ao_42_cps_tlsurveillance_el malleh

Transcription

ROYAUME DU MAROC
AGENCE DU BASSIN HYDRAULIQUE
DU BOUREGREG ET DE LA CHAOUIA
BENSLIMANE
Appel d’offres n° 42/ABHBC/2012
« Cahier des Prescriptions Spéciales »
Année 2012
ROYAUME DU MAROC
AGENCE DU BASSIN HYDRAULIQUE
DU BOUREGREG ET DE LA CHAOUIA
BENSLIMANE
Achat et installation des équipements de télésurveillance au niveau
du barrage El Malleh sis dans la Province de Benslimane
*********************
Appel d’offres ouvert sur offre de prix, séance publique, en application
du paragraphe 1 de l'article 16 et l'alinéa 3 du paragraphe 3 de l'article 17 du
décret n°2-06-388 du 16 moharrem 1428 (05 Février 2007), fixant les conditions
et les formes de passation des marchés de l'Etat ainsi que certaines règles
relatives à leur contrôle et à leur.
Le marché qui découle du présent appel d’offres sera conclu entre les
contractants :
L’Agence du Bassin Hydraulique du Bouregreg et de la Chaouia sise à
Benslimane, B.P. 262, créée par décret n° 2-00-478 du 17 châabane 1421 (14
Novembre 2000). Représentée par son Directeur, Mr Abdelaziz ZEROUALI, et
désigné ci-après par le Maître d’ouvrage (M.O).
D'une part,
ET :
La société………………..……………………………………………………. .
Au capital de ………………………………………………………………..…
Faisant élection de domicile : ……………………………………..…………
Inscrit au registre de commerce, sous le n° …………………..…………….
Affilié à la Caisse Nationale de Sécurité sociale, sous le n° ……………….
Patente n°………………………………………………………………….……
Entrepreneur du compte bancaire n° …….…………………………………..…..
Ouvert………………………………………………………………………….
Représentée par ………………………………………………………………
Désigné ci-après par l’entrepreneur.
D'autre part,
Achat et installation des équipements de télésurveillance au niveau du barrage El Malleh sis
dans la Province de Benslimane
2
Chapitre I : Prescriptions spéciales ............................................................................................ 5
Article 1- Objet de l’appel d’offres..................................................................................... 5
Article 2 - Pièces contractuelles ........................................................................................ 5
Article 3 – Références aux textes généraux ................................................................... 5
Article 4 – Consistance des travaux ................................................................................. 6
Article 5 – Visite des lieux .................................................................................................. 6
Article 6 – Cautionnement provisoire - cautionnement définitif.................................... 7
Article 7 - Nantissement ..................................................................................................... 7
Article 8- Contre vérification et contrôle ........................................................................... 7
Article 9- Délais d’exécution............................................................................................... 8
Article 10- Pénalités ............................................................................................................ 8
Article 11- Retenue de garantie......................................................................................... 8
Article 12- Essais et réception provisoire......................................................................... 8
Article 13 - Garanties de fonctionnement- réception définitive .................................... 9
Article 14- Entretien des ouvrages - cas de force majeure........................................... 9
Article 15- Programme et avancement des travaux..................................................... 10
Article 16- Main d’œuvre .................................................................................................. 10
Article 17- Matériels de chantier...................................................................................... 10
Article 18- Transports........................................................................................................ 11
Article 19- Impôts et frais douanes ................................................................................. 11
Article 20- Obligations diverses....................................................................................... 11
Article 21- Mesures de sécurité et d’hygiène ................................................................ 11
Article 22- Validité du marché.......................................................................................... 12
Article 23- Droits de timbre et d’enregistrement ........................................................... 12
Article 24- Présence de l’entrepreneur – encadrement du chantier.......................... 12
Article 25- Ordres de service, lettres et instructions .................................................... 12
Article 26- Documents – photos ...................................................................................... 12
Article 27- Malfaçons................................................................ Erreur ! Signet non défini.
Article 28- Résiliation ........................................................................................................ 13
Article 29- Litiges ............................................................................................................... 13
Article 30- Domicile de l’entrepreneur ............................................................................ 13
Article 31- Principes généraux du règlement ................................................................ 13
Article 32- Mode de règlement des travaux .................................................................. 14
Article 33- Attachements .................................................................................................. 14
Article 34- Acomptes sur approvisionnement ............................................................... 15
Article 35- Acompte sur l’installation du chantier.......................................................... 15
Article 36- Révision des prix ............................................................................................ 15
Chapitre II : Prescriptions Techniques ..................................................................................... 16
Article 37– Architecture du système de télésurveillance............................................. 16
Article 38– Principe d’implantation des caméras et leur champ de vision ............... 16
Article 39– Contrôle technique- visite de chantier........................................................ 16
Article 40– Prestations à la charge de l’entrepreneur.................................................. 16
Article 41– Documents à remettre par l’entrepreneur.................................................. 17
Article 42– Essais et vérifications ................................................................................... 17
3
Article 43– Garantie de fonctionnement ........................................................................ 18
Chapitre III : Description des prix............................................................................................ 19
Article 44– Définition des prix .......................................................................................... 19
Chapitre IV : Bordereau des prix- détail estimatif ................................................................... 31
Article 45– Bordereau des prix – détail estimatif .......................................................... 31
4
Chapitre I : Prescriptions spéciales
