news mayo frances

MAI
2015
NEWSLETTER
[1]
Destination Fuerteventura
Bienvenido a Fuerteventura
Fuerteventura te donnera des sensations...
Avec ses conditions naturelles exceptionnelles, son contraste de couleurs remarquables des
plages infinies de sable blanc, l’eau turquoise et le noir de ses paysages volcaniques,
Fuerteventura est un vrai régal pour les sens.
L’île est une destination magique, idéale, unique et exclusive, où tout est possible et chaque
personne trouve ce qu’elle recherche.
Son climat privilégié avec des températures moyennes annuelles de 23 degrés et très peux de
nuages t’invite à profiter du soleil tout au long de l’année et de la nature fascinante avec
une vue imprenable sur l’océan, et les incroyables couchers de soleil te font sentir
l’unification de luxe et nature loin du stress quotidien.
L’île ne te séduit pas ?
Une fois à Fuerteventura, nous t’invitons à que ton séjour sur notre île soit formidable, non
seulement à profiter de l’environnement non pollué, de ses plages grandioses et de la
lumière magnifique qui t’invitent à pratiquer toute activité de plein air, mais aussi à
découvrir les atouts culturels, gastronomiques et traditionnels!
Pour cette raison, nous te présentons ce programme mensuel dans le but de planifier au
mieux ton plan de séjours pour le mois de mai.
Nous espérons que ce programme soit utile et qu’il t’aide à faire de vos vacances une
expérience inoubliable.
www.visitfuerteventura.es
1
news
visitfuerteventura.es
Trafic aérien
Selon les données publiées par AENA (Association Espagnole des Aéroports), le trafic aérien de
l’aéroport de Fuerteventura a augmenté de 1,7% en mars 2015 par rapport à la même période en
2014, soit un total de 418.998 passagers. Concernant le total cumulé pendant le premier
trimestre de l’année, on a enregistré une croissance de 4,8%, c’est-à-dire, un total de 1.151.888
passagers. On a eu une augmentation de 3 points en pourcentage par rapport à la moyenne
enregistrée dans le total des aéroports canariens.
La Oliva, parmi les destinations les plus appréciées de l’Espagne et de l’Europe
TripAdvisor®, le site web de voyages le plus grand du monde, a annoncé les gagnants de la VIIème
Édition des Prix Travellers’ Choice Destinations. Les prix 2015 sont une reconnaissance pour 469
destinations partout dans le monde, y compris des destinations en Afrique, Asie, Australie, le
Canada, le Caraïbe, l’Amérique Centrale, l’Europe, la Chine, le Moyen Orient, la Russie,
l’Amérique du Sud, le Pacifique Sud, le Royaume Uni et les États-Unis.
D’après les internautes de TripAdvisor, pour la toute première fois, La Oliva, au nord de
Fuerteventura, est la deuxième destination la mieux appréciée en Espagne et la dix-neuvième en
Europe. Un internaute a commenté sur La Oliva ce qui suit : « les vues bucoliques et
impressionnants, le sable blanc et ses eaux transparentes font de la destination un paradis ».
Le classement national est complété par d’autres destinations situés en Catalogne, Madrid,
l’Andalousie, la Communauté de Valence et les Asturies, qui ont aussi obtenue la reconnaissance
des voyageurs des prix Travellers’Choice Destinations 2015. Les prix sont attribués selon les avis
sur les hôtels, les restaurants et les lieux d’intérêt de chaque destination pendant les 12 mois
précédents.
Fuerteventura avec le plus RevPAR des Canaries pendant le premier trimestre 2015
D’après un rapport publié par EXCELTUR (alliance pour l’excellence touristique), pendant le
premier trimestre 2015 Fuerteventura a obtenu le pourcentage le plus élevé de RevPar (mesure la
plus importante du secteur hôtelier pour évaluer le rendement financier d’un établissement ou
d’une chaîne hôtelière; Revenue Available Room en anglais : revenue par chambre disponible) de
toutes les Canaries avec un +6,1%.
