Gîtes ruraux hors canton
Transcription
Gîtes ruraux hors canton
A u cœur de la Bourgogne, Lormes et ses environs vous invitent à faire une pause. Avec ce guide touristique, l’équipe de l’Office de Tourisme vous présente les richesses que recèle le territoire. Vous découvrirez au fil des pages une variété de paysages, d’activités à voir ou à faire en famille, entre amis… Vous y trouverez également l’ensemble des hébergeurs, restaurateurs et prestataires d’activités prêts à vous accueillir et à vous faire partager l’attachement qu’ils ont pour leur belle région. Nous vous souhaitons un agréable séjour… Sommaire P. 3 P. 4 P. 6 P. 8 P.10 P.12 P.14 P.16 P.17 Un petit tour de Lormes Voir le grand spectacle des paysages Se perdre dans l’horizon des grands lacs Ecouter le chahut des eaux vives Pêcher en eaux claires Se plonger dans l’histoire de la Résistance Le canton des tout petits Vauban : vous connaissez les forteresses… Jouer les festivaliers P.18 P.19 P.20 P.20 P.22 P.26 P.29 P.30 P.31 P.32 Hôtels / Restaurants Restaurants Fermes auberges Chambres d’hôtes Le Morvan des Lacs (carte) Meublés de tourisme Gîtes ruraux / gîtes de France Gîtes de groupes Campings Prestataires d’activités Editeur : Office de Tourisme Morvan des Lacs, 5 route d’Avallon, 58140 Lormes. Création graphique : YvesNivot www.yvesnivot.com Ils ont participé à la rédaction : Marie Soupault, Equipe de l’Office de Tourisme. Crédits photos : Activital, Office de Tourisme, C. Bellant, Ivan & Pat, association Clin d’Œil, Stéphane Jean-Baptiste et Marie Soupault. Photo de ouverture : © H.Monnier/FTM L’Office de Tourisme décline toute responsabilité sur les informations transmises par ses adhérents. U n petit tour de Lormes Lormes est bâti à flanc de colline où deux ruisseaux le Cornillat et le Goulot viennent se réunir pour se précipiter ensuite de cascades en cascades jusqu’au fond de la vallée où ils forment la principale source de la rivière de l’Auxois. Du haut de la colline du Mont Saint-Alban, on jouit d’un point de vue remarquable. Chef-lieu de canton, Lormes se situe dans le Parc naturel régional du Morvan et doit son origine à une forteresse féodale qui avait remplacé une ville romaine. La chapelle, dédiée à Notre Dame, dans le quartier du Vieux-Château date de 1125. Les promenades (1832) offrent un agréable repos sous de belles allées de tilleuls. L’église rebâtie en 1866 possède de remarquables chapiteaux figuratifs et de beaux vitraux effectués par Lobin maître verrier de Tours et plus récemment par le maître verrier Lormois Sylvain Bourlet. Elle remplace une petite église romane immortalisée par le peintre Corot. Les quartiers du Vieux-Château, du Moulin et le site de Narvau méritent la visite. L’étang du Goulot et le terrain de camping attirent les touristes amateurs de natation et de pêche. Pour en savoir plus, la brochure « Lormes, Balade historique à travers un labyrinthe de granit... » est disponible à l’Office de Tourisme. Henri Bachelin Cet écrivain, prix Fémina 1918, est né le 27 mars 1879 route de Brassy. Puis, ses parents habitèrent une maison sur les promenades (prés du buste érigé à sa mémoire). Il fréquente l’école maternelle puis entre au séminaire à Pignelin. Il en sort pour s’engager au 13e de ligne à Nevers. Plus tard, il se consacre à la littérature. En 1903, il fait connaissance de Jules Renard. A la mort de ce dernier, Henri Bachelin sauve son journal que sa femme voulait détruire et en assure sa publication entre 1925 et 1927. Il meurt à Paris le 21 septembre 1941. En 2009, est paru le tome I de son journal. Association Henri Bachelin (Lormes) Tél. 03 86 22 83 18 (répondeur) ou 06 74 60 96 10 [email protected] Etang du Goulot Ce beau plan d’eau de 10ha, lieu de promenade, de baignade, d’activités sportives et familiales a connu un renouveau en 2010. En effet, de multiples aménagements ont été effectués : mise en place de pontons pour la pêche dont un accessible aux personnes handicapées, création d’un nouveau local canoë-kayak, d’un espace de jeu pour les enfants situé à côté de la « plage » et d’un mini-golf ouvert à tous (location au camping). Une partie du camping et l’espace restauration ont également été remis à neuf. N’hésitez pas à vous y rendre afin de passer un bon moment. 03 V oir le grand spectacle des paysages Le rocher de la Pérouse [1] Près de Dun-les-Places. Les plus courageux partiront de l’aire de pique-nique à proximité du pont du Vieux-Dun et monteront à pied jusqu’à la Pérouse (table de lecture du paysage). 1. Rocher de la Pérouse La Croix Grenot Près de Saint-Brisson. Sa table de lecture vous expliquera les paysages du Morvan. Tout près, le granit du Dolmen de Chevresse se prêtera au jeu de votre imagination. Le mont de la Justice Près de Lormes. Préférez la marche et découvrez la boucle de la justice, circuit de 11km (table d’orientation…). La vallée de la Cure [2] Près de Saint-André-en-Morvan. 2. Vallée de la Cure La vallée du Chalaux Entre les villages de Chalaux et le barrage de Plainefas. Deux circuits de randonnée pédestre, de 2 et 6 km, vous sont proposés. Le plan des gorges Les gorges de Narvau [3] Près de Lormes. Découvrez ce site naturel est disponible gratuitement à l’Office de Tourisme. classé, avec ses plantes typiques des bois humides, ses bois de versants, ses rochers, 3. Gorges de Narvau cascades et ruisseaux dans la magnifique et profonde vallée de l’Auxois… A voir absolument au printemps : la parure bleue des tapis de jacinthes. Les versants du lac du Crescent Près de Marigny-l’Eglise (passage du GR 13). 04 3 Un choix d’activités pour tous... Chemins de randonnée Le canton offre plus de 200 km de chemins balisés. Chacune des 10 communes a, au moins un PR. A l’Office de tourisme : boucle de Dun, boucle du Lac du Crescent, Circuit Vauban… de 6 à 14 km. Guide randonnée : « balades et randonnées aux portes du Morvan » en vente à l’Office de Tourisme. Guides de Pays agréés Avec eux, vous serez bien accompagnés et vous saurez tout sur l’histoire, la faune, la flore, le patrimoine, etc. Association GéoMorvan : Léla Pinchon, Tél. 03 86 84 65 44, Dun-les-Places Mme Fischer, Tél. 03 86 22 63 58, Saint-Martin-du-Puy Guides en Morvan, Tél. 03 86 30 08 63, Tazilly Mme Verrier Compain, Tél. 03 86 33 05 93, Avallon. Prairies naturelles de Montour [5] Près de Dun-les-Places. Un sentier, dont une partie de 4 km est sur caillebotis, vous fera découvrir les particularités Sites d’escalade : Le Rocher du Montal et le Rocher du Chien (site accessible aux non-voyants). Renseignements à la Maison du Tourisme du Parc Naturel du Morvan, 03 86 78 79 57). Les Gorges de Narvau et le mur d’escalade vers l’église. Près de Lormes. Le site d’escalade des Gorges de Narvau (inauguré en mai 2009) est constitué de 5 rochers granitique de hauteur modeste. Un topo guide du site est disponible à l’Office de Tourisme ou téléchargeable sur le site www.morvan-des-lacs.com Le mur d’intérieur au Gué Renard. Près d’Empury. Club Escalade Lormes – Tél. 09 79 39 15 38 VTT : Louer des VTT Gîte communal des Roches – Location de 10 VTT, 10 VTC, 3 VTT, VTC enfants, 2 suiveurs. Rue des Teureaux – 58140 LORMES Tél. 03 86 22 80 17 – www.morvanvacances.fr Location de VTT à assistance électrique Vincent – Tél. 06 80 05 40 32 – [email protected] Sébastien – Tél. 06 30 37 70 24 – [email protected] Pistes de VTT et FTT (Fauteuil Tout Terrain) en forêt du Breuil-Chenue (commune de Dun-les-Places). La communauté de communes des Portes du Morvan a inauguré en juillet 2009 l’aménagement de deux pistes de descente de VTT / FTT (noire et bleue) situées en forêt domaniale du Breuil Chenue. Il s’agit de la première piste de descente adaptée en Morvan et en Bourgogne. Ce projet s’inscrit également dans un projet appelé « Morvan pour tous » regroupant un ensemble de sites accessibles aux handicapés sur l’ensemble du Massif Central. Grande traversée du Morvan : 5. Prairies de Montour des prairies humides et un troupeau chevelu de highlands cattle. Ce site est classé Natura 2000. OXFAM trailwalker 100 kms en moins de 30 heures dans le Morvan ! Un vrai défi pour la bonne cause ! Oxfam France organise son troisième raid humanitaire d’Avallon à Lormes les 12 et 13 mai. Par équipe de quatre, vous pouvez vous engager ou même être bénévole et tout cela pour combattre les injustices et la pauvreté dans le monde. www.oxfamtrailwalker.fr - www.oxfamfrance.org Labellisée par la Fédération française de Cyclisme, la Grande Traversée du Morvan à VTT (la «GTM») est un itinéraire linéaire qui relie Avallon (89), à Autun (71), via Saulieu (21). Renseignement : www.26x2.fr Equitation (voir p.33) Il est possible de parcourir et découvrir nos communes sur une partie de l’itinéraire balisé : le Tour équestre du Morvan (crée par le Parc naturel régional du Morvan). Activités nautiques (voir p. 8-9 et p. 32-33) 05 S e perdre dans l’horizon des grands lacs Le lac du Crescent Mise en eau au début des années 30 et d’une superficie de 138 ha, il doit son nom à sa forme de « croissant ». Ce barrage hydroélectrique a été financé par l’Allemagne au titre des dommages de guerre. Il mesure 330 m de long, 37 m de haut et sa capacité est de 14 millions de m3. Le lac du Crescent est alimenté par les rivières à truites de la Cure et du Chalaux ; il abrite également le sandre et la perche. Les routes permettent d’en faire le tour. Tous les ans, fin juillet, pour la fête du lac, un repas champêtre et un feu d’artifice animent ses rives. 06 Le lac de Chaumeçon Construit en 1935, le barrage est alimenté par le Chalaux. Il contribue à réguler le cours de la Seine et sert également à produire de l’électricité. D’une superficie de 135 ha, répartis sur 7 km de long, le barrage forme une retenue d’environ 19 millions de m3. Sa profondeur moyenne est de 15 m. de pêche au sandre et à la perche ; sa profondeur et son profil le rendent propice à la pêche en barque. Il s’étend dans une vallée forestière qui lui confère un petit air authentiquement sauvage. Vous pourrez découvrir le lac, en parcourant son sentier pédestre aménagé, avec deux départs et des boucles de 4 à 13 km. La base Sport et Nature de Chaumeçon est un haut lieu de pratique des sports nature (barque, aviron, pédal’eau) et des sports d’eaux vives (raft, canoë, kayak). Vous pourrez louer des VTT à proximité du lac. Cette étendue d’eau ravira aussi les amateurs Parcours Eco Pagayeur ® C’est un parcours à effectuer en canoë accompagné d’un audio guide. Il permet d’aller ainsi à la découverte de l’environnement et de l’histoire du lac de Chaumeçon de façon ludique. Base Activital, Tél. 03 86 22 61 35 07 E couter le chahut des eaux vives La Cure Superbe rivière du Morvan, la Cure prend sa source à Gien-sur-Cure (58) et a un cours de 112 kilomètres. Cette rivière offre 22 km de belle navigation pour les activités d’eaux vives (rafting, canoë, kayak…). La partie haute jusqu’au saut de Gouloux est la plus sportive. Le tronçon qui suit avec les beaux rapides de la Truite et des Iles Ménéfriers est plus facile. Chaque année, Le Rallye de la Cure se déroule le troisième week-end de septembre. Les pêcheurs se régalent de ses beaux parcours entre le lac des Settons et celui du Crescent. Les meilleurs secteurs se situent au Pont du Montal, près de Dun-les-Places et en aval du Vieux-Dun jusqu’aux îles Ménéfriers. La Cure est une rivière qui alterne de beaux calmes, des radiers, des allures de torrent où le courant lèche le granit, et crée des caches profondes pour les truites. De beaux sentiers forestiers longent la rivière sur ces 2 derniers parcours et facilitent son accès. 