Article 1- Objet de l’appel d’offres
Le présent appel d’offre a pour objet la fourniture, l’installation et la mise en service
opérationnelle d'un système de sécurité intégré comportant deux sous systèmes :de
vidéosurveillance et de détection d’intrusion au niveau du barrage El Malleh.
Le système de vidéosurveillance à mettre en place doit être de la technologie IP basé
sur un réseau de transmission sans fil qui relie des réseaux de caméras à un
ordinateur serveur de vidéosurveillance doté d’un système de gestion vidéo
intelligent.
Article 2 - Pièces contractuelles
Les pièces contractuelles constituant le marché qui découlera du présent appel
d’offres sont :
L'acte d'engagement ;
Le cahier des prescriptions spéciales ;
Le bordereau des prix formant le détail estimatif ;
Le C.C.A.G-T.
Article 3 – Références aux textes généraux
L’entrepreneur, est soumis aux obligations des textes réglementaires suivants :
Textes généraux :
1. Le Décret n° 2-06-388 du 16 Moharrem 1428 (5 Février 2007) fixant les
conditions et les formes de passation des marchés de l’état, ainsi que
certaines règles relatives à leur gestion et à leur contrôle.
2. Le Cahier des Clauses Administratives Générales applicables aux marchés
de travaux exécutés pour le compte de l’Etat, approuvé par le décret n° 299 -1087 du 29 Moharrem 1421 (4 mai 2000).
3. Le Décret Royal n° 330-66 du 10 Moharrem (21 Avril 1967) portant
règlement général de la Comptabilité Publique.
4. Le Dahir n°1-03-195 du 15 ramadan 1424 (11 novembre 2003) portant
promulgation de la loi 69.00 relative au contrôle financier de l’Etat sur les
entreprises publiques et autres organismes.
5. La législation et la réglementation du travail, notamment : Les Dahirs du
21 mars 1943 et 27 décembre 1944 concernant les accidents du travail, ainsi
que les textes portant réglementation des salaires.
6. Le décret N° 2-06-574 du 10 Hija 1427 (31 décembre 2006) pris pour
l’application de la taxe sur la valeur ajoutée prévue au titre III du code
général des impôts.
5
7. Le Dahir du 28 août 1948 Relatif au Nantissement des Marchés Publics,
modifié par les Dahirs 1-60-371 du 31-01-1961 et 1-62-202 du 29-10-1962.
8. Le Décret n° 2-89-61 du Rabia II 1410 (10/11/1989) fixant les règles
applicables à la comptabilité des Etablissements publics
9. La décision du premier ministre n° 2125 DE/SPC du 06 Mai 2005 relative
au seuil des marchés à soumettre au visa des contrôleurs d’état.
10. Les normes applicables au Maroc.
Ainsi que toutes dispositions réglementaires en vigueur se rapportant à l’objet du
marché résultant du présent appel d’offres.
Dans le cas des textes généraux prescrivant des clauses contradictoires,
l’entrepreneur doit se conformer aux plus récents d’entre eux.
Nota : L’entrepreneur devra, s’il ne possède pas ces brochures, se les procurer au
ministère de l’équipement ou à l’imprimerie officielle.
Il ne pourra en aucun cas exciper de l’ignorance de ces documents pour se soustraire
aux obligations qui en découlent.
Si le présent appel d’offres déroge à une prescription du C.C.A.G-T, l’entrepreneur se
conformera aux prescriptions du présent cahier des charges.
Article 4 – Consistance des travaux
Les travaux du marché émanant du présent appel d’offres ont pour objet la
fourniture, l’installation et la mise en service d’un système de télésurveillance au
niveau du barrage El Malleh :
01 Serveur central de stockage et de traitement vidéo ;
01 station de travail de gestion vidéo ;
01 logiciel de gestion vidéo;
01 Réseau d’interconnexion sans fil ;
02 Caméras speed dôme mobiles ;
03 Caméras professionnelles fixes ;
01 système de détection d’intrusion ;
Des pylônes ;
Câblage, canalisation et accessoires nécessaires pour le raccordement et la
mise en service des équipements.
Article 5 – Visite des lieux
L’entrepreneur doit reconnaître l’emplacement et les difficultés des prestations à
réaliser. Il est censé avoir une parfaite connaissance des lieux et des sujétions
résultants des conditions du site.
6
L’entrepreneur ne pourra en aucun cas formuler de réclamations basées sur une
reconnaissance insuffisante des lieux et des conditions locales d’exécution,
d’installation et de mise en service de l’autocommutateur.
Article 6 – Cautionnement provisoire - cautionnement définitif
Le cautionnement provisoire est fixé à : trois mille dirhams (3.000,00 DHS).
Le titulaire devra constituer dans les trente (30) jours qui suivent la notification
de l'approbation du marché un cautionnement définitif fixé à trois pour cent (3 %) du
montant initial du marché.
Article 7 - Nantissement
Le titulaire pourra, s’il remplit les conditions requises, bénéficier du régime
institué par le Dahir du 23 Chaoual 1367 (28 Août 1948) relatif au nantissement des
marchés publics, modifié et complété par les Dahir n° 1-60-371 du Chaâbane 1380 (31
Janvier 1961) et n° 1-62-202 du 19 Joumada 1382 (29 Octobre 1962). Il lui sera remis à
cet effet, une copie du futur marché revêtu de la mention prévue par l’article 2 du dit
Dahir. Cette mention devant être signée spécialement par l’autorité qui a signé le
marché.
Dans l’éventualité d’une affectation en nantissement du marché, il est prévu
que:
1. La liquidation des sommes dues par le maître de l’ouvrage (MO) en exécution
du marché résultant du présent appel d’offres sera opérée par les soins du
Directeur de l’Agence du Bassin Hydraulique du Bouregreg et de la Chaouia,
Ordonnateur ;
2. Le fonctionnaire chargé de fournir à l’ entrepreneur titulaire ainsi qu’au
bénéficiaire des nantissements ou subrogations, les renseignements ou états
prévus à l’article 7 du Dahir du 28 Août 1948 est Monsieur le Directeur de
l’Agence du Bassin Hydraulique du Bouregreg et de la Chaouia,
Ordonnateur ;
3. Les paiements prévus au marché résultant du présent appel d’offres seront
effectués par le Trésorier Payeur de l’Agence du Bassin Hydraulique du
Bouregreg et de la Chaouia à Benslimane, seul qualifié à recevoir les
significations des créanciers du titulaire.
Article 8- Contre vérification et contrôle
Pendant toute la durée des travaux, les agents de contrôle du MO pourront
prélever aussi souvent que nécessaire les échantillons de matériaux à mettre en
œuvre.
En cours d'exécution, les représentants du MO auront à tout moment droit
d'intervention dans l'exécution des travaux, soit sur le terrain, soit au bureau, et
7
pourront procéder à toutes vérifications portant sur la qualité du travail exécuté et
sur le volume des prestations.
Nonobstant, le contrôle et la surveillance normale des travaux par le MO,
l’entrepreneur devra laisser libre accès de ses chantiers aux représentants du MO
chargés du contrôle des travaux, leur présenter s'ils demandent toutes les pièces du
marché, de fournir tous renseignements utiles, photos illustratifs et explications pour
faciliter leur mission.
Le contrôle sur site des ouvrages réalisés par le M.O ne désengage pas
l’entrepreneur de la responsabilité des erreurs qu'il aurait pu commettre et toutes les
conséquences en découlant.
Article 9- Délais d’exécution
Le titulaire prendra les dispositions nécessaires pour terminer la totalité des
travaux dans un délai de trois (03) mois.
Article 10- Pénalités
A défaut par le titulaire d'avoir terminé les travaux à la date prévue, une
pénalité de un pour mille (1/1000) par jour de retard sur les délais prévus à l'article 9
du CPS lui sera appliquée, plafonnée à 10% du montant initial du marché qui
découlera du présent appel d’offres.
Cette pénalité sera décomptée sur les situations de plein droit sans mise en
demeure préalable.
Article 11- Retenue de garantie
