Untitled - Article 27
Transcription
Untitled - Article 27
2 SOMMAIRE 6 Répertoire culturel : Sortir… Savoir où et pourquoi ! 7 Liste des partenaires culturels acceptant la carte accompagnateur 9 CAFES-THEATRES 9 9 10 10 11 AU B’IZOU Café-théâtre Café de La Rue L’Arrière-Scène La Samaritaine Le Jardin de ma Sœur 12 CINEMA 12 12 13 14 14 15 15 16 16 17 18 18 19 19 Association ATTAC Cinémas Actor’s Studio et Styx Cinéma Aventure Cinéma GALERIES Cinéma Nova Cinéma Vendôme Festival cinéma méditerranéen Gsara asbl, Filmer à tout prix Libération films Lire et Écrire Bruxelles : les Jeudis du cinéma Movy Club Le P’tit Ciné SOS Faim, Festival Alimenterre Un Soir… Un Grain 20 JEUNE PUBLIC 20 20 21 21 22 23 23 24 24 25 BRONKS Dreamgest, Piano-Plage GC Ten Weyngaert Jeunesses Musicales de Bruxelles Le Musée des Enfants La Montagne magique Le Sortilège.be Le WOLF, La Maison de la Littérature de Jeunesse Pierre de Lune Théâtre du Ratinet 26 MUSEES/EXPOS 26 27 27 28 28 29 30 31 31 Aquarium de Bruxelles – Aquarium van Brussel Archives d’Architecture Moderne art)&(marges musée – museum Belgian Chocolate Village Centrale for contemporary art Centre Belge de la Bande dessinée Conseil Bruxellois des Musées Coudenberg – Ancien Palais de Bruxelles (Site archéologique et musée) Espace Photographique Contretype 3 32 32 33 34 34 35 36 36 37 38 38 39 39 40 41 41 42 43 45 46 47 Fondation pour l’Architecture La Fonderie La Maison Autrique La Maison Particulière, Art Center Le Centre d’Art de Rouge-Cloître L’Hôtel de Ville de Bruxelles Musée belge de la franc-maçonnerie Musée BELvue Musée bruxellois du Moulin et de l’Alimentation Musée d’Art Fantastique Musées de la Ville de Bruxelles Musée des Instruments de Musique Musée des lettres et manuscrits Musée du Costume et de la Dentelle Musée du Jouet Musée Royal de L’Armée et d’Histoire Militaire Musées Royaux d’Art et d’Histoire Musées Royaux des Beaux-Arts de Belgique Muséum des Sciences naturelles Tempora Wiels 48 MUSIQUE 48 48 49 49 50 50 51 52 52 53 54 Brussels International Guitare Festival & Competition, Duel Productions Cabaret aux Chansons La Cetra d'Orfeo (L'Art de divertir asbl) La Jazz Station La Tentation- Centro Galego de Bruxelas Les Lundis d'Hortense Matters Collective, SYSMO Musique en Liberté asbl Muziekpublique SONAR asbl Travers Emotions 55 PATRIMOINE 55 55 56 56 ARAU Arkadia.be ArtisanArt Brussels by Water 58 PLURIDISCIPLINAIRE 58 58 59 59 60 61 61 61 62 63 63 64 64 Administration Communale d'Evere Argos, Centre For Art and Média Atelier 210 Beursschouwburg BOZAR BRASS, centre culturel de Forest Bruxelles Laïque / Festival des Libertés Centre Culturel Arabe Centre Culturel berchemois - Le Fourquet Centre Culturel Bruegel Centre Culturel d’Anderlecht – Escale du Nord Centre Culturel d’Auderghem Centre Culturel d’Etterbeek – Espace Senghor 4 65 65 66 66 67 67 68 69 69 70 70 71 71 72 72 73 74 74 74 75 75 76 76 77 77 78 79 80 81 81 82 82 83 83 84 85 86 Centre Culturel d’Evere Centre Culturel de Jette Centre Culturel de Wolubilis Centre Culturel des Riches-Claires Centre Culturel d’Uccle Centre Culturel de Watermael-Boitsfort - La Vénerie Centre Culturel Jacques Franck Centre Culturel Omar Kayam Checkpoint Creative Ecole de Cirque Espace Magh Espace Théâtral Scarabaeus Flagey Globe Aroma Kaaitheater Kunstenfestivaldesarts Kuona Afrika Festival L'Atelier de la Dolce Vita L'Autre Lieu - RAPA asbl La Bellone – Maison du spectacle La Boutique Culturelle La Maison de l’Amérique Latine La Maison du Livre La Roseraie Les Brigittines Les Halles de Schaerbeek L’ISELP Maison des Cultures et de la Cohésion Sociale de Molenbeek Passa Porta, la maison internationale des littératures à Bruxelles Pianofabriek RAS EL HANOUT Service de la Culture de la Commune d'Ixelles Service de la Culturel de Schaerbeek - Maison des Arts Théâtre Marni Tricoterie, Fabrique de liens L’Université des Aînés W:Halll, Centre Culturel de Woluwe-Saint-Pierre 87 THÉÂTRE 87 88 88 89 89 90 90 91 91 92 92 93 94 94 Association Bruxelloise et Brabançonne des Compagnies Dramatiques (ABCD) asbl Bulles Production Théâtre Cie de Théâtre Andrés Cifuentes Collectif Libertalia Comédie Claude Volter Comédie de Bruxelles (Argan 42) Compagnie des Nouveaux Disparus Espace Catastrophe Fantastique Collectif Fédération Belge d’Improvisation Amateur (FBIA) Infini Théâtre KVS La Charge du Rhinocéros La Compagnie de l’Ombre 5 95 95 96 97 97 98 98 99 99 100 100 101 102 102 103 103 104 105 105 107 107 108 109 109 110 110 La Compagnie du Simorgh La Ligue d'Improvisation Belge La LIPWB - Ligue d'improvisation Professionnelle Wallonie-Bruxelles La Maison du Conte Lato Sensu Le Dé à Coudre, La Grande Ourse asbl Les Conteurs en Balade Magic Land Théâtre – Animar asbl Rideau de Bruxelles Théâtre 140 Théâtre La Balsamine Théâtre de La Place des Martyrs Théâtre de la Toison d’Or Théâtre de la Vie Théâtre de Poche Théâtre Le Public Théâtre Les Tanneurs Théâtre Littéraire de la Clarencière Théâtre National de la Communauté Française Théâtre Océan Nord Théâtre Poème Théâtre Royal de Toone Théâtre Royal des Galeries Théâtre Royal du Parc Théâtre Saint-Michel Théâtre Varia 112 LES BIBLIOTHÈQUES ET LES CEC (SOMMAIRE) 115 LES BIBLIOTHÈQUES PUBLIQUES 147 LES CEC – Centre d’expression et de créativité 6 Répertoire culturel : Sortir… Savoir où et pourquoi ! Le répertoire culturel contient de nombreuses informations sur nos partenaires culturels et leurs activités. La tâche demandée aux travailleurs sociaux par Article 27 est parfois complexe. Comment encourager l’accès à l’espace culturel lorsque des impératifs semblant plus urgents ou plus concrets sont prédominants ? Qui peut prétendre avec certitude que cette participation à la vie culturelle est réellement importante pour le travail social ? Plusieurs éléments de réponse sont mis en avant face à ces questions. D’une part le fait de sortir de chez soi pour se rendre au théâtre, au cinéma ou à un concert peut engendrer une sensible amélioration de la vie quotidienne. D’autre part, la matière culturelle constitue un moteur d’évolution personnelle. L’accès à la culture est donc un travail indispensable, se devant d’être effectué autant par les institutions culturelles que sociales. C’est pour ces raisons que nous avons réitéré la publication de ce répertoire. Il se veut un outil pratique pour entamer la discussion. Les informations comprennent : - Les coordonnées complètes de l’institution culturelle et le nom d’une personne relais qui s’est engagée à assurer le relais d’informations auprès de vous. - Des informations générales sur l’institution culturelles et ses dispositions vis-à-vis du secteur social. Si l’institution nous a indiqué que ses lieux sont intéressants à visiter, les informations adéquates sont reprises. - Des informations sur les éventuels ateliers créatifs proposés par les institutions culturelles. Ces ateliers peuvent être payants. Dans ce cas, ils ne sont pas payables avec les tickets Article 27. - Et encore, pour cette édition, une partie est consacrée aux bibliothèques qui développent bien plus que l’organisation du prêt de livres et des CEC (Centre d’Expression et de Créativité) qui proposent des ateliers de pratiques artistiques aux contenus variés à petits prix. Si des questions subsistent n’hésitez pas à contacter : Alice Andrietti pour les secteurs : Aide social – Santé mentale Céline Galopin pour le secteur : CPAS - Développement communautaire Muriel Bernard pour les secteurs : Alphabétisation – Maison de quartier/jeunesse Virginie Pierreux pour les secteurs : ISP/formation – Maison d’accueil Belles découvertes, belles rencontres ! 7 La carte accompagnateur Certains partenaires culturels offrent la gratuité aux accompagnateurs de groupes Article 27 sous présentation d’une carte spécifique à la billetterie. Vous trouverez dans ce répertoire les lieux culturels proposant la gratuité aux accompagnateurs, ainsi que le nombre minimum de personnes requises pour constituer un groupe. Les travailleurs sociaux désirant obtenir la gratuité dans le cadre d’une sortie collective sont in vités à compléter la convention 2012, ils peuvent aussi en discuter avec la médiatrice culturelle de leur secteur à Article 27. Non nominative, elle pourra être utilisée par différents travailleurs sociaux d'une même institution. LISTE DES PARTENAIRES CULTURELS ACCEPTANT LA CARTE ACCOMPAGNATEUR CAFES-THEATRES ................................P.9 MUSEES-EXPOS......................................P.26 AU B’IZOU Café-théâtre / 9 Café de la Rue / 9 L’Arrière-Scène / 10 La Samaritaine / 10 Le Jardin de ma Sœur / 11 Aquarium de Bruxelles / 26 Archives d'Architecture Moderne / 27 art)&(marges musée – museum / 27 Centrale for contemporary art / 28 Centre Belge de la BD / 29 Conseil bruxellois des musées / 30 Coudenberg / 31 Espace Photographique Contretype / 31 Fondation pour l’Architecture / 32 La Fonderie / 32 La Maison Autrique / 33 La Maison Particulière / 34 Le Centre d'Art du Rouge-Cloître / 34 L’Hôtel de Ville / 35 Musée BELvue / 36 Musée d'Art Fantastique / 38 Musées de la Ville de Bruxelles / 38 Musée des lettres et manuscrits / 39 Musée du Costume et de la Dentelle / 40 Musée du Jouet / 41 Musée Royal de l’Armée et de l’H.M / 41 Musées Royaux des Beaux-Arts / 43 Muséum des Sciences naturelles / 45 Tempora / 46 Wiels / 47 CINEMA.....................................................P.12 Association ATTAC / 12 Cinémas Actor’s Studio et Styx / 12 Cinéma Aventure / 13 Cinéma GALERIES / 14 Cinéma Nova / 14 Cinéma Vendôme / 15 Festival Cinéma Méditerranéen / 15 Gsara asbl – Filmer à tout prix / 16 Libération Films / 16 Lire et Écrire – Jeudis du cinéma / 17 Movy Club / 18 Le P’tit Ciné / 18 Un Soir...Un Grain / 19 JEUNE PUBLIC.......................................P.20 BRONKS / 20 Dreamgest, Piano-Plage / 20 GC Ten Weyngaert / 21 Jeunesses Musicales / 21 Le Musée des Enfants / 22 La Montagne Magique / 23 Le Wolf / 24 Pierre de Lune / 24 MUSIQUE..............................................P.48 Cabaret aux Chansons / 48 La Cetra d'Orfeo / 49 La Jazz Sation / 49 La Tentation / 50 Matters Collective – Sysmo / 51 Musique en Liberté / 52 Muziekpublique / 52 SONAR asbl / 53 Travers émotions / 54 PATRIMOINE………………….............P.55 ARAU / 55 Arkadia.be / 55 Brussels by Water / 56 8 PLURIDISCIPLINAIRE.........................P.58 THÉÂTRE............................................P.87 Administration communale d’Evere / 58 Argos, Center for Art and Media / 58 Atelier 210 / 59 Beursschouwburg / 59 BOZAR / 60 BRASS, centre culturel de Forest / 61 Bruxelles Laïque Festival des Libertés / 61 Centre Cult. Arabe / 61 Centre Cult. berchemois Le Fourquet / 62 Centre Cult. Bruegel / 63 Centre Cult. d'Anderlecht / 63 Centre Cult. d'Etterbeek-Espace Senghor / 64 Centre Cult. d’Evere / 65 Centre Cult. de Jette / 65 Centre Cult. des Riches-Claires / 66 Centre Cult. d’Uccle / 67 Centre Cult. La Vénerie / 67 Centre Cult. Jacques Franck / 68 Centre Cult. Omar Khayam / 69 Checkpoint Creative / 69 Ecole de Cirque / 70 Espace Magh / 70 Espace Théâtral Scarabaeus / 71 Flagey / 71 Globe Aroma / 72 Kunstenfestivaldesarts / 73 L’Atelier de la Dolce vita / 74 L’Autre Lieu – RAPA / 74 La Bellone – Maison du Spectacle / 75 La Boutique culturelle / 75 La Maison de l’Amérique Latine / 76 La Maison du livre / 76 La Roseraie / 77 Les Brigittines / 77 Les Halles de Schaerbeek / 78 Maison des Cultures de Molenbeek / 80 Pianofabriek / 81 RAS EL HANOUT asbl / 82 Service de la Culturel de Schaerbeek / 83 Théâtre Marni / 83 Université des Aînés / 85 Bulles Production Théâtre / 88 Cie de Théâtre Andrés Cifuentes / 88 Collectif Libertalia / 89 Comédie de BXL (Argan 42) / 90 La Cie des Nouveaux Disparus / 90 Espace catastrophe / 91 Fantastique Collectif / 91 Fédération Belge d’Impro. Amateur / 92 Infini Théâtre / 92 KVS / 93 La Charge du Rhinocéros / 94 La Cie de l’Ombre / 94 La Cie du Simorgh / 95 La Maison du Conte / 97 Lato Sensu / 97 Le Dé à Coudre – La Grande Ourse asbl / 98 Les Conteurs en Balade / 98 Magic Land théâtre – Animar / 99 Rideau de Bruxelles / 99 Théâtre 140 / 100 Théâtre La Balsamine / 100 Théâtre de La Place des Martyrs / 101 Théâtre de la Toison d’Or / 102 Théâtre de la Vie / 102 Théâtre de Poche / 103 Théâtre Le Public / 103 Théâtre Les Tanneurs / 104 Théâtre Litt. de La Clarencière / 105 Théâtre National / 105 Théâtre Océan Nord / 107 Théâtre Poème / 107 Théâtre Royal du Parc / 109 Théâtre Varia / 110 9 CAFÉS-THEATRES AU B’IZOU Café-théâtre SAEREMANS Jean dit Jean du B’Izou - 0474/10 75 76 Rue de la promenade, 13 – 1070 Anderlecht Bus 46-49 - Métro 5 /Bizet [email protected] - [email protected] www.aubizou.be Au B’Izou, vous êtes chez Jean et Izou, autant dire « vous êtes chez vous » ! Bienvenue ! Le café-théâtre organise des ateliers créatifs (écriture de chanson,...), des cours d'improvisation le mardi soir + improscène un concept d'impro original tous les premiers jeudis du mois et des scènes ouvertes de contes tous les premiers vendredis du mois. Au départ, un pari un peu fou de deux pompiers passionnés : créer un nouvel espace «chanson» à Anderlecht. Après trois saisons qui ont vu défiler des artistes confirmés comme Romain Didier, Nicholas Bacchus, Christiane Stéfanski, Claude Semal, Rémo Gary... mais aussi quantité d'artistes en devenir (c'est la 1ère vocation du B'Izou), le nouveau café-théâtre a trouvé son rythme et sa place parmi les lieux de chansons de Bruxelles, fort de sa personnalité un peu à part. Salvatore Adamo en est le parrain. Dès 19h30 ou après les concerts (en compagnie des artistes) vous pouvez déguster au calme vos boissons favorites. Le quartier Bizet change tout doucement, et séduit par sa convivialité et son accès hyper facile (Métro Bizet 50m, Ring sortie 16 1km en ligne droite, parking arrière). La gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 3 personnes minimum, sur présentation de la carte accompagnateur. Café de la Rue DOUTRELUINGNE Marie-Noëlle - 0473/50 58 75 Rue de la Colonne 30 – 1080 Molenbeek-Saint-Jean Bus 89 /Borne - Metro 1-5 /Comte de Flandre [email protected] www.lecafedelarue.blogspot.be Le « Café de La Rue », petit lieu authentique des années 30, est l'un des plus anciens cafés théâtres bruxellois. En effet, depuis 33 ans, on y organise des repas-spectacles (à prix démocratiques !) allant de la chanson française au jazz, en passant par des soirées contes ou théâtre.... De grands noms s'y sont succédés pour ne citer que Bruno Coppens, Claude Semal, Gilles Servat, Allain Leprest, Christiane Stefanski, Yolande Moreau, Tom Goldschmidt, et bien 10 d'autres.... Le lieu est petit (50 places), mais très convivial. Il est vivement conseillé de réserver. Jusque fin 2008, le « Café de La Rue » a été une des activités de l'association "La Rue", mouvement d'éducation permanente et de développement de quartiers qui travaille à redynamiser ces quartiers en difficulté en impliquant habitants et entreprises, en aménageant des espaces publics, en organisant des fêtes de quartier, des animations pour les enfants, des formations et alphabétisations etc... Depuis janvier 2009, le « Café de La Rue » s'est constitué en ASBL autonome, afin de développer plus amplement l'aspect culturel de ses activités. Le Café de La Rue n’est ouvert qu’à l’occasion des concerts (voir programme sur le site internet). Les spectacles sont habituellement précédés d’un repas facultatif à 8 euros à 20h (sur réservation !) et le concert débute à 21h. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 4 personnes minimum. L'Arrière-Scène D’ANSEMBOURG Bertrand - 0484/213 213 Rue de Chambéry 32 – 1040 Etterbeek Bus 34 - Tram 81 /La Chasse [email protected] www.arriere-scene.be Un tremplin pour les jeunes artistes : l’Arrière-Scène met à la disposition des jeunes troupes de théâtre et des jeunes musiciens son espace de création. Elle programme, organise et fait la promotion d’une dizaine de spectacles et d’une vingtaine de concerts par saison. Le lieu se charge d’attirer les professionnels du spectacle (médias et potentiels programmateurs) afin de permettre aux spectacles de tourner en Belgique. L’Arrière-Scène est un tremplin et une vitrine pour la jeune création belge. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 5 personnes minimum. La Samaritaine Huguette VAN DYCK - 02/511 33 95 Rue de la Samaritaine 16 – 1000 Bruxelles Tram 92, 93, 94 – Bus 20, 48, 95, 96 /Marolles - Sablon [email protected] www.lasamaritaine.be La Samaritaine, une belle cave du XVIIe Siècle à deux pas de la célèbre place du Sablon et à l'orée des Marolles, vieux quartier de Bruxelles. Depuis les années 1990, les pouvoirs publics reconnaissent ce lieu comme étant "d'utilité publique". 11 « Certains lieux sont froids comme l'acier. D'autres ont une âme chaleureuse. Le caféthéâtre de la Samaritaine à Bruxelles relève assurément de la deuxième catégorie. Pleine d'esprit, cette jolie cave voûtée du Sablon est chère au cœur de chacun qui l'a visitée un soir. Depuis 21 ans, Huguette Van Dyck y assure une programmation théâtrale et musicale sans faille. Son atout : un sacré flair qui a su encourager, parfois dès leurs débuts, des artistes comme Nathalie Uffner, Laurence Bibot, Christian Labeau, Steve Houben, Bruno Coppens ou Claude Semal. La Sama, c'est un lieu petit par la taille mais grand par la valeur… Le lieu est utile aux artistes et au public d'aujourd'hui. Avec environ 22 spectacles par an, ce café-théâtre est bien plus un théâtre qu'un café. On y joue 220 soirs par an, le public est présent et les artistes jeunes ou confirmés comptent sur le lieu pour exprimer leurs envies, leurs rêves… Le monde artistique a fait son choix : "TOUS POUR HUGUETTE" » Laurent ANCION - Le Soir du 10 mai 2006. Compte-tenu d’une équipe réduite et du peu de temps disponible, il n’est pas possible d’organiser d’activités socioculturelles complémentaires à la programmation. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 6 personnes minimum. Le Jardin de ma Sœur GLIKSMAN Arthème - 02/217 65 82 A l'angle du Quai au Bois à Brûler et de la Rue du Grand Hospice – 1000 Bruxelles Métro 1-5 (Sainte Catherine) [email protected] www.lejardindemasoeur.be Ça commence toujours par une envie. Et il arrive parfois que cette envie se réalise. L'envie de faire du théâtre tout près des gens ; comme si le spectacle n'était qu'une conversation. Les grandes salles ne sont pas faites pour les conversations ; et si l'on y converse, c'est derrière le cadre de scène. Alors, quoi de plus convivial qu'un lieu clos, mi salon, mi café, chaleureusement décoré où l'on peut siroter son verre en assistant à un spectacle. C'est ça le café-théâtre. Le café-théâtre "Le Jardin de ma Sœur" est né en 1994 à l'extrémité de l'ancien Grand Béguinage de Bruxelles, sur un des quais du vieux port de Bruxelles où œuvrent encore les fantômes des ouvriers dockers et où passent encore ceux des béguines en longues mantes noires. Il ouvre ses volets dès 20 heures, du mardi au samedi, jusqu'à 1h du matin. Vous pouvez y déguster au calme vos boissons favorites. Le quartier du vieux port de Bruxelles change tout doucement mais n'en perd pas pour autant sa bonhomie de village. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 10 personnes minimum. 