summer dream - Fondation Prince Albert II de Monaco

Conférence de Presse
Vendredi 21 Juin - CREM
"SUMMER DREAM"
Concert exceptionnel au profit de la
Fondation Prince Albert II de Monaco
Mercredi 31 Juillet - 21h30
La Musique... autrement !
Ce concert exceptionnel, né à l’initiative du Palais
Princier, a pour ambition de réunir des personnalités
atypiques et de différentes générations, s'associant le
temps d'une soirée au profit d'une belle et noble cause.
En juin 2006, S.A.S le Prince Albert II de Monaco a décidé de créer Sa
Fondation afin de répondre aux menaces préoccupantes qui pèsent sur
l'environnement de notre planète. La Fondation Prince Albert II de Monaco
œuvre pour la protection de l'environnement et la promotion du
développement durable à l'échelle mondiale. La Fondation soutient les
initiatives d'organisations publiques et privées dans les domaines de la
recherche, de l'innovation technologique et des pratiques conscientes des
enjeux sociaux. La Fondation finance des projets dans trois principales régions
et concentrent ses actions sur trois domaines principaux.
1. Les missions de la Fondation
◦Etablir des partenariats afin de mener à bien des projets et entreprendre
des actions concrètes dans ses champs d'actions prioritaires.
◦Sensibiliser à la fois les populations et les pouvoirs publics à l'impact des
activités humaines sur les milieux naturels et favoriser des comportements
plus respectueux de l'environnement.
◦Promouvoir et encourager des initiatives remarquables et des solutions
innovantes notamment par l'attribution de prix et de bourses.
2. Trois zones d'actions prioritaires
◦Le Bassin Méditerranéen, de par la position géographique de la Principauté
de Monaco.
◦Les Régions Polaires, en tant que témoins privilégiés de l'évolution des
changements climatiques.
◦Les Pays les Moins Avancés (définis selon la liste officielle des Nations
Unies) qui sont fortement impactés par les effets des changements
climatiques, la perte de la biodiversité et les menaces sur les ressources en
eau comme, par exemple, les pays d'Afrique Sahélienne.
3. Trois domaines d'actions prioritaires
◦Limiter les effets des changements climatiques et promouvoir les énergies
renouvelables
◦Préserver la biodiversité
◦Gérer les ressources en eau et lutter contre la désertification
web: www.fpa2.com
Frédéric LODEON
1er Prix à l’unanimité de Violoncelle et de Musique de chambre au CNSM, il
remporte ensuite en 1972 le Premier Grand Prix du Concours International
Maurice Maréchal; deux fois Prix du Président de la République, le 1er Prix du
Concours International Mstislav Rostropovitch (seul Français à ce jour), le
Grand Prix de l’Académie Charles Cros...
A partir de 1990, il se consacre à la direction d’orchestre avec
grand succès. Il a enregistré les Suites de Carmen et la
symphonie en ut de Georges Bizet, à la tête de l’Orchestre National Bordeaux
Aquitaine.
Depuis dix ans, il coanime sur France 3 les Victoires de la Musique Classique.
En 1990, FR3 lui confie une série d’émissions « Musique, Maestro ! ». Sur
France Inter, depuis 1992 Frédéric Lodéon est producteur et animateur de
l’émission quotidienne « Carrefour de Lodéon » qui remporte un succès sans
précédent.
De septembre 2000 à juin 2006, France Musique l’invite à produire une
émission de critique de disques, « Le pavé dans la mare », diffusée le dimanche.
Depuis septembre 2006, il produit pour cette chaîne « Plaisirs d’amour », libre
parcours à travers les œuvres du répertoire et les interprétations les plus
marquantes. Les plus grands artistes ont exprimé leur admiration pour ce
musicien : Mstislav Rostropovitch, Martha Argerich, Pierre Fournier, Ruggero
Raimondi, Yehudi Menuhin...
Frédéric Lodéon est Chevalier de la Légion d’Honneur et Officier des Arts et des
Lettres.
Julia MIGENES
Julia Migenes est née dans le Lower East Side de
New York, de mère portoricaine et de père grec.
Engagée, à l'âge de 3 ans, pour remplacer au pied
levé l'enfant de Madame Butterfly, elle se
souvient encore de l'émotion vive, proche de
l'effroi qui la saisit lorsque, seule en scène,
l'orchestre, invisible dans la fosse devant elle, se
met à entonner ses accords puissants. Une
émotion qui trace définitivement le chemin de sa
destinée.
