Rappels : Port du casque obligatoire sur la piste + anneau de

Mérignac, le 4 Septembre 2015
Chers Amis,
Le Porsche Club Aquitaine vous donne rendez-vous, Samedi 3 octobre prochain, sur le Circuit de
Pau-Arnos (64) : Courbes rapides et virages lents, un compromis idéal, sur le plan du pilotage.
« Pour le grand frisson, il n’y a pas mieux que le tracé vallonné de Pau-Arnos : Pif-paf, gros cœur,
doubles droits en montée, grande descente,… c’est chaud !!!... »
Comme d’habitude, lors de cette journée de roulage, vous pourrez prendre la piste par séries
(rapide ou découverte), en alternance toutes les 20 minutes, sans oublier la série féminine. Vous
profiterez également des conseils des membres du Club, les plus expérimentés, ou de ceux de
notre Pilote instructeur, Gilles CASSOU, qui, à vos côtés, vous enseigneront, ou vous rappelleront
les différentes techniques de pilotage, nécessaires à une conduite en toute sécurité, et vous serez
rassurés par la présence de l’assistance technique du Centre Porsche Bordeaux.
Déjeuner au Restaurant « Chez Condéranne » (situé à 8 kms du circuit) : 2 rue de la Carrère 64230 Mazerolles.
Dans l’attente du plaisir de vous retrouver sur le Circuit de Pau-Arnos,
Bien cordialement,
Bruno COLLÉDANI.
Rappels : Port du casque obligatoire sur la piste + anneau de remorquage
Pour l’échappement, bruit limité à 102 DB, à 75% du régime maxi.
Pour le transport de vos pneus, contacter directement Laurent Vasti, au CPB :
[email protected] ou 05.56.46.70.70.
Porsche Club Aquitaine – 7 Rue Albert Camus – 33700 MERIGNAC
Tél : 06.98.24.20.08 - Fax : 05.56.97.07.95
Courriel : [email protected] - Site : www.aquitaine-porscheclub.fr
Association loi 1901 N°2/21227
Pour ceux qui le souhaitent...
« DÉPART » à 07h00 précises,
De la station essence « Le Relais des Landes » sur l’A62
(1ère station essence après le péage de Saint-Selve)
Sinon... RDV sur place à 08h45.
08h45 : accueil des participants, enregistrement, café,
09h00 : Briefing obligatoire
De 09h20 à 12h00 : accès piste par séries
De 12h00 à 14h00 : Pause déjeuner
De 14h00 à 17h30 : accès piste par séries.
Pour des raisons évidentes d’organisation,
Merci de respecter la date limite d’inscription ci-dessous :
Bulletin à renvoyer avant le 19 Septembre 2015,
Accompagné de votre règlement, pour valider votre inscription,
Au Porsche Club Aquitaine : 7 Rue Albert Camus - 33700 Mérignac
Tel : 06.98.24.20.08
Porsche Club Aquitaine – 7 Rue Albert Camus – 33700 MERIGNAC
Tél : 06.98.24.20.08 - Fax : 05.56.97.07.95
Courriel : [email protected] - Site : www.aquitaine-porscheclub.fr
Association loi 1901 N°2/21227
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Circuit de Pau-Arnos – Samedi 3 Octobre 2015.
Nom de l’Adhérent : .....................................................................................................................................
- Samedi 3 Octobre 2015 Journée de roulage sur le Circuit de Pau-Arnos
*Sur les organisations d’évènements privés du Porsche Club Aquitaine, pour des raisons
d’assurance et de législation liées à la sécurité, l’accès dans l’enceinte des circuits est strictement
réservé aux membres préalablement inscrits, auxquels, l’éventuelle participation d’un(e)
accompagnant(e) est admise, gratuitement.
 Modèle de votre voiture : .......................................................................................................................
 Accès piste par voiture (déjeuner pilote compris) :
 Choix de votre série de roulage :
Rapide 
230 € x ...... = ......... €uros
Découverte 
Renvoyer votre décharge de responsabilité, complétée et signée.
 Nom de votre accompagnant(e) gratis : ...............................................................................................
 Au-delà d’1 accompagnant(e) gratis, l’accès dans l’enceinte du circuit est payant :
 Accréditation par personne :
10 € x ...... = ......... €uros
Inscrire ci-dessous le nom de vos accompagnants payants :
.......................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................