Fuerteventura : taux d’occupation touristique le plus élevé en Espagne pendant Pâques
2015
La Confédération Espagnole d’Hôtels et de Logements Touristiques (CEHAT) a publié en avril le
résultat du taxe d’occupation hôtelière pendant Pâques. On peut y constater que celui de
Fuerteventura est le plus élevé de toute l’Espagne avec le 100% d’occupation pendant les jours
clés. Plus d’infos sur : http://www.cehat.com/frontend/cehat/La-Ocupacion-Hotelera-DeSemanaSanta-Alcanza-El-70—
Iberia Express
Suite à notre rencontre avec Iberia Express et ses responsables lors de FITUR 2015, la compagnie
a confirmé qu’elle augmentera les fréquences avec Fuerteventura à partir de mai de7%, de 30%
en juin, de 51% en juillet, de 65% en août, de 39% en septembre, de 38% en octobre.
Certains de ces avions dormiront à Fuerteventura les jeudis et les vendredis pour voler au départ
de Fuerteventura les vendredis et les samedis à 07h05 afin d’arriver à Madrid à 10h40, ce qui
permettra prendre un autre vol intercontinental du groupe IBERIA.
Ces horaires commenceront le premier vendredi de juillet 2015. L’équipage commencera à dormir
à Fuerteventura le premier jeudi de juillet. Les vendredis et les dimanches on aura trois vols
quotidiens au départ de Fuerteventura à Madrid avec Iberia Express à partir de la première
quinzaine de juillet. Le reste de la semaine il y en aura deux vols quotidiens (sauf le jeudi, qu’il
n’y aura qu’un).
2
promotion
visitfuerteventura.es
Pologne
Lato 2015
Fuerteventura a participé dans l’un des plus importants salons de tourisme consacrés au
public final en Pologne, le salon Lato 2015: www.targilato.pl
Plus de 30.000 personnes ont visité le salon et ils ont eu la possibilité d’avoir des
renseignements sur l’offre complémentaire et les possibilités touristiques de l’île avec un
comptoir de l’Office du Tourisme de Fuerteventura où notre promoteur en Pologne, Florencio
Gonzalez, a informé aux visiteurs.
Avec cette sorte de promotions on veut booster les ventes, aussi bien pour les vols charters
hebdomadaires au départ de Varsovie-Okȩcie vers Fuerteventura que le vol hebdomadaire de
Ryanair au départ de Varsovie-Modlin, où cette compagnie aérienne à bas coût a sa base
polonaise.
Poznan
58 agents de voyages à Poznan ont reçu des renseignements sur l’île grâce aux journées
consacrées à Fuerteventura dans les principales villes de Pologne. Les commerciaux
d’Atlantis Hoteles, Elba Hoteles, Origo Mare Resort, Princess Hotels, R2 Hoteles et Oasis Park
Fuerteventura, accompagnés par l’animateur de la TV polonaise, Conrado Moreno, y ont
participé aux workshops.
Fuerteventura a deux liaisons aériennes tous les dimanches vers Poznan.
Katowice
Atlantis Hoteles, Elba Hoteles, Origo Mare Resort, Princess Hotels, R2 Hoteles et Oasis Park
Fuerteventura et l’Office du Tourisme de l’île ont renseigné sur Fuerteventura à 78 agents de
voyages à l’hôtel Qubus Katowice. Florencio Gonzalez, notre promoteur en Pologne, a fait
une présentation de l’île. Une étudiante de Fuerteventura, Aurora Umpierrez, nous a rendue
visite.
Cracovie
Fuerteventura a fait sa promotion à l’Hôtel Novotel Zentrum De Cracovie pour 75 d’agents de
voyages qui ont été renseignés par les commerciaux d’Atlantis Hoteles, Elba Hoteles, Origo
Mare Resort, Princess Hotels, R2 Hoteles et Oasis Park Fuerteventura. Conrado Moreno,
animateur de la TV polonaise et amoureux de Fuerteventura nous a accompagnés pour mieux
promouvoir l’île.
Varsovie
En collaboration avec le tour-opérateur Neckermann Polska, avec lequel nous avons un
accord de co-marketing, on a organisé un workshop pour 200 agents de voyages consacré à
Fuerteventura pour booster les ventes d’été. Notre promoteur en Pologne a représenté l’île
dans cet événement.