08 A vous de jouer... Le Chalaux Mi rivière, mi torrent, le Chalaux prend sa source près de Planchez, alimente le lac de Chaumeçon et se termine dans le lac du Crescent. Un magnifique sentier forestier longe la rivière. Lors des lâchers d’eau, la prudence est de rigueur. Ce parcours est très apprécié des pêcheurs au toc et au vairon manié. Entre les lacs du Chaumeçon et du Crescent, le Chalaux prend des allures de torrent. Cette sportivité se prête aux grandes compétions de canoë et de kayak : championnats d’Europe en 2005, championnats de France en 2008. Cap Extreme, Brassy Tél. 06 83 49 51 17 (voir p. 32) Okhéanos, Dun-les-Places Tél. 03 86 84 60 61 (voir p. 32) Slide Control, Dun-les-Places Tél. 03 86 84 60 67 (voir p. 32) Activital, Saint-Martin-du-Puy Tél. 03 86 22 61 35 (voir p. 32) Angie le feu de l’eau Saint-Martin-du-Puy Tél. 06 82 16 02 99 (voir p. 32) AN Rafting, Saint-Martin-du-Puy Tél. 03 86 22 65 28 (voir p. 33) 09 P êcher en eaux claires Les sites : Le lac du Crescent 2ème catégorie piscicole : 138 ha. Domaine public. Profondeur maxi au barrage : 30 m Amplitude maxi du marnage : 10 m Population piscicole : sandres, perches et brochets, carpes, gardons et brèmes. Conditions de navigation : moteur thermique limité à 6CV. 2 secteurs carpe de nuit Le Lac de Chaumeçon 2ème catégorie piscicole : 135 ha. Domaine public Profondeur maxi au barrage : 35 m Amplitude maxi du marnage : 20 m Population piscicole : sandres, perches et brochets, carpes, gardons et brèmes. Conditions de navigation : moteur électrique 10 uniquement. Pas de secteur carpe de nuit. Pêche en barque interdite du 30/01 au 30/04/2012. Ponton de pêche accès handicapé : Pont des Bruyères Et aussi L’étang communal du Goulot (pêche en barque tout genre interdite, carte de pêche obligatoire), l’étang de la Garenne, l’étang communal de Pouques-Lormes et la Cure, le Chalaux, la Brinjame, le Saint Marc, l’Anguison... Articles de pêche et appâts : – Bar-tabac, Brassy – 03 86 22 21 52 – Epicerie, Dun les Places – 03 86 84 65 44 – Ets Silvain et Fils, Lormes – 03 86 22 82 65 – Maxi-marché, Lormes. Ventes de cartes de pêche : – Café-Tabac, Brassy – 03 86 22 21 52 – Maison de la Presse, Lormes – 03 86 22 85 36 – Bar-Tabac La Source, Lormes – 03 86 22 86 08 – Ets Silvain et Fils, Lormes – 03 86 22 82 65 – Épicerie, Dun-les-Places – 03 86 84 65 44 Location de float tube et de pontoon boat – Location de Float Tube : 15€ /½ journée, 25€/ journée et 45€/week-end – Location de Pontoon Boat : 25€/ ½ journée, 45€/journée, 85€/week-end Epicerie – Dun-les-Places – Tél. 03 86 84 65 44 Documentation disponible à l’Office de Tourisme : Guide du pêcheur 2012. Fédération départementale : 03 86 61 18 98 www.federationpeche.fr/58 Associations : – Le Gardon Lormes-Chaumeçon : 03 86 22 52 80 – Le Salmon Club de Brassy : 03 86 22 24 80 Pisciculture Le Moulin Tala à Brassy vous propose différentes formules de pêche à la truite : pêche aux appâts naturels, pêche libre, pêche à la mouche fouettée. Ouvert de mars à novembre – 58140 Brassy – 03 86 22 22 61 Période d’ouverture de la pêche Pour le département de la Nièvre : 1ère catégorie : 10/03 au 16/09 : truite fario, saumon de fontaine, omble chevalier, truite arc-en-ciel, brochet, sandre, black-bass, lamproie marine, écrevisses américaines ; 19/05 au 16/09 : ombre commun ; 2e catégorie : 10/03 au 16/09 : truite fario, saumon de fontaine, ombre chevalier. 01/01 au 31/12 : truite arc-en-ciel, lamproie marine, écrevisses américaines ; 19/05 au 31/12 : ombre commun ; 01/01 au 29/01 et 01/05 au 31/12 : brochet et sandre ; 01/01 au 15/04 et 01/07 au 31/12 : black-bass. 11 S e plonger dans l’histoire de la Résistance A proximité de la ligne de démarcation, le massif du Morvan avec ses monts, ses forêts, ses routes en cul de sac, était un terrain propice aux actions de la Résistance. De 1941 à la Libération, 25 groupes de résistants ont composé, au total, une armée de l’ombre de 10 000 combattants. Cette armée n’aurait jamais pu survivre sans l’aide des agents de liaison et sans celle des habitants. Le Morvan et le canton de Lormes ont subi de terribles représailles. Lormes, le 1 12 juin 1944 Le 12 juin au matin, après que la résistance soit partie se cacher, les Allemands arrivèrent à Lormes, en expédition punitive. Il y eut combat dans les rues de la ville avec les résistants et 8 personnes furent tuées. Les Allemands effrayèrent ensuite la population, pillèrent et volèrent tous ce qu’ils purent emporter, mirent le feu à 5 maisons et emmenèrent 9 otages. Chaque année, le village de Lormes commémore ce tragique évènement. Dun-les-Places, village martyr Le 26 juin, juin, quelque 400 soldats arrivent à Dun-les-Places, par voitures et camions. L’objectif avoué est la recherche de terroristes. Mais les contrôles ne donnent rien et tous les hommes sont relâchés. En fin d’après-midi, les troupes quittent Dunles-Places et prennent la route de Vermot ; 12 elles sont alors attaquées par les maquisards qui protègent le château de Vermot transformé en hôpital. Le combat se poursuit jusqu’à la nuit, les maquisards arrivent à contenir les Allemands le temps d’évacuer l’hôpital. Les troupes prennent le château et brûlent l’hôpital. En fin de journée, un deuxième convoi arrive à Dun-les-Places. Tous les hommes du village sont arrêtés, le bourg est bouclé, les troupes envahissent les maisons. Autour de 22h30, le massacre des prisonniers est ordonné : aucun des 27 Dunois arrêtés ne réchappe à la grenade et au fusilmitrailleur. Le 27 juin, les hameaux de Vermot et du VieuxDun subirent également des représailles. En 1948, Berthelot fait élever une statue tout en granit représentant un jeune homme frappé à mort : elle est érigée à l’endroit où les 27 villageois ont été fusillés. [1] Lieu de mémoire Les commémorations du 26 juin 1944, auxquelles a régulièrement assisté François Mitterrand comme élu local puis comme Président de la République, ont tenu une place importante dans la reconstruction du village et de sa mémoire. Elles ont permis aux Dunois et aux Morvandiaux en général, de continuer à se souvenir de cette période tragique et de la transmettre. En 2001, une nouvelle association voit le jour, La mémoire de Dun-les-Places. Elle se fixe pour tâche de recueillir tous les documents écrits et iconographiques, ainsi que les objets liés à cette époque. Suite à ce travail, un film de 45 minutes a été 2 réalisé. A ce jour, le film a été visionné par plus de 3500 personnes dont 200 collégiens et lycéens. Elle a accueilli lors de la seconde guerre mondiale l’état major du délégué militaire régional Source : cabinet Mediéval (janvier 2006) de la région P3 de la résistance (Aube, Yonne, Nièvre), ainsi que les états majors de la mission Quelques lieux importants de interalliée Verveine, de la mission Jedburgh et la résistance autour de Lormes du Squadron SAS (près du Maquis Camille). Les monuments aux aviateurs (commune La stèle du Maquis Camille (commune de de Marigny-l’Eglise) Chalaux) [2]. Elle est érigée vers 1950 en mémoire La ferme des Goths (commune de Chalaux). des maquisards blessés les 3 et 4 août 1944. Le musée de la résistance à Saint-Brisson Tout à la fois lieu de recherche et outil pédagogique, le musée a pour vocation d’être le dépositaire (recueils de témoignages, travaux universitaires) et l’animateur de la mémoire, glorieuse et tragique, de ce territoire qui, durant la Seconde Guerre mondiale, a connu, comme ailleurs, les restrictions de l’Occupation mais a eu aussi un rendez-vous singulier avec l’histoire. Pour une connaissance de l’histoire de la résistance en Morvan, ne manquez pas la visite du Musée de la résistance à l’espace Saint-Brisson. Maison du Parc – 58230 Saint-Brisson - Tél. 03 86 78 72 99 13 L e canton des tout petits Godefroy le lormois Venez découvrir Lormes en famille avec Godefroy le Lormois. Serez vous capable de percer son secret ? Tarif : 2€ le livret (de 2 à 5 pers.), aux horaires d’ouverture de l’Office (prévoir de faire cette balade 1h30 avant la fermeture, version disponible en néerlandais cet été) Office de Tourisme du Morvan des Lacs – 5, Rte d’Avallon – 58140 LORMES Tél. 03.86.22.82.74 [email protected] Cité des enfants à Lormes Pour les enfants de 3 à 12 ans : « La Cité des enfants » propose des activités variées (sport, activités manuelles, artistiques, culturelles, sorties en familles, rencontres intergénérationnelles…) ouvertes à tous les enfants du territoire ou qui sont en vacances dans le Morvan. « La cité des Enfants » accueille les enfants le soir après l’école (de 16h30 à 19h), les mercredis (8h à 18h) et durant les vacances (hiver, Pâques, Toussaint et l’été jusqu’au 15 août de 8h à 18h). 14 Pour les préados et ados de 12 à 15 ans : il leur est proposé différents projets dans le cadre du programme « Bouj’Té Loazirs » (projets radio, Graff, sports de nature, club de jeux…) d’autres activités telles que quad, laser game, cinéma… sont proposées pendant les vacances scolaires et le mercredi. Depuis septembre 2011, la ludothèque itinérante propose des jeux pour tous (jeux géants, jeux de stratégies, jeux en bois…) dans tous les villages et aux bords des lacs du canton de l’été. Centre social de Lormes – Tél. 03.86.22.85.47 Etang du Goulot L’Etang du Goulot offre une grande plage, des jeux pour enfants, un mini golf ouvert à tous au camping de l’Etang du Goulot*** et vous pourrez également faire le tour de l’étang (1,5km). Une restauration rapide est ouverte de mai à septembre. l’Arboretum, le sentier de découverte de l’étang Taureau et le verger conservatoire qui vous faciliteront la découverte des spécificités du territoire Morvan. Une aire de jeux et la présence d’animaux Canoë-kayak à l’Étang (daims, ânes, chevaux, poules, vaches...) font la joie du Goulot (Lormes) Le Club Morvan Eaux Vives propose en juillet et de tous les enfants. août, les mercredis et samedis de 14h30 à 17h30 : Enfin, le musée de la résistance et la Maison des Hommes et des Paysages, maison centre de animation découverte de 14h30 à 17h30, l’Ecomusée du Morvan qui vous conte le Morvan 9€ (assurance FFCK incluse) ; location de canoë insubmersible, 5€ / heure par d’hier à aujourd’hui. pers. Sous la responsabilité du pratiquant. Balade au pays du Pacolet, Gâcogne Tout public à partir de 8 ans et sachant nager. Le Pacolet vous guidera pour découvrir le petit Port du gilet obligatoire. patrimoine de sa commune « Gâcogne ». Après Bazoches Venez visiter le château de Bazoches en famille et découvrir le lieu d’habitation du célèbre Maréchal de Vauban. Aires de jeux Pré Audon à Lormes Etang du Goulot à Lormes Champ de foire à Saint-Martin-du-Puy Terrain de foot à Brassy Et dans les environs Centres équestres • Les Gambades • Tout Crin avoir pris rendez-vous aux « Gambades » un livret, une carte et notre ami le Pacolet vous seront remis pour effectuer votre balade en famille. Sur réservation 03 86 22 75 25 l’après midi de 14h à 17h le matin 10 h Maison du Parc Sur une propriété de 40 ha, la Maison du Parc vous Tarifs : 4 € adultes et 2 € enfants, accueille toute l’année. Venez découvrir l’Herbularium, famille ½ tarifs pour les parents. 15 V auban : vous connaissez les forteresses... vous serez conquis par le génie du penseur et l’humanisme de ce grand personnage Château de Bazoches Classé monument historique et demeure du Maréchal Vauban. La visite est libre (guidée, sur demande par écrit, uniquement pour les groupes). La durée est d’environ 1h. Textes (résumés) de la visite en français, anglais, allemand, espagnol, italien, hollandais, japonais. Le château est chauffé. Accès délicat pour les personnes à mobilité réduite (nous consulter). • Château de Vauban (Demeure de l’arrière grand-père du maréchal de Vauban, lieu-dit Vauban, commune de Bazoches). Visite de groupe sur réservation –Tél. 03 86 22 18 78. • Eglise St Hilaire (tombeau de Vauban, situé au cœur du village de Bazoches) Autres sites vaubaniens • Le musée Vauban Il est situé à Saint-Léger-Vauban (près de Quarréles-Tombes), village natal de Vauban et fait partie du réseau Ecomusée du Morvan. Tél. 03 86 32 26 30 • Tour d’Epiry • Avallon Contact : Amaury de Sigalas Château de Bazoches - 58190 Bazoches Tél. 03 86 22 10 22 - Fax. 03 86 22 12 37 [email protected] www.chateau-bazoches.com Ouvert tous les jours du 24 mars au 11 novembre de 9h30 à 12h et de 14h15 à 18h (17h à compter du 1er octobre). 16 De 9h30 à 18h (non stop) du 1er juillet au 31 août. Du 12 novembre au 23 mars : uniquement pour les groupes et sur réservation. TARIFS : Adulte 8 € / pers. – Enfant de 7 à 14 ans 4 €/ pers. Enfants de moins de 7 ans et handicapés : nous consulter. Tarifs réduits pour famille nombreuses, étudiants, groupes : 6 € / pers. J ouer les festivaliers Festival de la Chanson française de Lormes Grand rendez-vous de l’été dans la Nièvre, il affiche les talents de la variété française (Renaud, Noir Désir, Michel Delpêche, Jacques Higelin, Paco Ibanez…). Nuits Musicales de Bazoches (voir p.38) Depuis des années, les spectateurs se bousculent pour assister à des concerts lyriques et classiques. Samedi poésie, dimanche aussi Bazoches, les 7 et 8 juillet 2012, 4e édition du festival de poésie : rencontres d’auteurs, lectures… Salon du livre à St-André-en-Morvan (voir p.39) Et aussi tous les spectacles de Clin d’Œil, la Compagnie du Globe, la fête de la musique et de la Saint Jean courant juin à Lormes et de nombreuses autres manifestations… 17 Hôtels – Restaurants Brassy HÔTEL du CENTRE Ouvert de 7h15 à 22h50 toute l’année, 7j/7. Fermé pour les fêtes de Noël. Ambiance familiale, terrasse couverte chauffée. Menus avec 3 entrées au choix et 3 viandes, au choix, fromage (plateau ou blanc) et dessert. Carte jusqu’à 25 € escargots / Poissons avec entrée, viande, fromage et dessert. 3 salles de réunion. Capacité d’accueil : restaurant 60 couverts et hôtel comportant 14 chambres Le Bourg - 58140 Brassy Tél. 03 86 22 24 22 - Fax. 03 86 22 29 07 TARIFS Menus 12 à 25 €. Menu enfants 8 € Chbre 2 pers. : 30 € Chbre 3 ou 4 pers. : de 35 à 40 € ½ pension : 42 € Pens. complète : 48 € Taxe séjour incluse Dun-les-Places SARL AUBERGE ENSOLEILLÉE Ouvert de 8h à 20h30. En hiver, réservation par téléphone. Ambiance familiale, salle rustique et terrasse en été. Nos spécialités : jambon à la crème, la tête de veau aux 2 sauces, œufs en meurette. Relais équestre. Capacité d’accueil : restaurant 70 couverts, 2 salles et auberge comprenant 9 chambres. Mme Blandin-Vanzetto – Rue du 8 mai – 58230 Dun-les-Places Tél. 03 86 84 62 76 – Fax. 03 86 84 64 57 TARIFS Menus de 19 à 32 € Chbre 2 pers. de 35 à 44 € ½ pension : 47 € Pension complète : 60 € Dun-les-Places Le MONT VELIN Classement préfectoral * TARIFS Ouvert toute l’année. Menu groupe sur demande. Hôtel familial, simple et confortable. Accueil et disponibilité pour tous renseigne- Menu de 14 à 28 € + carte ments sur les attraits touristiques de la région. Cuisine Ch.