chaussures antidérapantes
Transcription
chaussures antidérapantes
CHAUSSURES DE TRAVAIL ANTIDÉRAPANTES LA SÉCURITÉ POUR VOS LA CHAUSSURE QUI ADHÈRE® Printemps/Été 2013 Vol. FE - 1A EMPLOYÉS CINQ NOUVEAUX MODÈLES À L’INTÉRIEUR! NOUVEAUX SERVICES DE LIVRAISON MOINS CHER, PLUS RAPIDE ET EFFICACE MOINS DE TEMPS Falcon II Voir page 7 PLUS D’ÉCONOMIES! Voir page 23 pour plus de détails. PLUS DE 35 MILLIONS DE PAIRES PAIRE VENDUS DANS LE MONDE! COMMANDEZ DÉS AUJOURD ’HUI! TÉLÉPHONE GRATUIT 00 800 666 555 00 www.sfceurope.com Shoes For Crews (Europe) Ltd. EN 2001, L'ENTREPRISE CRÉE SHOES FOR CREWS EUROPE (SFCE) et implante son siège social à Shannon, en Irlande. Depuis ce site, SFCE et son équipe multilingue approvisionnent plus de 100 000 établissements dans plus de 25 pays européens, répondant à la demande des secteurs de l'industrie, de l'hôtellerie, de la restauration rapide et de la santé. Leur mission est d'éviter les chutes et les glissades des employés, tout en leur assurant un confort maximal pendant leurs longues journées de travail. CETTE DIVISION EUROPÉENNE bénéficie aussi du vaste réseau mondial d'approvisionnement de Shoes For Crews, ce qui lui permet d'être réellement compétitive à l'échelle internationale. Elle peut également s'appuyer sur le savoir-faire de Shoes For Crews pour développer des solutions sur mesure destinées à de grands clients internationaux. Kate Voir page 12 DES LABORATOIRES INDÉPENDANTS EUROPÉENS ont certifié que l'adhérence des chaussures SFCE était sensiblement supérieure à celle requise par les normes européennes. Les résultats des tests ont également démontré que les chaussures antidérapantes SFCE surpassaient constamment celles des autres marques. Sur le marché européen de la chaussure, SFCE est à présent le leader incontesté dans le domaine de la prévention des chutes et des glissades. Ses produits sont aussi spécifiquement conçus pour répondre aux normes rigoureuses du secteur des services. Présentation de 5MODÈLES! NOUVEAUX visiter www.sfceurope.com EN TERMES D'ADHÉRENCE, Shoes for Crews Europe obtient régulièrement les meilleurs résultats par rapport aux exigences des normes européennes. Jenni Voir page 13 nouveau Destiny Voir page 13 GRATUIT! UNE PAIRE DE CHAUSSETTES OU UNE BROSSE OFFERTE pour CHAQUE paire de chaussures commandée. Chancellor VITE! L’offre est valable jusqu’au 31/08/2013 Voir page 17 * Offre valable uniquement sur les achats acceptés : Vous devez utiliser le code promotionnel à l’arrière de votre catalogue ; il ne peut être cumulé avec d’autres offres promotionnelles - cette offre exclu CrewGuard® et MightyMat®. www.sfceurope.com Jackie Voir page 12 2 LA SEMELLE AU COEFFICIENT OEFFICIENT D’ADHÉRENCE INÉGALÉ INÉ ÉGALÉ É Notre Vision: Fabriquer et commercialiser LA MEILLEURE CHAUSSURE ANTIDÉRAPANTE AU MONDE AFIN D’ÉLIMINER LES RISQUES DE CHUTES ET DE GLISSADES SUR LE LIEU DE TRAVAIL, tout en garantissant la satisfaction de nos clients. PORTEZ LA CHAUSSURE QUI ADHERE | NUMERO GRATUIT 00 800 666 555 00 | www.sfceurope.com 3 & LA Technologie Innovation Shoes For Crews® chaussure antidérapante spécialement conçue pour être portée dans les conditions les plus défavorables. SFC MIGHTY GRIP LES CHAUSSURES ANTIDÉRAPANTES DE SHOES FOR CREWS®... sont spécialement conçues pour les conditions les plus difficiles. La longévité, le confort et les propriétés antifatigue de nos chaussures sont les principaux atouts qui expliquent leur succès si rapide en Europe. Ces qualités illustrent notre engagement permanent à prévenir les chutes et les glissades, pour devenir aujourd'hui le leader mondial de la chaussure antidérapante. La gamme de produits Shoes For Crews Europe présente également plusieurs solutions innovantes certifiées CE. La gamme de chaussures à embout en acier ou composite (EN ISO 20345) est maintenant complétée par une gamme de chaussures de travail élégantes et sportives sans embout de sécurité (EN ISO 20347) qui offrent aux employés une parfaite protection sur tous les lieux de travail. La semelle qui créé une industrie et a rendu SFC célèbre. SFC-5 La semelle exclusive anti-colmatage. Spécialement conçue pour les conditions les plus humides et glissantes, comme des usines de transformation des aliments. NOUS DÉPASSONS CONSIDÉRABLEMENT LES STANDARDS INDUSTRIELS! Shoes For Crews® Critères Minimaux Toutes les chaussures Steel Plate/Glycerine. Outsole test. L’INDUSTRIE PERFORMANCES ÉQUILIBRE LÉGÈRETÉ ADHÉRENCE La plupart de nos créations intègrent une assise du pied, de profondes semelles intérieures matelassées, des talons renforcés et un soutien supplémentaire de la voûte plantaire pour un confort maximal à chaque pas. Nos chaussures sont fabriquées dans les matériaux les plus robustes, tels que des cuirs résistant à l’eau, des maillages balistiques et du caoutchouc de haute qualité. Les chaussures dotées de la technologie Featherlight sont fabriquées avec une semelle intermédiaire souple et légère ou dans un caoutchouc durable et léger de haute qualité. Une conception qui rend nos chaussures légères comme l’air Chaque création de Shoes For Crews s’appuie sur une structure en micro-canaux et une formule de caoutchouc exclusives qui offrent une remarquable adhérence aux surfaces humides et grasses. ® 0,71 Shoes For Crews ont passé SFC 7 mm tread pattern (SFC-5 Anti-Clog) Critères Minimaux SEMELLE QUI A CHANGÉ les tests de Glissade SRC 0,18 Steel Plate/Glycerine. Heel test. SFC 7 mm tread pattern (SFC-5 Anti-Clog) Critères Minimaux Nos chaussures ont été testées de facon independante dans des conditions humides et dangereuses et se sont avérées être bien plus efficaces que les standards minimaux des chaussures antiglissades. 