The Perfect Match

The Perfect
Match
Les 4 compositions de cette brochure
ont été réalisées avec les mêmes articles
Pour plus de renseignements, rendez vous
sur notre site www.elfa.com
Pour commencer
Le système de rangement elfa, simple et facile d’utilisation,
est fait pour vous faciliter les choses tout au long de votre vie.
Etagères, Paniers-tiroirs, portes-pantalons, portes-chaussures,
tous ces articles sont compatibles, et montés en un minimum
de temps. Vous pouvez tout réorganiser quand bon vous semble. Dans un premier temps vous pourrez ranger les petits
vêtements de vos enfants, les peluches, les jouets, et toutes
ces choses si précieuses à leurs yeux. Puis vous pourrez faire
évoluer cet espace tout au long des années, soit en réorganisant les articles existants, soit en ajoutant de nouvelles
étagères et des nouveaux accessoires.
The perfect storage system
for today and tomorrow
Offrez-leur
plus d’espace
Adolescence rime souvent avec « vêtements jetés au sol »,
vous vous retrouvez donc régulièrement avec un joli tas de
vêtements par terre !
Pourquoi ne pas offrir à vos ados des rangements utiles et
malins, comme les portes-chaussures, tout est tellement
plus facile à mettre en place, comme un, deux, trois.
Move the products around
just as you like
Mettez vos
vêtements en valeur
Vous pensez que vos vêtements devraient être cachés ?
Après tout, vous avez passé du temps à les choisir, alors ne
méritent-ils pas d’être accrochés à un endroit où vous pourrez les admirer et les montrer ?
Avec elfa, ils auront enfin la place qu’ils méritent, grâce à
votre aménagement, même vos pantalons auront leur place
privilégiée sur les portes-pantalons coulissants.
Adapt your wardrobe
for different needs through life
Une place pour
chaque chose
Au fil des années, les choses prennent une valeur
particulière à vos yeux, attachées à un souvenir particulier,
que vous voulez traiter avec respect, et conserver à un
endroit soigneusement choisi.
Tout est possible avec les aménagements elfa. Créer un
espace privilégié n’a jamais été aussi simple !
Creating personal space
has never been easier
Elfa International AB
www.elfa.com
940222 ©Elfa International AB. All rights reserved. DEC. 2012 ver. 1.