12 CINEMA Association ATTAC PLOMTEUX Martine – 0494/808 854 Avenue Nouvelle 16 – 1040 Etterbeek [email protected] www.bxl.attac.be Créée en 1999, ATTAC Bruxelles est à l’origine de bon nombre d’activités sur la capitale. Il est aussi un centre d’éducation permanente tournée vers l’action. Formation et information sur la mondialisation, l’économie, l’Europe.., un site Internet et un journal, « Angles d’Attac ». Chaque année, l’association organise son « Festival Cinéma d’Attac » qui s’inscrit dans une création d’espaces et d’échanges conviviaux autour des œuvres cinématographiques au Botanique (Rue Royale 236 - 1210 Saint-Josse). Chaque film présenté est suivi de débats en présence de figures de marque du mouvement altermondialiste (dont plusieurs invités étrangers de renommée internationale, en incorporant dans la dynamique : associations de terrain et centres d’études porteurs de projets). L’objectif est de sensibiliser les publics (de tous âges et origines) à une réflexion critique et citoyenne sur les enjeux de la mondialisation, tels que la globalisation financière, le capitalisme sauvage, les rapports Nord-Sud, l’écologie et le développement durable au niveau planétaire. ATTAC Bruxelles s’oppose aux blocus et interventions guerrières contre les peuples, et particulièrement à une pensée à sens unique s’appuyant sur une censure invisible. Pour le festival de cinéma : sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 6 personnes minimum. Si le groupe est plus petit, ATTAC-Bruxelles propose un tarif préférentiel de 3 € pour l’accompagnateur. Cinémas Actor’s Studio et Styx CLOUNER Paméla – 02/217 94 41 Chaussée d’Haecht 60 – 1210 Saint-Josse [email protected] www.cnc-cinema.be Salles de projection de film : Actor’s Studio : 17-19 rue de la Fourche – 1000 Bruxelles – Tél : 02/512 16 96 Styx : 72 rue de l'Arbre bénit – 1050 Bruxelles – Tél : 02/512 21 02 13 La collection de la Coopérative Nouveau Cinéma comprend des œuvres éclectiques soigneusement sélectionnées. Ces films se traduisent généralement par leur tendresse, leur humanité et leur singularité. Les cinémas Actor’s Studio et Styx proposent d’étendre leurs séances en matinée ou en début d’après-midi spécialement pour les partenaires sociaux d’Article 27. Outre les films de notre programmation en cours, il est possible d’organiser des séances en matinée ou en début d’après-midi avec des films à caractère socioculturel du catalogue CNC de films, celui-ci étant consultable sur demande. La personne de contact se propose de conseiller les organisateurs par rapport au type de film qu’ils aimeraient montrer à leur groupe. Tous les premiers mercredis du mois, le cinéma Actor’s Studio présente des films de qualité pour le jeune public dans le cadre des « après-midis des petits et des grands », celles-ci sont suivies d’une petite collation. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 10 personnes minimum. Si le groupe est plus petit, l’Actor’s et le Styx propose le tarif préférentiel de 5 € pour l’accompagnateur. Cinéma Aventure BRANDERS Jérôme – ZIMMERMANN Alban – HENRION Tanguy – 02/219 92 02 [email protected] [email protected] [email protected] Galerie du Centre 57 (accès par la rue des Fripiers) - 1000 Bruxelles Métro – Tram - Bus /Bourse, Place de la Monnaie, De Brouckère www.cinema-aventure.be « Envie d’une soirée cinéma pas comme les autres? » Voilà ce que vous propose le cinéma Aventure nouvelle formule : des projections de haute qualité dans des salles confortables à la déco signée par l’architec te-designer Daniel Dartevelle. Classe et standing, quelques love seats pour les amoureux, qualité numérique dans les salles... Notre ambition est de vous offrir une programmation de sorties nationales variée ainsi que des films plus anciens qui ont fait beaucoup parler d’eux. De la sorte, tout le monde aura encore une chance de visionner ces films que plus aucun cinéma ne propose ! L’Aventure c’est chaque soir en first class. Le Cinéma Aventure poursuit plusieurs objectifs notamment: promouvoir un cinéma de qualité et de proximité, s’inscrire de manière incontournable en tant que cinéma d’art et essai, contribuer plus largement à la diffusion du cinéma auprès du public défavorisé, permettre une ouverture aux seniors,... Le Cinéma Aventure organise le festival - Filem’on - à la Toussaint. Possibilité de visions spéciales privées en matinée, ou en début d’après-midi. Tarifs préférentiels en fonction du nombre de personne et du film projeté : vous avez la possibilité de choisir le film, qu’il soit à l’affiche ou non. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 10 personnes minimum. Si le groupe est plus petit, l’Aventure propose le tarif préférentiel de 6€ pour l’accompagnateur. 14 Cinéma GALERIES MEIER Edouard 02/514 74 98 Galerie de la Reine 28 – 1000 Bruxelles Centre-ville : à deux pas de la Grand Place, Bourse, Gare Centrale [email protected] www.galeries.be Le cinéma GALERIES est un lieu dédié au cinéma dans tous ses états à Bruxelles. Cinéma d’art et d’essai, lieu d’exposition de mille mètres carrés et concept store dédié au design. Place forte pour les films de création, GALERIES propose une programmation soutenue et exigeante. Construit en 1939 par l’architecte Paul Bonduelle, à la demande des frères Oswald et Robert Putzeys, le cinéma est classé comme monument depuis 1993 en raison de sa valeur historique et artistique. Cinéma Nova BREËS Gwénaël – 02/511 24 77 Rue d'Arenberg 3 – 1000 Bruxelles Bus 29-38-63-66-71/Arenberg – Métro 1-5/Gare Centrale [email protected] www.nova-cinema.org Le Nova est une salle de cinéma ouverte à la fin janvier 1997 en plein centre de Bruxelles, et dont la programmation est dédiée aux films et vidéos de productions indépendantes. Le cinéma Nova n’est donc pas un écran commercial, c’est une association sans but lucratif gérée par un collectif d’individus travaillant de manière bénévole. Le Nova propose des programmes mensuels tournant autour de lignes thématiques ou événementielles dont l’idée est aussi bien de diffuser les productions nouvelles et contemporaines, que de fournir une plateforme de discussion au sens large. Mais le Nova est aussi un lieu de convivialité ouvert à d’autres disciplines que le cinéma. Des créations picturales, photographiques, musicales, des performances y sont présentées régulièrement, pour peu qu’elles aient un rapport avec l’image. 15 Cinéma Vendôme HEUZE Peggy – 02/502 37 00 Chaussée de Wavre 18 – 1050 Ixelles Métro Porte de Namur. Bus 34, 54, 64, 71, 80 [email protected] www.cinema-vendome.be Nous soutenons les films d'Art, d'auteur, indépendants, originaux, intimistes qui ne peuvent s'appuyer sur de grandes campagnes médiatiques pour atteindre leur public. Ces films ont besoin de notre soutien parce qu'ils sont plus audacieux, parce qu'ils n'affichent pas de vedettes, ou parce qu'ils proviennent de cinématographies méconnues. Le Vendôme a toujours favorisé la diversité culturelle et la découverte du cinéma du monde. Nous souhaitons avant tout être proche de notre public avec une programmation qui lui correspond. Nous ne voulons pas avoir une vision élitiste du 7ème Art mais plutôt jouer le rôle d'un cinéma de proximité, accessible à tous. Nous voulons également répondre à la demande des cinéphiles, toujours curieux de nouveautés et avides de découvertes, mais aussi éveiller le goût et susciter le désir des autres, en programmant des films plus "grand public" mais qui restent de qualité. « Le Vendôme est au multiplexe ce que l’épicerie de qualité est à la grande surface ». L'accueil, le conseil client personnalisé, l'authenticité, l'art et l'ouverture culturelle sont autant de valeurs chères à nos yeux, parce que le Vendôme n'est pas que notre cinéma, c'est surtout le vôtre. Tout comme vous n'y visionnez pas qu’un film. Dans une atmosphère feutrée, vous vous évadez, vous partez à la découverte d’une expérience culturelle, à la fois enrichissante et divertissante... Vous Cultivez l'Emotion! Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 15 personnes minimum. Festival Cinéma Méditerranéen MATTHYS Patrick - 02/800 80 04 Rue des Palais 42 – 1030 Schaerbeek [email protected] www.cinemamed.be Le Festival Cinéma Méditerranéen de Bruxelles est organisé tous les deux ans au Centre Culturel « Le Botanique ». Le Festival propose une soixantaine de films en provenance des pays du bassin Méditerranéen dans les 3 salles de projection du Botanique. Fidèle à ses intentions de départ, le festival poursuit depuis 20 ans plusieurs objectifs : Promouvoir auprès d’un large public la diffusion d’un cinéma peu ou pas exploité en Belgique et convaincre les spectateurs que ces films procurent bien souvent plus de plaisir, d’émotion et de joie que certains films à gros budgets ; Favoriser le dialogue entre le public et les personnalités invitées ; Refléter la richesse multiculturelle belge et bruxelloise ; Susciter rencontres et échanges entre toutes les populations d’origines 16 diverses de Bruxelles ; Participer à la vie culturelle de Bruxelles et favoriser l’image de marque de notre ville. Outre le cinéma, le festival propose également des concerts gratuits – presque tous les soirs – entre deux projections, une ou plusieurs expositions, un marché méditerranéen réunissant des artisans et des spécialités culinaires, des soirées spéciales, des rencontres avec les invités (réalisateurs, acteurs, producteurs, etc.), des débats. Le tout dans une atmosphère conviviale et chaleureuse. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnateur d’un groupe Article 27 de 8 personnes minimum pour les séances associatives uniquement. Gsara asbl, Filmer à tout prix WEISS Alexander 02/218 58 85 Rue du Marteau, 26 - 1210 Saint-Josse Métro 1, 2, 5, 6 (Arts-Loi) [email protected] www.gsara.be Né avec l’apparition de la vidéo en Belgique en 1976, le Gsara se présente aujourd’hui comme une plate-forme sur tout ce qui touche à l'audiovisuel au sens le plus large du terme. Depuis 1998, le Gsara organise le festival «Filmer à tout prix». Cette manifestation biennale internationalement reconnue montre, diffuse, débat, avec exigence et esprit critique, autour de films documentaires qui se posent – et nous posent – des questions pertinentes sur les hommes, leur passé et leur devenir. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnateur d’un groupe Article 27 de 5 personnes minimum ; Libération Films JANSSENS Marjorie – 02/217 48 47 Rue Dupont 67 – 1030 Schaerbeek [email protected] www.liberationfilms.be Libération Films a pour objectif la diffusion de films documentaires et de fiction de qualité, comme supports à la réflexion et au débat sur les grands problèmes de société. Distributeur non-commercial actif dans le réseau associatif et institutionnel (notamment scolaire), le catalogue compte plus de 400 titres couvrant une très large gamme de sujets, dont une bonne part de films de pays tiers (Amérique du Sud, Afrique Noire, monde arabe, Asie…), mais aussi abordant les réalités sociales en Europe et dans les pays dits avancés. Dans une démarche d’échange équitable, un pourcentage substantiel des droits de projection que nous percevons est réservé aux producteurs de ces films, qui en sont souvent les réalisateurs eux-mêmes. 17 Parmi nos activités, citons : - « Bruxelles fait son cinéma » : projections gratuites en plein air l'été à Bruxelles . - « Le cinéma d’Attac » : semaine de projections de fictions et de documentaires abordant les problématiques de la mondialisation, suivi d’échanges débats avec des personnalités issues du monde journalistique, universitaire et associatif. - Projections scolaires et associatives : déplacement dans les écoles, les associations et animations pour des groupes limités. - Ciné-club Ages et Images : ciné-club de rencontre des générations. Cette activité permet à des seniors et à des pensionnaires de homes d’entamer le dialogue avec d es jeunes en âge scolaire et ce autour d’un film. - Rôle actif dans l’organisation du « Festival Méditerranéen à Bruxelles », Festival Anima, Festival Gay-Lesbien, Filmer à tout prix, Festival des Libertés... Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnateur d’un groupe Article 27 de 5 personnes minimum. Lire et Ecrire Bruxelles : Jeudis du cinéma/Cinéma Vendôme ROSENBERG Monique – 02/412 56 11 (9h à 12h30 et 13h30 à 16h30) Chaussée de Wavre 18 – 1050 Bruxelles Bus 34-54-64-71-80 – Métro 2-6 /Porte de Namur [email protected] www.grainesdeculture.be « Les jeudis du cinéma », une initiative de Lire et Ecrire Bruxelles au cinéma Vendôme. Nous vous proposons tous les mois, d’octobre à juin, en matinée, un film de fiction en version française dont les thématiques permettent d’aborder des sujets d’actualité. Cette activité est accessible à tout groupe ou toute personne intéressée, dans la limite des places disponibles et uniquement sur réservation. Pour la plupart des films proposés, des fiches pédagogiques sont conçues par le groupe de travail « image et interculturel » composé de formateurs en alphabétisation. Ces fiches sont accessibles sur le site www.grainesdeculture.be. Si vous avez besoin d’une explication, n’hésitez pas à nous contacter ! Uniquement sur réservation auprès de Lire et Ecrire Bruxelles. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnateur d’un groupe Article 27 de 10 personnes minimum. 18 Movy Club GUEULETTE Pierre – 02/537 69 54 Rue des Moines 21 – 1190 Forest Bus 49-50 /Orban – Tram 97 /Berthelot www.movyclub.cinenews.be Cinéma de quartier, construit dans les années 30, le Movy Club a gardé une atmosphère d’époque très particulière… Il s’agit d’un lieu classé. C’est un cinéma qui a conservé l’âme des anciens cinémas de quartiers. Il a été redécoré mais pas modernisé ! Pierre Gueulette est un peu le dernier mohican dans le domaine du cinéma de quartier, mais ça ne lui fait pas peur. Pierre est un passionné de cinéma qui a toujours refusé les films commerciaux que veulent imposer les grands distributeurs. Et si Pierre Gueulette a été contraint d'abandonner la pellicule pour le numérique, il maintient une programmation tout à fait personnelle : ses choix se portent plutôt sur des films d’auteurs mais pas n’importe lesquels. Il aime partager les auteurs indépendants américains, quelques auteurs français, beaucoup de films anglais et depuis quelques années, les films des pays de l’Est et ceux du Moyen-Orient. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnateur d’un groupe Article 27 de 3 personnes minimum. P'tit Ciné (Le) DAVID Pauline – 02/538 17 57 Rue du Fort 5 – 1060 Saint-Gilles Bus 48 – Tram 3-4-33-51/Parvis de Saint-Gilles [email protected] www.leptitcine.be Le P’tit Ciné est une association de diffusion et de production de films documentaires. Elle organise des projections documentaires régulières et propose des rendez-vous mensuels dans divers lieux. De plus, chaque été, il organise une sortie de films non distribués en Belgique dans le cadre du festival Ecran Total. Et chaque début du mois de mars, il organise des rencontres documentaires intitulées « Regards sur le travail », avec des films et des discussions autour de la question du travail, de ses mutations et de ses représentations. La politique de programmation du P’tit Ciné se veut une ouverture sur le monde et les évolutions de la société, mais a également la volonté de mettre le regard de l’auteur, et son langage cinématographique, au centre du propos. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 8 personnes minimum. 19 SOS Faim Belgique - Festival AlimenTerre LACATENA Antonella - 02/548 06 70 Divers lieux d’activités : Cinéma Vendôme : Chaussée de Wavre 18 – 1050 Ixelles Mundo B : Rue d’Edimbourg 26 -1050 Ixelles Métro 2, 6 - Bus 34, 54, 64, 71, 80/ Porte de Namur La Tricoterie : Rue Théodore Verhaegen 158 – 1060 Saint-Gilles Bus 48 - Métro 2-6 Tram 3- 4-51 /Porte de Hal [email protected] www.festivalalimenterre.be Le Festival AlimenTerre est organisé par SOS Faim Belgique, ONG active dans le soutien à l’agriculture paysanne et familiale au Sud. En cinq ans, cet événement est devenu un espace d’information et d’échange incontournable pour tous ceux qui s’intéressent aux enjeux fondamentaux de l’alimentation et de l’agriculture. Au travers d’un programme riche et varié, SOS Faim entend alerter le public sur les désordres alimentaires mais aussi et surtout nous faire découvrir les alternatives et les pistes d’actions vers un système agroalimentaire plus juste et plus durable. La prochaine édition aura lieu en octobre 2015. Un Soir … Un Grain MASSET Céline – 02/248 08 72 Avenue Maurice 1 – 1050 Ixelles [email protected] Brussels Short Film Festival: www.bsff.be Be Film Festival: www.befilmfestival.be L’asbl Un Soir ... Un Grain a pour volonté de soutenir et de promouvoir le cinéma. Dans cet esprit, elle organise le Brussels Short Film Festival au Bozar, au cinéma Vendôme, au Flagey, au Petit Théâtre Mercelis et sous un chapiteau place Fernand Cocq à Ixelles. Le Festival propose au public de découvrir le cinéma en version courte (durée inférieure à 30 min.) et de rencontrer les acteurs, réalisateurs des films projetés. Certaines activités sont gratuites. Un Soir … Un Grain organise également le Be Film Festival au BOZAR et à la CINEMATEK du 26 au 30 décembre 2015 de 19h à minuit. Ce festival propose une rétrospective mais aussi des avant-premières de longs et courts métrages belges de l'année, en présence des équipes de films. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte pour l’accompagnateur d’un groupe Article 27 de 15 personnes minimum. 20 JEUNE PUBLIC BRONKS PASS DÉCOUVERTES DEBAERE Tina – 02/219 99 21 Rue du Marché aux Porcs 15-17 – 1000 Bruxelles Metro 1-5 /Sainte-Catherine [email protected] www.bronks.be « Chaque jeune ne doit pas aimer l’art, mais chaque jeune doit avoir l’occasion de découvrir l’art. » (Oda Van Neygen fondatrice du BRONKS) L’objectif du BRONKS est de présenter et de produire un théâtre actuel et de qualité pour les jeunes. Les spectacles produits et invités par le BRONKS sont généralement en néerlandais, mais plusieurs fois sur la saison, le BRONKS propose des spectacles en français ou sans parole. Avec une vaste offre d’activités artistiques et éducatives, BRONKS souhaite stimuler les enfants, les adolescents et leur entourage à découvrir et explorer leurs propres talents et potentiels et ceux du monde qui les environne. Le BRONKS travaille également dans les écoles bruxelloises et organise des at eliers pour enfants et jeunes… Des visites guidées dans le théâtre sont possibles. Chaque année, pendant les vacances, le BRONKS organise des ateliers de théâtre pour enfants ou jeunes. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 10 personnes minimum. Dreamgest – Piano-Plage MORELLE Véronique 0477/92 14 88 Cirque Royal : Rue de l'Enseignement 81 - 1000 Bruxelles Bus 29, 63, 65, 66 (Presse) - Metro 2, 6 (Madou) – 1, 5 (Parc) - Trams 92, 94 (Congrès), [email protected] www.piano-plage.com Le 20 septembre 2005, Didier Hodiamont se promenant en bord de Meuse à Anhée et en suivant une barge surmontée de matériel, eût la vision d’un Piano Géant… Un Piano gardien de l’harmonie entre les Êtres, la Nature et la Musique, … Un Piano contenant le monde des notes de musique, de vrais personnages… et portant 4 valeurs : l’écoute, le 21 respect, le partage et l’intergénérationnel. L'Opéra Rock "Piano-Plage" familial, intergénérationnel et aux multiples valeurs, présentant un ensemble scénique grandiose (un piano géant de 12m de longueur de clavier, 12 tonnes, une vraie prouesse technologique) dans une version universelle sans dialogue, une distribution de 30 artistes dont un orchestre live, le tout géré dans une grande simplicité d'émotions vraies. Les premières représentations eurent lieu à Anhée en septembre 2012 (15.000 spectateurs). Le spectacle est depuis en tournée en Belgique et en France. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnateur d’un groupe Article 27 de 5 personnes minimum GC Ten Weyngaert FOBELETS Rik - 02/340 95 80 Rue des Alliés 54 Bondgenotenstraat - 1190 Forest Tram 32-82-97/Châtaignes [email protected] [email protected] www.tenweyngaert.be Le Centre culturel néerlandais Ten Weyngaert offre un espace pour le théâtre, les spectacles pour enfants, de la musique, des cours, des formations et un cinéma. Ainsi que des activités « Gemeenschapsvormend » pour et avec les habitants du quartier, de la communauté et de la région. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 7 personnes minimum. Jeunesses Musicales de Bruxelles PREUTENS Thérèse – 02/ 507 83 31 Rue Ravenstein 23 – 1000 Bruxelles Bus 38-71/Bozar - Tram 92-94/Palais - Métro 1-5/Gare centrale [email protected] www.jeunessesmusicales.be Les Jeunesses Musicales ont pour but de promouvoir l’éveil de tous les jeunes, dès leur plus jeune âge, à toutes les musiques, dans un esprit de pluralisme artistique en dehors de toute discrimination ; elles encouragent à travers diverses initiatives la pratique musicale des jeunes musiciens, amateurs et professionnels. Les Jeunesses Musicales de Bruxelles asbl organisent ses concerts dans divers lieux de la capitale. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 15 personnes minimum. 