(c) Marianne Rosenstiehl
Quelques années plus tard, alors qu'elle est élève au Lycée d'Art et de Musique
de Manhattan, Leonard Bernstein la remarque et l'engage comme soliste dans
le cadre de ses Young People's Concert.
Julia Migenes entame alors une carrière à Broadway : elle fait partie de la
distribution originale de Fiddler on the roof. Elle incarne Maria dans West Side
Story et chante la première création de The Saint of Bleaker Street, un opéra de
Menotti.
S'ensuit son départ pour l'Autriche, engagée pour interpréter Maria dans West
Side Story, et le début d'une carrière au Volksoper de Vienne, ainsi que dans
tous les pays germanophones. Elle participe à de nombreux programmes
télévisuels certains étant même écrits spécialement pour elle. Elle remporte le
Prix de l'interprète d'Opéra la plus populaire, et l'année suivante le prix de
l'Artiste de variété la plus populaire.
Repérée par le Met, alors qu'elle interprète Musette, La Bohème, à San
Francisco, Julia Migenes est engagée pour trois productions et accepte d'être la
doublure de Teresa Stratas dans Lulu d'Alban Berg. Elle remplacera au pied
levé l'artiste souffrante le soir où cette production est diffusée en direct à la télé.
Elle est acclamée, ovationnée pour ce rôle dans lequel elle donne la pleine
mesure de son talent.
On en parle jusqu'en Europe où Maurice Béjart est en quête de l'impossible : il
doit mettre en scène Salomé à Genève et cherche la perle rare : une cantatrice
sachant danser... Bref, il n'y en a qu'une : elle s'appelle Julia Migenes et
marquera Maurice Béjart au point de la comparer, encore des années après, à
ses plus grandes danseuses.
Alors qu'elle répète Salomé, le réalisateur Italien Francesco Rosi prépare le
tournage de Carmen. Il cherche désespérément l'oiseau rare, lui aussi : une
chanteuse lyrique sachant danser, certes, mais qui soit avant tout une
comédienne suffisamment sensuelle et pulpeuse pour incarner la brûlure de la
passion... Et voilà Julia Migenes propulsée devant les caméras dans un film
devenu depuis une référence incontournable du genre opéra filmé. Si la bande
originale vaut à Julia Migenes un Grammy Award, son interprétation lui attire
une notoriété mondiale et lui ouvre les portes des plus grandes scènes du
monde. A ce jour, Julia Migenes a enregistré plus de vingt disques. Parmi les
derniers enregistrements, citons : "Vienna", sous la direction de Lalo Schifrin,
disque d'or six mois après sa parution ; en 1996, "Man of la Mancha" (L'homme
de la Mancha), , avec Placido Domingo, Samuel Ramey, Mandy Patinkin ; en
1999, "Robert Stolz" et "The music of Franz Lehar" pour la BBC et, en 2000,
"Catarina Cornaro" de Donizetti, "La Argentina" sur le répertoire de Piazzolla
sorti en 2004.
A partir de 1998, Julia Migenes devient l'auteur de ses propres spectacles. On y
retrouve notamment : "Diva au bord de la crise de nerfs", un One Woman
Show chanté dans lequel elle brocarde et tourne en dérision l'opéra.
En 2000, Julia Migenes est à l'affiche de "Les Sept péchés capitaux" et de "Happy
End" à la Zarzuela de Madrid. En 2001, Julia Migenes crée "Passions Latines" :
2001, "Diva au bord de la crise de nerfs", "Diva on the verge" dans sa version
anglaise, est présenté à l'Odyssée Theatre de Los Angeles. En janvier 2002, Julia
Migenes accompagne Placido Domingo à l'Opéra de Los Angeles, dans un
spectacle évoquant la Zarzuela.
En mars 2002, elle est sur la scène du Theater Artaud de San Francisco pour la
première création de "The difficulty of crossing a field", un opéra
contemporain, aux côtés du Kronos Quartet.
En Juillet 2002, Julia Migenes présente son spectacle "Passions Latines" sur les
scènes des festivals les plus importants d'Europe. Son spectacle "La Argentina"
remporte un vif succès à l'affiche du Théâtre Musical de Paris Châlelet, en
novembre 2003, et donne lieu à une grande tournée internationale.
En 2004, Julia Migenes est l'une des protagonistes, aux côtés de Barbara
Hendricks, du nouvel opéra de Peter Eötvös "Angels in America" (d'après le la
pièce
de
Tony
Kushner)
au
Théâtre
Musical
de
Paris
Châlelet.
