réveillons, voyages et mini-séjours

Transcription

R É V E I L L O N S , V O YA G E S E T M I N I - S É J O U R S
Comité d’Action Sociale des Personnels de la Ville de Marseille, du CCAS,
de la Communauté Urbaine MPM, du GIP politique de la Ville et de l’ESADMM
L
a Commission des Vacances est fière de vous présenter ce nouveau catalogue
2016.Placé sous le signe de l’exotisme avec le Japon, le Sri Lanka et un séjour
en club à Cancun au Mexique mais également avec des destinations inédites comme l’île de Zante, les
geysers de l’Islande ou Chicago et ses grands lacs.
Et en cette période difficile, un effort particulier a été fait par la Commission pour vous proposer des
destinations à des prix plus abordables avec les magnifiques paysages de la Croatie et le Carnaval de
Venise pour, nous le souhaitons, votre plus grand plaisir.
Edito
Sommaire
Bon voyage à toutes
et à tous !
Les Voyages
Perle des Caraïbes
Venise
Chicago
Croatie
Islande
Japon
Sri Lanka
Zante
Bulletin d’inscription
2
4
6
8
10
12
14
16
18
Les Mini Séjours
Baux de Provence
Châteaux de la Loire
Valence
Madrid
Montreux , marché de Noël
Parc Asterix
Les Issambres, Thalasso
Les Réveillons
du 19 au 29 mai 2015
Les Voyages
du 19 au 29 mai 2015
Les Mini-séjours
20
21
22
23
24
25
26
27
Les Réveillons
Menton
Nailloux
Les dates d’inscription
29
30
31
du 10 au 20 novembre 2015
i
Le forum d’information aura lieu
le mardi 12 mai 2015
de 9h à 16h30 dans les locaux du CAS.
Nos partenaires voyagistes seront présents
pour vous renseigner et répondre à vos questions.
N’hésitez pas à venir les consulter.
Toutes les destinations bénéficient d’une réduction de 350 € au maximum (au cas par cas), correspondant à la
participation du CAS, pour les agents. Les prix “invité” correspondent aux prix réels du séjour.
Patrick RUE
Bruno GILLES
Vice-Président du CAS
Sénateur des Bouches-du-Rhône
Maire des 4e et 5e Arr. de Marseille
Président du CAS
Secrétaire Général Force Ouvrière
des Territoriaux de la Ville de Marseille
et de la Communauté Urbaine
Marseille Provence Métropole
INSCRIPTIONS ENTRE
LE 19 ET 29 MAI 2015
Voir bulletin d’inscription en page 18
INSCRIPTION DEFINITIVE
ET PAIEMENT
Le bulletin de réservation définitif
(à conserver) vous sera adressé fin
juin avec votre 1ère facture.
• Votre chèque d’acompte tient lieu de
1er versement : il sera encaissé fin
juin / début juillet
• Le séjour devra être impérativement
soldé 1 mois avant votre départ.
Important : les chèques devront être
impérativement au nom de l’agent ayant
réalisé l’inscription.
RÉUNIONS D’INFORMATIONS
Retrouvez la date de votre réunion sur
le site du CAS :
http://www.cas-marseille.fr
Mot de passe : HELIOS
dans “Les vacances”, rubrique
“Réunions d’informations”
FORUM D’INFORMATION
MARDI 12 MAI 2015
Catalogue CAS - 2016
2016V 01
Prixnt
age
€
1180
Perle des Caraïbes
à Playa del carmen
Du 10 au 18 février*/ du 13 au 21 avril*/ du 23 au 31 octobre
(sous réserve de confirmation des plans de vols 2016)
*vacances scolaires
Séjour de 9 jours / 7 nuits
au départ de Marseille
ʼHotel Riu Lupita est situé dans la péninsule du
Yucatan à seulement 2 km de la célèbre Playa del
Carmen, au Mexique.
Entouré dʼune végétation luxuriante, il offre à ses
clients toute une gamme de services de haute qualité. La formule Tout Inclus signifie que les clients peuvent profiter de toutes les installations de lʼhôtel sans
se préoccuper de rien. Le complexe comprend deux
piscines dʼeau douce, une terrasse solarium et le centre de bien-être Renova Spa avec toute une gamme
de soins et de massages. La cuisine mexicaine est célèbre pour sa grande variété de recettes. Le complexe offre un grand choix
de sports et dʼactivités qui sont organisés par les
animateurs de l'hôtel, tandis que le programme d'animation veille à faire de chaque minute un moment
unique. Vos enfants peuvent également participer au
programme exclusif dʼanimation RiuLand où ils peuvent pratiquer différentes activités manuelles et autres
avec les autres enfants.
L
Périodes
Prix “Agent”
Prix “Invité”
Du 10 au 18 février 2016
Du 13 au 21 avril 2016
Du 23 au 31 octobre 2016
1180 €
1180 €
1180 €
1525 €
1525 €
1525 €
Enfant - 12 ans
950 €
1295 €
Suppl. chambre individuelle
+385 €
+385 €
(partageant chambre de 2 adultes)
Mensualités : 7/9/12
Groupe de
Chèques vacances acceptés
30 participants
SANS ACCOMPAGNATEUR
e
4 Jour Journée farniente
Petit-déjeuner à l’hôtel. Journée libre en formule All Inclusive
pour profiter de la plage et des activités proposées par l’hôtel.
Dîner et nuit à l’hôtel.
e
Petit-déjeuner à l’hôtel. Journée libre en formule All Inclusive à
l’hôtel. Dîner et nuit à l’hôtel
e
er
1
Jour
l’hôtel. Dîner et nuit à votre hôtel
Marseille/Paris/Cancun
Convocation des participants à l’aéroport de Marseille. Formalités
d’enregistrement et d’embarquement puis envol à destination du
Mexique via Paris.
Arrivée dans l’après-midi à l’aéroport de Cancun et accueil par
notre représentant local.
Transfert à votre hôtel : Hôtel RIU LUPITA 4* à Playa del Carmen
Verre de bienvenue et installation dans votre chambre.
Dîner et logement à l'hôtel.
e
l’hôtel. Dîner et nuit à votre hôtel
e
8 Jour Journée farniente/Paris
e
Petit déjeuner à l’hôtel. Matinée libre dans le cadre de la formule
All Inclusive. Déjeuner à l’hôtel. Départ pour l'aéroport en fonction
de l’horaire de votre vol retour.
Formalités d'embarquement et envol à destination de Paris sur
vol régulier. Dîner et nuit à bord.
Petit-déjeuner à l’hôtel. Journée libre en formule All Inclusive
pour profiter de la plage et des activités proposées par l’hôtel.
e
9 Jour Paris/Marseille
e
Petit déjeuner à bord. Arrivée sur Paris dans la matinée.
Correspondance pour Marseille
l’hôtel. Dîner et nuit à l’hôtel.
2
Le prix comprend
• Le transport aérien sur vol régulier Air France (ou autre compagnie) au départ
de Marseille via Paris Roissy.
• Les Taxes aéroport (à ce jour 400 €/pers), soumises à variations sans préavis jusqu’à l’émission des billets.
• L’accueil personnalisé à l’aéroport
• Les transferts aéroport / hôtel / aéroport
• L’hébergement sur la base d’une chambre double standard avec douche ou
bain et wc pour 7 nuits sur le Riu Lupita 4*, à Playa del Carmen.
• La formule All Inclusive du dîner du jour 1 au déjeuner du jour 8 incluant :
- Petit-déjeuner : Buffet varié avec aliments complets et show-cooking
- Déjeuner: Buffet avec plats chauds et froids et show-cooking au restaurant
de plage "Cozumel"
- Dîner (au restaurant "Adelita"): Buffets et plats-minute ou Soirées spéciales :
buffet à thème (3 fois par semaine ou Dîner alternatif (sur réservation) au
Restaurant mexicain (à la carte) ou Grill-Steakhouse (Beach Club "Cozumel",
sur la plage)
- Boissons locales jusqu'à 2h du matin
• Le réapprovisionnement du minibar et du distributeur de liqueurs des
chambres
• Les taxes de séjour
• Réunion d’information, permanences à l’hôtel, assistance aux départs
• Les assurances annulation, rapatriement et bagages.
Le prix ne comprend pas
• Dépenses personnelles
• Chèque parking
• Pourboires et port de bagages
• La chambre individuelle
• Les hausses carburant éventuelles
• Les excursions en option (à réserver lors de votre séjour) :
journée « Isla Mujeres, ½ journée
« Tulum Express» et journée « Sian Ka’an en jeep»
Formalités de douane
Passeport en cours de validité et valable 6 mois après la date de retour
(ainsi que pour les enfants)
Informations pratiques
Décalage horaire : Il y a 7h00 de décalage en hiver et en été.
Quand il est 12h00 à Marseille, il est 5h00 du matin à Mexico
Climat local : chaud et humide
Formalités sanitaires : aucune vaccination n'est requise
Monnaie et taux de change approximatif : le Peso ( 1€ =17 MXN)
Conditions d’annulation
En cas d’annulation individuelle de votre réservation :
• Jusqu’à 120 jours avant le départ : 20% du montant du forfait
• Entre 119 et 60 jours avant le départ : 30% du montant du forfait
• Entre 59 et 30 jours avant le départ : 40% du montant du forfait
• Entre 29 et 15 jours avant le départ: 85% du montant du forfait
• Moins de 14 jours avant le départ : 100% du montant du forfait
fortstout compris"
s
t
n
i
le "
po
n formu
l club e
tan
be hôte sule du Yuca
r
e
p
u
s
in
n
é
• Un
p
ns la
le
situé da
Marseil
épart de
d
u
spa
a
c
l
e
o
v
•V
être a
n
ie
b
e
d
• Centre
ine
mexica
e
in
és
• Cuis
d'activit
s choix
• Large
3
2016V 02
Prixnt
age
€
550
Carnaval de Venise
Du 29 Janvier au 1er Février 2016
*vacances scolaires ??
ʼune richesse historique exceptionnelle, elle occupe également une situation géographique particulière, dans une lagune de la mer Adriatique, et sur
plus dʼune centaine dʼîles, ce qui a conditionné sa
structure avec ses 177 canaux et ses centaines de
ponts, son centre piétonnier et ses bateaux, les vaporetti et les traditionnelles gondoles, comme seuls
moyens de transport.
D
Périodes
Prix “Agent”
Prix “Invité”
Du 29 janvier
au 1er février 2016
550 €
780 €
Enfant - 12 ans
485 €
715 €
+70 €
+70 €
Suppl. chambre individuelle
Mensualités : 6
Groupe de
er
1
Jour
110 participants
AVEC ACCOMPAGNATEUR
Marseille/Venise
Rendez-vous dans la matinée à l’aéroport de Marseille Provence.
Puis envol à destination de Venise sur vol affrété.
Transfert jusqu’à votre hôtel (Hôtel 4* norme Italienne) dans
Venise pour y déposer vos bagages en vaporetto privé.
Départ pour la visite guidée de Venise.
Après-midi libre pour découvrir à votre guise le carnaval.
Dîner et nuit à l’hôtel (ou dîner restaurant proche).
e
2 Jour Venise
Petit déjeuner à l’hôtel puis journée libre.
e
3 Jour Venise
Petit déjeuner à l’hôtel puis journée libre.
e
4 Jour Venise/Marseille
Petit déjeuner à l’hôtel puis journée libre pour profiter du Carnaval.
Transfert en vaporetto privé dans l’après-midi pour l’aéroport et
envol à destination de Marseille.
4
Le prix comprend :
• Le transport en avion Marseille/Venise/Marseille
• 1 visite guidée de 2 heures de Venise
• Les transferts aéroport / hôtel / aéroport en Vaporetto privé
• 3 nuits en hôtel 4* norme Italienne dans le centre de Venise en ½ pension
(hors boissons)
• L’assurance tous risques
• 2 accompagnateurs de l’agence The Traveller’s Club
Le prix ne comprend pas :
- Boissons aux dîners
- Les extras et dépenses à caractère personnel
- Le supplément chambre individuelle
- Les repas hors programme
- Chèque parking
- Pourboires, port de bagages
Passeport ou carte d'identité nationale encore en cours de validité après la
date de retour.
Durée du vol : 1h20
Langue : Italien
Monnaie : l’Euro
Heure locale : pas de décalage horaire entre la France et l’Italie
Climat : La ville subit un climat méditerranéen, avec cependant des hivers
assez froids et des températures moyennes de 9°C.
Santé : Pas de mise en garde particulière.
Prévoir de bonnes chaussures de marche.
Conditions d’annulations
Frais d’assurances non remboursables de 70 € si ouverture d’un dossier
d’assurance, sinon et selon la date d’annulation :
• A plus de 60 jours avant le départ : 150 € de frais non remboursable.
• De 59 à 46 jours avant le départ :
25 % du montant du voyage.
• De 7 jours au jour du départ :
rts
o
f
s
t
poin
Venise ille
4* dans
se
• Hôtel ct depuis Mar mpagnateurs
e
o
c
ir
c
d
a
l
o
x
V
u
•
de de
e
c
n
e
s
é
• Pr
5
2016V 03
Prixnt
age
€
1940
Chicago et les grands lacs
Du 11 au 22 avril 2016*
Du 20 au 31 octobre 2016*
*vacances scolaires
Circuit de 12 jours / 10 nuits
Périodes
Prix “Agent”
Prix “Invité”
Du 11 au 22 avril 2016*
Du 20 au 31 octobre 2016*
1940 €
2290 €
réduc. chambre triple/pers.
-58 €
-58 €
réduc. chambre quadruple/pers.
-80 €
-80 €
+510 €
+510 €
suppl. chambre individuelle
Mensualités : 9/12
er
1
Jour
Marseille/Chicago
Groupe de
Rendez-vous des participants à l'aéroport.
Assistance aux formalités d'enregistrement et d'embarquement.
Envol à destination de Chicago sur vols réguliers British Airways,
via Londres. Arrivée à Chicago. Accueil par votre guide à l’arrivée,
transfert et installation à l’hôtel.
Dîner libre et nuit à l’hôtel
40 participants
AVEC ACCOMPAGNATEUR
Déjeuner. Puis route vers Flint et visite du Cross Roads Village
& Huckelberry Railroad.
Arrivée à Saginaw en fin de journée, installation à l’hôtel.
Dîner et nuit à l’hôtel
e
2 Jour Chicago
e
5 Jour Saginaw/Traverse City
Petit déjeuner. Départ pour la visite guidée de Chicago, berceau
de l’architecture moderne. Vous découvrirez le “Loop” et son architecture qui allie à la fois le passé et le présent, Hyde Park où
se situe l’Université de Chicago, la Old Town et la prestigieuse Michigan Avenue. Le lac Michigan, véritable mer intérieur, le fameux
"Bean" (haricot) du Millenium Park ou la "Buckingham Fountain"
de Grant Park. Puis le Navy Pier où vous pourrez vous balader
sur les bords du lac Michigan.
Déjeuner au Navy Pier. Après le déjeuner, ascension de la Sears
Tower, terminée en 1973, c'était jusqu'en mars 1996 le plus haut
building du monde avec 110 étages et 443 mètres sans les
antennes. Ensuite, embarquement pour la croisière à thème
architectural de 1h30.
Dîner libre et nuit à l’hôtel
Petit déjeuner.Départ pour Traverse City située sur les bords du
lac Michigan et baptisée “la Capitale de la cerise”.
Déjeuner en route. Dans l’après-midi, route vers le Sleeping Bear
Dunes National Lakeshore ; aire protégée sur la côte nord-est
du lac Michigan.
Arrivée et installation à l’hôtel en fin d’après-midi.
e
6 Jour Traverse City/Mackinaw City
/Sault Sainte Marie
Petit déjeuner. Départ pour Mackinaw City, petit village situé sur
la côte sud du détroit de Mackinac.
Départ pour la visite du Fort Michilimakinac.
Déjeuner en route. Continuation pour Sault Sainte Marie la plus
vieille colonie du Michigan fondée en 1668.
A l’arrivée, installation à l’hôtel.
e
3 Jour Chicago/Detroit
Petit déjeuner.Départ à destination de Détroit. Déjeuner en route.
À votre arrivée, visite guidée de Détroit, “Capitale de l’Automobile”. Vous découvrirez le Renaissance Center surnommé “la cité
dans la cité”, le Civic Center qui abrite le plus vieil édifice religieux
en pierre de la ville, la Dodge Fountain, Michigan Avenue et
vous familiariserez avec l’histoire de cette métropole, mélange de
culture française, anglaise et indienne.Installation à l’hôtel en fin
d’après-midi. Dîner et nuit à l’hôtel
e
7 Jour Sault Sainte Marie/Marquette
Petit déjeuner. Départ pour un petit tour d’orientation de Sault
Sainte Marie, située sur la St Mary’s River entre le lac Supérieur
et le lac Huron à la frontière avec le Canada. Vous vous rendrez
aux écluses de Soo qui comptent parmi les plus importantes du
monde. Déjeuner en route. Dans l’après-midi, visite des Chutes
de Tahquamenon qui forment une succession impressionnante
de rapides et de cascades.Continuation à destination de Marquette. A l’arrivée, installation à votre hôtel.
