programmation d`hiver 2016 d`aptn : une expérience autochtone

AVIS AUX MÉDIAS
PROGRAMMATION D’HIVER 2016 D’APTN :
UNE EXPÉRIENCE AUTOCHTONE MODERNE
Le Rythme, Saison 2, cet hiver sur les ondes d’APTN

Delmer & Marta – Une nouvelle série s’apparentant à la comédie à sketchs canadienne classique et
inspirée de deux personnages de la série primée d’APTN CAUTION: May Contain Nuts. Les
aventures de ce couple dysfonctionnel abondent en manigances autochtones.

Hit The Ice, underEXPOSED et AskiBOYZ – Trois séries jeunesse débordantes d’action où il est
question d’un camp de hockey autochtone, de photographie, de sports d’action époustouflants, de
précieuses découvertes traditionnelles et de bien d’autres choses encore.

Louis Says – APTN Kids présente une nouvelle saison de cette série animée illustrant l’amitié
remarquable entre un aîné cri et son jeune protégé à qui il enseigne l’importance de préserver la
langue et la culture.

The Red Road – Première en anglais, sur le Réseau, de ce drame poignant montrant la formation
d’une dangereuse alliance entre un shérif local et un membre d’une communauté autochtone
américaine au passé trouble.

Rhymes for Young Ghouls et Le Dep – Cinéma APTN présente en grande première deux films
primés de production indépendante de cinéastes autochtones canadiens de premier plan.
…7
18 décembre 2015, Winnipeg (Manitoba) – Dans sa programmation d’hiver, le Réseau de télévision des
peuples autochtones (APTN) présente en grande première une série humoristique avec distribution artistique
aussi vaste que le ciel des Prairies, des séries jeunesse sur les sports de loisir et d’aventure, et une série
animée présentée par APTN Kids qui stimulera l’imagination des familles.
APTN lancera aussi en première sur le Réseau une série dramatique dont l’histoire se tisse autour des
relations complexes entre une communauté autochtone américaine et son service de police. De plus, Cinéma
APTN élargit son offre en prévision de la nouvelle année et présente sa collection la plus solide à date.
La programmation d’hiver d’APTN, qui débute le 4 janvier, stimulera l’imagination des téléspectateurs durant
une bonne partie de 2016.
FAITS SAILLANTS DE LA PROGRAMMATION D’HIVER 2016
D’APTN
NOUVELLE SÉRIE HUMORISTIQUE ORIGINALE
DELMER & MARTA, SAISON 1 / PREMIÈRE MONDIALE /
SÉRIE HUMORISTIQUE SUR HEURE DE GRANDE ÉCOUTE
Inspirée du couple étrangement dysfonctionnel de la série à succès primée d’APTN CAUTION: May
Contain Nuts. La popularité de ce couple a inspiré une nouvelle série, et ils sont maintenant prêts à
prendre le contrôle de Morningside, en Alberta. Au cours de cette nouvelle saison, Marta devient
l’animatrice d’une émission de télé locale, et Delmer poursuit ses multiples aventures, notamment en
formant un groupe de musique!
HEURES D’ÉCOUTE /
Première le 9 mars sur APTN Est (HE), Ouest (HR), Nord (HC) et HD (HE)
Les mercredis à 22 h sur APTN Est
Les mercredis à 22 h sur APTN Nord
Les mercredis à 22 h sur APTN Ouest
Les mercredis à 22 h sur APTN HD
NOUVELLES SAISONS POUR LES ÉMISSIONS FAVORITES DES MORDUS
D’APTN
HIT THE ICE, SAISON 4 / PREMIÈRE MONDIALE /
SÉRIE JEUNESSE
Hit The Ice revient sur les ondes pour une quatrième saison avec pour décor un camp de hockey
autochtone de haut niveau, et cette fois-ci, les enjeux sont plus élevés que jamais. Les recrues sont
entraînées en vue de surmonter des défis rigoureux, d’améliorer leurs habiletés, d’apprendre à former
une équipe et d’acquérir de la maturité. Qui en définitive ne sera pas en mesure d’atteindre son but?
HEURES D’ÉCOUTE/
Première le 15 mars sur APTN Est (HE), Ouest (HR) et HD (HE)
Les mardis à 15 h sur APTN Est
Les mardis à 15 h sur APTN Ouest
Les mardis à 15 h sur APTN HD
underEXPOSED, SAISON 3 / PREMIÈRE MONDIALE /
SÉRIE JEUNESSE
Au cours de la troisième saison de cette série, Gracey Dove nous revient avec d’autres voyages
époustouflants à travers le Canada pour présenter aux jeunes des sports d’aventure et leur expliquer