 Déjeuner(s) accompagnant(s) :
20 € x ...... = ......... €uros
Total : ...............€uros
Porsche Club Aquitaine – 7 Rue Albert Camus – 33700 MERIGNAC
Tél : 06.98.24.20.08 - Fax : 05.56.97.07.95
Courriel : [email protected] - Site : www.aquitaine-porscheclub.fr
Association loi 1901 N°2/21227
Je soussigné :................................................................................................................................................
Adhérent du Porsche Club Région: .............................................................................................................
Déclare être titulaire du permis de conduire de catégorie B, en cours de validité, N°:..........................
Si 2ème pilote - Nom/ Prénom : ....................................................................................................................
Déclare être titulaire du permis de conduire de catégorie B, en cours de validité, N°: .........................
Je m’engage à signaler au club tout retrait de mon permis de conduire, qu’elle qu’en soit la cause.
Je certifie que le (ou les) véhicule(e) que j’utilise ou utiliserai dans le cadre des manifestations
organisées par le Porsche Club Aquitaine le seront sous ma responsabilité pleine et entière et je
m’engage à faire mon affaire personnelle des dommages matériels subis par mon véhicule tout
comme des dommages corporels que je pourrais subir à son volant.
Je suis informé des risques inhérents à la conduite de véhicules automobiles que représente le
roulage sur circuit et m’engage à maintenir mon (mes) véhicule(e) en parfait état de
fonctionnement en vue d’une utilisation sur piste. Je m’engage à toujours porter un casque
homologué et attacher correctement ma ceinture ou mon harnais de sécurité. Je m’engage à
respecter les règles de sécurité mises en place par le club et en particulier à ne pas avoir de
conduite dangereuse, à ne pas dépasser la vitesse autorisée dans la pit-lane et les paddocks, à ne
pas emmener d’enfant de moins de 16 ans sur la piste ou dans la pit-lane et à ne pas avoir
d’animal non tenu en laisse dans les paddocks, sachant qu’ils sont interdits dans la pit-lane.
La responsabilité du club se limite à celle d’une mise à disposition de l’infrastructure du circuit telle
qu’elle est proposée dans le cadre d’un contrat de location avec les propriétaires du circuit. La
responsabilité civile du fait de l’usage des véhicules vis-à-vis des tiers est garantie par les
propriétaires des véhicules eux-mêmes. En conséquence, je m’engage à ce que mes véhicules
soient couverts par une assurance « responsabilité civile » couvrant tous les dégâts pouvant être
causés aux tiers, y compris dans le cadre des manifestations du Porsche Club Aquitaine et ce,
quels que soient l’utilisation du véhicule ou le lieu de la manifestation (route ouverte ou circuit
fermé). N° Police d’assurance :...................................................................................................................
Je m’engage à toujours avoir avec moi les documents attestant de cette assurance lors des
manifestations organisées par le Porche Club Aquitaine et à les présenter à la moindre demande.
Je reconnais avoir pris connaissance du règlement intérieur du Porsche Club Aquitaine (à
télécharger sur www.aquitaine-porscheclub.fr, ou disponible auprès du secrétariat du Club) et
m’engage à m’y conformer sans réserves, et en particulier à ne pas utiliser les manifestations du
club pour accueillir de visiteurs payants ou organiser de relations publiques payantes. Par ailleurs,
j’autorise le club à utiliser pour sa promotion les images prises durant les manifestations du club
me représentant ou représentant mes véhicules.
En conséquence, je décharge le Porsche Club Aquitaine de toute responsabilité découlant de
l’usage de mon véhicule pour les dommages corporels ou matériels causés aux tiers ou à moimême ou pouvant découler de tout incident ou accident pouvant survenir au cours d’une
manifestation organisée par le club et m’engage à n’exercer aucune poursuite à son encontre.
Date : ...................................................
Signature(s) :
Immatriculation véhicule : ................................................
Porsche Club Aquitaine – 7 Rue Albert Camus – 33700 MERIGNAC
Tél : 06.98.24.20.08 - Fax : 05.56.97.07.95
Courriel : [email protected] - Site : www.aquitaine-porscheclub.fr
Association loi 1901 N°2/21227