skinceuticals
Transcription
skinceuticals
S K IN C E U T IC A L S LA VILLA SPA La Villa SPA propose des soins à la carte, en forfait journée ou en programme court séjour. LES HORAIRES Ouvert tous les jours de 9h à 13h et de 15h à 20h. Fermeture du SPA entre 13h et 15h. Pour tout renseignement, contacter le spa : 650 ou 04 95 65 83 54 SKINCEUTICALS Les formules ultra-efficaces des soins SKINCEUTICALS à l’efficacité scientifiquement prouvée (inspirées de plusieurs dizaines d’années de recherche contre le cancer de la peau) sont hautement concentrées en principes actifs et garantissent une haute absorption cutanée. Fabriqués aux Etats-Unis, ces produits sont utilisés par des dermatologues, des chirurgiens esthétiques, des pharmacies sélectionnées, des spas médicalisés et des instituts haut de gamme afin de corriger les signes du vieillissement de la peau et d’aider à prévenir les dommages liés à l’âge. Tous nos massages et drainages lymphatiques sont des soins de bien-être et de relaxation. Les clients sont priés de prévenir l’équipe du spa d’une quelconque pathologie et de demander une autorisation à leur médecin traitant. Si vous souhaitez modifier ou annuler une réservation, veuillez nous en informer la veille. Si ce délai n’est pas respecté, nous serons dans l’obligation de vous facturer la prestation dans sa totalité. En cas de retard, votre soin sera écourté d’autant afin de ne pas décaler les rendez-vous suivants. Les enfants doivent être obligatoirement accompagnés des parents. spa SKINCEUTICALS | 1 COLLECTION SOINS DU VISAGE SKINCEUTICALS Soin Intensif pour peau déshydratée 10 min de diagnostic + 60 min de soin : 115 E Aide immédiatement et durablement les peaux déshydratées à retrouver leur taux d’hydratation optimal grâce à un soin concentré en acide hyaluronique. Soin Eclat Unifiant pour teint irrégulier 10 min de diagnostic + 60 min de soin : 130 E Ravive l’éclat des peaux fatiguées et/ou au teint irrégulier grâce à des actifs de pointe hautement concentrés et à un modelage stimulant la microcirculation. Soin Correcteur Anti-Âge 10 min de diagnostic + 60 min de soin : 130 E Corrige et lisse visiblement rides et ridules grâce à une synergie inédite d’actifs hautement performants (vitamine C) et de modelages ciblés. Soin Apaisant pour peau sensible 10 min de diagnostic + 60 min de soin : 115 E Calme efficacement les peaux stressées et/ou sensibilisées grâce à un modelage shiatsu spécifique et une combinaison d’actifs profondément apaisants. Soin Détoxifiant pour peau à problèmes 10 min de diagnostic + 60 min de soin : 130 E Purifie et apaise les peaux à imperfections cutanées (brillance, pores dilatés…). Le modelage drainant associé à des actifs botaniques rééquilibre immédiatement la peau. Soin Perfecteur pour hommes 10 min de diagnostic + 60 min de soin : 115 E Equilibre et tonifie la peau grâce à des actifs hautement efficaces accompagnés d’un modelage palper-rouler particulièrement adapté aux peaux masculines. Soin Restructurant Suprême Anti-âge 10 min de diagnostic + 90 min de soin : 160 E Défroisse et raffermit profondément la peau, atténue durablement les rides profondes par une association unique de modelages (dos, shiatsu crânien, soin complet des mains) et d’actifs dermatologiques hautement performants. L’expérience anti-âge globale. 2 | spa SKINCEUTICALS COLLECTION SOINS DU CORPS SKINCEUTICALS Soin Double Peel Activateur 10 minutes de diagnostic + 30 minutes de soin : 80 E Ce soin exfoliateur booste la régénération cellulaire et laisse la peau lisse, comme repulpée. Un sérum anti-oxydant et un soin photo-protecteur complètent l’exfoliation pour une prise en charge anti-âge globale. Soin Rénovateur Resurfaçant 10 minutes de diagnostic + 60 min de soin : 110 E Parfaitement adapté aux peaux ternes, tachées, et rêches, ce soin combine un masque suractivé à la vitamine C pure pour le décolleté, l’application d’un anti-oxydant et d’un sérum resurfaçant pour le corps. Un voile photo-protecteur sur les zones exposées finalise le soin. Le grain de peau est rénové. Comme resurfacée, la peau est lumineuse. Soin Fermeté Rejuvenateur 10 min de diagnostic + 60 min de soin : 140 E Ce soin raffermit et stimule les peaux relâchées, notamment le ventre, la face interne des cuisses et les fesses. Il combine des manœuvres actives raffermissantes à des techniques relaxantes issues du modelage californien. Un voile photo-protecteur sur les zones exposées finalise le soin. La silhouette est redessinée et raffermie, comme rajeunie. La texture de la peau est transformée. Ces deux protocoles se déclinent en 90 min en intégrant le Soin Double Peel Activateur : Soin Suprême Rénovateur Resurfaçant 10 min de diagnostic + 90 min