tout ce dont ils ont besoin comme photographe pour exceller dans l’industrie. Brett Tippie, athlète de
sport double, planche à neige et vélo de montagne, et dont le nom figure au Canadian Hall of Fame se
joint à l’équipe au côté de son mentor Mark Gallup à titre de présentateurs. Gracey parviendra-t-elle à
trouver l’angle parfait pour sa photo cette saison-ci?
HEURES D’ÉCOUTE /
Première le 5 janvier sur APTN Est (HE), Ouest (HR) et HD (HE)
Première le 9 janvier sur APTN Nord (HC)
Les mardis à 16 h 30 sur APTN Est
Les samedis à 13 h 30 sur APTN Nord
Les mardis à 16 h 30 sur APTN Ouest
Les mardis à 16 h 30 sur APTN HD
NOUVELLE SÉRIE JEUNESSE ORIGINALE
AskiBOYZ, SAISON 1 / PREMIÈRE MONDIALE /
SÉRIE JEUNESSE
Deux adolescents cris, les frères Asivak et Mahiigan, abandonnent temporairement la vie facile qu’ils
mènent à Toronto. Leur quête du savoir traditionnel leur fait découvrir 13 communautés autochtones de
l’Ontario, et chacune de ces communautés leur fait vivre des expériences transformatrices où ils trouvent
l’inspiration, mais qui remettent souvent en cause la dynamique de leur relation fraternelle.
HEURES D’ÉCOUTE /
Première le 6 janvier sur APTN Est (HE), Ouest (HR) et HD (HE)
Première le 9 janvier sur APTN Nord (HC)
Les mercredis à 16 h 30 sur APTN Est
Les samedis à 10 h 30 sur APTN Nord
Les mercredis à 16 h 30 sur APTN Ouest
Les mercredis à 16 h 30 sur APTN HD
APTN KIDS
NOUVELLE SÉRIE ANIMÉE
LOUIS SAYS, SAISON 2 / PREMIÈRE MONDIALE /
SÉRIE ANIMÉE
Louis, un aîné cri, s’efforce d’aider sa communauté par ses enseignements. Louis se fait vieux et espère
transmettre son savoir à Randy, un garçon de 6 ans qu’il a choisi comme protégé. La difficulté pour tous
les deux c’est que Louis parle surtout en cri, et Randy, en anglais. Chaque jour, Louis confie à Randy
une nouvelle tâche qui illustre l’importance de la langue et de la culture.
HEURES D’ÉCOUTE /
Première le 9 janvier sur APTN Ouest (HR) et Nord (HC)
Les samedis à 8 h 52 sur APTN Ouest
Les samedis à 8 h 52 sur APTN Nord
NOUVELLE SÉRIE DRAMATIQUE
THE RED ROAD, SAISONS 1 et 2 / PREMIÈRE WN ANGLAIS SUR LE RÉSEAU /
SÉRIE DRAMATIQUE AUX HEURES DE GRANDE ÉCOUTE
Un agent de police qui se bat pour faire régner l’ordre dans deux communautés qui s’affrontent – celle
de son enfance et une communauté autochtone américaine voisine – se voit forcé de former une
dangereuse alliance lorsque sa femme se trouve impliquée dans un scandale. L’acteur néo-zélandais
Martin Henderson et l’étoile montante du cinéma américain Jason Momoa (Le Trône de fer, Conan le
Barbare) se partagent les rôles du bon et du méchant dans cette série dramatique captivante.
HEURES D’ÉCOUTE /
Première le 28 février sur APTN Est (HE), Ouest (HR), Nord (HC) et HD (HE)
Les dimanches à 21 h sur APTN Est
Les dimanches à 21 h sur APTN Nord
Les dimanches à 21 h sur APTN Ouest
Les dimanches à 21 h sur APTN HD
CINÉMA APTN
LONGS MÉTRAGES AUTOCHTONES
RHYMES FOR YOUNG GHOULS / PREMIÈRE SUR LE RÉSEAU /
DRAME
Un conte inspirant adoptant un point de vue inhabituel qui se déroule dans la réserve micmaque fictive
de Red Crow et qui met en vedette des personnages hauts en couleur, comme d’un autre monde, qui
incarnent une histoire de vengeance centrée sur le régime des pensionnats. Aila est l’adolescente de
Red Crow qui se livre au trafic de drogue, et dont les recettes lui servent à empêcher « Popper », le
sadique agent des Indiens, de l’emmener avec lui.
HEURES D’ÉCOUTE /
Le 15 avril sur APTN Est (HE), Ouest (HR), Nord (HC) et HD (HE)
Vendredi à 21 h sur APTN Est
Vendredi à 21 h sur APTN Nord
Vendredi à 21 h sur APTN Ouest
Vendredi à 21 h sur APTN HD
LE DEP / PREMIÈRE À LA TÉLÉVISION DE LANGUE FRANÇAISE CANADIENNE /
DRAME
Lydia, une jeune innue, est occupée à fermer le dépanneur de son père lorsqu’un voleur masqué fait
irruption et la menace de son arme à feu. Comme elle vit dans une petite communauté des
Premières Nations du Québec rural, elle ne peut que connaître son assaillant. Et lorsque de fait elle le
reconnaît, les choses prennent un tour inattendu – tout comme le cours de sa vie.
