Des mini-trips en Wallonie! La Wallonie est l`une des trois régions

Transcription

Des mini-trips en Wallonie! La Wallonie est l`une des trois régions
© 2008 LINGUAPOLIS - Universiteit Antwerpen
Des mini-trips en Wallonie!
La Wallonie est l’une des trois régions de la Belgique, les deux autres sont la Région Flamande et la
Région de Bruxelles-Capitale. La Wallonie est la partie méridionale de la Belgique. On y parle le
français et, à l’extrême est, l’allemand. La Wallonie est à la frontière de la France, du Grand Duché de
Luxembourg et de l’Allemagne.
C’est une région vallonnée et au sud se trouvent les Ardennes, le poumon vert du pays!
Le tourisme y joue un rôle très important. Il y a à peu près 3 millions de touristes par an et la région
1
offre près de 4000 possibilités d’hébergements . Il y a plus de 200 attractions touristiques et environ 8
millions de visiteurs par an découvrent ces attractions touristiques.
On l’aura compris, le tourisme en Wallonie représente un poids économique incontestable! Environ 60
000 personnes ont un emploi dans le secteur du tourisme.
L’une d’elles est Alice Lejeune, directrice de l’Office de Promotion du Tourisme de Wallonie.
(Journaliste (homme)) : - “Bonjour, Madame Lejeune, je ne connais pas du tout la Wallonie et
j’aimerais me renseigner sur les activités et possibilités touristiques dans la région wallonne. Pourriezvous m’aider?
(Alice Lejeune): - “Bien sûr, Monsieur. La Wallonie vous offre beaucoup de possibilités.
Il y a tout d’abord les sites historiques, les châteaux et abbayes à visiter. Quelques noms d’abbayes
sont bien connus des amateurs de bières et fromages comme l’abbaye Notre-Dame de Leffe, l’abbaye
de Maredsous, l’abbaye Notre Dame d’Orval etc. Si vous aimez la bonne table et vous voulez goûter
les produits typiques et artisanaux comme la bière belge, le chocolat, les fromages, les saucissons, …
vous êtes ici au bon endroit. Vous pourrez visiter plusieurs entreprises artisanales comme les
brasseries, chocolateries etc.; ces visites vous mettront l’eau à la bouche!!
La Wallonie connaît un vrai art de vivre. Vous allez certainement apprécier le charme des campagnes
et des villages où les habitants vous accueilleront chaleureusement. La qualité de vie, la chaleur
humaine et l’hospitalité font de la Wallonie une destination idéale pour une escapade d’un jour, d’un
week-end ou pour des vacances plus longues.
(Journaliste): - “Si je veux passer un week-end en Wallonie, qu’est-ce que vous me conseilleriez de
faire?”
(Alice Lejeune): - “Si vous avez accès à Internet, allez sur notre site du tourisme en Wallonie. Vous y
trouverez des centaines d’adresses et idées pour des mini-trips en Wallonie. Il y a aussi des
brochures et guides des hôtels, gîtes ou campings. Ils sont à votre disposition dans les offices du
tourisme.”
(Journaliste): - “Très bien. Vous pourriez me suggérer quelques autres excursions ou activités?”
(Alice Lejeune): - “Si vous aimez la nature, il y a bien sûr les Ardennes, “le poumon vert” de la
Belgique. Les bois, les forêts, les réserves naturelles et les rivières invitent les amoureux de la nature
à venir à la découverte. Pour faire le plein d’air pur, pour oublier le stress et faire de la marche ou
d’autres sports, c’est les Ardennes qu’il vous faut! “
(Journaliste): - “Merci beaucoup pour l’information, Madame.”
(Alice Lejeune): - “Je vous en prie, Monsieur. Je vous souhaite un bon séjour en Wallonie.”
Nous sommes au bord de la rivière la Lesse, où beaucoup de sportifs ont loué ce matin un kayak pour
faire la descente. “Qu’est-ce qui vous amène ici sur la Lesse?” Nous avons posé la question à deux
sportifs:
(femme, Anvers)
“Je viens d’Anvers en Flandre. C’est la deuxième fois que je fais la descente de la Lesse. Je l’ai faite
une première fois quand j’avais 11 ans avec mes parents et mon frère. Après 20 ans je me retrouve ici
avec mon mari et mes deux enfants. Je veux que mes enfants – comme moi dans le temps - vivent
une journée inoubliable sur l’eau! Nous avons choisi de faire le parcours de 12 km. Je me rappelle
qu’il y a deux passages assez difficiles – deux barrages – et il y en a toujours qui tombent dans l’eau
là-bas! Heureusement il fait beau aujourd’hui!”
(homme, Bruxelles)
1
Source le Gouvernement wallon
© 2008 LINGUAPOLIS - Universiteit Antwerpen
“ Pour moi la descente en kayak, c’est la détente complète. J’aime le sport et l’aventure; pendant que
je rame, je profite de la beauté sauvage de la Lesse, la vue des châteaux et le cadre magnifique. Je
fais le parcours de 21 km. À midi j’interromps pour prendre un bon pick-nick avec mes amis. Je viens
de Bruxelles, je passerai la nuit à Dinant et demain je vais explorer la ville. Ce week-end est pour moi
une combinaison idéale de nature et culture.”
Une autre expédition qui vaut le coup, ce sont les grottes en Wallonie. Nous demandons au guide de
la grotte de Remouchamps quel est l’intérêt de ce lieu.
(femme, guide)
“La grotte de Remouchamps est ouverte au public depuis 1912 et elle se visite en deux parties. La
première partie se visite à pied et mène les visiteurs dans différentes salles qui étaient habitées il y a
8000 ans par les chasseurs du Paléolithique. On traverse un décor féerique et éclairé et on suit le
courant de la rivière souterraine le Rubicon. La deuxième partie se fait en barque. Les visiteurs restent
bouche-bée à la vue de ce grand spectacle mystérieux souterrain ! »
(femme, touriste)
« Ah, que c’était beau ! Les éclairages dans les salles, la vue de stalagmites et stalactites énormes et
illuminés, c’était impressionnant ! C’est sûr, je vais encore visiter d’autres grottes au futur, comme la
grotte de Han et la grotte de l’homme de Spy. C’est une expérience unique. »
Sur le site web du Tourisme en Wallonie, nous avons trouvé une formule de mini-trip à Durbuy, « la
plus petite ville du monde ». Le propriétaire de l’hôtel Victoria nous explique cette offre.
(homme, hôtel)
“Bienvenue dans l’hôtel Victoria. Dans notre brochure Escapades nous vous proposons une formule
unique de 80 €: dans le prix sont compris une nuit en chambre double, un petit déjeuner buffet, un
menu Escapades et une entrée au Parc des Topiaires, un jardin de 10000 m², ou à une visite
d’exposition dans le plus ancien bâtiment de Durbuy, la Halle aux Blés. Notre hôtel est une ancienne
maison en pierres qui se situe au centre de Durbuy dans une petite ruelle typique et charmante. Le
restaurant de l’hôtel est connu pour sa gastronomie et ses spécialités de grillades.”
Une « escapade » en Wallonie, pourquoi pas ? Nature et culture, il y a l’embarras du choix dans le
sud de la Belgique. La visite d’un des plus beaux villages de Wallonie, une grande promenade dans la
forêt dense, une excursion sur une des rivières, la montée des escaliers impressionnants d’un
château ou la descente dans les souterrains des grottes, c’est à vous de choisir ! Bon amusement !