de soin : 170 E Soin Suprême Fermeté Rejuvenateur 10 min de diagnostic + 90 min de soin : 190 E LE CORPS Gommage express au sel 40 minutes de soin : 80 E Exfoliation revitalisante afin de préparer la peau au soleil et de la rendre douce, satinée et hydratée. spa SKINCEUTICALS | 3 COLLECTION DE MASSAGES LA VILLA Massage Relax 50 min : 110 E - 80 min : 150 E Massage apaisant et relaxant du corps, inspiré des techniques de massage Californien, idéal en cas de fatigue et/ou stress. Massage Tonic 50 min : 110 E - 80 min : 150 E Ce massage profond et appuyé permet de dénouer les tensions musculaires et de drainer les toxines. Il est également recommandé aux sportifs afin de délasser les muscles et d’éviter les courbatures. Massage amincissant 50 min : 110 E Ce massage très tonique associe des techniques de palperrouler, de drainage, pour activer la circulation veineuse, favoriser l’élimination des toxines, et stimuler le déstockage des tissus adipeux. Massage délice Dos Nuque Épaules 40 min : 80 E Ce massage défatiguant et anti-stress permet de dénouer les tensions profondes et est idéal en cas de contractions musculaires. réflexologie plantaire 50 min : 90 E Issue de la tradition chinoise, la Réflexologie Plantaire permet de rééquilibrer l’ensemble du corps grâce à des pressions sur les pieds. Idéal pour se relaxer et bénéficier d’un soin régénérant. 4 | spa SKINCEUTICALS LES RITUELS SIGNATURE LA VILLA Rituel Harmonie Totale 80 min : 145 E Soin Visage de 60 minutes précédé d’un massage du dos. Rituel Evasion 80 min : 175 E Gommage du corps suivi d’un massage de 50 minutes du corps. Rituel Face and Body 110 min: 195 E Massage de 50 minutes suivi d’un soin visage de 50 minutes. Rituel en duo 110 min / pour 2 personnes : 385 E Massage suivi d’un soin visage, pour 2 personnes. Forfait 5 Séances 5 x 50 min : 450 E Composez votre programme de 5 séances à choisir parmi les prestations de 50 minutes. Forfait 10 Séances 10 x 50 min : 880 E Composez votre programme de 10 séances à choisir parmi les prestations de 50 minutes. spa SKINCEUTICALS | 5 LES SOINS ESTHéTIQUES éPILATIONS Lèvres ou menton.......................................................................................................12 E Sourcils...................................................................................................................................15 E Aisselles................................................................................................................................ 20 E Maillot classique........................................................................................................... 25 E Maillot semi intégral................................................................................................ 35 E Maillot intégral............................................................................................................... 45 E Demi Jambes.................................................................................................................. 35 E Jambes Entières.......................................................................................................... 45 E MANUCURE Beauté des mains (avec pose de vernis)............. 70 E Beauté des pieds (avec pose de vernis)............... 70 E Pose de vernis............................................................................................. 30 E FORFAIT MARIAGE COIFFURE ET MAQUILLAGE................................... 90 min : 100 E ESPACE REMISE EN FORME FITNESS Découvrez notre espace de remise en forme et de bien-être •B assin de nage intérieur. • Salle de fitness équipée d’appareils cardio Technogym. • 2 hammams. 6 | spa SKINCEUTICALS ESPACE coiffure SALON LEONOR GREYL Soin Energisant spécifique cuirs chevelus gras et dévitalisés Tonifie le cuir chevelu et normalise les sécrétions sébacées. Soin Désensibilisant spécifique cuirs chevelus secs et irrités Apaise le cuir chevelu et apportent douceur et brillance aux cheveux. Soin Assainissant spécifique cuirs chevelus à états pelliculaires Elimine les pellicules et apaise les éventuelles démangeaisons. Soins Stimulants anti-chute des cheveux Stoppe la chute des cheveux, fortifie, et stimule la croissance. Soins cheveux courts........................................... 45 min : 60 E Soins cheveux longs................................................ 60 min : 80 E (Les soins Capillaires Leonor GREYL n’incluent pas la coupe ni le brushing). Shampooing, brushing........................................................................................... 50 E Shampooing, coupe, brushing....................................................................... 