Gîte n° 2037

Olympus d'Effiscience - 9 rue L. Sedar Senghor - CS 70450 - 14461 Colombelles cedex 4 Tél : 33(0)2 31 82 71 65
[email protected] Web : www.gites-de-france-calvados.fr
Gîte n° 2037
Spécificité : .
Classement :
Capacité : 4 personnes
Région : PAYS D’AUGE
Animal : Gratuit
Propriétaire/Owner :
Françoise TROTTMANN
Commune / Village :
Les Moutiers en Auge (250 hab)
Tous services, médecin, pharmacien: Morteaux Couliboeuf 4kms.
Gare SNCF: St Pierre S/Dives 15kms. Tennis: St Pierre S/Dives
15kms. Pêche, mer, plages, voile, sports nautiques: Cabourg
50kms. Golf: Garcelles 35kms. Piscine: Falaise 15kms. Equitation:
Bernières sur Mer 18kms.Randonnées: s/place. Canoë kayak: St
Pierre s/Dives15kms .Marché le lundi à St Pierre sur Dives 15km
All services, doctors, chemist: Morteaux Couliboeuf 4 kms. Railway
station: St Pierre s/Dives 15 kms. Tennis: St Pierre s/Dives 15kms.
Fishing, sea, beaches, nautical sports, sailing: Cabourg 50kms. Golf:
Garcelles 35kms. Swimming pool: Falaise 15kms. Horse ridding:
Bernieres d'Ailly 18kms. Footpath: On the spot. Canoeing: St Pierre
s/Dives 15kms. Markets on Mondays in St Pierre s/Dives.
Chez une propriétaire passionnée de cheval, ce gîte bénéficie d'une
belle vue sur la vallée de la Dives et est bien exposé . Cette maison
indépendante, confortable et aménagée avec goût, béneficie d'un
terrain privé clos avec terrasse, auprès duquel vous trouverez des
chevaux. La région vous offre de nombreuses possibilités de visites :
haras du Pin, abbatiale de St Pierre sur Dives et son marché, le
Château de Falaise.
In the property of Mrs Trottmann, a horse lover, detached gite with a
private enclosed ground with terrace facing the South and overlooking the
Dives Valley. Comfortable and tastefully decorated. The horses are very
close to the garden. In the nearby, do not miss the Castle of Falaise, the St
Pierre s/Dives Abbey and the market, the Haras du Pin.
Remise des clés au gîte par la propriétaire ou Mr Oriot (PAS
D'ARRIVEE APRES 21H30).
A ST PIERRE S/ DIVES prendre direction FALAISE (d511), faire
environ 2km après le lieu dit "Caret", prendre à gauche la D90
direction COURCY/LOUVAGNY; suivre cette route (D90)
jusqu'aux MOUTIERS EN AUGE (14km), passer l'église et 1er
carrefour à gauche. Le gîte est à 500m sur la gauche.
key collection at the gite by the owners or Mr Oriot (ARRIVAL TIME
MAXIMUM 21.30)
In ST PIERRE S/ DIVES follow direction FALAISE (D511), continue
on 2km, after "Caret" turn on Left and take the D90, direction COURCY /
LOUVAGNY. Continue on the D90 till MOUTIERS EN AUGE
(14km), go ahead the church and the first crossroad on the left. The gite 500m
further on the left.
Diffusion Calvados Accueil réservation - reproduction interdite
Complément d'information sur votre location : le montant des dépôts de garantie est mentionné sur votre contrat de location. Le personnel du relais des Gîtes de France du Calvados est à votre écoute pour répondre à vos
questions sur les vues, l'exposition du gîte, les tarifs EDF en vigueur.
Gîte n° 2037
Texte
RDC
entrée, WC, séjour avec cuisine à l'américaine, coin salon,
(banquette et fauteuil). ETAGE : ch1 1 lit 2pers (140), armoire,
penderie. Ch2 : 2 lits 1pers (90). Salle d'eau avec WC.
Espace extérieur / Grounds : 400 m²
Surface habitable / Living space : 57 m²
Année de construction / year of construction : 1850
Année de rénovation / renewed : 2008
réfrigérateur, congélateur, hotte électrique, plaques 3 feux gaz
+ 1 plaque électrique, four électrique, micro ondes, cafetière
électrique, bouilloire électrique, batterie de cuisine, vaisselle,
lave-vaisselle, lave-linge, couvertures, possibilité de location de
draps et du linge de toilette, fer et table à repasser, aspirateur,
TV, jeux de société, chauffage électrique, doubles vitrages, lit
bébé (parapluie), salon de jardin, barbecue, parasol.
Diffusion Calvados Accueil réservation - reproduction interdite
GROUNDFLOOR entrance, toilets, living room with kitchen
corner, and lounge corner (sofa and armchair). UPSTAIRS bdr 1 : 1
double bed (140cm), cupboard, wardobe. Bdr2 : 2 single beds (90cm).
Shower room with toilets.
