Sahel Dimanche - Nigerdiaspora
Transcription
Sahel Dimanche - Nigerdiaspora
Protocole entre le gouvernement et lTN : Des avancées sociales à conforter en pratique OFFICE NATIONAL D’EDITION ET DE PRESSE Place du Petit Marché Tél : 20 73 34 86/87 Télécopieur : 20 73 30 90 BP : 13 182 Niamey Niger 23ème ANNÉE N°1481 Sahel Dimanche du 9 mars 2012 — Prix : 250 francs on PP-10-11 Célébration, hier, de la journée internationale de la femme i Ado Youssouf/ONEP t a N Sous le signe de l’autonomisation de la femme rurale P-6 Visite de travail du ministre d'Etat, ministre des Affaires Etrangères, de la Coopération, de l'Intégration Africaine et des Nigériens à l'Extérieur, à Berlin en République Fédérale d'Allemagne L’Allemagne décide de mettre 34 milliards de FCFA à la disposition de notre pays pour la période 2011-2013 e ministre d'Etat, ministre des Affaires Etrangères, de la Coopération, de l'Intégration Africaine et des Nigériens à l'Extérieur, Son Excellence Monsieur Mohamed Bazoum a effectué du 04 au 07 Mars 2012, une visite de travail à Berlin en République Fédérale d'Allemagne, à l'invitation du Ministre Fédéral des Affaires Étrangères Son Excellence Monsieur Guido Westerwelle, indique un communiqué de presse rendu public, hier, par le Ministère des Affaires Etrangères, de la Coopération, de l'Intégration Africaine et des Nigériens à l'Extérieur. Au cours de son séjour, souligne le communiqué, le ministre d'Etat ministre des Affaires Etrangères, de la Coopération, de l'Intégration Africaine et des Nigériens à l'Extérieur a eu de fructueux entretiens avec son homologue allemand Monsieur Guido Westerwelle, avec le Secrétaire d'Etat à la Coopération Internationale, avec le Président du Groupe L d'Amitié Interparlementaire pour le Niger. A l'occasion de ces différentes rencontres, poursuit la même source, le ministre d'Etat Mohamed Bazoum a fait noter à ses interlocuteurs, les grands axes de la politique étrangère de notre pays tels que retenus par le Président de la République, Chef de l'Etat, S.E.M Issoufou Mahamadou dès son investiture le 07 avril 2011. « Les différents responsables allemands ont tenu à relever au cours des échanges les bonnes appréciations qu'elles ont de l'évolution de la situation politique du Niger. C'est pourquoi, elles ont réaffirmé l'engagement de l'Allemagne à soutenir le Niger dans ses efforts de développement », note le communiqué. Dans ce cadre, annonce la même source « l'Allemagne a décidé de mettre à la disposition du Niger, pour la période 2011-2013, 34 milliards de FCFA, avec comme secteurs de concentration, la gouvernance, la décentralisation, l'agriculture, la sécurité alimen- taire, la santé et l'éducation ». de même, ajoute le communiqué, le ministre des Affaires Etrangères Allemand, SEM Guido Westerwelle, a annoncé à son homologue Mohamed Bazoum, la décision de son pays d'octroyer au Niger 3 milliards 300 millions de francs Cfa supplémentaires, pour appuyer les efforts du gouvernement dans le cadre de la consolidation de la sécurité alimentaire. « Durant son séjour, le ministre d'Etat Mohamed Bazoum a tenu à rencontrer les membres du Conseil des Sages mis en place par la communauté des ressortissants nigériens en Allemagne, auxquels il a transmis les conseils du Président Issoufou Mahamadou, qui les exhorte à la cohésion, à l'unité, à la fraternité et au patriotisme actif », conclut le communiqué. A. Soumana Nation Kader Amadou/ONEP Assemblée nationale Examen et adoption du calendrier et de l’ordre du jour de la session, ainsi que de trois textes de lois près avoir examiné et adopté le calendrier et l’ordre du jour de sa session qui durera 3 mois, l’Assemblée nationale a, toujours au cours de la même session plénière d’hier, examiné et adopté en séance d’urgence un certain nombre de textes de lois organiques déjà adoptés mais dont certaines dispositions ont été déclarées non conformes à la Constitution par le Conseil Constitutionnel et que le gouvernement a renvoyés à l’Assemblée pour corrections. Il s’agit des textes suivants : le Projet de loi fixant les avantages accordés A aux responsables et aux autres membres de la Haute Cour de Justice. Dans ce projet de texte, il s’agit de rendre conformes à la Constitution les articles 1 et 4 du texte relatif à des avantages à allouer aux responsables et autres membres de la HCJ. Le deuxième texte porte loi organique relative aux lois des Finances. Le Conseil Constitutionnel a déclaré non conformes à la Constitution ses articles 58 et 76. Enfin, le 3ème texte est le Projet de loi organique déterminant les attributions, la composition, l’organisation et le fonctionnement de la Les députés en plénière, hier Cour des Comptes dont les articles 3.1 et l’article 18, 1er alinéa sont déclarés non conformes à la Constitution. Les députés ont, conformément aux remarques du Conseil Constitutionnel, corrigé les dispositions incriminées pour les rendre conformes à la Constitution. Mahaman Bako Lancement officiel du Rapport Mondial sur le Développement Humain 2011 Encore des défis énormes à relever pour notre pays L générale. « En effet, le rapport 2011 indique que la durée moyenne de scolarisation au Niger reste inférieure à deux ans, soit l'une des plus faibles, au monde. Par ailleurs, il révèle que, toutes années confondues, la valeur de l'IDH du Niger reste inférieure non seulement à la moyenne mondiale mais aussi à celle des pays à faible niveau de développement humain ou encore à la moyenne enregistrée en Afrique au sud du Sahara. Comme vous le constatez, les défis que notre pays doit relever restent considérables », a souligné le ministre d’Etat. Mais, face à ces derniers, a-t-il ajouté, il existe fort heureusement autant d'engagement, de volonté politique et d'atouts pour s'attaquer avec détermination à ces contraintes qui réduisent nos capacités de développement, afin d'élargir la gamme de choix et d'opportunités pour notre pays, et ap- concrétiser cette ambition du Président de la République, le gouvernement a opté pour une démarche visant à concilier les impératifs d’une gestion économique et financière axée sur la recherche des solutions aux préoccupations de court terme avec ceux d’une définition des stratégies cohérentes de développement à long terme plus aptes à valoriser les ressources naturelles et humaines pour assurer l’épanouissement des générations futures. Auparavant, le Représentant Résident du Programme des Nations Unies pour le Développement(PNUD), M. Fodé Ndiaye, a indiqué que le lancement de ce rapport est traditionnellement célébré dans la plupart des pays membres de l'Organisation des Nations Unies. Il a rappelé que depuis 1990, le PNUD réalise et diffuse au plan international son Rapport Mondial sur le Développe- Ibro Youka/ONEP e ministre d’Etat, ministre du Plan, de l’Aménagement du Territoire et du Développement Communautaire, M. Amadou Boubacar Cissé, a présidé, hier après-midi à la salle Margou de l’hôtel Gaweye, la cérémonie de lancement officiel du Rapport Mondial sur le Développement Humain 2011 dont le thème est «durabilité et équité : un meilleur avenir pour tous». Dans ce rapport, le Niger est classé 186ème sur 187 pays avec un IDH de 0,295. Evoquant ce classement du Niger, M. Amadou Boubacar Cissé, a indiqué que cette valeur de l'indice cache des disparités selon les sous indices dimensionnels qui la composent. Il a dégagé le constat que le Niger a un revenu national par tête de 641 $ PPA (Parité, Pouvoir d'achat), qui est plus de deux fois plus important que celui du Libéria classé 182ème. A contrario, a-t-il ajouté, les valeurs des sousindices liés à l'éducation au Niger montrent que d'énormes progrès restent encore à faire pour améliorer la scolarisation d'une manière Office National d’Edition et de Presse Place du Petit Marché B.P : 13182 Niamey Niger Tél 20 73 34 86 /87 Télécopieur : 20 73 30 90 E-mail : [email protected] Site web : www.lesahel.ne telle situation est handicapante en l'absence de toute politique efficiente de ciblage d'interventions et de renforcement de leur protection sociale », a ajouté le Représentant Résident du PNUD. Il s’est dit convaincu que ce rapport contribuera à stimuler un débat public de haut niveau sur l'urgence à relever les défis relatifs à l'intégration des notions de durabilité et d'équité dans les politiques et stratégies de nos pays, à la veille du prochain sommet mondial sur la terre, et à quatre ans de l'échéance des Objectifs du millénaire pour le développement, et pour le lequel SEM le Président de la République a été désigné en qualité de Porte parole de l'organisation de la Francophonie. M. Fodé Ndiaye, a salué la clairvoyance et la volonté des autorités de la 7ème République qui ont pris l'initiative de formuler une Stratégie de Développement Durable et de Croissance Inclusive (SDDCI, Niger 2035). « Cette stratégie permettra à n'en point douter de prendre en compte les défis d'équité et de durabilité dans la démarche, à en juger par les références faites aux mots Durable et Inclusive » a conclu le Représentant Résident du PNUD. Oumarou Moussa Hymne national Directeur de Publication Mahamadou Adamou Directeur Directeur de la Rédaction Assane Soumana Technique Issa Madougou 20 73 99 86 20 73 99 87 Réd en chef Réd en chef Tchirgni Maïmouna M.S. Abandé Moctar Réd en chef/Adj Réd en chef adjt M.S. Soulé Manzo Inoussa Oumarou Secrétaire de Rédaction Wata N. Fassouma Moustapha Directeur commercial Morou Hamadou 20 73 22 43 Chef Service Communiqué et Pub. Alassane Assilila Direction Administrative et financière (DAF) Directrice: Mme Saïdou Rahamou Tél: 20 73 99 85 Chef service Recouvrement: Mme Ado Haoua Hachimou Composition : ONEP Tirage ONEP 5000 exemplaires Page 2 La table de séance lors de la cérémonie du lancement du RMDH porter les solutions appropriées pour répondre aux légitimes aspirations des populations. « A cet égard, un des atouts majeurs pour le Niger demeure incontestablement la restauration de sa crédibilité intérieure et extérieure caractérisée notamment par la mise en place d'un Etat de droit