+ douche+WC 38 € traditionnelle. Capacité d’accueil : 70 couverts et 6 chambres. Ch + cab. toilettes 28 € Demi pens. 40 €/Pers. Pens. complète 50 € M. Saint Léandre – Le Bourg – 58230 Dun-les-Places Tél. 03 86 84 63 04 – Fax. 03 86 84 64 09 HÔTEL – RESTAURANT PERREAU Logis 2 cheminées Ouvert de début février à fin décembre de 8h à 21h. Dans un joli cadre au charme authentique notre restaurant vous propose une cuisine traditionnelle de qualité avec un menu bourguignon renouvelé tous les 3 mois. Il est raisonnable de réserver. Nos 16 chambres disposent d’une salle de bain, WC, sèche cheveux, TV. Accès wifi en salle.Capacité d’accueil : 60 couverts en 2 salles et hôtel comprenant 16 chambres. Langue parlée : anglais M. Girbal – 8, route d’Avallon – 58140 Lormes Tél. 03 86 22 53 21 – Fax. 03 86 22 82 15 – [email protected] HÔTEL du NORD Classement préfectoral ** Une affaire familiale, dans une ambiance simple et chaleureuse, héritée d’un savoir faire de plusieurs générations. Vous découvrirez ou retrouverez une cuisine où le sens de l’authenticité ravira ceux pour qui l’art de la table reste un moment agréable à partager dans un cadre où l’on aime à se sentir à l’aise et côtoyer des prix doux. Service traiteur, soirées à thème et séminaires. Une hôtellerie où le sens de l’engagement de Christine et Philippe les amènent à considérer leurs clients comme autant d’hôtes à satisfaire et à fidéliser, mais aussi à conseiller pour les guider dans la découverte des richesses tant culturelles, que sportives du parc du Morvan. Capacité d’accueil : 50 couverts et 8 chambres M. Briard – Le bourg – 58140 Brassy – Tél. 03 86 22 28 94 Fax. 03 86 22 34 50 – www.briard-hoteldunord.fr – [email protected] 18 Lormes TARIFS Menu adulte : de 17 à 38 € Menu enfant : 10 € Chbre 1 ou 2 pers. : à partir de 50 € Chbre 3 pers. 63 € Taxe séjour : 0,44 € Petit déjeuner : 7 € Formule midi : 12 € Brassy TARIFS Menus à la carte ou de 13 € à 48 € Menu enfant : 10 € Chbre 1 pers. : 43 € Chbre 2 ou 3 pers. : de 49 à 52 € Chbre 4 pers. : 52 € Petit déjeuner : 7 € Taxe de séjour : 0,44 € Hôtels – Restaurants hors canton HÔTEL de la POSTE Vauclaix Logis 2 cheminées et 3 cocottes Ouvert toute l’année de 8h à 22h, 7j/7. Vieille adresse morvandelle, tenue depuis 6 générations par la famille Desbrueres. L’hôtel est constitué de grandes chambres sobres, équipées de tout le confort. Le jardin d’agrément, avec sa piscine, sa table de ping-pong, son échiquier géant et autres jeux d’extérieurs permet le repos et l’oisiveté. A l’automne et en hiver, le feu de la cheminée réchauffera vos soirées. A table, des plats traditionnels au nom typique (omlette à la vincenot, tourte morvandelle, filet de bœuf à la crème, tête de veau, œuf en meurette, escargots...) varient au gré des saisons et vous permettront de lier gastronomie et découverte des plats du terroir morvandiau et bourguignon.Wi-Fi gratuit. Capacité d’accueil : 70 couverts en salle et 30 couverts en terrasse. 18 chambres. Langue parlée : Anglais. Restaurants Fabrice et Karine Desbrueres – Le bourg - 58140 Vauclaix Tél. 03 86 22 71 38 – [email protected] – www.hotelvauclaix.com La GRIGNOTTE TARIFS Menus 20 à 44 € Menu enfant : 10 € Menu du jour : 13 € Chbre de 57 € (1 pers.) à 72 € Chbre triple de 69 à 82 € Pers. suppl. : 10 € Taxe de séjour : 0,55 € Bazoches Ouvert toute l’année. (fermeture hebdomadaire : dimanche soir et lundi). Situé à 2 pas du château de Bazoches dans un cadre exceptionnel de calme et de verdure. « La Grignotte » seul restaurant du village dont les propriétaires sont M. et Mme Grignon, vous accueillera dans un décor authentique et chaleureux. Vous pourrez vous y restaurer de ses produits et ses plats traditionnels. Sa cuisine est celle du terroir. La salle et la terrasse avec vue sur la campagne nivernaise vous invitent à passer un bon moment de détente. La situation privilégiée de cet établissement ravira les clients amoureux de la nature. Parking autocar. Capacité d’accueil : 60 couverts en salle et 30 couverts en terrasse TARIFS Menus adultes et groupes de 11,80 à 16,30 € Menu enfants de 7 à 8 € M. et Mme Grignon – Le bourg – 58190 Bazoches Tél. 03 86 22 15 38 – www.la-grignotte.com Lormes CAFÉ du MARCHÉ Le café du marché vous accueille tous les jours midi et soir (à partir de 19h). Fermé le vendredi, ouvert 7j/7 en juillet-août. Le café du Marché vous propose des spécialités bourguignonnes ainsi que des plats du terroir. Nous assurons des buffets, repas de groupes, réception et repas de famille. M. Yves Prégermain – 3, rue Paul Barreau – 58140 Lormes Tél. 03 86 22 80 35 – [email protected] – http://le-cafe-du-marche.com L’AUBERGE du CRESCENT TARIFS A la carte ou menus de 13,80 € à 24 € Plat du jour 8,50 € Marigny l’Église Situé à 3 kilomètres du lac du Crescent au cœur du village de Marigny l’Eglise, sur le parcours du GR13 et du chemin de saint jacques de Compostelle nous vous accueillons tous les jours sauf le mercredi. Cuisine traditionnelle et produits du terroir, nous sommes par ailleurs labellisé « Bistrot du parc du Morvan » ou vous trouverez dans notre carte des escargots de Bourgogne, jambon cru du Morvan, tartine de chèvre, viande de charolais , fromage d’Epoisse… ». venez goûter notre célèbre « hamburger du Morvan » et découvrir notre carte des vins. Capacité d’accueil : Terrasse fleurie Ombragée et salle de 25 personnes. TARIFS Menu midi à 12,50 € ou à la carte Menu soir à 18,90€ ou à la carte M. et Mme Vinand – Le Bourg – 58140 Marigny l’église – Tél : 03 86 22 18 76 [email protected] – www.aubergeducrescent.fr 19 CAFE RESTAURANT “LE RESTO DU GOULOT” Lormes CHEZ LAXCHUMY Lormes Ouvert tous les jours Juillet et Août. Hors saison week end et jours fériés. Service midi et soir et petite restauration à toute heure. Grande terrasse face à la plage. Camping Etang du Goulot – 58140 Lormes – Tél. 06 30 33 60 36 Cuisine indienne et sri lankaise. Ouvert toute l’année le midi uniquement les lundis, mardis et jeudis. Le vendredi soir et le week end midi et soir. Laxchumy – 59 rue Paul Barreau, 58140 Lormes – Tél. 03 86 24 88 01 ou 06 31 31 70 72 Restaurants hors canton F Montreuillon L’AQUEDUC Bistrot du Parc Ouvert toute l’année de 7h à 20h. Bistrot du Parc, produits du terroir et cuisine tradi- TARIFS tionnelle, vins des vignerons indépendants. Organisation d’une soirée à thème tous les Menus de 12 à mois. Possibilité repas de famille, communion. Etude de prix sur demande. 19 € (dimanche Capacité d’accueil : 30 couverts en salle et 100 couverts et jours fériés). en terrasse. Menu enfants : 8 € M. Pascal Pereta – Le bourg – 58800 Montreuillon – Tél/Fax. 03 86 84 77 45 Menu VRP/ [email protected] – www.restaurant-gites-aqueduc.com groupe : 12 € ermes-auberges C DOMAINE de ROUSSEAU Fermeture annuelle du 5 novembre au 25 mars. Pour groupe ouvert toute l’année. Fermé le dimanche soir. En semaine : réservation souhaitée. Nadine et Philippe vous accueilleront dans leur grande et authentique maison de caractère. Très belle vue sur le château de Bazoches et l’ensemble du village. Capacité d’accueil : 55 couverts, 1 salle. Possibilité d’hébergement sur place. Spécialités cuisine traditionnelle : filet de porc au miel, côte de porc à l’Epoisses, estouffade de bœuf. Langue parlée : anglais TARIFS Menus de 19 à 25 € De 20 à 25 € par pers. en groupe, boisson à partir M. et Mme Perrier – Domaine de Rousseau – 58190 Bazoches – Tél. 03 86 22 16 30 comprise de 25 pers. [email protected] – www.auberge-bazoches.com hambres d’hôtes DOMAINE de ROUSSEAU Gîte de France 3 épis Bazoches Ouvert toute l’année. 5 chambres aménagées au 1er étage d’une maison de TARIFS maître du XVIIIe siècle indépendante sur exploitation agricole avec un grand jardin à disposition des hôtes. 3 ch doubles et 2 ch triples très confortables avec 1 ou 2 pers. : chacune sanitaires privés, chauffage central. Possibilité table d’hôtes sauf le 45 € dimanche soir. Apéritif offert à chaque repas. Dans Parc du Morvan. Très belle 3 pers. : 60 € vue sur le château de Bazoches et du village. Près de Vézelay et d’Avallon. A Repas 18 € / pers. Taxe de séjour : 20 km du lac de Chaumeçon et du Crescent. Dans village, tombeau de 0,66 € Vauban. Nombreuses randonnées sur place. Langue parlée : anglais M. et Mme Philippe et Nadine Perrier – 58190 Bazoches – Tél. 03 86 22 16 30 [email protected] – www.chambresdhotes-bazoches-vezelay.fr 20 Bazoches La GRIGNOTTE Bazoches Ouvert toute l’année, 4 chambres aménagées au 1er étage , dans le Parc TARIFS naturel régional du Morvan, château à 300m, proximité de Vézelay, des grands Chambres lacs, randonnées, restauration sur place. de 25 à 40 € Taxe de séjour 0,22 € Mme Grignon Francine – 3, route de Corbigny – 58190 Bazoches Tél. 03 86 22 15 38 - www.la-grignotte.com Bazoches LA FERME D’ECOSSE Gîte de France 3 épis Ouvert toute l’année. Trois chambres d’hôtes confortables aménagées sur une TARIFS exploitation agricole du Morvan, au pied du château de Bazoches. Au rez de chaussée, une salle de séjour réservée aux hôtes, à l’étage 2 chambres doubles 1 pers. : 43 € 2 pers. : 48 € et une chambre triple avec chacune des sanitaires particuliers. Venez séjourner dans l’une de nos chambres, vous pourrez ainsi profiter de la 3 pers. : 60 € richesse de cette partie de Bourgogne : Vézelay et sa colline éternelle, le Parc Taxe de séjour Naturel Régional du Morvan et ses chemins de randonnée, le château de Bazoches 0,66 € et pratiquer de multiples activités sportives, nautiques et culturelles. Langues parlées : Anglais / Allemand. Accueil chevaux. Mme Chantal Perrier – 58190 Bazoches – Tél/fax. 03 86 22 14 57 [email protected] – www.fermedecosse.com Les VIEILLES VIGNES Bazoches Demeure Morvandelle de caractère (XIXe) située en lisière de forêt sur le chemin de Compostelle, à 10 km de Vézelay et 10 mn à pied du Château de Bazoches. 4 chambres calmes et confortables avec salle d’eau/WC privatifs, idéal pour un séjour détente dans un cadre verdoyant et reposant. Accueil chaleureux en toute simplicité. Petit déjeuner copieux, animaux de petite taille admis. Pour les sportifs, de l’initiation au tir à l’arc de loisir est proposée par les propriétaires et une table de ping-pong est aussi mise à disposition. D’autres activités sportives sont proposées par une base de loisirs située à 8km des Vieilles Vignes. Langes parlées : Anglais / Espagnol. TARIFS De 45 € à 55 € (petit déjeuner en plus à 6 €) Préparation de panier pique-nique : 13 € adulte et 8 € enfant Taxe de séjour : Sabine Léon-Dufour - 9 r. des Vieilles Vignes - Champignolles-le-Bas, 58190 Bazoches 0.22 € Tél. 03 86 22 12 83 ou 06 82 06 71 88 - [email protected] LE MOULIN DE RAZOU La détente, le calme et la simplicité sont les principaux objectifs d’un séjour dans notre moulin. Au bord de l’eau, la belle vue sur la nature morvandelle et le bercement de la roue vous ressourceront. Séjour et salon au rdc. A l’étage 2 chambres doubles et 1 chambre triple avec chacune un sanitaire privé. Possibilité sur place de massage hawaien, Réflexologie Plantaire, reiki sur rendez-vous (salle au rdc). Garage pour motos ou quads. Françoise ALLARD - Le Moulin - Razou 58140 Brassy Tél : 09 64 48 85 12 ou 06 86 96 99 96 - [email protected] LA CHALAUMIERE Gîtes de France 3 épis / Charmance Ouvert toute l’année. Gîte partenaire de la Grande Traversée du Morvan - 1ère étape du parcours. Dans Parc régional du Morvan, cette vieille maison morvandelle comprend au rdc 1 chbre (2 lits de 90) avec salle d’eau et wc privatifs, accessible aux personnes handicapées. Au 1er : 1 chbre (2 lits de 90) avec wc privatifs dans celle-ci, salle d’eau privée. Table d’hôtes sur réservation avec produits régionaux ou du jardin. A 300 m de la rivière du Chalaux, possibilité canoë-kayak, rafting et sports d’eau vive, pêche. A proximité des grands lacs (Crescent, Chaumeçon, Saint-Agnan, Pannecière, Les Settons), rando pédestres, équestres et VTT, quad. Proche de Bazoches et de Vézelay Mme Chèruèle et M. Trichot – Le Bourg - 58140 Chalaux – www.la-chalaumiere.fr Tél/Fax. 03 86 22 68 24 ou 09 61 40 05 03 – [email protected] Brassy TARIFS 1 pers 45 € 2 pers 50 € 3 pers 60 € Prix famille : nous consulter Taxe de séjour : 0.22 € Chalaux TARIFS 1 pers. : 45€ 2 pers. : 50 € 3 pers. : 65 € Repas : 22 € / pers. Taxe de séjour : 0,66 € 21 M orvan des lacs... ...riche pour les curieux, secret pour ceux qui le traversent. Chalaux Le GÎTE du PONT de CHALAUX Au cœur du parc du Morvan, petit domaine touristique atypique, bordé par le Chalaux, proposant en dehors des formules gîtes trois chambres d’hôtes et une maison d’hôtes (en réservation de dernière minute uniquement). Mini-musée, salle de jeux, jeux couverts… Proche de : l’Yonne, l’A6, Vézelay, Bazoches, des Settons... Au carrefour de nombreux sports et activités de pleine nature : raft, kayak, hydrospeed (sur le Chalaux et la Cure); VTT (sur le parcours de la Grande Traversée du Morvan); randonnées équestres et pédestres, pêche 1ère catégorie, baignade (2 grands lacs à 3 et 8 kms); quad, escalade, parcours aventure... Capacité d’accueil : 2 à 15 personnes en chambres d’hôtes (capacité totale du site : 41 personnes). Route du Meix D286 – 58140 Chalaux – Tel. 03 86 22 18 49 ou 06 82 02 40 61 [email protected] – www.legitedupontdechalaux.com LA BROSSE MORVAN Gîtes de France 3 épis Ouvert du 31 mars au 23 juin inclus et du 7 juillet au 6 novembre. Belle fermette morvandelle du XIXe, grand jardin au calme, vue panoramique, entrée indépendante et séjour à disposition. 