Conformément à l'article 59 du C.C.A.G-T, une retenue de Dix pour cent (10 %)
sera effectuée sur chaque décompte provisoire.
La retenue de garantie cessera de croître lorsqu'elle aura atteint Sept pour cent
(7 %) du montant initial du marché.
La retenue de garantie pourra être remplacée par une caution bancaire dans les
conditions prévues par la réglementation en vigueur.
Article 12- Essais et réception provisoire
Dès que l'ensemble des travaux aura été achevé, le titulaire sera tenu d'en aviser
le MO par lettre recommandée. Il sera alors procédé aux vérifications permettant de
s'assurer de la bonne exécution des prestations par le service concerné du MO.
La réception provisoire du matériel sera prononcée si les conditions suivantes sont
remplies :
8
Les résultats d’essai du matériel et de sa fourniture sont conformes aux
conditions d’emploi auxquelles il est destiné ;
L'ensemble des essais est réalisé sans incident.
Article 13 - Garanties de fonctionnement- réception définitive
Le matériel fourni ou réparé est garanti par le titulaire pendant la durée de un (1) an
à partir de la réception provisoire. Il doit assurer un bon fonctionnement
correspondant à la conception et répandant à la mise en œuvre des meilleures
qualités techniques à une construction et à un montage soigné.
Pendant ce délai de garantie, toutes les pièces qui présenteraient un vice de matière
ou de construction devront être remplacées dans les plus brefs délais aux frais de
contractant.
Le titulaire ne sera tenu à aucune indemnité ou responsabilité que ce soit, sous
réserve qu’il fasse preuve qu’il a apporté toutes les diligences possibles aux
réapprovisionnements et au remplacement gratuit des pièces avariées pendant cette
période de garantie.
Il est à noter aussi que chaque pièce remplacée sera garantie à nouveau pendant la
durée fixée ci- avant.
Article 14- Entretien des ouvrages - cas de force majeure
Pendant toute la durée des travaux, le titulaire sera entièrement responsable de la
surveillance et du maintien en bon état de fonctionnement du matériel et des
installations y afférentes.
En cas de pertes, dommages ou avaries quelque soit la cause (en dehors des cas de
forces majeures dégageant la responsabilité de l’entrepreneur définis ci-après),
l’entrepreneur devra à ses frais procéder aux réparations et aux remises en état
correspondantes, afin d'assurer la livraison, en fin des travaux, des ouvrages en
bonnes conditions avec les dispositions du présent document et les instructions du
MO.
Les événements qui peuvent être considérés à caractère de force majeure :
Précipitations dont l’intensité dépasse 80 mm par heure ;
Tremblement de terre d’une force dépassant 7 degrés sur l’échelle Richter.
Aussi, en cas de force majeur, il sera fait applications des stipulations de l’article 43
du C.C.A.G-T.
9
Article 15- Programme et avancement des travaux
Le titulaire devra fournir dans un délai de VINGT (20) jours à compter de la date de
notification de l'ordre de service de commencer les travaux, un planning
d’intervention qui devra être agréé par le MO.
Dans le cas où une modification quelconque apportée par le titulaire ou sur la
demande du MO par exemple à cause d'un retard sur le programme initial, un
planning rectifié, devra être soumis à l'approbation du MO.
Si les travaux, dans une quelconque de leurs phases viennent à être en retard par
rapport au programme approuvé par le MO, ce dernier pourra alors:
a- exiger à l’entrepreneur d'accroître son équipement et le nombre d'ouvriers,
d'augmenter le nombre des équipes, de travailler en heures supplémentaires
et les jours fériés, le tout sans aucun frais supplémentaire pour le MO;
b- notifier, par écrit, à l’entrepreneur la cessation de ses travaux, la prise en
possession par le MO des travaux exécutés et leur achèvement dans les
conditions définies à l’article 70 du C.C.A.G.-T.
Article 16- Main d’œuvre
La main d’œuvre nécessaire à l'exécution des travaux sera recrutée par le titulaire
sous sa responsabilité.
Le titulaire devra respecter la législation en vigueur ou à venir portant règlement du
travail et des salaires au Maroc.
Le titulaire devra prévoir l'emploi maximum de la main d’œuvre ordinaire
compatible avec ses obligations. La main d’œuvre ordinaire sera exclusivement
marocaine et locale.
Le titulaire devra avoir sur le chantier la liste constamment tenue à jour des ouvriers
permanents employés sur le chantier.
Les ouvriers devront pouvoir présenter à toute demande du service de contrôle
l'attestation d'identité délivrée par les autorités locales qui seront de résidence
imposée, en application des lois en vigueur.
Article 17- Matériels de chantier
Tout le matériel de chantier nécessaire à une bonne exécution des travaux sera
fourni, conduit, manipulé, entretenu, et réparé par le titulaire et à ses frais.
10
Le titulaire doit soumettre au MO la liste du matériel qui compte mettre en place
pour la réalisation des travaux, ainsi que les fiches techniques y afférents qui
mentionnent leur âge, leur état et leur rendement.
La liste du matériel fournie par le titulaire n’est pas limitative et elle ne peut faire
l’objet d’aucune réclamation si les prestations à réaliser nécessitent la modification ou
le renforcement de ce matériel.
Le retrait d’une partie du matériel par le titulaire avant l’achèvement des travaux ne
peut être fait sans l’accord écrit du MO. L’entrepreneur doit assumer les
responsabilités et les conséquences relatives au retrait de ce matériel.
Article 18- Transports
Le titulaire demeure responsable en ce qui concerne le transport des ouvriers,
matériels et matériaux au chantier.
Article 19- Impôts et frais douanes
Le titulaire est réputé avoir examiné en détail l'établissement de son prix et toutes les
incidences des lois fiscales en vigueur.
Le personnel de l’entrepreneur ne bénéficiera d'aucune exemption d'impôts, taxes ou
frais douaniers et l’entrepreneur sera tenu de faire observer strictement les
règlements fiscaux par ses employés.
Article 20- Obligations diverses
1. Le titulaire sera tenu de provoquer lui-même toutes les instructions qui
pourraient lui manquer, il ne pourra jamais se prévaloir du manque de
renseignements pour justifier une exécution contraire à la volonté du MO ;
2. En application de l'article 40 Paragraphe 2 du C.C.A.G.-T le délai fixé pour le
dégagement, le nettoiement et la remise en état des emplacements mis à la
disposition de l’entrepreneur est fixé à QUINZE (15) jours à compter de la
date de Réception provisoire ;
3. Le dégagement et le nettoiement devront être exécutés sur le chantier au fur et
à mesure de la finition de chaque partie d'ouvrage.
Article 21- Mesures de sécurité et d’hygiène
Le titulaire doit :
Veiller sur les conditions du logement du personnel du chantier, assurer son
ravitaillement et son hygiène ;
Prévoir toutes les dispositions de sécurité du chantier qui peuvent provenir des
matières employées (acide,...) comme il doit doter l'ensemble du personnel de
l'habillement adéquat de protection contre tous les risques (casque, gants, bottes,
lunettes,...) ;
11
Veiller à la protection de l'environnement ;
Assurer le gardiennage durant la période des travaux et jusqu’à la réception
provisoire des ouvrages exécutés.
Article 22- Validité du marché
Le marché résultant de cet appel d’offres, ne sera définitif et exécutoire qu’après visa
du Contrôleur d'Etat de l’Agence du Bassin Hydraulique du Bouregreg et de la
Chaouia si son visa est requis et la notification de son approbation par Monsieur le
Directeur de l’Agence du Bassin Hydraulique du Bouregreg et de la Chaouia.