22 Le Musée des Enfants DOIGNY Fabienne – 02/640 01 07 (de 9h à 12h30) Rue du Bourgmestre 15 – 1050 Ixelles Bus 71 /Géo Bernier – Tram 25, 7 /Buyl [email protected] www.museedesenfants.be Vous passez une journée avec les enfants ? Ne manquez pas le Musée des Enfants ! Le Musée des Enfants vous propose de visiter la magnifique exposition « S’émerveiller ! ». Cette exposition propose de s’émerveiller des petites choses de la vie de tous les jours, de prendre le temps de regarder les trésors autour de soi et de laisser libre cours à son imagination et de s’enthousiasmer. Circule sur un damier en compagnie des personnages de l’histoire et perds-toi dans la bibliothèque. Embarque dans le train des rêves pour un voyage irrationnel. Les cinq sens en éveil, active les mécanismes surprenants du corps humain et remue ton corps ! En plus de l’exposition venez également participer à l’un des ateliers ludiques et créatifs ! Atelier cuisine : dans la cuisine du Musée des Enfants, vous préparez des tas de bonnes choses inspirées d’autres cultures. Atelier contes : rassemblés dans la Forêt des Contes, les enfants inventent une toute nouvelle histoire. Atelier théâtre : qui deviendra la vedette du Musée des Enfants ? Tout en montrant aux autres ses talents de comédien, chaque enfant apprend à s’exprimer sur scène. Atelier bricolage : les petits artistes se retrouvent dans l’atelier bricolage pour créer leurs propres œuvres à partir de toutes sortes de produits recyclés (pailles, bouchons de plastique ou de liège...). Atelier peinture : donnez libre cours à votre créativité et peignez sur les murs vos plus beaux tableaux ! Le musée est ouvert les mercredis, samedis et dimanches de 14h30 à 17h en période scolaire. En période de vacances scolaire, le musée est ouvert tous les jours (du lundi au dimanche) de 14h30 à 17h sauf les jours fériés légaux. Pour connaître les jours de fermeture voir sur le site. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 5 personnes minimum et inscrites à l’avance auprès du secrétariat. 23 La Montagne Magique GITS Julie – 02/210 15 90 Rue du Marais 57 – 1000 Bruxelles Tram 92-94 /Botanique – Métro 2-6 /Botanique-Rogier [email protected] www.theatremontagnemagique.be Habituer les jeunes à voir du théâtre en spectateurs avisés et les inciter à le pratiquer en apprentis créatifs. Initier les enseignants et parents à l’art dramatique et en faire des partenaires impliqués. Telle est la spécificité du projet artistique, culturel et éducatif de La Montagne Magique. Centre permanent de diffusion, d'animation, de formation et de documentation théâtrale, La Montagne Magique contribue à l'éducation artistique de la jeunesse et à l'ouverture culturelle de l'école par la programmation de spectacles créés par des compagnies professionnelles belges et étrangères. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 8 personnes minimum. Le Sortilège.be DALLEMAGNE Valérie – 02/332 04 28 Rue Victor Allard 88 – 1180 Bruxelles Lieu des activités : Val du Bois des Béguines Trassersweg 347 - 1120 Bruxelles Bus 47 /Hôpital militaire – 53 /Ferme « Nos Pilifs » [email protected] www.sortilege.be Sortilège.be est une ballade active à la découverte d'un lieu exceptionnel, 22 hectares de pleine nature sur le territoire de la Ville de Bruxelles. Durant environ 3h, vous deviendrez des personnages de l'histoire : Barbare, Gobelin, Fée, Princesse,… et affronterez d'autres personnages fantastiques que vous croiserez tout au long de votre parcours dans la Plaine Ensorcelée, en pleine ascension de la Colline Infernale ou même au-delà des Terres Mouvantes. La carte de jeu en main, vous devrez résoudre des énigmes et remporter des épreuves pour arriver au bout de votre quête. Chaque énigme vous mènera à un indice qui vous donnera les petits bouts d'histoire et vous livreront, après réflexion, l'endroit où se rendre pour trouver l'indice suivant. Sortilège.be s’adresse aussi bien aux familles qu’aux groupes d’amis, aux écoles ou encore aux entreprises à la recherche d’une activité ludique, active, en harmonie avec la nature et se joue en français, néerlandais et anglais. 24 Il y a une formule adaptée pour tous ! Tous les weekends de la saison (d’avril à octobre) : de 13h à 18h30 (dernier départ conseillé à 16h). Et durant les vacances d’été : de 11h à 17h (dernier départ conseillé à 14h) Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnateur d’un groupe Article 27 de 10 personnes minimum. Le Wolf, La Maison de la Littérature de Jeunesse LIMBOSCH Muriel - 02/512 12 30 18/20 rue de la Violette – 1000 Bruxelles Bus : 48,95 – Tram : 3,4/Bourse - Métro : 1, 5 – Train /Gare centrale - Tram : 94, 92/Grand Sablon [email protected] www.lewolf.be Le Wolf propose des ateliers pour enfants, en scolaire ou en famille, des rencontres pour les grands, des expos itinérantes mais aussi des histoires à écouter dans notre juke-box à histoires, des rencontres avec des auteurs et des illustrateurs, une bibliothèque insolite pour découvrir des albums extraordinaires... Mais le Wolf, c'est aussi La Boutique du Loup pour repartir avec le livre rêvé et la Cantine du Chaperon qui vous propose des spécialités à la sauce des contes de fées, sucrées la semaine et sucrées-salées les weekends et jours fériés. Le Wolf, c’est : éveil musical, lectures, contes, dessin et arts plastiques, expression écrite, graphique et théâtrale, cuisine… Horaire : Du mardi au dimanche de 10h à 18h Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnateur d’un groupe Article 27 de 5 personnes minimum Pierre de Lune CARLETTA Alphonso – 02/218 79 35 Rue Royale 236 – 1210 Bruxelles [email protected] www.pierredelune.be Pierre de Lune, le Centre Dramatique Jeunes Publics de Bruxelles propose un espace d'ouverture et de création où les jeunes de tous âges peuvent trouver des réponses artistiques et humanistes à leurs besoins d'expression. 25 Décloisonnant les disciplines et genres artistiques, Pierre de Lune présente une large palette de spectacles et de formations en direction des enfants, des ados, des enseignants et des familles. Pierre de Lune programme des spectacles de théâtre, mais s'ouvre aussi à la danse contemporaine, aux arts du cirque, à la musique afin que les jeunes publics s'initient à la culture et aux langages artistiques d'aujourd'hui. Pierre de Lune s'intéresse aussi à l'exploration des synergies entre arts de la scène et arts plastiques, mettant en évidence toute la richesse de ces approches artistiques multidisciplinaires. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 au cas par cas. Théâtre du Ratinet DE ROECK Nathalie – 02/375 15 63 Rue de Linkebeek 71 – 1180 Uccle Tram 51 /Van Haelen [email protected] www.theatreduratinet.be Le Théâtre du Ratinet est directement issu du Théâtre de l'Enfance dont la création remonte aux années 60. Le Théâtre du Ratinet propose des spectacles de marionnettes pour enfants de 2 à 7 ans composés de deux parties de 20 à 25 minutes entrecoupées d’un entracte de +/- 10 minutes. Nous proposons soit deux intrigues différentes soit une histoire complète entrecoupée d’un entracte. Dès l’ouverture du rideau, les marionnettes s’adressent aux petits et grands spectateurs, créant ainsi une proximité entre le public et la marionnette. Les enfants sont dès le départ impliqués dans l’action, le dénouement de l’intrigue se fait le plus souvent grâce à leurs interventions. Nos petits spectateurs sont encouragés à exprimer librement leurs émotions, tant par le rire que l’indignation face au comportement de tel ou tel personnage. 26 MUSEES/EXPOS Aquarium de Bruxelles – Aquarium van Brussel ROOSE Danielle - DEMOL Pierre – 02/414 02 09 Avenue Emile Bossaert 27 – 1081 Bruxelles Tram 19 - Bus 49 /Basilique de Koekelberg [email protected] www.aquariologie.be Avec la quarantaine de bassins, c'est l'occasion de découvrir une faune aquatique riche et diversifiée ! Les visiteurs se promènent de la Belgique à l’Afrique, en passant par l’Asie, l’Océanie et l’Amérique. Chaque continent traversé est représenté par son propre décor, ses plantes et ses petites espèces animales aquatiques. Une part importante de la visite est consacrée à la vulgarisation scientifique, la pédagogie et les problèmes environnementaux tels que la déforestation et la disparition des espèces, les marées noires, la surexploitation des ressources ou encore, la fragilité de la chaîne alimentaire. L’Aquarium vous propose ainsi tout un voyage pour observer mais aussi comprendre, apprendre, respecter et responsabiliser… L’Aquarium de Bruxelles est aussi un lieu où plusieurs espèces gravement menacées ou même disparues dans leur milieu naturel sont maintenues et reproduites pour les générations futures. Informations pratiques : Visite libre individuelle Par audio guide. Durée +/- 1h15. Visite accessible pour les personnes à mobilité réduite. Parking car autour de la Basilique de Koekelberg. Fermé : lundi et jours fériés légaux. Ouvert : samedi et dimanche de 10h à 18h*. Mardi au vendredi durant les congés scolaires de 10h à 18h*. Du mardi au vendredi durant l'année scolaire entre 9h et 12h pour les groupes (sous réservation) et de 12h à 18h* ouverture tout public. * derniers visiteurs admis à 17h Visite guidée Toujours sous réservation : pour les Article 27 même prix que la visite individuelle mais minimum 10 personnes, maximum 60 personnes (un tel groupe sera scindé en plusieurs et ainsi chaque petit groupe bénéficiera d’un guide) langues Fr, Nl, En. Cafétéria pour groupe (réservation préalable) non accessible pour les personnes à mobilité réduite. La carte accompagnateur offre la gratuité pour un accompagnateur pour un groupe de 10 personnes minimum. 27 Archives d’Architecture Moderne AZIAR Saïd – 02/642 24 62 Rue de l’Ermitage 86 – 1050 Ixelles Bus 54 /Vannes – Tram 81-94 /Bailli – Bus 71 /De Hennin [email protected] – [email protected] www.aam.be L’Architecture Museum – La Loge est le premier musée d’architecture en Belgique installé dans une ancienne loge maçonnique des années trente. En organisant de grandes expositions rétrospectives, thématiques ou monographiques, en collaboration avec les Archives d’Architecture Moderne et la Fondation Philippe Rotthier pour l’Architecture, l’objectif de l’institution est de faire découvrir les richesses du patrimoine belge et international, dans les domaines de l’architecture, du design et de l’urbanisme, de 1850 à nos jours. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 3 personnes minimum. art)&(marges musée-museum KOKOT Sarah – 02/533 94 90 Rue Haute 312-314 – 1000 Bruxelles Métro 2-6 – Bus 48-27 – Tram 3, 4, 23, 51 /Porte de Hal [email protected] www.artetmarges.be Le « art)&(marges musée » défend des artistes qui ne s’inscrivent pas dans le circuit culturel officiel. Ces créateurs, qu’on appelle « outsiders », sont souvent autodidactes et travaillent isolément ou dans des ateliers créatifs pour personnes psychologiquement fragilisées ou handicapées mentales. En favorisant le dialogue de ces créations avec les œuvres d’artistes professionnels qui évoluent au sein du circuit culturel officiel, le « art)&(marges » a pour volonté de permettre à cet art, encore trop souvent ghettoïsé, de participer davantage au circuit officiel. Le « art)&(marges musée » est un lieu d’échange, un espace où sont célébrées des individualités d’artistes, d’un moi vers l’autre, d’un art sans marges. Un musée où nous mettons tout en œuvre pour que tous les publics se sentent chez eux. Les visites participatives peuvent être suivies d’un atelier créatif en lien avec l’exposition, permettant à chacun de questionner son propre vécu en dialogue avec les œuvres découvertes. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 5 personnes minimum. 28 Belgian Chocolate Village PIENS Laurence - 02/420 70 76 Rue de Neck 20 - 1081 Koekelberg Bus 13, 14, 20, 87 - Bus DE LIJN 213, 214, 355 - Metro 2-6 Tram 19/Elisabeth – Simonis [email protected] www.belgianchocolatevillage.be Le passé industriel de la Commune de Koekelberg est lié au chocolat. Le chocolat Victoria s'y implanta à la fin du 19ème siècle et s'imposera entre Côte d'Or, Meurisse et Jacques. Situé à proximité de la Basilique de Koekelberg, le Belgian Chocolate Village est un des plus grands espaces muséaux d’Europe dédié au chocolat. Sur plus de 900m² le Belgian Chocolate Village se veut un lieu de rencontre convivial mais aussi un espace de réflexion, d’éducation et de mémoire. Le parcours scénographique montre et explique les étapes de la fabrication du chocolat, ses utilisations, son histoire, ses bienfaits, son économie et sa diversité. Il fait appel à tous les sens du visiteur. Du mardi au vendredi de 9h à 18h (dernière entrée à 17h). Les samedis, dimanches, vacances scolaires et jours fériés de 10h à 18h (dernière entrée à 17h). Pendant les vacances scolaires, ouvert 7/7 ainsi que les lundis fériés. Fermé les 25/12 et 1/1 Durée de visite : 1h00 Centrale for contemporary art LABYE Claire - 02/279 64 52 – 02/279 64 44 Place Sainte Catherine 44 – 1000 Bruxelles Métro 1-5 /Sainte Catherine - Tram 3-4-31-32-33 /Bourse Bus 29-38-46-47-63-66-71 /Bourse ou De Brouckère [email protected] www.centrale-art.be – www.brupass.be - www.bruxelles.be La CENTRALE for contemporary art est le centre d’art contemporain de la Ville de Bruxelles. Inauguré en juin 2006 dans ce qui fut la première centrale électrique de Bruxelles, ce centre n’a pas de collection permanente et programme 3 expositions temporaires par année. Ses missions : Faire de votre visite à la CENTRALE for contemporary art une expérience marquante...Développer une programmation qui s’inscrit dans les préoccupations d’aujourd’hui. Éveiller la curiosité pour l’art contemporain et permettre à chacun de se l’approprier. Questionner les limites de l’art, introduire le doute, susciter une réflexion en intégrant des artistes qui se situent en marge des circuits de l’art officiel. Susciter le dialogue, le partage et la participation. Être un lieu dynamique et convivial de rencontre et d’échange entre les différents acteurs du monde de l’art (curateur, artistes, écoles 29 d’art, critiques) et le public. Offrir un service de qualité et de proximité, en accord avec les attentes et les besoins de chaque public. Se poser comme agent de cohésion sociale en développant des collaborations avec des centres psychosociaux et socio-culturels du quartier. Valoriser les individualités et permettre à chacun de se découvrir des talents en organisant des activités interactives et créatives pour tous les âges. Horaire : du mardi au dimanche : 10h30 – 18h Les groupes associatifs qui le désirent peuvent bénéficier d’une visite guidée accessible avec le ticket Article 27. Idéal pour découvrir les enjeux de l’art contemporain et, sur base de quelques clés de lecture, d’établir un dialogue au sein du groupe. Sur réservation uniquement, 10 participants minimum. Hors Article 27, possibilité d’ateliers personnalisés sur demande. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 10 personnes minimum. Centre Belge de la Bande Dessinée ANTHONI Tine – 02/219 19 80 Rue des Sables 20 – 1000 Bruxelles Bus 29-38-46-47-63-66-71-88 - Métro 1-5 - Tram 3-4-31-32 /De Brouckère Proximité Cathédrale Saint-Michel et Gudule, Rue Neuve, Gare Centrale [email protected] www.cbbd.be Le Centre Belge de la BD ? Au pays des Schtroumpfs et de Tintin, c’est un ensemble d’expositions permanentes comprenant des trésors de planches et d’objets uniques ainsi que plusieurs expositions temporaires proposées simultanément. Une des plus grandes BDthèque qui accueille également les visiteurs. Le CBBD, ce sont aussi d’anciens magasins, un chef d’œuvre Art Nouveau signé Victor Horta (1906). Horaire : du mardi au dimanche de 10h à 18h Pour les associations, Le CBBD organise : Une visite libre avec ou sans questionnaires, à disposition gratuitement sur notre site Des visites guidées (60-75€ par guide selon l’âge du groupe + entrées), adaptables à tous les âges à partir de 6 ans. Des visites guidées avec valise des enfants (75€ par guide + entrées), de 6 à 11 ans. Des questionnaires pour les familles (pour les enfants de 6 à 11 ans), à disposition gratuitement sur notre site. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 10 personnes minimum. 30 Conseil bruxellois des Musées PASS DÉCOUVERTES VAN DER GHEYNST Pieter – 02/512 77 80 Galerie du Roi 15 – 1000 Bruxelles [email protected] - [email protected] www.museesdebruxelles.be Le Conseil bruxellois des Musées est la fédération des musées de la capitale. Rassemblant près de 100 musées, il développe une promotion commune (site portail, plan des musées, Brussels Card, www.museumtalks.be...) et organise des événements collectifs s'adressant à des publics variés comme les Nocturnes des Musées bruxellois et la Museum Night Fever. Ces événements permettent de découvrir les musées d’une façon différente, conviviale et à petit prix. Museum Night Fever La Nuit des Musées bruxellois est organisée 1 fois par an dans une vingtaine de musées. Cet événement propose à des jeunes issus de différents horizons (maisons de jeu nes, écoles, collectifs d’artistes, associations…) de développer leurs propres animations dans les musées. Le résultat : un programme novateur qui fait la part belle à la musique, la mode, la danse, le théâtre et à de nombreuses disciplines suscitant l’interactivité avec le public. De courtes visites guidées en français, néerlandais, anglais sont aussi proposées par des étudiants. L’événement vise surtout un public jeune de 18 à 30 ans et propose des animations en rapport avec leur univers (comme la musique contemporaine, l’art urbain, la mode…), mais séduit aussi un public plus âgé qui aime découvrir les musées d’une manière différente et en soirée. Nous vous proposons des parcours sur mesure. La Museum Night Fever offre aussi la possibilité aux associations de s’impliquer activement dans la programmation d’un des musées. Si cette participation avec votre association vous intéresse, merci de nous contacter au plus vite (la programmation sera clôturée début décembre !). Le ticket Article 27 donne accès à tous les musées, à toutes les activités ainsi qu’aux navettes spéciales qui circuleront toute la soirée entre les différents musées. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 4 personnes minimum. Nocturnes des Musées bruxellois Chaque jeudi soir 6 ou 7 musées ouvrent leurs portes en soirée, de 17h à 22h, et proposent un programme varié : visite guidée des chefs-d’œuvre de la collection, la découverte des coulisses du musée, une rencontre avec le conservateur ou un atelier… Pour les Nocturnes il n’y a pas de ticket Article 27, mais le prix d’entrée est déjà à la base très démocratique : 3€ ou 1,50€ jusque 25 ans inclus. Une série de musée ouvrent même gratuitement (voir détails sur www.nocturnesdesmuseesbruxellois.be). Accueil de groupes possible sur demande. 31 Coudenberg – Ancien Palais de Bruxelles (site archéologique et musée) HONORE Frédérique – 02/500 45 54 Place des Palais 7 – 1000 Bruxelles Bus 27-38-71-95 /Ducale – Tram 92-94 /Royale Metro 1-5 /Parc – Metro 2-6 Trône [email protected] - [email protected] www.coudenberg.com Depuis le Moyen Age, une résidence princière domine la ville de Bruxelles sur la colline d u Coudenberg. Cet ensemble architectural, qui se développe à partir du XIIe Siècle, est l’un des plus beaux palais d’Europe et une des résidences principales de Charles Quint. Ce prestigieux bâtiment est fortement endommagé lors d’un incendie survenu en février 1731. Quarante ans plus tard, les ruines du palais sont rasées et nivelées pour faire place au quartier de la place Royale. Les vestiges de cet édifice composent le site archéologique du Coudenberg. Au cours de votre visite, vous découvrirez la rue Isabelle et les bâtiments principaux de l’ancien palais de Bruxelles qui servent de fondations au quartier royal actuel, ainsi que l’hôtel d’Hoogstraeten où sont exposées les plus belles découvertes archéologiques effectuées lors des différentes campagnes de fouilles menées sur le site du Coudenberg. Horaires : mardi au vendredi : 9 h 30 à 17 h. Week-end + Juillet et août : 10 à 18 h. Jours de fermeture : 1er janvier, 21 juillet et 25 décembre. Fermé à 14h, les 24 et 31 décembre Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 15 personnes minimum Espace Photographique Contretype BIVER Evelyne – 02/538 42 20 Cité Fontainas, 4A – 1060 Saint-Gilles Bus 27-48 - Métro 2-6 - Tram 3-4–51 / Porte de Hal [email protected] www.contretype.org Créé en 1978 par Jean-Louis Godefroid, l’Espace Photographique Contretype est un centre de création et de diffusion de photographies contemporaines, associant l’activité d’édition à l’organisation régulière d’expositions temporaires, en ce compris à caractère « historique ». Il est installé à Saint-Gilles, dans une belle demeure Art Nouveau. Depuis trente ans, Contretype œuvre à l’accueil à Bruxelles de productions européennes et extra-européennes et, en instaurant des relations de travail avec ses partenaires, diffuse la production d’artistes belges à l’étranger. Depuis 1997, il mène un programme de résidences d’artistes. 