4 Chambres spacieuses avec sanitaires privés dont une avec accès handicapé. A proximité de Vézelay, des grands lacs, randonnées pédestres et équestres. Langues parlées : anglais, suédois. Mme Karin Rydström-Colomb – La Brosse - 58140 Empury – Tél. 03 86 22 34 90 [email protected] – www.labrosse-morvan.com Mme PIERSON et M. MENET Gîtes de France 3 épis Ouvert de mi-mars à mi-novembre (nous consulter). 3 chambres de plain-pied adaptées aux personnes à mobilité réduite. Terrasse, vue imprenable sur un des magnifiques paysages du Morvan. 2 chambres à l’étage. Calme garanti ! Table d’hôtes sur réservation. Equipements : cheminée, barbecue, équipement bébé, salon de jardin, jeux pour enfants. Langue parlée : anglais Chevigny - 58140 Lormes Tél. 03 86 22 57 40 TARIFS De novembre à février : 2 pers. 40 € +10 € avec petit déjeuner. Pers sup : 15 € + 5 € Taxe de séjour : 0,22 € Empury TARIFS 1 pers. : 46 € 2 pers. : 54 €/57 € 3 pers. : 73 € Taxe de séjour : 0,66 € Lormes TARIFS 1 pers. : 45 € 2 pers. : 50 € 3 pers. : 60 € Repas : 22 € / pers. Taxe de séjour : 0,66 € Marigny l’Église AU PHIL DU TEMPS Clévacances 3 clés C’est dans un corps de ferme typique du Morvan XIXe avec une vue imprenable sur les TARIFS coteaux du parc que Dan et Phil vous accueillent pour un séjour vert et serein. Vous les trouverez à la croisée des chemins entre Lormes, Vézelay, Quarré les Tombes et Avallon, 59 € la nuitée à proximité de l’autoroute A6 (2h de Paris et de Lyon). Leur nid surplombe la Cure, jouxte (15 € par enfant sup. le lac du Crescent et offre une vue panoramique surprenante. Côté table, ils misent sur la 20 € par pers. sup.) saveur, l’originalité pour une cuisine goûteuse et saine, avec, sur demande, des menus Yourte : 50 € spécifiques : végétariens, sans gluten, à thèmes... Activités autour : randonnées, v.t.t. + 15 € par pers rafting, canoë, quad, escalade, équitation, visites de châteaux... Langue parlée : anglais. Table d’hôtes sur Capacité d’accueil : 2 vastes chambres de plus de 30 m2 pour 2 adultes et 3 enfants demande 20 € chacune et une yourte mongole pour 1 lit 2 places et 2 lits 1 place Taxe de séjour : Phil & Dan Naulet – Courotte – 58140 Marigny-l’Eglise – Tél : 03 86 39 42 97 0,66 € [email protected] – www.chambresdhotes-morvan.com Mme ROUSSEAU Colette St-Martin-du-Puy Ouvert toute l’année. Chambres refaites à neuf (literie, salle d’eau et télévision…). 1 chambre au rez de chaussée avec 1 lit de 140, télévision, salle d’eau, le tout accessible aux pers. à mobilité réduite. 1 chambre comprenant 1 lit de 160, salle d’eau et télévision et 1 chambre avec possibilité de suite familiale comprenant 1 lit de 160 (salle d’eau, télévision) et la suite avec 2 lits de 140 (toilettes sur le palier). Suivant leurs envies, les hôtes peuvent prendre leur petit déjeuner sur la terrasse dans le jardin. Possibilité wifi. Rincieux – 58140 Saint-Martin-du-Puy – Tél. 03 86 22 67 78 ou 06 83 23 33 50 ou 09 77 76 17 88 24 TARIFS 1 ou 2 pers. 45 € Taxe de séjour : 0,22 € Saint-Martin-du-Puy MAISON JARSO Gîtes de France 3 épis / Charmance Ouvert toute l’année. Au cœur du Parc naturel régional du Morvan, à 30mn de l’auto- TARIFS route A6, nous vous offrons un séjour dans une atmosphère conviviale. Avec notre spacieuse maison comme point de départ, vous pourrez vous complaire à tout ce que 1 ou 2 pers. de 55 le Parc peut vous offrir : longues promenades, VTT, sports nautiques, dégustations à 66 € de vin. Ou si vous souhaitez vous pourrez simplement détendre dans notre jardin. Pers. suppl. : 15 € Maison Jarso est idéal pour un séjour en famille: nos 130 jeux de société et grands Repas (boissons jeux en bois sont à votre disposition et pendant l’été vous pourrez vous rafraîchir incluses) : 22 € dans notre piscine. Capacité d’accueil: 4 chambres et un appartement / pers. meublé EC pour 4 à 6 personnes. Table d’hôtes sur réservation. Enfant moins de Langues parlées : néerlandais, anglais et allemand 10ans : 10 € Taxe de séjour : Anita et Jan Auke Oost – Rincieux – 58140 Saint-Martin-du-Puy 0,66 € Tél. 03 86 22 60 90 – [email protected] – www.maison-jarso.com M. MICHAUX Clévacances 2 clés Capacité d’accueil : 1 chambre d’hôtes. M. et Mme Michaux – 58230 Dun-les-Places – Tél. 03 86 84 64 08 LE JARDIN DE “BOUNE ME” Dun-les-Places St-Martin-du-Puy Ouvert toute l’année. Location de tipi. Tables d’hôtes sur réservation, dépôt vente de produits locaux et régionaux. Capacité d’accueil : chambre d’hôtes 4 pers./ Tipi : 4 pers. R. M. Bajoux – 58140 Plainefas – Tél. 03 86 22 63 45 Chambres d’hôtes hors canton DOMAINE DE DREMONT Gîtes de France 3 épis Une demeure au style rustique raffiné sur un domaine agricole au décor enchanteur de bocages verdoyants à l’infini. 2 chambres doubles, une suite familiale. Salle de séjour avec cheminée et cuisine équipée réservées aux hôtes, Wi-Fi, baignade et pêche dans le bassin, jeux de société, salon de jardin, ping-pong, barbecue... Accueil chevaux. Langues parlées : anglais et allemand. Anthien TARIFS Tarifs fortement dégressifs, la nuit à partir de 50 € pour 4 nuits et de 70 € pour 1 nuit Pers. supl. : 15 € Mme Bentley – 58800 Anthien Tél. 03 86 22 04 54 – [email protected] - www.dremont.fr LA FERME des DOUCEURS Gîtes de France 3 épis Située au cœur du village de Doussas, à 3 km de Cervon , 5 km Corbigny et 8 km de Lormes dans le parc naturel du Morvan , cette belle ferme du début XIXe, typiquement morvandelle vous accueillera dans une ambiance conviviale et familiale. Sa situation privilégiée offre un point de départ idéal pour une multitude d’activités. Possibilité tables d’hôtes (sur réservation). Capacité d’accueil : 3 chambres Doussas – 58800 Cervon Tél. 03 86 20 06 32 ou 06 85 72 43 22 – [email protected] L’HUIS PILLAVOINE Ouvert toute l’année. Dans le Morvan des Lacs, 3 chambres aménagées dans l’habitation d’une ancienne ferme au calme et en pleine nature. A l’étage, deux chambres pour 2 et 3 personnes, au rez de chaussée suite de deux chambres de 4 personnes.Plusieurs circuits de randonnée à partir du site avec de très belles vues sur les monts du Morvan. Table d’hôtes sur réservation et dégustation de nos différents miels issus de la flore du Morvan. Capacité d’accueil : 4 chambres. Mme Vecten – Rhuère 58140 Gâcogne – Tél. 06 30 31 06 03 www.lhuis-pillavoine-morvan.com – [email protected] Cervon TARIFS 1 pers. : 55 € 2 pers. : 60 € 3 pers. : 75 € 4 pers. : 90 € Taxe de séjour : 0,77 € Repas adulte (hors boisson) : 20 € Repas enfant (hors boisson) : 10 € Gâcogne TARIFS 1 pers. : 40 € 2 pers. : 47 € 3 pers. : 58 €/68 € 4 pers. : 69 €/79 € Taxe de séjour : 0,77 € Repas (boissons incluses) : 20 € 25 M eublés de tourisme / gîtes Mme BLAIN Meublé 3 étoiles Ouvert du 1er avril au 30 octobre. Maison indépendante située à deux pas de chemins de randonnée et du lac de Chaumeçon. Elle se trouve dans un hameau très calme du Parc du Morvan. Elle possède une cour et un grand terrain clos, salon de jardin, barbecue et grande terrasse carrelée. Elle possède une grande terrasse carrelée. Belle vue sur la forêt du Morvan ainsi que sur des terrains et prés du bocage morvandiaux. Acompte à la réservation. Charges comprises sauf chauffage. Capacité d’accueil : 5 pers. avec 3 chambres. Brassy TARIFS La semaine : de 280 à 320 € Taxe de séjour : 0,66 € Magnémont – 58140 Brassy Tél. 03 86 22 27 15 ou 06 31 88 21 30 – [email protected] Mme DECENEUX Meublé 2 étoiles Ouvert toute l’année. Maison traditionnelle indépendante de caractère. Proche du lac de Chaumeçon et à l’orée des bois. Grand terrain avec salon de jardin et barbecue. Garage au sous-sol. Linge de maison fourni. Equipements : billard américain, 2 TV, lave vaiselle, 2 réfrigérateurs, congélateur, micro-ondes, cuisinière, lave linge, chauffage électrique et cheminée, charges comprises. Capacité d’accueil : de 15 personnes, 5 chambres, 2 salles de bain, 2 salons dont 1 avec superbe vue sur la campagne et la forêt, salle à manger et cuisine à l’américaine. La Courroie – 58140 Brassy Tél. 03 86 22 20 00 – Fax. 03 86 22 28 19 - [email protected] M. AMIET Meublé 2 étoiles Adorable gîte rural, bordé par le Chalaux. Situé au cœur du parc du Morvan et d’un petit domaine d’hébergements touristiques original. Proche de : l’Yonne, l’A6, Vézelay, Bazoches, des Settons... Au carrefour de nombreux sports et activités de pleine nature : raft, kayak, hydrospeed (sur le Chalaux et la Cure); VTT (sur le parcours de la Grande Traversée du Morvan); randonnées équestres et pédestres, pêche 1ère catégorie, baignade (2 grands lacs à 3 et 8 kms); quad, escalade, parcours aventure... Capacité d’accueil : 1 à 3 personnes, lit d’appoint possible. 2 chambres de 4 personnes supplémentaires possibles, espace tentes (capacité totale du domaine : 40 personnes) Route du Meix D286 – 58140 Chalaux – Tél. 03 86 22 18 49 ou 06 82 02 40 61 [email protected] – www. legitedupontdechalaux.com LA CHALAUMIERE Meublé 3 étoiles Ouvert toute l’année. Classé Gites de France 3 épis de 2006 à 2012. Gîte partenaire de la GTM, 1ère étape du parcours.Joli gîte totalement rénové sur un terrain de 1800 m² clos comprenant au rdc : séjour avec coin cuisine, salon, 1 chbre (2 lits 1 pers), salle de bains, wc, buanderie. Au 1er étage: mezzanine (2 lits 1 pers), 1 chbre (4 lits 1 pers), sde, wc. Chauffage au fuel. Stère de bois : 30 €. Ménage : 50 €. Possibilité de rafting sur le Chalaux, canoë-kayak, de randonnées pédestres, équestres et VTT. Quad, parcours aventure, escalade proche des lacs du Crescent, de Chaumeçon (tous sports nautiques), des Settons et de Pannecière (pêche à la truite). Proche du Château de Bazoches et de la basilique de Vezelay. Capacité d’accueil : 8 pers. Mme Cheruèle et M. Trichot – Le Bourg – 58140 Chalaux – Tél. 03 86 22 68 24 ou 09 61 40 05 03 – [email protected] – www.la-chalaumiere.fr Mme PASQUEAUX Meublé 3 étoiles Ouvert d’avril à Octobre. Maison indépendante dans le centre de Lormes, quartier du « Vieux château » très calme et pittoresque à 100m de tous commerces. Charges comprises. Equipements : Télévision, lave vaisselle, barbecue, équipement bébé sur demande, salon de jardin, parking et cours close. Capacité d’accueil : 6 pers. 2 chambres. 1, rue Notre Dame – 58140 Lormes Tél. 03 86 22 51 16 ou 03 86 22 80 08 26 Brassy TARIFS Tarif unique de 390 € la semaine Possibilité week-end (prix selon nombre de personnes) Taxe de séjour : 0,44 € Chalaux TARIFS D’avril à octobre : semaine 320 et WE 170. De novembre à mars : Semaine 360, WE 190. Mid-week possible. Taxe de séjour : 0,44€ Chalaux TARIFS La semaine : 670 € Week-end et mid-week : 350 € Taxe de séjour : 0.66 € Lormes TARIFS La semaine : de 240 € à 320 € Week-end : 150 € Taxe de séjour : 0,66 € CHALET ROMANESQUE Meublé 3 étoiles Ouvert toute l’année. Le chalet romanesque est situé en bordure du village, sur un beau terrain de 800m2 sans vis-à-vis. Toutes les commodités (supermarché, boulangerie, étang de baignade…) se trouvent à proximité (500m). Le Romanesque a été aménagé avec goût et il vous séduira par son charme et son confort. Au rdc, vous trouverez 1 chb avec un lit 2 places et 1 chb avec des lits superposés, la salle de bain et les toilettes. A l’étage, vous trouverez une cuisine équipée, les 2ème toilettes, le salon/salle à manger avec cheminée et 2 portes fenêtres ouvrant sur le balcon. Charges comprises. Capacité d’accueil : 4 pers. maximum. Langues parlées : anglais, allemand et néerlandais 5, rue de l’étang – 58140 Lormes – Tél. 03 86 22 80 17 [email protected] – www.morvanvacances.fr GITE RURAL de MARNAY Meublé 2 étoiles Ouvert toute l’année. Gîte rural situé dans un petit village au pied de Lormes. Maison indépendante de plain-pied et portique pour les enfants. Le gîte est composé d’un séjour/coin cuisine entièrement équipé, sanitaires, salle de bain, buanderie, 2 chambres (1 lit 2 pers, 2 lits 1 pers.). A ne pas manquer pour les amateurs de loisirs nautiques les nombreux lacs de notre région (Chaumeçon, les Settons…) mais également le château de Bazoches ainsi que le site de Vézelay. Capacité d’accueil : 6 pers. 2 chambres Melle Meulé Isabelle – 16 route de la vallée de la Cure – Bousson-le-Haut 89630 Quarré les Tombes – Tél. 03 86 32 27 78 – [email protected] Mme ROUSSEAU Colette Meublé 3 étoiles Ouvert toute l’année. Grande maison de 220m2 5 chambres à l’étage. Au rdc, 1 salle de jeux, 1 grande cuisine et 1 salon, salle à manger, indépendante, accueillante et confortable située à 4km de Lormes dans un petit hameau avec un terrain clos de 2500 m2 et une cour fermée devant. Idéale pour famille nombreuse et groupe d’amis. Charges non comprises. Location de linge de maison. Possibilité Week-end selon disponibilité. Capacité d’accueil : 10 pers. (+ 6 pers. avec lits d’appoint) Lormes TARIFS Semaine de 400 à 500 € Mini semaine (lundi au vendredi) de 235 à 280 € 3 nuitées (WE) de 185 à 215 € WE de 135 à 150 € Taxe de séjour 0,66 € Lormes TARIFS La semaine de 280 à 350 € Week-end et midweek : 200 € Taxe de séjour : 0,44 € Lormes TARIFS La semaine : de 530 € à 600 € Taxe de séjour : 0,66 € Lieu dit « Sommée » – 58140 Lormes – Tél. 03 86 22 67 78 ou 06 83 23 33 50 ou 09 77 76 17 88 – fadrax.enix.org/colette/ Marigny l’Eglise Mme BARBIER Meublé 2 étoiles EC Lieu calme et naturel. Situé à proximité d’une rivière (100 m), de la forêt et d’un TARIFS grand terrain arboré de 5000 m² pour le grand bonheur des enfants, le gîte (tout Haute saison (du équipé) dispose d’un grand séjour avec coin cuisine, et de 3 chambres dont 2 9/07 au 20/08) 500€ très grandes. Ménage : 50€. Location de draps, serviettes de toilette. Chiens semaine (du avec accord. Possibilité mid-week. A disposition : barbecue, salon de jardin. Week-end vendredi 16h au Accès randonnée, pêche, VTT, kayak. Capacité d’accueil : 2 à 9 pers. maxi. dimanche 16h) 250 €. La Chaume aux Renards – 58140 Marigny l’Eglise – Tél. 03 86 32 20 71 / 06 82 12 25 07 Taxe de séjour : [email protected] – http://monsite.orange.fr/gitedelachaume58140 0,22 € M. JOLLY Raoul Meublé 2 étoiles Saint-André-en-Morvan Ouvert toute l’année. Dans un village très calme, à proximité de la Vallée de la TARIFS Cure et des lacs. Maison tout confort, cuisine équipée, séjour avec canapé lit et salle de bain avec douche. 