doté d'institutions démocratiques fortes et légitimes, engagées dans un processus irréversible de renforcement et d'amélioration de la gouvernance; ce qui à l'évidence contribuera à assurer une mobilisation renforcée de l'ensemble des partenaires aussi bien intérieurs qu'extérieurs autour d'objectifs communs de développement. Un autre atout, tout aussi considérable, repose sur la forte volonté politique exprimée par le Président de la République et ses grandes ambitions pour le pays, à travers en particulier sa vision pour le Niger, articulée autour de son Programme de Renaissance et dont les axes majeurs sont essentiellement tournés autour de ces principaux défis du rapport», a dit M. Amadou Boubacar Cissé. Il a ajouté qu’afin de 9 mars ment Humain qui a incontestablement joué un rôle majeur dans l'évolution du paradigme de développement. Selon M. Fodé Ndiaye, ces rapports se révèlent être d'importants outils de plaidoyer permettant de mesurer les progrès, mais aussi de cerner les lenteurs dans la conduite des politiques publiques en vue d'appeler à l'action sur la base des recommandations formulées. « Il s'appesantit sur l'importance que revêtent la durabilité et l'équité dans l'approche du développement humain. A cet égard, il nous invite à prendre conscience des défis posés par la recherche d'un progrès durable et équitable en mettant en évidence la façon dont les dommages environnementaux accroissent les inégalités en exerçant un impact négatif sur les populations déjà défavorisées. Faudrait-il le rappeler, les études antérieurement menées sur la vulnérabilité au Niger, ont révélé que les populations les plus vulnérables à l'insécurité alimentaire sont celles qui sont les plus exposées aux dommages environnementaux et climatiques. Une 2012 Auprès du Grand Niger Puissant Qui rend la nature plus belle Soyons fiers et reconnaissants De notre liberté nouvelle Evitons les vaines querelles Afin d'épargner notre sang Et que les glorieux accents De notre race sans tutelle S'élèvent dans un même élan Jusqu'à ce ciel éblouissant Où veille son âme éternelle Qui fera le pays plus grand Debout Niger, debout ! Que notre oeuvre féconde Rajeunisse le cœur de ce vieux continent Et que ce chant s'entende aux quatre coins du monde Comme le cri d'un peuple équitable et vaillant Debout Niger, debout ! Sur le sol et sur l'onde Au son des tam-tams dans leur rythme grandissant Restons unis toujours, et que chacun réponde A ce noble avenir qui nous dit En avant... Sahel Dimanche Nation A la Présidence de la République Elh Idrissa Hamani/ONEP Le Chef de l’Etat reçoit un Conseiller spécial du Premier ministre britannique et l’ambassadeur des Etats Unis au Niger Elh Idrissa Hamani/ONEP ... et avec l’ambassadeur des Etats Unis au Niger (au centre) Le Chef de l’Etat avec la délégation britannique... e Président de la République, SEM. Issoufou Mahamadou, a reçu hier une délégation conduite par le Général Robin Searby, Conseiller spécial du Premier ministre britannique sur la lutte contre le terrorisme. Faisait également partie de la délégation, l’ambassadeur de Grande Bretagne au Niger, SEM. Nicholas Griffiths. Le général Searby a indiqué qu’il est à la tête d’une délégation d’experts en lutte contre le terrorisme et que cette audience avec le Chef de l’Etat leur a permis de mieux appréhender les défis auxquels fait face le pays et qui ne sont pas uniquement d’ordre sécuritaire. ‘’Le Royaume Uni, a-t-il dit, est particuliè- rement impressionné par la détermination du Niger à lutter contre le terrorisme. Le but de cette visite est de renforcer la coopération entre nos deux pays et d’étudier les domaines dans lesquels nous pouvons apporter notre contribution pour renforcer les capacités du pays. Aussi, nous avons été impressionnés par la vision claire du Président de la République qui nous a indiqué les domaines d’importance dans lesquels nous pouvons inscrire notre assistance’’. Le Président de la République s’est ensuite entretenu avec l’ambassadeur des Etats Unis au Niger, SE Mme Bisa Williams. L A la Primature Ibro Youka/ONEP Le Chef du gouvernement reçoit le directeur exécutif de l’ONG Save the Children Le Premier ministre, Chef du gouvernement, SEM. Brigi Rafini, a reçu en audience, hier dans l’après-midi, une délégation de l’ONG internationale Save the Children conduite par son directeur exécutif, M. Justin Forsyt. L’audience s’est déroulée en présence de la ministre de la Population, de la Promotion de la Femme et de la Protection de l’Enfant, Dr Maikibi Kadidiatou Dan Dobi. Le Premier ministre s’entretenant avec la délégation de l’ONG Save the Children Signature d’un accord de prêt avec le Fonds Koweitien pour le Développement Economique 5 milliards de FCFA pour la construction de la route Arlit -Assamaka e ministre d’Etat, ministre du Plan, de l’Aménagement du Territoire et du Développement Communautaire, M. Amadou Boubacar Cissé, et le Directeur Adjoint du Fonds Koweitien pour le Développement Economique, M. Hamad Alomar, ont procédé hier matin au Cabinet du ministre d’Etat, à la signature d’un accord de prêt d’un montant de 10 millions de dollars US, soit environ 5 milliards de FCFA, dans le cadre de la réalisation du projet d’aménagement et de bitumage de la route Arlit-Assamaka. Dans l’allocution qu’il a prononcée à cette occasion, le ministre d’Etat, ministre du Plan, de l’Aménagement du Territoire et du Développement Communautaire a indiqué que ce nouveau projet vient ainsi élargir l'important portefeuille des opérations financées par le Fonds Koweïtien de Développement Economique dans notre pays dans plusieurs secteurs prioritaires de développement économique, touchant notamment le secteur rural, l'énergie, et les infrastructures économiques. M. Amadou Boubacar Cissé a ajouté que ce projet, qui s'inscrit dans le cadre de l'intégration des économies africaines, s'articule harmonieusement avec la vision de développement et le Programme du Président de la République pour la Renaissance du Niger. Les principaux objectifs visés par la réalisation de cette infrastructure routière long de 223 km sont, entre autres, de contribuer aux échanges commerciaux entre les pays du Maghreb et les pays subsahariens (Mali, Niger, Tchad et Nigeria) ; de contribuer à la réalisation d'un réseau de routes régionales dans le cadre du NEPAD (entre autres, la route transsaharienne «Alger-Lagos» et Page 3 Ado Youssouf/ONEP L Lors de la signature de l’accord de prêt sa liaison avec la route transsaharienne « Dakar-Niamey-Zinder-N'Djamena-ElFasher au Soudan » ; de désenclaver les pays subsahariens qui n'ont pas d'accès à la mer et d’améliorer les conditions de transport et la sécurisation de la circulation et leurs liaisons avec les centres de production ; de développer le trafic de transit entre les pays subsahariens ; de contribuer à la réduction du coût du transport et d’encourager le commerce interne et externe entre les pays arabes et les pays africains; de contribuer au développement social et économique et la réduction de la pauvreté dans la zone du projet. « La réalisation de ce projet prioritaire est d'autant plus importante pour notre pays que ce tronçon Arlit -Assamaka constitue le dernier maillon, encore à l’état de piste, sur l'axe Alger-Lagos, long de 4 500 km. Elle l'est également car elle com- 9 mars plète utilement l'avancée significative enregistrée ces dernières années, avec la construction de 400 km entre Tamanrasset et la frontière du Niger et 100 km entre Agadez et Zinder. En outre, cette route constitue le trait d'union entre le Maghreb et les pays subsahariens. Plus particulièrement pour le Niger, pays enclavé, sa réalisation permettra d'augmenter le flux des échanges avec les pays du Maghreb, de se rapprocher de l'Europe et de servir de zone de transit pour les autres pays au Sud du Sahara », a dit le ministre d’Etat. Sur son parcours de quelque 1007 km au Niger, la route Transsaharienne desservira les importants complexes miniers d'Arlit et Imouraren, les régions d’Agadez et de Zinder. Avec la construction de la section Arlit-Assamaka, la route Transsaharienne offrira aux agglomérations du Nord Est du Niger un 2012 gain de temps de l'ordre de 20 jours pour accéder aux ports méditerranéens, comparé au temps nécessaire actuellement pour rejoindre les ports du golfe de Guinée. « De plus, cette section charnière de la route Transsaharienne est appelée, plus que jamais, à jouer un rôle important pour l'accélération des échanges économiques dans la sous région. En effet, des projets d'envergure sont en perspective parmi lesquels je citerai le gazoduc Nigeria - Niger Algérie, le projet de la mise en place d'un réseau de fibre optique, la prospection pétrolière et les programmes de développement et d'exploitation d'uranium dans la région d'Agadez. Cette cérémonie de signature illustre, une fois de plus, la confiance et la qualité qui prévalent dans les relations de coopération qui lient votre pays le Koweït et le nôtre à travers votre institution. Je souhaiterais à cet égard réitérer notre volonté et notre engagement à œuvrer au renforcement de cette relation et nous nous efforcerons de réaliser, voire de dépasser les résultats qui en sont attendus, en veillant à garantir, avec célérité et efficacité, une bonne exécution et l'atteinte des objectifs de cet important projet », a conclu M. Amadou Boubacar Cissé. Auparavant, le Directeur Adjoint du Fonds Koweitien pour le Développement Economique, M. Hamad Alomar, a exprimé sa joie de soutenir le gouvernement du Niger. Il a rappelé que les relations entre le Niger et le Fonds Koweitien existent depuis 1980. « Nous avons 10 projets avec le Niger, dont 9 sont en cours avec un montant de 70 millions de dollars », a indiqué M. Hamad Alomar. Oumarou Moussa Sahel Dimanche Invité M. Antonio Mascarenhas Monteiro, émissaire de la nutrition pour l’Afrique de l’Ouest «Le Niger est un exemple à suivre par d’autres pays au regard de ce qui est entrain de se faire» Réalisée par Zabeirou Moussa On vient de lancer l’initiative REACH au Niger. En