Espagne
Asturies
Fuerteventura a fait sa promotion à l’hôtel Reconquista pour les 40 agents de voyages en
collaboration avec les commerciaux d’Atlantis Hoteles, Elba Hoteles, Origo Mare Resort,
Princess Hotels, Iberostar Hoteles et Oasis Park Fuerteventura. Les musiciens majoreros,
Althay Páez et Domingo Saavedra, ont offert de la musique traditionnelle de l’île pendant
notre présentation. On a fait la promotion du vol qui entre juin et septembre liera les
Asturies à Fuerteventura tous les mardis.
B-Travel Barcelone
Fuerteventura a participé au salon B Travel de Barcelone, ancien Salon du Tourisme de la
Catalogne depuis 23 ans. Notre collaboratrice à Barcelone, Belinda Delgado, a renseigné sur
notre île et les vols avec Vueling et Ryanair au départ de Barcelone vers Fuerteventura. Plus
de 90 exposants y ont participé et le salon a accueilli presque 150.000 visiteurs. Le B Travel
de Barcelone est le Salon du Tourisme le plus important en Catalogne. Un commercial d’Oasis
Park Fuerteventura nous a accompagné.
Bilbao
L’Office du Tourisme de Fuerteventura a organisé des workshops à Bilbao, A Coruña et Oviedo
pour plus de 200 agents de voyages au total. À Bilbao, la présentation de l’île a été faite à
l’hôtel NH Villa de Bilbao et on a organisé un tirage au sort pour gagner de séjours et des
entrées, grâce aux collaborateurs (Atlantis, Barceló, Elba, Iberostar, Oasis Parl). Las
compagnies aériennes Air Europa et Vueling ont offert des billets d’avion entre Bilbao et
Fuerteventura parmi les participants.
Irlande
On a fait la promotion de Fuerteventura à Dublin pour 35 agents de voyages à The Dean
Hotel. Magdalena Tabaka, représentante d’Atlantis Bahía Real, Juan Valencia, représentant
de R2 hoteles et Oscar Calle, de Barceló Hoteles, nous y ont accompagnés. Ryanair et Aer
Lingus proposent des liaisons aériennes directes vers Fuerteventura au départ de Dublin.
Également, on a fait la promotion de Fuerteventura à Limerick (Irlande) au The Strand Hotel
pour 30 agents de voyages et presse spécialisée. Magdalena Tabaka et Juan Valencia nous y
ont accompagnés. Arminda Delgado, promotrice de Fuerteventura au Royaume Uni, a fait une
présentation de l’île pour les professionnels. Fuerteventura a liaison directe avec l’aéroport
de Shannon.
Promotion sur l’île
On a organisé une présentation et workshop pour les 75 agents de voyages invités par
Globalia/Travelplan avec la présence du Président et Vice-président du Cabildo de
Fuerteventura. L’événement a été organisé au Parc Technologique de Fuerteventura avec 28
entreprises collaboratrices de Globalia Fuerteventura, appart les six mairies de l’île et
membres de la nouvelle association SmartFuerteventura.
Avec ce rencontre professionnel, on a voulu faire une formation aux 75 agents de voyages,
leur renseigner sur la réalité et offre touristique de Fuerteventura, sur d’autres aspects de
l’île pour qu’ils puissent mieux vendre les liaisons aériennes directes que nous aurons à partir
de mai avec Saint Jacques de Compostelle, Asturies, Bilbao, Madrid, Barcelona, Séville,
Malaga et Valence.
3
Destination
Sport
visitfuerteventura.es
Fuerteventura, destination unique pour le sport tout au
l’année
long de
Les touristes sont de plus en plus nombreux à choisir l’île comme destination idéale pour
pratiquer leur activité favorite. L’île est connue dans le monde entier en raison de ses conditions
idéales et uniques pour la pratique de sports nautiques tels que le surf, la planche à voile, le
kiteboarding, la voile, la plongée et la pêche; en dehors des pratiques nautiques en mer, on
respire aussi le bien-être, la santé, l’aventure et le plaisir dans chaque recoin. Les amateurs de
la randonnée, du vélo, downhill, quad, moto ou d’autres trouveront ici des conditions
géographiques et météorologiques uniques pour la pratique de leur sport favori. Des excursions
en quad ou dans jeep safari dans les volcans ou en traversant es paysages désertiques, font des
vacances une aventure unique.