Article 23- Droits de timbre et d’enregistrement
Les droits de timbres et éventuellement d'enregistrement seront à la charge du
titulaire.
Article 24- Présence de l’entrepreneur – encadrement du chantier
Le titulaire sera tenu d'assister personnellement ou par son représentant aux rendezvous de chantiers qui seront fixés dès la 1ère réunion par le MO.
Pendant la durée des travaux, le titulaire sera représenté en permanence sur le
chantier par un responsable qualifié. La direction de ce chantier devra être
effectivement assurée sans interruption. Si la qualification du responsable apparaît
insuffisante, le MO pourra en demander le remplacement ou l'assistance jugée
nécessaire.
Article 25- Ordres de service, lettres et instructions
Le titulaire se conformera strictement aux plans, tracés, dessins de détails élaborés
par le MO, ainsi qu'aux ordres de services, lettres et instructions qui lui seront
adressés par le MO.
Article 26- Documents – photos
Le titulaire est tenu de signaler en temps voulu toutes les erreurs matérielles qui
auraient pu se glisser dans les plans ou pièces écrites qui lui seraient notifiées.
Le titulaire est tenu de prendre les photos numériques de qualité satisfaisante en
permanence par son chef de chantier pour illustrer les différentes étapes de
réalisation des prestations.
Le titulaire présentera au MO à la fin des travaux un rapport de fin de travaux qui
détaille les travaux réalisés avec des photos illustratifs.
12
Article 27- Malfaçons
Si des malfaçons viennent d’être décelées, les ouvrages seront démolis et refaits
à la charge du titulaire. Si ces réfections entraînent des dépenses pour d'autres corps
d'état, ces dépenses seront également à la charge du titulaire.
Article 28- Résiliation
Elle sera faite en application des dispositions du C.C.A.G.-T.
Article 29- Litiges
Les différends, auxquels pourraient donner lieu l’exécution du futur marché
seront soumis aux tribunaux compétents.
Article 30- Domicile de l’entrepreneur
Toute notification concernant les travaux objet du futur marché sera
valablement faite au domicile du titulaire indiqué dans son acte d’engagement.
Article 31- Principes généraux du règlement
Les ouvrages définitifs seront réglés par application aux quantités réellement
exécutées des prix du bordereau, sous les réserves prévues au présent cahier des
prescriptions spéciales et en particulier les surdimensionnements qui sont exécutés
par l'entreprise et qui ne peuvent être pris en compte.
Tous les prix du bordereau des prix formant détail estimatif ont un caractère
absolument forfaitaire. Ils tiennent compte de tous les frais, faux frais et bénéfices
inhérents à l'exécution des travaux et prescriptions faisant l'objet du C.P.S du présent
appel d’offres et comprenant notamment :
les dépenses résultantes des installations de chantier nécessaires à la bonne
exécution des prestations ainsi que les frais de repliement du chantier et de
remise en état des lieux ;
tous les frais de transport à pied d’œuvre ;
tous les frais de main d’œuvre et frais afférents, charges sociales, indemnités
de toute nature, primes, frais de déplacement et de transport ;
les frais de piquetage, d'outillage et du matériel ;
les frais de force motrice pour toutes les opérations incombant au titulaire ;
l'installation provisoire de toute nature nécessaire à l'exécution des travaux y
compris les terrassements, dragages et pompages éventuels, les batardeaux,
les échafaudages, les passerelles, le blindage, étaiement, bétonnage, calage et
coffrage de toute nature ainsi que les frais de repliement et d'évacuation en fin
de chantier avec remise en état des lieux ;
les frais de production des différentes autorisations ;
les frais d'assurance et l'indemnisation des dommages causés aux tiers par le
titulaire ;
13
toutes les dépenses que l’entrepreneur peut avoir à engager pour satisfaire
aux mesures de police et de sécurité et en général tous les frais accessoires
(éclairage, signalisation) ;
les frais de décapage des anciens enduits, sols et revêtements pour la mise en
place des nouveaux enduits, sols et revêtements ;
les frais résultant des dégâts aux chemins, du maintien de la circulation sur les
routes et chemins des accès des propriétés privées et de leur clôture, de
l'écoulement des eaux pluviales et ménagères ainsi que l'évacuation ou
l'épuisement des venues d'eau souterraine ;
les frais généraux et le bénéfice du titulaire.
Ces prix tiennent compte également de toutes les difficultés que le titulaire
pourrait rencontrer pendant l'exécution des travaux et qui étaient prévisibles à la
date de la soumission, et d'une façon générale toutes les dépenses qui sont les
conséquences nécessaires et directes du travail.
Article 32- Mode de règlement des travaux
1- Situation mensuelle
Le titulaire soumettra à l'approbation du service concerné du MO mensuellement
une situation des travaux exécutés accompagnée de tous les métrés, attachements et
pièces justificatives nécessaires à la vérification. Les situations seront établies en trois
(3) exemplaires, qui permettent d'établir les attachements et les décomptes
provisoires.
2- Règlement des sommes dues
Les paiements des quantités réellement exécutées, seront établis sur décomptes par le
MO, sur présentation des situations, des attachements et des factures par
l’entrepreneur. Le MO se libérera valablement des sommes dues par lui en créditant
le compte bancaire indiqué dans l'acte d'engagement du titulaire.
3- Décompte général définitif
Après la réception provisoire de l'ensemble des ouvrages, le titulaire soumettra au
MO un projet de décompte général du total des sommes qu'il estimera lui être dues
en exécution des travaux accompagné de tous les métrés, attachements et pièces
justificatives nécessaires à la vérification.
Article 33- Attachements
Le titulaire présentera régulièrement à la signature des techniciens du service
responsable du chantier la liste des travaux exécutés avec les quantités réalisées pour
chaque rubrique du bordereau des prix.
Pour faciliter le contrôle mensuel des dépenses, un attachement sera mis au point sur
lequel figurent les quantités réalisées et les dépenses correspondantes. Cet
attachement sera établi en trois exemplaires et signé à la fois par le chef du chantier
14
de l’entrepreneur et les surveillants du MO sur le chantier à partir des constatations
faites.
Article 34- Acomptes sur approvisionnement
Il ne sera pas délivré au titulaire d'acompte sur l'approvisionnement du chantier.
Article 35- Acompte sur l’installation du chantier
Le titulaire ne pourra prétendre aucun acompte tant sur le gros matériel qu'il aura à
pied d’œuvre pour l'exécution de ces travaux, sur les installations réalisées par lui
pour loger son personnel, ses ouvriers ou abriter son matériel.
Article 36- Révision des prix
Tenant compte du délai d’exécution du marché, les prix sont fermes et non révisables.
15
Chapitre II : Prescriptions Techniques
Article 37– Architecture du système de télésurveillance
Le titulaire devra présenter au MO pour approbation l’architecture du système de
télésurveillance qu’il compte mettre en place au niveau du barrage avant tout
commencement des travaux.
Article 38– Principe d’implantation des caméras et leur champ de vision
Les caméras seront positionnées dans un endroit choisi avec le MO à une hauteur
suffisante pour permettre:
De visualiser une profondeur de champ suffisante malgré des obstacles
potentiels;
D'éviter le vandalisme (elles seront implantées à une hauteur suffisante tout
en tenant compte des obstacles environnants : végétation, etc.) .