1 chambre avec lit double, lave linge et TV. Jardin Week end 80 € ; 260 € / semaine clos. Capacité d’accueil : 4 pers. Serée - 58140 Saint-André-en-Morvan - Tél : 03 86 22 64 69 Taxe de séjour : 0.44€ 27 La PIERRE des CANES Clévacances 3 clés St-André-en-Morvan Ouvert toute l’année. Le meublé est situé à Saint André en Morvan, à 10km au sud-est TARIFS de Vezelay et à proximité de la base de loisirs ; à 8km des châteaux de Bazoches et Haute saison Chastellux. Dans un cadre de pâturages et de forêts typiquement Morvandiaux, au détour semaine 1300 € / d’une rivière, venez goûter au repos dans une atmosphère rustique au grand confort. week-end 1000 € 6 chambres dont 3 avec salles de bain privatives, salle à manger avec poutres à l’an- Basse saison semaine 1125 € / cienne, salon et sa cheminée, tv, salle de jeux, terrasse et parking privé. Envie week-end 900 € de découverte dans le Morvan…et si vous veniez nous rencontrer !! Ménage : 120 € Mme Balland - 89630 Saint-Germain-des-Champs Taxe de séjour : 0,66€ Tél./fax. 03 86 34 36 54 – [email protected] Saint-André-en-Morvan M. PIRES Meublé 3 étoiles Meublé à louer dans le Parc du Morvan, haut lieu touristique (1h45 de Paris, sortie A6 TARIFS Avallon). A deux pas d’Avallon, Lormes, Corbigny, Château-Chinon se situe à 50km. A proximité : Lacs du Crescent, de Chaumeçon, des Settons, la vallée du Cousin,… Le La semaine : de gîte, de plain-pied avec cour, est refait à neuf. Il comprend, au rez-de- chaussée, une 500 à 600 € cuisine, salle de bain, 1 chambre, salle à manger, salon avec cheminée et terrasse. Au Week-end : de 300 premier étage se trouvent 4 chambres, une salle de bain, un grand palier. à 350 € Taxe de séjour : Capacité d’accueil : 8 pers. 4 chambres. Charges comprises. 0,66 € Acompte et caution à la réservation. Athée – 58140 Saint-André-en-Morvan Tél. 03 86 22 65 81 ou 06 81 09 42 68 Mme BOUSSARD Clévacances 2 clés Capacité d’accueil : 4 personnes 19 voie romaine, Champignolles – 58190 Bazoches – Tél. 03 86 22 12 01 Bazoches M. DIETEREN et Mme VERSCHUREN “Au Chapeau du Curé” Meublé 1 étoile St-Martin-du-Puy Capacité d’accueil : 1 à 8 personnes – Les Granges - 58140 St-Martin du Puy Tél. 03 86 22 55 49 (++31.6.110.56.399) – [email protected] - http://chapeau.dievers.nl Meublés de tourisme hors canton Société REDNA Résidence de tourisme 2 étoiles Montsauche-les-Settons Ouvert toute l’année. Au bord du Lac des Settons dans un parc résidentiel boisé TARIFS à proximité de la base nautique. Des chalets tout confort, indépendants avec La semaine de 265 terrasse et jardin, calme, air pur, dépaysement garanti, pêche, voile, tennis, à 590 € randonnées, VTT, fêtes locales… Week end de 165 Capacité d’accueil : 24 pers. en 4 chalets Europa de 4/6 pers. à 215 € Le domaine de Fontaines – 58230 Montsauche-les-Settons Tél. 03 86 37 33 62 ou 03 86 37 02 74 – www.chaletsetlac.com M. et Mme BOICHÉ Meublé 2 étoiles Capacité d’accueil : 4 pers. 2 chambres. Fragny – 58140 Gâcogne – 03 86 34 28 00 ou 06 86 34 38 46 – [email protected] M. BENHAMOU / Mme GARCIA Meublé 1 étoile Capacité d’accueil : de 4 à 6 personnes. Boux dessous – 58140 Mhère – Tél. 06 33 96 17 22 – [email protected] 28 Gâcogne Mhère Gîtes ruraux / Gîtes de France GITE DE VAUCORNIAU Gîte de France 3 épis Ouvert toute l’année. Au cœur du Morvan, proche des lacs de Chaumeçon, SaintAgnan, Crescent, (voile, baignade, pédalos), d’Avallon et de Vezelay, pêches à Brassy, petite maison morvandelle aménagée dans une ancienne grange. Elle comprend au rez-de-chaussée : grand séjour, salon avec cuisine incorporée, salle d’eau avec wc. A l’étage : grande mezzanine avec 1 lit 2 pers. et 1 lit 1 pers., coin enfant. Forêt sur place et sentiers balisés. Pêche : 3 kms. Lacs : 10 kms. Capacité d’accueil : 3 personnes M. Dany Verin – Vaucorniau – 58140 Brassy Tél. 03 86 20 22 15 ou 06 03 42 28 68 – [email protected] GITE de VESIGNEUX Gîtes de France 3 épis Située au coeur du Parc Naturel régional du Morvan, cette jolie maison morvandelle sur les hauteurs du château de Vésigneux vous séduira par son architecture authentique, son jardin arboré et fleuri dominant le Morvan et sa grande terrasse où vous pourrez admirer la vue panoramique. A proximité de Vézelay et sa gastronomie. Tous loisirs sur les grands lacs. Ne pas manquer la visite des châteaux de Bazoches et Chastellux. Nombreux chemins de randonnées pédestres ou cyclistes. Idéal pour les amateurs de nature et de beaux espaces. Maison indépendante, jardin clos. Au rdc : grande entrée, salle à manger salon, cuisine aménagée, salle de bains. Au 1er étage : 4 ch. dont 1 avec 1 lit de 140 cm, 1 ch. avec 1 lit de 160 cm, 2 ch. avec chacune 1 lit de 90 cm. Chauffage au fuel 75 € en saison froide. Capacité d’accueil : 6 personnes M. et Mme Chenevez – Vésigneux 58140 Saint-Martin-du-Puy Tél. 06 72 08 67 43 GITE du GROS LOUIS Gites de France 3 épis Ouvert toute l’année, le Gîte du Gros Louis est une maison morvandelle traditionnelle renovée située dans un hameau très calme à 4 kms de Lormes. Proche des grands lacs du Morvan, de Vézelay, Bazoches, Château-Chinon... Activités variées : baignade, randonnée pédestre et équestre, pêche, sports d’eaux vives, VTT. Au rdc : séjour (poêle à bois), coin cuisine, salle d’eau et wc. A l’étage: 1 ch (1 lit 160, 1 lit bébé)1 ch (1 lit 140, 1 lit 90), salle de bains et wc., nombreux équipements bébé. Terrain avec salon de jardin, barbecue, balançoire. Garage. Capacité d’accueil : 5 personnes. M. Rappeneau-Colinot - La Vallée - 58140 Lormes Tél : 06 83 23 28 15 - [email protected] M. SENG Gîtes de France 3 épis Ouvert de mai à septembre. Dans le Parc du Morvan à 26 km de Vézelay et 34 km de Château-Chinon, avec terrain paysager de 2300m2. Chalet, fleuri, de plain-pied, mitoyen à la maison des propriétaires avec entrée indépendante. Tous commerces à 800m, étang de pêche, canoë kayak, tennis, mini golf, mur d’escalade et terrain de boules. Capacité d’accueil : 2 pers. 1 chambre. Châlet de charme, fleuri…. 13, route de Clamecy – 58140 Lormes Tél. 03 86 22 80 28 GITES des AUBUES Gites de France 3 épis Capacité d’accueil de 6 pers. (3 chambres) pour un gîte et de 4 pers. (2 chambres) pour le second. Mme Christine Dupont – Les Aubues – 58140 Lormes Tél. 06 83 56 51 00 (en journée) ou 03 86 22 42 62 (après 20h) – [email protected] Brassy TARIFS Haute saison : 350 € Moyenne saison : 280 € Basse saison : 220 € Week-end et mid-week : 180 € Lormes TARIFS Basse saison 490€ Moyenne saison 540€ Haute saison 640€ Week end 350€ Mid week end 350€ Ménage 50€ Taxe de séjour 0,66 € Lormes TARIFS basse saison : 270 € moyenne saison : 355 € haute saison 410 € week-end : 165 € Taxe de séjour : 0.66 € Lormes TARIFS Juillet-Août : 315 € la semaine Avril à mai / juin et septembre : 265€ la semaine Week-end : 110 € (en fonction de la disponibilité) Taxe séjour : 0,66 € Lormes 29 Gîtes ruraux hors canton Chaumard Société REDNA Gîte de France 2 épis Ouvert toute l’année. Chalet confortable tout bois situé directement au bord TARIFS du lac très poissonneux de Pannecière, 520ha, niché entre le lac et le typique bourg morvandiau de Blaisy. Dans un écrin de verdure, vous respirerez l’air pur La semaine : de chaque matin en ouvrant votre terrasse directement sur le lac. Recommandé 265 à 590 € Week-end : de 165 pour séjour nature, VTT, balade en forêt, 4X4, planche à voile, baignade, à 215 € pêche. Animaux de moins de 60cm admis. Capacité d’accueil : 6 pers. Lieu dit « Blaisy » – Chaumard Tél. 03 86 37 33 62 ou 03 86 37 02 74 – www.chaletsetlac.com Gîtes de groupes GITE des ROCHES Gites de France 1 étoile Le Gîte des Roches est situé au cœur de Lormes, sur un terrain de 2000m2, bien aménagé avec des tables de pique-nique, un barbecue et une table de ping pong. Le gîte comprend 2 parties pouvant accueillir respectivement 18 pers au RDC (salle à manger, cuisine équipée, sanitaires et 4 chambres) et 9 pers. avec entrée séparée au 1er étage (salon et petite cuisine équipée, sanitaires et 2 chambres).Ménage payant obligatoire. Chauffage payant d’octobre à avril. Location de draps : 4,50€ par personne. Possibilité de restauration au gîte sur demande. Location VTT et VTC sur place. Capacité d’accueil : 30 personnes (27 couchages + 3 lits pliants). Nouveau gite de groupe à Lormes « Gite des Teureaux » (ouverture juin 2012, pour 15 pers. max) Mme Loots van de Vegte – Le Bourg – 58140 Lormes – Tél. 03 86 22 80 17 [email protected] – www.morvanvacances.fr Lormes TARIFS Partie 9 pers : Nuitée à la semaine de 125 € à 650 € Partie 18 pers : Nuitée à la semaine de 250 € à 1475 € Gîte Complet : Nuitée à la semaine de 375 € à 2125 € Taxe de séjour : 0,27 € BASE ACTIVITAL SPORT et NATURE de CHAUMEÇON St-Martin-du-Puy Familles, groupes ou individuels, l’équipe de l’association Activital vous accueille dans l’écrin de verdure et le pays d’eau qu’est le Parc Naturel régional du Morvan. Bienvenue dans notre gîte situé au pied du barrage du lac de Chaumeçon, à 100 mètres de nos activités de pleine nature (rafting, nage en eau-vive, canoë, VTT). 29 personnes, 7 chambres avec douches et sanitaires ; une cuisine et un réfectoire. Profitez du cadre paisible offert par la forêt morvandelle environnante, mais aussi des multiples façons de découvrir le Morvan : randonnées, visite du château de Bazoches, Vézelay sa basilique et son vignoble inscrite au patrimoine mondial de l’Unesco, la maison du Parc, le lac des Settons … TARIFS La nuitée Enfants : 13 € Adultes : 15 € Taxe de séjour : 0,30 € Plainefas - 58140 Saint-Martin-du-Puy – Tél/Fax. 03 86 22 61 35 – 03 86 84 51 98 – [email protected] – www.activital.net Gîtes de groupes hors canton Les GAMBADES Gîtes de France 2 épis et Gîte Panda Cette bâtisse ayant préservé son architecture et son environnement, vous offre un havre de tranquilité au milieu des prés. Située dans le Morvan des 400m, les clairières se touchent et fusionnent en un espace ouvert. Vous pourrez au départ du site randonner à pied, à cheval ou à VTT. Pays d’eaux, des lacs, et des rivières attendent les pêcheurs et les acteurs des sports d’eaux vives. Elle est constitué de 7 chambres (lit individuel), chauffage individuel, 2 salles de bain avec 5 douches et lavabos, et d’une salle de détente (jeux de société). Soucieux de notre environnement, vous trouverez sur notre table des produits locaux et une cuisine aux saveurs d’antan.Accueil des classes Education relative à l’Environnement pour le Développement Soutenable, Centre labellisé Conseil Régional, Education Nationale 09.04.01, DDJS 58120001. Centre équestre sur place. Capacité d’accueil : 32 personnes M. R. Séverin – L’Huis au Page – 58140 Gacogne Tél/Fax. 03 86 22 75 25 – [email protected] 30 Gâcogne TARIFS avec son duvet - couette Nuit 16 € - 19 € Nuit + p. déj. 21 € - 24 € 1/2 pension 37 € - 40 € Pension complète : 53 € - 56 € Repas 16 € (Café compris, vin en sup.) Repas enfant (-12 ans) 12 € Petit déj. 5 € Pique-nique 12 € Repas terroir, vin en sup. 23 € Taxe de séjour : 0.55 € TOUT CRIN Ouvert toute l’année. Gite situé dans le bourg. Au départ de nombreux chemins de randonnées. A 7 km du lac de Pannecière (plus grand lac Morvan), pêche, baignade, pédalos. 