quoi consiste-t-elle et quelle est la valeur ajoutée qu’elle pourrait apporter dans la lutte contre la malnutrition ? Très bien et merci pour votre intérêt à la question de la nutrition, objet de mon séjour dans votre pays, le Niger. Je commence par vous dire que l’objectif principal de l’initiative REACH est d’éliminer la malnutrition, surtout parmi les enfants, car ce sont eux la couche la plus vulnérable. L’initiative se donne pour mission d’apporter une réponse plus adaptée pour mieux combattre ce problème. Depuis longtemps, on parle de REACH, mais beaucoup de gens ne savent pas encore ce qu’est cette initiative. REACH, c’est une initiative qui appuie les gouvernements à mettre à l’échelle des actions efficaces pour combattre la malnutrition. En d’autres termes, l’initiative REACH vise la planification et la coordination des actions pour faire en sorte que les populations vulnérables soient bénéficiaires des moyens disponibles. REACH n’est pas un programme, mais une approche qui a commencé dans d’autres pays et qui commence aussi à être mise en œuvre au Niger. Elle prône la coopération, la collaboration entre les différents ministères concernés par la question de la nutrition et les organisations. C’est une approche qui vise l’efficacité. Nous sommes convaincus que tous les ministères qui ont des tâches ou des attributions liées à la malnutrition vont coopérer. Je dis que REACH est une approche multisectorielle qui exige la collaboration de tous. Parlons de la valeur ajoutée. Voyez-vous quand on a une bonne planification, une bonne coordination des actions à mener, c’est un atout considérable. Si par exemple le Ministère de la Santé est appelé à mener des actions précises, pour les mener à bien, il a besoin du concours des ministères de l’Agriculture et des Finances qui sont des départements importants dans le domaine de la nutrition. Nous savons que c’est à travers l’agriculture qu’on peut combattre la malnutrition, et pour cultiver, on a besoin de ressources financières et humaines. Voyez donc l’interrelation qui existe. C’est pourquoi, nous croyons qu’il y a un avantage à faire participer tous les ministères au combat contre la malnutrition. On dit que la malnutrition a des répercutions et des conséquences sur la vie tout entière des enfants atteints, et aussi sur le développement de leurs pays. Quelles sont ces conséquences, et expliquez, Excellence, les corrélations qui existent entre malnutrition et développement. Comme vous l’avez si bien souligné, la malnutrition n’est pas un problème qui se limite au fait que les enfants ne soient pas bien nourris et qu’il suffit juste de les soigner. Bien au contraire, c’est plus grave que ça. Elle a des effets catastrophiques sur la vie présente et future des enfants, mais aussi sur leurs pays. Parce que, comme je l’ai souligné le jour du lancement de REACH au Niger, un enfant malnutri risque de devenir un adulte diminué physiquement et intellectuellement. Et ça, c’est dans le cas où l’enfant a la chance de survivre. La malnutrition est une des causes de mortalité des enfants parce qu’elle traine avec elle bon nombre de maladies opportunistes, car un enfant malnutri a un système immunitaire affaibli. Aussi, ils sont nombreux, les enfants, à ne pas avoir la chance de fêter leur premier, deuxième ou troisième anniversaire à cause de la malnutrition. Vous comprenez que c’est grave. C’est pourquoi nous considérons la nutrition comme un facteur de développement. Des enfants bien nourris, c’est le gage pour avoir un adulte physiquement et mentalement normal. Quand beaucoup gens n’ont pas eu un développement harmonieux normal, la productivité sera forcément déficitaire. Un pays qui parvient à nourrir convenablement les enfants a l’assurance d’avoir des adultes équilibrés, dynamiques et forts, donc productifs. Ils peuvent jouir pleinement de leurs capacités. Je pense que cela est très important et je considère que la nutrition doit être considérée comme une priorité. Je me réjouis d’ailleurs de constater que le gouvernement l’a placée dans son programme politique, comme une priorité nationale. A ce sujet, je dois avouer que c’est Page 4 quelque chose d’extrêmement important. Je suis tenté de dire que le Niger est un exemple à suivre par d’autres pays au regard de ce qui est entrain de se faire. Il y a des efforts considérables, une volonté politique affirmée et je dirai qu’il y a toute une dynamique qui est déjà en cours. Je saisis cette opportunité pour réitérer toutes mes félicitations d’émissaire pour la nutrition au gouvernement de la République du Niger. La dynamique à laquelle je fais allusion, c’est la volonté politique évidente. Vous voyez l’initiative ‘’les Nigériens Nourrissent les Nigériens’’. Mais c’est une initiative extraordinaire !!! J’ai eu l’occasion de féliciter Monsieur le Président de la République pour les 3N. Elle vise non seulement à augmenter la production pour donner à manger à tous les Nigériens, mais elle ambitionne de produire plus que le besoin national pour pouvoir exporter. Je vois que l’intention du Président est d’avoir une production excédentaire, c’est évident. D’un point de vue spécifique de la nutrition, je me réjouis sincèrement du fait que l’initiative 3N comporte un volet ‘’nutrition’’. On comprend aisément que la lutte contre la malnutrition est véritablement intégrée comme un élément essentiel des 3N. Je crois que, vous les Nigériens, vous êtes heureux d’avoir une telle initiative qui pourra bénéficier à votre pays. En matière de sécurité alimentaire et de nutrition, les perspectives sont bonnes pour le Niger. Quel lien peut, par exemple, exister entre l’éducation et la malnutrition ? Un lien très fort et évident. Je l’affirme sans équivoque. On peut faire beaucoup de progrès en faveur de la nutrition, et donc contre la malnutrition quand on améliore l’éducation. Je crois qu’on doit commencer par apprendre aux enfants l’importance de la nutrition dès le jeune âge à l’école, leur faire savoir et comprendre qu’il y a des aliments qui doivent être privilégiés dans la consommation. Notre problème en Afrique, c’est qu’on ne mange pas certains aliments ou certaines catégories d’aliments. Ce sont des considérations d’ordre traditionnel, il y a les superstitions, les interdits. A ce niveau, la contribution de l’éducation est importante. C’est à travers elle qu’on peut expliquer aux enfants l’importance de certains aliments, leur faire savoir que tel aliment contient telle substance, telle vitamine indispensable à la vie. L’éducation peut permettre aux enfants d’aider leurs parents dans le choix des aliments, leur faire prendre conscience des différentes fonctions que jouent les aliments dans l’organisme. Je vous ai parlé des vitamines par exemple. Il faut savoir que ces vitamines et les autres nutriments ont des rôles spécifiques. Si certains sont utiles pour la croissance du corps humain, d’autres sont nécessaires pour la protection et l’immunité du corps, pour la vue, la peau ou pour la construction de certains organes précis comme les dents par exemple. Donc, moi je pense que, dans ce domaine, l’éducation a un rôle exceptionnel, extraordinaire à jouer. Monsieur le Président, vous êtes émissaire pour la nutrition en Afrique de l’ouest ; quelle est la raison qui vous a guidé à faire ce choix volontaire ? Oui, il s’agit bien d’un choix, mais qui a été fait à cause d’une invitation qui m’a été adressée par des partenaires de la nutrition en Afrique de l’Ouest. Plus précisément, quelques agences des Nations Unies, des ONG et des donateurs qui m’ont demandé d’accepter cette tâche. Et moi j’ai considéré cette invitation comme une invitation indéclinable. Je me suis dit que tout ce beau monde est à travailler pour la nutrition dans ma sous région et, en tant qu’Africain d’abord, et en tant qu’ancien Président de la République, j’ai l’obligation d’aider ma sous région et mon continent en faisant ce travail. Pour moi, c’est une obligation morale de l’accepter. Et c’est pour cela que j’ai accepté ce défi. En tant qu’émissaire pour la nutrition, dites-nous en quoi consiste votre mission. Ma mission, c’est d’abord de convaincre les gouvernements de notre sous-région qu’il est impératif de placer la nutrition au centre de l’agenda 9 mars DR Invité au Niger pour assister au lancement officiel de l’initiative REACH, l’ancien Président de la République du Cap Vert, émissaire de la nutrition pour l’Afrique de l’Ouest, M. Antonio Mascarenhas Monteiro, s’est confié à la rédaction de l’hebdomadaire ‘’Sahel Dimanche’’. Dans l’entretien qui suit, M. Monteiro livre ses impressions sur les efforts des autorités nigériennes en matière de nutrition, son engagement pour cette cause noble de protection de l’enfant et son attente en matière de lutte contre la malnutrition en Afrique de l’Ouest. M. Antonio Mascarenhas Monteiro politique, la considérer comme une priorité nationale absolue. Mais, l’émissaire pour la nutrition que je suis, a aussi une autre mission sur le plan international, donc au-delà de la sous-région ; celle de plaider la cause de la nutrition, attirer l’attention internationale sur ce qui se passe dans notre sousrégion et convaincre la communauté internationale à accorder plus d’attention à notre région. Ce qui nécessite un véritable travail de plaidoyer à faire. Je saisis toutes les occasions pour faire ce travail, parce qu’en effet, on constate que la tâche est énorme et qu’aucun pays ouest africain n’est en mesure de le faire tout seul. L’émissaire essaie là de faire tout son possible pour que l’Afrique occidentale ne soit pas oubliée. Dans mon agenda d’émissaire, cette préoccupation est permanente. Pensez-vous donc que le taux de malnutrition est inquiétant en Afrique de l’Ouest ? Oui il est inquiétant, parce que le taux de malnutrition en Afrique est le plus élevé au monde. Mais ce qui est encourageant, c’est qu’il y a un processus qui est déjà déclenché, et les perspectives sont bonnes. J’avoue que je suis très optimiste, et je crois qu’à moyen et long termes, on va avoir des