e
4 Jour Detroit/Flint/Saginaw
Petit déjeuner.Départ pour la visite du Henry Ford Museum
fondé au début du 20e siècle et qui retrace l’épopée américaine
depuis les premiers pionniers jusqu’à nos jours.
6
e
8 Jour Marquette/Green Bay
Le prix comprend :
• L’assistance LMD à l’aéroport, le jour du départ
• Le transport aérien Marseille / Chicago / Marseille via Londres sur vols réguliers de la compagnie British Airways ou similaire
• Les taxes d’aéroport internationales et la surcharge carburant : 375 € à ce
jour
• Les transferts aéroport / hôtel / aéroport et les déplacements prévus au programme, en autocar climatisé de luxe
• L’hébergement 10 nuits en chambre double en hôtels de 1ère catégorie (ou
similaires) avec petits déjeuners
• Les repas mentionnés dans le programme (soit 9 déjeuners et 6 dîners)
• L’eau en carafe, le café ou le thé à chaque repas
• Les entrées et les visites des sites mentionnés au programme
• Les services d’un guide accompagnateur francophone durant tout le circuit
• L’accompagnateur LMD au départ de Marseille et durant tout le circuit
• Les taxes locales sur les services
• L’assurance assistance rapatriement, l’assurance annulation et l’assurance
bagages
• L’assurance Garantie des Prix : surcharge carburant, augmentation des taxes
aéroport, variation du cours des devises.
• Le carnet de voyage (un par couple) comprenant : le programme détaillé,
des étiquettes bagages et un guide sur la destination.
Petit déjeuner américain. Départ à destination de Green Bay.
Déjeuner en route. En début d’après-midi, visite de l’Heritage
Hill State Park, musée historique vivant retraçant l’histoire de la
région. Installation à l’hôtel. Dîner libre. Nuit à l’hôtel.
e
9 Jour Green Bay/Door County Peninsula
/Sturgeon Bay
Petit déjeuner.Départ en direction du Door County Peninsula
situé à 220 km au nord de Milwaukee et entouré des eaux du Lac
Michigan. Découverte de cette péninsule, longue de 110 km, l’un
des plus beaux endroits du Wisconsin.
Visite de Whitefish Dunes State Park, c’est ici que se trouvent
les plus hautes dunes de sable du Wisconsin. Par la suite, visite
de Cave Point County Park.
Déjeuner en route. Route en direction de Peninsula State Park.
Visite du Eagle Bluff Lighthouse érigé en 1868 puis automatisé
en 1926. En fin d’après-midi, route vers Sturgeon Bay.
Installation à l’hôtel. Dîner et nuit à l’hôtel
• Les repas non mentionnés dans le programme et les boissons
• Les dépenses à caractère personnel
• Les pourboires aux guides et aux chauffeurs (4$ par personne et par jour
pour le guide et 3$ par personne et par jour pour le chauffeur)
• Le supplément chambre individuelle
• La réduction chambre triple et quadruple
• ESTA (14USD par personne) à faire sur le site https://esta.cbp.dhs.gov/
• Chèque parking
e
10 Jour Sturgeon Bay/Milwaukee
Petit déjeuner. Départ pour Milwaukee. À l’arrivée, visite guidée
de cette ville située à l’embouchure de la Milwaukee River et empreinte de culture et traditions germaniques.
Déjeuner. En après-midi, visite de la Milwaukee Brewing Company. Un tour dans l’univers des brasseurs de bière!
En fin d’après-midi, temps libre.Installation à l’hôtel.
Dîner libre.Nuit à l’hôtel.
• Passeport biométrique en cours de validité obligatoire + ESTA
• Le formulaire ESTA
e
11 Jour Milwaukee/Chicago/Marseille
Monnaie : Le dollar américain (USD). A ce jour, 1 € = 1,13 USD $
Décalage Horaire : Le décalage horaire entre la France et la région de Chicago
est de 7 heures.
Santé : aucun vaccin n’est exigé pour entrer aux Etats-Unis
Courant électrique : Le voltage aux Etats-Unis est de 110/115 volts, 60 périodes. Prévoir un adaptateur car les fiches des prises électriques sont plates.
Pourboires : Le service n’est pratiquement jamais compris. Il est d’usage de
laisser 15 à 20 % de pourboire dans les hôtels ou au restaurant. Nous recommandons 4$ par personne et par jour pour le guide et 3$ par personne et par
jour pour le chauffeur.
Petit déjeuner. Départ pour Chicago et en fonction de votre horaire aérien, transfert à l’aéroport.
Assistance aux formalités d’enregistrement et d’embarquement
puis décollage à destination de Marseille sur vols réguliers British
Airways, via Londres.
Repas et nuit à bord.
e
12 Jour Marseille
Prestations à bord.
Arrivée à Marseille.
Conditions d’annulation :
Frais d’assurances non remboursables de 68 € + 30 € de franchise et selon
la date d’annulation :
• à plus de 120 jours avant le départ : 100 € par personne
• De 120 jours à plus de 30 jours : 30% du montant total du voyage
• De 30 à 21 jours avant le départ : 60 % du montant total du voyage
• De 20 à 11 jours avant le départ : 75% du montant total du voyage
• Entre 10 jours et le jour de départ : 100% du montant total du voyage
fortChsicago
s
t
n
i
po ears Tower à
la S
ntée de
al
Pier
• La mo uner au Navy me architectur
è
je
é
th
oit
• Le d i-croisière à
m à Détr
• La min ry Ford Museu
n
ompany
• Le He ses de Soo
ewing C ains
r
B
e
e
lu
k
• Les éc e de la Milwau ds lacs améric
n
it
• La vis uverte des gra
co
é
d
a
L
•
7
2016V 04
Prixnt
age
€
550
Croatie
du 11 au 18 avril 2016*
*vacances scolaires
hat peau
C
1
Périodes
er
Jour
Marseille/Dubrovnik
Prix “Agent”
Prix “Invité”
Du 11 au 18 avril 2016*
550 €
885 €
Enfant de 7 à 12 ans
423 €
753 €
Enfant de 2 à 7 ans
330 €
664 €
+190 €
+190 €
Mensualités : 9
Rendez-vous des participants et départ en autocar jusqu’à l’aéroport de Marseille-Provence.
Accueil et assistance d’un représentant Sabardu Tourisme. Formalités d’enregistrement. Envol pour Dubrovnik par vol spécial.
Accueil à l’arrivée et transfert à votre l’hôtel. Installation pour
sept nuits dans votre hôtel 3*** aux environs de Dubrovnik.
Dîner et logement.
Groupe de
40 participants
AVEC ACCOMPAGNATEUR
e
5 Jour Dubrovnik / Iles Elaphites
Petit déjeuner et matinée libre. Déjeuner à votre hôtel. Puis départ
en autocar pour une excursion en bateau aux îles Elaphites.
Croisière autour des îles Elaphites, chapelet d’îles sauvages aux
falaises escarpées au large de Dubrovnik. Musique à bord, apéritif
accompagné de spécialités locales servies pendant la croisière.
Retour en fin de journée à votre hôtel.
Dîner et nuit.
e
2 Jour Dubrovnik
Petit-déjeuner puis matinée libre. Déjeuner. Après-midi, visite
guidée de Dubrovnik pour découvrir les beautés de cette ville
unique, enserrée dans ses remparts, semblant flotter entre mer
et montagne.
Accueil par le guide local et visite de la ville avec la cathédrale,
la pharmacie du couvent des franciscains et le palais des Recteurs. Les petites ruelles en pente, les marchés en plein air, les
églises et les demeures patriciennes de met logement.
e
6 Jour Mostar
Petit déjeuner et départ pour une excursion de la journée en Bosnie-Herzégovine afin de découvrir la ville de Mostar, qui à
l’époque était un point stratégique grâce à son fameux pont qui
permettait de passer d’un bord à l’autre de la Neretva. A votre arrivée, déjeuner au restaurant.
Après le repas, visite guidée de la cité historique et carrefour de
civilisations située sur le fleuve émeraude, avec son bazar et ses
ateliers typiques, sa mosquée Mehmed Koski Pacha et ses anciennes maisons turques.
Découverte de son fameux pont de pierre qui symbolise ce
passé influencé par l’occupation ottomane. Reprise de l’autocar
en direction de Dubrovnik.
e
3 Jour Dubrovnik
Journée libre en pension complète à votre hôtel. Ce sera l’occasion pour vous de profiter des installations de l’hôtel ou de rejoindre Dubrovnik et d’effectuer le tour des remparts, chef
d’œuvre d’architecture de 1940 mètres de long.
Une ligne d’autobus passant devant l’hôtel vous permettra de rejoindre aisément le centre-ville. Dîner et nuit.
e
4 Jour Les Bouches de Kotor
Petit-déjeuner et excursion à la journée au Montenegro, ancien
royaume occupant un territoire montagneux de toute beauté entre
ciel et mer. Route le long des bouches de Kotor.
Arrêt dans la ville baroque de Perast, ancien village de marins
puis traversée en bateau dans les Bouches de Kotor, site protégé par l'Unesco, qui figurent parmi les plus belles du monde.
Ponctuées de petites îles, elles sont entourées de hautes falaises
qui se reflètent dans l'eau bleue et profonde de l'Adriatique.
Visite de l’église Notre-Dame des Rochers. Déjeuner. Après le
repas, continuation pour Kotor et visite du centre historique et de
la cathédrale Saint-Tryphon. Retour en Croatie.
Dîner et logement à votre hôtel.
e
7 Jour Čilipi / Gruda
Petit-déjeuner et départ en direction de Čilipi pour rencontrer des
villageois en costumes traditionnels à l’occasion de la messe et
du marché dominical.
Visite du musée ethnographique suivi d’une dégustation de
“Prosek”, le vin cuit local.
Temps libre pour assister à la messe de l’église Saint-Nicolas ou
flâner entre les étals du marché.
Spectacle folklorique sur le parvis de l’église avec une présentation de différentes danses. Déjeuner.
8
Retour par la plaine de Konavle. Très fertile, cette vallée approvisionne Dubrovnik en produits agricoles depuis des siècles.
À Gruda, visite d’un “Mlin”, moulin à eau traditionnel encore en
activité. Après la visite, dégustation de vin et de spécialités de la
région. Retour à votre hôtel. Dîner et logement.
Le prix comprend :
• Le transport en autocar jusqu’à l’aéroport et retour
• Le transport aérien Marseille / Dubrovnik / Marseille par vols spéciaux
• Les taxes d’aéroports (70 € au 12/01/2015)
• L’hébergement en chambre double en hôtel 3***
• La pension complète du dîner du jour 1 au petit-déjeuner du jour 8
• Les boissons aux repas (vin local à volonté ou bière ou eau minérale)
• Le transport en autocar de tourisme
• La présence d’un guide accompagnateur pendant le séjour
• La présence d’un guide local lors des visites
• Les excursions et visites mentionnées au programme
• L’entrée au Palais des Recteurs
• L’entrée au couvent franciscain
• L’entrée à la cathédrale de Dubrovnik
• La traversée en bateau dans les Bouches de Kotor
• La promenade en bateau aux îles Elaphites
• La présence d’un accompagnateur Sabardu Tourisme
• Les pourboires guide / chauffeur
• L’assistance / rapatriement et annulation
e
8 Jour Dubrovnik / Marseille
Petit-déjeuner et transfert à l’aéroport de Dubrovnik. Formalités
d’enregistrement.
Envol pour Marseille-Provence par vol spécial. A votre arrivée, retour en autocar vers vos différentes localités de départ.
forts
s
t
n
i
po s
tor
Les dépenses à caractère personnelle
Le supplément chambre individuelle
Le chèque parking
Les déjeuners de route
epa
e Ko
ns aux r
uches d
• Boisso n dans les Bo
io
• Excurs à Mostar
ée
n
r
u
o
clus
séjour
J
•
lieu de et chauffeur in
l
u
e
s
n
e
id
•U
u
g
oires
• Pourb
Carte Nationale d’identité ou passeport en cours de validité (Attention : Les
autorités croates ne reconnaissent pas la prolongation de 5 ans des cartes
d’identités Françaises délivrées entre le 1er janvier 2004 et le 31 décembre 2013)
Langue : Croate
Monnaie : la Kuna
Heure locale : il n’y a pas de décalage horaire entre la France et la Croatie
Climat : Le pays est divisé en deux parties subissant chacune un climat assez
différent : la partie intérieure est marquée par un climat continental, et la partie
littorale se caractérise par un climat méditerranéen ; En avril, la Croatie bénéficie d'un ensoleillement d'environ 6 heures par jour et les températures
moyennes sont comprises entre 12°C et 18°C.
les conditions d’annulation, par personne, sont les suivantes :
• 30 € de frais fixes non remboursables quelque soit la date d’annulation
• 10 % du montant du voyage de 60 à 46 jours
• 100 % du montant du voyage moins de 5 jours avant le départ.
9
2016V 05
Islande
Du 13 au 21 juin 2016
Prixnt
age
€
2024
Périodes
1
er
Jour
Prix “Agent”
Prix “Invité”
du 13 au 21 juin 2016
2024 €
2371 €
+440 €
+440 €
Mensualités : 11
Groupe de
Marseille/Paris/Reykjavik
Présentation à l’aéroport. Formalités d’embarquement
Décollage pour Keflavik et l’aéroport international Leifur Eiriksson
qui se trouve sur la péninsule de Reykjanes.
Accueil puis, transfert en autocar privé, jusqu'à Reykjavik situé
à 50 km, à travers un paysage chaotique de lave solidifiée qui est
littéralement englouti sous un épais manteau de Grimmia,
mousse verte aux tons gris ou jaune selon les saisons.
Nuit à Reykjavik
40 participants
AVEC ACCOMPAGNATEUR
e
4 Jour Akureyri/ Lac Myvatn
e
2 Jour Reykjavik/Thingvellir
/Gullfoss/Geysir
Petit déjeuner à l'hôtel. Journée consacrée à l'exploration du site
prestigieux du lac Myvatn, véritable paradis écologique et géologique : le volcan Krafla en semi-activité, les châteaux noirs
de Dimmuborgir, aux imposantes formations de lave qui forment
un véritable labyrinthe, les sources d'eau chaude de Grjotagja,
les solfatares de soufre et de boue et les jets de vapeur
de Namaskard, les marmites bouillonnantes de Namafjall...
Déjeuner en cours de visite.
Promenade à Dimmuborgir, formation de laves étonnantes et
bizarres, arrêt à Skutustadir, pseudo cratères pittoresques aux
formes parfaites et au cratère d’explosion Hverfjall.
Après un arrêt à Namaskard, zone de solfatares très impressionnantes (fumerolles, boues bouillonnantes, souffre à l’état pur, jets
de vapeur, sources d’eau chaude...une véritable antichambre de
l’enfer...), on passe par la centrale géothermique du volcan Krafla
en direction du lac du cratère Viti d’où l’on peut observer des
coulées de lave très récente. La terre est encore chaude par
endroit. Retour vers Akureyri.
Dîner et nuit dans la région de Akureyri.
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ de l’hôtel pour une traversée
du plateau de Mosfellsheidi en direction du Parc National de
Thingvellir d'un intérêt géologique et historique très important.
Possibilité de promenade le long du plus grand lac du pays,
le Thingvallavatn.
Déjeuner en cours de route. Départ pour les célèbres chutes de
Gullfoss, les plus belles du pays, qui se jettent sur 2 niveaux dans
un impressionnant canyon.
Départ ensuite pour Geysir, le site des geysers avec ses marmites
bouillonnantes, ses jets de vapeur et ses solfatares.
Ce site couvre une surface de 3 km² et s'étend dans la vallée
de l’Haukadalur. Route ensuite vers la région du Borgarfjordur
Diner et nuit au Borgarnes hôtel ou dans la région.
e
3 Jour Reykholt/Glaumbaer
/Vidimyri/AKUREYRI
Petit déjeuner à l'hôtel. Arrêt à Reykholt. Au milieu de la rivière,
d'un rocher jaillissent des jets d'eau chaude à plus de 100°C .
Continuation vers Husafell dans un cadre de forêt avec un arrêt
aux impressionnantes chutes de Hraunfoss et de Barnafoss
qui franchissent des barres rocheuses de basaltes sous forme
de cascades et de rapides. On peut apercevoir la masse imposante du glacier Langjiokull, le 3e par son importance d'Islande.