0,52 0,13 Ceramic Tile Floor/Cleaning Agent. Outsole test. SFC 7 mm tread pattern (SFC-5 Anti-Clog) 0,66 Critères Minimaux Produitstestés: Colt and Warrior 0,32 Ceramic Tile Floor/Cleaning Agent. Heel test. SFC 7 mm tread pattern (SFC-5 Anti-Clog) 0,58 Critères Minimaux 0,0 0,1 0,28 0,2 Coefficient of friction 0,3 0,4 0,5 0,7 0,6 Test de glissade : EN ISO 13287 : 2007, réalisé par TUV Rheinland LGA Products GmbH in Berlin-Schöneberg, Germany January 2013; les résultats se basent sur une échelle où 0,0 signifie l’absence de friction et 1,0 signifie une très haute adhérence comme sur un tapis sec. Toutes les chaussures SFC, sauf indication contraire, utilisez la semelle brevetée 5mm SFC Mighty Grip. TEMPS ANNONCE DES FRAIS DE PORT RÉDUITS ET DES DÉLAIS DE LIVRAISON PLUS RAPIDE DE VOTRE COMMANDE SFCE! SFCE à BON PRIX. SFCE à une tarification de frais de port simple NON-MÉTALLIQUES Passage aux détecteurs de métauxs EMBOUT ACIER Protection durable; Conforme à la norme EN ISO 20345 CUIR Fait de Genuine Leather S2 SPÉCIFICATIONS S1 + tige résistant à l’eau (absorption et pénétration) SEMELLE SFC-5 Semelle brevetée avec large sillons; anti-débris & antibactérienne EMBOUT COMPOSITE Protection légère; Conforme à la norme EN ISO 20345 MICROFIBRE Réalisés à partir de Matériau microfibre vous fournir une livraison rapide et abordable. Si vous souhaitez S3 SPÉCIFICATIONS S2 + semelle antiperforation + semelle à crampons SEMELLE SFC GRIP MIGHTY Modèle breveté micro-canaux; une protection maximale HYDROFUGE Résiste à l’absorption des produits liquides SEMELLE AMOVIBLE* Certifié par Semelles Orthopédiques Secosol profiter de la livraison express, contactez-nous au numéro de ANTIBACTÉRIEN Revêtement antibactérien WATERPROOF Imperméable aux produits liquides * www.hartmann-os.com Resistance de la semelle au glissement; résistance de la tige à l’eau téléphone gratuit 00800 666 555 00 pour un devis. OB Résistance de la semelle au glissement CERTIFIE CE Conformes aux directives européennes LAVABLE Lavés Résistance de la semelle au glissement; embout de sécurité, arrière fermé & absorption d’énergie du talon SB 4 MOINS DE PLUS D’ÉCONOMIES! Découvrez LA RAPIDITÉ et LA FIABILITÉ des délais de livraison LEXIQUE DES SYMBOLES S1 SPÉCIFICATIONS ANNONCE DES FRAIS DE PORT RÉDUITS ET DÉLAIS DE LIVRAISON PLUS RAPIDE DE VOTRE COMMANDE SFCE REMOVABLE pour répondre au mieux à vos besoins et nous nous engageons à Voir page 23 pour plus de détails. 28 ANS ET TOUJOURS PLUS D’ADHÉRENCE NUMERO GRATUIT 00 800 666 555 00 | www.sfceurope.com 5 SPORTIVES Old School Low-Rider TRAVAILLER DUR. ÊTRE À L’AISE. Prix Direct €3499 (SRP €50,99) ECONOMISER 31% Un modèle incontournable qui offre sécurité et confort pour un design intemporel. Agrémentez votre travail avec le style inspiré et dynamique de cette chaussure en cuir véritable résistant à l’eau. Fabriquée pour une résistance longue durée, cette chaussure incorpore notre semelle antidérapante SFC Mighty Grip, des semelles intérieures matelassées et une semelle intermédiaire souple et ultra légère pour vous apporter plus de confort pendant vos longues heures de travail. HOMME: 6040 Noir 5–12 (38–47) FEMME: 4040 Noir 2,5–9 (35–43) Panther II Mêlez élégance et fonctionnalité grâce à ce modèle facile à chausser qui vous offre des performances exceptionnelles. Agrémentez votre journée de travail d’une chaussure en cuir résistant à l’eau, qui est à la fois confortable et moderne. Notre semelle exclusive SFC Mighty Grip préviendra les chutes sur les sols les plus glissants. Ce modèle comprend des semelles matelassées amovibles, une bande élastique de maintien, une couture renforcée au talon et un cambrion d’acier pour un soutien de la voûte plantaire de tous les instants. HOMME: 6011 Noir 5–12 (38–47) Prix Direct €3499 (SRP €50,99) ECONOMISER 31% AUGMENTER LA SENSATION DE CONFORT SEMELLES INTÉRIEURES MATELASSÉES ET ENCOLURE REMBOURRÉE. Blaze Pro-Classic IV P U adhérence à la pointe de la technologie et un confort non-stop à Une un prix imbattable. u A Avec la Pro-Classic IV, évoluez en toute sécurité sur les sols mouillés, graisseux ou huileux. Notre semelle antidérapante exclusive et nos supports latéraux renforcés au talon sont plus performants que jamais et vous assurent un niveau de protection maximal. La tige en cuir avec maillage balistique aéré garde vos pieds toujours au sec, alors que les semelles intérieures matelassées amovibles et l’encolure rembourrée vous assurent un confort total. HOMME: 6005 Noir 5–13 (38–48) FEMME: 7005 Noir 2,5–9 (35–43) (SRP €46,99) ECONOMISER 33% La sécurité sur le lieu de travail revue avec style, modernité et durabilité à un prix très raisonnable. Ajoutez une touche de style à votre uniforme avec cette chaussure de travail durable qui est aussi confortable que résistante. Notre semelle SFC Mighty Grip novatrice vous protège sur tout sol glissant; les dessus cuir et synthétique, l’encolure renforcée et les semelles matelassées amovibles prennent soin des vos pieds. Prix Direct €3499 (SRP €50,99) ECONOMISER 31% Falcon II (OB E SRC) Inspirée par la basket omnisport, cette chaussure qui favorise la circulation d’air intègre notre traitement antidérapant exclusif. Bénéficiez d’un grand confort pendant vos longues journées de travail en portant ces chaussures à semelles intérieures amovibles et encolure renforcée. Une tige en cuir véritable et un maillage balistique perméable à l’air accentuent le style sportif de ce modèle, ce qui vous permet de gérer plusieurs tâches simultanément. Et surtout, restez bien ancré au sol avec notre semelle antidérapante SFC Mighty Grip. HOMME: 2301 Noir, 2310 Blanc 5-12 (38-47) FEMME: 3300 Noir, 3310 Blanc 4-8 (37-42) Prix Direct €3999 (SRP €52,99) ECONOMISER 25% Prix Direct €3149 (SRP €46,99) ECONOMISER 33% 6 FEMME: 7011 Noir 3–8 (36–42) Prix Direct €3149 Freestyle HOMME: 6010 Noir 5–13 (38–48) FEMME: 7010 Noir 2,5–8 (35–42) Affirmez-vous avec ce modèle très moderne. Coutures renforcées, éléments en nubuck et cuir véritable résistant à l’eau donnent à ce modèle très confortable une allure résolument moderne. Ses semelles exclusives SFC Mighty Grip vous protègeront des chutes alors que son cambrion d’acier et ses semelles intérieures amovibles vous apporteront un confort de tous les instants. Un élastique de maintien vous assure une tenue optimale. AUGMENTER LA PRODUCTIVITÉ GRÂCE À DES CONDITIONS DE TRAVAIL PLUS SÛRES REMOVABLE PORTEZ LA CHAUSSURE QUI ADHERE | NUMERO GRATUIT 00 800 666 555 00 | www.sfceurope.com 7 SPORTIVES Prix Direct €4699 (SRP €66,99) ECONOMISER 31% Nitro II (OB E SRC) Quand la sécurité rencontre la modernité, on obtient une chaussure athlétique, simple et efficace. Évoluez avec style et en tout confort avec ce modèle à lacets, en cuir véritable. La Nitro II dispose de semelles intérieures matelassées amovibles et d’un support latéral renforcé. Nos semelles extérieures antidérapantes exclusives et leur qualité d’absorption des chocs sont spécialement conçues pour assurer votre sécurité lors de vos activités au quotidien. Titan (OB E SRC) Notre adhérence exceptionnelle au service d’un modèle décontracté aux lignes épurées. Aventurez-vous sur n’importe quelle surface glissante avec notre semelle antidérapante qui absorbe les chocs. Osez les flaques d’eau et projections avec ce modèle résistant à l’eau aux dessus en cuir véritable et synthétique. Les semelles intérieures amovibles sont renforcées avec un cambrion d’acier pour un confort optimal et un soutien de la voûte plantaire. HOMME: 2201 Noir 5-13 (38–48) FEMME: 3201 Noir 4–8 (37–42) Prix Direct €4999 (SRP €69,99) ECONOMISER 29% HOMME: 6042 Noir 5–13 (38–48) ANTIDÉRAPANTE SEMELLE BREVETÉE SFC MIGHTY GRIP OFFRE UNE TRACTION MAXIMUM Spirit (OB E SRC) Eastside Gardez le rythme avec cette chaussure athlétique, simple et efficace. Travaillez avec style et en tout confort avec des semelles intérieures matelassées amovibles et un soutien latéral renforcé. Notre semelle extérieure aux propriétés antidérapantes exclusives et aux qualités d’absorption des chocs est conçue pour assurer votre sécurité et vous assister dans vos activités quotidiennes. Les dessus en cuir véritable résistant à l’eau offrent une longévité accrue et une fois les chaussures lacées, on ne pourra plus vous arrêter. Facile à mettre et à porter, voici un modèle décontracté qui vous offre les sensations d’une chaussure de sport. Évoluez toute la journée en tout confort. Ce modèle en cuir véritable est très populaire et associe notre semelle exclusive SFC antidérapante à une semelle intermédiaire très légère. Ce modèle comprend également des semelles matelassées amovibles et une encolure renforcée. FEMME: 7042 Noir 2,5–8 (35–42) HOMME: 6050 Noir, 6150 Blanc 5–12 (38–47) FEMME: 7050 Noir, 7150 Blanc 2,5–8 (35–42) Prix Direct €4649 (SRP €66,99) ECONOMISER 31% Prix Direct €4649 (SRP €66,99) ECONOMISER 31% Pegasus La dernière tendance en chaussure antidérapante. Ce modèle possède à des lacets élastiques et un support du contour de la cheville pour une allure résolument moderne et entraînante. Conçue pour le travail, mais pouvant aussi bien intégrer vos loisirs, vous pouvez chausser vos Pegasus en toute confiance grâce à notre semelle antidérapante SFC Mighty Grip. Ses lacets croisés souples offrent un support approprié, les parties en cuir assurent une meilleure respiration et une bordure en nubuck renforce son look esthétique. La chaussure comprend notre semelle intermédiaire souple pour un confort prolongé. FEMME: 9040 Noir 2,5–8 (35–42) Prix Direct €4649 (SRP €66,99) ECONOMISER 31% 8 REDUIRE LES RISQUES D’ACCIDENT DÛ AUX CHUTES OU AUX GLISSADES NUMERO GRATUIT 00 800 666 555 00 | www.sfceurope.com 9 FEMME SPORTIVES SFC Froggz® Classic II Ce modèle polyvalent est une chaussure de choix au travail ou à la maison. Tout a commencé dans la cuisine, mais cette chaussure a désormais été adoptée partout. Cette chaussure est multitâche avec ses semelles internes auto-massantes, notre semelle antidérapante légendaire et une courroie ajustable pour un meilleur maintien du talon. La chaussure est faite d’un mélange de caoutchouc et EVA durable de qualité supérieure avec propriétés antibactériennes. Revolution Notre technologie d’absorption des chocs et de soulagement du stress vous apporte confort et sécurité. Pour un confort prolongé, la Revolution intègre nos coussins d’air renforcés exclusifs qui réduisent le stress d’impact sur les genoux et les jambes jusqu’à 70 %. La tige cuir ajoutée aux mèches en nylon permet une meilleure aération de la chaussure, vous offrant une sensation et un confort inégalés, grâce également à l’encolure rembourrée ainsi qu’aux semelles intérieures matelassées amovibles. FEMME: 9041 Noir, 9141 Blanc 2,5–8 (35–42) HOMME & FEMME: 5010 Noir 3–14 (37–48) HOMME & FEMME: 5011 Blanc 3–14 (37–46) Prix Direct €5499 Prix Direct €2399 (SRP €32,99) ECONOMISER 27% (SRP €75,99) ECONOMISER 28% “Je suis client de Shoes For Crews depuis plus de deux ans et je n’ai enregistré aucun accident du travail dû à une chute. Je n’hésiterais pas une seconde à recommander la gamme de produits de Shoes For Crews.” AIR PISTON TECHNOLOGY HOMME - H. Ledru, Franchisé QUICK, Bordeaux, France SFC Froggz® Pro Evolution Le talon fermé et la semelle intérieure matelassée font de ce modèle la chaussure idéale pour une grande variété d’environnements de travail. Le modèle Froggz Pro atteint des sommets en matière de sécurité. Avec talon fermé fait de ce modèle une chaussure