CD I-IV-V - Michel Jaspar

Harmonie :
chansons I-IV-V(7) .
I-IV
1) « Le tournesol » (Nana Mouskouri)
Le tournesol, le tournesol n'a pas besoin d'une boussole
Ni d'arc-en-ciel, ni d'arc-en-ciel pour se tourner vers le soleil
Le tournesol, le tournesol n'a pas besoin d'une boussolle
Alors, ma belle, alors, ma bell', regarde un peu vers le soleil!
2) « Vous les copains » (Sheila)
Vous les copains, je n’ vous oublierai jamais , di doua di di doua di dam di di dou
Toute la vie, nous s’rons toujours des amis, di doua di di doua di dam di di dou
Tous ensemble (tous ensemble) on est bien (on est bien)
Tous ensemble, on est bien car on suit le même chemin
I-IV / I-V
Maj
3) "Le lion est mort ce soir" (version anglaise)
4) "Le lion sest mort ce soir" (Pow wow)
Intro: Owèèhap, Owèèhap , Owèèhap , Owèèhap (bis)
1. Dans la jungle, terrible jungle, le lion est mort ce soir
Et les hommes tranquill’s s'endorment, le lion est mort ce soir
Ref: Ah Wimboé, Ah Wimboé, Ah Wimboé, Ah Wimboé,
(BIS)
Ah Wimboé, Ah Wimboé, Ah Wimboé, Ah Wimboé,
5) "Le lion et la gazelle" (H. Aufray)
1. Un grand lion d'Afrique était amoureux d'une romantique gazelle aux yeux bleus.
Ce lion au cœur tendre, qui l'eut, qui l'eut dit, pleurait dans la lande, chantait dans la nuit.
Ref: Ma belle gazelle, ma belle gazelle, ma belle gazelle, c'est toi que je veux!
Ma belle gazelle, ma belle gazelle, ma belle gazelle, c'est toi que je veux!
1
6) "Le Bon Dieu s'énervait"
Le bon Dieu s'énervait dans son atelier : "Ca fait trois ans que j'ai planté cet arbre
Et j'ai beau l'arroser à longueur de journées, Il pousse encore moins vit' que ma barbe.
Pour faire un arbre mon Dieu que c’est long ! Pour faire un arbre mon Dieu que c’est long !
Pour faire un arbre mon Dieu que c’est long ! Pour faire un arbre mon Dieu que c’est long !
7) "Ca plâne pour moi" (Plastic Bertrand)
Intro:
Wam! Bam! Mon chat, splatch gît sur mon lit, a bouffé sa langue en buvant dans mon whisky
Quant à moi peu dormi, vidé, brimé, j'ai dû dormir dans la gouttière où j'ai eu un flash
Hou ! Hou ! Hou ! Hou ! En quatr’ couleurs
Allez hop ! Un matin, un’ louloute est v'nue chez-moi poupée de Cellophan’, cheveux chinois
Un sparadrap, un’ gueul’ de bois a bu ma bièr’ Dans un grand verre En caoutchouc
Hou ! Hou ! Hou ! Hou ! Comme un indien dans son igloo
Ça plan’ pour moi Ça plan’ pour moi
Ça plan’ pour moi moi moi moi moi Ça plan’ pour moi
Hou ! Hou ! Hou ! Hou ! Ça plan’ pour moi
8) Vous permettez, monsieur.
Aujourd'hui, c'est le bal des gens bien. Demoisell's, que vous êtes jolies!
Pas question de penser aux folies: les folies sont affair's de vauriens.
On n'oublie pas les belles manières, on demande au papa s'il permet;
Et comme il se méfie des gourmets, il vous passe la muselière.
Vous permettez, Monsieur, que j'emprunte votre fille? Et, bien qu'il me sourie, je sens bien qu'il se méfie.
Vous permettez, Monsieur? Nous promettons d'être sages comm' vous l'étiez à notre âge juste avant le mariage.
9) « Que calor la vida » (M. Laforêt)
Et Nana sur son ballon rouge fait bondir le soleil d'été
2X
C'est si bon de ne pas penser, calor, que calor, la vida !
Cplt : La chaisière s'est endormie, c'est midi au paradis
Guignol a pris son bâton, le manège tourne en rond
2
Dans ce monde où tout bouge, dans ce monde où tout est rouge,
Le préfet joue du tambour, l'amour sera toujours l'amour
Refrain +
Calor la vida, Calor la vida, Calor la vida, Calor la vida,
10) « L’hôtesse de l’air. »
Tyrolienne :
Loiloilo, loiloilo, loiloilolo lo Loilololololo (bis)
Tout’ ma vie, j'ai rêvé d'être une hôtess’ de l'air.,tout’ ma vie, j'ai rêvé de voir le bas d'en haut.