Départ pour la lande de Holtavorduheidi, en direction de Skagafjördur et du village de Blonduos au fond du Hunafjördur, le « fjord
de l’Ours », région constituée d’une large vallée au fond d’un
grand fjord.
Déjeuner en cours de route. La route continue ensuite par
la lande d'Oxnadalsheidi jusqu'à Akureyri, la deuxième ville
d'Islande et port de pêche actif avec ses nombreux bateaux
qui livrent leurs poissons aux conserveries. Autre activité importante : les tanneries.Dîner et nuit à Akureyri ou dans les environs.
e
5 Jour Myvatn/Peninsule De Tjornes/
Dettifoss/Egilsstadir
Petit déjeuner à l'hôtel. Découverte de la péninsule de Tjornes
et du Parc National de Jokulsargljufur qui s'étend de Dettifoss
à Asbyrgi sur 35 km du cours de la Jokulsa, la 2e rivière
d'Islande dont les eaux proviennent de l'immense glacier Vatnajokull. Déjeuner en cours de route.
Excursion à l'étrange canyon d’Asbyrgi, en forme de fer à cheval
et à la végétation luxuriante, ce qui est un paradoxe en Islande
« terre de feu et de glace ». Arrêt à Dettifoss, la plus puissante
chute d’eau d’Europe aux eaux noires, qui se précipite dans un
impressionnant canyon (débit moyen de 200 m3 par seconde,
hauteur de 45 m et largeur de 100 m).
Dîner et nuit dans la région de Egilsstadir.
10
e
6 Jour La Vatnajokull et le parc de Skaftafell
Le prix comprend :
• Les pré/ post acheminements Marseille/Paris et retour sur vols
de la Cie Air France ;
• Le vol régulier Transavia Paris/Reykjavik et retour ;
• Un guide-accompagnateur francophone du 2e au 7e jour ;
• Un accompagnateur au départ de Marseille et pour toute la durée du circuit ;
• Le circuit en autocar du 2e au 7e jour ;
• Les transferts de l’aéroport de Keflavik à Reykjavik ;
• L’hébergement à Reykjavik à l’hôtel Fosshotel ou similaire, base chambre
double avec salle de bain wc
• Les hébergements durant le circuit, en petits hôtels, en hôtels d’été ou en
guesthouses sur la base de chambre avec bain ou douche et toilettes ;
• La pension complète du petit déjeuner du jour 2 au dîner du jour 8 (7déjeuners et 7 dîners), hors boissons
• Les taxes aéroports
• L’Assurance Multirisque Premium ASSUR PLUS
• La nouvelle TVA islandaise applicable sur les hôtels depuis janvier 2014.
Petit déjeuner à l’hôtel. Vous longerez les fjords avec leurs petits
villages de pêcheurs aux maisons colorées. Magnifique vue sur
l’ensemble des glaciers qui composent le Vatnajökull.
Déjeuner en cours de route. Possibilité d’apercevoir des phoques
pendant votre mini croisière qui se reposent sur les plages
sableuse au milieu de petits icebergs
Découverte du Parc Naturel de Skaftafell, verte oasis dominée
par le glacier Oraefajökull (2120 mètres), le plus haut sommet
d'Islande qui fait partie du Vatnajökull (encore une fois, le
contraste est saisissant, entre le vert de l'oasis et la masse
blanche formée par le glacier, en toile de fond).
Le parc de Skaftafell englobe une grande partie du glacier
Vatnajokull et notamment au nord le sommet Grimsvotn qui
culmine à 1719 mètres et qui est un volcan sous glaciaire dont
les éruptions sont très fréquentes.
Diner et nuit dans la région de Skaftafell ou Vik
• Le forfait Boisson
• Les excursions proposées sur place et non incluses dans le programme
• Le port des bagages
• Chèque parking
• Les pourboires aux « guide & chauffeur » laissés à votre appréciation
• Les extra et toutes dépenses d’ordre personnel
e
7 Jour La côte sud
Petit déjeuner à l’hôtel Traversée du champ de lave de Eldhraun
Départ pour Dyrholaey qui est la pointe la plus méridionale de
l’Islande où se trouvent les seules falaises de la côte sud, restes
d’un ancien cratère. Aperçu des grandes plages de sable noir
qui provient d’une gigantesque éruption volcanique, qui a
engendrée une des plus importantes coulées de lave des siècles
derniers. (Attention : Nidification des oiseaux en mai et juin
– excursion impossible aux falaises de Dyrholaey – l’excursion
se fera vers la plage de sable noir de Reynisfjara, à côté de
Dyrholaey).Déjeuner en cours de route.
Retour vers Reykjavik en s’arrêtant à la belle cascade de Skogafoss, chute d’une soixantaine de mètres et en longeant le glacier
Myrdalsjokull. Continuation vers la petite ville de Selfoss. Arrêt
à Hveragerdi village de 800 habitants qui repose sur l’exploitation
de la chaleur des sources thermales avec des cultures sous
serres. Possibilité de shopping. Retour sur Reykjavik par un haut
plateau au paysage âpre fait de coulée de lave recouverte de
mousse. Cinq kilomètres avant d’arriver la coulée Eillidahraun
est parsemée de pseudo cratère.
Dîner et nuit à Reykjavik.
Formalités de douane :
Pour les ressortissants français majeurs : Passeport ou carte d'identité encore
en cours de validité après la date de retour.
Pour les ressortissants Etrangers : Veuillez contacter votre consulat. Il est de
l’entière responsabilité du participant concerné de faire les démarches pour
avoir les documents exigés pour voyager (passeport, visa ...).
Informations pratiques :
Langue : Islandais. Langue germanique issue du norrois, le latin des langues
scandinaves.
Monnaie : Couronne islandaise (ISK), króna, divisée en 100 aurars, 1 €= entre 150
et 165 ISK
Heure locale : - 2 heure en été et -1 heure en hiver. Lorsqu’il est midi en
France : il est 10 h à Reykjavík en été et 11h en hiver.
Climat : Le climat de l'Islande est un climat océanique tempéré près des côtes
et de tundra à l'intérieur dans les hautes terres d'Islande. L'île est située sur
le chemin du Gulf stream, qui rend le climat de l'île plus tempéré qu'on pourrait
s'y attendre par sa latitude juste au sud du Cercle Arctique. Cet effet est amplifié par le courant d'Irminger, qui aide aussi à adoucir le climat. Le climat en
Islande est réputé très variable. Les aurores boréales sont souvent visibles les
nuits d'hiver.
La température moyenne en été étant de 12 °C avec, parfois des pointes à
20 °C ! Il n'y a qu'en hiver ou la nuit en été (à l'intérieur de l'île) que les températures
peuvent vraiment descendre au-dessous de zéro (de - 5 à - 15 °C).
Voltage : 220 volts. Prises européennes la plupart du temps (si ce n’est pas le
cas, l’hôtel ou la guesthouse vous fournira un adaptateur).
e
8 Jour Reykjavik/Paris/Marseille
Petit déjeuner à l'hôtel. Matinée libre pour une découverte
personnelle de la ville et pour le shopping ou visiter le musée
national d’Islande. Déjeuner en ville
Bain au Blue Lagoon :un bain inoubliable dans un décor de film
de science fiction.
Dîner avant le transfert en soirée à l’aéroport et vol retour sur
Paris puis Marseille.
Frais d’assurances non remboursables de 55 € + selon la date d’annulation :
• A plus de 60 jours avant le départ : 150 € de frais non remboursable.
• De 59 à 46 jours avant le départ : 25 % du montant du voyage.
• De 7 jours au jour du départ : 100 % du montant du voyage.
rts
o
f
s
t
n
nses,
poi
rs imme
ie
les glac
naires,
lu
s
e
g
a
ys
• Les pa rces chaudes.
gique
et géolo l'Unesco.
les sou
e
u
iq
r
ée par
ille histo
• La fa gvellir, protég
ominé
pe.
in
h
ftafell d glacier d'Euro
T
a
k
de
S
e
d
l
d
a
n
n
a
r
o
g
ti
plus
rc na
llfoss,
• Le pa Vatnajökull, le
u de Gu
a
'e
d
s
par le
s chute
issante
.
• Les pu s et Godafoss
Dettifos
11
2016V 06
Japon
Du 20 au 31 mai 2016
Du 21 octobre au 1er novembre 2016*
Prixnt
age
€
2295
*vacances scolaires
n voyage au Japon, cʼest toujours passionnant !
Parce que les Japonais sont surprenants et que la
mondialisation ne les fera pas changer en profondeur.
Parce quʼon peut quitter une capitale trépidante et
flâner sur les pavés à deux pas dʼune geisha, parce
que la campagne est la même depuis lʼépoque des
samouraïs et quʼon y élève toujours des vers à soie.
Un circuit au Japon, cʼest le passé et le futur au quotidien.
U
1
Périodes
Prix “Agent”
Prix “Invité”
du 20 au 31 mai et
du 21 au 1ernovembre 2016
2295 €
2295 €
2650 €
2650 €
Supp. chambre individuelle
+385 €
+385 €
Mensualités : 10/14
Groupe de
44 participants
AVEC ACCOMPAGNATEUR
er
Jour
e
5 Jour Tokyo/Hakone/Hamanako
Marseille/Istanbul/Tokyo
Rendez-vous à l’aéroport de Marseille Provence.Envol à destination
de Tokyo, via Istanbul sur la compagnie régulière Turkish Airlines.
Services et nuit à bord.
Petit-déjeuner à l’hôtel.
Départ pour Hakone en autocar (environ 120 km). Découverte de
la vallée fumerolle Owakudani (en bus puis à pieds), réputée
pour ses sources thermales, et connue comme point
d’observation sur le Mont Fuji. Croisière sur le lac Ashi (environ
40 mn) un des lacs du Mont Fuji. Déjeuner dans un restaurant
local. Départ pour Hamanako (250 km). Installation à l’hôtel à
votre arrivée. Temps libre pour pouvoir profiter des richesses de
la ville d’Hamanako. Dîner et nuit à l’hôtel.
e
2 Jour Tokyo
Arrivée à l’aéroport de Narita à Tokyo, en fin d’après-midi. Accueil
par votre guide francophone. Transfert pour la ville de Tokyo en
autocar (environ 60 km). Installation à l’hôtel.
Dîner dans un restaurant local. Nuit à votre hôtel.
e
6 Jour Hamanako/Nagoya
e
3 Jour Tokyo
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ pour Nagoya en autocar (environ
110 km). Visite du sanctuaire Atsuta Jingu, considéré comme le
second sanctuaire le plus sacré du Japon.
Déjeuner dans un restaurant local. Visite du Château de Nagoya,
résidence de la dynastie Shogun. Puis balade dans le quartier
Sakae, quartier célèbre du centre-ville de Nagoya.
Dîner dans un restaurant local. Nuit à l’hôtel.
Petit-déjeuner à l’hôtel. Première découverte de la ville avec un tour
panoramique en bus pour voir le Palais Impérial dit le Kokyo qui
abrite la résidence de l’Empereur ainsi que de magnifiques jardins.
Visite du sanctuaire de l’empereur Meiji qui se dresse au milieu
d’un parc luxuriant de plus de 10 000 arbres.
Déjeuner dans un restaurant local. Vous découvrirez ensuite le
quartier décalé de Shibuya et plus particulièrement Harajuku, lieu
de prédilection des jeunes tokyoïtes. Découverte également de
l’Observatoire de la Mairie avec sa vue imprenable sur la mer
de gratte-ciel. Dîner dans un restaurant local. Nuit à votre hôtel.
e
7 Jour Nagoya/Misugi
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ pour Ise en autocar (environ 140 km).
Visite du sanctuaire d’Ise, le sanctuaire shinto le plus important
du Japon, considéré comme le lieu le plus sacré de cette religion.
Balade dans le quartier Okage Yokocho ; Déjeuner dans un restaurant local.
Départ pour Osatsu (environ 30 km). Visite des cabanes des
plongeuses, qui sont utilisées pour le repos après la plongée.
Pause-café au cours de laquelle vous pourrez discuter avec elles
de leur expérience de la mer et de leur pêche dans le dialecte
d’Osatsu. Départ pour Misugi (environ 90 km). Dîner dans un
ryokan. Nuit au Misugi Resort.
e
4 Jour Tokyo
Petit-déjeuner à l’hôtel. Départ de l’hôtel en transport en commun.
Balade dans le quartier Ueno (10 mn à pieds de l’hôtel).
Déjeuner dans un restaurant local. Vous vous promènerez
ensuite dans le quartier Asakusa (10 mn en métro) et vous verrez
ainsi le temple le plus fréquenté de Tokyo, l’Asakusa Kannon ou
Sensoji, précédé de sa longue galerie d’échoppes et de bazars.
Vous passerez dans la rue Nakamise Doji qui se trouve être une
des plus vieilles galeries commerçantes de Tokyo. Puis, balade
dans le quartier animé Akihabara (15 mn en métro), haut lieu de
la culture pop et paradis des fans d’appareils électroniques en
tous genres. Pour finir, vous découvrirez le quartier Ginza (10 mn
en métro), quartier chic de Tokyo. Dîner dans un restaurant local.
Nuit à l’hôtel.
e
8 Jour Misugi/Kyoto
Petit déjeuner au Ryokan.Départ de l'hôtel pour IGA (40km).
Visite du château d'Iga Ueno, qui protégeait la province.
12
Découverte du Musée de Ninja, où vous assisterez à un spectacle de combat.
Déjeuner dans un restaurant local. Route pour Kyoto (environ 80 km).
Arrivée à l'hôtel, temps libre.
Le prix comprend
• Le transport aérien en classe économique au départ de Marseille sur la compagnie régulière TURKISH AIRLINES.
• Les taxes aéroport : 512.42 € à ce jour, susceptible de modifications jusqu’à
l’émission des billets.
• 9 nuits dans les hôtels mentionnés au programme
(sous réserve de disponibilités).
• Les transferts et trajets en autocar mentionnés.
• Les trajets en train et en transports publics.
• La pension complète, selon le programme
• Les services d’un guide-accompagnateur francophone durant toute la durée
de votre circuit.
• Les excursions ainsi que les frais d’entrée dans les monuments.
• L’assistance de notre bureau sur place.
• Les Assurances Multirisques, avec garantie hausse des prix
• Les pourboires aux guides locaux, guide-accompagnateur et chauffeur d’autocar.
• 1 accompagnateur ASIA au départ de Marseille
e
9 Jour Kyoto
Petit déjeuner à l’hôtel. Le matin, promenade dans le temple
Ryoanji et son exceptionnel jardin zen, océan miniature de
contemplation. Puis visite du célèbre temple de Kinkakuji
(le Pavillon d’Or) dans le décor d’estampe de son lac cerné de
collines boisées.
Déjeuner dans un restaurant local. L’après-midi, découverte
du temple Kiyomizu qui offre une vue imprenable sur la ville.
• Les boissons.
• Le port des bagages.
• Les dépenses de nature personnelle.
• Toute prestation non-mentionnée dans le programme.
• Les chèques parking
e
10 Jour Kyoto/Nara/Kyoto
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ pour Nara en transport en
commun (environ 45 km – 1h). Balade dans le temple Kofukuji
(10 mn à pieds de la gare).
Déjeuner dans un restaurant local. Vous visiterez le Temple
Todaiji (signifiant « le grand temple de l’est ») qui est inscrit dans
le Patrimoine Mondial de l’UNESCO. Après vous êtes promenés
dans le parc aux daims, vous terminerez la matinée par la visite
du Sanctuaire shinto Kasuga Taisha lui aussi enregistré au
Patrimoine Mondial de l’UNESCO. Retour à Kyoto en train dans
l’après-midi. Temps Libre à Kyoto. Dîner dans un restaurant local.
Nuit à l’hôtel.
• Passeport en cours de validité pour la durée du séjour suffit.
• Informations pour nos clients de nationalité Française.
• Tous les étrangers âgés d’au moins 16 ans se verront photographier et prendre
leurs empreintes digitales électroniquement, au niveau du contrôle passeport.
Durée du vol : entre 14h et 16h de vol, au départ de Marseille
Décalage horaire : +8h en hiver, et +7h en été
Climat : en mai : printemps japonais très agréable, avec ciel dégagé et en octobre :
l’automne est également une saison idéale pour voyager au Japon : températures
agréables et couleurs superbes au rendez vous.
Formalités sanitaires : aucune vaccination obligatoire.
Niveau d’hygiène élevé au Japon.
Monnaie local : le Yen (JPY)
e
11 Jour Kyoto/Osaka/Istanbul