de choix pour une grande variété d’environnements de travail. Fabriqué avec un caoutchouc durable de qualité supérieure, ce sabot est à la fois antibactérien et facile à nettoyer. Un confort incomparable et une sécurité inégalée vont de paire avec un design novateur et notre système éprouvé d’absorption des chocs. Pour un confort prolongé, le modèle Evolution intègre nos coussins d’air renforcés exclusifs qui réduisent le stress d’impact jusqu’à 70 %. La tige en cuir véritable, une insertion de bandes en cuir verni, une encolure rembourrée et des semelles intérieures matelassées amovibles vous offrent plus de confort et une circulation d’air optimale. Technologie à coussins d'air pour atténuer l'impact. HOMME & FEMME: 5008 Noir , 5009 Blanc 3–13 (37–47) HOMME: 8028 Noir, 8128 Blanc 5–14 (38–49) Prix Direct €5499 (SRP €66,99) ECONOMISER 28% Blanc (SRP €75,99) Element Une chaussure contemporaine qui a de l’allure, avec un système Velcro® pour un parfait maintien. Jouez vous de tous les obstacles grâce à notre semelle antidérapante unique et son principe d’absorption des chocs. Conçue pour vous apporter un maximum de confort jour après jour, cette chaussure poids plume en cuir véritable possède des Velcro® ajustables et des semelles matelassées amovibles. FEMME: 9039 Noir 2,5–8 (35–42) Prix Direct €2799 Prix Direct €4999 (SRP €37,99) ECONOMISER 26% ECONOMISER 25% Triston (OB E SRC) Un design ergonomique assurant confort et pieds secs. Célèbre en cuisine et au-delà, ce sabot imperméable et lavable en microfibre est conçu avec notre semelle extérieure SFC Mighty Grip pour une incroyable stabilité. Les semelles intérieures matelassés et légères procurent des heures de confort, tandis que le cambrion d’acier assure un maintien optimal pour garantir votre sécurité du matin au soir. Notre semelle SFC Mighty Grip est spécialement conçue pour limiter les risques de chutes et de glissades dans des conditions de travail glissantes. HOMME & FEMME: 2200 Noir 3–13 (36–48) HOMME & FEMME: 2210 Blanc 3–13 (36–48) Prix Direct €5499 (SRP €75,99) ECONOMISER 28% Prix Direct €4749 REMOVABLE REMOVABLE REMOVABLE (SRP €63,99) ECONOMISER 26% Noir 10 HAUTE QUALITÉ. BAS PRIX. PORTEZ LA CHAUSSURE QUI ADHERE | NUMERO GRATUIT 00 800 666 555 00 | www.sfceurope.com 11 Modelès féminins OPTEZ POUR L’ELÉGANCE Elégantes “En 2012 nous avons décidé d’équiper nos équipes avec des chaussures de travail Shoes for Crews, elles offraient le meilleur rapport qualité prix pour garantir le confort et la sécurité de l’ensemble de nos salariés sur nos aires de services. Nous sommes aujourd’hui entièrement satisfaits des produits SFC ainsi que de la réactivité du service commercial SFCE.” - Audrey DULONDEL, Responsable Qualité / Hygiène, Leo Resto CETTE COLLECTION PREMIUM COMBINE SAVOIR-FAIRE ARTISANAL ET L’EXPÉRIENCE L’E DU NO.1 MONDIAL DE LA SEMELLE ANTIDÉRAPANTE. AN C’EST L’ÉQUILIBRE PARFAIT PARFA ENTRE STY SOIGNÉ. CONFORT, SÉCURITE ET STYLE Jackie Un style que vous pouvez porter toute l'année dans le confort de première classe. Un style traditionnel revient à la mode avec ce nouveau look moderne. Disponible en cuir pleine fleur, le Jackie possède notre semelle antidérapante SFC Mighty Grip et semelle intérieure matelassée. Une chaussure confortable et à la mode a une tige attrayante avec un talon en caoutchouc de 7 cm. FEMME: 3706 Noir 2,5–8 (35–42) Prix Direct €5799 nouveau (SRP €69,99) ECONOMISER 26% Destiny (OB E SRC) Démarquez-vous avec ce design sophistiqué. Fabriqué à partir de cuir pleine fleur et associé avec notre SFC exclusive semelle antidérapante SFC Mighty Grip, cette chaussure élégante est bien au-dessus de toutes les autres. Semelles en cuir matelassées et cambrion d’acier qui ajoute plus de confort et de maintien à cette chaussure de travail, talon en caoutchouc de 3,5 cm. styles! FEMME: 3003 Noir 2,5–8 (35–42) Prix Direct €5499 (SRP €75,99) Kate ECONOMISER 28% Adoptez un look classique en travaillant avec cette élégante chaussure. Kate est l'assurance de recevoir de nombreux compliments et d'une protection contre les chutes et les glissades. Conçue avec notre semelle brevetée Grip SFC Mighty, ce style raffiné offre un cuir pleine fleur et une semelle intérieure matelassée. Élégante et confortable, la chaussure a un talon en caoutchouc de 7 cm. FEMME: 3707 Noir 2,5–8 (35–42) Prix Direct €5799 (SRP €79,99) NOUVEAUX SERVICE DE LIVRAISON MOINS CHER, PLUS RAPIDE ET EFFICACE ECONOMISER 28% MOINS DE TEMPS Jenni ÉLÉGANTE ET ANTIDÉRAPANTE 12 LA SEMELLE AU COEFFICIENT D’ADHÉRENCE INÉGALÉ SEMELLE BREVETÉE SFC MIGHTY GRIP OFFRE UNE TRACTION MAXIMUM Vous pourrez compter sur un confort sur mesure longue durée avec cette chaussure élégante. Conçu avec notre semelle brevetée SFC Mighty Grip, ce style raffiné permet une bonne absorption des chocs et offre un cuir pleine fleur résistant à l'eau, une semelle intérieure matelassée. FEMME: 3616 Noir 2,5–8 (35–42) Prix Direct €5799 PLUS D’ÉCONOMIES! Voir page 23 pour plus de détails. (SRP €79,99) ECONOMISER 28% PORTEZ LA CHAUSSURE QUI ADHERE | NUMERO GRATUIT 00 800 666 555 00 | www.sfceurope.com 13 ELEGANTES pour FEMME Envy II Travaillez en confiance au quotidien grâce à ces chaussures à talon tout confort. Un modèle aux allures classiques associé à notre semelle antidérapante exclusive. Nous vous offrons le cuir pleine fleur résistant à l’eau, une structure flexible etagréable au toucher, une bande élastique de maintien, une semelle matelassée et un poids plume pour la chaussure à talon (mesurant 5 cm) au confort qui vous ravira. Ballerina II Le style classique de notre ballerine est remis au goût du jour avec un grain de cuir luxueux. La jolie petite Ballerine II protège aussi bien que nos bottes de travail