Tout’ ma vie, j'ai rêvé d'avoir des talons hauts.
Tout’ ma vie ……, j'ai rêvé …….d'avoir ……., d'avoir ……..les fess’s en l'air.
(+ lent) L'avion est détourné, détachez vos ceintures.
Libérez vos complexes, tenez-vous par l'index.
Surveillez vos réflexes en avant l'aventure.
11) « Roberta » (Cali)
Quand dans ma vie c'est tellement mort à faire rougir un mort
Je ne me morfonds pas, non, je pense à Roberta
Quand dans ma vie c'est tellement vide, à faire danser un timide
Je ne pleure pas, non, je pense à Roberta
(Quand ma vie est terne, que mon coeur est en berne, ma femm’ que je n'aim’ toujours pas, alors je pense à Roberta
Quand dans ma vie c'est tellement laid, à faire slammer un curé, je ne m'écroule pas, non, il y a Roberta)
Ref : Roberta est toute petite, et dans ses yeux noisette
J'ai vu tout de suite, comme une odeur de fête
Roberta a 82 ans, Roberta a trois enfants
Qui pourraient être mes parents, parfois j'y pense’de temps en temps
12) « Sainte Maritaine »
Sainte Maritaine, taine, taine, va à la fontaine, taine, taine,
Va puiser de l’eau, l’eau, l’eau, dans son petit seau, seau, seau.(bis)
Le pied a buté, té, té, le seau est tombé, bé, bé. L’eau s’est renversée ! (bis)
13) « La fourmi ».
J’ai posé les pieds, les pieds sur un nid, les pieds sur un nid, un nid de fourmis.
Elles m’ont piqué, piqué les pieds nus , dessous et dessus.
3
14) « Ban moin en tibo ».
Ban moin en tibo, deux tibo, trois tibo doudou.
Ban moin en tibo, deux tibo, trois tibo lamou
Ban moin en tibo, deux tibo, trois tibo. Ban moin en tibo pou soulagé cœu moin (Bis)
Moin fé en charm' pou moin charmén'hom la moin réfléchi ayen dufoce pas bon
Moin prend charme là moin jeté dan l'an mè Moin di si ainmin moin ya maché deyè moin.
15) « Petit homme l’avocat ».
Petit homme l’avocat (bis)
En voyage s’en alla, tourne tourne la girouette
En voyage s’en alla, giroflée et girofla.
16) « Ah ! Dis-moi donc bergère.. »
Ah ! Dis-moi donc bergère, combien as-tu moutons ? (bis)
Eh ! par ma foi, monsieur, il faut que j’les comptions. Et tra la la tagada et tra la la.
17) « Mon pèr’ m’a donné un mari ».
Mon pèr’ m’a donné un mari, Mon dieu, quel homm’, quel petit homme
Mon pèr’ m’a donné un mari, Mon dieu, quel homm’, qu’il est petit !
I-IV / I-V
min
18) « Tombe la neige »
Tombe la neige, tu ne viendras pas ce soir. Tombe la neige et mon cœur s'habille de noir.
Ce soyeux cortège tout en larmes blanches. L'oiseau sur la branche pleur’ le sortilège
Ref : Tu ne viendras pas ce soir me crie mon désespoir
Mais tombe la neige, impassible manège. La la la la
la la la
la la la
mmmmmmm
19) « Les petits papiers »
Laissez parler les p'tits papiers, à l'occasion, papier chiffon
Puissent-ils un soir, papier buvard vous consoler
Laisser brûler les p'tits papiers, papier de riz ou d'Arménie
Qu'un soir ils puiss’nt, papier maïs vous réchauffer.
4
20) « Desaparecido » (M. Chao)
Me llaman el desaparecido cuando llega ya se ha ido
Volando vengo volando voy deprisa deprisa rumbo perdido
Cuando me buscan nunca estoy cuando me encuentran yo no soy
El que esta enfrente porque ya me fui corriendo mas alla
Me dicen el desaparecido fantasma que nunca esta
Me dicen el desagradecido pero esa no es la verdad
Yo llevo en el cuerpo un dolor que no me deja respirar
Llevo en cuerpo una condena que siempre me echa a caminar
I-IV-V
Maj
21) "Butterfly" (Danyel gérard)
Tu me dis « loin des yeux, loin du cœur »
Tu me dis qu'on oublie le meilleur
Malgré les horizons, je sais qu'ell’ m'aime encore
Cette fill’ que j'avais surnommée :
Butterfly, my Butterfly, dans un mois je reviendrai
Butterfly, my Butterfly, près de toi je resterai.