Petit déjeuner à l’hôtel. Visite du Ginkaku (Pavillon d’argent).
Puis, balade dans le quartier Higashiyama, sur le Chemin de la
Philosophie. Déjeuner dans un restaurant local. Départ en autocar
pour Osaka (60 km). Visite de l’imposant Château d’Osaka fortifié par Hideyoshi. Puis, départ en direction de l’aéroport du Kansai. Dîner proche de l’aéroport.
Envol à destination de Marseille, via ISTANBUL sur la compagnie
régulière TURKISH AIRLINES. Service et nuit à bord.
Conditions d’annulation (individuelles)
Les annulations individuelles (ou annulation partielle du groupe) des participants
sont prises en compte à partir du jour de la signature du Contrat. Franchise
déduite du remboursement : 50 € pour une annulation pour motif médical, et
100 € pour une annulation pour raisons autres. Toute annulation entraînera le
paiement des indemnités suivantes par personne :
e
12 Jour Istanbul/Marseille
Arrivée à Istanbul, et continuation pour Marseille.
De la signature du Contrat à 120 jours avant le départ : aucun frais
De 119 à 90 jours avant le départ : 90€ par personne
De 99 à 60 jours avant le départ : 10% du prix du voyage
moins de 10 jours avant le départ : 100% du prix du voyage
En supplément s’ajoute les conditions d’annulations particulières de la compagnie aérienne TURKISH AIRLINES
- De 90 à 61 jours du départ : 60,00 € par place annulée (pour annulation de
plus de 30%
de passagers sur total du groupe).
- De 60 à 14 Jours du départ : 70,00 € par place annulée.
ATTENTION : TOUT BILLET EMIS EST NON REMBOURSABLE
ET NON MODIFIABLE.
rtsrseille
o
f
s
t
poin épart de Ma
s au d
s
régulier Turkish Airline
ls
o
v
s
ie
n
• De
g
a
yoto
omp
Fuji
uits à K
sur la c
u Mont
o et 3 n
y
k
o
T
à
u pied d
s
a
it
i
u
h
n
s
A
3
•
ja,
Lac
l des Nin
re sur le
ncestra
a
• Croisiè
t
r
a
l’
verte de
combat
• Décou spectacle de
musée
n
u
ra, ville
avec
a
N
e
d
couverte
• La dé
13
2016V 07
Sri Lanka
Du 11 au 22 avril 2016*
Du 7 au 18 octobre 2016
Prixnt
age
€
1200
*vacances scolaires
Périodes
Prix “Agent”
Prix “Invité”
Du 11 au 22 avril et
du 7 au 18 octobre 2016
1330 €
1200 €
1685 €
1555 €
+335 €
+335 €
Mensualités : 9/12
Groupe de
1
er
Jour
40 participants
AVEC ACCOMPAGNATEUR
Départ pour la visite du site archéologique de Polonnaruwa à la
découverte des temples donnant l’impression de sortir d’un film
d’Indiana Jones. Polonnaruwa était une splendide capitale des
11e et 12e siècles abritant de nombreux palais et monuments très
bien conservés. Retour à votre hôtel à Giritale. Dîner et nuit.
Marseille/Nice/Dubaï/Colombo
Transfert en autocar de Marseille jusqu’à l’aéroport de Nice.
Décollage à destination de Colombo via Dubaï.
Repas et nuit à bord.
e
2 Jour Colombo
Danse du diable avec grande marche sur le feu : forme d’exorcisme très théâtrale visant à tuer les démons, les « mangeurs de
feu » et la « marche sur le feu » symbolisent la capacité d’un
adepte à dominer la souffrance par la concentration. Ces animations sont très spectaculaires.
Arrivée à l’aéroport international de Colombo. Départ pour Giritale,
déjeuner en cours de route à Kurunagala
Après-midi détente pour se promener au village de Giritale ou
profiter de la piscine. Dîner et nuit à Giritale
e
5 Jour Dambulla
e
3 Jour Anuradhapura
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ pour la visite du temple rupestre
de Dambulla répertorié au patrimoine mondial de l’UNESCO.
Il s’agit du plus grand sanctuaire rupestre du Sri-Lanka. Il est
constitué de cinq grottes, décorées de magnifiques sculptures et
peintures.
Ensuite visite des jardins d’épices de Matalé. Massage ayurvédique aux huiles à base d’épices (15 mn par personne). Démonstration de préparation d’un curry sri lankais et déjeuner typique
au jardin d’épices. Visite d’une fabrique de Batiks. Arrivée à Kandy,
2e ville du pays et visite du Temple de la Dent de Bouddha,
temple le plus vénéré du pays. Spectacle de danses classiques
kandyennes. Installation à l’hôtel. Dîner et nuit à l’hôtel à Kandy.
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ vers le Nord de l’île pour la visite
du site archéologique d’Anuradhapura.
Cette ville sacrée, capitale politique et religieuse de Ceylan
pendant 1 300 ans, a été abandonnée en 993 à la suite d'invasions.
Longtemps ensevelie sous une jungle épaisse, la ville, avec ses
palais, ses monastères et autres monuments, est de nouveau accessible dans son site admirable.
Déjeuner tardif en ville à Anuradhapura. L’après-midi, découverte
des collines de Mihintale, qui a une grande importance aux yeux
des habitants de l'île, car c'est en ce lieu, que le roi d’Anuradhapura, Devanampiya Tissa, rencontra Mahinda, le fils du grand empereur bouddhiste indien Ashoka, qui le convertit. Situé au
sommet de plusieurs petites collines, il faut monter un escalier
de 1 800 marches pour en atteindre le sommet. Retour à votre
hôtel à Giritale. Dîner et nuit.
e
6 Jour Pinnawela
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ en direction de Pinnawela pour
la visite de l’orphelinat des éléphants. Les éléphanteaux sont
recueillis dans ce centre très réputé qui compte environ une
quarantaine de pensionnaires trouvés blessés ou abandonnés
dans les jungles du pays. Lors de la visite, vous assisterez à leur
repas et au bain de tout le troupeau dans la rivière : un spectacle
inoubliable ! Déjeuner dans une maison coloniale. Trajet dans les
tuk tuk décorés depuis Pinnawela jusqu’à la route principale.
L’après-midi visite du jardin botanique de Peradeniya, l’un des
plus beaux d’Asie. Il abrite des collections de plantes tropicales
et aromatiques, des bassins à lotus, des palmiers royaux et enfin
la célèbre maison des orchidées.
Ensuite visite du centre ville de Kandy. Ville réputée pour son
artisanat d’art, vous pourrez flâner dans les vieilles ruelles où les
e
4 Jour Sigiriya/Polonnaruwa
Petit déjeuner matinal à l’hôtel. Départ vers le Rocher du Sigiriya
et visite de la fameuse citadelle construite au Ve siècle dont les
ruines s’étalent sur le pic du « Rocher du Lion ». Découverte à
l’intérieur d’une grotte à flanc de falaise les fresques mondialement connues des « Demoiselles de Sigiriya ». Possibilité d’accéder au sommet du rocher pour admirer le panorama.
Retour à Habarana. Ensuite route vers le village d’Hiriwadunna.
Tour en chars à bœuf à travers le village pour déjeuner chez l’habitant (rice and curry + dessert traditionnel composé de fruits
frais et de lait de caille au miel).
14
étalages regorgent de souvenirs en laque, de sculptures sur bois,
de bijoux ciselés, ou encore dans les boutiques de pierres
précieuses. Dîner et nuit à Kandy
Le prix comprend :
• Les transferts en autocar Grand Tourisme de Marseille à l’aéroport de Nice
• Le transport sur vol régulier au départ de Nice via Dubaï, sur vols Emirates
• Les taxes d’aéroport 56 € à ce jour (révisables à l’émission des billets)
• Les guirlandes à l'arrivée et des cadeaux d'adieu au départ
• L’hébergement base chambre double en hôtels de 1er catégorie (3*) et en
hôtel 4* pour les 2 nuits en balnéaire
• La pension complète, du déjeuner du J2 au diner du J11
• Le transport en autocar climatisé selon programme
• Le trajet en train local 2nd classe le jour 08
• Le service d'un guide local francophone tout le séjour
• Les visites et frais d'entrées selon programme
• La taxe d’état Sri Lankaise de 15%
• Un accompagnateur au départ de France pour tout le circuit
• L’adhésion VTF Voyages 3 € par personne
• Les assurances assistance rapatriement, annulation et bagages et garantie
des prix (hausse carburant, hausse taxes aéroportuaires et variation devises)
• Le carnet de voyage
e
7 Jour Nuwara Eliya
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ par la « Route du Thé » vers
Nuwara Eliya. Déjeuner en cours de route au restaurant Ramboda
en face de deux grandes cascades. En cours de route, arrêt pour
la visite de la plantation de thé Labukelle et de sa manufacture.
La récolte est toujours effectuée par des femmes : les cueilleuses,
vêtues de « longhis » aux couleurs vives.
Arrivée à Nuwara Eliya, située à 1889 m d'altitude, a été
construite par les Britanniques de façon à fuir les basses terres
lors des grandes chaleurs. Dîner et nuit.
e
8 Jour Hakgala
• Les boissons et dépenses personnelles
• Les pourboires au guide et au chauffeur
• Le chèque parking
• Le port des bagages
• Supplément chambre individuelle (en demande)
• Visa obligatoire à faire avant le départ
(Système Electronique d’Autorisation de Voyage) : 30 $ à ce jour
http://www.eta.gov.lk/slvisa/visainfo/center.jsp?locale=fr_FR
Petit déjeuner à l’hôtel. Visite du jardin botanique d’Hakgala,
renommé pour sa végétation de la zone climatique tempérée.
Déjeuner. Puis trajet en train local jusqu’à Bandarawela.
Ce voyage en train en 2nd classe vous permettra d’être au contact
des sri lankais, de profiter de moments d’échanges et de partages
uniques. Les paysages traversés sont d’une beauté à couper le
souffle : plantations de thé, montagnes, petits villages se succèderont pour votre plus grande joie. (Train prévu à 12h50, arrivée
à 15h45, sous réserve de modification d’horaire et de disponibilités). Arrivée à Bandarawela. Dîner et nuit à l’hôtel
Passeport d’une durée de validité d’au moins 6 mois après la date retour
le visa ETA est valable 3 mois à compter de sa date de délivrance
e
9 Jour Ratnapura/Beruwala
Décalage horaire : +3h30 en été, + 4h30 en hiver
Aucune vaccination obligatoire.
Climat tropical
Durée vol 11h
Monnaie : roupie sri lankaise, 1 € = 150 roupies
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ en direction de Ratnapura. Visite
d’une mine des pierres précieuses. Déjeuner en ville de Ratnapura. Continuation vers Beruwala. Installation à l’hôtel : verre de
bienvenue et serviettes rafraichissantes offerts pendant la distribution des clés. Dîner et nuit à Beruwala.
A plus de 121 jours du départ : 150 € de frais par place annulée
De 120 à 65 jours du départ : 20 % de frais du forfait par place annulée
De 64 à 35 jours du départ : 40% de frais du forfait par place annulée
A moins de 16 jours du départ : 100 % de frais du forfait par place annulée
e
10 Jour Galle
Petit déjeuner à l’hôtel. Matinée de détente pour profiter de la
plage. Déjeuner. Départ pour la visite de Galle, ancien comptoir
portugais et hollandais. Promenade le long des ruelles au charme
nostalgique et visite du fort inscrit au patrimoine mondial de
l’humanité à l’UNESCO. En cours de route visite d’une ferme de
protection des tortues. Dîner et nuit.
s uits du séjour balnéaire
t
r
o
f
ts l 4* pour les 2 n
poien
te
,
nt en hô
apitales
dhapura
e
11 Jour Colombo
Petit déjeuner à l’hôtel. Matinée de détente pour profiter de la
plage. Déjeuner. Départ pour Colombo et visite de cet ancien
comptoir de la route des épices qui fut successivement envahi
par les Portugais, les Hollandais et les Britanniques.
Collation ou dîner en ville en fonction de l’heure de retour. Transfert
vers l’aéroport et assistance aux formalités d’enregistrement.
Vol retour pour la France, nuit en vol.
es c
ssem
nura
ancienn
iriya, A
• Sur-cla
lète des Dambulla, Sig
p
m
o
c
itant
• Visite gle culturel :
ez l’hab
nnel ch nkais
io
du trian uwa, Mihintale
it
d
a
tr
r
curry »
rry sri la
Polonna
rice and paration du cu
«
e
d
r
e
é
r
n
• Déjeu onstration de p
es
aux épic
in
he sur
et dém
d
r
ja
n
’u
et marc
d
u
e
te
u
fe
r
e
iq
e
v
d
d
u
é
urs
• Déco assage ayurv
nkaises
(mange
s sri
u diable ionnelles sri la
d
avec m
e
s
n
ntact de s et
a
o
it
d
c
d
e
a
u
d
a
tr
e
s
cle
se
gne
d’êtr
• Specta ises) et de dan
e monta
mettra
ous per s somptueux d
v
i
u
q
les bra
l
loca
sage
en train
des pay
• Trajet en traversant
lankais ns de thé
o
plantati
e
12 Jour Nice/Marseille
Arrivée en France dans la journée. Transfert en autocar de l’aéroport
de Nice à Marseille.
15
2016V 08
Grèce/Ile de Zante
Du 8 au 15 juillet 2016*
Du 19 au 26 août 2016*
Prixnt
age
€
505
*vacances scolaires
ʼhôtel est situé dans la magnifique région de
Vassilikos, à 800 mètres du village. Il offre une
vue exceptionnelle sur la célèbre plage de sable de
Mavratzis qui se trouve à 80 mètres de lʼhôtel.
Cet établissement se trouve à 15 km de la ville de
Zante et à 17 km de lʼaéroport. Un hôtel idéal pour
des vacances en famille.
L
Périodes
Programme international d’animations 6 jrs/7 avec :
aquagym, jeux de piscine, aérobic.
Plusieurs spectacles vous seront proposés en soirée tel que :
des concours de danse, de chants, soirée disco (en fonction
des conditions météorologiques).
Prix “Agent”
Prix “Invité”
du 8 au 15 juillet 2016
du 19 au 26 août 2016
Enfant -12 ans
505 €
505 €
895 €
895 €
335 €
485 €
Enfant -2 ans
+95 €
+95 €
Suppl.chambre
quadruple / pers.
+36 €
+36 €
+330 €
+330 €
Mensualités : 7/8
Groupe de
Vous aurez accès dans l’hôtel Palazzo di Zante à la discothèque
du complexe hôtelier Miro, ainsi qu’à la salle de cinéma de 150
places.
Le complexe hôtelier Miro propose pour les enfants de 3 à 12 ans
un Kids Club « Zantino World Fun Park » avec des activités
aquatiques (toboggans), ludiques et vidéo-ludiques.
L’entrée est gratuite mais certaines activités peuvent être payantes
telles que le billard, les consoles vidéo et les jeux électroniques.
Programme pour les ados en été.
16
40 participants
SANS ACCOMPAGNATEUR
Le prix comprend :
• L’accueil à l’aéroport de Marseille Provence au comptoir Thomas Cook par
notre assistante et remise des billets d’avion
• Le vol spécial MARSEILLE / ZAKINTHOS Aller/Retour
• Le logement en hôtel 4* (base chambre standard)
• La formule all inclusive à l’hôtel du dîner du J1 au petit déjeuner du J8
• Les taxes et services locaux
• L’assistance de notre représentant local
• Les taxes d’aéroport : 120 €/ pers. à ce jour, modifiables
• Les assurances assistance - annulation – rapatriement – bagages
• Les frais à caractère personnel, les excursions
• Les éventuelles hausses du carburant et des taxes aéroport
• Le chèque parking
Carte Nationale d’Identité ou passeport en cours de validité après la date de
retour pour les ressortissants français (même pour les enfants)
Accès WIFI gratuit à la réception,
principales cartes bancaires acceptées.
Avec participation : billard, espace Internet, jeux électroniques du «Zantino
World Fun Park »blanchisserie, location de véhicule, babysitting, médecin,
shopping, mini-market, massages, bains à remous, et hammam.
Plage aménagée de transats et de parasols
(avec supplément, env. 7€ / jour pour 2 transats et 1 parasol).
Durée du vol : 2H45,
Décalage horaire + 1 Heure,
Climat local : chaud et sec l’été
Santé pas de mise en garde particulière
Monnaie : Euro
L’annulation individuelle de participants entraîne le paiement des frais suivants :
• À plus de 90 jours avant le départ : frais de 20 % du prix total du voyage du