les plus robustes. Le cuir supérieur plein grain hydrorésistant se combine avec notre semelle brevetée antidérapante SFC Mighty Grip. Une semelle intermédiaire poids plume et des semelles internes matelassées procurent un confort durable, alors que le cambrion d’acier vous offre un soutien exceptionnel. FEMME: 3610 Noir 2,5–9 (35–43) FEMME: 3614 Noir 2,5–8 (35–42) Prix Direct €4999 Prix Direct €5499 (SRP €66,99) (SRP €75,99) ECONOMISER 25% ECONOMISER 28% Madison II (OB E SRC) À chaque pas, avancez en totale confiance et avec un look raffiné. Cette chaussure classique allie confort et sécurité avec ses semelles internes matelassées amovibles, notre semelle antidérapante et ses propriétés exclusives d’absorption des chocs. Le cuir pleine fleur imperméable ajoute à leur longévité et le cambrion d’acier procure un soutien essentiel de la voûte plantaire. FEMME: 3001 Noir 2,5–8 (35-42) Prix Direct €4999 Mary Jane (OB E SRC) La chaussure qui a tous les atouts: confort, sécurité et modernité. Ce modèle à boucle en cuir pleine fleur possède une semelle externe antidérapante à couture renforcée, des semelles internes matelassées et un cambrion d’acier de soutien. La semelle intermédiaire souple et légère procure une sensation de légèreté incomparable. Prix Direct €5499 (SRP €75,99) ECONOMISER 28% FEMME: 3002 Noir 2,5–9,5 (35–44) (SRP €66,99) ÉLÉGANTE ET ANTIDÉRAPANTE ECONOMISER 25% Grace (OB E SRC) Un look sophistiqué associé à notre semelle légendaire. Agrémentez votre tenue de travail avec cette chaussure antidérapante dotée de notre semelle extérieure exclusive SFC Mighty Grip et fabriquée dans un cuir pleine fleur imperméable. Ce modèle vous mènera partout avec assurance. La semelle intermédiaire souple et légère et les semelles intérieures matelassées procurent un confort durable, tandis que le cambrion d’acier vous offre un soutien exceptionnel. Le talon en caoutchouc mesure 3,5 cm. FEMME: 3000 Noir 2,5–8 (35–42) SEMELLE BREVETÉE SFC MIGHTY GRIP OFFRE UNE TRACTION MAXIMUM Diva Notre chaussure à boucles! Cette chaussure élégante et confortable, en cuir pleine fleur résistant à l’eau, intègre notre semelle antidérapante SFC Mighty Grip. Des semelles internes matelassées et une semelle poids plume vous procurent un confort optimal, alors qu’un cambrion d’acier vous apporte encore plus de soutien. Le talon en caoutchouc mesure 3,5 cm. FEMME: 3598 Noir 2,5–8 (35–42) Prix Direct €5499 (SRP €75,99) ECONOMISER 28% Prix Direct €5599 (SRP €80,99) ECONOMISER 31% 14 FLEXIBLE ET AGRÉABLE PORTEZ LA CHAUSSURE QUI ADHERE | NUMERO GRATUIT 00 800 666 555 00 | www.sfceurope.com 15 Modelès ELEGANTES pour HOMME DISTINGUÉ ATTEND QUE DE VOUS LIVRER LA SÉCURITÉ nouveau Chancellor (OB E SRC) style! Arrivez au travail avce un confort, un style et une sécurité incomparables. Commencez la journée avec un style impeccable dans cette chaussure classique. Un intérieur en cuir doublé, une semelle rembourrée et un cambrion en acier vous offrent support, souplesse et confort toute la journée. Fabriqué à partir de cuir de véritable fin et équipé de notre semelle brevetée SFC Mightly Grip pour une traction et une durabilité maximales. HOMME: 2202 Noir 5-12 (38-47) Prix Direct €6499 (SRP €89,99) REMOVABLE pré-commande dès aujourd’hui. à venir en Mai! ECONOMISER 28% CETTE CO COLLECTION PREMIUM COMBINE SAVOIRARTISANAL DU NO.1 FAIRE A RTISANAL ET L’EXPÉRIENCE L’ L’E MONDI MONDIAL IAL DE LA SEMELLE ANTIDÉRAPANTE. C’EST C’ES ST L’ÉQUILIBRE PARFAIT ENTRE CONFORT, CONF FORT, SÉCURITÉ ET STYLE SOIGNÉ Aristocrat III (OB E SRC) “Nous avons commencé à travailler avec Shoes for Crews il y a 3 ans, et nous n’avons enregistré aucun problème depuis. Nos employés sont très contents et les chaussures défient vraiment l’épreuve du temps” - Mr Rick Rivai, Assistant Manager, McDonald’s Gelredome Pays-Bas Ce modèle à l’allure très raffinée assure sécurité, confort et élégance. Marchez avec assurance et en toute confiance avec ce modèle en cuir pleine fleur doté de la semelle antidérapante et antichocs SFC Mighty Grip. L’Aristocrat II, qui intègre des semelles intérieures matelassées amovibles et un cambrion d’acier pour un parfait soutien de la voûte plantaire, vous permet de circuler sur n'importe quelle surface sans aucune crainte. Prix Direct €6749 (SRP €92,99) ECONOMISER 27% HOMME: 2031 Noir 5-12 (38-47) Cambridge II (OB E SRC) Impressionnez vos collègues avec une démarche confiante grâce à ce modèle très populaire. Ce style classique vous apporte confort et sécurité, quelle que soit la situation. Appréciez le cuir pleine fleur résistant à l’eau et notre semelle antidérapante avec coutures renforcées. Les semelles intérieures matelassées amovibles et le cambrion d'acier assurent un support exceptionnel et un confort maximum. Prix Direct €4999 (SRP €66,99) ECONOMISER 25% HOMME: 2032 Noir 5-14 (38-49) Prix Direct €6999 Senator Notre modèle derby classique combine un style unique et un niveau de sécurité incomparable. Démarquez-vous du lot sans compromettre pour autant votre sécurité, le tout à un prix imbattable. Les semelles intérieures intègrent un cuir double-densité, une assise du pied matelassée et un cambrion d’acier qui vous assurent un support exceptionnel, une flexibilité et un confort maximum tout au long de la journée. La technologie de pointe SFC Mighty Grip assure un maximum d’adhérence et une tenue longue durée des semelles extérieures. Fabrication en cuir italien de haute qualité. HOMME: 1201 Noir 6–12 (39–47) HOMME: 1211 Brun 6,5–12 (40–47) Prix Direct €8749 (SRP €120,99) ECONOMISER 28% 16 HAUTE QUALITÉ. BAS PRIX. Executive Wing-Tip III (OB E SRC) Statesman (SRP €66,99) ECONOMISER 25% Une chaussure sans lacets pour une adhérence et un confort