Press / Cuisine 54
Transcription
Press / Cuisine 54
ÝË×Í×ÒÛÍ ÑËÊÛÎÌÛÍ Í¿²- ´·³·¬» ²· º®±²¬·8®» Û² -±®¬¿²¬ ¼» -±² ·-±´»³»²¬ ¬®¿¼·¬·±²²»´ô ´¿ ½«·-·²» ±«ª»®¬» -7¼«·¬ °¿® -¿ ½¿°¿½·¬7 @ ´·¾7®»® ´•»-°¿½» »¬ô ¼» ´¿ -±®¬»ô »´´» »²½±«®¿¹» ´¿ ½±²ª·ª·¿´·¬7ò Ô»- ¿ª¿²¬¿¹»- ·²½±²¬»-¬¿¾´»- ¯«» ´•±² °»«¬ ®»¬·®»® ¼» ½» ¼7½´±·-±²²»³»²¬ ²» ¼±·ª»²¬ ½»°»²¼¿²¬ °¿- »²¬®¿2²»® ¼»- ¼7-¿¹®7³»²¬- °±«® ´»- °·8½»- ¿ª»½ ´»-¯«»´´»»´´» ½±³³«²·¯«»ò Ý•»-¬ °±«®¯«±· ½»¬¬» ±«ª»®¬«®» ¼±·¬ 6¬®» ½±²9«» ¼•«²» ³¿²·8®» ®7º´7½¸·»ò Ô¿®¹»³»²¬ ±«ª»®¬» -«® ´¿ -¿´´» @ ³¿²¹»® ¼±²¬ »´´» »-¬ -7°¿®7» °¿® «² ¹¿®¼»ó½±®°-ô ½»¬¬» ½«·-·²» -7¼«·¬ °¿® ´¿ -±¾®·7¬7 ¼» -±² ³±¾·´·»® ´¿¯«7 ¾®·´´¿²¬ ¹®· °´«³»ò Ô»- ¿®³±·®»- ¸¿«¬»- -±²¬- ¼±¬7»¼» °±®¬»- @ ª·¬®¿¹» -¿¾´7ò Ô»- °´¿²¼» ¬®¿ª¿·´ -±²¬ »² ¹®¿²·¬ Õ¿-¸³·® ɸ·¬»ò Ô¿ ¬¿¾´» »² ¾±·- ¼» ²±§»® ø´¿³»´´7 ³¿--·º ÷ -¿²- °·»¼-ô »-¬ -«-°»²¼«» »²¬®» ´• 2´±¬ ½»²¬®¿´ »¬ ´» ¹¿®¼»ó½±®°-ò ˲ -±·² ¬±«¬ °¿®¬·½«´·»® ¿ 7¬7 ¿°°±®¬7 @ ´•7½´¿·®¿¹»ô ¯«· ½±²¬®·¾«» @ ´¿ ®7«--·¬» ¿®½¸·¬»½¬«®¿´» ¼» ´•»²-»³¾´»ò Ô»- ½®7¼»²½»-·¬«7»- »²¬®» ´»- ³»«¾´»- »¬ -±«´¿ ¸±¬¬» -±²¬ »² ª»®®» ®7¬®±´¿¯«7 øÐ´¿²·´¿¯«»÷ »¬ °¿®¬·½·°»²¬ ¿½¬·ª»ó ³»²¬ ¿«¨ »ºº»¬- ¼» ´«³·8®»ò ß ½,¬7 ¼»- °®·²½·°¿«¨ ¿°°¿®»·´- 7´»½¬®±ó ³7²¿¹»®- »² ·²±¨ ¼» ³¿®¯«» ÍÓÛÙ ø°´¿¯«» ¼» ½«·--±²ô ¸±¬¬» »¬ º±«®-÷ô ´¿ ½«·-·²» ¼·-°±-» 7¹¿´»³»²¬ ¼•«² º®·¹± ¿³7®·½¿·² Ù»²»®¿´ Û´»½¬®·½ô ¼•«²» ³¿½¸·²» @ »¨°®»--± »²½¿-¬®7» Ó·»´» »¬ ¼•«² °»®½±´¿¬»«® Ô¿ª¿¦¦¿ -·¹²7 з²·²º¿®·²¿ò Ô»7ª·»®- »² ·²±¨ -±²¬ »²½¿-¬®7- -±«´» °´¿² ¼» ¬®¿ª¿·´ »¬ ¼·-°±-»²¬ ¼•«² 7¹±«¬¬±·® ¹®¿ª7 ¼¿²- ´» ¹®¿²·¬ò α¾·²»¬¬»®·» ¼»-·¹² Ü¿³·¨¿ò Ý«·-·²» uÍ·²¬»-·e ¼» ÍÒß×ÜÛÎÑ Î7¿´·-¿¬·±² æ ß®¬» Ô·º» íé