De ne pas être directement éblouies par les feux des véhicules ou les éclairages
intérieur/ extérieur.
Pour les champs de vision des caméras, ils devront intéresser notamment :
Les prises ;
Les parcs des stations météorologiques ;
L’ensemble de l’amont ;
L’évacuateur de crue ;
Les éléments d’échelle ;
La totalité de la digue principale ;
Les équipements avant de l’évacuateur de crue ;
La digue de colle ;
Les bâtiments de service ;
Les vannes des évacuateurs de crue ;
Les équipements de la chambre de commande avec possibilité de lecteur des
informations sur les afficheurs se trouvant sur les armoires ABB ;
Les chambres de vannes ;
Les entrées principales des barrages.
Cette liste est donnée à titre indicatif et non limitatif..
Article 39– Contrôle technique- visite de chantier.
Le titulaire sera soumis au contrôle technique du MO, pendant toute la duré des
travaux, les agents de contrôle auront libre accès au chantier et pourrant prélever des
échantillons pour essais et contrôles éventuelles et demander des explications et des
documents justifiant la qualité du matériel installé et sa provenance.
Article 40– Prestations à la charge de l’entrepreneur
Le titulaire aura à sa charge tous les travaux concernant :
16
La pose, la fixation, le raccordement et la mise en service de l’intégrité des
fournitures objet du futur marché ;
La pose et le déroulage des câbles de distribution et d’alimentation ;
La pose et la confection des chemins des câbles :
- La confection des traversées des voies et des ouvrages de
maçonneries ;
- La fourniture et la pose dans les caniveaux existants ;
- Le débouchage éventuel des buses pour le passage des câbles ;
- La fourniture et la pose des tubes en PVC, des fourreaux, des buses de
descente en acier et des dalles marines.
L’élaboration des plans et schémas d’exécution et de distribution qui
devront être présentés au MO pour approbation.
Conditions de pose :
Tous les tracés de canalisations souterraines seront portés sur un plan de
recollement à fournir par l’entrepreneur ;
Les conduites montées en apparent seront maintenus à l’aide des colliers ou
étriers appropriés, fixés solidement et soigneusement par un moyen tel que
scellement, chevilles ou ferrures ;
Le câblage devra impérativement être posé dans des goulottes ou des PVC
pour les parties enterrées de diamètre suffisant.
Article 41– Documents à remettre par l’entrepreneur
Fourniture de toutes les notices d’entretien et les directives concernant la mise en
marche et le fonctionnement du système proposé ainsi que les catalogues du matériel
fourni.
A la fin des travaux, le contractant remettra dans un délai ne dépassent pas un mois,
un rapport détaillé écrit et sur support informatique faisant la synthèse des travaux.
Ce rapport sera intitulée « Rapport fin des travaux » en cinq exemplaires décrivant
toutes les phases de déroulement des travaux, le mode et les moyens d’exécution des
travaux, leur planning et les différents problèmes techniques rencontrés au moment
de l’exécution, muni d’un album photo illustrant les différentes étapes objet du
marché émanant du présent appel d’offres.
Article 42– Essais et vérifications
11))-- V
Véérriiffiiccaattiioonnss eett eessssaaiiss pprrééaallaabblleess àà llaa m
miissee eenn sseerrvviiccee
11--11))--V
Véérriiffiiccaattiioonn eett ccoonnttrrôôlleess ddee ll’’aacchhèèvveem
meenntt ddeess ttrraavvaauuxx
Le titulaire effectuera la vérification de la tenue du matériel en service dans des
conditions progressivement égales aux conditions d’exploitation. Après achèvement
des travaux, il devra notamment s’assurer que tous les dispositifs de sécurité du
matériel sont bien raccordés et sont prêts à fonctionner correctement.
17
11--22))-- EEssssaaiiss
Cette première série d’essai sera effectuée par le contractant en présence du service
concerné du MO. Le programme de ces opérations ayant été préalablement soumis à
l’administration. Ces essais porteront sur les points suivants ::
Vérification de bon fonctionnement du serveur vidéo.
Vérification de bon fonctionnement de l’administrateur vidéo.
Vérification de bon fonctionnement de réseaux WIFI.
Vérification de bon fonctionnement des caméras speed dômes.
Vérification de bon fonctionnement de clavier de commande.
Vérification de bon fonctionnement de caméra professionnelle.
Vérification des dispositifs de commande, de contrôle, de sécurité, de secours,
de surpression …….
Vérification de la bonne tenue des matériels en toutes circonstances et de
l’absence de vibration et de trépidations nuisibles.
22))-- V
Véérriiffiiccaattiioonnss eett eessssaaiiss pprrééaallaabblleess àà llaa rréécceeppttiioonn pprroovviissooiirree
La réception provisoire du matériel sera prononcée si les conditions suivantes sont
remplies :
Les résultats d’essais du matériel de sa fourniture sont conformes aux
conditions d’emploi auxquelles il est destiné ;
Les essais indiqués ci-dessus sont réalisés sans incident.
Article 43– Garantie de fonctionnement
Le matériel fourni ou réparé est garanti par le contractant pendant la durée de un (1)
an à partir de la réception provisoire. Il doit assurer un bon fonctionnement
correspondant à la conception et répandant à la mise en œuvre des meilleures
qualités techniques, de construction et de montage.
Pendant ce délai de garantie, toutes les pièces qui présenteraient un vice de matière
ou de construction devront être remplacées dans les plus brefs délais aux frais de
contractant.
Le contractant ne sera tenu à aucune indemnité ou responsabilité que ce soit, sous
réserve qu’il fasse preuve qu’il a apporté toutes les diligences possibles aux
réapprovisionnements et au remplacement gratuit des pièces avariées pendant cette
période de garantie. Chaque pièce remplacée sera garantie à nouveau pendant la
durée fixée ci -avant.
18
Chapitre III : Description des prix
Article 44– Définition des prix
Les prix du bordereau formant détail estimatif sont réputés établis toutes taxes étant
comprises et tiennent compte de toutes les sujétions et de tous les frais inhérents à
l'exécution du marché émanant du présent appel d’offres. La définition des prix est la
suivante :
PPrriixx nn°° 11 :: Serveur
Ce prix rémunère à l’unité la fourniture, l’installation, l’essai et la mise en service du
serveur central de stockage et de traitement vidéo conformément aux prescriptions
techniques du présent CPS, y compris les accessoires nécessaires à sa mise en service
en matière de raccordement, de câblage et toutes sujétions.
Le poste central de stockage et de traitement vidéo doit avoir les caractéristiques
suivantes au minimum:
Capacité de stockage de 4 To ;
Processeur Duo-Core Intel® Xeon 2.4Ghz;
4Gb en mémoire RAM extensible à 32;
Système d’exploitation : Windows server 2003 ou similaire;
Fonctionnement à distance via la station de travail;
Carte graphique 512Mo PCIe x16 nVidia Quadro FX 1700;
2 ports réseau 1000 Base T;
2 ports USB;
Accepte l’architecture UPnP;
Graveur DVD intégré avec logiciel de gravure;
Ecran 21 “.
PPrriixx nn°° 22 :: Station de travail
Ce prix rémunère à l’unité la fourniture, l’installation, l’essai et la mise en service de
la station de travail de gestion vidéo conformément aux prescriptions techniques du
présent CPS, y compris les accessoires nécessaires à sa mise en service en matière de
raccordement, de câblage et toutes sujétions.
La Station de travail est appelée à travailler 24h/24. Elle doit avoir les caractéristiques
suivantes au minimum :
Capacité de stockage de 1 To ;
Processeur Duo-Core Intel® Xeon 2.4Ghz ;
4Gb en mémoire RAM extensible à 32 ;
Système d’exploitation : Windows serveur 2003 ou similaire ;