hors-norme. Une couture fine et précise est associée à notre semelle externe légendaire, antidérapante et absorbant les chocs, pour une chaussure au style résolument classique. Semelles intérieures intégrant du cuir doubledensité, une assise du pied matelassée et un cambrion d’acier qui assurent un support exceptionnel, une flexibilité et un confort maximum tout au long de la journée. Fabrication en cuir italien de haute qualité. Notre modèle classique éprouvé toujours à la pointe de la technologie. Commencez chaque journée du bon pied avec ce modèle rétro en cuir pleine fleur, résistant à l'eau. L’Executive Wing-Tip II est dotée de notre légendaire semelle extérieure antidérapante qui absorbe les chocs, ainsi que de semelles intérieures amovibles, d'une encolure renforcée et d’un cambrion d’acier pour un meilleur support. HOMME: 1202 Noir 6–12 (39–47) HOMME: 2030 Noir 5-12 (38-47) Prix Direct €8749 (SRP €120,99) ECONOMISER 28% PORTEZ LA CHAUSSURE QUI ADHERE | NUMERO GRATUIT 00 800 666 555 00 | www.sfceurope.com 17 SAFETY CHAUSSURES DE TRAVAIL Shoes For Crews (Europe) Ltd. est spécialisée dans la conception et la fabrication de chaussures antidérapantes pour la restauration et l’industrie agroalimentaire. Nous avons récemment élargi notre gamme avec un certain nombre de nouveaux modèles spécialement conçus pour répondre aux demandes de ces secteurs d’activité. Dans cette gamme figure notre nouvelle semelle antidérapante SFC 5 dont les résultats aux tests d’adhérence vont bien au-delà des standards européens de la norme EN13287. Votre sécurité et votre confort sont importants pour nous : nous proposons une large gamme de modèles qui vous assurent sécurité et satisfaction sur votre lieu de travail. Nous sommes en permanence à l’écoute des besoins de nos clients et travaillons intensément au développement de produits innovants pour un environnement de travail plus sûr. Vous pouvez vous référer aux symboles et aux tableaux SFCE pour une identification plus facile des caractéristiques techniques de nos modèles. Amber Femme Embout de sécurité en acier (S1) Velocity Embout de sécurité en acier (S1) Soignez votre style en toute sécurité avec ce modèle ultra complet. Notre semelle externe SFC-5 antidérapante et absorbant les chocs vous permettra de rester sur vos pieds quelque soit les conditions. L’embout en acier est conforme aux normes EN 20345, vos pieds sont donc plus protégés que jamais. Le cuir pleine fleur résistant à l’eau arbore une fausse couture pour une touche de style et des semelles internes amovibles pour un confort durable. Le talon en caoutchouc mesure 3 cm. Évoluez sur n'importe quelle surface avec cette chaussure respirante aux lignes sportives. Travaillez en toute sécurité sur n’importe quel site grâce à ce modèle en cuir véritable résistant à l’eau. Notre semelle extérieure brevetée SFC-5 et l’embout en acier certifié EN 20345 font de cette chaussure de sécurité un modèle parfaitement adapté aux conditions les plus rudes et aux sols les plus glissants. Semelles intérieures amovibles, embout renforcé, cambrion d’acier et points de couture renforcés pour une durée de vie et un confort inégalés. FEMME: 3901 Noir 2,5–9 (35–43) HOMME: 5214 Noir 3–13 (36–48) Prix Direct €5799 (SRP €77,99) (SRP €77,99) ECONOMISER 26% SPÉCIFICATIONS CHAUSSURES DE TRAVAIL EN ISO 20347 SPÉCIFICATIONS DES CHAUSSURES DE SÉCURITÉ EN ISO 20345 Prix Direct €5799 ECONOMISER 26% Mario – Embout de sécurité composite (S2) SB EN 20345 - Exigences fondamentales S1 Exigences de base classe S1, plus absorption LES NORMES EUROPÉENNES Triston Velocity, Amber Alaskan, Cambridge, Mario, Luigi Colt, Warrior S2 Comme S1, plus imperméabilité et absorption S3 Comme S2 plus imperméabilité Antidérapante X X X X Évoluez dans les environnements graisseux avec cette chaussure à lacets confortable. Ne laissez pas l’huile, l’eau ou les surfaces glissantes vous ralentir. Chaussez notre modèle léger, lavable et imperméable en microfibre pour être en sécurité dans les conditions de travail les plus rudes. La semelle antidérapante SFC-5 vous maintiendra sur vos pieds dans des conditions extrêmes, y compris les surfaces humides, glissantes et graisseuses. Embout de Sécurité X X X X HOMME & FEMME: 5211 Noir 3-13 (36-48) X X pour chaussures de sécurité des chocs au talon et propriétés antistatiques et semelle à crampons E Absorption de l’énergie d’impact WRU Tige résistante à l’eau pénétration/absorption Imperméable HOMME & FEMME: 5111 Blanc 3-13 (36-48) (SRP €67,99) ECONOMISER 25% X Anti-perforation Prix Direct €5099 Noir Prix Direct €5449 REMOVABLE (SRP €72,99) ECONOMISER 25% Blanc REMOVABLE Luigi – Embout de sécurité composite (S2) Tout le confort et le soutien nécessaires pour évoluer en sécurité. Ne laissez pas l’huile, l’eau ou les surfaces glissantes vous ralentir. Mettez notre chaussure légère, lavable et imperméable en microfibre pour être en sécurité dans les conditions de travail les plus rudes. La semelle antidérapante SFC-5 et un embout en composite conforme à la norme EN 20345 garantiront votre stabilité et votre sécurité tout au long de la journée. HOMME & FEMME: 5210 Noir 3-13 (36-48) HOMME & FEMME: 5110 Blanc 3-13 (36-48) Triston (SB E SRC) (SRP €67,99) ECONOMISER 25% Le style et le confort font de ce sabot un incontournable dans n’importe quelle cuisine. Abordez n’importe quelle surface lisse grâce à ce sabot imperméable et lavable. L’embout composite répond à la norme EN ISO 20345 et la doublure intérieure évacue l’humidité pour garder vos pieds au sec toute la journée. Les semelles intérieures matelassées amovibles procurent tout le confort nécessaire, alors que les arêtes extérieures rehaussées au niveau du talon fournissent un appui