remplie et signée)

Médicaments + ordonnance (le cas échéant)

Argent de poche

Fiche d’inventaire p.9 (à mettre dans la valise)

Test d’aisance aquatique p.7
INFORMATIONS DEPART
Vous recevrez une semaine avant le départ:

L'enveloppe argent de poche

L’étiquette valise

La convocation sur laquelle figurent les horaires de
départ et de retour et les conditions de voyage

La lettre de la directrice
N’hésitez pas à contacter l’UFOVAL en cas de non
réception de ces documents.
p.5 5
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Activité Canoë-Kayak
ATTESTATION DE RÉUSSITE AU TEST D’AISANCE AQUATIQUE
NOM ET PRÉNOM DU JEUNE :
Séjour : TAUSSAT - 06 / 12 ans
Dates du séjour : ………………………..
………………………………………………………..……………………………
A REMPLIR PAR LE MAITRE NAGEUR
Attestation de réussite au test d’aisance aquatique préalable à la pratique des activités aquatiques et nautiques (canoë-kayak
et disciplines associées, descente de canyon, ski nautique, nage en eau vive, surf, glisse aérotractée nautique, voile) en
Accueils Collectifs de Mineurs.
Suivant l’arrêté du 25 avril 2012 fixant les modalités d’encadrement et les conditions d’organisation et de pratiques de
certaines activités physiques en ACM.
L’attestation peut être délivrée par une personne titulaire des diplômes suivants : Brevet National de Sécurité Aquatique
(BNSSA), Diplôme d’Etat de maître nageur sauveteur (DE de MNS), Brevet d’Etat d’Educateur Sportif des Activités de la
Natation (BEESAN), Brevet Professionnel de la Jeunesse, de l’Education Populaire et de Sport des activités aquatiques et de la
Natation (BPJEPS AAN), ou tout autre BEES ou BPJEPS des spécialités nautiques considérées.
Ce document atteste l’aptitude du mineur à : effectuer un saut dans l’eau, réaliser une flottaison sur le dos pendant 5
secondes, réaliser une sustentation verticale pendant 5 secondes, nager sur le ventre sur 20 mètres, franchir une ligne d’eau
ou passer sous une embarcation ou un objet flottant. Le parcours peut être effectué avec une brassière de sécurité.
Je soussigné(e) ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Titulaire du diplôme : ………………………………………...……………………………...…………………………...…………………………...……………………...……
Date de délivrance du diplôme : …………...……………...……………...……………...……………...……………...……………...……………...….…………......
Certifie que l’enfant ………………………………..........................................................................................................................................
Né(e) le ……...…… / ……...…… / ……...……
A passé avec succès les épreuves demandées.
Fait à …………………………….. le……………………………..
Cachet et signature :
p.6 6
FICHE TROUSSEAU TAUSSAT PRINTEMPS
NOM ET PRENOM DE L’ENFANT: -----------------------------------------------------------------------------------------------DATE DU SEJOUR:
du
_ _ / _ _ / 2016
Chaque pièce du trousseau doit être
marquée aux nom et prénom de l’enfant CONSEILLE
à l’aide de bandes tissées et cousues
VALISE OU SAC DE VOYAGE
1
CHAPEAU, CASQUETTE OU BOB
1
TEE-SHIRTS, POLOS
8
COUPE VENT / IMPERMEABLE
1
PULL OU SWEAT dont 2 chauds
3
BLOUSON
1
PANTALON
2
ROBE OU JUPE
DANS LA
VALISE
_ _ / _ _ / 2016
SUR SOI
SEJOUR MULTI
INVENTAIRE DE INVENTAIRE DE
L’ANIMATEUR L’ANIMATEUR
A L’ARRIVEE
AU DEPART
Facultatif
SLIPS, CULOTTES OU CALECONS
8
MAILLOT DE BAIN
1
BONNET DE BAIN (obligatoire)
1
SERVIETTE DE BAIN
au
1
PAIRES DE CHAUSSETTES
8
PYJAMAS (plus en cas d’énurésie)
2
PETIT SAC A DOS (pour la balade)
1
BASKETS
1
SERVIETTE DE TABLE
2
SAC A LINGE SALE (un sac plastique suffit)
1
SERVIETTE DE TOILETTE
2
GANT DE TOILETTE
2
TROUSSE DE TOILETTE: gel douche ou savon avec étui, shampooing, brosse ou peigne, brosse à dents, dentifrice, crème
solaire, mouchoirs en papier
NECESSAIRE COURRIER: bloc, enveloppes, timbres, stylo
p.7
7