32 Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 (pas de minimum requis). Fondation pour l’Architecture AMAUDRIC Bertille – 02/642 24 80 Rue de l’Ermitage 55 – 1050 Ixelles Bus 54 /Vannes - Tram 81-94 /Bailli - Bus 71 /De Hennin [email protected] - [email protected] www.fondationpourlarchitecture.be Lieu de rencontre, de réflexion et de débat créé en 1986 à l’initiative de l’architecte Philippe Rotthier, la Fondation pour l’Architecture joue un rôle majeur dans la diffusion de la culture architecturale en Belgique. La Fondation s’exprime principalement à travers de grandes expositions réalisées en partenariat avec les Archives d’Architecture Moderne. Ces expositions originales ont pour objectif de faire apprécier à un large public des figures et des aspects encore peu connus de l’architecture belge. Plus que des simples rétrospectives ou expositions thématiques, il s’agit de manifestations qui associent de manière vivante et interactive mémoire et création contemporaine. Comme elle l’a toujours fait, la Fondation pour l’Architecture continue à revendiquer une approche originale, curieuse, exploratoire et indépendante des phénomènes de mode. La Fondation pour l’Architecture organise des ateliers pédagogiques payants (avec stages thématiques d’architecture) non accessibles avec les tickets article 27. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 3 personnes minimum. La Fonderie BRUNELLE Anne – 02/410 99 50 Rue Ransfort 27 – 1080 Molenbeek Métro 1 - 5 /Comte de Flandre – Tram 82 - Bus 86 /Triangle – Bus 89 /Borne – Tram 51 - Bus 86 /Porte de Flandre - 15 min à pied de la Bourse [email protected] www.lafonderie.be La Fonderie (Centre d’histoire économique et sociale de la Région bruxelloise) étudie le passé industriel de Bruxelles et souhaite présenter à ses publics le monde du travail d'hier et d'aujourd'hui sous ses aspects les plus divers. Comment la capitale a-t-elle été touchée par les opportunités et les défis de la révolution industrielle ? Quelles en sont les évolutions ? Qui en sont les acteurs ? Le Musée propose une exposition permanente, « Coup d’œil sur l’industrie», où des objets tirés de nos collections témoignent du riche passé industriel de la région bruxelloise. Des visites guidées gratuites de cette exposition et du site extérieur de La 33 Fonderie sont proposées chaque premier dimanche du mois. Des visites guidées pour groupes peuvent être organisées sur demande et une animation particulière à destination du public en alphabétisation est disponible. Enfin, la vingtaine de « Parcours de La Fonderie » (à pied, en car ou en bateau) adaptés aux visites en groupe (sur commande toute l’année) et aux visiteurs individuels (à dates fixes), propose une découverte de Bruxelles, de ses habitants, de son évolution sociale, industrielle, économique et architecturale. Les tickets Article 27 sont acceptés sur les parcours en bateau uniquement. Horaires : Visites libres du mardi au vendredi de 10 h à 17 h (excepté les jours fériés) et le premier dimanche du mois de 14 h à 17 h. Durant les expositions temporaires, l'exposition est ouverte également les week-ends et jours fériés, de 14h à 17h. Services aux groupes associatifs : Une série d’animation à destination des groupes et groupes associatifs sont proposés, pour plus de renseignements : 02/410 99 50 ou par mail à [email protected] Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 3 personnes minimum. La Maison Autrique ROLLAND Alexandra, FEROOZ Sophie – 02/215 66 00 Chaussée de Haecht 266 – 1030 Schaerbeek Tram 92 /Saint Servais – 25 /Robiano - Bus 65-66 /Robiano – 59/Herman [email protected] www.autrique.be Cette maison unifamiliale est le fruit du projet-palimpseste de François Schuiten et Benoît Peeters : La Maison Imaginaire. Unique témoignage encore debout de l’architecte Victor Horta sur le territoire de Schaerbeek, elle est également la seule maison bourgeoise typiquement bruxelloise de toute sa carrière. Horaire: du mercredi au dimanche de 12h à 18h. Services aux groupes associatifs : Visites guidées pour les groupes Article 27 : 60 Euros par guide pour un groupe de maximum 20 personnes + les entrées (ticket Article 27+1.25 euros par personne). Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 4 personnes minimum. 34 La Maison Particulière, Art Center LEDOUX Mégane 02 649 81 78 Rue du Châtelain, 49 - 1050 Ixelles Trams 81-93-94 - arrêt Bailli - Quartier du Châtelain [email protected] www.maisonparticuliere.be Maison Particulière, centre d’art privé situé à Bruxelles, est l’initiative personnelle d’un couple de collectionneurs, Myriam et Amaury de Solages. Le centre d’art est né de leur désir profond : partager leur bonheur de vivre avec des œuvres d’art d’hier et d’aujourd’hui. Ce projet artistique à échelle humaine leur permet de donner libre cours à l’expression de leur amour de l’art, sans restriction, dans une maison ouverte au public sans rendez-vous. Situé au cœur de Bruxelles, à quelques pas de la place du Châtelain, un ancien hôtel de maître a été́ reconverti en un espace atypique réinventant l’univers d’une maison privée et dans laquelle l’art s’expose de manière inédite. En souhaitant faire vivre l’art au quotidien dans une maison et en conviant à leurs côtés d’autres collectionneurs à montrer leurs œuvres, Myriam et Amaury de Solages permettent à chacun d’apprécier les œuvres d’art, anciennes aussi bien que contemporaines. Ainsi, la Maison Particulière n’est pas un lieu destiné à exposer exclusivement leur collection personnelle. Au contraire, des accrochages temporaires réunissent plusieurs intervenants : collectionneurs, artistes ou autres profils animés par le feu de l’art. Pour chaque accrochage, un thème sert de fil conducteur aux choix subjectifs et souvent étonnants faits par les différents invités. Ce lieu original est, avant tout, un espace d’échange. La Maison Particulière permet ainsi de montrer des œuvres inédites et de soutenir des artistes jeunes ou moins connus du public. Elle donne également l’occasion aux collectionneurs de montrer leurs œuvres au public, de les confronter, de susciter autour d’elles un véritable dialogue et de nouvelles interrogations, dans un esprit de générosité́ et de partage. Accueil personnalisé et explication du projet ainsi que de la thématique de l’exposition en cours sont proposés aux groupes associatifs. Horaire : du mardi au dimanche, de 11h à 18h Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 (pas de minimum requis). Le Centre d’Art de Rouge-Cloître Vincent VANHAMME – 02/660 55 97 Rue de Rouge-Cloître 4 – 1160 Auderghem Métro 5 – Bus 34-72 – Tram 44 /Hermann-Debroux [email protected] www.rouge-cloitre.be 35 Le Centre d’Art de Rouge-Cloître, idéalement situé à l’orée de la forêt de Soignes, est implanté sur le site du même nom. Celui-ci confère au Centre d’Art un cachet unique et tout à fait particulier. Le Centre propose 4 à 5 expositions par an, axées sur les rapports entre l’art et l’écriture, la promotion de la création contemporaine et la mise à l’honneur d’artistes belges. Horaires : En période d’exposition, ouvert du mercredi au dimanche de 14 à 17h Services aux groupes associatifs : Notre service éducatif propose des activités ayant trait au domaine du site de RougeCloître et son patrimoine architectural et archéologique. Visites guidées et ateliers créatifs pour les enfants de 6 à 12 ans. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 5 personnes minimum. L’Hôtel de Ville de Bruxelles TELLER Jean-Marie – 02/279 43 67 Grand place de Bruxelles – 1000 Bruxelles Bus 48-95 – Tram 3-4-31-32-33 /Bourse Bus 29-38-63-65-66-71 – Métro 1-5 /Gare centrale [email protected] www.museedelavilledebruxelles.be L’Hôtel de Ville de Bruxelles est un joyau d’architecture civile gothique du 15e s. témoignant de la puissance du pouvoir communal. Ses salles intérieures décorées de manière somptueuse dans les styles classique et néo-gothique sont l’occasion d’aborder également des pages de l’histoire locale et nationale. De plus, la salle du conseil communal permet de mieux comprendre le rôle et le fonctionnement des institutions communales aujourd’hui. Horaire : Visites uniquement pour groupes le mardi de 10h à 17h, le mercredi de 10h à 12h et le jeudi de 14h à 17h - Réservations : du lundi au vendredi de 8h à 16h Services aux groupes associatifs : Visites guidées interactives pour groupes Forfait entrées + visite guidée : € 1,25 + un tickets Article 27 par personne. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 2 personnes minimum. 36 Musée belge de la franc-maçonnerie MASSUN Anne – 02/223 06 04 Rue de Laeken 73-75 – 1000 Bruxelles Tram 3-4 - Métro 1-5 /De Brouckère [email protected] www.mbfm.be Le Musée belge de la Franc-Maçonnerie correspond à une volonté d'ouverture de la part d'une association connue pour sa discrétion. Il cherche, par le biais de vitrines thématiques et didactiques, et dans un souci d'information et d'incitation à la réflexion, à rendre la démarche maçonnique plus compréhensible. Les pièces présentées – décors, bijoux, vaisselle, livres... du 18ème siècle à nos jours – sont des témoins, des signes de mémoire qui illustrent l'évolution historique, le fonctionnement, les idées et les structures actuelles de la Franc-Maçonnerie Horaire : du mardi au vendredi : de 10h à 13h sur rdv pour des visites guidées, à partir de 13h pour des visites guidées et/ou individuels. Samedi de 13h à 16h : pour tous. Fermé : dimanche, lundi, jours fériés et entre Noël et Nouvel An Services aux groupes associatifs : Visites guidées sous réservation. Musée BELvue PASTEGER Marie – 02/545 08 02 Place des Palais 7 – 1000 Bruxelles Bus 27-38-71-95 /Ducale – Tram 92-94 /Royale Metro 1-5 /Parc - Metro 2-6 /Trône [email protected] www.belvue.be La Belgique vous surprendra ! Nous écrivons 1830… C’est là que l’histoire commence. L’histoire d’un petit pays qui se révèle très surprenant. L’histoire d’un bout de terre qui s’appelle Belgique. Un pays en mouvement depuis presque 200 ans. Avec une vie faite de succès et d’échecs, mais aussi de révoltes et de guerres, de démocratie et de rois. Au Musée BELvue, nous n’écrivons pas l’histoire, c’est l’histoire qui a écrit notre musée. A travers 9 salles et des expositions temporaires, ce pays étonne à la fois ses habitants et ses hôtes. Des événements historiques retracés par des documents uniques, des extraits de films pertinents et des photos inoubliables font renaître des instants du passé, avec des souvenirs pour les plus anciens et une découverte pour les plus jeunes… Vous pouvez aussi tout « simplement » passer pour le plaisir d’un superbe endroit, celui de l’ancien hôtel Bellevue du XVIII e Siècle. Situé juste à côté du Palais Royal avec vue sur ses jardins, un édifice unique en son genre et superbement décoré. Bien plus que des pierres ou de l’histoire, ce bâtiment vous fait revivre une partie de notre mémoire 37 collective et vous accueille les portes grandes ouvertes. Le BELvue a une histoire et veut la partager avec vous ! A partir du 15.11.2015, l’exposition permanente du musée BELvue sera transformée, et ne sera donc plus accessible. Une nouvelle exposition permanente sur la Belgique et son histoire ouvrira dans l’été 2016. Pendant les rénovations, des expositions temporaires et diverses activités seront organisées. Plus d’info sur le site Internet. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 (pas de minimum requis). Musée bruxellois du Moulin et de l’Alimentation BRILOT Madeleine – 02/245 37 79 Rue du Moulin à Vent 21 – 1140 Evere Tram 55 /Tilleul – 7 /Hôpital Paul Brien Bus 45 /Hoedemaekers - 64-65 /Notre-Dame – 66 /Kurth De Lijn 270-271-272-471 /Van de Velde – SNCB /Gare d’Evere [email protected] www.moulindevere.be Installé dans l’ancien moulin d’Evere, le Musée bruxellois du Moulin et de l’Alimentation (MBMA) propose aux visiteurs une salle permanente consacrée à la fonction initiale du bâtiment. En parallèle, une thématique liée à l’alimentation est abordée à travers une exposition temporaire annuelle. Un large programme d’activités permet de la découvrir de façon ludique (voir www.moulindevere.be). Le MBMA organise notamment, sur réservation, des visites guidées (1h) ainsi que des visites guidées combinées à un atelier culinaire (2h). Elle développe également des livrets-jeux pour les plus jeunes. Horaires : du mercredi au vendredi de 10h à 17h et les samedis et dimanches de 13h à 17h30 Services aux groupes associatifs : Le musée pratique un tarif préférentiel pour les associations : Groupes : 50€/ 15 personnes. Pas de droit d’entrée supplémentaire demandé, gratuité pour le 1er accompagnateur. 2€ par accompagnateur supplémentaire. Visiteurs individuels : enfants - gratuit / adultes fragilisés - 2€. Lors de la réservation, l’équipe du musée s’informe auprès de l’accompagnateur afin de s’adapter aux besoins du groupe. Remarque : le groupe bénéficiant déjà d’un tarif préférentiel, l’article 27 ne s’applique pas dans ce cas. 38 Musée d'Art Fantastique DIRCKEN Michel – 0475/41 29 18 Rue Américaine 7 – 1060 Saint-Gilles Tram 81-92-97 /Janson [email protected] www.fantastic-museum.be Le Musée d'Art Fantastique s'attache à défendre une vision décalée de l'art en organisant diverses manifestations et expositions mettant en scène monstres, momies, aliens et autres bestioles de l'imaginaire collectif. Un vrai travail de recherche est fait pour présenter de manière la plus complète possible chaque sujet traité au fil des saisons. De plus, situé au cœur de Saint-Gilles, près du quartier de Ma Campagne, le musée a toujours tenu à accueillir un maximum d'écoles, d'associations de jeunes et d'institutions d'horizons bien différents et à les faire participer aux animations dans le cadre de plusieurs projets communs. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 10 personnes minimum. Musée de la Ville de Bruxelles TELLER Jean-MArie – 02/279 43 67 Maison du Roi – Grand Place (en face de l’Hôtel de Ville) Métro Bourse et Gare centrale [email protected] www.museedelavilledebruxelles.be Occupant un grandiose bâtiment néogothique sur la Grand-Place, le Musée s’adresse à tous les habitants de Bruxelles qui ont envie de découvrir l’histoire passionnante de leur ville. Maquettes, plans, dessins, gravures, tableaux et photos présentent l’évolution de la cité depuis ses origines médiévales jusqu’à nos jours. Son territoire, ses programmes d’urbanisme, ses espaces verts, sa rivière et son canal, ses monuments sont ainsi mis en lumière. Par ailleurs, des collections artistiques de grande qualité révèlent le prestige dont Bruxelles a joui dans le passé en matière d’art décoratif : retables en bois sculpté et peint, sculptures de pierre, tapisseries,…Cerise sur la gâteau, le musée présente la statue originale du célèbre Manneken-Pis, symbole de Bruxelles, ainsi qu’une partie de sa garderobe constituée de vêtements typiques provenant du monde entier. Enfin, des expositions temporaires explorent des aspects méconnus de la transformation urbaine ainsi que de l’histoire sociale et économique des Bruxellois . Horaires : Musée ouvert du mardi au dimanche de 10h à 17h, le jeudi jusqu’à 20h. Réservations : du lundi au vendredi de 9h à 17h 39 Services aux groupes associatifs : Visites guidées actives pour groupes : ces visites s’adaptent au niveau de langage et de connaissances des participants. Elles font appel à leur sens de l’observation et de la déduction afin qu’ils s’approprient l’histoire de la cité dans laquelle ils vivent. Forfait entrées + visite guidée : 1.25 € + un ticket Article 27 par personne + € 1,25 multiplié par le nombre de participants. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 2 personnes minimum. Musée des Instruments de Musique (MIM) PATTEET Alan – 02/545 01 33 Montagne de la Cour 2 – 1000 Bruxelles Métro 1- 5 /Gare Centrale, Parc - Bus 27-38-71-95 - Tram 92-93 /Royale [email protected] www.mim.be Le Musée des instruments de musique, 4ème département des Musées Royaux d’Art et d’Histoire, présente de manière attractive 1200 instruments de toutes époques et de tous styles. Afin de mieux mettre ses collections en valeur, le service éducatif a mis sur pied une série d’activités allant de la visite guidée à l’animation, en passant par les ateliers, stages et concerts. Au MIM, c’est en live que la musique est présentée ! Services aux groupes associatifs : Les collections sont accessibles sur présentation du ticket Article 27 et paiement d’1,25 Euros. Mais il est aussi possible de bénéficier en plus, gratuitement, d’une visite-guidée pour un groupe. Attention, cette offre est limitée à 20 groupes par an. Pour bénéficier de ces visites guidées : contactez Alan Patteet au MIM au 02/545 01 33 pour effectuer la réservation et le choix de l’activité. Musée des lettres et manuscrits MAERTENS Valentine – 02/514 71 87 Galerie du Roi 1 – 1000 Bruxelles. Bus 29-65-66-71 – Tram 3-4-32 /De Brouckère - Métro 1-5 /Gare Centrale [email protected] - [email protected] www.mlmb.be Partager le quotidien de Charles Quint, les préoccupations d'Albert Einstein, les travaux de Magritte, les amitiés d'Hergé ou les états d’âme de Jacques Brel, voilà la vocation du Musée des lettres et manuscrits. La collection, exceptionnelle tant par son ampleur que par sa qualité, expose les témoignages des plus grands hommes et femmes de l’art, de l’histoire, de la musique, des lettres et des sciences, à travers la découverte si passionnante et émouvante des écrits qui ont composé l’Histoire. Les expositions, les visites guidées et les ateliers créatifs sont autant d'activités qui emmèneront petits et grands, familles et écoles, à la découverte du quotidien des grands de ce monde. 40 Le service éducatif du Musée des lettres et manuscrits propose des visites guidées interactives des expositions temporaires (en fonction du programme) ou de la collection permanente. Des ateliers sont également proposés. Ces ateliers, créatifs et ludiques, sont l’occasion de s’initier au monde de l’écriture. Les groupes seront par exemple amenés à écrire en hiéroglyphes sur du papyrus, à s’exercer à l’écriture à la plume d’oie ou à peindre comme Pierre Alechinsky. Horaire : du mardi au vendredi de 10h à 19h. Samedi et dimanche de 11h à 18h Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 2 personnes minimum. (seulement au rez-de-chaussée) Musée du Costume et de la Dentelle TELLER Jean-MArie – 02/279 43 67 Rue de la violette 12 – 1000 Bruxelles (à côté de la Grand-Place) Bus 48-95 /Saint-Jean [email protected] www.museeducostumeetdeladentelle.be Le Musée conserve des vêtements de grande qualité et de précieux documents illustrant l’histoire de la mode dans nos régions depuis le 18 e s. jusqu’à nos jours. Outre un espace permanent consacré à l’art de la dentelle, il propose des expositions temporaires renouvelées chaque année de façon à mettre en lumière une période ou une thématique particulière. Robes de jour et de soirée, costumes et gilets, ouvrages brodés, tricotés, crochetés,… éblouissent les visiteurs et les font entrer dans le monde passionnant de la mode, de ses créateurs et de ses artisans. Horaire : ouvert du mardi au dimanche de 10h à 17h (fermé le lundi). Réservations : du lundi au vendredi de 9h à 17h Services aux groupes associatifs : Visites guidées actives pour groupes : Ces visites s’adaptent au niveau de langage des visiteurs. Elles font appel à leur sens de l’observation et à leurs aptitudes afin de les emmener plus loin dans la compréhension de l’histoire de la mode et de ses créateurs. Elles permettent également aux participants confrontés aux vêtements anciens d’exprimer leur ressenti et leur émotions. Forfait entrées + visite guidée : 1.25 € + un tickets Article 27 + 1,25 multiplié par le nombre de participants. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 2 personnes minimum. 