marché st-félix-de-valois - québec

Transcription

marché st-félix-de-valois - québec
MARCHÉ ST-FÉLIX-DE-VALOIS - QUÉBEC
3080-3100 Rue Henri-L. Chevrette, St-Félix-de-Valois, QC, J0K 2M0
(Intersection Route 131 & Chemin de St-Jean)
St-Jean
de Matha
131
Ch
em
in d
Rue Ram
abel
eS
t-Je
an
Henri-L. Chev
rette
Projets
résidentiels
ionel
Rue L
STATISTIQUES
DEMOGRAPHICS
•Population journalière supérieure à 11 300
personnes
• Population concentrée de `Baby boomers`
(45 à 74 ans)
• Daytime population exceeds 11,300
people
• Large “Baby boomer” population (45 - 74 yrs)
CIRCULATION
TRAFFIC
• Débit de circulation routière supérieur à 14 000
véhicules par jour
• Intersection à feux, permettant un accès facile
et direct au centre commercial par la route 131
• Accès facile aux autoroutes 31 et 40 via Joliette
• Daily traffic count of over 14,000 vehicles
• Intersection with traffic lights provides for direct
and easy access to the Shopping Centre from
Route 131
• Easy access to Highways 31 and 40 via Joliette
MARCHÉ
TRADE AREA
131 Route 131
• Marché supérieur à 11 600 personnes
• Le site est devenu le premier secteur commercial
majeur de la région
• Trade area exceeds 11,600 people
• The site has become the first and most important
commercial retail hub of the region
LOCAUX À LOUER • PREMISES FOR LEASE
de/from 1 000 à/to 5 000 pi. ca. / sq. ft.
514.354.5920 ext. 248
www.brookline.ca
MARCHÉ ST-FÉLIX-DE-VALOIS - QUÉBEC
Henri-L. Chevrette
C
he
m
in
de
131
St
-J
ea
n
Joliette
Rue
el
Lion
Projets
résidentiels
evrette
Henri-L. Ch
Chem
in de
St-Jea
abel
Rue Ram
n
131
EMPLACEMENT STRATÉGIQUE
•La route 131 relie St-Félix-de-Valois aux villes de
Berthierville, St-Jean-de-Matha et Joliette.
• Excellent emplacement près de banlieues en
expansion, attirant des baby boomers de Montréal et
de ses banlieues environnantes.
STRATEGIC LOCATION
•Route 131 connects St-Félix-de-Valois to the cities of
Berthierville, St-Jean-sur-Matha, and Joliette.
• Excellent location near expanding suburban areas,
attracting baby boomers from Montreal and its
surrounding suburbs.
514.354.5920 ext. 248
www.brookline.ca