22) « Malborough »
Malborough s’en-va-t-en guerre, mironton, mironton, mirontaine
Malborough s’en-va-t-en guerre, ne sais quand reviendra, ne sais quand reviendra.
Il reviendra z’à Pâques, mironton, mironton, mirontaine
Il reviendra z’à Pâques où à la Trinité, ou à la Trinité.
23) « Dadoo ron ron ».
Quand l'amour s'en va et que tout est fini, da dou ron ron ron, da dou ron ron
Ne pleurez pas laissez tomber tant pis, da dou ron ron ron, da dou ron ron
Oui, mon amour est mort, oui, bien sûr j'ai eu tort
Oui, j'aimerai encore, da dou ron ron ron, da dou ron ron
5
24) « L’école est finie » (Sheila)
Donn’-moi ta main et prends la mienne ; la cloche a sonné ça signifie
La rue est à nous, que la joie vienne, mais oui mais oui l'école est finie
25) « La bamba » .
Para bailar la bamba, para bailar la bamba,
Se necesita una poca de gracia.,una poca de gracia pa mi pa ti.
Arriba y arriba Y arriba y arriba, por ti sere, Por ti sere. Por ti sere.
Yo no soy marinero.Yo no soy marinero, soy capitan.
Soy capitan.Soy capitan. Ba-ba-bamba,Ba-ba-bamba,Ba-ba-bamba, Ba...
26) « L’amant téquila »
Si tu vends de la bièr’ moi, j'vends des chansons. Ell’s seront super si ton whisky est bon.
Y a vraiment qu’ les barmaids qui m'aident, pour chasser mes soucis, c'est le seul remède.
Si tu t'bourres de mes airs moi, j'me bourre au bourbon
(Si je manque de punch donn'-m'en ou j'irai en boire aux Ang's Noirs, chez maman
Si ta plage a des airs de désert c'est qu'ta vie se compliqu' plus que de nécessaire
Oublie tout et fout-en)
Ref : Surtout si tu t'appell’s Téquila
Que tu pagaies, pas gaie, pann’ de coke et qu’ tous tes baisers goût’nt le cola
N'oublie pas que la musique est bell' si belle, si belle
Qu'on peut mêm’ se coucher sur elle, qu'on peut mêm’ se coucher sur elle
Et si tout mène à rhum et tango, viens dans mon piano, hé
Si t'aim’s le genre homme à sanglots
De douceur, laiss’-moi t'imbiber Fiasoda, de douceur, laiss'-moi t'imbiber
27) « Formulette ».
Formulette 1 2 3 avec tes doigts Formulette 3 2 1 cache tes mains
Sur la même ligne on fait un pas. On imagine être un p’tit chat.
6
28) « Un cadeau du ciel ».
Avoir la musiq’ dans le cœur c’est un cadeau du ciel.
Pouvoir partager son bonheur, c’est un cadeau du ciel, c’est un cadeau.
Avoir la musiq’ dans le cœur c’est un cadeau du ciel. Pouvoir partager son bonheur, c’est un cadeau du ciel.
29) « J’ai de petits problèmes » .
J’ai de petits problèmes dans ma plantation, pourquoi ça pousse pas (bis)
Moi j’ai planté tomat’s et concombr’s : concombr’s ça pousse pas !
Alors moi j’ai planté à l’ombre : à l’ombr’ ça pouss’ toujours pas !
30) « La hulotte »
Dans sa grotte, la hulotte a dit « hue ! ».
Dans son trou, le hibou a dit « Hi ! »
A dit « hi ! »,
a dit « Hue ! »,
a dit « Hue ! »,
a dit « Hi ! »
A dit « hi ! »,
a dit « Hue ! »,
a dit « Hue ! »,
a dit « Hi ! »
31) « La glace au citron »
Camill’, tu n’veux pas un’ boul’ vanille, Camill’ (bis)
Non, non, je ne veux pas de vanille Je déteste la vanille
J’préfèr’ la glace au citron aussi gelée qu’un glaçon
Qui fait froid le long du coup et qui fait des frissons partou – out tou –ou- tout
32) « Arlequin »
Arlequin marie sa fille, la petite Pétronille.
Il la marie à Pierrot, Ah ! riguinguette ! Il la marie à Pierrot, Ah ! riguingo !