Fonctionnement à distance via la station de travail ;
19
Carte graphique 512Mo PCIe x16 nVidia Quadro FX 1700 ;
2 ports réseau 1000Base T ;
2ports USB ;
Accepte l’architecture UPnP ;
Graveur DVD intégré avec logiciel de gravure ;
Ecran 21 “.
PPrriixx nn°° 33 :: Logiciel de gestion
Ce prix rémunère à l’unité la fourniture, l’installation, la programmation, le
paramétrage et la personnalisation selon les besoins du MO du logiciel de gestion
vidéo sur les serveurs et les postes clients y compris la formation du personnel du
MO sur l’utilisation et l’exploitation du système dans globalité.
Ce logiciel de gestion doit avoir une architecture client/serveur, multipostes en
réseau et avoir les caractéristiques citées ci-après :
Caractéristiques principales du logiciel:
Une licence par canal (caméra) ;
Type de licence interchangeable d’une caméra à l’autre (standard,
professionnel et entreprise) ;
Classification d'objet, suivi d'objet ;
Barrière virtuelle ;
Suivi PTZ automatique ;
Détection de direction des flux d’objets ou de personne ;
Nombre illimité de zones d'alarmes ;
Détection des objets abandonnés ;
Détection des objets enlevés ;
Recensement des personnes et objets ;
Reconnaissance de vagabondage.
Spécifications Serveur :
Compatibilité avec un serveur virtuel de type VMware ;
Systèmes d’exploitation supportés : Windows XP, Windows Vista, Windows
2003;
Type de licence : par canal ;
Réception simultanée de plusieurs flux d’une même caméra ;
Compression Vidéo (MJPEG ou MPEG-4 / H.264) ;
Gestion des caméras Méga Pixel ;
Enregistrement vidéo sur détection de mouvement ;
Enregistrement sur un serveur local ;
Enregistrement vers des serveurs NAS / SAN / DAS ;
Enregistrement vidéo manuel / programmé ;
Alerte sur caméra obturée/bloquée ;
Détection d'objet disparu ;
20
Vidéo protégée en écriture ;
Multilingue ;
Mises à jour logicielles automatiques via contrat de maintenance ;
Gestion Multi-Utilisateurs (Administrateur, visualisation) ;
Accès en mode web par un « client web » ;
Accès par machine de poche type PDA.
Station de travail :
Connexion en mode Microsoft Active Directory ou mode utilisateur ;
Détection automatique des caméras connectées ;
Centralisation des outils de gestion ;
Configuration automatique des sauvegardes ;
Journal d’événements ;
Gestion distant d'outils de diagnostique.
Système Analyse Vidéo :
Option de Suivi de mouvement, de classification d’objet/mouvement ;
Système de comptage à l’aide d’un obstacle virtuel ;
Reconnaissance de direction (analyse des directions erronées) ;
Gestion d’alarme multipoint ;
Comptage des personnes ;
Mode d'analyse en direct ou sur archive ;
Reconnaissance de direction (analyse des directions erronées) ;
Reconnaissance de sabotage (perte de signal ou dégradation de vue de la
caméra) ;
Détection des objets abandonnés ;
Détection des objets enlevés ;
Recensement des Personnes et d'objets.
Intégration :
Intégration des fonctions vidéo avec la solution de contrôle d’accès et
d’intrusion ;
Serveur API / SDK ;
la personnalisation des événements via réseau ;
Génération des événements via TCP / IP ;
OPC (un standard facilite et normalise l’échange de données entre les
applications).
Alerte et Notification :
L’envoi d’alertes et de notifications sur un appareil mobile de type PDA ;
Alarme Entrée / Sortie ;
Gestion d'alarme et envoie de notification par: E-mail, FTP, TCP/IP ;
Alerte sur caméra obstruée/bloquée.
21
Utilisateurs (Opérateur) :
Interface utilisateur personnalisable ;
Ligne de temps graphique pour la recherche des archives Vidéo ;
Navigation graphique par niveau ;
L’affichage graphique des caméras par site ;
L’affichage des caméras à partir de plusieurs serveurs et sites (Affichage Multi
site) ;
Moniteurs multiples ;
Gestion des séquences Caméras ;
Gestion des synoptiques des plans de site ;
Compatible avec les caméras panoramiques (360 degrés) ;
Recherche avancée des séquences analysées ;
Synchronisation de la relecture de plusieurs caméras (jusqu'à 4) ;
Console d'alarme ;
Exportation des vidéos ;
Classification des événements par Favoris ;
Mise à jour automatique du logiciel ;
Zoom numérique ;
Réglages d'enregistrement par caméra.
Matrice Virtuelle :
La personnalisation des emplacements des caméras ;
Sauvegarde de configurations d’affichage multiples ;
Les options d'affichage configurable : (mouvement, Alarme).
Niveau d’accès :
Modèle par défaut des Profil des utilisateurs ;
Limitation de l'accès :
Par caméra ;
Par le serveur ;
Au PTZ ;
À la lecture ;
À la console d'alarme ;
À la réponse d'alarme ;
À l'installation.
Rapport :
Rapport des connexions ;
Rapport de synthèse ;
Alarme statistiques ;
Rapports de comptage Personnes / objet.
22
Le soumissionnaire ne manquera pas d’inclure dans son offre tous les équipements
logiciels et matériel nécessaires (Switch, les armoires Rack de dimensions adéquates
et en quantités suffisantes pour rangement des équipements, interface vidéo, station
de gestion ….) A noter que tous ces équipements seront indépendants de
l’infrastructure du réseau WAN.
Le logiciel sera de marque Aimetis ou équivalent.
PPrriixx nn°° 44 :: Interconnexion sans fil
Ce prix rémunère à l’unité d’ensemble la fourniture, l’installation, l’essai et la mise en
service d’interconnexion sans fils entre les caméras et le serveur du barrage ainsi
qu’entre les équipements de contrôle d’intrusion (barrière infrarouge, contactes
magnétiques, détecteurs de mouvement…) et la centrale de détection d’intrusion et
ce conformément aux prescriptions techniques du présent CPS, y compris les
accessoires nécessaires à sa mise en service en matière de raccordement, de câblage et
toutes sujétions.
Le réseau informatique sans fil concerne la mise en place des équipements
nécessaires (points d’accès, antennes, routeurs, switcher, câbles, connecteurs,
amplificateurs de puissance, les adaptateurs, les boitiers étanches……….) sur une
longueur satisfaisante et entièrement compatible avec les normes en vigueur à la
fréquence homologué par l’ANRT, avec un débit de transmission largement suffisant
pour la transmission vidéo sans interruption.
Les équipements de réseau sans fil doivent être protégés contre les foudres et les
chutes de tension. Les frais d’octroi des autorisations auprès de l’ANRT sont à la
charge de l’entrepreneur.
PPrriixx nn°° 55 :: Speed dôme mobile
Ce prix rémunère à l’unité la fourniture, l’installation, l’essai et la mise en service
d’une caméra speed dôme mobile, et ce conformément aux prescriptions techniques
du présent CPS, y compris les accessoires nécessaires à sa mise en service en matière
de raccordement, de câblage et toutes sujétions.
La caméra mobile de type speed dôme pour usage à l'extérieur, montée dans caisson
étanche avec support de fixation, type jour/nuit à commutation automatique.
Les caméras Speed Dôme jour et nuit couleurs proposées doivent être
programmables avec auto commutation en monochrome permettant une
visualisation nette et claire de jour comme de nuit, équipées de capteur 1/4" CCD
Exview HAD.
Les caissons des caméras Speed Dôme avec leurs accessoires, les coffrets
d'alimentation et les systèmes de liaison doivent être étanches IP66, munis de
23
thermostats, ventilateurs et adaptés à fonctionner dans un milieu humide,
poussiéreux et marin.
La mémoire de pré positionnement automatique de chaque caméra, devra être
capable de stocker 128 sélections différentes réparties sur l'ensemble du site surveillé
et asservis à l'enregistrement.
La rotation panoramique de la caméra Speed Dôme doit être orientable verticalement
de 90° et en rotation de 360° sans aucune interruption, ce qui facilitera le suivi des