2005, enregistrement d'un nouvel album consacré au Jazz (sortie début 2006)
En 2006, sort aux Editions du Rocher la première biographie de l'artiste :
"Mémoires d'un oiseau rebelle". Côté scène, Julia présente sur la scène du
Châtelet en novembre 2006 un nouveau récital basé sur de grands titres du
jazz et de la variété américaine : "Alter Ego".
En Juillet 2008, Julia Migenes donne un concert triomphal aux cotés de Placido
Domingo et de l'Orchestre National du Caire au Jordan Festival d'Amman.
En 2009, Julia Migenes sort un album consacré aux divas d'Hollywood. On y
retrouve des classiques comme "Moon River", "Johnny Guitar" ou encore
"Titanic" en version acoustique ou grand orchestre.
Namanja RADULOVIC et les Trilles du Diable
A 26 ans, dans ses concerts et avec
ses
enregistrements,
Nemanja
Radulovic s’adresse résolument à un
public de jeunes mélomanes. Ses
interprétations
et
sa
scénique attisent les salles.
présence
Après avoir été consacré “Révélation
internationale de l’année” lors des
Victoires de la Musique (Association
Européenne des Agents Artistiques,
prix du MIDEM), et nommé “Rising
Star”, il joue dans les plus grandes
salles européennes parmi lesquelles
le Concertgebouw d’Amsterdam, le
Mégaron d’Athènes, la Cité de la
Musique de Paris, le Palais des
Beaux-Arts de Bruxelles, la Philharmonie de Cologne et le Carnegie Hall. En
2006, il remplace au pied levé Maxim Vengerov dans le Concerto de
Beethoven, Salle Pleyel, avec l’Orchestre Philharmonique de Radio France et
Myung-Whun Chung.
Il se produit dès lors avec les plus grands orchestres d’Europe, d’Asie et
d’Amérique.
En 2012, il fait ses débuts à Melbourne et en Chine, ainsi qu’à Munich avec
l’Orchestre Philharmonique de Radio France dirigé par M. W. Chung, et avec le
Deutsche Symphony Orchestra.
Depuis son apparition au festival de La Chaise-Dieu, Nemanja Radulovic
participe aux plus grands festivals de musique tant en France qu'à l'étranger.
Il se produit régulièrement en récital ainsi qu’avec ses ensembles Les Trilles du
Diable et Double Sens.
Nemanja Radulovic a remporté de nombreux concours internationaux :
Joachim de Hanovre, Georges Enescu à Bucarest, Stradivarius, Menuhin,
Wieniawski-Lipinski en Pologne.
Son
premier
enregistrement,
début
d’une
collaboration
privilégiée
extrêmement fructueuse avec le label TransArt Live, date de 2005 : il sort un
premier CD solo (Bach, Miletic, Paganini, Ysaÿe), acclamé par la presse et
récompensé d’un Diapason Découverte, puis un CD des deux concertos pour
violon
de
Mendelssohn
avec
l’Orchestre
de
Chambre
de
Prague,
immédiatement en tête des téléchargements sur iTunes et sur VirginMega.
Son disque “Les Trilles du Diable”, paru en 2009 sous le label ArtAct Decca/Universal (Kreisler, Sarasate, Schubert, Wieniawski et Tartini) reçoit de
nombreuses récompenses internationales : “Choc” de Classica, “Clé” de Res
Musica, “Recommended” by the Strad, “Supersonic” de Pizzicato... Il sort en
2010 pour ce même label un disque Beethoven avec Susan Manoff puis à
l’automne 2011, l’album des “5 Saisons”: les 4 Saisons de Vivaldi avec son
ensemble Double Sens et une œuvre en première mondiale d’Aleksandar Sedlar
« Spring in Japan » avec son ensemble Les Trilles du Diable. Un immense succès
salué par la critique internationale et confirmé auprès du grand public. Il signe
à la suite de ce disque un contrat d’exclusivité avec la major Decca/Universal.