résultats concrets. Pour parler de votre pays, je considère qu’il est sur la bonne voie, et que d’ici quelques années, il y aura des résultats remarquables. En arrivant ici, j’ai échangé avec le Chef de l’Etat, et aussi avec son Premier ministre, sur l’ensemble des dispositifs mis en œuvre dans ce domaine. Je suis persuadé que l’exemple du Niger va être suivi par d’autres pays africains. Ce sera une bonne chose. Notre sous-région a besoin d’être secouée dans ce domaine parce que, par le passé, la nutrition était un problème qui préoccupait les dirigeants seulement quand la situation devenait catastrophique. On pense à la malnutrition quand c’est la malnutrition aiguë. À mon avis, c’est un phénomène qui n’est pas tout à fait oublié, mais qui passe sous silence. Vous voyez, parfois, même quand un enfant est malnutri, s’il n’est pas malade couché, on n’en prend pas conscience 2012 et on ne se préoccupe pas de son cas. Et pourtant, son état de malnutrition a des effets sur lui. Mais quand un gouvernement, comme le vôtre, place cette question au cœur du débat politique, considère la malnutrition comme un problème prioritaire, les choses changent. Pourquoi ? Parce qu’on commence à songer à la prévention. La prévention de la malnutrition, c’est ça la combat fondamental, prévenir et non guérir quand la situation est suffisamment grave, quand l’enfant commence à développer des maladies causées par la malnutrition. Il faut prévenir, prévenir, prévenir !!! Ici au Niger il y a un programme bien élaboré et je crois qu’il sera adopté par d’autres pays dans la sous-région. Vous avez dit prévention, mais comment peuton prévenir la malnutrition? Je reviens encore au rôle de l’éducation. Je pense que c’est à travers l’éducation qu’on peut mieux agir pour prévenir la malnutrition. Il faut éduquer les enfants dans ce sens, expliquer aux parents par la sensibilisation. Je crois que les instituteurs sont des agents du changement dans ce domaine. Donc, là aussi, le gouvernement a sa part de responsabilité. Il faut mettre dans les programmes des cours à l’école une composante ‘’Nutrition’’. Mais il faut également organiser des campagnes de sensibilisation à l’endroit des parents en expliquant aux mères l’importance de diversifier l’alimentation de leurs enfants. Par exemple, s’il y a des poules à la maison, il faut donner des œufs aux enfants, leur donner des haricots plutôt que d’aller les vendre. Il faut aussi leur dire qu’ils doivent choisir des aliments qui contiennent des nutriments nécessaires pour combler certaines lacunes, des nutriments qui procurent, comme je l’ai dit, certaines vitamines essentielles au développement de l’organisme. La sensibilisation peut amener les adultes, qui ne sont par informés, à savoir qu’ils disposent localement d’aliments qui peuvent éviter la malnutrition. Ça c’est une forme de prévention. En revenant sur le cas du Niger, je vois que tout cela est prévu dans l’initiative REACH, l’initiative 3N et les choses sont entrain de s’accomplir. Aujourd’hui vous êtes au Niger, vous avez visité d’autres pays déjà ; quelle est la prochaine étape ? Pour les prochains mois, nous sommes entrain de préparer des visites pour d’autres pays. Pour le moment, je ne peux vous donner un calendrier précis, le planning n’étant pas terminé. Mais il faut savoir déjà qu’au mois d’avril, je dois participer à une réunion de l’Union Inter Parlementaire à Kampala où je dois m’adresser à la plénière des parlementaires pour parler de l’Afrique de l’Ouest. En tant qu’ancien Président de la République du Cap vert, avez-vous le sentiment de n’avoir pas assez fait pour la nutrition, un peu de regret ? Bien sûr. Je constate que pas mal de choses auraient dû être faites en ce moment-là. Mais avec le recul, je me rends compte que je suis mieux informé maintenant qu’avant. La malnutrition, dans mon pays, est une situation qui ne m’a pas préoccupé outre mesure, d’autant plus que la situation n’est pas catastrophique. Néanmoins, je crois que j’aurais pu accorder une attention plus soutenue au problème de nutrition. Donc, je regrette de ne pas avoir fait tout ce qu’il était possible de faire, parce qu’on aurait pu faire mieux. Etude de Maître DJIBO Aïssatou Notaire 276, rue de Grand Hôtel, BP : 12.949/ Niamey-Niger Téléphone : 20.73.38.38 CONSTITUTION DE SOCIETE Aux termes d’un acte reçu le 01 février 2012 par Maître DJIBO Aïssatou, il a été constitué une société Anonyme avec Conseil d’Administration pour une durée de 99 années, ayant les caractéristiques suivantes : Dénomination : LES GRANDS MOULINS DU TENERE NIGER par abréviation « GMT NIGER;; Capital : 10.000.000 de Francs CFA Siège Social : Quartier NOUVEAU MARCHE BP : 2091 Niamey-Niger. Objet : L’entreprise de minoterie, la fabrication de farine de blé et céréales sous toutes formes et des sous-produits résultant de cette activité; qu’il s’agisse de la fabrication proprement dite ou d’opérations permettant la réalisation de l’objet principal ; Toutes opérations industrielles, financières, commerciales, mobilières ou immobilières, notamment, la commercialisation des biens produits par la société, dans le respect des lois et règlements en vigueur en République du Niger. Administrateurs : La société HOUD INVESTISSEMENTS -SA représentée par Mr HOUD Baby, La société LES MOULINS DU SAHEL MALI-Sa représentée par Mr BABA SEID Bally, Président du Conseil d’Administration et cumulativement avec ses fonctions de Directeur Général : Mr HOUD Baby Commissaires aux comptes : - Titulaire : Le Cabinet FCA, Cabinet d’ Expertise Comptable, sis à Niamey (Niger), BP 07 Niamey. -Suppléant : Mr Abdou BAOUA BP : 11.803 Niamey Niger Dépôt légal & immatriculation : le 09 février 2012 au Greffe du Tribunal de Grande Instance Hors Classe de Niamey sous le Numéro RCCM : NINIA-2012 B 563. Pour avis Le Notaire Sahel Dimanche Société C’est arrivé L’air du temps Quand les rôles venaient à s’inverser … ier, 08 mars, date commémorative de la Journée internationale de la Femme, les femmes étaient à l’honneur. Ainsi, comme pour les précédentes, au cours de cette 30ème édition dont le thème central est axé sur l’autonomisation de la femme, l’occasion était assez opportune pour cristalliser le débat sur la nécessité de renforcer le pouvoir économique des femmes et leur émergence politique, l’égalité des chances dans les promotions aux hautes fonctions, bref le bannissement des violences et autres injustices faites aux femmes. Autrement, une véritable journée de revendications, de combat ! Mais fort paradoxalement, c’est cette ‘’journée de combat’’ qui sert de prétexte aux femmes pour déserter les bureaux et autres lieux de travail. A moins que ceci ne cache un subterfuge pour ramener le combat au sein du ménage, le temps d’une journée de fête…. On pourrait alors imaginer l’ambiance ayant prédominé, en cette journée du 08 mars dans les foyers où les dames ont réussi à inverser les rôles. Imaginez un peu que Madame se réveille, en cette journée-là, dans le rôle de ‘’donneuse d’ordres’’ à Monsieur qui doit s’exécuter sans rechigner. Alors on pourrait voir Monsieur, le panier à la main, prendre le chemin du marché où il se heurtera à la réalité des prix des condiments. Au retour, il lui faudra ensuite affronter les sollicitations des enfants : dorloter bébé, le porter au dos s’il le faut, surveiller le va-et-vient des bambins espiègles, rester attentif aux doléances des uns et aux complaintes des autres, etc. Et ce n’est pas le plus difficile... Monsieur devra aussi subir le supplice de la corvée quotidienne de la vie d’une femme au foyer : la vaisselle, la cuisine et la dure épreuve de la fumée et autres tâches ménagères non moins prenantes. Pour sa part, Madame pourrait bien se prélasser au salon, devant le poste téléviseur, pour suivre des films de ‘’Dandali Soyéya’’ et autres séries préférées. En revanche, Madame devra assurer sur le plan de la finance. Aussi, elle ne devra guère s’irriter de voir Monsieur formuler d’interminables requêtes d’ordre financier pour faire face aux multiples dépenses familiales. Madame devra faire un sursaut de fair-play en se soumettant à la règle du jeu qui veut qu’elle mette à chaque fois la main à la pochette enfouie dans le sac fourretout, quand Monsieur viendra lui réclamer de l’argent. Elle devra surtout éviter de tomber dans les travers de l’intransigeance ou de l’avarice pour ne jamais dire : ‘’Monsieur, j’en peux plus moi ! Je n’ai plus rien à te donner !’’. Monsieur, lui aussi, ne comprendrait pas…. Toujours, est-il qu’au finish, à l’heure du bilan de la journée, pour avoir vécu et enduré les dures réalités qui font partie du lot quotidien de la personne d’en face, chacun aura eu l’occasion de comprendre et de respecter le rôle et la place de l’autre. Et un grand pas aura été ainsi franchi au sein du foyer dans le combat pour l’égalité entre l’homme et la femme. H Assane Soumana Au Canada, un homme a été arrêté après avoir obtenu frauduleusement des milliers de clichés radiographiques auprès d'hôpitaux et de cliniques. Il aurait voulu en extraire le nitrate d'argent pour le revendre. Bill Dimitro, 37 ans, un habitant de Toronto, a récemment été arrêté par la police canadienne mercredi soir après avoir obtenu de manière illégale des milliers de clichés radiographiques auprès d'hôpitaux et de cliniques. Selon les autorités, relayées par le site internet de La Dépêche, il aurait probablement voulu en extraire le nitrate d'argent pour le revendre. Selon le sergent Kevin McCaffrey, l'homme a été arrêté alors qu'il transportait dans un camion de location 30 000 clichés collectés dans au moins sept établissements. Pour les obtenir, il expliquait représenter une entreprise de recyclage. "Nous pensons qu'il s'intéressait à l'argent qu'on peut retirer des clichés et qui peut valoir une jolie somme", a expliqué le sergent, qui a été prévenu par le personnel d'un hôpital qui venait de recevoir Bill Dimitro. Il faut dire que ce dernier pouvait espérer retirer entre cinq et douze grammes d'argent par kilogramme de clichés. Actuellement, le