1,5 km de la chapelle du Banquet (Alt 500m) belle excursion pour un très beau point de vue. Grande forêt de feuillus. A votre écoute pour toute organisation de votre séjour et de vos loisirs : équitation sur place, VTT, activités sportives de nature. Devis sur demande. Capacité d’accueil : 15 personnes. Mme Eliette Picoche – La croix milan – 58140 Mhère – Tél/Fax. 03 86 22 73 19 [email protected] - http://toutcrin-morvan-equitation.fr C Mhère TARIFS GÎTE Nuitée : de 15 à 30 € Semaine : de 400 à 500 € CHAMBRES D’HOTES Nuitée : de 35 à 60 € Semaine : de 600 à 800 € Repas : de 20 à 25 € Petit dej. : de 5 à 6 € Montreuillon L’AQUEDUC Gîtes de France 3 épis. Rando Accueil. Agrément jeunesse et sport. TARIFS Ouvert toute l’année. 3 gîtes situés dans un bâtiment(équipements enfants), avec La nuitée : de 70 à restaurant, bar, tabac, journaux, VTT, matériel et carte de pêche. Terrasse de 1000m2 80 € pour 4 à 8 p. au bord de l’Yonne, barbecue à disposition. Accès direct à la forêt de Montreuillon, La semaine : de nombreux circuits randonnée et activités à proximité. L’Aqueduc propose également de 300 à 380 € pour 4 à 8 p. nombreuses activités de nature. 1 chbre pers. à mobilité réduite Week-end : de 140 à : 35€/nuitée ou 200€/semaine. Capacité d’accueil : 21 pers. 160 € pour 4 à 8 p. M. Pascal Pereta – Le Bourg – 58800 Montreuillon – Tél/Fax. 03 86 84 77 45 Tarif groupe et entreprise [email protected] – www.restaurant-gites-aqueduc.com ampings L’ETANG du GOULOT Classement : 3 étoiles Ouvert du 1er mai au 30 septembre. 64 emplacements spacieux au bord de l’eau, ambiance calme et familiale; sanitaires modernes, grand confort; aire de jeux pour enfants; location de tipis et yourtes ; supermarché et tous commerces à 300 m. Tél. 03 86 22 82 37 [email protected] – www.etangdugoulot.com TIPIS, YOURTES et ROULOTTE Camping de l’Etang du Goulot Ouvert du 1 mai au 30 septembre. Deux tipis, deux yourtes et une roulotte (nouveauté en 2012 !) vous attentent au camping de Lormes, bien équipée avec des lits, coin cuisine et salon d’été. Capacité d’accueil : Tipi – 5 pers par tipi, Yourte – 4 pers par yourte , Roulotte 5 pers. er 58140 Lormes – Tél. 03 86 22 80 17 [email protected] – www.morvanvacances.fr Lormes TARIFS 4.90€ / pers. 3.20 € à 3.70 € / emplacement 2.50 € / électricité 1.50 € supl. voiture 0.50 € supl. animal Taxe de séjour : 0,25€ (réduction basse saison) Lormes TARIFS Tipi : Nuitée a la semaine de 60 € à 375 € Yourte : Nuitée a la semaine de 80 € à 450 € Roulotte : Weekend a la semaine de 175 € à 500 € Taxe séjour : 0,22 € BASE ACTIVITAL SPORT et NATURE de CHAUMEÇON St-Martin-du-Puy Classement : 1 étoile. Familles, groupes ou individuels, l’équipe de l’association Activital vous accueille dans l’écrin de verdure et le pays d’eau qu’est le Parc Naturel régional du Morvan. Notre camping, entouré de verdure, au calme, comprends 7 emplacements ombragés. Vous serez juste au bord du lac de Chaumeçon, à côté des activités que nous proposons : rafting, nage en eau-vive, canoë, VTT… Ouverture d’avril à début septembre. Plainefas – 58140 Saint-Martin-du-Puy – Tél/Fax. 03 86 22 61 35 03 86 84 51 98 – [email protected] – www.activital.net TARIFS La nuitée Enfants : de 5 € Adultes : 6 € Taxe de séjour : 0,22 € 31 P RESTATAIRES D’ACTIVITÉS Brassy CAP EXTREME Ouvert 7j/7 toute l’année pour les adultes et les enfants, nous vous accueillons que vous soyez en groupe, en individuel, en famille ou dans le cadre de l’entreprise pour des instants de détente en pleine nature. CAP EXTREME vous propose des activités Nautiques avec du rafting, du hot dog, de la nage en eaux vives… Des activités Terrestres avec du paintball, de la location de VTT, de la course d’orientation, de l’accrobranche…Des activités motorisées avec de la moto tout terrain, du motocross, de la randonnée accompagnée en quads pour les adultes et de la mini-moto et du mini-quad pour les enfants…CAP EXTREME c’est aussi un magasin de vente et de réparation de vélos, de motos et de quads avec des équipements sportifs et de protection ainsi que des accessoires pour vos loisirs. Réservez vite votre place pour une aventure inoubliable ! Nous vous disons : BONNES VACANCES ! Le Bourg – 58140 Brassy - Tel/Fax : 03 86 22 23 24 ou 06 83 49 51 17 www.cap-extreme.com - [email protected] OKHEANOS Bornoux Dun-les-Places Ouvert de 9h à 19h, 7j/7 toute l’année. Fermeture annuelle en janvier. Okéhanos organise des séjours d’activités de loisirs clé en main à destination des particuliers et des entreprises (possibilité hébergement). Activités proposées : rafting, hot-dog, nage en eau vive, canoë-kayak, quad, VTT, paint ball et parcours aventure. Habilitation Tourisme HA058-03.0002 Bornoux – 58230 Dun-les-Places Tél. 03 86 84 60 61– Fax. 03 86 84 69 30 – [email protected] – www.okheanos.com SLIDE CONTROL Dun-les-Places Pour votre plus grand plaisir, Slide Control et son équipe organisent votre séjour dans le cadre magnifique qu’est le Parc Naturel Régional du Morvan. Ouvert toute l’année, et 7 jours sur 7 d’avril à novembre, de 9h à 18h nous vous organisons un séjour inoubliable... : LE VOTRE ! Sport d’Eaux Vives (rafting, hydrospeed, etc...), VTT de balade ou descente, Paintball, Equitation, Quad, location de bateau sur le canal du nivernais, parc aventure vous n’avez plus qu’à choisir vos activités. Au plaisir de vous recevoir. M. Karim Hakimi –58230 Dun-les-Places – Tél. 03 86 84 60 67– Fax. 03 86 84 61 49 [email protected] – www.slide-control.com ANGIE LE FEU DE L’EAU Saint-Martin-du-Puy Ouvert 7j/7 toute l’année. Professionnelle des activités sur lacs et rivières du Morvan, dont Cure et Chalaux, l’équipe d’Angie vous convie à découvrir ces paysages de légendes de cette Bourgogne forestière, à travers rafting, hot dog, nage en eaux vives, canoë et kayak. Sensations et plaisirs de naviguer dans un monde sauvage, nous vous guiderons avec un matériel adapté et sécurisé, dans le respect de cette nature fragile de beauté à préserver. Cours particuliers et vente de matériel. M. Berthier – Plainefas – 58140 Saint-Martin-du-Puy – www.angie-kayak.com Contact direct : 06 82 16 02 99 – [email protected] BASE ACTIVITAL SPORT et NATURE de CHAUMEÇON St-Martin-du-Puy Familles, groupes ou individuels, l’équipe de l’association Activital vous accueille dans l’écrin de verdure et le pays d’eau qu’est le Parc Naturel régional du Morvan. Venez découvrir les sous-bois, les rivières et le lac sauvage de Chaumeçon en pratiquant nos activités de pleine nature accessibles en toute sécurité (encadrement par des professionnels diplômés et confirmés) : rafting, nage en eau-vive, canoë, VTT de randonnée, VTT de descente et orientation. Accès aux vestiaires et sanitaires, équipement fourni, navette comprise ; séjour possible sur place en gîte ou camping. Ouverture de mi-mars à mi-novembre. Plainefas – 58140 Saint-Martin-du-Puy – Tél. 03 86 22 61 35 – 03 86 84 51 98 Fax. 03 86 22 61 35 – [email protected] – www.activital.net 32 AN-RAFTING Saint-Martin-du-Puy Le Parc Naturel du Morvan est un vaste terrain préservé d’aventures. La Cure et le Chalaux coulent dans la tranquillité séculaire des chênes et des sapins et offrent aux amateurs d’activités d’eaux vives des rapides techniques à aborder en toute sécurité. Ouvert 7j/7, notre équipe de guides diplômés d’état sera heureuse de vous accueillir en rafting, hydrospeed ou hot-dog de mi-avril à fin octobre pour une prestation clé en main : encadrement, prêt de l’équipement technique aux normes CE et transport. Autres activités : parcours aventure, canoë, VTT, rando quad, challenges… Consultez également nos offres spéciales séminaires clé en main ! Plainefas – 58140 Saint-Martin-du-Puy – Tel : 03 86 22 65 28 - Fax : 03 86 22 64 85 [email protected] – www.an-rafting.com EVERESTT Secteur Morvan Location de Vélo Electrique Tout Chemin Mise à disposition locative auprès des particuliers et des prestataires d’activités en pleine nature de vélo tout chemin à assistance électrique…Avec possibilité de livraison des vélos à domicile. Les chemins forestiers du Morvan accessibles à tous en vélo ! Une partie de plaisir, le vélo électrique vous assiste efficacement dans l’effort ! Vincent – Tél. 06 80 05 40 32 [email protected] – www.everestt.net Prestataires d’activités hors canton AQUA FLUVIAL Baye-Bazolles Ouvert 7j/7 de 9h à 12h et de 14h à 19h. Location de bateaux électriques et croisières sur le bateau de promenade « l’art du temps ». Port de Pougeats à Baye. Promenade sous les voûtes de la Collancelle : soit en location de bateaux électriques 1) EVADEAU pour 5 pers. maximum / 60 € les 2h. Soit avec la péniche à passagers « l’Art du temps »… de 60 places assises. 10,50 € par adulte et 8,50 € par enfants pour 2h de croisière commentée. Tous les jours de juillet/ août. Sur réservation Tél. 03 86 38 90 70 – Fax. 03 86 38 90 50 [email protected] – www.aquafluvial.fr LES GAMBADES EQUITATION Gâcogne Le centre vous accueille toute l’année de 8h30 à 12h30 et de 14h à 19h30. Pour tous les âges et tous les niveaux, individuel ou en groupe, avec ton école ou en séjour. Promenade à poneys d’une heure et à cheval d’une heure à trois heures, randonnée d’une journée sur les lacs et plusieurs jours à thèmes (2 à 7jrs). Cour d’équitation : Cheval et Poney, débutant ou confirmé (dressage, CSO, TREC). Activités poney pour les classes en séjour, à la journée ou ½ journée. Centre équestre affilée FFE, manège couvert 40 x 20, moniteur diplôme d’état, passage d’examen fédéraux, pension chevaux, agrée Jeunesse et sport. Structure d’hébergement et restauration d’une capacité de 32 pers. Melle Maëlle Severin – L’huis au page – 58140 Gâcogne Tél/fax : 03 86 22 75 25 – [email protected] TOUT CRIN Mhère Ouvert toute l’année , 7j/7 de 8h30 à 12h30 et de 14h à 19h30 – Centre de tourisme équestre (affilié à la fédération française d’équitation). Activités enfants : ½ journée / journée « Pony Rando ». Stages découverte équitation/ nature (1 semaine). Stages multi-activités de pleine nature (1 semaine). Adolescents : Après midi au centre (pendant les vacances scolaires). Mercredi, samedi et dimanche sortie de 2h (toute l’année). Stage : découverte de l’équitation d’extérieur. Grandes randonnée (1 semaine). Stage multi-activités (1 semaine). Adultes : Sorties équestres de 1 à 2h (cavalier confirmé). Forfait de 2h : pour cavalier débutant (découverte de l’équitation en milieu naturel) Séjours équestres, multi activités, à la carte. Hébergement et organisation de randonnée pour cavalier propriétaire. Pension chevaux. Habilitation tourisme : 058030001 Mme Eliette Picoche – La croix milan – 58140 Mhère Tél/Fax. 03 86 22 73 19 – [email protected] – http://toutcrin-morvan-equitation.fr 33 Montreuillon L’AQUEDUC Ouvert toute l’année de 7h à 20h. Organisation de randonnées (avec dégustation terroir par ex.) et location de VTT. Possibilité de visite de ferme, élevage d’escargots, apiculteurs. Location activités nautiques, équestres à proximité. Capacité d’accueil : 21 personnes. M. Pascal Pereta – Le Bourg – 58800 Montreuillon Tél/Fax. 03 86 84 77 45 – [email protected] – www.restaurant-gites-aqueduc.com Saint-Père AB LOISIRS en MORVAN Ouvert toute l’année sur réservation de 9h30 à 18h. Activités proposées : Canoë Kayak, PARC AVENTURE des Châtelaines, VTT, équitation, rafting, hot dog, hydrospeed, spéléologie, paintball, escalade et quad. Philippe Coco – Rue Gravier – 89450 Saint-Père Tél. 03 86 33 38 38 – [email protected] – www.abloisirs.com AS GOLF DU PRE LAMY Vic-sous-Thil Ouvert 7j/7 de 9h à 19h. Golf : pratique, enseignement et initiations. Entre les prairies de l’Auxois et la forêt Morvandelle, le parcours du Golf du Pré Lamy est un parcours qui permettra à tous de prendre du plaisir. Au calme, et sous l’œil vigilent du Château et de la Collégiale de Thil, les joueurs expérimentés devront serrer leur jeu pour déjouer les pièges du parcours. Les débutants pourront, sans pression, se perfectionner sur un parcours à leur mesure. L’ambiance est amicale, le paysage apaisant, c’est le golf à la campagne. Le brouillard – 21390 Vic-sous-Thil Tél/Fax. 03 80 64 46 83 – [email protected] – www.golf-prelamy.com BALADES MALICIEUSES Secteur Morvan Toute l’année. Organisation de randonnées et balades accompagnées sur le territoire du Parc naturel régional du Morvan par une guide professionnelle. Thèmes : flore sauvage surtout médicinale et alimentaire – Vignoble de Vézelay. Et aussi visites guidées à prix étudiés pour petits groupes (Vézelay et Avallon). Guide Régionale et Pays, diplômée en phytothérapie et aromathérapie Université de Paris XIII et Ecole des Plantes à Paris – cursus de naturopathie en cours. Dominique Verrier Compain – Tél/fax. 03 86 33 05 93 [email protected] – www.balades-malicieuses.com GEO MORVAN Secteur Morvan Association de guides professionnels. Randonnées en français et néerlandais. Léla Pinchon - Rue du 26 juin 1944 – 58230 Dun-les-Places – Tél. 03 86 84 65 44 34 A Ils soutiennent également l’Office de Tourisme… RTISANS, COMMERÇANTS NADÈGE COIFFURE Bazoches et ses environs A votre domicile : équipée, ponctuelle. Artisan coiffeur diplôme. Soins capillaires et déplacement inclus. Du lundi au samedi de 8h à 18h. Secteur Bazoches, Lormes, Corbigny, Avallon, Vezelay…sur RDV. Tél. 06 02 07 96 76 BARTEC Brassy A L’EMPORTE-MOT Brassy Constructeur de maisons bois. Création de maisons sur mesure en rondins, madriers et ossature – Agrandissements, vérandas, garages, hangars – Toutes réalisations en bois à la demande. Michel Andrys – Ld. Rivières – 58140 Brassy – Tél. 03 86 22 25 75 ou 06 31 14 75 54 – [email protected] Écrivain public et conseil - Biographe. Communication - Rédaction de textes et discours. Aide à l’écriture personnelle et administrative. Biographie - Récit de vie privée et d’entreprise. Anaïs de Saint Brice – 58140 Brassy – Tél.03 86 22 25 75 ou 06 77 14 38 73 – [email protected] SABRINA FRANCES Brassy et Avallon Thérapeute en énergétique traditionnelle chinoise. Diplômée et membre praticien de la FNMTC. Sur rendez vous ou à domicile. Tél. 03 86 22 25 69 ou 06 70 09 63 68 PHILIPPE GUYARD LAMOUREUX Les Riceys Vigneron récoltant manipulant. Accueil camping car et visites de caves. Champagne disponible à l’Office de Tourisme 44, rue du G. de Gaulle – 10340 Les Riceys – Tél. 03 25 29 92 01 – [email protected] AUX DÉLICES du MORVAN Lormes GARAGE RAVASSAT Lormes KATIA COIFFURE & ESTHÉTIQUE Lormes Pâtisserie, chocolaterie, confiserie, dépôt de pain et spécialités. Fermeture hebdomadaire le mercredi. Ouvert de 7h30 à 13h et de 15h à 19h. 19, place F. Mitterrand – 58140 Lormes – Tél. 03 86 22 87 29 Agent Renault, entretien et réparation automobiles toutes marques. Fermeture hebdomadaire le dimanche et le lundi. Ouvert de 8h à 12h et de 14h à 18h en semaine et de 8h à 12h et de 14h à 17h le samedi. 