sujets en déplacements et une surveillance non-stop.
Le choix du zoom sera réalisé en fonction de la distance maximum de la zone à
surveiller pour permettre un cadrage sur une personne tronc + visage et autoriser
ainsi son identification.
Les dômes seront positionnés:
A une hauteur suffisante de manière à les protéger contre les actes de malveillance,
De manière à visualiser une profondeur de champ suffisante malgré des obstacles
potentiels,
De manière à ne pas être directement éblouies par les feux des véhicules ou les
éclairages des bâtiments.
Caractéristiques techniques des caméras:
Format du signal de sortie - PAL;
Caméra couleur/Noir Blanc, Jour/Nuit à commutation sélectionnable manuelle ou
Automatique;
Traitement des signaux numérique;
Capteur image SONY CCD 1/4" Exview HAD;
Wide dynamic range (Large spectre dynamique) ;
Obturateur électronique de V2 à 1/30,000 sec ;
Sensibilité: 1.0 Lux (Fl.4, 1/60s) ; 0.1 Lux (Fl.4, 1/4s) ; 0.05 Lux (Fl.4, 1/2s) et
Approx. 0.01 Lux (B/W, Fl.4, 1 /4s, sans filtre IR) ;
Résolution vidéo 704x576 (P AL) ;
Angle de vue de 1.70- 55.80 (horizontal) ;
Zoom optique 35 x y compris objectif asphérique asservi ;
Zoom numérique 12x ;
128 prépositions programmables ;
4 entrées d'alarme pour commande des prépositions ;
Détection de mouvements sur 3 zones personnalisable (sensibilité et pourcentage) ;
Notification sur événements par: SMTP (envoi d'e-mail), FTP ou http ;
Serveur web intégré. ;
Compression MPEG4 et MJPEG avec dual Streaming ;
Streaming MPEG4 en TCP, UDP, http ;
Streaming multicat en MPEG4 ;
Streaming en MPEG en http ;
Supporte la 3GPP ;
Enregistrement local des fichiers MP 4 ;
Affichage de titres de la zone et caméra intégrée dans l'image fournie ;
24
Contrôle d'iris automatique avec possibilité de commande manuelle ;
Audio bidirectionnel via protocole SIP (Micro interne avec possibilité d'ajout de micro
externe) ;
Compression Audio: GSM-AMR speech encoding, bit rate: 4.75 kbps to 12.2 kbps ou
MPEG-4 AAC audio encoding, bit rate: 16 kbps to 128 kbps. - Masque de
confidentialité;
SDK disponible pour toute application de développement ou intégration ;
Différents niveaux d'accès, filtrage par adresse IP et cryptage en HTIPS ;
Bulle et caisson Antivandale ;
Alimentation 24V AC 2A 60Hz/50Hz ;
Caméra « tout en 1 » avec pied de fixation inclus ;
Protection IP66 pour une surveillance extérieure.
PPrriixx nn°° 66 :: Caméra professionnelle fixe
d’une caméra professionnelle fixe, et ce conformément aux prescriptions techniques
du présent CPS, y compris les accessoires nécessaires à sa mise en service en matière
de raccordement, de câblage et toutes sujétions
Cette caméra doit avoir les caractéristiques techniques suivantes :
Caméra pour extérieur · H.264 · 720p · Jour & Nuit ;
Capteur 1/4" CMOS, Résolution 1280x800 ;
Fonction Jour/Nuit réelle grâce au filtre IR rétractable ;
LED IR intégrées, avec une portée de 10 mètres ;
Compression Temps réel H.264, MPEG-4, et MJPEG (Triple Codec) ;
Flux multiple de Données Simultanées ;
Flux de données adaptifs afin d'assurer un contrôle dynamique du nombre d'IPS ;
Protocole 3GPP pour la surveillance mobile ;
1 port RJ-45 10/100Mbps ;
Standard ONVIF ;
Protocoles: TCP/IP, UDP/IP (unicast, multicast IGMP), et tous protocoles nécessaires ;
Bande passante consommée par la caméra ajustable ;
Détection de mouvement multifenêtres paramétrables ;
Connecteur pour entrées d’alarme ;
Différents niveaux d’accès, filtrage par adresse IP et cryptage en normalisé ;
Alimentation en PoE norme 802.3af ;
Emplacement pour mini carte SD, pour un stockage à l’intérieur de la camera ;
Température de fonctionnement : 0 à +50°C ;
Humidité : 90% ;
Protection IP66 ;
Alarme anti-sabotage ;
Alarme : une entrée pour capteur extérieur ;
Encryptage HTTPS ;
SDK mis à disposition pour toute application de développement ou intégration.
25
PPrriixx nn°° 77 :: Pylônes
Ce prix rémunère au mètre linéaire la fourniture, la pose et l’haubanage de pylônes,
et ce et ce conformément aux prescriptions techniques du présent CPS, y compris les
accessoires et les travaux de génie civil nécessaires à la pose et la fixation et toutes
sujétions.
Ces pylônes sont utilisés comme supports des caméras et d’antennes, ils doivent être
galvanisés et peints en rouge et blanc avec protection paratonnerres et descente de
câble de cuivre. Et doivent supporter le poids de deux techniciens d’entretien.
Les câbles et les serre-câbles doivent être en acier inoxydable de premier choix.
PPrriixx nn°° 88 :: Onduleur 800 VA
Ce prix rémunère l’unité la fourniture, l’installation, l’essai et la mise en service
d’onduleur 800 VA, et ce conformément aux prescriptions techniques du présent
CPS, y compris les accessoires nécessaires à la mise en service des équipements et
leur raccordement et toutes sujétions.
L’onduleur doit protéger des pannes de matériel, et de sauvegarder les données
même en cas de coupure de courant. Cet appareil doit disposer de min 2 sorties
assurées par des batteries et bénéficier de 35 minutes d'autonomie selon la charge. En
outre, L’onduleur doit intégrer au minimum trois sorties protégées.
PPrriixx nn°° 99:: Centrale de détection d’intrusion
Ce prix rémunère à l’unité la fourniture, installation, essai et la mise en service de
centrale de détection d’intrusion, et ce et ce conformément aux prescriptions
techniques du présent CPS, y compris les accessoires, toutes les pièces de fixation et
toutes sujétions.
Le système de détection d’intrusion se compose de :
Centrale de détection d’intrusion :
Elle doit supporter jusqu’à 8 zones peut être étendue à l'aide d'un récepteur radio
à16 zones. Les caractéristiques techniques de la centrale se présentent comme suit :
Jusqu'à 16 zones radio ou filaires supervisées ;
Affichage au clavier de l'alarme, autoprotection, batterie faible et perte
émetteur ;
4 vrais groupes, 8 claviers par groupes ;
40 codes utilisateur ;
Attribution d'un code utilisateur à plusieurs groupes ;
Délais d'entrée/sortie différents pour chaque groupe ;
Accepte 3 extensions ;
4 sorties extensibles.
26
Cette centrale doit fonctionner en harmonie avec les contacts magnétiques, les
détecteurs de mouvement, la barrière infrarouge, l’alarme vol intrusion et tout
matériel annexe y adjacent.
Chaque détecteur d’intrusion doit représenter une zone qui doit être reliée à une
entrée alarme dans la caméra, en cas d’alarme la caméra doit se positionner vers la
zone concernée par l’intrusion.
PPrriixx nn°° 1100 :: Détecteur de mouvements IR
Ce prix rémunère à l’unité la fourniture, installation, essai et la mise en service d'un
détecteur de mouvement infra rouge de premier choix avec au moins un degré de
protection IP40, et ce conformément aux prescriptions techniques du présent CPS, y
compris les accessoires nécessaires à la mise en service des équipements et leur
raccordement et toutes sujétions.
PPrriixx nn°° 1111 :: Détecteur d’ouverture (Contact magnétique)
Ce prix rémunère à l’unité la fourniture, installation, essai et la mise en service de
détecteur d’ouverture de premier choix, et ce et ce conformément aux prescriptions
techniques du présent CPS, y compris les accessoires nécessaires à la mise en service
des équipements et leur raccordement et toutes sujétions.
PPrriixx nn°° 1122:: Alarme vol intrusion
d’une alarme vol intrusion (sirène), et ce conformément aux prescriptions techniques
du présent CPS, y compris les accessoires nécessaires à la mise en service des
équipements et leur raccordement et toutes sujétions. Cette alarme doit fonctionner