participant concerné avec un minimum de 100 € par personne
• De 90 à 60 jours avant le départ : frais de 30 % du prix total du voyage
• De 59 à 30 jours avant le départ : frais de 60 % du prix total du voyage
• Moins de 30 jours avant le départ : frais de 100 % du prix total du voyage
Dès l’émission de vos titres de transports, les frais d’annulation s’élèvent à 100%.
Frais de dossiers offerts
forts
s
t
n
i
es
po
s servic
ralité de
à l’intég
• Accès ôtels
des 3 h
ations
et anim
s
ge
é
it
v
ti
e la pla
• Ac
u bord d
a
n
o
s
ti
n
a
a
• Situ
e 3 à 12
nfants d
• Club e
lusive
• All Inc
17
Nom, date et n° d’ordre
BULLETIN D’INSCRIPTION
POUR LES VOYAGES
(tout bulletin incomplet ou sans chèque d’acompte vous sera retourné)
Date et n° d’ordre
inscriptions* entre le 19 et 29 mai 2015
* dans la limite des places disponibles
(priorité jusqu’au 22 mai inclus aux agents non partis en 2015).
Partie réservée au CAS
Nom et coordonnées de l’agent
Identifiant :
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Nom
Collectivité :
et prénom : ..................................................................................................................................
❒ VDM ❒ CUMPM ❒ CCAS ❒ OPERA
❒ GIP/POLITIQUE DE LA VILLE ❒ ESADMM
Adresse : ....................................................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................................................................
Email : .........................................................................................................................................................................................................................
Tél. (impératif) : ............................................................................................. .Tél. travail : ...............................................................................................
Accès à internet
❒ Oui
❒ Non
❒ Déjà partis en voyage en 2015
❒ Non partis en voyage en 2015
Dates et lieux de séjours souhaités
choix
destination
1er choix
code
Dates
V .............
du ............................ au ...............................
V .............
du ............................ au ...............................
ou
2ème choix
Attribution selon la composition familiale fiscale (les invités n’étant là que pour compléter)
Nom et prénom (figurant sur la pièce d’identité)
Identifiant
Qualité*
* Qualité : agent (même retraité), conjoint, enfant (-de 26 ans et à charge), invité
Joindre un chèque (au nom de l’agent) de la 1ère mensualité a l’ordre
du cas Ville de Marseille
Observations :
Je déclare avoir pris connaissance des conditions générales du règlement
et des modalités pratiques mentionnées dans ce catalogue.
Fait à Marseille, le
les bulletins transmis par fax ne seront pas traités
18
Date de naissance
Signature (obligatoire)
INSCRIPTIONS ENTRE
LE 10 ET 20 NOVEMBRE 2015
ET PAIEMENT
le site du CAS :
©Patrick GIRAUD
2016W 01
Les Baux de Provence
Les Médiévales et les Carrières de Lumières
Prixnt
age
40 €
Samedi 4 juin 2016
Journée
emontez le temps et catapultez-vous dans lʼhistoire ! Au programme, plusieurs animations et
ateliers vous font revivre lʼeffervescence de la vie au
Château. Visite du camp de siège, armement et tir à
la catapulte, tir à lʼarbalète à tour ou à épaule, duel
dʼarmes, mais aussi la vie quotidienne au Château
et le travail des artisans.
R
Périodes
Samedi 4 juin 2016
Mensualités : 4
Groupe de
Prix “Agent”
Prix “Invité”
40 €
67 €
40 participants
AVEC ACCOMPAGNATEUR
Journée au départ de Marseille
Départ le matin en direction des Baux de Provence.
Dès votre arrivée visite libre des Carrières de Lumières, anciennes
carrières d’exploitation de calcaire dont les parois accueillent des
spectacles multimédias.
Les carrières se situent à 800 mètres du Château des Baux.
Attention les carrières sont fraîches (entre 14° et 16 ° dans la salle
de spectacle). Puis visite du Château avec audioguide (durée de la
visite environ 1h30).
Déjeuner au Café des Baux (entrée, plat, dessert, vin et café).
L’après-midi, vous assisterez aux Médiévales :
Arrivée sur Marseille en fin de journée.
Le prix comprennent
• Le transport en autocar de grand tourisme
• L’entrée à la Carrière de Lumières
• L’entrée au Château des Baux avec audioguide
• Les animations pour les Médiévales
• Le déjeuner avec boissons (¼ de vin et café)
• L’accompagnateur Elite Voyages
Ce prix ne comprend pas :
• Toutes prestations non mentionnées au programme
Formalités
• Carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité
Prévoir une tenue décontractée
• Entre 30 et 21 jours avant le départ : 25 % du montant du voyage / pers.
• Moins de 2 jours avant le départ : 90 % du montant du voyage / pers.
• Non présentation le jour du départ : 100 % du montant du voyage par
personne
20
Prixnt
age
€
530
Les Châteaux
de la Loire
2016W 02
du 5 au 10 juillet 2016
Périodes
n voyage au cœur de notre histoire ! Les châU
teaux de la Loire sont le berceau de la Renaissance française. Ils attirèrent les grands du royaume
Samedi 5 au 10 juillet 2016
Enfants 7 à 12 ans
530 €
760 €
416 €
646 €
Enfants 2 à 7 ans
340 €
570 €
+110 €
+110 €
Mensualités : 6
Groupe de
er
Jour
Prix “Invité”
et suscitèrent lʼinspiration de grands poètes comme
Rabelais, Ronsard....
A ce passé chargé dʼart et dʼhistoire, sʼajoutent les
plaisirs de la table dont la cuisine et les visites de
caves raviveront les gourmets.
1
Prix “Agent”
48 participants
AVEC ACCOMPAGNATEUR
e
5 Jour Blois
Marseille/Blois
Rendez-vous des participants et départ par l’autoroute en
direction de Valence. Arrêt de détente en cours de voyage et
continuation par Clermont-Ferrand. Déjeuner libre sur l’autoroute.
Après le repas, poursuite du voyage par Bourges, Vierzon pour
arriver aux alentours de Blois en fin de journée. Installation à
l’hôtel. Dîner et logement.
Petit-déjeuner et début de matinée libre à Blois. Puis promenade
en calèche. Au rythme tranquille d’un attelage de percherons
autour du château royal, vous aurez le loisir de découvrir les vieux
quartiers de la ville et les bords de Loire. Déjeuner de produits
du terroir. Après-midi, visite guidée du château de Blois. Retour
à l’hôtel, dîner. Après le repas vous assisterez au spectacle « sons
et lumières » au château de Blois. Nuit.
e
2 Jour Amboise/Chenonceau
e
6 Jour Blois/Marseille
Petit-déjeuner à l’hôtel, puis départ vers Amboise, le château
royal de François 1er. Visite guidée du logis du roi, des tours
défensives. Après la visite, route vers Chenonceau.
Déjeuner. Après le repas, visite libre du merveilleux château de
Chenonceau, « le plus féminin » de tous les châteaux de la Loire.
Après la visite, arrêt dans une cave viticole pour une visite suivie
d’une dégustation. Dîner et logement à votre hôtel.
Petit-déjeuner et départ du Val de Loire en direction de la
Provence. L’itinéraire autoroutier est identique à celui emprunté
à l’aller. Déjeuner libre. Arrivée à Marseille et sa région en début
de soirée.
Le prix comprend
• La pension complète et les boissons à table
• Les excursions et visites mentionnées au programme
• Les visites guidées d’Amboise, Cheverny, Saumur et Blois (en raison des
jours d'ouverture des châteaux, l’ordre des excursions peut être modifié)
• L’entrée aux châteaux d’Amboise, de Chenonceau, de Chambord, de Cheverny et de blois
• Le spectacle « Sons et Lumières » à Blois
• La représentation publique au Cadre Noir de Saumur
• Le déjeuner produit du terroir
• La visite de la cave avec dégustation
• La promenade en calèche
• Les pourboires aux guides / chauffeur
• L’accompagnateur Sabardu
e
3 Jour Saumur
Petit déjeuner à l’hôtel départ pour une excursion de la journée
à Saumur. En début de matinée, arrêt à l’école de cavalerie du
Cadre Noir. Cette école, réputée pour son enseignement et
sa préparation à la compétition de haut niveau, vous accueillera
pour assister à une représentation publique dans la plus pure
tradition de l’équitation à la française. Après ce spectacle
inoubliable, déjeuner au restaurant. Après-midi, rencontre avec
le guide local et visite guidée de cette ville au charme méconnu.
Dotée d’une concentration exceptionnelle de monuments civils
et religieux, la ville est classée ville d’Art et d’Histoire..
En fin de journée, retour à votre hôtel. Dîner et logement.
• Les dépenses à caractère personnelle
• le supplément chambre individuelle
• les déjeuners de route
e
4 Jour Chambord/Cheverny
Petit-déjeuner et départ vers le château de Chambord, le plus
vaste des châteaux de la Loire. Visite de cet édifice somptueux,
création de François 1er et merveille de la Renaissance avec sa
riche décoration. Promenade dans l’immense parc. Déjeuner.
Après le repas, départ pour une excursion à Cheverny. C’est le
château de la Loire le plus magnifiquement meublé. Il servit de
modèle à Hergé pour dessiner Moulinsart. Il vous étonnera par
le charme authentique et raffiné de sa décoration. Retour à votre
hôtel. Dîner et logement.
Carte Nationale d’identité ou passeport en cours de validité
21
Les retenues appliquées se calculent, par personne, de la façon suivante pour
tous les voyages en autocar comportant au moins une nuit :
• 30 € de frais fixes non remboursables quel que soit la date d’annulation
• 90 % du montant du voyage moins de 2 jours avant le départ
• 100 % du montant du voyage le jour du départ.
2016W 03
Les Fallas de Valence
Du 15 au 19 mars 2016
Prixnt
age
€
250
Séjour de 5 jours / 4 nuit
P
our célébrer la St Joseph, le 15 mars, la ville se
pare de ses plus beaux atours, des figurines gigantesques pouvant atteindre 20 m et composés de matériaux composites (carton, bois, papier mâché…), les
fameuses Fallas. Puis, toutes les fallas, à lʼexception
de la plus belle, seront brûlées entre minuit et 1h 00,
le soir du 19, pendant quʼest jouée de la musique et
donné un gigantesque feu dʼartifice. Cʼest alors le point
dʼorgue de cette fête authentique, la Crema !
1
er
Jour
Périodes
Prix “Agent”
Prix “Invité”
du 15 au 19 mars 2016
Enfant -12 ans
250 €
425 €
205 €
380 €
Réduction chambre triple
-45 €
-45 €
+185€
+185 €
Mensualités : 5
Groupe de
50 participants
AVEC ACCOMPAGNATEUR
Marseille/Valence
Départ de Marseille en Autocar Grand tourisme. L’autocar
fera une pause de 20-25 minutes toutes les 2h30 en moyenne.
Déjeuner libre pendant le trajet. Arrivée à Valence
Installation, dîner et nuit à votre hôtel
Le prix comprend
• Le trajet aller/retour entre le centre ville de Marseille et Valence en Autocar
Grand Tourisme • L’utilisation de l’Autocar pour vos allers/retours entre votre
hôtel et le centre de Valence • L’hébergement en chambre twin/double
en hôtel 4* à proximité de Valence à l’hotel Ad Hoc Parque • Les taxes
de séjour • La demi-pension du dîner du Jour 1 au petit-déjeuner du Jour
5 • Une visite guidée du centre de Valence centrée sur la célébration des Fallas
• L’entrée avec votre guide dans le Musée dédié au Fallas, le Musée Fallero
de Valencia • La présence d’un accompagnateur Idée Nomade pendant
la durée totale de votre séjour du départ de Marseille jusqu’au retour
à Marseille • L’assurance annulation et l’assistance rapatriement • Une réunion
d’information • 1 carnet de voyage + 1 guide Petit Futé par chambrée pour
chaque chambre double (couple), par personne pour chaque chambre twin
(amis) • Une documentation complète sur la programmation de l’évènement
les Fallas de Valence.
• Supplément individuel • Les repas non mentionnés dans le programme
et les boissons aux repas • Les entrées aux monuments non mentionnées
• Pas de chambre quadruple • Les pourboires éventuels (à la discrétion
des participants selon la satisfaction du guide, de l’accompagnateur et
du chauffeur).
Formalités de douanes
Carte Nationale d’Identité ou passeport en cours de validité. Les cartes
nationales d’identité délivrées entre le 1er janvier 2004 et le 31 décembre
2013 seront encore valables 5 ans après la date de fin de validité indiquée au
verso, mais aucune modification matérielle de la carte plastifiée n’en attestera.
En conséquence, il vous est fortement recommandé de privilégier l’utilisation
d’un passeport valide plutôt que d’une CNI portant une date de fin de validité
dépassée, même si elle est considérée par les autorités françaises comme
étant toujours en cours de validité.
Durée du trajet : 11 h et 30 mn. env. Aller : Marseille à 8h / Valence vers
19h30. Retour : Valence à 15h / Marseille vers 2h30. Décalage horaire : aucun
Climat : Au mois de de mars le temps est agréable et les précipitations sont
rares. Valence se situe dans une région avantageuse du point de vue de la
douceur du climat. Monnaie local : Euro
Conditions d’annulation (individuelle)
• Jusqu’à 30 jours avant le départ, aucun frais d’annulation
• Entre 30 jours avant le départ à 21 jours avant le départ : 25 % du montant
total du séjour sera retenu • Entre 20 jours avant le départ à 8 jours avant
le départ : 50 % du montant total du séjour sera retenu • Entre 7 jours avant
le départ à 2 jours avant le départ : 75 % du montant total du séjour sera
retenu • Moins de 2 jours avant le départ : 100 % du montant total du séjour
sera retenu.
e
2 Jour Valence
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ pour le centre de Valence (15 minutes de trajet).
Visite guidée du centre historique de Valence sur le thème des
Fallas. Ensuite, visite du Musée Fallero. Déjeuner libre. Aprèsmidi libre. Retour à l’hôtel. Diner et nuit à l’hôtel.
e
3 Jour Valence
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ pour le centre de Valence
Journée libre avec déjeuner libre et retour à l’hôtel.
e
4 Jour Valence
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ pour le centre de Valence.
Journée libre avec déjeuner libre
Dîner en restaurant. À minuit, début de la Crema : célébration
pendant laquelle sont brûlées les Fallas qui étaient exposées dans
la ville.Nuit à l’hôtel.
e
5 Jour Valence/France
Petit-déjeuner à l’hôtel. Départ pour le centre de Valence
Dernière matinée libre avec déjeuner libre. Départ à 15h00 pour
Marseille. L’autocar fera une pause de 20-25 minutes toutes les
2h30 en moyenne. Dîner libre pendant le trajet.
Arrivée dans la nuit à Marseille
ts
forim
s
t
n
i
x
po nt 4* à pro ité
nce
geme
• Héber e ville de Vale istorique
tr
n
e
eh
c
tr
n
u
e
d
du c
guidée s Fallas
e
it
is
V
•
ème de
sur le th usée Fallero
u
d M
ma
• Visite
s)
à la Cre
ipation rtant des Falla
c
ti
r
a
P
•
o
p
im
nt
(mome
22
Sylvia © 2013
Prixnt
age
€
490
Madrid - Tolede
2016W 04
Du 15 au 18 avril 2016*
*vacances scolaires
1
er
Jour
Marseille Provence - Madrid
Périodes
Rendez-vous des participants à l’aéroport Marseille Provence.