85 E COUPE HOMMES Shampooing, coupe.................................................................................................. 40 E spa SKINCEUTICALS | 7 LES HORAIRES Ouvert tous les jours de 9h à 13h et de 15h à 20h Fermeture du SPA entre 13h et 15h Pour tout renseignement, contacter le Spa : 650 ou 04 95 65 83 54 8 | spa SKINCEUTICALS LA VILLA SPA La Villa SPA offers “à la carte” packages, day care or a short stay program. opening hours Open every day from 09 am to 01 pm and from 03 pm to 08 pm. SPA closed between 01 pm and 03 pm. For any further information, please contact the Spa: 650 ou 04 95 65 83 54 SKINCEUTICALS Born from decades of skin cancer research, SKINCEUTICALS high potency formulas are concentrated in pure actives and proven to penetrate optimally into skin. Made in the USA, Skinceuticals care are used and recommended by dermatologists and plastic surgeons, select pharmacies, medical spas, and premium spas to both correct the signs of aging and prevent future damage. All our massages and lymphatic drainages are well-being and relaxation cares. The customers have to inform the Spa team of any medical problem and to present an authorisation from their Doctor. If you wish to modify or to cancel a reservation, please inform us the day before. If this deadline is not respected, we would be in the obligation to charge you the service in its totality. In case of delay, your care will be shortened of so much not to move the following meetings.Children must be accompanied by their parents. spa SKINCEUTICALS | 9 FACIAL TREATMENTS COLLECTION SKINCEUTICALS Intensive for deshydrated skin care 10 min of diagnosis + 60 min of care: 115€E Help immediately and durably skins dehydrated to find their optimal hydration rate with an acid hyaluronique concentrated care. Brightness Unifying for irregular complexion Care 10 min of diagnosis + 60 min of care: 130 E Revive the brightness of the tired skins and/or the irregular complexion with a succesful highly concentrated care and by stimulating modelling the microcirculation. Anti-Age Corrective care 10 min of diagnosis + 60 min of care: 130€E Correct and smooths lines and wrinkles with a new synergy of highly successful care (vitamin C) and a targeted modelling. Calming for sensitive skin Care 10 min of diagnosis + 60 min of care: 115€E Specific shiatsu and a combination of deeply care, calm down effectively stressed skins and/or made sensitive with a modelling. Detoxifying for problem skin Care 10 min of diagnosis + 60 min of care: 130 E Cleanse and calms skins with cutaneous imperfections (shine, enlarged pores). The draining modelling associated with botanical assets immediately rebalances the skin. Perfecting for men care 10 min of diagnosis + 60 min of care: 115 E Balance and tones up the skin with highly effective assets accompanied with a modelling palper-rouler technique (subdermal tissue massage) particularly adapted to the male skins. Restructuring Supreme Anti-ageing Care 10 min of diagnosis + 90 min am of care: 160 E Smooths out and firms up profoundly the skin, limits durably the deep wrinkles by an unique association of modelling (back, cranial shiatsu, complete care of hands) and of highly successful dermatological assets. The global anti-ageing experience. 10 | spa SKINCEUTICALS BODYCARE COLLECTION SKINCEUTICALS Active Double Peel Care 10 min of diagnosis + 30 min of care: 80€E This exfoliating care boosts the cellular regeneration and leaves the smooth skin, as plumped. An anti-oxidyzing serum and a photo-protective care complete the exfoliation for a global anti-ageing care. Surface Reformer Care 10 min of diagnosis + 60 min of care: 110 E Perfectly adapted to the mat, stained and rough skins, this care combines a pure vitamin C superactivated mask for the cleavage, the application of an antioxidant and a surface body serum. A photo-protective veil on the exposed zones finalizes the care. The skin texture is renewed. The skin surface is as new, the skin is bright. Firmness «Rejuvenateur» Care 10 min of diagnosis + 60 min of care: 140€E This care firms up and stimulates the lax skins, particulary the stomach, the inner thighs and the buttocks. It combines firming up active operations to relaxing techniques stemming from the Californian modelling. A photo-protective veil on the exposed zones finalizes the care. The silhouette is redrawn and firmed up, looks younger. The texture of the skin is transformed. These two protocols take 90 min by integrating the Double Care Peel Activateur: Supreme Reformer « Resurfaçant » Care 10 min of diagnosis + 90 min of care: 170€E Supreme Firmness Rejuvenateur Care 10 min of diagnosis + 90 min of care, 190€E THE BODY EXPRESS EXFOLIATING SCRUB WITH SALT 