sur alimentation électrique et doit être reliée à la centrale de détection d’intrusion.
PPrriixx nn°° 1133 :: Barrière infrarouge
Ce prix rémunère à l’unité la fourniture, installation, essai et la mise en service la
barrière infrarouge de première choix avec une portée minimale de 7 mètres et des
températures de service variant de -10°C à +50°C, et ce et ce conformément aux
prescriptions techniques du présent CPS, y compris les accessoires nécessaires à la
mise en service des équipements et leur raccordement et toutes sujétions.
PPrriixx nn°° 1144 :: Transmetteur téléphonique
Ce prix rémunère à l’unité la fourniture, installation, essai et la mise en service du
transmetteur téléphonique, et ce et ce conformément aux prescriptions techniques du
présent CPS, y compris les accessoires nécessaires à la mise en service des
équipements et leur raccordement et toutes sujétions.
27
Ce transmetteur doit être branché à une alimentation auxiliaire de la centrale avec
une alimentation analogique de ligne :
Contrôle par microprocesseur
Système de mémoire non volatile de 4x10 secondes de message
Trois entrées par déclenchement négatif
Mode vocal ou décimal (Tone ou pulsé)
Analyse de la tension d’alimentation (tension inférieure à 11V) avec appel de
mise en garde optionnel
Microphone intégré
Fiche écouteur pour écouter les messages enregistrés
Technologie SMD
Batterie de 12V 2AH réf.12V2 à rajouter
PPrriixx nn°° 1155 :: Clavier déporté
Ce prix rémunère à l’unité la fourniture, l’installation, l’essai et la mise en service du
clavier de commande, et ce conformément aux prescriptions techniques du présent
CPS, y compris les accessoires nécessaires à la mise en service des équipements et
leur raccordement et toutes sujétions.
Le clavier connecté sur liaison série périphérique dédiée, sera doté d’afficheurs à
segments et de voyants (leds) de signalisation.
PPrriixx nn°° 1166:: Câble d’alimentation
Ce prix rémunère au mètre linéaire la fourniture, installation et essai du câble
d’alimentation, et ce conformément aux prescriptions techniques du présent CPS, y
compris les accessoires nécessaires à la pose et à la protection (goulottes, fourreaux,
avertisseurs, PVC, regards de visite, boitiers étanches, disjoncteurs, etc…) et toutes
sujétions.
Le câble d’alimentation doit avoir des caractéristiques techniques largement
suffisantes pour assurer l’alimentation électrique de tous les équipements de système
de télésurveillance et détection d’intrusion, la pose des câbles, la filerie, le câblage le
tubage encastré dans la maçonnerie ou apparent, doit être réalisé selon les normes
en vigueur.
PPrriixx nn°° 1177 :: Câblage UTP CAT6 4 PAIRES
Ce prix rémunère au mètre linéaire la fourniture, l’installation et l’essai du câble
informatique, UTP CAT6 4 PAIRES, et ce conformément aux prescriptions
techniques du présent CPS, y compris les accessoires nécessaires à la pose et à la
protection et toutes sujétions.
28
L’entrepreneur doit la fourniture, la pose et le raccordement de câble pour la liaison
des équipements informatiques. La distribution cuivre sera réalisée à partir de câble
4 paires torsadées monobrins d’impédance caractéristique de 100 Ohms, de type
catégorie6, adaptés pour les liaisons garantissant one bande passante de 250.
PPrriixx nn°° 1188 :: Câblage d’alarme
Ce prix rémunère au mètre linéaire la fourniture, installation et essai du câble
d’alarme et ce conformément aux prescriptions techniques du présent CPS, y
compris les accessoires nécessaires à la pose et protection et toutes sujétions.
Le câble d’alarme doit être de type anti feu CR1 doit avoir des caractéristiques
techniques largement suffisantes pour assurer la transmission de signaux d’alarme
entre les détecteurs et la centrale d’alarme et entre la centrale d’alarme et l’alarme
selon les normes françaises en vigueur. La pose des câbles, la filerie, le câblage et le
tubage encastré dans la maçonnerie ou apparent doivent être réalisés selon les
normes en vigueur.
PPrriixx nn°° 1199 :: Câblage en fibre optique
Ce prix rémunère au mètre linéaire la fourniture, installation et essai du câble en
fibre optique et ce conformément aux prescriptions techniques du présent CPS, y
compris les accessoires nécessaires à la pose et protection et toutes sujétions.
La pose des câbles, la filerie, le câblage et le tubage encastré dans la maçonnerie ou
apparent doivent être réalisés selon les normes en vigueur.
PPrriixx nn°° 2200 :: Convertisseur fibre optique / cuivre
d'un convertisseur fibre optique / cuivre y compris les accessoires nécessaires à sa
mise en service en matière de raccordement, de câblage et toutes sujétions.
PPrriixx nn°° 2211 :: Equipement du poste de sécurité
Ce prix rémunère au forfait la fourniture, l’installation et l’essai du matériel de
bureau, de bureautique et d’électricité, et ce conformément aux prescriptions
techniques du présent CPS, y compris les accessoires nécessaires et toutes sujétions.
Le poste de sécurité sera équipé par le matériel suivant :
• Un bureau informatique de 1,60x0, 80m avec fauteuil pour bureau pivotant et
réglable et deux chaises visiteur.
• Une imprimante laser couleur (A4) de marque HP LaserJet ou équivalent;
• Un coffret électrique comprenant
29
- Des disjoncteurs de protections des équipements lots Sécurité ;
- Un bornier repéré Alimentation secourue 12v & 24v y compris batteries
calculée avec 30% de resserve pour Ventouses, lecteurs, radars, Vidéo.
L’équipement local sécurité payé à l’ensemble, fourni, installé y compris accessoires
et toutes suggestions.
N
N..B
B:: Les prix ci-dessus rémunèrent aussi toutes les fournitures et les sujétions
non énumérées ou omises pour livrer un système de télésurveillance et de
détection d'intrusion en bon état de marche.
30
Chapitre IV : Bordereau des prix- détail estimatif
Article 45– Bordereau des prix – détail estimatif
N
PPR
RIIXX
((11))
DESIGNATION DES
PRESTATIONS
UNITE
QUANTITE
((22))
((33))
((44))
11
22
Serveur
Station de travail
U
U
1
1
33
44
Logiciel de gestion
Interconnexion sans
fil
Speed dôme mobile
U
U
1
1
U
2
Caméra
professionnelle fixe
Pylône
U
3
ML
30
Onduleur 800 VA.
U
6
U
1
U
8
U
6
1122
Centrale de détection
d’intrusion
Détecteur
de
mouvements IR
Détecteur d’ouverture
(Contacts
magnétiques)
Alarme vol intrusion
U
1
1133
Barrière infrarouge
U
2
1144
Transmetteur
téléphonique
Clavier déporté
U
1
U
1
Câble d’alimentation
ML
600
Câblage UTP CAT6 4
PAIRES
Câblage d’alarme
ML
500
ML
600
55
66
77
88
99
1100
1111
1155
1166
1177
1188
1199
2200
2211
Câblage en fibre
ML
optique
Convertisseur
fibre
U
optique/ cuivre
Equipement du poste Forfait
de sécurité
PRIX UNITAIRE EN DHS HORS
TVA (5)
EEnn cchhiiffffrree
EEnn lleettttrree
TOTAL en DHS
HORS TVA
((66))== ((44))×× ((55))
300
2
1
M
Moonnttaanntt H
Hoorrss TTVVA
A
M
o
n
t
a
n
t
T
V
A
(
t
a
u
x
2
0
%
Montant TVA (taux 20%))
M
Moonnttaanntt TTTTC
C
Arrêté le présent bordereau des prix formant détail estimatif à la somme
de :……………………………………………………………………………………………
…………………………………………………….……….( toutes taxes comprises).
Achat et installation des équipements de télésurveillance au niveau des barrages El Himer et
Tamesna sis dans la Province de Settat
31

ao_42_cps_tlsurveillance_el malleh

Transcription

Documents pareils

Alarmes et télésurveillance Latout sécurité pourvotre entreprise!

La Télé-interpellation Audio Vidéo

CAP Petite enfance Objectifs de la formation

1 AN CAP EMPLOYE DE VENTE SPECIALISE B

Découvrez notre solution

BP Agent Technique de Prévention et de Sécurité

Reçu de remise des clés d`un Logement

AVIS D`AFFICHAGE ANNÉE SCOLAIRE 2016

Engagement-de-prise-en

TÉLÉSURVEILLANCE PROTECTION VOL Votre habitation