Visualisez ou téléchargez une version imprimable.

Pour diffusion immédiate
OBJECTIF LUNE ALLIE LES ÉMOTIONS À L'IMPRESSION
PERSONNALISÉE
La société offre maintenant la personnalisation d'images avec PrintShop Mail, son logiciel phare
d'impression personnalisée; désormais, les clients pourront se procurer DirectSmile Creator Pro
directement auprès d'Objectif Lune
Montréal (Québec), le 18 février 2009 – Objectif Lune, l'un des chefs de file en développement et commercialisation de
solutions logicielles de production de documents à données variables, et DirectSmile GmbH, créateur de la personnalisation
d'images et l'un des principaux éditeurs mondiaux de logiciels de personnalisation d'images, ont annoncé aujourd'hui le
lancement commun de DirectSmile Creator Pro pour PrintShop Mail.
Depuis plusieurs mois, les deux sociétés unissaient leurs efforts pour améliorer l'intégration et la connectivité entre les deux
applications afin de permettre à leurs utilisateurs de concevoir et de produire efficacement des messages publipostés
entièrement individualisés, avec personnalisation d'images, en un seul flux de travail transparent alliant les fonctions
exceptionnelles de DirectSmile et de PrintShop Mail. Cette offre entièrement intégrée s'avère très efficace pour éliminer les
désagréments inhérents aux tâches effectuées dans des logiciels autonomes distincts, permettant ainsi d'accélérer la
production de documents et de réduire le temps de mise sur le marché.
Devant l'engouement suscité par le niveau élevé de connectivité entre les deux applications, Objectif Lune a décidé d'offrir
une version comarquée de DirectSmile Creator Pro à sa clientèle. Désormais, à l'achat de PrintShop Mail (versions Starter,
Standard et Production), les utilisateurs obtiendront une version d'essai de 250 Smilys de DirectSmile Creator Pro pour leur
permettre d'évaluer l'intégration transparente des deux produits phares et de découvrir les avantages immédiats de
l'association de l'impression de documents professionnels personnalisés et de la personnalisation d'images.
Outre cette version d'essai, Objectif Lune propose une offre groupée des logiciels PrintShop Mail et DirectSmile avec ses
suites de produits à un prix réduit en Europe, au Moyen-Orient et en Asie ainsi qu'au Canada et en Amérique du Sud.
« Nous sommes heureux d'annoncer le lancement de cette solution novatrice au monde de l'impression personnalisée et aux
milliers d'utilisateurs de PrintShop Mail », déclare Colin Casey, directeur du développement Europe Moyen-Orient Asie
(EMEA), Objectif Lune. « Il a été démontré que la personnalisation d'images peut améliorer les taux de réponse aux
campagnes de publicité et aux publipostages. L'association de PrintShop Mail et de DirectSmile permettra aux utilisateurs de
profiter instantanément de cette nouvelle fonctionnalité ».
« Pour les imprimeurs, l'utilisation d'images personnalisées est un moyen idéal pour obtenir de nouveaux contrats rentables.
Grâce à cette collaboration, les utilisateurs de PrintShop Mail bénéficient d'un accès facile à cette technologie et obtiennent
un avantage supplémentaire sur leurs concurrents en offrant des impressions personnalisées de qualité exceptionnelle »,
indique Axel Marciniak, directeur général de DirectSmile.
Dès aujourd'hui, des versions d'évaluation de PrintShop Mail et de DirectSmile sont disponibles en téléchargement sur le site
Web d'Objectif Lune. Pour en savoir plus sur notre offre spéciale, communiquez avec votre bureau Objectif Lune local.
###
2030, boul. Pie-IX, Bureau 500, Montréal, Qc, H1V 2C8 Canada Tél. : (514) 875-5863 Téléc. : (514) 342-5294
[email protected]
À propos d'Objectif Lune
Objectif Lune développe et commercialise des solutions d'impression à données variables pour tout secteur d'activité. Les produits de
l'entreprise comprennent entre autres le logiciel d'automatisation de flux de travail et d'impression de documents transactionnels,
PlanetPress Suite, le logiciel d'impression de documents promotionnels, PrintShop Mail ainsi qu'un outil de soumission Web destiné aux
fournisseurs de services d'impression et aux applications internes appelé PrintShop Web. Avec 14 bureaux dans le monde, Objectif Lune
propose aussi une large gamme de services professionnels incluant la formation personnalisée. Les clients et partenaires d'Objectif Lune
bénéficient également du savoir-faire de l'entreprise en matière de formation grâce à des programmes complets et sur mesure qui
permettent aux utilisateurs de tirer le maximum de leurs applications de données variables. Pour en savoir davantage sur la société, ses
produits et ses services, rendez-vous sur le site www.objectiflune.com.
À propos de DirectSmile
DirectSmile est l'inventeur de la personnalisation d'images et l'un des principaux éditeurs mondiaux de logiciels dans le domaine de
l'impression de données variables et du marketing multimédia. Les solutions primées de DirectSmile permettent aux utilisateurs
d'effectuer des tâches de personnalisation complexes avec facilité et efficacité, dans un flux de travail continu, et d'exploiter pleinement
les possibilités des communications individuelles, quels que soient les supports. Les solutions de DirectSmile sont conçues pour une
véritable personnalisation de masse, permettant la diffusion de gros volumes de documents à partir de bases de données, aussi bien sur
supports imprimés que sur supports numériques, ainsi que le suivi détaillé des réactions aux campagnes de publicité. Pour les
imprimeurs, les concepteurs et les agences, DirectSmile représente la perspective de nouveaux marchés rentables allant de la
production d'imprimés personnalisés à haute valeur et de publipostages entièrement individualisés à la création de sites Web
personnalisés et à la mise en place de portails d'impression Web.
Relations avec les médias
Objectif Lune Inc.
Geneviève Paquette
1 (514) 875-5863
[email protected]
DirectSmile
Johannes Goebel
49 30 62777-111
[email protected]
2030, boul. Pie-IX, Bureau 500, Montréal, Qc, H1V 2C8 Canada Tél. : (514) 875-5863 Téléc. : (514) 342-5294
[email protected]