33) « Paindubidu ».
Mon père avait un champ de pois, pain, dubidu, gob, gobidabidu.
Mon père avait un champ de pois, gobida, gobidu, pain, pain dubidu, gob, gobidabidu.
I-IV-V
min
34) « Mamy Blue » (Nicoletta)
Oh Mamy, Oh Mamy Mamy Blue, oh Mamy Blue (4 X)
7
35) « Clandestino » (M. Chao)
Solo voy con mi pena sola va mi condena. Correr es mi destino para burlar la ley
Perdido en el corazon de la grande babylon. Me dicen el clandestino por no llevar papel
(Pa una ciudad del norte yo me fui a trabajar.Mi vida la deja entre Ceuta y Gibraltar
Soy una raya en el mar fantasma en la ciudad.Mi vida va prohibida dici la autoridad
Solo voy con mi pena sola va mi condena. Correr es mi destino por no llevar papel
Perdido en el corazon de la grande babylon. Me dicen el clandestino yo soy el quiebra ley)
Ref : Mano negra clandestina ; Peruano clandestino ; Africano clandestino ; Marijuana ilegal
36) Mélodie italienne de S. Landi.
I-V-IV
Maj
37) « I have a dream »(Abba)
I have a dream, a song to sing to help me cope with anything
If you see the wonder of a fairy tale ; you can take the future even if you fail
I believe in angels , something good in everything I see I believe in angels when I know the time is right for me
I'll cross the stream - I have a dream
38) "Cecilia" (Simon&garfunkel)
Cecilia, you're breaking my heart, you're shaking my confidence daily
X2
Oh, Cecilia, I'm down on my knees, I'm begging you please to come home,
Come on home
39) « Superman » (S. Lama)
1.
Ah dites-moi pourquoi, avec la gueul’ que j'ai, les femmes me trouvent beau
Je marche de guingois, j'suis toujours mal coiffé, je ne bois jamais d'eau
Quand leurs maris s'en vont, ell’s trouvent ça normal que je fasse pour eux le devoir conjugal
Dit’s pourquoi je passe auprès des femm’s pour Superman
40)
« Ma biche » (F. Alamo)
Ref : Biche, ô ma biche, lorsque tu soulignes au crayon noir tes jolis yeux
Biche, ô ma biche, moi je m'imagine que ce sont deux papillons bleus.
Cplt : Tenant d'un main ta petite glace ronde, tu plisses ton front enfantin
Et de l'air le plus sérieux du monde tu dessines en un tour de main un œil de ...
8
41) « Le bon Roi Dagobert » (ch. populaire)
Le bon Roi Dagobert avait sa culotte à l’envers.
Le grand Saint-Eloi lui dit « Oh mon Roi, votre Majesté est mal culottée ! »
« C’est vrai », lui dit le Roi, « Je vais la remettre à l’endroit. »
42) « Cadet Rousselle » (ch. populaire)
Cadet Rousselle a trois maisons, Cadet Rousselle a trois maisons
Qui n’ont ni poutre ni chevron, qui n’ont ni poutre ni chevron.
C’est pour loger les hirondelles, que diriez-vous d’Cadet Rousselle ?
« Ah, ah, ah oui vraiment, Cadet Rousselle est bon enfant ! »
43) « Sheila » (Sheila)
Jolie petit’ Sheila , jolie petit’ Sheila , ce nom que tu m’as donné
Tout au fond de mon cœur, je le garderai toujours, je te le promets.
Jolie petit’ Sheila , jolie petit’ Sheila , j’aime bien me répéter
Ce nom que toi seul tu as su me trouver lorsque l’on s’est rencontrées.
Avant toi, je ne vivais pas, ah ah ah ah, j’étais triste à mourir
Maintenant que tu es près de moi, ah ah ah ah, je sais enfin sourire
(Jolie petit’ Sheila , jolie petit’ Sheila , ce nom que tu m’as donné
Tout au fond de mon cœur, je le garderai toujours, je te le promets).
44) « Le dindon ».
Le dindon dîne, le dindon dort.
Mais quand il ne dort pas, le dindon,
Que fait-il donc ? Devine !
Le dindon dort, le dindon dîne.
Quand il ne dîn’ pas, le dindon,
Le dindon se dandine.
Dîn’, dîn’, dîn’ dindon, . dîn’, dîn’, dîn’ dindon (bis)
I-V-IV
min
45) « Le blues de toi »(F. Pagny)
Oh, j’ai le blues, le blues de toi, ce blues qui vient quand t’es plus là.