Formalités d’enregistrement et d’embarquement puis envol vers
Madrid sur compagnie régulière européenne.
A votre arrivée, accueil par votre guide puis transfert en autocar
local vers votre hôtel 3* situé dans Madrid. Accueil et installation
dans les chambres. Dîner et logement.
e
2 Jour Madrid
Prix “Agent”
Prix “Invité”
du 15 au 18 avril 2016*
490 €
698 €
+109 €
+109 €
Mensualités : 5
Groupe de
Petit déjeuner puis visite de Madrid, capitale du pays, une ville
cosmopolite et moderne qui possède un important héritage
historique. Visite guidée panoramique de la ville : la Plaza Mayor,
cœur de la ville ancienne, La Puerta del Sol, centre de la ville où
l’on trouve les symboles de la ville « El Oso y el Madroño » (l’ours
et l’arbousier)…et du Palais Royal (entrée incluse), résidence
officielle des rois d'Espagne qui se dresse en plein centre de la
capitale, dans un site privilégié offrant une vue extraordinaire sur
la sierra madrilène. Déjeuner libre. L’après-midi, visite guidée du
Musée du PRADO avec transfert aller-retour en car.
Cette pinacothèque de Madrid possède la collection de peinture
espagnole la plus complète du XIe au XVIIIe siècle, et la plupart
des chefs-d'œuvre des grands peintres universels comme le
Greco, Velázquez, Goya, Jérôme Bosch, Titien, Van Dyck ou Rembrandt. Par la qualité et la variété de ses fonds, le musée du Prado
est l'un des plus riches du monde. Il réunit la meilleure collection
de peinture espagnole, les œuvres les plus importantes de la peinture flamande et italienne, et de notables exemples des écoles
allemande, française et anglaise. Ses salles abritent de grands
chefs-d'œuvre de l'art universel, comme « les Ménines » de
Velázquez, « les Majas » de Goya, « le Chevalier à la main sur la
poitrine » du Greco, « le Jardin des délices » de Jérôme Bosch
ou « les Trois Grâces » de Rubens, entre autres nombreuses
toiles d'une incalculable valeur. Bien que le musée ait été créé
pour abriter peintures et sculptures, il expose également d'importantes collections de dessins, gravures, monnaies et
médailles, ainsi que des pièces d'art somptuaire et décoratif.
Dîner et logement à votre hôtel.
45 participants
AVEC ACCOMPAGNATEUR
Ce prix comprend :
• Les vols Marseille / Madrid / Marseille sur compagnie régulière européenne
• Les taxes d’aéroport 103 € à ce jour et modifiables jusqu’à 30 jours avant le
départ
• Les transferts en autocar local aéroport – hôtel – aéroport
• L’hébergement en hôtel 3*
• Le circuit en demi-pension du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 4
• Les boissons aux repas ¼ vin et ¼ eau
• Les visites et excursions mentionnées avec guide local francophone et autocar local (2 demi-journées)
• Les entrées aux monuments (Palais Royal de Madrid, Mosquée, Synagogue de
Santo Tomé de Tolède)
• L’entrée et la visite guidée du Musée du Prado
• La présence d’un accompagnateur au départ de Marseille pour la durée du
séjour
• La réunion d’information avant le départ et les pochettes voyages
• L’assurance multirisque (annulation, assistance rapatriement et bagages)
• Les déjeuners des jours 1 et 4 selon les horaires de vols
• Une éventuelle surcharge de carburant en cours de saison
• Les extras et dépenses personnelles
• Toute prestation non mentionnée dans ce prix comprend
• Chèque parking
Carte Nationale d’identité ou passeport en cours de validité pour les ressortissants français
Durée du vol : environ 1h40
heure locale : il n’y a pas de décalage horaire entre la France et l'Espagne
Climat : Les températures sont plus chaudes qu'en France, les températures moyennes à Madrid en avril oscillent entre 6°C le matin et 17°C la
journée.
Monnaie : euro
Santé: pas de mise en garde particulière.
e
3 Jour Tolède
Petit déjeuner puis départ vers Tolède, authentique musée en plein
air qui a été classée Patrimoine mondial. Visite guidée de la vielle
ville avec sa mosquée ainsi que la synagogue de Santo Tomé.
(Entrées incluses) Déjeuner libre. L’après-midi découverte libre.
Retour à votre hôtel. Dîner et logement.
• Plus de 90 jours avant la date de départ : 160 € de frais de dossier
• Entre 90 et 60 jours avant la date de départ : 60 % du montant total du
voyage / personne
• Moins de 60 jours avant la date de départ :
100 % du montant total du voyage / personne
e
4 Jour Madrid - Marseille
Petit déjeuner puis en fonction des horaires de vol, temps libre
dans la capitale. Transfert en autocar vers l’aéroport de Madrid.
Formalités d’enregistrement et d’embarquement. Envol en direction de Marseille. Arrivée à l’aéroport Marseille Provence. Fin de
nos prestations.
forts
s
t
n
i
po
adrid
L’ordre du programme pourra être inversé tout en respectant les visites
mentionnées.
23
ns M
Royal,
3*** da
• Hôtel
u Palais insi
a
s
e
s
s inclu
drid a
• Entrée du prado à Ma Mosquée
e
t
é
e
s
Mu
gue la
Synago
qu’à la e
d
de Tolè
2016W 05
Les Marchés de Noël
de
Montreux
Du 25 au 28 novembre 2016
Prixnt
age
€
400
epuis 20 ans, le Marché de Noël ravit les
quelques 500 000 visiteurs annuels venus de
toute la Suisse et du monde entier et leur garantit un
accueil chaleureux et convivial dans un festival de
couleurs pour un spectacle magnifique au cœur de
l'hiver Montreusien
D
1
er
Jour
Périodes
Prix “Agent”
Prix “Invité”
du 25 au 28 novembre 2016
400 €
575 €
+136 €
+136 €
Mensualités : 5
Groupe de
Marseille – frontiere Suisse
40 participants
AVEC ACCOMPAGNATEUR
Ce prix comprend :
• L’hébergement en hôtel 3/4**** à la frontière Suisse,
base chambre double
• La pension complète du dîner du jour 1 au petit-déjeuner du jour 4
• Les boissons aux repas ( ¼ vin et eau)
• La visite avec audioguide de la fromagerie Gruyères
• Le circuit panoramique de Montbovon à Montreux avec
le Train Golden Pass
• La visite libre du marché de Noël de Montreux
• Le trajet de Montreux à Rochers-en-Naye en train aller et retour
• La visite de La Maison du Père Noël
• L’entrée au marché médiéval du château de Chillon
• L’accompagnateur Elite Voyages
• L’assurance assistance et rapatriement et annulation
Départ le matin en direction de la frontière Suisse.
Déjeuner libre en cours de route.
Arrivée en fin de journée. Installation à votre hôtel 3/4****.
Dîner et logement.
e
2 Jour Gruyeres – Montbovon – Montreux
Après le petit-déjeuner, départ pour la visite de la fromagerie de
Gruyères avec audioguide.
Déjeuner dans un restaurant. L’après-midi, départ pour Montbovon
pour prendre le train panoramique Golden Pass jusqu’à Montreux.
Ensuite, temps-libre au marché de noël de Montreux. Retour à
l’hôtel. Dîner et logement.
• Les déjeuners en cours de route des jours 1 et 4
• Toutes prestations non mentionnées au programme
e
3 Jour Rochers-de-Naye
Chateau de Chillon – Montreux
Formalités
Carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité
Après le petit-déjeuner, départ en train vers Les-Rochers-en-Naye.
Puis, visite de la maison du Père Noël.
Déjeuner au restaurant. L’après-midi, retour jusqu’à Montreux
en train puis temps-libre au marché de noël médiéval situé au
château de Chillon. En fin d’après-midi, retour à l’hôtel.
Dîner et logement.
Monnaie : Euro
Climat : Prévoir des vêtements chauds
• Entre 30 et 21 jours avant le départ :
25 % du montant du voyage par personne
• Moins de 2 jours avant le départ :
• Non présentation le jour du départ :
e
4 Jour Frontiere Suisse – Marseille
Petit-déjeuner puis départ vers Marseille.
Déjeuner libre en cours de route.
Arrivée en fin de journée.
foretpass
s
t
n
i
po cluses aux r
ns in
ël
• Boisso marché de No
u
d
e
it
• Vis
e
treux
oramiqu oël
de Mon
ain pan
tr
eN
r
n
è
e
P
t
• Traje
ison du
a
s
m
la
de
Voyage
• Visite
ur Elite
te
a
n
g
a
p
• Accom
24
Prixnt
age
€
300
Parc Asterix
2016W 06
Du 16 au 18 avril 2016*
*vacances scolaires
as besoin dʼêtre tombé dedans quand vous étiez
petits pour passer une journée sous le signe de
la bonne humeur au Parc Astérix. À une trentaine de
kilomètres de Paris, ce nʼest pas un village mais bien
un Parc dʼirréductibles Gaulois qui sʼétend sur plus
de 30 hectares. Un parc dʼattractions pour petits et
grands, ouvert depuis 1989, entièrement consacré à
lʼunivers dʼAstérix et Obélix.
P
er
1
Jour
Périodes
Départ du TGV Marseille - Paris vers 06h00 pour une arrivée à
Paris vers 09h30
Transfert entre la gare et le Parc Astérix (45 minutes de trajet)
Dépôt des bagages à votre hôtel
Journée au Parc
Transfert jusqu’à votre hôtel et prise des chambres
Prix “Invité”
du 16 au 18 avril 2016*
Enfant -12 ans
300 €
500 €
160 €
369 €
Réduction chambre
triple et quadruple / pers.
-10 €
-10 €
+100€
+100 €
Mensualités : 5
Groupe de
Marseille/Paris
Prix “Agent”
50 participants
AVEC ACCOMPAGNATEUR
LE PRIX COMPREND
• Les trajets en TGV Marseille - Paris
• Les transferts aller - retour en autocar jusqu’à votre hôtel
• 2 nuits en hôtel 4* au Novotel à Saint-Witz, à 10 minutes du Parc
Astérix, en chambre double, triple ou quadruple
• 3 jours d’entrées au Parc
• Les transferts en autocar privatif aller/retour entre l’hôtel et le parc
• Les petits déjeuners et dîners à l’hôtel
• Les boissons aux dîners (eau + vin ou soda + thé ou café)
• Votre carnet de voyage
• Une réunion d’information
• L’assurance annulation/ rapatriement /bagages
• Un accompagnateur Idée Nomade du départ de Marseille
et durant tout le séjour
e
2 Jour
Petit déjeuner à l’hôtel
Transfert au parc et journée au Parc
Dîner et Nuit à l’hôtel
e
3 Jour
LE PRIX NE COMPREND PAS
• Supplément single
• Réduction chambre triple / quadruple (les chambres quadruples
sont composées d’un grand lit et d’un canapé lit)
Petit déjeuner
Journée au Parc
En fin de journée départ pour la gare de Lyon
Départ du TGV pour Marseille à 20h30
Arrivée à Marseille à 23h50
forts
s
t
n
i
ité
po
à proxim
4*
gement
• Héber Astérix
s
du parc
vacance
dant les ter
n
e
p
r
u
rofi
• Séjo
famille
s pour p
scolaire ent du parc en
pleinem
25
FORMALITÉS DE DOUANES
Carte Nationale d’Identité ou passeport en cours de validité.
INFORMATIONS PRATIQUES
Durée du trajet en TGV : 3h20 minutes
Les horaires de train seront à confirmer par la SNCF
dès l’ouverture des lignes
Décalage horaire : aucun
CONDITIONS D’ANNULATION (Individuelle)
Pour les voyages en train :
• À plus 60 jours avant le départ, 10 % du montant total du séjour
sera retenu
• Entre 59 jours avant le départ à 30 jours avant le départ, 40% du
montant total du séjour sera retenu
•Entre 29 jours avant le départ et 15 jours avant le départ : 60% du
• Entre 14 jours avant le départ et 8 jours avant le départ : 80 % du
• Entre 7 jours avant le départ et le départ : 100 % du montant total
du séjour sera retenu.
2016W 07
Issambres Thalasso
Du 9 au 13 Avril 2016*
Du 22 au 26 Octobre 2016*
Prixnt
age
340€
*vacances scolaires
Périodes
u cœur du Golfe de Saint Tropez, la station balnéaire
Les Issambres vous accueille entre calanques préservées et plages de sable fin. Lʼhôtel club Vacanciel Les
Issambres, ancien palace des années 30 en bord de
mer, vous offre un cadre prestigieux, village club 4* de
110 chambres avec un jardin paysager classé, lʼhôtel dispose dʼune plage privée en accès direct. Centre de thalassothérapie Thalgo situé à 800 mètres
A
1
er
Jour
Prix “Agent”
Prix “Invité”
du 9 au 13 avril 2016*
du 22 au 26 octobre 2016*
Non curiste avril
Non curiste octobre
350 €
340 €
200 €
186 €
509 €
499 €
359 €
345 €
+58€
+58 €
Mensualités : 5
Groupe de
Chèques vacances acceptés (30% du séjour)
45 participants
AVEC ACCOMPAGNATEUR
Ce prix comprend :
• Les transferts en autocar de grand tourisme vers les Issambres
• L’assistance d’un accompagnateur au départ de Marseille les jours
1 et 5 lors des transferts
• L’hébergement en village club 4****, base chambre double
• La pension complète du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 5
et le vin aux repas
• Pour les curistes : la prestation thalasso : 4 soins au choix + 1 massage
• L’animation en soirée (hors samedi)
• La taxe de séjour
• La réunion d’information avant le départ et les pochettes voyages
• L’assurance assistance et rapatriement et annulation
Marseille – Les Issambres
Départ en début d’après-midi en direction de Fréjus. Arrivée à
votre village club 4*aux Issambres. Accueil et installation dans
les chambres. Dîner et logement.
Soins thalassotherapie
2 Jour et
journée libre pour la detente
e
Petit déjeuner puis journée consacrée aux soins de Thalassothérapie au centre Thalgo situé à 800 mètres à pied de votre hôtel.
Accès en seulement 15 min par une agréable promenade qui
longe le bord de mer. Les soins seront répartis sur 2 ou 3 jours
par petits groupes. Déjeuner à votre hôtel. Dîner et logement.
• Les déjeuners des jours 1 et 5
• Toutes prestations non mentionnées
3 Jour et
journée libre pour la détente
e
Petit déjeuner puis journée consacrée aux soins de Thalassothérapie ou temps libre à votre hôtel club pour profiter des installations. Déjeuner à votre hôtel. Dîner et logement.
Carte Nationale d'Identité ou passeport en cours de validité obligatoire
Pour les curistes : questionnaire médical ou certificat médical obligatoire
à fournir avant l’arrivée pour la formule 5 soins. Pas de visite médicale
sur place.
4 Jour et
journée libre pour la détente
e
Petit déjeuner puis journée consacrée aux soins de Thalassothérapie ou temps libre à votre hôtel club pour profiter des installations. Déjeuner à votre hôtel. Dîner et logement.
• Plus de 40 jours avant la date de départ : 50 € de frais de dossier
• Entre 40 et 31 jours avant la date de départ : 50 % du montant total du voyage
• Entre 30 et 21 jours avant la date de départ : 80 % du montant total du voyage
• Moins de 21 jours avant la date de départ : 100 % du montant total du voyage
e
5 Jour Soins thalassotherapie - Marseille
Petit déjeuner puis départ dans la matinée. Fin de nos prestations.
L’ordre du programme pourra être inversé tout en respectant les
visites mentionnées.
rts
o
f
s
t
n
poi ****
Prestation Thalassothérapie : 4 soins au choix + 1 massage
Aquagym douce : Gym aquatique en
bassin d’eau de mer
Les soins seront répartis sur 2 ou plusieurs demi-journées. Les cures ont une
vocation de bien-être et de détente. Le centre de thalasso n’est pas accessible aux
moins de 16 ans et aux femmes enceintes.Programme des soins à titre indicatif,
sous réserve de modification.
Douche à affusion : Douche sous eau
de mer pour un effet décontractant
et relaxant.
Bain hydro massant : En baignoire d’eau de mer chauffée, enrichie d’huiles
essentielles. Il stimule la circulation sanguine, tonifie les tissus tout en procurant
une relaxation musculaire générale.
e club 4 c accès direct
• Villag
ve
privée a
m
• Plage
s à 800
in
o
de s
uristes
• Centre clus pour les c
s in
• 5 soin
Massage californien 25 min : Massage relaxant
et de confort sur la partie dorsale du corps.