gramme d'argent vaut un dollar (0,76 euro), tandis que l'once a récemment atteint les 30 dollars (22,8 euros). Selon une estimation approximative, le stock saisi par la police aurait pu rapporter à Bill Dimitro la somme de 25 000 dollars (19 000 euros). Entre nous Les clients d’une institution bancaire de la place ne se sont pas encore remis des déboires que leur banque leur a fait subir, mercredi dernier. Alors qu’une longue file de clients attendait de faire leurs opérations bancaires, les uns pour retirer de l’argent pour aller régler des problèmes urgents, les autres pour y verser des sommes qu’ils ne voudraient pas garder longtemps en main, une coupure d’électricité est venue tout chambouler. C’est avec un étonnement doublé de désolation que les clients ont réalisé que cette grande institution qui ne désemplit pourtant jamais de clients toujours très pressés, ne dispose pas d’un groupe pour prendre le relais en cas de coupure d’électricité. Et c’est la mort dans l’âme que certains clients ont dû quitter les rangs sans avoir reçu satisfaction. Entre nous, c’est le cas de rappeler à nos sociétés la règle sacro-sainte de marketing qui veut que le client soit toujours traité comme un roi. Faits divers Une retraitée de 66 ans accouche de jumeaux en Suisse Récemment en Suisse, une retraitée de 66 ans a donné naissance à des jumeaux, révèle le journal Sonntags-Blick. L'accouchement de la femme pasteur a eu lieu à l'hôpital cantonal des Grisons à Coire. L'établissement a d'ailleurs confirmé l'évènement à l'agence ATS. En revanche, il n'a pas voulu donner plus de précisions sur ces deux naissances. Comme l'explique le journal helvétique, cette retraitée de 66 ans est devenue la femme la plus âgée à avoir accouché en Suisse. Le record était jusque-là détenu par une femme qui avait donné naissance en 2010 à l'âge de 64 ans. Aussi, Sonntags-Blick explique que la jeune mère a réussi à tomber enceinte grâce à une insémination artificielle prodiguée en Ukraine. Un adolescent trouve un billet de loto gagnant en rangeant sa chambre Une histoire insolite qui pourrait nous inciter à faire le grand ménage dans nos maisons ! Ryan, un adolescent slovène de 19 ans, a finalement accepté de ranger sa Initiatives Abdoulkadri Idrissa, Le libraire des croyants près avoir quitté les bancs de l’école, Abdoulkadri s’investit dans les études islamiques où il se consacra à l’apprentissage du Coran et de la science islamique. Muni de ce bagage intellectuel, le jeune Abdoulkadri, qui songeait à une activité lucrative pouvant lui garantir son indépendance économique, découvrit dans la librairie un moyen de s’assurer un avenir. C’est ainsi que depuis 17 ans, Abdoulkadri exerce cette activité. Actuellement, dans son kiosque situé en face du Petit Marché et contigu à la grande mosquée qui jouxte la mairie, sa clientèle, composée d’élèves, d’étudiants et de fonctionnaires, trouve son compte à travers divers documents. Ces documents sont entre autres ‘’L’histoire des prophètes’’, vendue à 4000 FCFA l’unité ; ‘’L’his- Page 5 Ado Youssouf/ONEP A M. Abdoulkadri Idrissa toire des compagnons du Prophète Mohamad’’ (SAW), vendue à 6000 FCFA ; ‘’La Sira’’ ou l’histoire même du Prophète Mohamad (SAW), à 5000 FCFA ; ‘’L’interprétation du Coran’’ traduite par Ibin Kathir en six volumes à 35 000 FCFA ; le Coran traduit par Aboubacar Goumi du Nigeria à 7500 FCFA; le Coran traduit en français variant entre 5000 et 7500 FCFA. On trouve aussi le fameux ‘’Coran Bic’’ avec tous ses supports pour l’apprentissage à 50000 FCFA. Aujourd’hui, Abdoulkadri se dit 9 mars 2012 satisfait et fier de ce métier qui lui procure joie et satisfaction Outre ces documents islamiques de toutes sortes, en versions française et arabe, Abdoulkadri vend divers produits et articles, dont des chapelets, des huiles et savons à base d’huile d’olive ou de graines de ricin (Habatou Saouda), tous réputés pour leurs bienfaits sur la santé et dans le traitement de diverses maladies. Il y vend aussi des pommades, du miel et de l’eau de Zamzam, une eau bénite dont l’origine remonte au Prophète Ibrahim (AS). Ces produits aux diverses vertus proviennent d’Arabie Saoudite, d’Egypte, de Tunisie, du Nigeria, etc. Concernant les prix, les savons à base d’olive et de Habatou Saouda se vendent à 500 FCFA l’unité, et les bouteilles d’huile, d’une capacité de 30 ml, sont vendues à 1000 FCFA. Quant au litre d’huile de ricin (Habatou Saouda), il coûte 5000 FCFA. chambre après les multiples demandes de sa maman Susan. La tâche qui s'avérait pénible va en fait devenir l'expérience la plus incroyable de toute sa vie ! Ryan a retrouvé parmi ses affaires plusieurs tickets de loto. Dans un premier temps, il pense à les jeter, sans grand espoir. Mais dans le doute, il décide d'aller au buraliste pour voir si à tout hasard l'un d'entre eux était gagnant. Une idée pleine de bon sens puisque parmi la douzaine de tickets, un allait le rendre riche de 63 000 euros. Aujourd'hui, le jeune homme n'y croit pas: "Je suis totalement sans voix. C'est le plus beau jour de ma vie", remerciant au passage sa mère et sa ténacité: "Ma mère me tannait depuis deux semaines pour que je range ma chambre donc je l'ai fait et j'ai trouvé ces vieux tickets. J'étais sur le point de les jeter quand j'ai eu ce sentiment étrange qui me disait de les vérifier. La prochaine fois que ma mère me demande de ranger ma chambre, elle n'aura pas besoin de me le dire deux fois !" s'amuse Ryan, rapporte le Telegraph. Avec une telle somme, le jeune slovène peut réaliser la plupart de ses rêves désormais. Il a pour le moment décidé de partir en vacances dans les îles Canaries et va aider son père à acheter une voiture. Et si le bon crédo était "ranger plus pour gagner plus" ? Afrique du Sud: Un match de foot se termine sur le score de 24 à 0 Dimanche en 16e de finale de Coupe d'Afrique du Sud, une équipe de 1ère division a battu une de 4e division sur le score fleuve de 24-0. Du jamais vu dans le pays! Les Mamelodi Sundowns n'ont fait qu'une bouchée des Powerlines FC dimanche, lors des seizièmes de finale de la Coupe d'Afrique du Sud. En effet, ils ont battu leurs adversaires sur le score de 24-0 ! Un score fleuve qui n'avait encore jamais été enregistré dans le pays. Il faut dire que les joueurs de Johan Neeskens, leader de la 1ère division, avaient comme consigne d'être "sans pitié" contre cette équipe... de quatrième division, comme le relaie le site internet de La Dépêche. Le calvaire a commencé dès la 7e minute pour les Powerlines, qui perdaient déjà 100 à la mi-temps sur le stade Kimberley, une ville au nord du Cap. Durant cette démonstration des Sundowns, certains joueurs ont réussi à se démarquer, comme le milieu de terrain Hlompho Kekana avec un septuplé, le Zimbabwéen Nyasha Mushekwi avec six buts et son compatriote Richard Henyekane avec cinq. "Mes instructions étaient de marquer le plus de buts possible", a expliqué à la télévision le Néerlandais Johan Neeskens, entraîneur des Sundowns et finaliste des Coupes du monde 1974 et 1978 avec les Pays-Bas. "Ce résultat est bon pour notre confiance, et ce que j'ai particulièrement apprécié de la part de mon équipe, c'est la sobriété qu'elle a toujours montré malgré sa forte domination". De son côté, le gardien de but des Powerlines, Thabang Louw, a déclaré, souriant, vouloir apprendre de "cette expérience difficile". A noter que le précédent record de victoire la plus large en Coupe d'Afrique du Sud était détenu par AmaZulu, un club de Durban. Celui-ci avait gagné par deux fois 160, en 1976 et 1986. (Gentside.com) Mamane Abdoulaye Sahel Dimanche Nation Lancement des activités entrant dans le cadre de la journée internationale de la femme Soutenir la femme rurale dans ses efforts d’autonomisation D des disparités existent encore entre hommes et femmes en termes d'accès aux ressources productives et au contrôle des bénéfices qui en sont tirés. Cette situation s'observe dans tous les domaines comme le commerce, l'emploi, la santé, l'éducation, etc. Elle a continué en disant que dans le domaine économique en particulier, les difficultés d'accès à la propriété foncière, au système de crédit bancaire et à l'emploi La Première Dame Dr. Malika Issoufou ( à gauche) exprime constituent les princisa solidarité aux femmes rurales pales sources d'inéégalement montré que les femmes rurales tragalités entre hommes et femmes dans la vaillent environ 16 heures par jour et disposent formation des revenus. Ce phénomène explique de très peu de temps pour s'adonner aux Activisans doute dans une large mesure que la pautés Génératrices de Revenus (AGR). En plus, vreté soit surtout manifeste en milieu rural et que continue-t-elle, l'accès des femmes au crédit des la femme en soit la plus touchée dans notre institutions financières est très limité ou inexispays. « En milieu rural où vivent 82% des tant pour de multiples raisons dont l'inadéquafemmes, elles se cantonnent aux travaux dotion des conditions du crédit bancaire au monde mestiques, tels que les préparations des repas, rural. les corvées d'eau et de bois, la transformation Toutefois, Dr Maikibi Kadidiatou Dan Dobi a dit des produits agricoles. Elles participent aux traque, dans le cadre de l'amélioration des condivaux champêtres et assurent l'éducation des entions de vie de ces femmes des milieux ruraux, fants au foyer. Elles mènent également des beaucoup d'efforts ont été consentis tant par le activités dans tous les secteurs de production, Gouvernement que par les ONG et associations mais leur contribution est limitée du fait que les et d'importantes réalisations ont été enregistrées outils modernes de production et de transformadont, entre autres, l'installation des moulins pour tion des produits ne leur sont pas accessibles », alléger les tâches ménagères; la mise en place a-t-elle déploré. de banques céréalières pour la sécurité alimenLa ministre en charge de la Promotion de la taire; l'aménagement des sites maraîchers pour Femme a en outre expliqué que des études ont renforcer l'autonomisation de la