supplémentaire pour vos pieds. Notre semelle extérieure SFC-5 procure un maximum de traction antidérapante. HOMME & FEMME: 5212 Noir 3–13 (36–48) REMOVABLE Prix Direct €4799 HOMME & FEMME: 5112 Blanc 3–13 (36–48) Noir Prix Direct €5449 Prix Direct €4999 (SRP €69,99) (SRP €63,99) ECONOMISER 25% ECONOMISER 25% Noir 18 Prix Direct €5099 LA SEMELLE AU COEFFICIENT D’ADHÉRENCE INÉGALÉ REMOVABLE Blanc (SRP €72,99) ECONOMISER 25% REMOVABLE Blanc REMOVABLE NUMERO GRATUIT 00 800 666 555 00 | www.sfceurope.com 19 19 SAFETY CrewGuard® Rendez n'importe quelle chaussure antidérapante et résistante à l'eau. Soyez prêts pour l’imprévisible avec nos surchaussures faciles à mettre et compatibles avec la plupart des chaussures de tous les jours. Elles vous protègent grâce à notre semelle exclusive SFC Mighty Grip et préservent également vos chaussures. Indispensables pour vos nouveaux employés, visiteurs et tout membre du personnel qui ne possède pas encore nos chaussures haute-performance. Alaskan II – Embout De Securite Composite (S2) Cambridge – Embout de sécurité en acier (S2) Déplacez-vous en toute confiance quel que soit votre lieu de travail. Ce modèle en cuir pleine fleur résistant à l’eau et aux coutures renforcées, est équipé de nos semelles uniques antidérapantes et d’un embout en acier conforme aux normes EN20345. Le col matelassé, l’injection haute technologie et les semelles amovibles sont associés à un cambrion d’acier qui assure un soutien optimal du pied. HOMME: 5215 Noir 3–13 (36–48) Restez au sec, avec le confort et un soutien supplémentaire pour vos chevilles. Protégez votre équilibre avec cette botte de travail exceptionnellement bien faite. Cette botte imperméable ne recule devant aucun lieu de travail glissant grâce à des caractéristiques de sécurité supérieures : semelle extérieure SFC5, talon renforcé, cheville rembourrée. L’embout composite est conforme à la norme EN 20345, la tige microfibre est lavable et les semelles intérieures matelassées amovibles font que cette botte est facile à porter. Prix Direct €1879 Style: 51 Noir Sizes: XXS–XXL (SRP €25,99) ECONOMISER 28% HOMME & FEMME: 5114 Blanc 3–13 (36–48) Prix Direct €5499 Prix Direct €5499 (SRP €73,99) REMOVABLE ECONOMISER 26% (SRP €73,99) ECONOMISER 26% Prix Direct €5499 Prix Direct €4649 ECONOMISER 28% ECONOMISER 27% (SRP €75,99) (SRP €63,99) EMBOUT D’ACIER CETTE CHAUSSURE ANTI-FATIGUE FOURNIT SÉCURITÉ ET CONFORT Colt – Embout de sécurité composite (S3) Warrior – Embout de sécurité composite (S3) Notre modèle anti-perforation vous garantit des pieds secs et protégés. Cette chaussure basse bénéficie d’un embout composite conforme aux critères de la norme EN 20345 et elle passe facilement les détecteurs de métaux. Résistant à l’eau, doté d'une semelle intérieure matelassée et d'une semelle extérieure brevetée SFC-5, ce modèle en cuir pleine fleur vous assurera sécurité et confort. Tout ce qu’une chaussure de travail devrait être : sûre, robuste et confortable. Maîtrisez n’importe quelle tâche grâce à ces chaussures montantes équipées de nos semelles SFC-5. Les moindres détails ont été pris en compte pour la conception de cette chaussure de sécurité imperméable : encolure et languette rembourrées, semelles intérieures matelassées et amovibles, adhérence maximale. Le revêtement intérieur permet l’évacuation de l’humidité, avec l’assurance d’avoir les pieds secs. Conforme à la norme EN ISO 20345. HOMME: 5055 Noir 3–13 (36–48) HOMME: 5056 Noir 3–13 (36–48) Prix Direct €5649 REMOVABLE (SRP €75,99) ECONOMISER 26% Prix Direct €5999 REMOVABLE (SRP €79,99) ECONOMISER 25% SFC Heat-Shield – Sans embout de sécurité en acier Notre botte résistant à la chaleur, imperméable, parfaite pour la maintenance. Cette nouvelle botte vous offre encore plus de protection. Résistante à la chaleur jusqu’à 250 Degrés Celsius (pendant 40 min*, suivant les normes EN ISO 15090). Ce nouveau modèle d’une hauteur de 40,6 cm et formé d’une seule pièce de caoutchouc moulé par injection, gardera vos pieds au frais dans n’importe quelle situation, vous protégera des projections d’huiles bouillantes. Équipé de notre semelle antidérapante exclusive conforme à la norme EN ISO 13287. Ces bottes sont de plus antibactériennes (à l’intérieur comme à l’extérieur). *Source TUV Laboratories HOMME & FEMME: 2009 Noir 4–13 (37–48) LA SÉCURITÉ COMMENCE PAR LA PROTECTION DES SOLS t'PSNVMBUJPOFODBPVUDIPVDCSFWFUÏ antidérapantes; semelle SFC Mighty Grip 20 FLEXIBLE ET AGRÉABLE Aventurez-vous dans les conditions les plus hostiles en toute confiance. Chaussez nos bottes imperméables et antifatigue d’une hauteur de 40,6 cm avec semelles intérieures matelassées amovibles pour évoluer en tout confort sur à peu près n’importe quelle surface. La Guardian est formée d’une seule pièce de PVC moulée par injection. Elle est équipée de notre semelle antidérapante SFC V-Grip exclusive avec des canaux extralarges et un embout de sécurité en acier conforme à la norme EN ISO 20345. Ces bottes sont également antibactériennes à l’intérieur comme à l’extérieur. Semelle extérieure SFC V-Grip exclusive de 7 mm : antidérapante, antibactérienne et anti-accumulation. HOMME & FEMME: 2007 Blanc 3–13 (36–48) HOMME & FEMME: 2008 Vert 4–13 (37–48) STYLE: 20 15 mm t4VSGBDFBWFDTUSVDUVSFHSBJOTEFTBCMF antidérapants 10 mm 5 mm 0 mm Mat Thickness: 6,5 mm 15 mm Prix Direct €13749 10 mm (SRP €189,99) ECONOMISER 27% STYLE: 40 CE TAPIS ANTIDÉRAPANT ET ANTIFATIGUE VOUS OFFRE SÉCURITÉ ET CONFORT PENDANT TOUTE LA JOURNÉE. NOTRE TAPIS ANTIDÉRAPANT ORIGINAL. CONÇU POUR LES ESPACES EXPOSÉS À UNE CIRCULATION INTENSE. tTFTEJNFOTJPOTMVJQFSNFUUFOU d’être placé sur le passage d’une porte t-FUSBJUFNFOUBOUJCBDUÏSJFO t2VBESJMMBHFBOUJEÏSBQBOUTQFSNFUUBOUMF