Le séchage du papier tissu : Hotte versus Yankee

Transcription

Le séchage du papier tissu : Hotte versus Yankee
Le séchage du papier tissu : Hotte versus Yankee
Écrit par Alfredo Sarli, ing., Les Systèmes d’Air Voith Paper Inc.
Mardi, 08 octobre 2013 00:00
L'équilibre entre le séchage avec la hotte Yankee versus celui avec le cylindre Yankee a
des impacts importants non seulement sur le coût de production mais aussi sur la
qualité de la feuille finie. Le producteur de papier tissu maximise typiquement le séchage
sur le séchoir Yankee parce que la vapeur est généralement moins dispendieuse que l'air
chaud.
Pour pouvoir comparer les deux formes de séchage nous commençons avec l'analyse de
l'évaporation nécessaire pour sécher la feuille. Ce calcul prend en considération l'humidité de la
feuille à l'entrée et à la sortie de la section de séchage. La différence entre ces deux points
représente la quantité d'eau à évaporer. En multipliant ensuite par le taux de production nous
obtenons la masse totale de H2O à évaporer par heure.
Nous calculons ensuite la contribution du sécheur Yankee via le taux de séchage Tappi du
cylindre; cela peut être mesuré au cours d'un audit de la machine par le biais d'un test de
montée de condensat effectué directement sur l'indicateur du réservoir de condensat.
Avec cette lecture on peut alors calculer le taux de séchage, soit le « Rw » Tappi. Pour le
séchoir Yankee, nous nous référons au taux de séchage «côté vapeur» tandis que pour la hotte
Yankee on entend le taux de séchage « côté air ». La combinaison des deux détermine le taux
de séchage total de la section séchoir.
Ensuite, nous attribuons la plus grande demande en évaporation possible au cylindre Yankee.
Le surplus à évaporer est alors donné à la hotte Yankee. C'est la façon la plus économique
pour sécher la feuille puisque généralement la vapeur est moins dispendieuse.
Malheureusement cette méthode n'est pas forcément la meilleure pour fins de qualité de feuille
car elle tend à faire « frire » la feuille sur la surface du Yankee et la rendre plus aplatie et
dense.
Feuille séchée par Vapeur – aplatie et dense
1/2
Le séchage du papier tissu : Hotte versus Yankee
Écrit par Alfredo Sarli, ing., Les Systèmes d’Air Voith Paper Inc.
Mardi, 08 octobre 2013 00:00
séchée
par
Vapeur
etvarier
Air
–les
feuille
plus
ouverte
EnFeuille
plus
revanche,
de séchage
pour
ànécessitent
la
améliorer
hotte
parce
propriétés
que
jets
de
d'air
la
feuille
contribuent
tel
que
àd'air
le
"l'ouverture"
bouffant
ilpar
vaut
de
la
mieux
feuille.
Ce
diffuseursde
est
de
variable
chaleur
phénomène
une
fonction
:être
la
par
température.
la
conduction
hotte
est
de
donc
deux
Yankee.
dû
variables,
(tel
àles
Ceci
l'avantage
qu'au
suit
soit
cylindre
la
lacontribution
de
définition
température
la
Yankee)
vitesse
dude
qui
des
transfert
et
la
est
jets
vitesse,
simplement
de
chaleur
provenant
contrairement
une
fonction
des
convection
boites
au
transfert
d'une
qui
Différents
peuvent
le
séchage
grades
côté-air
obtenus
versus
en
faisant
le
séchage
différentes
côté-vapeur
la
caractéristiques
tel
qu'illustré
chaque
de
qualité
au
type
diagramme
de
delaséchage,
feuille
suivant
et
c'est-à-dire,
ceux-ci
:donner
En production
de
balançant l'équilibre
ainsi que de
la flexibilité
séchagede
entre
qualité
la hotte
de grade.
et le Yankee, on arrive à obtenir la flexibilité
{jacomment off}
2/2