femme. Elle a profité de l’occasion pour lancer un appel à tous les acteurs internes et externes œuvrant pour la promotion économique de la femme à s'engager encore davantage afin que la femme rurale en particulier puisse disposer de tous les atouts pour participer pleinement au développement de notre pays. Enfin, elle a réitéré ses remerciements à tous les partenaires techniques et financiers pour les efforts déployés dans le cadre de la lutte contre la pauvreté des femmes et particulièrement celle des femmes rurales. Quant aux femmes du quartier Danzama Koira, elles ont exprimé leur reconnaissance pour les soutiens apportés par les autorités de la 7ème République dans le cadre du programme d’urgence du gouvernement. Elles ont invité la Première dame et la délégation ministérielle, ainsi que les partenaires techniques et financiers, à visiter leur site maraîcher. Selon Biba Bana, présidente du groupement des femmes de Danzama Koira, les femmes du quartier travaillent en étroite collaboration avec les hommes. ‘’ Nous travaillons en symbiose avec nos maris dans les jardins. Sans leur concours, nous aurions abandonné les jardins. Mais, grâce au soutien des autorités de la 7ème République, nous avons reçu des semences pour nos cultures de contre saison. Nous remercions beaucoup les uns et les autres qui nous ont soutenues dans la lutte contre l’insécurité alimentaire’’ a-t-elle dit. Il faut en outre indiquer que la ministre en charge de la Promotion de la femme a offert une tonne de mil et du riz aux femmes du quartier Danzama Koira, ainsi que du matériel aratoire et des semences afin de les encourager dans leur engagement. Ibro Youka/ONEP ans le cadre de la commémoration de la Journée internationale de la femme, la Première dame, Dr Malika Issoufou, a conduit, hier une importante délégation au village au Danzama Koira où s’est déroulé le lancement des activités. On notait la présence de l’épouse du président de l’Assemblée nationale, Mme Hama Zeynabou, et de celle du Premier ministre, Mme Brigi Assalo, de la ministre de la Fonction Publique et du Travail, de la Secrétaire générale du gouvernorat de Niamey, d’ambassadeurs accrédités dans notre pays, des représentants des partenaires techniques et financiers et de plusieurs invités. Au village de Danzama Koira, la délégation a effectué un déplacement sur le site maraîcher des femmes de Danzama Koira où celles-ci produisent divers légumes, sachant que le thème retenu cette année par les Nations Unies est «Autonomisation des femmes rurales et leur rôle dans l'élimination de la pauvreté et de la faim, le développement et le règlement des problèmes actuels». Dans l’allocution que la ministre en charge de la Promotion de la Femme a prononcée au quartier Danzama Koira, elle a indiqué que le thème retenu cette année préoccupe à plus d'un titre les autorités de la 7ème République du Niger, car les questions de l'autonomisation des femmes, en particulier celle des femmes rurales, figurent en bonne place dans les politiques et programmes ; c’est une stratégie importante pour atteindre le développement durable au Niger. C'est dans cette vision que « le gouvernement de la 7ème République a initié le programme « 3 N », les Nigériens Nourrissent les Nigériens. Dans ce programme combien ambitieux, la femme rurale occupe une place de choix et doit jouer un rôle capital », a-t-elle indiqué. Selon Dr Maikibi Kadidiatou Dan Dobi, certes, Seini Seydou Zakaria Point de presse du ministre de la Justice, Porte-parole du gouvernement, M. Marou Amadou uite aux griefs invoqués par l’opposition parlementaire pour justifier le boycott de la cérémonie d’ouverture de la session, le ministre de la Justice, Garde des Sceaux, Porte-parole du gouvernement, M. Marou Amadou, a animé, mercredi dernier. Pour le ministre Porte-parole du gouvernement, ce point de presse tourne autour d’une situation qui, depuis bientôt un mois, est entrain d’alimenter, de manière pour le moins malsaine, la vie socio politique de notre pays, ce qui n’a pas lieu d’être, a-t-il indiqué. En effet, devait souligner M. Marou Amadou, ‘’cette situation était née de la décision du Conseil Constitutionnel de déclarer, par un arrêt en date du 15 février, anticonstitutionnels des marchés qui avaient été accordés à un député qui, entre temps, avait mis dans son dossier une démission restée au niveau du président de son groupe parlementaire et que les services avaient cru bon de devoir prendre en compte. M. Marou Amadou a affirmé que, ‘’comme chacun le S sait, le Président de la République, Chef de l’Etat, est connu sur ce principe de la Constitution, pour son intransigeance vis-à-vis de l’ordre républicain’’. Alors, at-il poursuivi, il y a lieu de noter que cet arrêt du 15 février, qui est arrivé par notification au cabinet du Premier ministre le vendredi 17 février puis enregistré le lundi 20, a commencé, dès le lendemain, à avoir ses débuts d’exécution par l’instruction donnée par le Chef du gouvernement de procéder à l’annulation desdits marchés ; cette instruction s’était d’ailleurs sanctionnée par un communiqué du conseil des ministres du 29 février 2012. Et le ministre Marou Amadou de rappeler en ces termes: ‘’Le mercredi passé, vous avez vu notre opposition, qui devait tout au moins faire preuve de courtoisie vis-à-vis des invités à la cérémonie d’ouverture de l’Assemblée nationale, faire une déclaration que vous avez tous sans doute lue, dire que le gouvernement veut s’asseoir sur un arrêt’’. Archives ONEP «Ce n’est pas la peine de vouloir discréditer le Niger autour d’une question qui va de soi» M. Marou Amadou ‘’Ce n’est pas ce gouvernement-ci. Ils le savent très bien, mais malheureusement, nous sommes au Niger ; on peut prêter des intentions ou on peut s’agiter pour SOCIETE NIGERIENNE DE CONTRÔLE AUTOMOBILE Visite Technique - Expertise - Diagnostic - Assistance Zone Industrielle BP: 252 NIAMEY- NIGER Dans le cadre des mesures de prévention des accidents de la route et du renforcement du dispositif national en matière de sécurité routière, la Direction Générale de la Société Nigérienne de Contrôle Automobile SNCA S.A invite les propriétaires de véhicules particuliers, à procéder au Contrôle Technique de leurs véhicules au Centre Principal de Visites Techniques de Niamey, conformément aux dispositions réglementaires en vigueur. Sont concernés, les véhicules immatriculés dans les séries suivantes : 8J ; 8H ; 8G Le Centre de Visites Techniques de Niamey est ouvert de 07h30 à 16h30 du lundi au jeudi et de 07h30 à 13h00 le vendredi 6 9 mars Zeinabou Gaoh AVIS D'APPEL D'OFFRE COMMUNIQUE Page que, lorsque le Président de la République mettra cet arrêt en vigueur, les gens puissent crier qu’il n’en est rien’’. Poursuivant ses propos, il a indiqué que le Président de la République, Chef de l’Etat, Président du Conseil des ministres, et responsable du destin de nous tous, a juré sur le Saint Coran. Donc, at-il dit, ‘’je ne veux pas utiliser le mot, mais vraiment les ‘’tazartchistes’’ n’ont pas de leçon à lui donner sur son devoir de toujours respecter et de faire respecter l’ordre constitutionnel, les lois et règlements de ce pays’’. ‘’Ceci étant, le Président de la République, Chef de l’Etat et le Premier ministre, Chef du gouvernement m’ont chargé de vous informer qu’ils sont fidèles à ce qui a toujours été leur principe, et que ce n’est pas la peine de vouloir discréditer le Niger autour d’une question qui va de soi’’, a-t-il conclu. 2012 L'Association Nigérienne de Marketing Social (ANIMAS-SUTURA) est à la recherche d'un cabinet comptable pour effectuer les travaux d'audit des comptes clos au 31 décembre 2011. 1. Les Soumissionnaires intéressés par le présent avis peuvent obtenir des renseignements supplémentaires au bureau de l'Association Nigérienne de Marketing Social (ANIMAS-SUTURA) : BP 11 738 Niamey Téléphone +227 20 73 90 50, Email [email protected] 2. Les termes de référence peuvent être obtenus par demande écrite à l'adresse mentionnée. Les documents seront mis à la disposition des soumissionnaires intéressés soit par e-mail soit par courrier sans charge supplémentaire. 3. Toutes les soumissions doivent être fournies à ANIMAS-SUTURA conformément aux instructions destinées aux Soumissionnaires au plus tard le 15 mars à 16:00 (heure locale). 4. L'Association Nigérienne de Marketing Social (ANIMAS-SUTURA) ne sera responsable d'aucun coût où frais encourus par les Soumissionnaires dans la préparation ou le dépôt de l'Offre. Sahel Dimanche Société Protocole entre le gouvernement et lTN Des avancées sociales à Par S.S. Manzo epuis quelques temps, on enregistre des revendications et même des négociations sectorielles entre l’Etat et des syndicats de l’Education, de la Santé, etc.). Certes, quel que soit leur bien-fondé, ces négociations sectorielles sèment la confusion quant au devenir du protocole d’accord signé, le 07 février 2012, par le Gouvernement et l’Intersyndicale des Travailleurs du Niger (ITN). Tandis que l’Intersyndicale des Travailleurs du Niger reste toute confiante quant à la mise en œuvre du protocole qu’elle a signé avec le gouvernement même si l’USTN, l’une des Centrales signataires, demande entre autres à l’Etat de veiller à « l’équité dans le traitement des agents de l’Etat ». Rappelons que l’une des mesure-phare de ce protocole est que ‘’le gouvernement accepte d’augmenter les salaires des agents de la Fonction Publique relevant du Statut général, à l’exception de ceux qui ont bénéficié de grilles spéciales, dans les proportions ci-après : 5 % pour les fonctionnaires de la catégorie A ; 8 % pour les fonctionnaires de la catégorie B ; 10 % pour les fonctionnaires des catégories C et D et les auxiliaires. Une augmentation des pécules de 10 % est allouée aux contractuels conformément aux protocoles d’accord signés en décembre 2011 avec leurs organisations syndicales. La mesure d’augmentation des salaires s’accompagne d’une revalorisation des pensions des fonctionnaires affiliés au Fonds National des Retraites, conformément aux textes en vigueur. Ces mesures