Oui, j’ai le blues de te laisser, le blues de t’en abandonner
Même un’ journée, une nuit c’est fini, demain à nouveau réunis.
9
Un jour, un’ nuit, comme vidée la vie, demain on redevient plus qu’un.
Mais en attendant je manqu’ de toi.,je sais, c’est mieux quand ça fait ça.
Oui, j’ai le blues, le blues de toi, besoin de l’autre moitié de moi.
46) « J’aime » (S.Adamo) (fin)
J'aime quand tes yeux couleur de brume me font un manteau de douceur
Et comme sur un coussin de plumes mon front se pose sur ton cœur
Modulations
Maj
47) « Le p’tit bois ».
En passant près d’un p’tit bois où le coucou chantait, où le coucou chantait,
Et dans son joli chant disait « coucou coucou, coucou coucou »
Et moi je croyais qu’il disait « Eh coup’lui l’cou, eh coup’lui l’coup ».
Et moi je m’en cours cours, et moi je m’enfuyais !
Cours cours, et moi je m’enfuyais !
48) « Itsi bitsi petit bikini ».
Sur une plage il y avait un’ bell’ fille qui avait peur d'aller prendre son bain
Elle craignait de quitter sa cabine, elle tremblait de montrer au voisin
Un deux trois ell’ tremblait de montrer quoi ?
Ref : Son petit itsi bitsi tini ouini, tout petit, petit, bikini qu'elle mettait pour la première fois
Un itsi bitsi tini ouini, tout petit, petit, bikini,un bikini rouge et jaune à p'tits pois
Un deux trois voilà ce qu'i arriva : (sauf au 3 è ref…. à la place : )
Coda : Si cette histoire vous amuse, on peut la recommencer
Si c'est pas drôle on s'excuse, en tout cas c'est terminé.
49) « Les brunes comptent pas pour des prunes ».(Lio)
Tout l’ mond’
répète en chœur que les homm’s préfèr’nt les blondes
Qu'ils fond’nt
pour un’ décolorée en moins d'un’ seconde
J'ai l'impression qu'ils confond’nt , et la Joconde, à moins qu'on la tond’
C'est quand mêm’ bien un’ brune.
Les brun’s compt’nt pas pour des prunes.
10
(Certaines
brunett’s se font app’ler des blond’s vénitiennes
Vilain’s,
menteus’s, ell’s trichent, et puis à quoi ça les mène
Il faudrait qu'on les prévienn’ : Sophia Loren, j'suis pas daltonienne
C'est quand même bien une brune ;
les brun’s compt’nt pas pour des prunes)
On a du caractère, et dans nos artèr’s, c'est du sang chaud qui coule, on la joue pas cool.
Attention aux brunes, les brun’s compt’nt pas pour des prunes.
On a plus d'idées que les péroxydées ; c'est sûr qu'on en jett’ plus que les blondinettes
On a plus d'éclat que ces pauvres fill’s-là…….et puis voilà …Et mêm’si tout l’mond’……..
Modulations
min
50) « Le barbu sans barbe »
a) Avez-vous vu un barbu sans barbe ? Avez-vous vu un poilu sans poil ?
Car ce barbu m'a laissé sa barbe, oui ce poilu m'a laissé ses poils.
Poils de chameau faut qu'je précise, car ce salaud m'a chipé Lise.
Quand on l'a vu penaud, crotté, ma femme et moi, eûmes pitié.
L'avons lavé et bien rasé, il était bien beau, il a remercié
b) Comm’ trois amis on s'est mis à table, repas sans fin, il avait faim le pauvre diable
Il a raconté qu'il a tout raté, c'était touchant d’ le voir pleurer
L'avons bien plaint, réconforté, l'avons mis couché et bien bordé
Le lendemain manquaient ma valise, mon costum’ neuf, ma plus bell’ chemise
Pas étonnant que mes effets lui aillent car le coquin était de ma taille
c) Mais près de moi, y avait plus ma Lise, ell’ n'a pas voulu lâcher la valise
Quel infamie, c'est renversant, la pauvre fill’ m'appell’ sûr’ment
Il est parti ma valise à la main mais c'qui est pire, ma Lise à l'autr’ main
L'avez-vous vu ma valise à la main ? L'avez-vous vu ma Lise à l'autr’ main ?
d) Avez-vous vu un barbu sans barbe ? Avez-vous vu un poilu sans poil ?
Car ce barbu m'a laissé sa barbe, oui ce poilu m'a laissé ses poils !
11