87, rte d’Avallon – 58140 Lormes – Tél. 03 86 22 87 23 – Fax. 03 86 22 84 70 – [email protected] Salon de coiffure. Ouvert du mardi au samedi et en 2012 le lundi matin sur RDV. Esthétique : soins visage et épilation. Nouveau : onglerie avec méthode gel naturel. 2, rue Porte Fouron – 58140 Lormes – Tél. 03 86 22 87 69 FRANÇOISE COIFFURE Secteur Lormes Viadom coiffure vous propose les services de Françoise. Coiffure à domicile. Tél. 03 86 22 50 91 ou 06 83 42 08 90 – www.coiffure-domicile.com MAISON DE LA PRESSE Librairie, papeterie, cadeaux et loto Ouvert de 7h30 à 12h30 et de 14h30 à 19h. Fermé le dimanche après-midi M. Augy – 13, place F. Mitterrand – 58140 Lormes – Tél. 03 86 22 85 36 Lormes 35 LORMES PEINTURE Lormes MICHEL TACHE Lormes Peinture, isolation, maçonnerie, faïence… 22, rue Porte Fouron – 58140 Lormes Tél. 03 86 22 57 05 – Fax. 09 65 13 14 89 – [email protected] Maçonnerie, béton, carrelage, charpente/couverture. Neuf ou ancien. Rue de la Justice – 58140 Lormes – Tél. 03 86 22 76 81 – Fax. 03 86 22 54 51 SARL LORMES AMBULANCES Ambulances, VSL, TAP et taxis Lormes 20, rue du Pont National – 58140 Lormes – Tél. 06 80 88 37 87 et 03 86 22 82 69 BAR – TABAC- LOTO – PMU LA SOURCE BAR – TABAC- LOTO – PMU Lormes 20, route d’Avallon – 58140 Lormes – Tél. 03 86 22 86 08 CHAUFFEUR À LA DEMANDE - MINIBUS - SCOOTER Lormes FRIPERIE DU MORVAN - VIDE-GRENIER PERMANENT Lormes M. DEISS – TECHNICIEN / INFORMATICIEN Lormes SARL OBJECTIF BATIMENT Lormes SARL SILVAIN & FILS Lormes Avec votre voiture ou mon minibus, pour tous déplacements (grandes villes, gares, hôtels, restaurants, courses, loisirs, etc) – Toute l’année sur réservation – scooter pour courses régionales – règlement en Chèque Emploi Service Jean-Pierre GOETZ - Salarié autonome - 75 rue Paul Barreau - 58140 Lormes - Tel 03 86 22 88 80 - 06 02 24 17 09 Tous vêtements d’occasion pour femmes, hommes et enfants haute qualité et petits prix. Vide-Maison (petits articles variés). ouvert tous les jours toute l’année de 9 h à 19 h – rendez-vous par téléphone conseillé Maison des Ressources – 75 rue Paul Barreau - 58140 LORMES - Tel 03 86 22 88 80 - 06 02 24 17 09 Assistance informatique à domicile, dépannage, formation. Coût d’intervention forfaitaire (hors prix des pièces). Du lundi au samedi, de 9h à 12h et de 14h à 19h 3 rue Champs Monnot – 58140 Lormes – Tél. 03 86 22 34 40 ou 06 37 58 72 48 – [email protected] Chaudière bois, couverture, plomberie, électricité, énergies renouvelables, tous travaux de rénovation ou neuf. Possibilité le week end. 8 ter, route de Brassy – 58140 LORMES – Tél. 03 86 22 50 72 Fax. 03 86 22 56 12 – [email protected] Négoce produits agricoles et graineterie. Fermeture hebdomadaire le dimanche et le lundi. Ouvert de 8h45 à 12h15 et de 14h15 à 18h30 7, av. du 8 mai 1945 – 58140 Lormes – Tél. 03 86 22 82 65 – Fax. 03 86 22 53 94 VOLAILLES du MORVAN - GAEC de L’ECORCHIEN Lormes Vente de volailles PAC et de viande d’agneau à la ferme. de mars à décembre, présent sur le marché d’Ourouxers en-Morvan les dimanches et de Montsauche les jeudis et de Lormes tous les 1 samedis de chaque mois. Tél : 03 86 22 52 45 – [email protected] SARL MACADRE charcuterie traiteur Lormes Charcuterie artisanale, salaison, spécialités pâtisseries salées et plats cuisinés le week-end à emporter. Fermeture hebdomadaire le lundi. Ouvert de 8h30 à 12h30 et de 15h à 19h. 8, rue Paul Barreau – 58140 Lormes – Tél. 03 86 22 80 98 36 MAXIMARCHE Lormes Supermarché ouvert toute l’année du lundi au samedi de 8h30 à 12h15 et de 15h à 19h (sauf le vendredi et samedi à partir de 14h30) Avenue du 8 mai 1945 – 58140 Lormes – Tél. 03 86 22 82 27 HÉLÈNE PERONI Saint-Martin-du-Puy Boulangerie, épicerie, crèmerie, primeur, tabac et approvisionnement en gaz. Fermeture hebdomadaire dimanche après-midi et lundi. Ouvert de 8h à 12h30 et de 16h à 19h Le Bourg – 58140 St Martin-du-Puy – Tél/fax. 03 86 22 61 68 – [email protected] CAVE HENRY DE VEZELAY Saint-Père Cave coopérative viticole représentant un tiers de la production du vin de Vézelay. Produits : Bourgogne Vézelay (Chardonnay), BGO melon de Bourgogne, Bourgogne rouge (pinot noir) et ratafia de Bourgogne. Ouvert 7j/7 de 10h à 12h et de 14h à 18h 4, rte de Nanchevres - 89450 St-Père – Tél. 03 86 33 29 62 / Fax. 03 86 33 35 03 – www.henrydevezelay.com BISCUITS GROBOST Saint-Pereuse Venez découvrir la fabrication des biscuits GROBOST. Fermeture hebdomadaire le samedi et le dimanche (sauf pendant la période estivale). Ouvert de 9h à 12h et de 14h à 18h. Cœurty – 58110 Saint-Pereuse – Tél. 03 86 84 44 33 – www.biscuits-grobost.com Mme MARIE-JO GUILLEMINOT Beaumont-Sardolles Cartes postales, photos encadrées, expositions... – Grand Lugues – 58270 Beaumont-Sardolles – Tél. 03 86 58 47 54 EPICERIE Dun-les-Places Léla Pinchon – Rue du 26 juin 1944 – 58230 Dun les Place – Tél. 03 86 84 65 44 LES SERVICES DE SOPHIE Lormes ELEVAGE RICHATEAU Lormes LORIOT YVES Lormes PETIT CASINO Lormes QUINCAILLERIE LORMOISE SARL DU LAC Lormes HELENA GUERTON Lormes 69 rte d’Avallon – 58140 Lormes – Tél. 03 86 22 77 89 ou 06 72 45 10 51 – [email protected] Elevage de gibiers – M. Brez - Route de Richateau – 58140 Lormes - Tél. 03 86 22 84 64 Menuiserie – La Vallée – Tél. 03 86 22 87 95 Place F. Mitterrand – Lormes – Tél. 03 86 22 85 36 Quincaillerie, droguerie, ménage, cadeaux et clé-minute 11-13, rue du Pont Nal - 58140 Lormes – Tél. 03 86 22 82 87 – Fax. 03 86 22 58 37 – www.la-quincaillerie-lormoise.fr Tableautins sur carton mousse - 58140 Lormes - Tél. 03 86 22 84 25 COLLIGNONPASCAL Montreuillon «Le Bouteron morvandiau» : Miel du Morvan, pains d’épices, confitures (Visites sur RDV). Montchanson - 58800 Montreuillon - Tél. / Fax : 03 86 84 71 64 ANNIE BUCHE Pouques-Lormes PATRICIA et FREDERIC DELIN Apiculture St-Martin-du-Puy Sophrologue Vassy – 58140 Pouques Lormes – Tél. 06 85 90 82 61 – [email protected] “Miellerie de la Roseraie” Apiculture bio, miels, pollen frais, gelée royale, propolis (sur rdv) Le bourg – 58140 St-Martin-du-Puy – Tél. 03 86 20 23 71 – [email protected] 37 A SSOCIATIONS (adhérentes à l’Office de Tourisme) Bazoches LES NUITS MUSICALES Festival d’opéra. Du 18 au 20 juillet, les Nuits musicales se dérouleront à l’église Saint-Hilaire pour leurs trois concerts estivaux, toujours sous la direction artistique de Denis Aubry, baryton à l’Opéra de Paris : mercredi 18 juillet : Concert Gospel : Jo Ann PICKENS soliste + 3 choristes + 1 pianiste. Jeudi 19 juillet : Concert « Florilège Puccini » : 4 chanteurs de l’Opéra et l’Ensemble Du Bout des Doigts (10 musiciens) sous la direction d’Alexandra CRAVERO. Vendredi 20 juillet : Les Noces de Figaro (Mozart) : 5 chanteurs de l’Opéra et l’Ensemble Du Bout des Doigts (10 musiciens) sous la direction d’Alexandra CRAVERO + mise en espace. Tarifs : 20 euros, 22 euros (à confirmer). www.nuitsmusicalesdebazoches.com Réservation/renseignements : Tél. 03 86 22 82 74 – [email protected] CLIN D’ŒIL Brassy DANSE PASSION Brassy Clin d’œil est une association à caractère culturelle dont l’ambition est d’organiser des événements pendant la période creuse, avec un festival en février « Les Caillantes » et un festival en mai. Clin d’œil propose des manifestations dans différents domaines culturels qui reflètent la diversité des bénévoles investis dans l’association : théâtre, danse, spectacle jeune public, bal, balade botanique, littéraire ou contée, repas à thème, ... autant de centres d’intérêts qui mobilisent la population tout au long de l’année à raison d’un événement culturel par mois ! Mairie – 58140 Brassy – [email protected] – http://clindoeil.brassy.free.fr Danse passion propose des cours de danse, à l’année pour enfants, ados et adultes. A BRASSY : les mardis à 18h pour enfants – 19h pour adultes – salle des fêtes : cours de danse en ligne et d’animations (madison-country-charleston…) A MONTSAUCHE : les mercredis à 20h – salle polyvalente : cours de danse en couple (rock, chacha, valse, tango, paso, salsa…) A LORMES : les jeudis à 19h30 à la salle culturelle : cours de danse en couple (rock, chacha, valse, tango, paso, salsa…) Spectacle : samedi 9 juin 2012 à 17h salle polyvalente de lormes Tél. 03 86 22 26 15 le soir ou 06 84 17 25 11 – http://dansepassion58.jimdo.com LA MEMOIRE de DUN-LES-PLACES Dun-les-Places Le film témoignage : en ce temps-là Dun les Places vivait paisiblement malgré la guerre. En ce temps là il y avait la résistance. 26 juin 1944 : ce jour là l’histoire de Dun bascule en quelques heures. L’armée nazie déchaînée pille, brûle, fusille 27 hommes sous le porche de l’église. C’est cette histoire qui vous est aujourd’hui racontée en images. Un message pour les générations futures. Film de 40mn visible au point d’information touristique de Dun en juillet et août ou sur demande au 03 86 22 24 34 (à partir de 10 pers. toute l’année). Film sous titré en hollandais ou en français. Entrée gratuite. Président : M. Pichot – 58140 Brassy – Tél. 03 86 22 24 34 LA PLAQUE DES GOUTS Lormes LORMES TENNIS CLUB des PORTES du MORVAN Lormes La Plaque des Goûts organise la Fête de la Musique de Lormes depuis 11 ans avec un midi-minuit et anime le Club d’œnologie de Lormes avec une vingtaine de participants, hommes et femmes, qui apprennent, de façon méthodique et participative, les différentes étapes de la dégustation et découvrent, dans un esprit d’ouverture, les vins régionaux ou les vins du monde. Les sessions du Club d’œnologie se déroulent à la Mairie de Lormes, les premiers samedi du mois d’octobre, novembre, décembre, février (un vigneron invité) et mars, de 18h à 20h. Dégustation et commentaires de 4 à 5 vins. Adhésion annuelle ou à la séance. Pour être programmé à la Fête de la Musique 2012 contactez Philippe BOUTET dès le mois de février. F. Belet 06 33 45 81 33 ou P. Boutet – Tél. 06 30 99 29 87 [email protected] - http://cluboenologiedelormes.wordpress.com Possibilité location 2 terrains de tennis (proximité salle polyvalente) auprès du bar-tabac la Source (03 86 22 86 08) sauf le mardi : réservation auprès de l’Office de Tourisme (03 86 22 82 74). Tarifs : 6€/h (2 pers.) ou 38€ pour 10h. Gratuit licenciés du Club. Location de raquettes à l’Office de Tourisme. Martine Ravassat - 58140 Lormes - Tél. 03 86 22 58 05 LORMES en FETES, COSTUMES, ARTS & HISTOIRE Lormes Animations du patrimoine, campement historique, stand hypocras maison, organisation - coordination de manifestions, 1500 costumes mis à disposition. A voir : samedi 14 avril de 10h à 18h journée portes ouvertes aux costumes (Maison des associations à Lormes). Samedi 30 juin de 11h à 22h fête et marché médiéval au théâtre de verdure à Lormes (Etang du Goulot) Tél. 06 84 50 32 43 - BP24 - 58140 Lormes – [email protected] 38 LA COMPAGNIE DU GLOBE Lormes Nous proposons des ateliers d’expression ouverts à tous, théâtre, chant, cabaret, où vous acquerrez le plaisir de lire, chanter, écrire, improviser, jouer, conter, danser !! Mais aussi des spectacles, conviviaux, interactifs, festifs, « Histoires Naturelles », « Veillées d’automne, tartes aux pommes !! » « Quoi de neuf à Chitry les mines, M Renard !! » d’après l’œuvre de Jules Renard, « L’Ivresse des Sens !! » Une dégustation des plus beaux poèmes d’amour de la littérature française, et bientôt, le chef d’œuvre de Romain Rolland, Colas Breugnon !! BP 8 – 58140 Lormes – Tél. 03 86 22 63 02 - 06 88 18 70 10 – [email protected] - www.compagnieduglobe.com ASSOCIATION SAINT-ANDRÉ ANIMATION St-André-en-Morvan L’association a pour but l’organisation de loisirs d’animations de toutes sortes ainsi que la diffusion de la culture en milieu rural. 