Fridge, deep freezer, electric hood, cooker (3 gas + 1 electric hot plate),
electric oven, microwave, electric coffee machine, electric kettle,crokery,
cutlery, dish-washer, washing machine, blankets, vaccum cleaner, TV,
bed linen hire and towel available, iron and ironing table, electric heating,
play games, electric heating, double glazed windows, cot, garden furniture,
barbecue, parasol.
Ref : he/md/ld05102012
Gîte n° 2037
Haute
Saison
Pâques
Nouvel an
Moyenne
Saison
Basse
Saison
Week end
Milieu
Semaine
Week end
détente
2014
350 €
280 €
245 €
205 €
140 €
140 €
€
2015
350 €
280 €
245 €
205 €
140 €
140 €
€
Diffusion Calvados Accueil réservation - reproduction interdite
Album photos : Photo d'intérieur à titre d'information (amènagement intérieur susceptible d'évolution)
Gîte n° 2037
La fourniture d’eau froide est comprise dans le prix de la location.
La production d’eau chaude et le chauffage ne sont pas inclus et
font l’objet d’un forfait de 35 euros/semaine de novembre à avril,
de 25 euros/semaine de mai à juin et de septembre à octobre. En
juillet/aout, les charges sont comprises. Pour les week-ends, le
forfait est de 15 euros. Le forfait, la taxe de séjour et les
suppléments éventuels sont à régler directement au propriétaire ou
à son représentant en fin de séjour. Nous vous rappelons que vous
devez laisser le gîte aussi propre que vous l’avez trouvé à votre
arrivée. Cependant, le propriétaire pourra, si vous le souhaitez, se
charger du ménage de sortie pour 25 € .
A Falaise : château de Guillaume le Conquérant, musée des
automates, musée André Lemaitre, musée "Août 44", centre
aquatique (piscine ludique), visites guidées du Pays de Falaise,
visites à thème, gourmandes, animées par l'OTSI. Aux environs
: réserve naturelle à Damblainville, Château de Vendeuvre (18è,
meublé, collection mobilier miniature), la brèche aux Diables
(promenades, promontoire), Chapelle St Vigor, abbaye de
Villers Canivet.
The price includes cold water. The price of the gîte does not include the
cost of hot water and heating which cost 35 euros/week from november
to april, 25 euros/week from may to june and from september to october.
In july and august, charges are included. During week-end the extra cost
is 15 euros. Tourist tax and any amount used in excess (bed linen)
must be paid for by you before departure to the owner. Do no forget that
you must use and maintain the gîte carrefully and leave it clean and tidy.
The owner can clean the gîte for you at your leaving for 25 €.
In Falaise, William the Conqueror castle, the automats museum, the
Andre Lemaitre exhibition, the museum August 1944, the leisure
swimming pool, guided tours with tourist office. Nearby : natural site in
Damblainville, Vendeuvre castle (18è, miniature furnitures), la Brèche
au diable, St Vigor chapel, Villers Canivet Abbey.
Debut mai : CAMBREMER, festival des produits
AOC,BEUVRON EN AUGE/ foire aux géraniums;PONT
L’EVEQUE, fête du fromage. Eté : LISIEUX, été musical,
concert gratuit le mercredi - ORBEC, randonnées
accompagnées - les promenades musicale du Pays d’Auge BEUVRON EN AUGE, Les peintres dans la rue - Début
août : LIVAROT, foire aux fromages Mi août : Château de
CREVECOEUR EN AUGE, festival médiéval. Août : Fête
du cheval à Cabourg. Oct : Fête de la Pomme à Beuvron.
EarlyMay : CAMBREMER, farm products fair.: BEUVRON
EN AUGE ,pelargonium fair. PONT L’EVEQUE, cheese fair
summer : LISIEUX, Summer in music, free concert each Wednesday ORBEC, tour guided ramblings -End of August : music guided tour of
Pays d’Auge - BEUVRON EN AUGE, painters are in the streets Early august : LIVAROT : cheese and wine fair -arly Agust :
CREVECOEUR CASTLE, medieval festival
locations 2014 : Haute Saison : du 5/7 au 30/8 (1). Vacances
de printemps- Jour de l'an : du 12/4 au 10/5, du 27/12/14
au 3/01/15. Moyenne saison : du 10/5 au 5/7/14 (1), du
30/8 au 27/9 (1), Vac toussaint, du 20/12 au 27/12.Basse
Saison : le reste de l'année. (1) certains gîtes pratiquent le tarif
haute saison du 31/5 au 14/6 et/ou du 30/8 au 6/9. Se
référer au tableau des tarifs de chaque gîte.
Tarifs Week-end et mid week exclusivement en dehors des vacances
scolaires. Prix week-end : 2 nuits. Prix mid-week : 4 nuits lundi au
vendredi. Les "week-end" (2 nuits) et "Mid week" (4 nuits lundi au
vendredi) sont uniquement réservables en dehors des vacances scolaires.
Diffusion Calvados Accueil réservation - reproduction interdite. Complément d'information sur votre location : le montant des dépôts de garantie est mentionné sur votre contrat de location. Le personnel du relais des
Gîtes de France du Calvados est à votre écoute pour répondre à vos questions sur les vues, l'exposition du gîte, les tarifs EDF en vigueur.