Massage sous affusion d’eau de mer : Massage relaxant et décontracturant de
la partie dorsale sous une pluie d’eau de mer
Enveloppement d’algues : Partiels ou en totalité, aux algues micronisée.
Ces enveloppements prodiguent des effets reminéralisants, amincissants, décontracturants, nourrissants, revitalisants.
Accès libre aux installations durant les demi-journées de soins : bassin multifonctions, hammam, salle de relaxation, tisanerie. Peignoir et serviettes fournis.
26
POUR LES MINI-SÉJOURS
inscriptions* entre le 10 et 20 novembre 2015
(priorité jusqu’au 13 novembre inclu aux agents non partis en 2015).
Identifiant :
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Nom
Collectivité :
et prénom : ..................................................................................................................................
Adresse : ....................................................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................................................................
Email : .........................................................................................................................................................................................................................
Accès à internet
❒ Oui
❒ Non
❒ Déjà partis en mini-séjours en 2015
❒ Non partis en mini-séjours en 2015
choix
destination
1er choix
code
Dates
W ............
du ............................ au ...............................
W ............
du ............................ au ...............................
ou
2ème choix
Identifiant
Qualité*
Observations :
27
Date de naissance
INSCRIPTIONS ENTRE
LE 19 ET 29 MAI 2015
ET PAIEMENT
le site du CAS :
FORUM D’INFORMATION
MARDI 12 MAI 2015
Prixnt
age
€
380
1
er
Jour
Menton/San Remo
Du 30 décembre 2015 au 2 janvier 2016*
*vacances scolaires
Marseille /Grasse / St Jean Cap
Ferrat / Vintimille
Rendez-vous des participants et départ le matin par l’autoroute en
direction de la Côte d’Azur et la ville de Grasse. Au cœur de la ville vous
visiterez sous la conduite d’un guide la parfumerie Fragonard et découvrirez les procédés de fabrication et d’emballage des différents parfums,
cosmétiques et savons. A la fin de la visite, possibilité d‘effectuer
quelques emplettes. Reprise de l ‘autocar. Déjeuner libre. En début
d’après-midi visite de la villa Ephrussi de Rothschild et des plus beaux
palais de style renaissance de la Côte d’Azur construit sur le sommet du
Cap Ferrat. Visite libre des neuf magnifiques jardins qui entourent
la villa. A l’intérieur, vous serez enchantés par les collections d’art.
A la fin de la visite départ pour Vintimille puis Rochetta Nervina.
Installation à l’hôtel Lago Bin. Apéritif de bienvenue sous forme de
buffet. Dîner typique avec animations musicales et logement.
Périodes
Prix “Agent”
Prix “Invité”
380 €
570 €
238 €
428 €
Enfants 7 à 12 ans
295 €
485 €
+65 €
+65 €
Du 30 décembre 2015
au 2 janvier 2016
Enfants 2 à 7 ans
e
2 Jour Menton / San Remo
Petit-déjeuner et départ pour Menton, ville calme où il fait bon vivre souvent appelée « La Perle de la France ». Accueil par votre guide et visite
de la ville avec ces placettes fraîches et ruelles étroites qui tombent en
cascade vers la mer : le cœur historique de la cité bat derrière les façades
ocres, aux persiennes tamisant la lumière, préservant l’intimité des maisons des assauts du soleil. On traverse l’histoire au pied des campaniles
aux tuiles vernissées. L’art baroque a engendré là un ensemble remarquable : le parvis de la Basilique Saint-Michel et, quelques marches plus
haut, la chapelle des Pénitents Blancs. Après la visite départ pour une
visite guidée du jardin Maria Serena composé d’un hectare et demi est
réputé pour être le plus tempéré de France. Il propose une importante
collection de palmiers, de cycas et de plantes tropicales, véritable serre à
ciel ouvert à quelques pas de la frontière franco-italienne. Déjeuner en
cours de route. Départ pour San Remo la luxueuse capitale de la Riviera
du Ponant, connue mondialement pour sa culture des fleurs. Après-midi
libre pour une promenade le long du Corso Dell Impératrice, célèbre pour
ses palmiers des Canaries. Cette avenue est l’une des plus élégante de
la Ligurie. En fin d’après-midi retour au LAGO BIN.
Mensualités : 4
Groupe de
45 participants
AVEC ACCOMPAGNATEUR
Le prix comprend
• La pension complète et les boissons au cours des repas
• Les deux soirées dansantes avec un musicien
• La soirée de Réveillon avec un Duo Musical
• Le Super Bingo du 1er Janvier
• La visite de la Parfumerie Fragonard
• La Visite de la Villa Rothschild
• L’entrée incluse à la villa
• La visite guidée de Menton
Apéritif avec huitres « Fines de Claires »
Foie gras de canard et son verre de Sauterne
Fantaisie de la mer
Cappelletti en bouillon de Poulet
Homard avec Tagliatelle
n
estio
Filet aux cèpes et sa garniture
Sugg enu
m
Dessert de la St Sylvestre
de
Vin rouge, blanc
Café
Après minuit
Gâteau du réveillon et champagne (1 bouteille pour 4 )
Cotillons.
À 20h30 grande soiree
de réveillon
de la Saint Sylvestre
Les dépenses à caractère personnel
le supplément chambre individuelle
le déjeuner du 1er jour
Les retenues appliquées se calculent, par personne, de la façon
suivante pour tous les voyages en autocar comportant au moins une nuit :
• 100 % du montant du voyage le jour du départ.
e
4 Jour Rocchetta-Nervina
Petit-déjeuner et matinée libre. Déjeuner de Gala du Premier janvier
Pendant le déjeuner animation musicale puis en fin d’après-midi, super
bingo avec de superbes et Nombreux lots à gagner. Soirée dansante à
partir de 21 h pour clôturer votre séjour.
fortr s
s
t
n
i
nvie
po
le 1 ja
e
5 Jour San Remo / Marseille
Petit-déjeuner et départ vers le centre de San Remo ou chaque samedi
se déroule l’un des plus typique marchés d’Italie. Temps libre pour
flâner dans le marché qui regorge de mille couleurs et senteurs
méditerranéennes. Puis retour à l’hôtel LAGO BIN pour le déjeuner.
Après le déjeuner retour vers la France. L’itinéraire autoroutier est
identique à celui emprunté à l ‘aller. Arrivée à Marseille et sa région en
fin de journée.
er
bingo
le
• Super
Vintimil
rché de
ues
a
iq
m
o
n
• Le m
o
s gastr
a
p
e
r
s
• De
ses
ns inclu
• Boisso ées dansantes
oir
• Trois s
29
2015R 01
2015R 02
Prixnt
age
€
Du 30 décembre 2015 au 2 janvier 2016* 380
Nailloux
*vacances scolaires
1
er
Jour
Marseille / Nailloux
Les Forges De Pyrenes
Périodes
Prix “Agent”
Prix “Invité”
380 €
565 €
239 €
424 €
Enfants 7 à 12 ans
296 €
481 €
+80€
+80 €
Du 30 décembre 2015
au 2 janvier 2016
Enfants 2 à 7 ans
Rendez-vous des participants et départ le matin par l’autoroute en direction
de Montpellier. Arrêt de détente en cours de route. Continuation en direction de Narbonne, Carcassonne pour arrivée en fin de matinée à l’hôtel.
Déjeuner. Après-midi, départ pour Mongaillard afin de visiter les Forges
de Pyrène. Véritable livre vivant d'histoire, les Forges de Pyrène vous accueillent pour vous faire partager les richesses de notre patrimoine. Vous
pourrez admirer la collection des anciens métiers avec la visite du Musée
et voir renaître à travers les ateliers vivants les gestes d'antan et la vie des
artisans de nos régions. Retour à l’hôtel en fin d’après-midi. Cocktail de
bienvenue. Dîner et Soirée Dansante avec votre disc jockey. Nuit à l’hôtel.
Mensualités : 4
e
2 Jour Mazeres /Albi
Groupe de
Petit déjeuner et départ pour Mazères et visite du Musée d’Ardouin où sur
quatre niveaux vous découvrirez l’histoire de Mazéres, des Mérovingiens
au début du XXe siècle. Continuation vers le domaine des oiseaux, observatoire et promenade autour d’étangs où vous seront contés les mystères
de l’ornithologie. A la fin de la visite retour à Nailloux. Déjeuner tardif. Après
le repas, visite guidée d’Albi, remarquable par son impressionnante
Cathédrale fortifiée Sainte Cécile et son palais de la Berbie, ancien palais
des archevêques d’Albi. Visite de la Cathédrale puis de son centre
historique, les rues du Tarn et le Pont Vieux. Retour au Pastel. Vers 21h,
soirée du réveillon
45 participants
AVEC ACCOMPAGNATEUR
Le prix comprend
• L’hébergement en chambre double à l’Auberge du Pastel***
• La pension complète et les boissons au cours des repas
• Trois soirées dansantes avec Disc Jockey
• Les excursions et visites mentionnées
• L’entrée à la Cathédrale d’Albi
• La présence d’un guide lors des visites de Mazères et Albi
• Le Super Bingo du 1er janvier
• La taxe de séjour
• Les pourboires guide / chauffeur
• L’assurance assistance et annulation
(Menu donné à titre indicatif et à confirmer lors de la réservation)
Apéritif et ses assortiments
n
o
Croustade
de
foie
gras aux fruits d’hiver, jus aux épices et miel
i
t
s
e
Sugg enu
Accompagné de son verre de vin doux
de m
Pavé de Loup au beurre blanc et caviar de saumon
Trou Occitan (Sorbet à la pomme et eau de vie à la prune)
Tournedos de filet de Bœuf aux Morilles sur gâteau Parmentier aux truffes
Grand Buffet de fromages
Dessert de la St Sylvestre
Vin Blanc, vin rouge, café
Champagne à discrétion
Cotillons
• Les dépenses à caractère personnelle
• Les repas non mentionnés dans le programme
Les retenues appliquées se calculent, par personne, de la façon suivante
pour tous les voyages en autocar comportant au moins une nuit :
•100 % du montant du voyage le jour du départ.
Durant cette nuit exceptionnelle, votre disc jockey vous fera danser
jusqu'à l’aube.
e
3 Jour Nailloux
Petit déjeuner et matinée libre. Vers 12h, Grand Brunch du 1er Janvier.
Après le déjeuner, départ chez un producteur de foie gras, visite de l’exploitation. Dégustation et possibilité d’achats. Retour à l’hôtel et Super
Bingo du 1er janvier avec de superbes et nombreux lots à gagner !!!
Dîner à l ‘hôtel. Soirée Dansante avec votre disc jockey. Nuit à l’hôtel.
rts
o
f
s
t
n
poi Dansantes
e
4 Jour Nailloux/ Marseille
oirées
• Trois S ille humaine
à ta
nvier
• Hôtel
le 1er ja auffeur
o
g
in
B
ch
• Super
ides et
oires gu
b
r
u
o
P
•
Petit déjeuner et en milieu de matinée départ pour Nailloux Fashion
Village, premier village de grandes marques avec magasins d’usine proposant des articles à forte notoriété à prix réduits. Retour à l’auberge du
Pastel pour le déjeuner. Après le repas, retour vers Marseille et sa région
où l’arrivée est prévue en fin de journée.
30
POUR LES RÉVEILLONS
inscriptions* entre le 19 et 29 mai 2014
(priorité jusqu’au 22 mai inclus aux agents non partis en 2014).
Identifiant :
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Nom
Collectivité :
et prénom : ..................................................................................................................................
Adresse : ....................................................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................................................................
Email : .........................................................................................................................................................................................................................
Accès à internet
❒ Oui
❒ Non
❒ Déjà partis en réveillon en 2014
❒ Non partis en réveillon en 2014
choix
destination
1er choix
code
Dates
R .............
du ............................ au ...............................
R ............
du ............................ au ...............................
ou
2ème choix
Identifiant
Qualité*
Observations :
31
Date de naissance
Conditions générales des voyages
et modalités de paiement
Informations non contractuelles
Les dates sont données à titre indicatif et sont susceptibles de varier dʼun jour ou deux.
Par ailleurs, chaque voyage peut subir des aménagements de dernière minute en raison de circonstances
particulières. En effet, des aléas sont toujours possibles : retards dans les rotations des avions, attentes
pour les bagages, valises égarées ; les fêtes civiles et
religieuses, les grèves et manifestations et les conditions atmosphériques sont aussi susceptibles dʼentraîner des modifications et des annulations dans les
programmes. En aucun cas, le C.A.S et lʼorganisateur
du voyage ne peuvent être tenus responsables de tels
désagréments. Pour tous les séjours vous sont indiqués
les frais à votre charge. Les prix prévus pour les
taxes d’aéroport, hausse de carburant, frais de visas...
peuvent subir des augmentations qui seront répercutées.
Forfaits
Les voyages que nous vous proposons sont des “forfaits” qui associent transport, hébergement, repas, visites et excursions prévues au programme. La durée
indiquée pour les forfaits intègre le temps consacré au
transport et la durée du séjour ou du circuit. Il se peut
que la première et/ou la dernière nuit ou journée soient
intégralement consacrées au transport.
Transport aérien
Les horaires de départ sont donnés à titre indicatif et
susceptibles dʼêtre modifiés. Le « charter » est affrété
pour des vols spéciaux, saisonniers, réservés aux touristes. Son principal attrait tient à des prix avantageux.
Cependant, les horaires précis sont déterminés le plus
souvent 48h à lʼavance. Les vols peuvent sʼeffectuer de
jour comme de nuit. Lʼorganisateur nʼayant pas la maîtrise du choix des horaires, il ne saurait être tenu pour
responsable en cas de départ tardif le 1er jour et de retour matinal le dernier jour.
Hôtels
Les normes sont données à titre indicatif ; le même
classement nʼayant pas la même valeur dʼun pays à un
autre. Les chambres individuelles, bien que plus
chères, sont plus petites et moins bien placées. Leur
nombre est limité. Les chambres dites « triples » sont,
quant à elles, le plus souvent des chambres doubles
dans lesquelles on ajoute un lit supplémentaire plus
petit et peu confortable ou un grand lit à partager. Leur
nombre étant toujours limité, elles sont attribuées en
priorité aux familles “parents+enfants”.
Repas
Il nʼest pas possible, dans la conception de nos
voyages, de tenir compte des goûts de chacun et des
régimes confessionnels ou consécutifs à une maladie.
Aucun aménagement ne pourra être demandé. Sauf indications particulières, aucune boisson nʼest comprise
dans les prix.
Autocars
Pour les voyages en autocar, une certaine discipline est
nécessaire car les sièges ne sont pas attribués. Toutes
les personnes ne pouvant être assises à lʼavant, une
rotation devra être effectuée. Par ailleurs, nous vous
rappelons quʼil est interdit de fumer dans les cars ; des
haltes sont toujours prévues pour les fumeurs.
Formalités de police
Pour chaque voyage, sont indiqués les documents et
papiers officiels obligatoires.
Un conseil : vérifiez suffisamment à lʼavance la date de