prennent effet à compter du 1er janvier 2012 ». A ce sujet, selon le coordonnateur sortant de l’ITN, M. Mamadou Sacko, d’abord, ‘’ D les dispositions sont entrain d’être prises pour que les augmentations soient effectives dans le salaire de février, sauf cas de force majeur. Dans tous les cas, la date de prise d’effet est le 1er janvier 2012. Cela suppose qu’un rappel sera fait’’. S’agissant du cas précis du secteur privé, M. Mamadou Sacko indique que ‘’les responsables des organisations patronales ont marqué leur accord de principe quant à l’augmentation des salaires dans les secteurs para public et privé. A cet effet, il a été convenu un délai de trois semaines afin de permettre au patronat de consulter ses membres en vue de se prononcer quant aux modalités et aux taux de l’augmentation à appliquer au niveau des secteurs para public et privé. Le principe est d’ores et déjà accepté par les employeurs, et aucun syndicat du secteur privé n’est en débrayage’’. Interrogé sur le cas spécifique des agents du développement rural, qui eux sont déjà en grève, le coordonnateur sortant de l’ITN assure qu’ils avaient conclu un accord avec le gouvernement, et qu’il suppose que c’est l’application des clauses de l’accord qui pose problème. Autre mesure-phare du gouvernement, son acceptation ‘’de réduire le tarif de la tranche sociale (0 à 10 m3) de 5% pour les particuliers, ce qui fait passer le prix du m3 de 133 F à 127 F CFA. En outre, le gouvernement décide de la réduction des charges suivantes : le montant des frais de location de compteurs de diamètres 15 et 20 mm dans les proportions ci-après: pour les compteurs de diamètre 15 : - 20% ; pour les compteurs de diamètre 20 : 20% ; les montants des avances sur consommation versées par les abonnés Ibro Youka/ONEP L’Intersyndicale des Travailleurs du Niger reste confiante quant à la mise en œuvre du protocole d’accord M. Mamadou Sacko avant la mise en service des branchements : pour les compteurs de diamètre 15 : - 63% et pour les compteurs de diamètre 20 : - 61%’’. S’agissant du tarif de l’électricité, ‘’le gouvernement accepte la création d’une tranche sociale appliquée aux abonnés ayant des compteurs 3 kilowatts concernant la consommation allant de 0 à 50 kilowatts. Pour cette tranche, le prix du kilowatt pour ce niveau de consommation, passe de 79,25 F à 59,45 F CFA. L’ITN prend acte de ces mesures, mais insiste afin que le gouvernement crée les conditions de la réduction des coûts des branchements d’eau et d’électricité’’. D’ores et déjà, assure M. Mamadou Sacko, ‘’les dispositions sont entrain d’être prises au niveau des deux sociétés, à savoir la Nigelec et la SEEN, pour, d’une part, la baisse du tarif de l’eau et de l’électricité et, d’autre part, la réduction des coûts de branchements’’. S’agissant des comités de suivi prévus par le protocole sur divers point M. Mamadou Sacko est catégorique : ‘’En ce qui concerne le comité de suivi, les différentes parties ont désigné les noms de leurs représentants. Un arrêté sera pris à cet effet pour rendre effectif le suivi du protocole d’accord. Par ailleurs, deux autres comités seront mis en place pour l’examen des points 6 et 7 du protocole d’accord. Il s’agit du comité bipartite composé des représentants de l’Etat et de l’ITN qui a pour mission d’identifier les primes et indemnités pouvant être attribuées aux travailleurs en tenant compte des spécificités propres à chaque secteur, et de définir les modalités d’attributions de ces avantages à tous les agents de l’Etat. Le second comité bipartite Etat-ITN est chargé d’étudier les modalités pour l’abattement du taux de l’IUTS au cours de cette année, afin qu’il soit effectif le 1er janvier 2013’’. Le coordonnateur sortant de l’ITN a rappelé que l’ITN a demandé un abattement de 20% du taux de l’IUTS en janvier 2013. Coordination Nationale des Contractuels de l’Education (CNCE) «Il y a lieu de créer les conditions d’une accalmie générale dans le secteur de l’éducation», estime M. Mounkaïla Halidou L Page 10 aux agents de l’Etat, nous syndicats ne pouvons que l’apprécier à sa juste valeur. Un pas est donc fait ; cependant, en matière de syndicat, on n’est jamais satisfait ». Pour M. Mounkaïla Halidou, l’analyse qu’on peut faire de cette augmentation des salaires, c’est qu’elle s’inscrit dans l’amélioration des conditions de vie et de travail des fonctionnaires. Toutefois, le secrétaire général de la CNCE regrette le fait d’avoir oublié dans cette augmentation les contractuels de la Fonction Publique. Alors que dans le protocole de l’ITN, il a été dit que les contractuels auront l’augmentation telle que cela a été arrêté avec les syndicats sectoriels. « Depuis janvier 2011, il y a eu une augmentation de 10% sur les salaires des fonctionnaires. Et les contractuels n’en ont pas bénéficié et c’était cette augmentation qui a été négociée sectoriellement par les syndicats d’enseignants. Aujourd’hui que le gouvernement a accepté d’accorder cette augmentation et que, de l’autre côté, il y a une nouvelle augmentation ob- 9 mars Elh Idrissa Hamani/ONEP ’augmentation des salaires accordée par le gouvernement aux agents de l’Etat est un geste méritoire qu’il faut saluer comme tel. Pour le Secrétaire général de la Coordination Nationale des contractuels de l’Education, M. Moukaïla Halidou, en tant que responsable de syndicats professionnels des employés, quel que soit l’avantage qu’on va accorder aux enseignants, aussi minime soitil, on ne peut que s’en réjouir. Néanmoins, ajoute–t-il, cela ne va pas empêcher que demain les différents syndicats socioprofessionnels se retrouvent pour demander des meilleures conditions de vie et de travail pour les enseignants en particulier et pour les travailleurs en général. «Par exemple, dans le secteur de la santé, en dépit de cette augmentation faite par le gouvernement, il y a eu une nouvelle grille qui a été octroyée aux agents de la santé. Tout cela, nous ne pouvons que l’apprécier dans la mesure où cela cadre parfaitement avec nos revendications. Cette augmentation des salaires est inscrite dans les acquis. Un acquis n’est pas à jeter, au contraire l’on doit le consolider », indiquet-il. Par ailleurs, a-t-il poursuivi, «si en moins d’un an, le gouvernement a préféré, à travers le dialogue social, faire des augmentations M. Mounkaïla Halidou tenue par les centrales, nous ne devons pas faire la conjugaison de ces deux augmentations pour croire que les contractuels vont avoir une augmentation alors que cela fera pour les autres agents deux augmentations et une pour les contractuels. En effet, le Président de la République s’est inscrit dans la logique d’améliorer les conditions de vie et de 2012 travail des fonctionnaires, il s’est engagé à revaloriser le secteur de l’Education. Aujourd’hui, tout semble montrer qu’on est entrain d’oublier les agents contractuels. C’est pourquoi nous faisons le plaidoyer au premier responsable en vue de créer les conditions pour que les enfants des plus démunis puissent aller à l’école », a dit M. Mounkaïla Halidou, qui rappelle que, le 31 décembre 2011, le gouvernement a pris des engagements vis-à-vis de la CNCE autour de 14 points. Ajoutant que le règlement de la question portant sur l’augmentation de 10% sur les pécules des enseignants contractuels devrait intervenir en janvier dernier, il déplore le fait qu’à la date d’aujourd’hui rien n’est fait dans ce sens. Après avoir noté que les corps qui bénéficient de la grille spéciale ne peuvent exister que si le secteur de l’éducation est en bonne marche, il a donc estimé qu’il y a lieu créer les conditions d’une accalmie générale dans le secteur de l’éducation. Hassane Daouda Sahel Dimanche Société conforter en pratique Le SUSAS note des avancées dans la négociation avec le gouvernement e Syndicat Unique de la Santé et de l’Action Sociale (SUSAS), une des structures syndicales qui ont le plus de ressources humaines, occupe une place stratégique dans le secteur de la santé publique au Niger. Une série de mouvement de grèves avait assailli le secteur, malgré le protocole d’accord récent signé entre le gouvernement et l’Intersyndicale des Travailleurs du Niger. Pour le Secrétaire général du SUSAS, M. Boubacar Bobaoua, la revendication que défend ledit syndicat est relative au protocole d’accord entre le gou- L vernement et le SUSAS en date du 27 décembre. Il s’agissait essentiellement de la question d’une grille consensuelle dans laquelle chaque agent de la santé puisse se sentir concerné, et permettant une meilleure amélioration de leurs conditions de vie. Selon le SG du SUSAS, c’est le non respect des engagements souscrits dans ledit protocole qui a amené sa structure à observer une vague de grèves. En effet, at-il souligné, la grille prend en compte tous les cadres du Ministère de la Santé Publique et les deux parties ont convenu d’une grille spéciale consensuelle. Il a ajouté que cette grille devrait prendre effet à partir du mois de janvier dernier, ce qui n’a pas été le cas. Il a été aussi entendu entre les deux parties de trouver un bénéfice sur les indemnités compensatrices pour les classes exceptionnelles et une augmentation substantielle des indemnités pour le personnel auxiliaire. Les points inscrits dans la plate-forme revendicative ont été traités par le comité mis en place pour aboutir à une solution finale. Le comité a par la suite élaboré des documents conte- nant la grille de compensation et la compensation des auxiliaires dont le montant a été déterminé. En outre, M. Boubacar Bobaoua a précisé que la grille n’a aucunement pris en compte les aspirations de certains agents, notamment les auxiliaires et les cadres de la classe exceptionnelle qui se retrouvent pratiquement avec 0 FCFA. Le SUSAS a ainsi demandé un traitement juste et équitable pour mettre chacun dans ses droits, a-t-il poursuivi. Les deux points restent encore en discussion, et le SUSAS s’est dit optimiste quant à son éventuelle adoption, au vu de l’importance que les autorités accordent au dialogue social. L’adoption, par le Cconseil