L’île dispose d’installations hôtelières et sportives capables de répondre à tous les besoins et à
tous les niveaux dans un vaste choix de pratiques telles que le tennis, le paddle, le golf et
l’athlétisme.
Deux complexes hôtelières, l’un au sud et l’autre au nord, à l’usage des professionnels de haut
niveau qui pourront bénéficier d’excellentes équipements et des conseils des meilleurs
entraîneurs.
Ils reçoivent des groupes et des équipes complètes de cyclisme, hand-ball, beach-volley,
triathlon ou encore de natation qui viennent s’y entraîner ou préparer leur saison dans des
conditions plus que favorables.
Cyclisme
Fuerteventura dispose de merveilleux espaces réservés au mountain-bike afin de se promener et
profiter des vues spectaculaires au plus près de la nature ou pour avoir des sensations plus fortes
et relever les défis sur des pistes de descente extrême. Les cyclistes sur route trouveront aussi
un cadre idéal pour se perfectionner et s’entraîner.
Golf
Les quatre terrains de golf sont situés dans un cadre unique, avec vue sur la mer, les dunes et
sur l’impressionnante scène volcanique. Les débutants et les amateurs pourront y apprendre ou
améliorer leur swing et relever des différents défis.
Athlétisme
Les amateurs de footing et de course à pied peuvent emprunter les parcours et les pistes de
Fuerteventura, paradis exclusif.
Les sentiers traversent des dunes de sable blanc, des chemins de pierre volcanique et offrent
des vues panoramiques uniques, dans un air pur et propre.
Tennis et paddle
Son climat d’éternel printemps, des pluies presque inexistantes, d’excellentes pistes de paddle,
de tennis et d’autres activités permettent de jouer en plein air sans se soucier du temps.
Sur la plage
Un environnement propre, des plages remarquables et une lumière magique qui brille 3000
heures par an vous invitent à la pratique de différentes activités sur la plage.
Yoga, tai-chi ou Pilates le matin pour contempler un magnifique lever du soleil et volley dans
l’après-midi pour profiter des heures de soleil ou encore badminton ou football pied nu sur le
sable.
Des complexes hôteliers de qualité, des installations et du personnel très professionnel pour tous
besoins, l’hospitalité des gens, la sécurité et le bien-être permettent de profiter des vacances
inoubliables en combinant le sport et la nature.
4
Événements
Petits marchés
visitfuerteventura.es
Lundi
Petit marché à Morro Jable au Centre Commercial, 09h00-14h00
Fuerte Feria: foire d’artisanat, d’agriculture, de bétail, et de gastronomie au Polígono Industrial El
Matorral, 10h00-18h00
Mardi
Marchés des traditions: des produits de l’île et de l’artisanat. Maison du Colonel à La Oliva, 10h00-14h00
Marché à Corralejo, à l’Acua Water Park, 09h00-14h00
Marché de Caleta de fuste, à l’arrêt des bus de Caleta de Fuste, 10h00-14h00
Route des Colonels avec visite à La Casa de la Cilla, à l’Église de La Candelaria, à la Maison des Colonels,
au Centre d’Art Canarien Casa Mané et Maison du Colonel, à La Oliva, 10h00-14h00
Fuerte Feria: foire d’artisanat, d’agriculture, de bétail, et de gastronomie au Polígono Industrial El
Matorral, 10h00-18h00
Mercredi
Petit marché à Costa Calma, Place Hapag Lloyd, 09h00-14h00
Marché de l’artisanat au restaurant El Jardín à Costa Calma, 10h00-14h00
Fuerte Feria: foire d’artisanat, d’agriculture, de bétail, et de gastronomie au Polígono Industrial El
Matorral, 10h00-18h00
Jeudi