validité de votre passeport (ou carte dʼidentité si celleci suffit). En cas dʼoubli, vous êtes seul responsable et
si vous ne pouvez pas partir, vous ne pourrez pas être
remboursé.
Assurances et annulation
Cf. article 5 du règlement.
Modalités de paiement
(sous peine d’annulation de votre inscription)
• Nous vous offrons la possibilité dʼéchelonner vos paiements par mensualités (calculées en fonction de la date
du départ).
• 1er acompte : un chèque du montant de la 1ère mensualité doit être joint au bulletin dʼinscription.
• Mensualités suivantes : impérativement
rant de chaque mois.
dans le cou-
• Solde : au plus tard 1 mois avant votre départ.
Pour le règlement mensuel, vous pouvez envoyer un
chèque, libellé à lʼordre du CAS Ville de Marseille, accompagné de la facture. Un reçu vous sera expédié à
domicile. Important : pour des raisons d’ordre comptable, les chèques doivent être au nom de l’agent responsable de l’inscription. Vous pouvez aussi régler au
CAS par carte Bleue ou en espèces.
32
Règlement des vacances
à lire absolument avant de vous inscrire
Article 1. Responsabilité du C.A.S
Dans le cadre de son activité, le Comité dʼAction Sociale (Association type loi 1901) propose dans la présente brochure des séjours ou voyages allotis auprès
de différents organisateurs de séjours de vacances.
Nʼétant pas lui-même organisateur des prestations proposées à ses adhérents, il ne saurait être responsable
en cas de non-respect des prestations annoncées ou
dʼaccidents matériels ou corporels intervenant durant le
séjour. La mise en œuvre des séjours proposés relève
de la seule responsabilité des prestataires retenus, telle
que contractuellement définie, ou telle que prévue par
leurs statuts.
Article 2. Ayants droit
Les vacances sont ouvertes en priorité aux agents qui
partent avec leur famille : conjoint, enfants mineurs ou
âgés de moins de 26 ans (à charge) dans lʼannée correspondant à celle du séjour.
Lʼagent, son conjoint et ses enfants doivent répondre
aux critères fixés par le règlement général des ayants
droit du C.A.S.
Toutes les autres personnes sont considérées comme
“invitées”. Les invités ne sont acceptés que pour compléter un logement incomplet.
périodes dʼinscriptions prévues, à réception dʼun bulletin
correctement rempli (identité exacte et complète, identifiant, service, adresse et téléphone), accompagné du
chèque dʼacompte prévu et des justificatifs éventuellement nécessaires. Elles sont prises dans la limite des
places mises à disposition par les prestataires et dans
la limite du budget fixé par la commission Vacances/Loisirs.
2 possibilités vous sont offertes pour nous faire
parvenir vos inscriptions :
• Dépôt du bulletin, limité à 2 bulletins dʼinscriptions
par personnes rempli et accompagné du chèque prévu,
à lʼaccueil du CAS, à partir de la date de début des inscriptions. Un numéro dʼordre de réception vous sera attribué.
• Expédié par courrier postal, courrier interne* ou
dépôt dans la boîte aux lettres du CAS.
Tout bulletin reçu avant la date dʼouverture des inscriptions sera enregistré à 13h, à la fin de la première matinée
dʼinscription.
*Attention ! Sachez que le courrier “interne” peut parfois être très long
(jusqu’à 20 jours selon les secteurs). Si vous ne pouvez pas vous déplacer, il est plus prudent d’utiliser le service postal (délai moyen de réception : 8 jours).
Dans tous les cas, les bulletins dʼinscriptions doivent être
reçus au CAS à la date limite précisée.
Chaque agent ou famille d’agents* a droit
au “tarif agent” (par an) :
• 2 semaines de vacances ETE,
• 1 semaine de vacances HIVER,
• 1 week-end “groupe” et une journée
• 1 voyage et 1 réveillon
Lorsque le nombre de personnes inscrites ne correspond pas à la capacité du logement, lʼinscription ne peut
pas être prise en compte (attention : un bébé compte
pour une personne)
Au-delà, le tarif invité est appliqué.
*Un couple composé de deux agents ne peut bénéficier
que d’une inscription au tarif “agent”
Lʼagent doit être à jour des sommes dues au CAS.
Le bénéfice des prestations est suspendu jusquʻau règlement de la dette.
Les prestations et avantages accordés à la « famille »
de lʼagent cessent lorsque le lien entre lʼagent et la collectivité est rompu (démission, licenciement, disponibilité, congé parental, décès de lʼagent ou agent mis à la
retraite dʼoffice par mesure disciplinaire).
Article 3. Inscriptions
Elles sont traitées dans lʼordre de réception pendant les
33
Si votre départ est conditionné par la présence dʼune
autre famille, vous devez le préciser clairement (exemple : “départ impératif avec famille x” ou “ne part pas
sans les invités” ). Cependant, ceci ne constitue pas un
droit et risque de vous pénaliser lors de la réservation.
Pendant chaque période dʼinscription, les demandes
seront transmises régulièrement aux prestataires partenaires, afin dʼobtenir un plus grand nombre de logements si lʼallotement prédéfini est insuffisant. Elles
seront prises dans la limite des places mises à disposition par les prestataires.
En cas d’indisponibilité pour le 1er choix, vous pourrez, en fonction des places disponibles, être inscrit
à l’un des choix suivants. Il est donc important
de choisir des destinations et des dates qui vous
intéressent.
Règlement des vacances
(suite et fin)
Dès réception de votre bulletin, toute modification dans
lʼinscription entraîne le paiement de 8€ de frais et toute
annulation entraînera les frais prévus à lʼarticle 5 du règlement.
Listes d’attente : en cas dʼindisponibilité de tous vos
choix, vous serez inscrit en liste dʼattente.
Article 4. Frais de dossiers et retenues pour
annulation
Sauf règlement particulier, les prix mentionnés incluent
les frais de dossier de 30 € ainsi que les cotisations
dʼassurance « annulation » représentant 2 % du montant total. En cas de désistement, ces frais ne seront
pas remboursés.
À titre indicatif, en cas d’annulation à partir de 90 jours,
seront retenus (en plus des frais mentionnés ci-dessus) :
25% du montant du séjour • De 30 à 59 jours avant le départ :
50% du montant du séjour • De 5 à 29 jours avant le départ :
80% du montant du séjour • Moins de 5 jours avant le départ :
100% du montant du séjour.
En cas de vol charter, les retenues peuvent être plus
importantes.
Attention ! Ces conditions sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction des agences
partenaires (voir barêmes sur les programmes).
Article 5. Assurances
Lors du paiement du solde de vos vacances, un bon
dʼentrée vous sera remis avec les détails concernant
votre séjour, les assurances, etc…
• Assistance-rapatriement : vous êtes assurés, en cas
de besoin, pour les risques “accident-maladie” nécessitant une hospitalisation sur place ou le rapatriement
du malade. Cette assurance vient en complément de
votre assurance sociale et mutuelle personnelle.
• Annulation : sauf contrat particulier, les seuls désistements couverts par lʼassurance et donnant lieu à remboursement (hors frais de dossiers et frais dʼassurances)
seront ceux pour lesquels un cas de force majeure sera invoqué. Ces cas de force majeure sont définis ainsi dans
le contrat dʼassurance :
34
- Une maladie grave, un accident corporel grave ou le
décès de votre conjoint de droit, vos ascendants ou
descendants, vos frères, sœurs, beaux-frères, belles
sœurs, gendres, belles filles, beaux-pères, bellesmères.
Par maladie grave, on entend : une altération de
santé constatée par une autorité médicale notoirement compétente interdisant de quitter la chambre
et impliquant la cessation de toute activité professionnelle.
Par accident grave, on entend : une atteinte corporelle non intentionnelle de la part de la victime provenant de l’action soudaine d’une cause extérieure
et lui interdisant tout déplacement par ses propres
moyens.
- Des préjudices graves (nécessitant impérativement
votre présence le jour du départ) – non réalisés au moment de lʼinscription – dus au vol, à un incendie ou à
des éléments naturels et atteignant votre résidence
principale.
Ne sont pas reconnus par l’assurance, la grossesse
(même pathologique), la maladie mentale (état dépressif) ne nécessitant pas une hospitalisation supérieure à
3 jours, la rechute ou la non guérison d’une maladie intervenue avant l’inscription, le refus de congé annuel,
le licenciement et l’acte intentionnel.
La demande d’annulation doit être formulée le jour
même par téléphone et par écrit dans les 48 heures
qui suivent l’origine de l’événement entraînant
l’annulation. Passé ce délai, lʼassurance ne vous couvrira pas. Les preuves des motifs invoqués doivent être
adressées au C.A.S. en même temps que la lettre de
désistement. La date prise en compte pour l’annulation étant celle de réception de la lettre.
• Responsabilité civile : lʼassurance souscrite ne vous
couvre pas. Cʼest votre assurance propre qui joue. Vous
êtes responsables des appartements et du matériel qui
vous sont confiés.
Article 6. Interruption de séjour
Tout séjour commencé est dû. Toute interruption, pour
quelque cause que ce soit, ne donne pas lieu à remboursement.
Article 7. Frais annexes
Pour tous les séjours, sont indiqués les frais à votre
charge. Tout paiement sur place dʼun supplément doit
donner lieu à un reçu de la part du prestataire. Vous êtes
en droit de lʼexiger.
Nos partenaires voyages/vacances
AILLEURS
IDSUD
- 10% sur la production partir ailleurs
- 5% sur les partenaires (Plein Vent, Costa, Héliades,
ailleurs, Voyamar…)
Change des devises ($, £, yen…)
3, place du Général De Gaulle
Tarif préférentiel sur présentation de la carte CAS
Réservations : agences Selectour & Envol des BdR
www :partirailleurs.fr
code : CASMRS110
NOUVELLES FRONTIÈRES
- 5% de remises
11, rue Haxo
CLUB MED
04 91 54 34 77
www.nouvelles-frontieres.fr
sur présentation de la carte CAS
code : 13CASPART
- 5 à - 10% de remises selon périodes
(Partenariat Ciel)
Réservations : 0 825 825 895
www.clubmed-collectivites.com
code : BH CASMRS
mot de passe : 154408
DESTINATION CROISIÈRES
- 8% sur le catalogue Costa y compris le tarif
“Prima” remise cumulable avec les
avantages consentis aux membres du Costa
club.
Non cumulable avec d’autres remises, ne
s’applique que sur la prestation croisière, à
l’exclusion des taxes, du transport aérien, du
forfait séjour à bord, des boissons, des
excursions et de toute autre prestation. Chèques
vacances acceptés.
Renseignements
et réservations : 04 94 26 11 97
www :croisières-dg.com
FRAM
- 6% sur les productions Fram et Plein Vent
- 5% sur les prestataires (Kuoni, Vacances Transat,
WW Voyages, MSC Croisières, Exotisme)
centre commercial
carrefour Vitrolles : 04 42 75 25 25
carrefour grand littoral : 04 91 09 83 03
centre commercial
géant casino Valentine : 04 91 44 02 02
35
Nos partenaires voyages/vacances
PROMOVACANCES-CE
TW VOYAGES
- 5 à - 11% selon périodes et date de réservation
- 10% sur la production TW,
- 5% sur W Safari
- 3% sur les autres prestataires (Kuoni, Donatello,
Beach Comber, Tourinter, Exotismes, Pacha Tour,
Austro Poli, Costa, Ollandini, Asia, Jet Tour).
Billetterie d’avions dits « secs », sans remise
particulière
Carrefour grand littoral : 0 892 233 038
& Carrefour Vitrolles : 0 892 234 462
Terrasses du Port : 0 892 230 430
www.promovacances-ce.com
code : E0802
Agence de Velaux : 04 42 747 222 ou 171
www.tw-voyages.com
TERRES DES ANDES
- 5 à - 10% de réduction
Le Clos St Marcel C1 – bd de la Forbine 13011
VACANCES POUR TOUS
Le secteur vacances
de la ligue de l’enseignement
Réservations
et renseignements : 06 45 78 22 81
www.terresdesandes.org
10% de remise
Réservations
www.vacances-pour-tous.org
code : 1061300
THE TRAVELLER'S CLUB
- 5% sur catalogues disponibles
Les Docks, 10 place de la Joliette - Atrium 10.5
Réservations
THOMAS COOK
20, avenue de la Canebière
(fournir copie de la carte CAS)
276, avenue du Prado
(fournir copie de la carte CAS)
Réservations : 0 825 049 039
www.thomascook-collectivités.fr
identifiant : mmar
mot de passe : 2013MMAR
TOURS CONSEILS
Frais de dossier & assurance annulation offerte
Réservations
www.toursconseils.fr
code : sur présentation de la carte CAS
36
Conseils pour vos départs
à l’étranger
ls pour
e
i
t
n
e
s
s
s
s sont evos vacance
t
n
e
m
t de
s élé
Certaindéroulemen
le bonanger :
gurant
exacts fi
m
o
à l’étr
n
é
r
et p
m
lis au no
pourrez
tre étab
ê
t
n
e
ous ne
iv
V
o
.
d
e
v
n
ti
io
v
dont
éra
lets d’a
té.
est imp piers d’identité
té
ti
n
e
d
• Vos bil apiers d’identi
piers d’i
c des pa
p
sur vos
e vos pa du bateau, ave e.
d
é
e pour
it
d
li
n ou
ligatoir
e va
urop
b
d
E
io
o
v
n
a
t
te
e
l’
s
a
e
e
d
e
êm
ire
dd
gen et
• La
er à bor est périmée, m
u territo Espace Schen t de
u
d
q
e
r
a
ti
r
b
o
em
ité
on de s
enne, l’
assepor
de valid
utorisati Union Europé mineur sur le p sseport
a
e
la date
n
u
(
l’
rs
nt
ns
n pa
un enfa
s mineu
t pas da
oser d’u
• Pour le ne voyagean sible d’inscrire IVEMENT disp
AT
os
nts
les enfa : Il n’est plus p doivent IMPÉR
)
ts
e
n
s
fa
la Suis
Les en
oire/
parents.
/liste-n
s
e
n
n
ie
l’un des
ies-aer
el.
ompagn
/c
personn
g
-cabine
r
o
.
e
s:
uide-en
-noir
.htlm
q
e
n
l
te
li
i
o
s
t
ti
e
li
u
.
a
d
c
w
ts
r
li
Lien
tion ww
sta/app
transpo
oire avia cbp.dhs.gov/e
m/html/
n
o
c
te
.
e
is
g
L
a
•
g
ta.
/
easyba
https:es
e www. .mpaeroport.fr
• ESTA
in
b
a
c
n
e
k
ienne
s
s
e
io
k
/
id
rite-aer
ttp:e
.fr/fr
u
v
h
• Liqu
c
u
g
e
o
s
in
g
.
l/
k
r
e
e pa
lomati
com/htm
• Chèqu
www.dip .easybagage.
s
te
a
arvenir
m
p
w
s
w
u
w
o
e
• Diplo
n
n
é aérien
, faites ou carte
• Sécurit
ription
re insc
seport
Dès vot de votre pas o).
e
rs
la copi té (recto/ve
i
t
d’iden
Création & Réalisation O R S I Imprimerie - © Photos : CAS / Fotolia /Photos x - Photos non contractuelles
ESPACE VACANCES DU CAS
• Tél 04 91 55 27 39 (52739)
• Tél 04 91 55 27 40 (52740)
• [email protected]
HORAIRES ET JOURS
D’OUVERTURE AU PUBLIC
Le mardi : sans interruption de 8h30 à 18h
(hors vacances scolaires)
Du mercredi au vendredi :
de 8h30 à 12h et de 13h à 16h30
Fermeture au public le lundi
Catalogue consultable sur :
Comité d’Action Sociale des Personnels
de la Ville de Marseille, du CCAS,
de la Communauté Urbaine MPM,
du GIP politique de la Ville et de l’ESADMM
115, rue de l’Evêché
13233 Marseille cedex 20 (métro Joliette)

réveillons, voyages et mini-séjours

Transcription

Documents pareils

sri lanka 2016 - 13 jours en individuel

Sri Lanka étudié pour Be Smart by COFINOGA Avantage exclusif Be

texas - louisiane - Réceptif Voyages

CRETE : HÔTEL-CLUB CHC ATHINA PALACE 5*nl

téléchargez la liste des prix

HOTEL CLUB VACANCIEL DE MUR DE BRETAGNE Ce prix

stage de karate shorin ryu a marseille le dimanche 13 mai 2012

Le train le plus luxueux au monde

Télécharger le programme détaillé

Rapport d`avancement_11.09-01.10

à l`hôpital Rothschild