Né en Serbie en 1985, Nemanja Radulovic a commencé ses études musicales en
1992, et a obtenu dès 1996 le Prix d’Octobre pour la musique de la Ville de
Belgrade puis, en 1997, le Prix Spécial du Ministère de l’Education de la
République Serbe “Talent de l’année 1997”. Il a participé à des master-class
avec Yehudi Menuhin, Salvatore Accardo, ainsi que Joshua Epstein, auprès
duquel il étudie en 1998, au Conservatoire de Musique de Saarbrücken, et
Dejan Mihailovic, dont il intègre la classe en 1999, à la Faculté des Arts de
Belgrade. Il s’est installé en France à l’âge de quatorze ans et s’est perfectionné
auprès de Patrice Fontanarosa au CNSMD de Paris.
Nemanja Radulovic a été nommée « Docteur Honoris Causa » par l’université
des arts de Nis en Serbie.
PARTENAIRES
LG - LAURENCE GRAHAM
Laurence Graham (LG) est un cabinet international ayant une expertise dans
tous les domaines du droit - leur siège social est à Londres, mais ils sont
également présents à Monaco, Dubai, Moscou et depuis tout récemment à
Singapour. Le bureau de Monaco a été fondé en 1979 et acquis par LG en
2003.
Les principaux domaines d'expertise du bureau de Monaco sont les suivants:
activités bancaires et services financiers, immobilier, fiscalité française et
internationale, planification successorale, Trusts et Fondations.
Au niveau mondial, LG conseille dans des domaine, encore plus variés, dont
notamment, la résolution de conflits, le Droit commercial et des sociétés.
LG travaille en étroite collaboration avec ses autres bureaux à l'étranger pour
servir au mieux les besoins internationaux de ses clients.
web: www.lg-legal.com
CREM - Club des Résidents Etrangers de Monaco
CREM (Club des Résidents Etrangers de Monaco) est né du désir de faire se
rencontrer et mieux se connaître les étrangers de la Principauté et a pour
objectif d’être un vecteur d’intégration à la vie monégasque pour tous les
résidents et les sociétés implantées à Monaco.
Ce Club accueille tous les résidents, nouvellement installés ou déjà établis,
étrangers ou monégasques, qui souhaitent mieux s’intégrer, s’intéresser et
participer à la vie sociale, économique, culturelle et sportive de la Principauté.
CREM offre un accueil chaleureux, une écoute attentive, un programme
d’information et d’activités régulièrement mis à jour et des avantages
exclusivement réservés à ses membres.
web: www.crem.mc
Audi Capital
AUDI CAPITAL GESTION SAM qui fait partie du Groupe AUDI( Liban) , est
une entité de la Banque AUDI ( Suisse ) Genève, spécialisée dans la gestion de
fortune.
BANK AUDI SAL est la première banque libanaise, et classée parmi les
meilleures banques régionales ( Euromoney).
Mis a part sa présence au Liban, en Suisse et en France, la Banque AUDI est
également présente en Turquie, ainsi que dans de nombreux pays du Proche
Orient.
web: www.bankaudi.ch
GS - GRAPHIC SERVICE
Installée à Monaco, Graphic Service est une imprimerie qui a su depuis plus de
30 ans devenir une référence sur la région PACA.
Son large parc machines, technologiquement tourné vers l'excellence, permet à
GS de répondre au plus grand spectre des besoins.
Sur le plan humain, Graphic Service est animé par les meilleurs opérateurs,
lesquels n'ont qu'une seule directive: la mise en œuvre des moyens qui
permettront de satisfaire toutes les attentes et les besoins de nos clients.
Le Label Imprim'Vert, le Monaco Business Award obtenus depuis 2007, le
brevet de Fournisseur du Prince Albert II de Monaco obtenu en 2011 ainsi que
la certification FSC en cours (papiers recyclés) attestent plus encore de leur
volonté de performance, dans tous les domaines.
web: www.gsmonaco.com
FINANTEC
BAC MONTE-CARLO
Bac Monte Carlo Vous invite à découvrir l’univers BMW. Vivant au cœur et au
rythme de la principauté, Bac Monte Carlo propose les dernières nouveautés
BMW et MINI, mais aussi l’entretien , la réparation et de récentes occasions.
Présente au Stade Louis II et rue Grimaldi, Bac Monte Carlo propose un panel
automobile riche et complet. De la plus petite citadine chic au véhicule sport
BMW M, les possibilités sont multiples. C’est pourquoi, afin de partager et de
faire découvrir nos technologies et notre savoir faire, nos showrooms
proposent un centre d’essais permanent. Soutenue par une politique
d’amélioration et de satisfaction constante de notre clientèle, notre entreprise
reste dévouée au plaisir de conduire et au bien être de ses clients.
web: www.bac-montecarlo.com