des ministres, de la grille spéciale des cadres du Ministère de la Santé Publique, est une avancée significative dans le cadre de la négociation avec le gouvernement. A cet effet, Le SUSAS s’abstient de tout mouvement pendant deux semaines afin de laisser le dialogue suivre son cours normal. Laouali Souleymane Le président de l’ADDC Wadata salue les réductions consenties sur les prix de l’eau et de l’électricité uite au protocole d’accord signé entre l’Intersyndicale des Travailleurs du Niger et le Gouvernement le 7 février dernier, le gouvernement a accepté de réduire le tarif de l’eau et de l’électricité, notamment celui de la tranche sociale (0 à 10mètre cube) de 5% pour les particuliers, ce qui fait passer le prix du mètre cube de 133F à 127F CFA. L’autre baisse du tarif est relative au montant des frais de location de compteurs de diamètre 15 et 20 Millimètres dans les proportions ci-après : il s’agit pour les compteurs de diamètre 15 : -20% ; pour les compteurs de diamètre 20 : -20%. Pour ce qui est des montants des avances sur consommation versées par les abonnés avant la mise en service des branchements, elle est de 63% pour les compteurs de diamètre 15 et 61% pour les compteurs de diamètre 20. S’agissant de l’électricité, le prix de la consommation est revu à la baisse également ; le gouvernement a accepté la S création d’une tranche sociale appliquée aux abonnés ayant des compteurs de 3KW ; concernant la consommation allant de 0 à 50 KWH, pour cette tranche, le prix du kWh pour ce niveau de consommation passe de 79,25F à 59, 45F CFA. C’est par rapport à la révision à la baisse de ces tarifs de l’eau et de l’électricité que nous avions interviewé M. Maman Nouri, président de l’Association de Défense des Droits de Consommateurs (ADDC Wadata), une association dont les principaux objectifs sont la lutte contre la hausse des produits de 1ère nécessité; la cherté des prestations des services de l’eau, de l’énergie et des transports ; le contrôle de la qualité des produits alimentaires. Notons que, selon son président, cette association est aussi beaucoup sollicitée par les consommateurs en matière d’assistance juridique et de conciliation. Selon donc Maman Nouri, ‘’le protocole d’accord signé entre le gouvernement et l’In- Des citoyens apprécient… e citoyen lambda n’est pas en reste pour apprécier les termes du protocole d’accord signé, le 07 février dernier, entre le gouvernement et l’Intersyndicale des Travailleurs du Niger (ITN). Ainsi, M. Karimoun Arzika, fonctionnaire de son état, affirme que l’augmentation des salaires qui a été faite est une très bonne chose. « C’est un motif de satisfaction qui permettra de stimuler l’ardeur des fonctionnaires au travail», souligne-t-il. Idem pour Mme Moussa Zeinabou, ménagère, qui salue cette initiative des plus hautes autorités permettant d’alléger ainsi la souffrance des fonctionnaires. « Les femmes des fonctionnaires à faible revenu triment au quotidien au sein du foyer et dans les marchés en cherchant à joindre les deux bouts. L’augmentation des salaire est un soulagement pour nous tous, et le panier de la ménagère sera plus consistant », espère-t-elle. Pour sa part, M. Moussa Boubacar ne cache pas non plus la satisfaction avec laquelle il a appris cette bonne nouvelle portant sur l’augmentation des salaires. « Nous sommes restés longtemps dans une situation de désespoir, car le salaire est loin d’assurer la sécurité socioéconomique de la famille. Nous vivons dans un environnement où les conditions de vie deviennent de plus en plus difficiles et il faut intervenir à tous les niveaux : le loyer, l’éducation des enfants, l’eau, l’électricité, ainsi que d’autres charges quotidiennes», rappelle-t-il. Quant à M. Abdou Issaka, chef de famille, il indique que cette augmentation des salaires vient à point nommé pour atténuer le calvaire L Page 11 enduré par les chefs de ménages. Cela, pense-t-il, s’explique par l‘esprit de clairvoyance qui a prévalu au cours des échanges entre le gouvernement et les syndicats tout au long des négociations. « Les fonctionnaires qui vivent à Niamey en particulier sentaient au plus profond d’eux le sacrifice qu’ils consentaient. C’est un acquis dont nous nous réjouissons et que nous garderons jalousement. Mais nous attendons avec impatience la mise en œuvre des mesures contenues dans cet accord. Nous pensons que, progressivement, d’autres avantages viendront apporter le sourire aux lèvres des chefs des ménages que nous sommes », conclut-il. Mme Hadiza, elle aussi pense que cette augmentation des salaires des fonctionnaires aura sans nul doute un effet positif dans la vie des agents. Il s’agit, entre autres, d’un atout dans l’amélioration des conditions de vies des ménages et aussi une arme à combattre la corruption. « Le Niger est confronté à certaines pratiques qui freinent notre économie, notamment la fraude et la corruption. Or, nous savons tous que ces fléaux sont un handicap majeur dans le développement économique de notre pays. Cette pratique se passe dans plusieurs secteurs administratifs. Nous espérons que maintenant les conditions sont réunies pour que chacun s’abstienne de ces mauvaises pratiques dans l’intérêt de tous », conseille-t-elle. tersyndicale des Travailleurs du Niger (ITN) est une initiative louable. ‘’Nous, en tant qu’association de défense des droits des consommateurs, ne pouvons que l’apprécier à sa juste valeur, car ce sont des questions qui préoccupent plus d’un ; cet accord constitue, pour bon nombre de consommateurs, un ouf de soulagement. Nous ne pouvons que saluer l’intersyndicale et le gouvernement pour tous ces efforts consentis. Il ne reste plus à présent que la question du suivi. La signature d’un protocole, c’est une chose, l’exécution de tous les termes de ce protocole en est une autre. Il est de notre devoir de faire en sorte que les consommateurs puissent jouir des résultats de ce protocole. Etant entendu que le protocole prend effet à partir du mois de janvier, toutes les factures des mois de janvier et de février doivent refléter l’esprit du protocole, notamment en termes de réduction’’, estime le président de l’ADDC Wadata. M. Nouri affirme que déjà à leur niveau, l’association a adressé des correspondances aux différents services concernés pour en savoir un peu plus sur l’état de la mise en œuvre de ce protocole. ‘’D’ores et déjà, nous avons constaté sur le terrain, surtout en ce qui concerne la baisse du tarif de l’électricité, qu’apparemment il y a un problème. Que ce soit au niveau des frais de location compteurs et ou niveau des bran- Laouali Souleymane 9 mars 2012 MA PLUS GROSSE DETTE A ETE PAYEE! Il s'agit ici de l'histoire de H.B, en proie à un grand désespoir. Elle avait sombré dans l'alcoolisme et la drogue. Elle n'arrivait plus à contrôler sa propre vie, mais c’est la dépendance totale. Dans cette histoire, H.B nous raconte comment elle a été délivrée de la toxicomanie, de l'alcoolisme et la façon dont elle a trouvé la paix. Elle a dépensé une fortune pour bénéficier des services des sciences occultes avec peu ou pas de résultat, pour enfin découvrir réellement celui qui avait payé sa plus grosse dette. H.B avait reçu les récompenses cinématographiques les plus prestigieuses de son pays. Cependant, en dépit de son succès professionnel remarquable, elle ressentait un vide et était profondément agitée. Outre les récompenses, H.B était devenue très célèbre et selon les principes du monde, H.B avait chements, certains consommateurs, qui ont effectué ces opérations après la date de prise d’effet de ce protocole, n’ont malheureusement pas bénéficié de cette réduction des mois de janvier et de février’’, précise-til. Normalement, a dit en M. Maman Nouri, ‘’tous doivent bénéficier en principe d’une restitution des frais qui ont été récupérés lors de ces opérations’’. S’agissant de l’augmentation des salaires, le président de l’Association de Défense des Droits des Consommateurs indique que ‘’toute augmentation de salaire, quel que soit le niveau, a un effet bénéfique, non seulement sur les revenus, mais aussi sur le pouvoir d’achat. C’est vraiment bien que la capacité du pouvoir d’achat du consommateur soit augmentée’’. ‘’Généralement, l’une de nos missions fondamentales, en collaboration généralement avec les médias, c’est les alertes sur les prix et, heureusement, toutes les fois, nos cris du cœur rencontrent l’adhésion des autorités’’, a-t-il précisé. En conclusion, M. Maman Nouri affirme que, pour un bon suivi de cet accord signé entre l’ITN et le gouvernement, toutes les associations de défense des droits des consommateurs, en synergie avec les centrales syndicales, doivent veiller pour sa bonne exécution’’. Aissa Abdoulaye Alfary vraiment réussi car elle est parvenue au sommet et recevait des invitations de par le monde pour des prestations. Réflexion: Aussi étrange que cela puisse paraitre, l'argent et la célébrité n'ont pas apporté à H.B le bonheur dont elle avait besoin. Elle ressentait un vide immense dans sa vie. Elle a essayé de combler son vide à travers le surnaturel. Elle a dépensé sa fortune pour faire des sacrifices aux dieux qui avaient promis de l'aider. Dans le même temps, elle a sombré dans l'alcoolisme et la drogue. Cependant, ses problèmes n'ont fait qu'empirer et elle ne pouvait pas reculer. Vous vous êtes certainement retrouvé dans une situation similaire, sans personne pour vous aider. A ce sujet, l'Ecriture nous dit:« …rendez à Dieu gloire et honneur (1 Chroniques 16:28); Car ils aimèrent la gloire des hommes plus que la gloire de Dieu (Jean 12:43); et ils ont changé la gloire du Dieu incorruptible en images représentant l'homme corruptible,… (Romains 1:23); Ainsi parle l'Eternel: Que le sage ne se glorifie pas de sa sagesse, Que le fort ne se glorifie pas de sa force, Que le riche ne se glorifie pas de sa richesse. (Jérémie 9: 23)». Nous parlerons de l'amertume du succès! la semaine prochaine. Notre adresse: Eglise Evangélique du Nouvel Espoir. Rév : Boureima Boubacar ; Email : [email protected] Sahel Dimanche