40 min: 80€E Revitalizing exfoliation to prepare the skin for the sun and to soften, satin and hydrate it. spa SKINCEUTICALS | 11 MASSAGES COLLECTION LA VILLA MASSAGE RELAX 50 min: 110 E - 80 min: 150 E Body massage; soothing, relaxing, inspired by California, ideal for fatigue and/or stress massage techniques. MASSAGE TONIC 50 min: 110 E - 80 min: 150 E This deep and second massage can solve the muscle contractions and drain toxins. It is also recommended for athletes for relaxing and avoiding aching muscles. SLIMMING MASSAGE 50 min: 110 E This very tonic massage associates techniques of rolling and cupping, drainage, to activate the venous circulation and favor the elimination of toxins. delight Back Neck Shoulders Massage 40 min: 80 E This anti-fatigue and anti-stress massage allows to solve the deep tensions and is ideal in case of muscular contractions. Feet réflexology 50 min: 90 E Issue of the Chinese tradition, the Feet Reflexology allows to rebalance the body by pressures on feet. Ideal to relax and benefit from a regenerating care. 12 | spa SKINCEUTICALS RITUALS SIGNATURE LA VILLA TOTAL HARMONY RITUAL 80 min : 145 E 60mn Face care preceded by a back massage. EVASION RITUAL 80 min : 175 E Body scrubbing followed by a 50 minutes body massage. FACE AND BODY RITUAL 110 min: 195 E 50 mn body massage followed by a 50 mn face care. Duo Ritual 110 min / For 2 persons: 385 E Massage followed by a face care for 2 persons. 5 sessions package 5 x 50 min: 450 E Make your own program with 5 sessions to choose among the cares of 50 min. 10 sessions package 10 x 50 min: 880 E Make your own program with 10 sessions to choose among the cares of 50 min. spa SKINCEUTICALS | 13 ESTHETIC CARES éPILATIONS Lips or Chin.........................................................................................................................12 E Eyebrows...............................................................................................................................15 E Underarms......................................................................................................................... 20 E Bikini.......................................................................................................................................... 25 E Partial Brazilian............................................................................................................. 35 E Full Brazilian...................................................................................................................... 45 E Legs, half ............................................................................................................................ 35 E Legs, full................................................................................................................................ 45 E MANUCURE BEAUTY OF HANDS (with polish application)....... 70 E Feet beauty (with polish application)........................... 70 E Polish application.............................................................................. 30 E WEDDING PACKAGE HAIR AND MAKE-UP............................................................. 90 min: 100 E FITNESS CENTER Discover our fitness and well-being center • Indoor pool. • Fitness room equiped with cardio devices Technogym. • 2 Turkish bath. 14 | spa SKINCEUTICALS Hairdresser’s SALON LEONOR GREYL Leonor GREYL Hair Cares and beauty: Specific Energizing scalp care fat and tired Tone up the scalp and normalizes the sebaceous secretions. Specific Desensitizing care for dry and irritated scalps Calm the scalp and brings sweetness and shine to hair. Specific Cleaning scalp care for dandruff states Eliminate dandruff and calms the possible itches. Stimulating hair loss-prevention care Stop the hair loss, strengthens, and stimulates the growth. Short hair Care..................................................................... 45 min: 60 E Long hair Care..........................................................................60 min: 80 E (Hair care Leonor GREYL does not include the cut nor the blow-dry) Shampoo, blow-dry.................................................................................................... 50 E Shampoo, cut, blow-dry....................................................................................... 85 E MEN CUT Shampoo, cut.................................................................................................................. 40 E spa SKINCEUTICALS | 15 opening hours Open every day from 09 am to 01 pm and from 03 pm to 08 pm. SPA closed between 01 pm and 03 pm. For any further information, please contact the Spa: 650 ou 04 95 65 83 54 16 | spa SKINCEUTICALS