08/07 Vide grenier (place Robert Melé) – 16/09 salon du livre (Place Robert Melé) – 29/09 Les Musicales (église) M. Michel Castet – Urbigny – 58140 Saint-André-en-Morvan Tél. 03 86 22 64 27 – [email protected] COMITE DES FETES Vauclaix Le comité des fêtes de Vauclaix organise dans l’année cinq manifestations : le repas des aînés ruraux en janvier, une choucroute en février, une brocante suivie d’un repas en juillet, vient ensuite une soirée raclette en septembre et le concours de belote en novembre, sans compter quelques petites organisations supplémentaires au gré de nos envies. Le comité met en location sa salle des fêtes pour un tarif de 90euros, une capacité de 70 personnes possédant une cuisine équipée, la vaisselle, tables et sièges ainsi qu’un bar. Mme Roncen Tonia – 58140 Vauclaix – Tél. 03 86 22 78 93 PAGAYEZ MORVAN Secteur Morvan Pagayez Morvan organise depuis une dizaine d’années des compétitons de canoë-kayak de haut niveau sur le Chalaux ou sur la Cure (5 championnats de France, 1 championnat d’Europe). En 2012 c’est le Rallye de la Cure (dernier week end de septembre) qui mobilisera notre énergie . Il s’ouvre dorénavant à l’international. Pour juillet 2013 la Fédération Française de canoë kayak nous confie l’organisation d’un championnat de France de descente et de sprint sur le Chalaux. Comité régional de Canoë Kayak - Tel/fax : 03 80 45 32 83 ou [email protected] CLUB CULTURE et LOISIRS Bazoches LES RENCONTRES POETIQUES Bazoches La Mairie – 58190 Bazoches – M. Colas- Tél. 03 86 22 18 43 Jean-François Seron – 4 rue du Fourneau – 58190 Bazoches – Tél. 03 86 24 86 25 CARREFOUR DE DUN Dun-les-Places Chez M. Borel – Le Vieux Dun – 58230 Dun-les-places – Tél. 03 86 84 65 13 CERCLE AMICAL de DUN Dun-les-Places COMITÉ des FÊTES Dun-les-Places Jacqueline Briere – 58230 Dun-lesPlaces – Tél. 03 86 84 62 62 La Mairie – 58230 Dun-les-Places – Tél. 03 86 84 61 34 COMITÉ des FÊTES Empury Mme Raffatin – Moulin de Main – Tél. 03 86 22 62 79 CLUB LOISIRS ET DECOUVERTE Mme Pasqueaux - La Villaine - 58140 LORMES -Tél. 03 86 22 80 08 Lormes 39 FNACA Lormes Route de Brassy – 58140 Lormes – Tél. 03 86 22 88 79 LES AINES RURAUX Lormes ASSOCIATION TOUT A FOND Lormes ASSOCIATION ULMUS Lormes CHORALE MAGNIFI’CATS Lormes Mme Robin – 18, rue Porte Fouron – BP 8 – 58140 Lormes M. Pulido Stéphane – 37 rue de la Maladrerie – 58140 Lormes – Tél. 06 85 19 75 54 Nathalie Roche - 58140 LORMES - Tél. 03 86 22 88 23 Ida Dollegal – 58140 Lormes – Tél. 03 86 22 50 34 COMITÉ des FÊTES Marigny-l’Église AINES RURAUX Marigny-l’Église Le Bourg – 58140 Marigny-L’Église – Tél. 03 86 22 65 18 Présidente : Mme Di Pasquale - Mairie - 58140 Marigny-l’Eglise COMITÉ des FÊTES Mhère COMITÉ DES FÊTES Pouques-Lormes Le Bourg – 58140 Mhere – Tél. 03 86 22 72 08 Président : M. Mendes – Tél. 03 86 22 32 64 (Le Grand Café à Lormes) Saint-Martin-du-Puy AVENIR SAINT-MARTIN Président : M. Besancon – Mairie 58140 Saint-Martin-du-Puy – Tél. 03 86 22 64 76 Le calendrier des fêtes des associations du canton est disponible à l’Office de Tourisme Fêtes du Morvan des Lacs AVRIL 40 CALENDRIER 2012 MAI r va n - d e s -lacs.com Bazoches Brassy Chalaux Dun-les-Places Empury Gâcogne Lormes Marigny-l’Eglise Mhère Pouques-Lormes St-André-en-Morvan St-Martin-du-Puy Vauclaix w w w. m o AVRIL JANVIER FÉVRIER MARS Bazoches Brassy Chalaux Dun-les-Places Empury Gâcogne Lormes Marigny-l’Eglise Mhère Pouques-Lormes St-André-en-Morvan St-Martin-du-Puy Vauclaix vallon, 58140 5, route d’a 2012 LORMES Lacs Morvan des mmunal du wanadoo.fr andeslacs@ isme interco ail : ot.morv E-m 74 Office de tour 82 22 - Tél.03 86 Fêtes du Morvan des Lacs an Eaux Vives EG marathon – Morv SC étition Dépt Kayak Lormes Comp 1er SF s – Collège Lormes Rifle D Aînés Ruraux 1er PF SC as dansant – sportive - ACL - Le Carrefour Rep Montbaron che MC Mar – sy e Bras de Franc SF re » 16h Lormes 1er 06 four SC fication Champ Carre A chacun sa guer– Aînés Ruraux Quali « Le – sy 19h s» SF Bras Dun 1er 08 s de tomates verte Galette des rois – Aînés Ruraux - ACLD « sy azon SA Bras mpg Dun 11 de Cha 06 MC Galette des rois – Aînés Ruraux ie tourbières Sort e Dun rois es thèqu 12 Lorm - Ludo tte des ucteurs 06 ché des Prod Lormes Gale e jeux sans télé au Grand café des Jeunes s 12 Club Lormes Mar Comité des Fête 07 SF SF Lormes Soiré end ski Grand Bornand – e d’Antan – 13 sy Pétanque e Week Marigny Foir E 07 segrois Club belote – Bras 14&15 Brassy eur Rifles – Vaus Concours de télé à l’Auberge - Ludothèqus Brassy Brassy La Croche Cho 08 16 Soirée jeux sans aînés » - Comité des Fête SF PM SPO se chantée – Mes LTC – igny ué sy Mar nos Bras homolog 20 s « Fêtons 08 er tour noi jeunes Ruraux SF s SF 1 Vauclaix Repa tacle – Clin d’Oeil Aîné – es es 22 écol Spec Pompiers 13au15 Lorm MC te au profit des Brassy Amicale des Belo – e 28 sy Barb al Bras Ste Soci 14 Brassy erie – Centre 29 s Lormes Brad rtes costume 14 MA née portes ouve Lormes Jour s A&H E 14 Lormes en Fête FEVRIER V des Fêtes ur SF cert – Comité Croche Chœ ACLD Con s La – Fête ale ogne des Gâc ité elin Stage chor 14 SC te à 14h – Com ntre d’H. Bach oeufs - CCL Belo r renco aux la 3au5 Brassy à efou se de ogne chas Carr Gâc ts et 15 SF Lormes Bala Disparues » 16h - Le tacle pour enfan 03 Spec lité Les « ches icipa Bazo Mun SF Dun s Ruraux 21 05 PM SPO des Plantes Goûter – Aîné ntin – Cie du Globe ologué – LTC Lormes Fête Dun 21 09 SF tacle St Vale noi jeunes hom SF es 1er tour Empury Specla – Mhère en Morvand Globe 11 s Ruraux 21&22 Lorm Paël Fêtes SF ntin – Cie du Belote – Aîné Mhère 11 Dun tacle St Vale s – Comité des du Globe 23 St Martin Spec tacle St Valentin – Cie e de printemp Foir 12 s Fête il Spec Dun ité des d’Oe 28 SPO Brassy lantes – Clin tives scolaires 15 Tout à Fond Brocante – Com Cail Team Les re – ns Mhè péra urs ancie 28 17au19 Brassy costumé – Coo de cyclo mote Globe CCL SF Lormes Bal tacle St Valentin - Cie du Lormes Bala 18 29 SC Bazoches Spec ucroute – J.S Brassycoise 19 Cho s Ruraux MAI Brassy 25 dansant – Aîné ille - ACLD Lormes Thé 26 oire Maquis Cam Mém MC e lieux de Lormes Sorti ucteurs 04 SF ché des Prod MARS Lormes Mar – Tarot Club 05 D efour SC Tournoi de tarot allon – ACL sy 19h – Le Carr d’Av » Bras te MC Roi uver 05 d’un de déco «s Lormes Balaché des Producteurs des Fêtes Dun ité 02 P 05 Com s – à Papa s de Lormes SC Lormes Mar ucroute – Comité des Fête 03 Pouques Bal que – Les Haut r 05 ours de pétan STE – Le Carrefou Vauclaix Cho 04 Lormes Conc ux «» 16h Ruraux 06 STE SPO Dun s ie – Aînés Rura 04 Goûter – Aîné ique – Ecurie Morvan des Lacs ux Lormes Sort Rura s 09 Dun 08 e cartograph Goûter – Aîné s Dun SC Lormes Rally oulet – Comité des Fête Oxfam 10 10 CPG Cass Passage du Raid SC Aînés Ruraux ux Mhère cturne – OT 10 12&13 Canton as dansant – Rura ché semi-no Lormes Rep cours de belote – Aînés des Fêtes 11 Lormes Mar des Foires re – Comité 12 JA Lormes Con e de printemps – Comité Foire printaniè 12 re Mhè Foir nque 12 Péta TB sy de SF Bras cours à 15h – AFL 17 ux Lormes Con irs Lormois es Théâtre de belote – Aînés Rura Lois 13 Lorm nte, 18 n – CCL SCO Sports, déte re Algérie Concours rues, restauratio Brassy on fin de Guer 19 grenier dans les Commémorati – FNACA Brassy Clin d’Oeil 11h Brassy Bazoches Vide – ans tre laux 19 50 17 rie Cha Théâ 10h Festival de fin guerre Algé - Municipalité mémoration 17au20 Brassy SPO la Pentecôte SF Lormes Com– FNACA 19 es Fête de Fêtes thèque 18h 25au28 Lorm PF t – Comité des SC du jeu – Ludo cours de Taro UFOLEP – AMB Lormes Fête SF 26 Gâcogne Con s – LTCPM Poursuite/terre 24 que Trophée Rég des Fêtes Brassy SF es – Comité Lormes Rifle n du Livre – Bibliothè CA 27 boul 25 de s cour 4e Salo FNA E Brassy el – Lormes Vauclaix Con annu 25 27 quet St André Ban cert – La Croche Choeur 25 Vauclaix Con 31 JANVIER A utres prestataires HÔTELS – RESTAURANTS • Dun-les-Places (58230) : le chalet du Montal – Tél 03 86 84 62 77 • Lormes (58140) : Palais de l’ormerie – Tél. 03 86 22 56 42 • Brassy (58140) : Domaine de Velotte*** – Tél. 03 86 26 07 64 – www.develotte.com Auberge du Lac – Tél. 03 86 22 60 86 Le Reg’Alain – Tél. 03 86 22 60 07 – [email protected] CHAMBRES D’HOTES • St-Martin-du-Puy (58140) : Mme Wilhem Fisher – Gîtes de France 3 épis - Tél. 03 86 22 63 58 – www.4saisons-en-morvan.com CAMPING • Brassy (58140) : camping municipal* – Tél. 03 86 22 20 31 – www.brassy.fr • Dun-les-places (58230) : camping municipal** – Tél. 03 86 84 62 05 – [email protected] GÎTES RURAUX • Bazoches (58190) : Mme Laroche - 2 Gîtes de France 3 épis – Tél. 03 86 22 10 00 Mme Sauterel - 1 Gîtes de France 3 épis – Tél. 03 86 22 17 59 – [email protected] • Chalaux (58140) : Mme Bonoron - 1 Gîtes de France 2 épis – Tél. 03 86 34 55 40 – www.gite-le-patis.c.la Mme Guenot – 1 Gîtes de France 3 épis – Tél. 03 86 24 80 79 – [email protected] • Dun-les-Places (58230) : M. Robot – 2 Gîtes de France 2 épis – Tél. 03 86 84 62 92 M. Poillot – 1 Gîtes de France 2 épis – Tél. 03 86 84 60 68 – [email protected] • Lormes (58140) : Mme Bisolitto – 1 Gites de France 2 épis – Tél. 01 49 55 41 14 – [email protected] • Marigny l’Eglise (58140) : M. Siron – 1 Gîtes de France 4 épis – Tél. 06 03 12 11 10 – [email protected] Mme Leveque – 1 Gîtes de France 2 épis – Tél. 03 80 45 97 15 – [email protected] Mme Gaulon - 1 Gîtes de France 3 épis - Tél. 03 80 45 97 15 – [email protected] Mme Dupont – 1 Gîtes de France 3 épis - Tél. 03 80 45 97 15 – [email protected] • Saint-Martin-du-Puy (58140) : Mme Wilhem Fisher – 1 Gîtes de France 3 épis - Tél. 03 86 22 63 58 – www.4saisons-en-morvan.com • Saint-André-en-Morvan (58140) : Mme Drouin – 2 Gîtes de France 3 épis – Tél. 03 86 22 60 06 – [email protected] M. Drouin – 1 Gîtes de France 3 épis – Tél. 03 86 34 30 72 – gite-le-morvanbio.l-et-v.com GITES D’ÉTAPE OU DE SÉJOURS • Chalaux (58140) : Le cœur du silence – Tél. 03 86 22 69 39 • Dun-les-Places (58230) : Le refuge du breuil – Tél. 03 86 32 25 55 – www.gitesdebreuil.com • Marigny-l’Eglise (58140) : Gîte communal – Tél. 06 37 82 58 48 – [email protected] ACTIVITÉS • Lormes (58140) : Un Ane en Morvan – Tél. 03 86 22 89 83 • Pouques-Lormes (58140) : Vassy Western Ride – Tél. 03 86 22 01 08 • Saint-Martin-du-Puy (58140) : MTIDIE – Tél. 03 86 22 68 75 Zig Zag de St Martin – Tél. 06 08 28 02 15 ou 06 86 86 01 86 41 Le Parc naturel régional du Morvan 123 communes (dont les villes partenaires), 288 000 hectares, 78 000 habitants. Massif granitique au relief doux en plein cœur de la Bourgogne calcaire, le Morvan et son Parc naturel régional, posé sur l’axe Paris Marseille, est la première étape vers le midi pour le voyageur qui vient du nord ou de la capitale. Tant par la richesse de ses sites naturels que par l’importance de ses nombreux sites culturels, il représente une halte incontournable voire une destination à part entière pour un court séjour ou un week-end prolongé. L’espace Saint-Brisson vous accueille toute l’année. C’est le lieu idéal pour comprendre et découvrir le Morvan : avec la maison des hommes et des paysages de l’écomusée du Morvan, le musée de la résistance, l’herbularium, l’arboretum, le sentier de découverte de l’étang taureau et le verger conservatoire, une aire de jeux, la présence d’animaux et la Maison du tourisme pour faciliter votre séjour, trouver les produits du terroir et les éditions locales ou environnementales. Juillet et août un ensemble d’animations sur le site facilite le séjour des familles. Maison du Tourisme du Parc – 58230 Saint-Brisson – Tél : 03 86 78 79 57 [email protected] – http://tourisme.parcdumorvan.org En vacances aussi, je trie mes déchets During holydays, I sort my waste Tijdens de vakantie, sorteer ik mijn afval Emballages Verpakking Packaging Verres Glass Glas Papier/carton Paper/carton Papier/karton Paris 220 km Vézelay 30 km Avallon 25 km A6 Lormes Nevers 75 km Parc Saulieu naturel Dijon 120 km Château-Chinon Bibracte régional du Morvan 5, route d’Avallon 58140 LORMES Tél. ++33 (0)3 86 22 82 74 [email protected] www.morvan-des-lacs.com De mi-novembre à février (inclus) : du mardi au samedi 10h à 12h30 et de 14h à 17h30 Du 1er mars au 30 juin & du 1er septembre à minovembre : du mardi au samedi 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h. Du 1er juillet au 31 août : du mardi au samedi 9h30 à 12h30 et de 14h à 19h ; De pâques à la Toussaint : dimanches et fériés (hors lundi) de 9h30 à 12h30. Météo : 08 99 71 02 58 www.nievre-tourisme.com • www.parcdumorvan.org L’Agence postale communale & Point Infos Route de Corbigny (face au restaurant) 58190 BAZOCHES Ouvert toute l’année du mardi au samedi de 9h30 à 12h 30 et l’après-midi en saison touristique. L’Agence postale communale & Point Infos Rue du 11 Novembre 1918 – 58230 DUN-LES-PLACES Ouvert toute l’année du mardi au samedi de 9h à 12h et l’après-midi en saison touristique. Imprimé sur papier écocertifié Horaires d’ouverture :