drainage Guardian – Embout De Securite En Acier (SB E WRU) Profil bas de haute les zones de circulation 5 mm 0 mm Prix Direct €15499 (SRP €212,99) ECONOMISER 27% Maximum debout confort Mat Thickness: 14,8 mm PORTEZ LA CHAUSSURE QUI ADHERE | NUMERO GRATUIT 00 800 666 555 00 | www.sfceurope.com 21 ROYAUME-UNI SUISSE SWEDEN AUTRICHE VENLO, HOLLAND ALLEMAGNE NEW centralized Distribution Center for improved delivery service HONGRIE ESPAGNE HOLLAND DANEMARK NORVÈGE IRLANDE SLOVÉNIE SLOVAQUIE POLOGNE ITALIE FRANCE RÉPUBLIQUE TCHÈQUE ISLANDE BELGIQUE GRÈCE FINLANDE Je suis client de shoes For crews depuis plus de deux ans et je n’ai enregistré aucun accident du travail dû à une chute. Je n’hésiterais pas une seconde à recommander la gamme de produits de shoes For crews." H. LEDRU Franchisé QUICK, Bordeaux, France J'ai découvert shoes For crews® sur Internet. Je suis absolument ravi de la rapidité de livraison et du degré de qualité pour une chaussure qui est vraiment bon marché." MR THIERRY VRYDAGS Franchisé FLUNCH, Mers Les Bains, France Crescendo restauration travaille avec shoes For crews® depuis plus de 10 ans. nous avons constaté qu’il n’y avait plus d‘accident du travail dû à des glissades dans nos restaurants équipés de chaussures SFC." G. JULIO Crescendo Directeur des Achats 28 ANS ET TOUJOURS PLUS D’ADHÉRENCE ANNONCE DES FRAIS DE PORT RÉDUITS ET DES DÉLAIS DE LIVRAISON PLUS RAPIDE DE VOTRE COMMANDE SFCE! ENGAGEMENTS SFCE s’efforce de rester à l’avant-garde de notre industrie. Nous nous efforçons de fournir un engagement de service de qualité à nos clients: Découvrez LA RAPIDITÉ et LA FIABILITÉ des t1BTTFSWPUSFDPNNBOEF et vous recevrez vos chaussures dans les deux jours ouvrables* mieux à vos besoins et nous nous engageons à vous t6OTFSWJDFDPNQMFUEF suivi de colis afin que vous puissiez savoir où est votre commande et quand elle doit arriver souhaitez profiter de la livraison express, contactez- t4BUJTGBDUJPOHBSBOUJF avec Échanges gratuits et retours facilités** Témoignages 22 TEMPS t®DIBRVFDPOUBDUOPVT cherchons à maintenir le processus simple et tenir nos clients informés. PORTUGAL PLUS D’ÉCONOMIES! MOINS DE *Livraisons Week-end et jours fériés indisponibles. délais de livraison SFCE à BON PRIX. SFCE à une tarification de frais de port simple pour répondre au fournir une livraison rapide et abordable. Si vous nous au numéro de téléphone gratuit 00800 666 555 00 pour un devis. 2013 EXPÉDITION SHIPPING TARIFS RATES à partir From d'Avril April 2013 2013 FOOT TAPIS MATS CHAUSSURE WEAR Shoes For Crews (Europe) Ltd. ANNONCE DES FRAIS DE PORT RÉDUITS ET DÉLAIS DE LIVRAISON PLUS RAPIDE DE VOTRE COMMANDE SFCE QTY 1-2 1-2Paires Pairs 33--55Paires Pairs 6-10 6-10Paires Pairs 11+ 11+Paires Pairs FRAISPER DE ORDER PORT COST PAR COMMANDE €7.99 €12.99 €15.99 ‘+€1 per ‘+€1 perPaire pair QTY 1-2 Mats 3 - 5 Mats 6-10 Mats 11+ Mats FRAIS DEORDER PORT COST PER PAR COMMANDE €9.99 €19.99 €24.99 ‘+ ‘+€2 €2 par per mat Mat Qualité et Valeur garantie–Commandez en toute confiance! ÉCHANGES GRATUITS ET RETOURS SIMPLES Essayez nos chaussures sans aucun risque pendant 60 jours. Si pour une quelconque raison, vous n'êtes pas entièrement satisfait de vos chaussures, nous vous les reprendrons sans difficulté en vue d'un échange ou d'un remboursement dans les 60 jours suivant l'achat. Il vous suffit de composer le numéro gratuit 00 800 666 555 00 et de préciser si vous souhaitez procéder à un échange gratuit ou être simplement remboursé. Nous prendrons toutes les dispositions pour que le retour de produit soit simple et rapide.* ÉCHANGES GRATUITS JOURS SANS RISQUE RETOURS FACILES PRIX BAS SPÉCIAL ENTREPISES L’ouverture d'un compte entreprise Shoes for Crews, vous permet à vous et vos employés de bénéficier des prix spécial entreprise, vous aide à économiser de l’argent et contribue à augmenter la productivité. Contactez Benoit à [email protected] pour demande de prix spécial entreprise. PRIX BAS EN DIRECT LA SEMELLE AU COEFFICIENT D’ADHÉRENCE INÉGALÉ *Les chaussures doivent être renvoyées intactes dans leur emballage d’origine. En cas de retour de produit, nous vous remboursons le prix d’achat des chaussures moins les frais administratifs par retour. Notez que vous pouvez aussi choisir de renvoyer les chaussures à vos propres frais, sans utiliser notre service de retour (les frais de traitement ne s’appliqueront pas). Les personnes présentes sur le catalogue sont des professionnels sous contrat et ne sont en aucun cas ceux qui nous ont fourni les témoignages. PORTEZ LA CHAUSSURE QUI ADHERE | NUMERO GRATUIT 00 800 666 555 00 | www.sfceurope.com 23 LA CHAUSSURE QUI ADHÈRE® Shoes For Crews Europe Ltd. 4135 Atlantic Avenue Westpark Business Campus Shannon, Co. Clare, Ireland Telephone: 00800 666 555 00 Fax: 00 800 777 00 700 www.sfceurope.com Voir page 2 pour plus de détails GRATUIT! UNE PAIRE DE CHAUSSETTES Sales Director Europe Kate Stephan Huber Voir page 12 OU UNE BROSSE OFFERTE pour CHAQUE paire de chaussures commandée. [email protected] National Sales Manager United Kingdom and Ireland VITE! L’offre est valable jusqu’au 31/08/2013 Julie Lindsay [email protected] CINQ National Sales Manager France and Belgium Benoit Veron NOUVEAUX MODÈLES À L’INTÉRIEUR! [email protected] Chancellor Voir page 17 National Sales Manager Germany, Austria and Switzerland Michael Block [email protected] Printemps/Été 2013 Vol. XXXX CHAUSSURES DE TRAVAIL ANTIDÉRAPANTES LA SÉCURITÉ POUR VOS PLUS DE 35 MILLIONS DE PAIRES VENDUS DANS LE MONDE! EMPLOYÉS NOUVEAUX SERVICES DE LIVRAISON MOINS CHER, PLUS RAPIDE ET EFFICACE MOINS DE TEMPS PLUS D’ÉCONOMIES! Voir page 23 pour plus de détails. COMMANDEZ DÉS AUJOURD ’HUI! TÉLÉPHONE GRATUIT 00 800 666 555 00 www.sfceurope.com