-Petit marché à Morro Jable au Centre Commercial, 09h00-14h00
Merkastillo, petit marché agricole et de l’artisanat, place publique de Caleta de Fuste, 18h00-22h00
- Marché pour les croisiéristes de la « Croisière Aida Blu », animation avec de la musique dans la rue
Piétonnière 1º de Mayo, 10h00-14h00
Fuerte Feria: foire d’artisanat, d’agriculture, de bétail, et de gastronomie au Polígono Industrial El
Matorral, 10h00-18h00
Marché canarien et de l’artisanat, au Centre Commercial El Campanario, à Corralejo, 09:00-14:00
Vendredi
Marché à Corralejo, à l’Acua Water Park, 09h00-14h00
Marché municipal à Gran Tarajal, place du Marché, 09h00-14h00
Marchés des traditions: des produits de l’île et de l’artisanat. Maison du Colonel à La Oliva, 10h00-14h00
Route des Colonels avec visite à La Casa de la Cilla, à l’Église de La Candelaria, à la Maison des Colonels,
au Centre d’Art Canarien Casa Mané et Maison du Colonel, à La Oliva, 10h00-14h00 et visites théâtralisées
en 4 langues : anglais, français, allemand et espagnol, 10h30
-Marché Canarien du Campanario, au centre commercial El Campanario, 09h00-14h00
Marché pour les croisiéristes de la croisière “Costa Neorivera”, avec performance musicale, rue piétonnière
1o de Mayo. Puerto del Rosario, 10:00 a 14:00
Route de la tapa. Chaque tapa avec une boisson: 2,50€; tous les vendredis du 10.04 au 03.07 dans la
commune de La Oliva
Samedi
Marché Agricole de la Biosphère à Puerto del Rosario, gare routière, 08h00-14h00
-Marché de l’artisanat à Lajares, place principale du village, 10h00-15h00
Marché aux puces du Campanario à Corralejo, au centre commercial El Campanario, 09h00-14h00
Petit marché de Caleta de Fuste, à l’arrêt des bus de Caleta de Fuste, 10h00-14h00
Marché d’art et des fleurs et Puerto del Rosario en movimiento avec des activités pour les enfants dans la
rue piétonnière 1º de Mayo à Puerto del Rosario, de 10:00 à 14:00
Dimanche
--Marché de l’artisanat canarien à Corralejo, au centre commercial El Campanario, 09h00-14h00
-Marché de l’artisanat, au restaurant El Jardín, à Costa Calma, 10h00-14h00
Marché d’occasion pour les passagers de la croisière MSC Armonia, place de la Paz à Puerto del Rosario,
[11]
Comptoirs d’Information
Aéroport
Tél : +34 928 86 06 04
De lundi au dimanche de 08:00 à 21:00
Corralejo
Avd. Marítima 2
Tél : +34 928 86 62 35
De lundi à vendredi de 8 :00 à 14 :00h Samedi
et dimanche de 9 à 14 h
Port de Corralejo
Tél: +34 928 53 71 83
De lundi à vendredi de 8:00 à 14 :00h
El Cotillo
Castillo de El Tostón
Paseo de Rico Roque s/n Tél: +34 609 207967
De lundi à vendredi de 09:00 à 15 :00h Samedi
et dimanche de 09:00 à 14h
Patronato de Turismo
C/ Almirante Lallermand 1
35600 Puerto del Rosario
Tlf: +34 928530844
[email protected]
www.visitfuerteventura.es
Caleta de Fuste
Avda. Juan Ramón Soto Morales 12 Tél: +34
928 16 32 86
De lundi à vendredi de 9:00 à 14 :00h
Gran Tarajal
C/Nicaragua s/n
Tél: +34 928 16 27 23
De lundi à vendredi de 8:00 à 15 :00h Gran
Tarajal-Avda. Paco Hierro
Tél : +34 928 16 27 20
De lundi à vendredi de 09:00 à 15 :00 h
Samedi de 10 :00 à 13 :00h
Morro Jable
Avda. Del Saladar C.C. Cosmo Local 88
Tél: +34 928 54 07 76
De lundi à vendredi de 8:00à15:00h
Costa Calma
Carretera general FV-2
Tél: +34 928 87 50 79
De lundi à vendredi de 8:00 à 15 :00h
Puerto del Rosario
Avda. Reyes de España s/n
Tél: +34 61852 7658
De lundi à vendredi de 9:00 à 19:00h Samedi
et festivités de 10:00 à 13:00h