HEURES D’ÉCOUTE /
Le 28 mars sur APTN Est (HE) et HD (HE)
Lundi à 21 h sur APTN Est
Lundi à 21 h sur APTN HD
SÉRIES EN FRANÇAIS
NOUVELLE SÉRIE JEUNESSE
LE RYTHME, SAISON 2 / PREMIÈRE MONDIALE /
SÉRIE JEUNESSE AUX HEURES DE GRANDE ÉCOUTE
Huit jeunes artistes autochtones emménagent ensemble pour un stage intensif de huit semaines au cours
duquel ils apprendront les rouages de l’industrie de la musique. Étroitement encadrés par un groupe de
professionnels et par leur hôte et mentor Samian, ils iront jusqu’à jouer sur scène et enregistrer un album
de groupe.
HEURES D’ÉCOUTE /
Première le 4 janvier sur APTN Est (HE) et HD (HE)
Les lundis à 19 h 30 sur APTN Est
Les lundis à 19 h 30 sur APTN HD
NOUVELLE SÉRIE DRAMATIQUE
LES SIOUI-BACON, SAISON 4 / PREMIÈRE MONDIALE /
SÉRIE DRAMATIQUE AUX HEURES DE GRANDE ÉCOUTE
La saison quatre de Les Sioui-Bacon sera la plus éprouvante de toutes. Une série d’événements à fendre
le cœur mettra à l’épreuve chacun des membres de cette jeune famille urbaine. Leurs ambitions seront
remises en question du fait des épreuves liées aux problèmes familiaux, à la mortalité, à la parentalité
non planifiée et aux pressions sociales. Quoi qu’il en soit, toute décision difficile offre aussi une occasion
à saisir – pour celui qui sait la prendre.
HEURES D’ÉCOUTE /
Première le 29 février sur APTN Est (HE) et HD (HE) - Épisodes successifs
Les lundis à 20 h sur APTN Est
Les lundis à 20 h sur APTN HD
NOUVELLE SÉRIE DOCUMENTAIRE
TOUT COURT / PREMIÈRE SUR LE RÉSEAU /
SÉRIE DOCUMENTAIRE
Compilation de courts métrages documentaires, dramatiques et expérimentaux en langue française qui
ne laisseront personne indifférent. Les lundis aura lieu un mini-festival consacré aux nouvelles
réalisations et mettant en vedette des talents choisis parmi les créateurs autochtones d’expression
française de la nation.
HEURES D’ÉCOUTE /
Première le 28 mars sur APTN Est (HE) et HD (HE)
Les lundis à 17 h 30 sur APTN Est
Les lundis à 17 h 30 sur APTN HD
SÉRIE EN LANGUES AUTOCHTONES
NOUVELLE SÉRIE DOCUMENTAIRE ORIGINALE
PLAYING WITH FIRE, SAISON 2 (EN LANGUE CRIE) / PREMIÈRE MONDIALE /
SÉRIE DOCUMENTAIRE
Une série documentaire intense qui suit les aventures énergiques de pompiers forestiers autochtones.
L’équipe se compose d’un chef calme, de pompiers chevronnés et de stagiaires pleins d’entrain qui
s’efforcent tous de trouver un équilibre entre leur vie personnelle, leur vie professionnelle et leur instinct
de survie parmi les éléments de dame nature.
HEURES D’ÉCOUTE /
Première le 7 janvier sur APTN Est (HE), Ouest (HR), Nord (HC) et HD (HE) – Épisodes successifs
Les jeudis à 9 h sur APTN Est
Les jeudis à 9 h sur APTN Nord
Les jeudis à 9 h sur APTN Ouest
Les jeudis à 9 h sur APTN HD
- 30 -
APTN EN BREF
Le 1er septembre 2015 marquera le 16e anniversaire de l’entrée en ondes du premier réseau national de
télévision autochtone au monde. Conçues par les Autochtones, pour les Autochtones et au sujet de ces
derniers, ses émissions sont destinées à tous les Canadiens et aux téléspectateurs du monde entier.
APTN est capté dans quelque 11 millions de foyers et d’établissements commerciaux canadiens, grâce
à la télévision par câble, à la diffusion directe, à la téléphonie et à la technologie sans fil. Le Réseau a
inauguré son canal à haute définition APTN HD au printemps 2008. Les revenus d’APTN, qui ne reçoit
aucun financement d'exploitation du gouvernement, proviennent de frais d'adhésion, de la vente de
publicité et de partenariats stratégiques. Sa programmation est diffusée à 56 % en anglais, à 16 % en
français, et à 28 % dans des langues autochtones. Pour obtenir l’horaire de programmation ou des
renseignements supplémentaires, veuillez communiquer avec APTN au 204-947-9331 ou, sans frais, au
1-888-278-8862 (Canada), ou encore visitez le site www.aptn.ca.
Renseignements au sujet d’APTN et demande d’images :
Jacqueline Jubinville
Gestionnaire des communications, APTN
204-947-9331, poste 339
[email protected]
SCÈNE SOCIALE D’APTN :