41 Musée du Jouet RAEMDONCK André - 02/219 61 68 Rue de l’Association 24 – 1000 Bruxelles Bus 29-63-65-66 /Madou – Bus 61, Tram 92-93 - Métro 2-6 /Botanique [email protected] www.museedujouet.eu Ici musée rime avec s’amuser, depuis 30 ans déjà ! Dans ce lieu magique, petits et grands peuvent voir et toucher, jouer avec des chevaux à enfourcher, bus, vélos, motos, véhicules de pompier ou tramway pour s’installer ou rêver… Pas besoin de mode d’emploi, ils sont assaillis en permanence. Des petits spectacles de jouets mécaniques ont lieu toutes les heures. A découvrir également : des vitrines qui ne ressemblent plus à des vitrines. Et une ambiance unique ! Pour les groupes nous organisons une démonstration de jouets mécaniques (30 minutes) et sur réservation, il est possible de manger sur place nous mettons à disposition des tables et des chaises, mais nous ne fournissons pas de nourritures, il faut apporter son pique-nique. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 8 personnes minimum. Musée Royal de l’Armée et d’Histoire Militaire PLACE Sandrine – 02/737 78 07 Parc du Cinquantenaire 3 – 1000 Bruxelles Bus 27-28-36-61-67-80 - Métro 1-5 - Tram 81 /Schuman - Mérode [email protected] www.klm-mra.be Situé au cœur de Bruxelles, le Musée royal de l’Armée et d’Histoire militaire vous offre l’occasion de découvrir des objets rares, curieux ou étonnants : de précieuses armures, des centaines d’uniformes, des décorations prestigieuses, mais aussi des œuvres d’art, des instruments de musique et une exceptionnelle collection d’avions, de canons et de blindés. Vous vous promènerez ainsi à travers plus de dix siècles d’histoire, du Moyen Age aux deux guerres mondiales. Horaires : Ouvert de 9 à 12h et de 13 à 16h45 du mardi au dimanche. La cafétéria de la Section Air et Espace reste ouverte durant l'heure de midi. Fermé tous les lundis, 1er janvier, 1er mai, 1er novembre, 25 décembre et jour d'élections. Services aux groupes associatifs : Visites libres avec ou sans audioguide, visite guidée adaptée à l'âge et aux attentes des publics, feuillets-jeux et modules ludiques gratuits pour les 7-12 ans, animations pour les groupes de jeunes de 7 à 12 ans. Le Service éducatif se propose de rencontrer les responsables de groupes associatifs pour leur proposer une "visite "à la carte" (quelques 42 exemples : Découvrons la Belgique à travers les collections du musée; Comprendre les mécanismes de la propagande, ...) L’Entrée du musée est gratuite pour tous les visiteurs. Il est également possible de bénéficier gratuitement d’une visite guidée thématique pour un groupe ou d’une animation pour un groupe de 5 à 15 enfants ou de 1 à 25 adultes (attention, cette offre est limitée à 10 activités par an. Réservation au plus tard 3 semaines avant la prestation) ou encore d’un jeu-parcours pour les enfants âgés de 7 à 12 ans pendant la Toussaint et la Carnaval (attention, cette offre est limitée à 5 sets de jeu pour 3 à 5 enfants). Pour bénéficier d’une visite guidée ou d’un jeu-parcours : contactez Sandrine Place au MRA (02/737 78 07) pour effectuer la réservation et le choix de l’activité. Sur présentation de la carte accompagnateur, un audio-guide est mis à disposition gratuitement pour les membres d’un groupe. Musées Royaux d’Art et d’Histoire MARTIN Anne-Françoise – 02/741 73 70 Parc du Cinquantenaire 10 – 1000 Bruxelles [email protected] www.mrah.be Horaire : Mardi - vendredi : 9h30 – 17h00 - Samedi et dimanche : 10h00 – 17h00 Horaire des réservations : Lundi - vendredi : 9h30 – 12h30 et 13h30 – 16h30 Le service Educatif et Culturel des Musées Royaux d’Art et d’Histoire joue un rôle de médiateur entre le public et les collections du musée. Il propose des visites guidées avec les enfants et les adultes dans les collections permanentes et dans les expositions temporaires, des ateliers créatifs avec les enfants et les adultes, des conférences, publications, événements,… Il propose également, à la demande, des projets spécifiques pour les publics fragilisés (primo arrivants, personnes en déficience intellectuelle, personnes malvoyantes, résidents en psychiatrie…) et travaille en collaboration avec les centres d’alphabétisation et les CPAS. Le service Educatif est prêt à rencontrer les travailleurs sociaux qui en feraient la demande afin de leur faire découvrir l’institution et de mettre sur pied, en étroite collaboration, un programme d’animation sur mesure. Services aux groupes associatifs : Les collections sont accessibles sur présentation du ticket Article 27 et paiement d’1,25 Euros. Mais il est aussi possible de bénéficier en plus, gratuitement, d’une visite-guidée pour un groupe. Attention, cette offre est limitée à 20 groupes par an. Pour bénéficier de ces visites guidées : contactez Anne-Françoise Martin au 02/741.73.70 pour effectuer la réservation et le choix de l’activité. Les Musées Royaux d’Art et d’Histoire regroupent plusieurs musées renommés. Le Musée du Cinquantenaire (Adresse et téléphone ci-dessus) Moyens de transport : En train : Gare Centrale ou Schuman. Le musée est accessible à pied depuis les gares de Mérode et de Schuman, et en métro depuis la Gare Centrale. Métro : lignes 1 et 5, Arrêt Mérode (500 m à pied) ou Schuman (1 km à pied) En bus : 22, 27, 80 - arrêt Gaulois ; 61 arrêt Mérode. En tram : 81 - arrêt Mérode. 43 Le Musée du Cinquantenaire vous invite à voyager à travers les continents de la Préhistoire au XXe siècle. Le bâtiment, créé sous l'impulsion de Léopold II dans le parc du Cinquantenaire, abrite de prestigieuses collections regroupées en 4 sections : Archéologie nationale : Préhistoire, Gallo-Romains, Mérovingiens Antiquité : Egypte, Proche-Orient, Grèce, Rome Arts décoratifs européens : Art roman et mosan, Gothique, Renaissance, Baroque, XVIIIe, Art Nouveau et Art Déco, Instruments de précision, Arts du métal, Verreries,… Civilisations non-européennes : Amérique, Inde, Pakistan, Tibet, Népal, Chine, Sudest asiatique, Corée, Art du monde musulman,… La Porte de Hal 02/534 15 18 - Boulevard du Midi 150 - 1000 Bruxelles Moyens de transport : En train : Gare Bruxelles-Midi. En métro : lignes 2, 3, 4 et 6 - arrêt Porte de Hal. En bus : 27, 48, 134, 136, 137, 365, W - arrêt Porte de Hal. En tram : 4 - arrêt Porte de Hal Vestige de la seconde enceinte de Bruxelles, dressé le long de la petite ceinture, entre la place Louise et la gare du Midi, ce monument (vieux de plus de 600 ans) constitue le témoin le plus remarquable du passé médiéval de la ville. Il abrite aujourd'hui des collections permanentes consacrées à la vie à Bruxelles pendant le Moyen Âge. Les Musées d’Extrême-Orient (Tour japonaise, Pavillon chinois et Musée d’Art japonais) 02/268 16 08 - Avenue van Praet 44 - 1020 Bruxelles Moyens de transport : En train : Gare Bruxelles-Nord + tram ou bus. En bus : 53, De Lijn 230, 231 et 232 - arrêt De Wand. En tram : 3 et 7 - arrêt Araucaria Dans le domaine royal de Laeken se dressent trois édifices asiatiques uniques dans leur genre. La Tour japonaise, le Pavillon chinois et le Musée d'Art japonais comptent parmi les dernières grandes réalisations de Léopold II. Pour tous les amoureux de la Chine et du Japon, ces musées invitent à un véritable voyage en Extrême-Orient, grâce à leur architecture et aux pièces qu'ils abritent. Le Pavillon Horta – Lambeaux Le Pavillon Horta-Lambeaux, qui se trouve dans le Parc du Cinquantenaire, est momentanément fermé pour cause de restauration. La date de sa réouverture est encore indéterminée. Musées Royaux des Beaux-Arts de Belgique PASS DÉCOUVERTES DESPAX Chloé – 02 /508 33 55 (réservation et information sur le contenu des visites guidée) Uniquement les mardis, mercredis et jeudis. Rue du Musée 9 – 1000 Bruxelles [email protected] www.extraedu.be Les musées Royaux des Beaux-Arts et le Musée Magritte Les musées Royaux des Beaux-Arts : Rue de la régence, 3 – 1000 Bruxelles Musée Magritte : Place Royale, 1 – 1000 Bruxelles. Moyens de transport : Train : Gare centrale - Métro : Gare centrale, Parc, Porte de Namur Tram : 92, 94 - Bus : 27, 38, 71, 95. Horaire : Musée ouvert du mardi au dimanche de 10h à 17h. 44 Les Musées Royaux des Beaux-Arts abritent une très grande collection de peintures et de sculptures du XIVe Siècle à nos jours. Ils regroupent le Musée d’Art ancien, le Musée Magritte et prochainement le Musée Fin de siècle. Le Musée Magritte abrite la plus riche collection au monde consacrée à l'artiste belge surréaliste. Plus de 200 œuvres vous attendent : des huiles sur toile, des gouaches, des dessins, des sculptures mais aussi des affiches, des partitions de musique, des photos et des films réalisés par Magritte lui-même. Entrez dans l'Empire des Lumières ! Deux maisons d’artistes du XIXe Siècle, situées à Ixelles, en font également partie : le Musée Antoine Wiertz et le Musée Constantin Meunier, accessibles gratuitement. Le Musée Wiertz Rue Vautier 62 - 1050 Bruxelles Moyens de transport : Train Gare du Luxembourg - Métro Maalbeek - Bus 38-95-80-34-27 Horaires : Ouvert du mardi au vendredi de 10h à 12h et 13h à 17h Peintre du XVIIème siècle, Wiertz aimait le spectaculaire, peignant des toiles gigantesques pour épancher son besoin de démesure, tel que Les Grecs et les Troyens se disputant le corps de Patrocle, qui mesure plus de 8 mètres de long. Wiertz est aussi connu pour ses sujets dramatiques et ses scènes d’effroi. Sa toile la plus célèbre est sans doute Deux jeunes filles (La belle Rosine), dans laquelle une jeune fille fait face à un squelette, témoignant de la fascination de l’artiste pour la mort et la fragilité de la vie humaine. Wiertz a par ailleurs produit de nombreux portraits et autoportraits. . Le Musée Meunier Rue de l’abbaye, 59 1050 Bruxelles Moyens de transport : Tram 94 Horaires : Ouvert du mardi au vendredi de 10 à 12h et de 13h à 17h L’accrochage retrace plus particulièrement l’évolution du maître entre 1875 et 1905, cette "seconde vie" selon ses propres termes, où son talent réaliste s'attache davantage aux aspects sociaux et industriels de la Belgique, d’abord à travers la peinture et le dessin puis, à partir de 1885, par son retour à la sculpture qui fera de lui l'un des plus grands créateurs du genre. Les Musées organisent aussi de grandes expositions temporaires qui sont l’occasion de mettre en lumière des artistes ou des mouvements artistiques importants. Services aux groupes associatifs Si les Musées conservent et étudient les œuvres d’art, ils ont aussi pour mission essentielle de communiquer la vie et la beauté de ces œuvres à tous. Cette mission est assurée par Educateam et par le programme Sésame pour les associations sociales et socio-culturelles. Nous proposons des activités adaptées, conviviales et interactives pour les publics fragilisés et précarisés (primo arrivants, groupes d’alphabétisation, famille en difficultés sociales …). Adultes, enfants, jeunes et familles sont accueillis pour des visites et/ou des ateliers sur mesure. Pour découvrir les collections du Musée, les guides-animateurs proposent différentes activités : L’animation hors-les-murs : le Musée lui-même se déplace dans les associations ! Un guide-animateur se rend chez vous avec la « mallette-musée », boîte à trésors contenant des photos du lieu avec ses peintures et ses sculptures, ainsi que des livres et des jeux. Il propose des activités afin d’éveiller la curiosité et de donner envie de visiter le Musée « en vrai ». 2h / 90€ La visite active est un dialogue entre les visiteurs, le guide et l’œuvre d’art. Cet échange s’adapte aux participants et prend en considération le niveau de la langue, l’horizon 45 culturel et d’autres facteurs caractérisant le groupe. La visite s’accompagne d’un matériel didactique : les mallettes du peintre, du sculpteur, de la couleur, des cinq sens, de la nature. 1h30 / 45€ + 1 article 27 par personne Le parcours créatif est une visite qui stimule la créativité, ou une activité (plastique, théâtrale, poétique est proposée dans les collections lors de la visite. Ainsi chaque participant ramènera chez lui une trace de son expérience au Musée 1h30 / 45€ + 1 article 27 par personne Le Musée en famille permet aux parents, grands-parents et enfants de participer à une même visite au Musée : un moment privilégié où plusieurs générations partagent des émotions et du plaisir. 1h30 / 45€ + 1 article 27 par personne Des journées créatives pendant les vacances: pour les enfants, les jeunes et les familles des Maisons de quartier, les plaines de jeux, les centres d’hébergement et d’accueil, les CPAS, les Centres d’expression et de créativité, cette journée d’animations et d’atelier au musée permet la détente et l’évasion. Journée / 110€ + 1 article 27 par personne. Le ticket Article 27 donne accès aux collections permanentes des Musées des Beaux-Arts et du Musée Magritte. Mais il est possible de bénéficier en plus, gratuitement, d’une activité du service éducatif (visite-guidée ou atelier) pour un groupe. Attention, cette offre est limitée à 40 activités par an. Pour bénéficier de ces activités, contactez Chloé Despax du programme Sésame des Musées royaux (02/508 33 55 – mardi, mercredi, jeudi) pour définir le contenu et réserver l’activité. Sur présentation de la carte accompagnateur, le Musée offre la gratuité pour les accompagnateurs (deux maximums) de groupes à partir de 15 personnes. Muséum des Sciences naturelles VAN LOO Isabelle – 02/627.42.34 Rue Vautier 29 – 1000 Bruxelles Bus 38-95 /Idalie-Luxembourg – 34-80 /Muséum – Métro 1-5 /Maelbeek SNCB / Gare Luxembourg [email protected] - [email protected] www.sciencesnaturelles.be Le Muséum des Sciences naturelles est un lieu magique pour les enfants… de 3 à… 103 ans ! De superbes collections d’animaux récents, de fossiles et de minéraux, un vivarium où mygales, phasmes et autres bestioles vivantes se côtoient, des interactifs et explications pour tous les âges, un grand choix de visites, ateliers et autres animations organisés par le Service éducatif*, une nouvelle exposition temporaire chaque année… tout le monde y trouve son bonheur ! Avec plus de 3000 m2 et des dizaines de spécimens, la Galerie des Dinosaures est aujourd'hui la plus grande salle d'Europe entièrement consacrée aux dinosaures, à leur découverte, leur vie, leur évolution… Vous avez envie d’en savoir plus sur l’Histoire de la Vie passée, présente et à venir ? Remontez le temps dans la Galerie de l’Évolution où près de 1000 spécimens – fossiles et contemporains – et de nombreux interactifs vous font découvrir les mécanismes de l’évolution et l’incroyable richesse de la vie. 46 Dans 250 ans de Sciences naturelles, quatorze objets emblématiques témoignent de l’histoire de notre Muséum, une histoire féconde et (sur)prenante, mêlant science, collections, découvertes et aventure… Dans BiodiverCITY, découvrez la biodiversité des villes – bien plus riche qu’on ne pourrait le croire ! – et apprenez à la protéger et, même, à la gérer en tant que décideur politique, aménageur d’espaces publics ou simple citoyen… Une approche innovante et unique pour un musée de sciences naturelles. Profitez aussi de votre visite pour (re)découvrir les trésors de nos autres salles permanentes : minéraux, coquillages, insectes, vivarium, mammifères, pôles et baleines (à noter : ces trois dernières salles fermeront dans quelques mois pour rénovation). Horaires : fermé les lundis. Du mardi au vendredi de 9h30 à 17h, le samedi et dimanche de 10 à 18h. Dernières entrées pour les expositions temporaires 1h ava nt la fermeture du Muséum et pour les salles permanentes 30 minutes avant la fermeture du Muséum. Le Muséum est fermé le 25 décembre, le 1er janvier et le 1er mai. Services aux groupes associatifs Animations pour enfants : dans les locaux du Service éducatif, par l’utilisation d’un matériel pédagogique varié (maquettes, binoculaires, animaux naturalisés), l’animateur invite chacun à participer, comparer, se poser des questions et y répondre, mais aussi à découvrir par le jeu, les manipulations et l’observation d’échantillons remarquables (fossiles, minéraux, coquillages, insectes). Chaque animation comporte l'exploration d'une ou plusieurs salles du Muséum. (Uniquement sur réservation et au tarif normal) Le Muséum propose également des visites guidées pour adultes (uniquement sur réservation et au tarif normal). Tempora DEROM Emilie – 02/549 60 60 Rue de Suisse 29 – 1060 Saint-Gilles Lieu d’exposition : Tour et Taxis Avenue du Port 86 – 1000 Bruxelles Bus 14/Tour et Taxis – 89/Picard – Tram 51/Sainctelette [email protected] - [email protected] www.tempora.be Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 15 personnes minimum. 47 Wiels ESSOUAYAH Nadia– 02/340 00 52 – 02/347 30 33 Avenue Van Volxem 354 – 1190 Bruxelles Bus 49-50 - Tram 82-97 /Wiels [email protected] - [email protected] www.wiels.org Installé dans un superbe bâtiment des années ’30, autrefois partie des brasseries Wielemans-Ceuppens (dont les cuves de cuivre sont encore visibles dans l’impressionnante salle carrelée du rez-de-chaussée), le Wiels est un lieu unique à Bruxelles, exclusivement dédié à la création contemporaine. Plusieurs expositions temporaires sont organisées chaque année. Le Wiels accueille aussi 9 jeunes artistes belges et internationaux en résidence. En outre, un vaste programme socio-éducatif est initié depuis l’ouverture du Wiels. Il comprend : plusieurs projets socio-artistiques menés avec les habitants du quartier, un souci d’insertion professionnelle des jeunes voisins, des stages de vacances, des visites guidées, des ateliers adaptés à tous les publics etc. Toutes les expositions du Wiels sont accessibles avec le ticket Article 27. Services aux groupes associatifs : Des visites guidées du Wiels, du sous-sol à la terrassepanoramique en toiture peuvent être organisées sur réservation (visites commentées par un membre de l’équipe). Le parcours et son contenu seront bien entendu adaptés aux intérêts des visiteurs et au programme d’expositions. Le Wiels peut également organiser à la demande : des rencontres avec des artistes en résidence et visites d’ateliers, des ateliers créatifs pour les jeunes et les enfants en lien avec les expositions, des parcoursdécouvertes dans le bâtiment, des journées professeurs. Pour plus d’information, nous vous invitons à contacter le service Educatif du Wiels. Une rencontre préalable avec les travailleurs sociaux qui le souhaiteraient est également possible. D’autres idées ? Contactez-nous : nous sommes ouverts à toutes les propositions ! Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 10 personnes minimum. 48 MUSIQUE Brussels International Guitare Festival & Competition – Duel Production NAVEZ Hugues - 0496/87 86 05 Lieu de production : Espace Magh 17 rue du Poinçon - 1000 Bruxelles Bus 48-95 /César de Paepe - Tram 3-4 /Anneessens [email protected] www.bigfest.be Duel Productions organise le Festival international consacré à la guitare classique : concerts, masterclasses, conférences, salon de lutherie et concours. Il se déroule annuellement fin avril. C’est « le » rendez-vous des amoureux de la guitare, qu’ils soient néophytes ou avertis. Musique classique, principalement guitare classique en solo ou en musique de chambre. Le répertoire est principalement classique, mais inclus aussi de la musique latine, du jazz, du flamenco, musique du monde, spectacle pour enfants, … Cabaret aux Chansons HAUBOURDIN Suzanne – 02/512 51 92 Rue du Marché aux Fromages 22 bis – 1000 Bruxelles Bus 48-95/Saint-Jean – 29-38-65-66-71 - Métro 1-5/Gare Centrale [email protected] www.cabaretauxchansons.be Petit lieu bruxellois où il fait bon d’écouter des chansons françaises ! Au Cabaret aux Chansons, le bar ouvre à 20h et le spectacle commence à 21h. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 6 personnes minimum. 49 La Cetra d'Orfeo (L'Art de divertir asbl) VAN CUTSEM Serge – 0497/79 17 22 Rue Mathias 28 – 1440 Braine-le-Château Salle de concert : Bibliothèque Solvay Rue Belliard 137 – 1040 Etterbeek Bus 21-22-27-34-38 /Parc Léopold – 59 /place Jourdan – Métro /Schumann [email protected] www.lacetra.com Créée par Michel Keustermans, la Cetra d’Orfeo (La Lyre d’Orphée) est un ensemble de musique ancienne dont l’originalité se situe au niveau de ses programmes présentés au public d’une manière vivante et accessible à tous. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 10 personnes minimum. La Jazz Station (asbl) CLERCKX Pierre – 02/733 13 78 Chaussée de Louvain 193a-195 – 1210 Saint-Josse Bus 29 /Clovis – 63 /Gutenberg [email protected] www.jazzstation.be L’actuel centre pour les arts, club de jazz et espace associatif qu’est la Jazz Station a vu le jour en 2005 grâce à l’initiative de Jean Demannez, bourgmestre de Saint-Josse de l’époque. Le bâtiment est à la croisée de l’architecture de la néo-renaissance flamande et du néobaroque. Sa galerie de verre et de fer forgé, surplombe le chemin de fer. Les volumes intérieurs ont une dimension plastique remarquable : un style épuré où les matières fusionnent. Le bois, le métal et le plastique sont animés par le jeu de reflets et de transparence des parois de verres. Tel est le décor de la salle de concert. Le site, à la base conçu comme maison du jazz bruxelloise, musée et lieu de rencontres autour du jazz, a progressivement multiplié ses activités. La Jazz Station est aujourd’hui réputée pour son intense programmation de concerts, ses répétitions publiques et ses expositions. A travers une programmation éclectique, la toute petite équipe de la Jazz Station, s’efforce d’atteindre des publics les plus larges possible et sensiblement différents de ceux que l’on a parfois l’habitude de croiser dans les clubs de Jazz de notre ville. La gare accueille par ailleurs des expositions (photographie, peinture, etc.) toujours liées à la thématique du jazz. Un espace multimédia permet au public de se tenir à l’écart de la salle de concert et d’y être installé de façon plus cosy tout en profitant de la diffusion simultanée du concert sur grand écran. Cette pièce leur permettra à l’avenir d’accéder et de profiter pleinement du support audio-visuel archivé. En conclusion, la Jazz Station s’est installée définitivement comme un centre vivant du Jazz bien ancré dans notre capitale, un lieu où le Jazz vit dans toutes ses diversités et 50 reste accessible à tous. Sans oublier que la Jazz Station reste un lieu de rencontres des sensibilités artistiques au sein duquel se côtoient musiciens, bien évidemment, mais également peintres, photographes, sculpteurs, journalistes,... Pour les associations, rien n’est « prévu » en particulier. Toute demande se fait au cas par cas et en fonction de notre agenda. Horaire : du mercredi au samedi de 11h à 19h et lors des concerts. Pas de réservation La carte accompagnateur offre la gratuité à l’accompagnateur d’un groupe à partir de 3 personnes. La Tentation - Centro Galego de Bruxelas PALOMO DIAZ Noémi – 02/211 40 91 Rue de Laeken 28 – 1000 Bruxelles Bus 47-58-88 - Tram 51 - Métro 2-6/Yser [email protected] www.latentation.org L’association galicienne « Le Centro Galego de Bruxelas » a vu le jour en 1979 à Bruxelles. Elle s’est donnée comme objectif de développer et de promouvoir la culture galicienne en organisant régulièrement des Queimadas, des fêtes musicales poussant ainsi à l’échange interculturel. Depuis son installation à La Tentation, l’association ouvre ses portes, avec beaucoup d’enthousiasme, à d’autres cultures qui rassemblent rythmes, musiques et danses du monde entier. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 10 personnes minimum. Les Lundis d’Hortense asbl SAUDMONT Katy – 02/219 58 51 Chaussée de Louvain 193A-195 – 1210 Saint-Gilles Bus 29 /Clovis – 63 /Gutenberg [email protected] www.leslundisdhortense.be - www.jazzinbelgium.com Les Lundis d’Hortense est une association de musiciens de jazz belges. Le but principal de l'association est la promotion et la diffusion de la scène jazz belge et de ses musiciens. Pour ce faire, nous organisons : Des concerts : "Gare au Jazz" (le mercredi soir à la Jazz Station), "Midis Jazz" (8 concerts de midi en formule solo ou duo au cours de la saison au Musée Charlier, 51 Pour au MIM, ou au Point Culture de l'ULB), participation au "Brussels Jazz Marathon" (programmation des concerts du dimanche sur la Grand'Place de Bruxelles) Un stage "Jazz au Vert" : stage d'initiation et de perfectionnement au jazz une semaine fin juillet à La Marlagne à Wépion - Des tournées "Jazz Tour" : 9 tournées différentes dans toute la Wallonie chaque saison Une participation à la médiatisation du Jazz Day (30 avril) par un événement particulier La gestion et la mise à disposition un maximum d'informations sur le jazz belge sur le site internet www.jazzinbelgium.com L’édition d’un journal trimestriel "Le Jazz d'Hortense" (journal gratuit) les associations, nous organisons des concerts : "Gare au Jazz" : le mercredi à 20h30 à la Jazz Station entre octobre et mai inclus "Midis Jazz" : 8 concerts de midi de 12h30 à 13h30 entre octobre et mai inclus au Musée Charlier, au MIM, ou au Point Culture de l'ULB, formules en solo ou duo. Horaire : réservations par téléphone l'après-midi en semaine ou par email. La carte accompagnateur offre la gratuité à l’accompagnateur d’un groupe à partir de 4 personnes. Matters Collective asbl - SYSMO DE HAES Cyrille – 02/543 44 49 Rue Théodore Verhaegen 158 – 1060 Saint-Gilles Bus 48 - Métro 2-6 Tram 3- 4-51 /Porte de Hal [email protected] www.sysmo.be - www.matterscollective.be SYSMO GÉNÈRE UNE MUSIQUE QUI NOUS RAPPROCHE DU SENTIMENT PRIMAIRE DE LA PULSATION, QUI SE RÉPÈTE DANS UN CYCLE INFINI ET NOUS EMBARQUE DANS LA DANSE. SYSMO invite à la danse, à la fête. Dix percussionnistes guidés par un chef d’orchestre jouent une musique nouvelle, puissante, sysmique... totalement improvisée. L’expérience de la vibration, qui naturellement se faufile et vous embarque, mettant irrésistiblement le corps en mouvement. SYSMO est le moteur d’un phénomène en marche. ON DANSE ! Des rythmiques familières, festives, volontairement non-traditionnelles, empruntant à la musique électronique ses codes et ingrédients, dans un but unique : se rassembler pour danser. Le chef d’orchestre de SYSMO communique avec les musiciens via un langage de signes. Ils construisent leur musique dans l’instant, avec grande précision. Public et artistes se communiquent l’énergie, à travers la musique et la danse. Totalement unique en Belgique et en Europe, SYSMO a joué depuis sa naissance en novembre 2012 devant plus de 5000 personnes. Le foyer de la Tricotterie est ouvert à partir de 18h, restauration sur le lieu possible. En outre, des workshops « découvertes aux langages de composition instantanée et technique de percussion » peuvent être organisés pour des groupes (10 personnes min), sous réserve d’organisation au préalable et financement connexe. 52 Horaire : Doors : 18h Sysmo : 19h30-21h Réservation et informations : 10h à 16h Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 10 personnes minimum. Musique en Liberté asbl GRIGNARD Guillaume – 02/372 19 21 Rue Basse 138 – 1180 Uccle Tram 92 /Dieweg [email protected] www.musique-en-liberte.be L'ASBL Musique en Liberté se donne pour objectif : d'une part, de promouvoir des répertoires de musique de chambre d'exception, autour des états membres de l'Union Européenne ; d'autre part, de promouvoir les jeunes musiciens et ensembles issus des conservatoires et des hautes écoles de musique, leur donnant l'occasion de se produire dans des conditions professionnelles. L'association organise également chaque année un stage de musique d'été qui s'adresse aux musiciens de tout âge et qui se concentre pour l'instant sur les disciplines telles que le piano, le violon, le violoncelle, la clarinette et la musique de chambre. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 5 personnes minimum. Muziekpublique VLIEGEN Valérie – 02/217 26 00 Galerie de la Porte de Namur Théâtre Molière Square du Bastion 3 – 1050 Ixelles Bus 54-71 /Matongé – 34-64-80 - Métro 2-6 /Porte de Namur Tram 92-93-94-97 /Louise [email protected] - [email protected] www.muziekpublique.be Muziekpublique vise à promouvoir et diffuser les musiques et danses traditionnelles du monde entier par le biais d’une programmation ambitieuse de concerts, de cours, la production de CDs et de groupes en tant que label. L’idée générale de l’asbl est de défendre des groupes, Belges et internationaux, dont la musique ne contribue pas à l’exotisation et à la stigmatisation des "cultures". L’idée étant 53 aussi d’inviter d’excellents instrumentistes et compositeurs, peu importe qu’ils soient connus ou pas. L’association s’impose une couverture large des styles tout en essayant de décloisonner son public. Les concerts de musique folk et musique du monde constituent l'activité principale de l'asbl. Nous programmons des artistes belges mais aussi étrangers. La diversité culturelle occupe une place centrale dans notre programmation dans un but de rencontre, d'échange, de découverte et de respect de la culture d'autrui. Nous alternons concerts d'ambiance et concerts d'écoute au Théâtre Molière, lieu où l’asbl est installée. Mais aussi de temps en temps dans d’autres lieux bruxellois. Une trentaine de cours de danse et de musique sont proposés et rassemblent un large éventail des instruments les plus couramment utilisés en musique traditionnelle (vielle à roue, violon arabe, luth, accordéon diatonique, etc.) ainsi que les danses folkloriques les plus populaires (danses folk, danses galiciennes, flamenco, tango, etc.). Nous tenons à travailler en collaboration avec d'autres institutions sociales ou culturelles ainsi qu'avec les différentes communautés culturelles de Bruxelles, de Belgique et de l'étranger. Muziekpublique a notamment participé à l'organisation de la Fête de L'Iris (bal populaire, fanfares, etc.), du festival B-United (fête nationale à Bruxelles). Muziekpublique collabore également aux soirées de présentation de la compilation enregistrée lors des passages de différents artistes à l'émission multiculturelle radiophonique de la RTBF « Le Monde est un village » et à la programmation du Festival d'Art de Huy, de Bruxelles les Bains,… Tout ce travail est rendu possible grâce à de nombreux bénévoles, à de nombreuses collaborations et grâce aussi à la concession du Théâtre Molière, devenu en peu de temps (ils en sont gestionnaires depuis novembre 2005), le centre bruxellois des musiques du monde. Horaires : du mardi au vendredi de 10h30 à 13h & de 15h à 18h excepté durant les mois de juillet et août. Les jours de concerts la billetterie ouvre à 19h. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 10 personnes minimum. Sonar asbl GINSBURGH Stéphane – 02/537 27 05 Rue de Bordeaux 51 – 1060 Saint-Gilles [email protected] www.sonar-asbl.net Les activités de l’asbl Sonar sont diversifiées : organisation de nombreuses rencontres musique/littérature au Théâtre-Poème, création de plusieurs spectacles alliant textes originaux, créations musicales et chorégraphiques, et cinéma. Sonar asbl est un groupe dont le but est l'organisation d'événements en rapport avec la musique - surtout, mais pas exclusivement, actuelle. Il s'agit aussi d'un lieu de parole et de réflexion pour artistes de pratiques différentes (musique, mais aussi écriture, théâtre, danse, chorégraphie, arts plastiques et cinéma) et soucieux d'initier entre eux un dialogue. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de minimum 5 personnes. 54 Travers Emotions Jules IMBERECHTS – 02/217 48 00 - 0476/97 21 42 Rue Alphonse Robert 70 – 1315 Sart Risbart [email protected] www.travers.be Nous sommes une association passionnée par la musique depuis 1978. L’expérience musicale, culturelle, sociale déjantée du TRAVERS, son intégration dans la vie du quartier, dans la ville, dans le monde nous interpelle. Le rôle social de la culture est prépondérant dans notre association : nous défendons prioritairement le statut de salarié pour les musiciens sur scène, parce que nous pensons que ce statut participe activement et durablement de son développement de carrière e t à la qualité de notre patrimoine de demain. La valorisation des projets des artistes belges à Bruxelles, en Belgique et dans le monde est notre objectif premier, mais c’est aussi l’accueil en Belgique de ce qui se fait de mieux en musique dans le monde et qui respecte absolument les règles du commerce équitable et solidaire. L’enjeu est la participation universelle à la construction d’un patrimoine musical original, innovant, décalé, conscient, pour le bien-être de tous. Le Jazz et les musiques actuelles sont les langages prioritairement choisis (nul autre art n’est exclu…) pour développer ces objectifs. Nous avons réussi si les artistes et le public qui viennent à nos concerts, en sortent plus conscients et plus heureux. Travers asbl organise notamment 3 festivals de musiques : en juin et juillet « Le Royal Park Music Festival » dans le kiosque du parc de Bruxelles, en août « Les sentiers de SartRisbart » en Brabant Wallon et en septembre le Marni Jazz Festival au Théâtre Marni à Flagey, Rue de Vergnies 25 à 1050 Ixelles. 55 PATRIMOINE ARAU (Atelier de Recherche et d’Action Urbaines) PASS DÉCOUVERTES RAMOS Carlos – 02/219 33 45 Boulevard Adolphe Max 55 – 1000 Bruxelles [email protected] www.arau.org L’Atelier de Recherche et d’Action Urbaines est un comité d’habitants qui, depuis 1969, s’oppose à la destruction de Bruxelles, travaille à sa reconstruction et à renforcer le contrôle des bruxellois sur l’aménagement de leur ville. L’ARAU organise des visites guidées thématiques de Bruxelles. Chacune de ces visites insiste sur les aspects particuliers de la réalité urbaine tout en découvrant les patrimoines importants comme la Grand Place, l’Art Nouveau ou l’Art Déco, ou encore d’autres réalités comme les Marolles, le quartier européen, la vie à Bruxelles aujourd’hui. Ces visites se font à pied ou en bus. Les participants peuvent suivre ces visites les week -ends d’avril à mi-décembre inclus. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 5 personnes minimum. Arkadia.be BRUYNS Elisabeth – 02/563 61 53 Rue Royale 2/4 – 1000 Bruxelles Bus 71 /Royale – Tram 92-93 /Palais [email protected] www.asbl-arkadia.be Arkadia.be est une association regroupant des historiens et des historiens d’art dont le but est de faire découvrir au plus grand nombre les richesses du patrimoine belge en général, et bruxellois en particulier. Arkadia.be part du principe que comprendre la ville contribue à l’aimer et à la défendre. Pour ce faire, Arkadia.be organise des visites guidées permettant de découvrir le patrimoine architectural et artistique de Bruxelles, que ce soit par des circuits thématiques (Art Nouveau – Histoire de Bruxelles – Art dans le métro – Histoire des cinémas etc.), par des bâtiments spécifiques (Hôtel Wielemans– Atomium – Palais de justice,...), par les maisons que de grands architectes ont conçue pour euxmêmes ou des ateliers d’artistes. 56 Arkadia.be est disposé à rencontrer les partenaires sociaux qui en feraient la demande. Programme de visites disponible sur demande ou sur le site. Réservation nécessaire. Horaires : du lundi au vendredi de 9h à 13h Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 15 personnes minimum. ArtisanArt DALLE Aurélie – 02/808 41 67 Brussels Expo – Palais 10 : Place de Belgique 1 – 1020 Bruxelles Bus 84 - Métro 6 - Tram 7 /Heysel [email protected] www.artisan-art.be Fondé par Jacques Bredael sur un concept original d’expo-animation, ArtisanArt permet de découvrir le savoir-faire et les techniques des différents Métiers d’Art, grâce aux démonstrations faites par les artisans dans leur stand. La vocation du salon est de : Démontrer le savoir-faire sur stand Transmettre le savoir-faire auprès des jeunes par la présence et la promotion d’écoles spécialisées Le salon est également relié avec le salon Creativa qui a lieu en même temps dans le palais 6. L’entrée permet d’avoir accès aux deux salons. Les deux salons réunis survolent l’entièreté de la créativité que cela soit au niveau professionnel ou loisirs créatifs avec des démonstrations et des ateliers. Le week-end Creativa Kids s’ouvre également aux enfants leur permettant de suivre des ateliers. Le salon a lieu deux fois par an, une édition en Wallonie et une autre à Bruxelles. Brussels by Water STASZEWSKI Julien – 02/203 64 06 Quai des Péniches 2bis Akenkaai – 1000 Bruxelles Départs des bateaux : Quai Béco, près de la pace Sainctelette Métro 2-6 /Yser – Tram 51 /Sainctelette [email protected] www.brusselsbywater.be Brussels by Water est une association de développement qui a pour objet l’utilisation touristique, récréative et éducative des voies d’eau navigables en Région bruxelloise. 57 Brussels by Water part de l’idée que Bruxelles doit mieux reconnaître, apprécier et promouvoir son image et son identité de ‘ville et région au bord de l’eau’. A l’heure actuelle, en plus de leur fonction pour le transport de marchandises, les voies navigables sont devenues des voies ‘lentes’ vertes et attrayantes, qui ont un rôle à jouer dans une nouvelle mobilité des personnes sur et de part et d’autre de la voie d’eau : le bateau et le vélo. En étroite collaboration avec ses organisations partenaires, ‘Scaldisnet’, ‘Kanaaltochten Brabant’ et ‘Circuits Brabant-Hainaut’, Brussels by Water développe une offre régulière de formules abordables et de qualité dans le domaine de la navigation de passagers tant au départ de Bruxelles et des Brabants qu’à destination de la capitale. Elles sont proposées toutes les semaines à jours fixes de mai à septembre. Ces croisières guidées sont combinées à des visites et à des promenades à pied ou à vélo. Brussels by Water organise, par ailleurs, des manifestations publiques sur et autour de la voie d’eau (ou y participe). L’offre touristique de Brussels by Water et de ses partenaires régionaux est reprise par Rivertours qui s’occupe des réservations pour ces croisières, combinaisons bateau-vélo et bateau visites ainsi que de toute la logistique qui entoure ces excursions. Horaires : Croisières de 55 minutes : tous les jours à 10h, 11h, 14h, 15h et 16h; sauf le lundi du 3/7 au 9/8 (pendant Bruxelles les Bains chaque année) Waterbus : les mardis, mercredis et jeudis du 1er mai au 31 octobre chaque année. 14 trajets par jour. Horaire sur www.waterbus.eu Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 15 personnes minimum. 58 PLURIDISCIPLINAIRE Administration Communale d'Evere – ESPACE TOOTS CASTANER Maria – 02/247 63 58 Square Hoedemaekers 10 – 1140 Evere Bus 45-65/Hoedemaekers [email protected] www.evere.be Evere, ce sont les fêtes populaires, le folklore, mais aussi l’art naïf et les concerts. Tenez l’agenda à l’œil ! Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 d’une personne minimum. Argos, Centre For Art and Média NAKLE Jérémy 02/223 73 31 Rue du Chantier 13 – 1000 Bruxelles Bus 58, 88 – Métro 2, 6 - Tram 51/Yser [email protected] www.argoarts.org Argos a été fondée en 1989 dans le but de stimuler et de promouvoir l'art audiovisuel; à l'heure actuelle, il est la principale source de référence du pays pour ce type de pratique artistique. L'audiovisuel et les arts visuels constituent la zone de travail de Argos. Argos est la présentation diversifiée et la plate-forme discursive à travers des expositions, une bibliothèque de médias publics, cinématographiques et vidéo projections, conférences, spectacles et la distribution internationale de films, des vidéos et des installations multimédias d'artistes. En collaboration avec un réseau pertinent et internationale, Argos est aussi un (post) plate-forme de production et des programmes éducatifs sont développés pour les groupes cibles spécifiques. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnateur d’un groupe Article 27 de 5 personnes minimum 59 Atelier 210 DE DREE Julie – 02/732 25 98 Chaussée Saint-Pierre 210 – 1040 Etterbeek Bus 22-27-80 /Gaulois - Bus 36 /Louis Hap - Tram 81 /Place St-Pierre [email protected] www.atelier210.be L'Atelier 210 se veut un lieu de rassemblement où se côtoient théâtre et musique. Dans un espace unique, autour d'une même scène, nous proposons au spectateur une rencontre avec des univers variés afin de stimuler la mixité, la découverte et l'étonnement. Notre volonté est de favoriser le brassage culturel et d'offrir au public une passerelle lui permettant d'explorer toute la richesse et la diversité de l'offre artistique belge (ou étrangère). Horaire : les horaires d’ouverture du lieu dépendent des événements, mais sont toujours indiqués sur notre site Internet. Pour les réservations, le bureau est ouvert entre 10h et 18h. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 10 personnes minimum. Beursschouwburg VAN BUGGENHOUT Lieve – 02/550 03 50 Rue Orts 20/28 – 1000 Bruxelles Bus 46-48-95 - Tram 3-4-31-32 /Bourse [email protected] www.beursschouwburg.be Au programme du Beursschouwburg: des disciplines artistiques différentes: films et vidéo, théâtre, concert, danse et expositions. L’accueil est accessible les jours ouvrables de 10h à 18h. Le Beursschouwburg est disposé à rencontrer les travailleurs sociaux afin de leur faire découvrir les lieux. Des visites guidées peuvent également être organisées avec des groupes. Si vous êtes intéressé, contactez Lieve Van Buggenhout par e-mail. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 10 personnes minimum. 60 BOZAR - Palais des Beaux-Arts de Bruxelles PASS DÉCOUVERTES VAN DAMME Annelies – 02/507 83 07 Rue Ravenstein 23 – 1000 Bruxelles Bus 27-29-34-38-63-65-66-71-95 - Metro 1-5 – Train SNCB /Gare Centrale-Parc Tram 92-93 /Parc-Palais [email protected] www.bozar.be La création, la qualité et la diversité artistiques sont au cœur de la mission du Palais des Beaux-Arts depuis sa fondation. Mais pour que l’art ne soit pas un objet abstrait, pour qu’il entre véritablement dans la «culture» d’une société – en particulier dans une ville aussi bigarrée et internationale que Bruxelles –, il faut que le public puisse le rencontrer de façon naturelle et vivante. Et que chacun y trouve du bonheur. Notre engagement ne concerne pas uniquement l’offre artistique, il vise aussi l’«expérience totale» ! Entre amis, en famille, en solitaire, en amoureux, en bande, en classe, juniors ou seniors, fans de vidéo ou de quatuors à cordes, vous êtes invités à ressentir, respirer, contempler l’ambiance du Palais du Beaux-Arts. A vous laisser séduire par la beauté étrange d’un bâtiment à la fois imposant et intime. A apprécier, jour après jour, l’extraordinaire qualité de la programmation. A découvrir qu’en matière artistique les «expériences totales» sont les plus intenses et les plus précieuses, qu’elles ne se reproduisent pas, qu’elles sont à chaque fois une expérience unique… Entrez au Palais des Beaux-Arts, vous y êtes attendus ! BOZAR STUDIOS, le département Éducation à l’art du Palais des Beaux-Arts, permet à un public de tous âges de découvrir le monde des arts. BOZAR STUDIOS suit de près les thèmes de la programmation de la saison et les adapte à travers des activités autour de la musique, des arts plastiques, du cinéma, du théâtre, de la littérature, de la danse, de la photographie et de l’architecture, pour les enfants, leurs familles et les groupes associatifs. Le département porte un certain regard sur le monde. Venez profiter de l’expérience de nos guides, animateurs et pilotes (guides pour enfants) et mettre la main à la pâte tout en vous amusant. Vous ne serez pas déçus ! Accès aux expositions, musique, performing art et aux productions BOZAR. Les réservations individuelles sont obligatoires et se font exclusivement sur place. Horaire : Heures d’ouverture : mardi au dimanche de 10h à 17h45 Billetterie ouverte du mardi au samedi de 11h à 19h et une heure avant les spectacles Visite guidées de groupe des expositions BOZAR = un ticket Article 27 par personne avec un minimum de 10 pers/groupe et un maximum de 15 pers/groupe et un accompagnateur gratuit : prendre contact avec [email protected] Nous n’utilisons pas de carte accompagnateur mais pour tous les groupes de plus de 15 personnes, nous appliquons la formule 14 visiteurs + 1 billet gratuit pour un accompagnateur éventuel. 61 BRASS, Centre Culturel de Forest PASS DÉCOUVERTES MAES Tamara – 02/332 40 24 364 Avenue Van Volxem – 1190 Forest Bus 49-50 - Tram 32-82-97 /Wiels [email protected] - [email protected] www.forestcentreculturel.be Le BRASS soutient les initiatives émergentes et les pratiques culturelles actuelles. Résolument inscrit dans son urbanité, le Centre Culturel fédère les énergies locales et invite à l’échange, à l’émancipation, à l’ouverture. Concerts, rendez-vous conviviaux, soirées performances, expositions, ateliers, scènes ouvertes… : faut qu’ça Brass ! Parmi ses activités : les premiers et troisièmes jeudis du mois à 20h30, gratuit Tous les premiers jeudis du mois, des musiciens de jazz font vibrer le Brass aux sons de leurs instruments avant d’inviter les musiciens de l’assistance à les rejoindre sur scène pour une Jam session : Faut qu’ça jazz ! Les troisièmes jeudis du mois, place aux scènes ouvertes : des jeunes talents à découvrir. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 5 personnes minimum. Bruxelles Laïque / Festival des Libertés LECOQ Jean-Marie – 02/289 69 34 Avenue de Stalingrad 18-20 - 1000 Bruxelles Tram 3-4-31-32/Anneessens-Lemonnier [email protected] - [email protected] www.festivaldeslibertes.be Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 8 personnes minimum. Centre Culturel Arabe DJABALI Yawa – 02/218 64 74 Rue de l'Alliance 2 – 1210 Saint-Josse Ten Noode [email protected] www.culture-arabe.irisnet.be Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 8 personnes minimum. 62 Centre Culturel Berchemois- Le Fourquet SERVAIS Antoinette et GRAHOVAC Virginie – 02/469 26 75 Place de l’Eglise 15 – 1082 Berchem-Sainte-Agathe Bus 20 /Église - Tram 19-82 /Schweitzer [email protected] - [email protected] www.lefourquet.be Situé sur le site historique de l’Ancienne Brasserie de Berchem-Sainte-Agathe, le Centre culturel francophone Berchemois, a choisi pour emblème et pour nom le Fourquet, l’outil des brasseurs. Ainsi, depuis sa création en 1997, le Fourquet marque sa volonté de brasser le moût culturel par le mélange des gens, des genres et des âges en proposant notamment des projets participatifs aux citoyens de cette commune à forte densité associative. Dynamisme, démocratie, interactivité, proximité et ouverture sont quelques-uns des maîtres-mots du Fourquet. Depuis toujours soucieux d’associer les associations locales mais aussi les habitants à la définition du projet du centre, Le Fourquet est devenu un partenaire quasi incontournable dans tous les projets sociaux et culturels de la commune. Sa volonté est de susciter une réelle collaboration et construction commune des activités. Il organise de nombreux projets avec son homologue néerlandophone De Kroon mais aussi les bibliothèques communales et les académies. Le Fourquet propose de la diffusion à travers notamment un abonnement de 6 spectacles les vendredis soirs (théâtre, musique et danse), un festival de musique contemporaine « Emergence » (en partenariat avec l’académie) et un festival de théâtre de rue « Le Visueel Festival Visuel » (en partenariat avec De Kroon). Tout au long de l’année, le centre propose également des ateliers d’expression et de créativité pour tous les âges, des activités littéraires en partenariat avec la bib liothèque francophone dans le cadre d’une collaboration intitulée [Entre nous], des projets autour des arts urbains et contemporains. De nombreuses activités liées à l’éducation permanente et au développement durable sont également mises en place tels qu’un réseau d’échanges de savoirs composés de nombreux clubs (lecture, tricot, tables de conversation en langues étrangères, marche, …), un jardin collectif et un repair café. Pour l’ensemble des activités proposées, le centre culturel Berchemois propose une politique tarifaire favorisant l’accès au plus grand nombre et s’associe régulièrement au CPAS dans le cadre des stages pour enfants. Des animations, rencontres peuvent être organisées à la demande. N’hésitez pas à prendre contact avec nous ! Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 (pas de minimum requis) 63 Centre Culturel Bruegel RIGAUX Christine – 02/503 42 68 Rue Haute 247 – 1000 Bruxelles Bus 27-48 /Jeu de Balle - Métro 2-6 – Tram 3-4-51 /Porte de Hal [email protected] - [email protected] www.ccbruegel.be Le Centre Culturel Bruegel, organisme lié à la Ville de Bruxelles, développe une action de proximité au sein du quartier des Marolles. Ce quartier, animé par une diversité culturelle très dense, regroupe des populations d’origines et de générations très variées. Les différentes activités du Centre Bruegel tendent à favoriser la rencontre entre ces habitants et à promouvoir l’accès et la participation à la culture. Contribuer, à travers la culture, à l’instauration d’un espace de rencontres, d’échanges et de parole pour promouvoir la conscience de soi et de l’autre est une priorité qui détermine l’ensemble des projets du Centre. Le Centre Culturel est disposé à rencontrer les partenaires sociaux qui en feraient la demande. Le Centre Culturel Bruegel propose des ateliers, accessibles prioritairement aux personnes habitant le quartier des Marolles. Une « mise de départ » de 12,50€ pour 5 séances est demandée (la somme peut être discutée, mais DOIT être payée par le participant lui-même). Les séances où la personne est présente sont remboursées. Sont dues les séances où la personne est absente. En cas de présence, les activités sont donc gratuites. Des stages sont également organisés en période de vacances scolaires (une participation de 5 € est demandée pour les frais de goûter). Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 (pas de minimum requis). Centre Culturel d'Anderlecht – Escale du Nord TOUSSAINT Monique– 02/528 85 00 Rue du Chapelain 1 – 1070 Anderlecht Bus 46-49 - Métro 5 - Tram 81 /Saint-Guidon [email protected] www.escaledunord.net Escale du Nord construit sa saison en vue d’offrir, aux plus jeunes jusqu’aux seniors, une saison pleine d’émotions et de joies. Vous pouvez la découvrir en allant sur notre site. La plupart des spectacles d’Escale du Nord sont proposés à l’Espace Maurice Carêmesalle Molière, rue d’Aumale 2 à Anderlecht [Bus 49 /Maison d'Erasme, Bus 46 - Tram 31 81 /Saint-Guidon - Métro 5 /Aumale] Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 10 personnes minimum 64 Centre Culturel d'Auderghem BACCICHET André – 02/676 49 30 (administration) – 02/660 03 03 (billetterie) Boulevard du SOUVERAIN 183 – 1160 Auderghem Bus 34-42 /Auderghem-Shopping – Bus 41 - Tram 94 - Métro 5 /Demey - Hermann Debroux [email protected] www.cc-auderghem.be Horaire : du lundi au vendredi de 11h à 17h et le samedi de 10h à 14h Le Centre Culturel d’Auderghem (CCA) est connu pour son cycle Paris-Théâtre. Unique à Bruxelles, il propose 7 spectacles parisiens, d’octobre à avril, 7 représentations, du lundi au dimanche. Triées sur le volet, les pièces proposées n’ont qu’un seul but : vous divertir !! Le CCA accueille également les Ciné-conférences Exploration du Monde. Garantie de voyage et de dépaysement, au travers des différentes ethnies et lieux « explorés ». Le CCA offre des conditions d’accueil et de convivialité remarquables. Une salle de théâtre de +/- 120 places accueille désormais les troupes amateurs, les formations musicales et activités « jeune public ». Enfin, l’accès, le parking, le bar et le restaurant lors des représentations Paris-Théâtre font de ce lieu un must dans la région bruxelloise et sa banlieue sud. Centre Culturel d'Etterbeek – Espace Senghor BOZ Sergin– 02/230 31 40 Avenue du Maelbeek 18 – Chaussée de Wavre 366 – 1040 Etterbeek Bus 59-60-80 /Senghor – Bus 34 /Etangs [email protected] www.senghor.be Favoriser les échanges, initier des rencontres en matière de création contemporaine et multiculturelle est une attention forte de l’Espace Senghor, Centre culturel d’Etterbeek. Les musiques du monde, musique classique et contemporaine, les arts de la scène en direction des adultes et du jeune public, le cinéma y trouvent une place forte. Le Centre est aussi acteur de cohésion sociale, en jouant un rôle travers l’école des devoirs, les ateliers créatifs et les cours d’alphabétisation qu’il propose. Le Centre propose des ateliers. Atelier pour enfants le mercredi après-midi : découverte de la scène et création de spectacle. Atelier pour adulte le mercredi matin : « danser sa vie... ensemble » : atelier de danse proposé en partenariat avec le Créham visant la rencontre et la pratique de la danse dans un groupe mêlant personnes handicapées mentales et toute personne de tout niveau (voire aucun) qui a envie de danser. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 10 personnes minimum. 65 Centre Culturel d’Evere – L’Entrela PASS DÉCOUVERTES WILLIOT Bénédicte – 02/241 15 83 Rue de Paris 43 – 1140 Evere Bus 64 - Tram 33-55 /Paix [email protected] www.lentrela.be Le Centre Culturel propose des ateliers tout au long de l’année, des stages enfants et adultes durant les vacances scolaires et des spectacles (ciné, théâtre, concerts,...). La création artistique, la diffusion culturelle, l’éducation permanente et l’aide aux associations sont les quatre points forts qui guident son action. Ses activités principales sont axées sur la proximité, la convivialité, l’échange, les rencontres, le développement de services au niveau des quartiers, sauvegardant un esprit de village qui fait le charme de ce coin de Bruxelles. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 10 personnes minimum. Centre culturel de Jette – Centre Armillaire VAN EYCKE Dominique – 02/426 64 39 Boulevard Desmet de Naeyer 145 – 1090 Jette Tram 19 /Place Reine Astrid - Bus 13-14 /Miroir - 49-88 /Léopold I [email protected] – [email protected] www.ccjette.be Depuis son extension-rénovation, il y a quelques années, le Centre Culturel de Jette s'est forgé une réputation de sérieux et de qualité pour les diverses activités qu'il propose au public. Les activités pour enfants, stages et ateliers constituent l’un des principaux apports à la vie culturelle de la localité. Ses spectacles, concerts divers se déroulent dans une ambiance conviviale tout au long de l'année. Des ateliers divers sont également destinés aux adultes et plus âgés... Vous désirez participer à l'action des associations culturelles de Jette ou à une des multiples activités organisées par l'équipe d'animation, quel que soit votre âge tout est possible. Sans but lucratif, le Centre culturel de Jette ne vous demande qu'une participation minime aux frais, beaucoup d'activités sont quasiment gratuites Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnateur d’un groupe Article 27 de 10 personnes minimum 66 Centre Culturel de Wolubilis HUSSON Catherine – 02/761 60 29 Cours Paul-Henri Spaak 1 – 1200 Bruxelles Bus 29-42-45 - Métro 1 /Roodebeek - En face du Woluwe Shopping Center [email protected] www.wolubilis.be Le centre culturel Wolubilis de Woluwe-Saint-Lambert est reconnu par la Communauté française depuis 1981. S’il est le principal vecteur de la vie culturelle et associative de la commune, sa spécificité s’articule principalement sur le soutien aux arts visuels contemporains auprès du grand public et du milieu scolaire. D’autre part, depuis la création de nouveaux espaces à Wolubilis, il développe les arts de la scène, promotionnant les artistes de la Communauté française et propose aussi à travers les Woluminis une série de spectacles pour enfants. Un engagement d’1/4 de siècle poursuivant ses initiatives qui, dans une volonté de synergie et d’ouverture, sont fréquemment développées en partenariat ou en collaboration avec d’autres institutions intra et extra communales. Un état d’esprit ouvert au développement de projets novateurs, à la collaboration avec de nouveaux partenaires. Horaires: Du lundi au vendredi, de 10h à 17h Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnateur d’un groupe Article 27 de 10 personnes minimum Centre Culturel des Riches-Claires TABARD Catherine – 02/548 25 80 Rue des Riches-Claires 24 – 1000 Bruxelles Bus 46-48-95 - Tram 3-4-31-32-33 /Bourse [email protected] www.lesrichesclaires.be Les Riches-Claires se définissent comme une rampe de lancement pour les jeunes compagnies de théâtre, groupes de musiques et autres, ainsi que pour les artistes déjà confirmés qui veulent lancer leur nouvelle création. Les Riches-Claires ont l’ambition, à travers une programmation originale, de toucher un public le plus large possible tout en privilégiant la qualité et en rendant l’offre multidisciplinaire la moins hermétique possible. Des rencontres entre le public et les artistes à la fin des représentations peuvent être organisées, à la demande, en fonction des disponibilités des artistes (surtout pour les pièces de théâtre). Le Centre est disposé à rencontrer les travailleurs sociaux qui en feraient la demande. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 (pas de minimum requis). 67 Centre culturel d’Uccle LONFILS Bénédicte – 02/374 04 95 Rue Rouge 47 – 1180 Uccle Bus 38-41- 43-98 – Tram 4/Square des Héros – 51 /Globe – 92 /Square Marlow [email protected] www.ccu.be Le Centre Culturel et Artistique d’Uccle permet aux sociétés et associations intéressées d’organiser des bals, des conférences, des concerts, des projections de films, des débats et toutes autres manifestations culturelles et artistiques (ballets, concerts, expositions, réceptions, …). Il propose aussi des représentations théâtrales, un cycle de conférences et des spectacles musicaux. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 5 personnes minimum. Centre Culturel de Watermael-Boitsfort - La Vénerie GASPART Béatrice - 02/663 85 50 Place Antoine Gilson 3 - 1170 Watermael – Boitsfort Bus 17-95 - Tram 94/Wiener [email protected] - [email protected] wwww.lavenerie.be Crée en 1971, l’asbl La Vénerie, Centre Culturel d’expression francophone de WatermaelBoitsfort articule ses projets culturels autour des animations, de l’audiovisuel, des arts de la scène, des espace de réflexion, des événements, des arts plastiques et du développement associatif et communautaire. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 (pas de minimum requis). 68 Centre Culturel Jacques Franck PASS DÉCOUVERTES LAUNOY Charlotte – 02/536 01 96 Chaussée de Waterloo 94 – 1060 Bruxelles Bus 48 - Tram 3-4-33-51 /Parvis de St-Gilles [email protected] www.lejacquesfranck.be Le bâtiment abritant le Centre culturel Jacques Franck était à l’origine un petit cinéma de quartier, le Saint-Gillois. En 1973, le théâtre fait place au centre culturel qui portera le nom du Sénateur-Bourgmestre de l’époque, Jacques Franck. Le soutien à la création contemporaine figure parmi les priorités de programmation du Jacques Franck. Un soutien dans les arts de la scène premièrement, sous la forme de résidences d ’artistes (alternance entre théâtre, danse et Musique), de coproduction ou de partenariat. Ce soutien prend alors la forme de conseil artistique, accueil des répétitions, soutien technique, aide promotionnelle… tout au long de la création et jusqu’à la présentation du résultat sur notre scène. Une aide à la diffusion des spectacles après leur création chez nous est aussi régulière sous la forme, par exemple d’un accompagnement technique en tournée. Nos expositions alternent photographies, peintures, installations… d’artistes contemporains présentant leurs premières œuvres ou des rétrospectives thématiques. En cinéma aussi, nous programmons de jeunes réalisateurs, souvent issus d’ateliers saintgillois. Le Centre Culturel veut rester un lieu ancré dans son quartier et tisse des liens avec son environnement en proposant des animations, des projets et outils pédagogiques culturels divers aux tissus associatif et scolaire. Les mercredis après-midi du Jacques Franck Le Jacques Franck vous propose sa programmation variée des mercredis après-midi : cinéma, théâtre, danse, contes, visites guidées d’expositions… des représentations et projections, toujours à 14h30 (accueil à 14h), prévues pour petits et grands. Chaque séance est suivie d’un atelier créatif proposé par Les Ateliers de la Banane (38 Rue du Métal à Saint-Gilles), afin de dessiner et d’écrire ensemble les pages d’un carnet qui raconte les impressions de chaque participant. L’atelier est gratuit et accessible uniquement aux personnes ayant assisté au spectacle. En cours de saison également : ateliers spécifiques organisés en fonction de la programmation (à définir). Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 7 personnes minimum. 69 Centre Culturel Omar Khayam RIZVI Abila – 02/513 20 43 Avenue Brugmann 144 – 1190 Forest Bus 48 - Tram 51 /Altitude Cent [email protected] http://ccokhayam.be Le Centre Culturel Omar Khayam a choisi pour nom celui d’un poète et scientifique du XIème siècle dont les quatrains reflètent la liberté de conscience et l’esprit critique, tout comme il s’y attache. Le principe du Centre Culturel Omar Khayam repose sur la volonté de dialogue et d’échange. Il est présent sur le terrain interculturel sur les plans tant intellectuel que concret. Il encourage l’esprit critique dans une perspective constructive. Dans cette optique, l’être humain est considéré comme perfectible, susceptible de gérer les aléas de son existence, et en être responsable. Le Centre organise des formations, des animations, des expositions, des conférences, enrichi de ses propres recherches, échanges et expériences. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 (pas de minimum requis). Checkpoint Creative GORGUN Kenan – 04/276 98 12 - 0486/51 80 36 Rue des Marets 130 – 4020 Liège (adresse administrative) [email protected] www.checkpointfestival.com « Checkpoint » est un mot fort, un mot souvent dur, évoquant la répression, l'interdit, le contrôle. Le lieu où l'on doit décliner son identité, se faire étiqueter, réduire à celle-ci. Checkpoint est organisé sous la bannière de l'asbl KulturSanat, active depuis des années dans le domaine culturel et qui souhaite offrir avec cet événement un nouveau rendez vous annuel pour questionner notre monde et célébrer ce qu'il a de meilleur. Checkpoint Creative organise le Festival Checkpoint dont la volonté est d'aller à l'encontre de toutes ces restrictions. Le festival s'articule entièrement autour de cette idée qu'il faut abattre les barrières, assumer et échanger nos différences, mais aussi nos héritages communs, au lieu de les enfermer dans des territoires bien délimités... Mêlant les genres et les disciplines, le festival ouvre ses portes dans différents hauts lieux culturels de Bruxelles. Au menu : des concerts, des électro-DJ, une expo, des ateliers d'écriture de fiction, de scénario et des défis poétiques, un débat, … Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 5 personnes minimum. 70 École de Cirque 02/640 15 71 Rue Picard 11 – 1000 Bruxelles Bus 89 /Picard - Tram 51 /Vanderstichelen [email protected] www.ecbru.be Fondée en 1981, l’Ecole de Cirque de Bruxelles utilise depuis ses débuts les arts du cirque comme outil d’épanouissement de la personne. Forte de cette conviction, son équipe a construit de manière empirique un savoir-faire pédagogique qui lui est propre. Selon cette optique, les arts du cirque sont considérés comme un moyen d’expression stimulant la créativité, développant la conscience corporelle et la capacité physique. Le travail de base se veut tolérant, proposant des situations ouvertes et variées, se développant dans un esprit ludique suscité par la confiance, le respect, le plaisir et sans esprit de compétition. C’est dans cette optique que l’Ecole de Cirque a initié et mis en œuvre un grand nombre de projets, des cours et ateliers à l’année, des formations, des animations et initiation au cirque pour des groupes, mais aussi des spectacles et cabarets. Depuis 2001, l’École de Cirque de Bruxelles est installée avec son chapiteau, ses roulottes et ses fils sous la Halle de la Gare Maritime de Tour et Taxis. Les partenaires culturels sont plus que bienvenus pour venir visiter nos installations dans leur décor exceptionnel et assister aux spectacles ponctuels qui y ont lieux. N’hésitez pas à nous contactez pour plus d’informations ! Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 2 personnes minimum. Espace Magh MÉLARDRY Laura – 02/274 05 22 Rue du Poinçon 17 – 1000 Bruxelles Bus 48-95 /César de Paepe - Tram 3-4 /Anneessens [email protected] www.espacemagh.be L’Espace Magh est né de l’histoire et de la mémoire de l’immigration maghrébine en Belgique, il se veut ouvert à une zone culturelle qui englobe les pays du Maghreb, de la Méditerranée et du Sud. Lieu de création, de production et de diffusion, l’Espace Magh est un projet artistique engagé, métissé, pluridisciplinaire et contemporain. Engagé, d’abord, parce que nous voulons y travailler à la rencontre entre cultures, nationalités, genres et disciplines et offrir ainsi au public un véritable espace de métissage des productions et des artistes. Engagé, ensuite, parce que notre volonté est d’y proposer une programmation qui ne soit pas fermée sur une identité particulière ou centrée sur un quelconque communautarisme. Engagé, enfin, parce que notre parti pris est d’aborder les questions fondamentales de mémoire et de transmission à travers des œuvres, des créations et des artistes 71 résolument contemporains. Bref, laïcité, mixité et métissage, voilà les trois maîtres mots de notre action. Notre programmation en est le reflet constant. Horaire : de 11h à 20h et en soirée lors des soirs de spectacles ; pour les réservations: de 11h à 20h sur place et de 14h à 17h par téléphone. Pour les associations : possibilité d’activités en lien avec le spectacle choisi. Rencontres avec les artistes, discussions/débats autour de la thématique du spectacle, visite de l’Espace Magh, etc. Nous disposons de dossiers pédagogiques que nous pouvons transmettre à la demande. Si les artistes le prévoient, il est également possible d’envisager une animation autour d’un spectacle. Ces activités s’organisent à l’avance et se déroulent en fonction d’un agenda précis. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 8 personnes minimum mais vu les difficultés de terrain rencontrées, parfois nous pouvons prévoir des exceptions. Espace Théâtral Scarabaeus CHALKIA Irène – 02/241 44 02 Rue Creuse 19-27 – 1030 Schaerbeek Bus 59/Herman - Tram 92/Eglise St-Servais [email protected] www.scarabaeus.net L’ASBL Scarabaeus accueille depuis 1993 des artisans des arts du spectacle, professionnels, semi-professionnels et amateurs de théâtre, des musiciens et des danseurs. Il accueille en résidence de courte durée des compagnies internationales qui viennent présenter leurs spectacles en langue originale en Belgique. Ce brassage culturel souligne la vocation première de cet espace théâtral: être un lieu de rencontre, de dialogue et d’échange artistique de caractère européen et international. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 10 personnes minimum. Flagey DEPOORTER Amandine – 02/641 10 05 Rue Belvédère 27/5 – 1050 Ixelles Bus 38-59-60-71 - Tram 81-83/ Flagey [email protected] Flagey se veut point de rencontre et carrefour où différentes disciplines artistiques se croisent, dans un esprit de dialogue, de découverte et de création. Une maison où à la fois jazz, musique traditionnelle, musique classique et musique contemporaine peuvent résonner, mais où une place de choix est aussi faite pour le cinéma et la vidéo, sans oublier l’interaction entre les différentes disciplines artistiques. 72 Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 8 personnes minimum. Globe Aroma ISSIFOU Yao – 02/511 21 10 Cellebroersstraat 16 Rue des Alexiens – 1000 Bruxelles Tram 3-4-31-32-33 /Anneessens [email protected] www.globearoma.be Globe Aroma est une organisation socio-artistique qui stimule les rencontres en milieu urbain et crée des liens de coopérations afin de favoriser des échanges artistiques. Elle crée en outre des opportunités qui permettent aux demandeurs d’asile, aux réfugiés et aux nouveaux venus de révéler leurs capacités artistiques. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 6 personnes minimum. Kaaitheater MEEUSEN Katelijne – 02/201 58 58 Sainctelettesquare 20 Square Sainctelette – 1000 Brussel (entrée théâtre) Bus 47-58-88 - Tram 51 - Métro 2-6 /Yser Bus De Lijn: 129, 190, 212, 213, 214, 230, 231, 232, 233, 235, 240, 241, 242, 243, 246, 250, 251, 260, 355 Kaaistudio’s : OLV van Vaakstraat 81 Rue Notre-Dame du Sommeil – 1000 Bruxelles Bus 86 - Tram 51 /Porte de Ninove - Métro 1-5 /Sainte-Catherine Bus De Lijn : 126, 127, 128 [email protected] - [email protected] www.kaaitheater.be Le Kaaitheater présente du théâtre, de la danse et des concerts en portant l'accent sur les œuvres nouvelles et rénovatrices. Produire et coproduire des artistes et des groupes belges ou étrangers est l'une des cibles primordiales que s'est fixées le Kaaitheater. Le Kaaitheater présente ses spectacles dans deux locaux. À l'affiche du Kaaitheater même (20 square Sainctelette, auparavant Lunatheater) s'inscrivent les grandes productions. La salle fait partie d'un immeuble célèbre pour son architecture moderniste des années trente. Les petites productions trouvent logis dans les Studio's (81 rue Notre-Dame-du-Sommeil) installés dans une ancienne brasserie remarquablement restaurée. Les Kaaistudio's sont aussi souvent utilisés pour les 73 répétitions. Le Kaaitheater et les Kaaistudio's se situent tous deux dans la zone bruxelloise du canal, à un jet de pierre l'un de l'autre et du centre de la ville. Chaque saison, le Kaaitheater annonce plus de 70 productions, de compagnies et d’artistes venus d’une vingtaine de pays. Certains noms sont connus, d’autres moins, certains ont une longue histoire avec le Kaaitheater, d’autres s’y produisent pour la première fois. Il en va de même pour notre public : certains sont des habitués, mais chaque saison nous accueillons de nouveaux spectateurs, de tous âges. Horaire : du mardi au vendredi de 11h à 18h (à 17h en août). Le samedi à partir de 18h, par téléphone, s’il y a une représentation. Vacances scolaires : mardi-vendredi, 11-17h; samedi fermé. Pour les associations : Nous proposons depuis toujours plusieurs facilités : des billets à prix démocratiques, qui deviennent moins chers à mesure que vous venez plus souvent, des réductions qui s’adressent à quasi tout le monde, des introductions, des rencontres d’après spectacles,… Nous organisons des visites guidées gratuites. Venez visiter les coulisses du Kaaitheater avec votre classe ou votre association : en journée, du lundi au vendredi, uniquement sur rendez-vous et c’est gratuit. Kunstenfestivaldesarts WATTHEE Anne – 02/ 226 45 73 Quai du commerce 18 – 1000 Bruxelles [email protected] www.kunstenfestivaldesarts.be - www.kfda.be Annuel, le Kunstenfestivaldesarts, festival international des arts vivants, se concentre sur 3 semaines, toujours au mois de mai, et ramifie ses rendez-vous dans une quinzaine d’endroits culturels différents dans la capitale. Le public est invité à y découvrir une trentaine de nouveaux projets d’artistes belges, francophones et néerlandophones, d’artistes européens et non européens. Le programme du festival est ouvert à toutes les disciplines artistiques actuelles : théâtre, théâtre musical, danse, film, multimédia et arts visuels. Des rencontres publicartiste(s) sont organisées après le 2ème spectacle. L’équipe du Kunstenfestivaldesarts est disposée à rencontrer les partenaires sociaux qui en feraient la demande. Les missions du Kunstenfestivaldesarts : Il s’agit d’un festival de créations au sein duquel des artistes partagent leur vision personnelle du monde avec des spectateurs prêts à remettre en question et élargir leur champ de perspectives C’est aussi un festival résolument urbain et cosmopolite. Nous faisons partie, chaque jour davantage, d'un réseau complexe de communautés où les concepts de nation, de langue et de culture sont relativisés, voire dépassés La ville est l'environnement par excellence qui rend cette communauté cosmopolite visible. Enfin, le Kunstenfestivaldesarts affiche à son programme des œuvres scéniques et plastiques créées par des artistes francophones et néerlandophones, occidentaux et non occidentaux. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 (pas de minimum requis). 74 Kuona Afrika - Festival de Musique et des Arts AJUFOH Christiana 0486/4684 25 [email protected] - [email protected] www.kuonaafrika.com Kuona Afrika Festival est un événement conçu pour mettre en valeur le riche patrimoine culturel africain à travers la musique, la danse, le théâtre, des spectacles acrobatiques, des ateliers et diverses activités culturelles. Cette expérience culturelle se déroule durant trois jours et nuits afin de donner aux participants et aux visiteurs une sensation inoubliable de la magie qui se dégage du continent africain et de la diaspora africaine. Le festival est conçu comme un spectacle culturel annuel. L'objectif principal de la Kuona Afrika est de continuer à créer des activités qui dépeignent les trésors de l'Afrique vers l'Europe et le monde en général. Soyez au cœur de l'expérience… L'Atelier de la Dolce Vita SOLOMONI Chantal – 02/223 46 75 - 0494/ 79 86 07 Rue Van Elewyck 37 – 1050 Ixelles [email protected] www.atelierdolcevita.be Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 (pas de minimum requis). L'Autre Lieu - RAPA asbl MARCHAL Christian – 02/230 62 60 Rue Marie-Thérèse 61 – 1210 Saint-Josse Ten Noode Bus 29/Saint-Josse - Métro 2-6/Madou [email protected] www.autrelieu.be En tant que service d’Education permanente, l’Autre « Lieu » développe et soutient des initiatives qui concourent à éviter l’abandon des personnes en souffrance psychique ainsi que leur stigmatisation. Il fait le pari que ces personnes puissent, autant que possible, reprendre en main leur propre vie et leur place de citoyen dans la Cité. Ainsi, la créativité culturelle et sociale, des recherches-actions en santé mentale et des campagnes d’information participent de ce processus qui vise aussi à sensibiliser un large public, les professionnels et les décideurs politiques. 75 Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 2 personnes minimum. La Bellone – Maison du Spectacle SOMBRYN Valérie – 02/513 33 33 Rue de Flandre 46 – 1000 Bruxelles Métro 1-5 /Sainte-Catherine [email protected] www.bellone.be Au carrefour des différentes disciplines de la scène et des arts vivants, la Maison du Spectacle est un lieu de rencontre et d’échange au service de tous ceux, professionnels et amateurs, qui désirent se renseigner, se former, approfondir leurs connaissances sur le monde des arts scéniques, prendre des contacts ou tout simplement rester curieux. Vitrine et forum vivant des arts de la scène abritant diverses associations du monde culturel, et lieu chargé d’histoire, la Maison ouvre aussi ses portes aux passants, voisins, touristes, écoles et curieux qui désirent découvrir sa magnifique façade du XVIIIème siècle, et à un public diversifié via des événements, des performances, des festivals, des expositions… Horaire : du lundi au vendredi de 10h à 18h. Fermé en juillet Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 5 personnes minimum. La Boutique culturelle LECLERCQ Valérie – 02/522 62 35 Rue Van Lint 16 – 1070 Anderlecht Tram 56 /Conseil - Métro 2-6 /Clémenceau [email protected] www.boutiqueculturelle.be La « Boutique culturelle » est une asbl située au cœur du quartier de Cureghem à Anderlecht. Elle est un espace « carrefour » où se créent des occasions de rencontres, de découvertes entre personnes et groupes de cultures, d’âges, d’habitudes de vie, de rêves et de projets les plus variés possible. Tout ce petit monde se retrouve autour d’activités principalement socio-artistiques et culturelles : expositions, projections de films, théâtre, concerts, ateliers créatifs, conférences, débats, fêtes,…. La Boutique culturelle soutient les démarches constructives, elle veut susciter le questionnement et la curiosité, contribuer à créer du lien social dans le quartier, mettre en valeur la créativité des personnes et des associations qui le désirent. 76 La Boutique culturelle est un lieu d’activités ; elle soutient la visibilité, organise, développe et/ou coordonne des projets socio-artistiques et culturels pour tous. Elle est aussi une infrastructure mise à la disposition du public ; elle met à la disposition des personnes, habitants, artistes, groupes, collectifs, associations, une infrastructure culturelle et artistique composée d’une salle d’exposition et d’une salle polyvalente. Enfin l’équipe de la Boutique culturelle, composée de 3 personnes, accueille les initiatives et/ou offre ses compétences en matière d’organisation et de coordination de projets, d’appui logistique, de graphisme, de communication. La Boutique culturelle organise des ateliers créatifs dans le cadre de la Zinneke Parade (gratuit). Elle organise également d'autres activités payantes ou non : les Cartes blanches (expositions) – entrée libre, les Concerts du vendredi – payant, les Tables-rondes (conférences) - entrée libre ou payant, l'Eté africain (festival entre juin et juillet) – payant. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 10 personnes minimum. La Maison de l'Amérique Latine DUFAYS Sophie - 02/535 93 80 Rue du Collège 27 - 1050 Ixelles Bus 38/Malibran – 71/Fernand Cocq [email protected] www.america-latina.be Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 3 personnes minimum. La Maison du Livre asbl HUBBLAU Christian - 02/543 12 20 Rue de Rome 24-28 - 1060 Saint-Gilles Bus 48 - Tram 3-4-33-51/Parvis de Saint-Gilles - 81-97/Barrière Métro 2-6/Hôtel des Monnaies - Porte de Hall [email protected] www.lamaisondulivre.be La Maison du Livre est une asbl bruxelloise ayant pour objet l’organisation d’activités centrées sur le livre et l’écriture. Installée dans un magnifique bâtiment art déco avec la bibliothèque communale de Saint Gilles, c’est un lieu de décloisonnement, de convivialité et de rencontre ; elle est ouverte à tous les publics, à toutes les cultures, et à toutes les propositions. 77 Tout au long de l’année, le public est invité à visiter des expositions thématiques, à participer à des présentations d’ouvrages, des débats sur des thèmes de société, à assister à des lectures de textes ou de petits spectacles. La Maison du Livre est aussi une maison de l’écriture. Ateliers et stages de tous niveaux sont proposés tout au long de l’année. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 (pas de minimum requis). La Roseraie FIDALGO Tania – 02/376 46 45 Chaussée d’Alsemberg 1299 – 1180 Uccle Bus 43 /Château d’Or - Tram 51 /Silence [email protected] www.roseraie.org La Roseraie est un lieu qui foisonne d’activités: un espace de spectacle avec une programmation régulière et diversifiée (spectacles jeune public, cirque, théâtre, bal folk, musique, cabaret…) dans ses deux salles: le théâtre et le chapiteau. C’est aussi un espace de répétition, de création et de promotion artistique. C’est également un espace pédagogique, de formation et d’initiation, via ses ateliers créatifs, ses stages, son école de devoir… Elle organise également des festivals de rencontres entre les professionnels du spectacle avec une ouverture vers le public. L’Espace Cré-Action est ouvert à toute forme de collaboration avec les institutions sociales. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité pour les spectacles est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 10 personnes minimum. Les Brigittines PASS DÉCOUVERTES CRESPEL Charlène– 02/213 86 10 Petite rue des Brigittines 1 – 1000 Bruxelles Bus 27-48 /Chapelle - 95 /Grand Sablon - Tram 92-93 /Petit Sablon [email protected] - [email protected] www.brigittines.be La programmation des Brigittines est essentiellement chorégraphique, tournée vers les démarches contemporaines et les nouvelles écritures de la scène. Une place importante est faite aux chorégraphes de la Fédération Wallonie-Bruxelles tout en les insérant dans un contexte où se croisent de nombreux artistes internationaux et où chacun, artiste et spectateur, peut faire l'expérience de la différence et de l'échange. 78 L'idée qui inspire le projet des Brigittines repose sur la conviction que toute œuvre, même inédite et radicale, peut toucher tout le monde, à condition qu'elle vise à un partage du sensible. Pour les associations : Les Brigittines ouvrent leurs espaces au public. Des visites du bâtiment sont possibles sur demande. Une Rencontre avec les artistes est prévue, de manière générale, le deuxième soir de représentation. L’atelier des Brigittines - La scène et les signes - et son modérateur vous invitent à une discussion articulée autour d’une question centrale « Qu’a-t-on vu ? ». Le chorégraphe ou le metteur en scène du spectacle se joignent ensuite au groupe et répondent aux questions soulevées lors de l’échange. La formule peut s’adapter et se déplacer dans l’association. Les projets de quartier dans tous leurs états : initié en 2010, (Im) Plantation vise à transformer l'esplanade située derrière le logement social des Brigittines en une expérience d’agriculture urbaine, en proposant à tous les habitants la création d’un potager. En collaboration avec les habitants des Marolles, Les Ateliers populaires et la Coordination sociale des Marolles. Rendez-vous tous les samedis de 14h à 19h. Le projet Marcel et Brigitte, collaboration entre Studio Marcel/Recyclart et Les Brigittines, est de retour. Les dates et les lieux de ses évènements sont encore à déterminer. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité pour les spectacles est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 5 personnes minimum. Les Halles de Schaerbeek PASS DÉCOUVERTES NOËL Anne-Sophie – 02/227 59 53 Rue Royale Sainte-Marie 22A – 1030 Schaerbeek Bus 65-66 - Tram 25 /Robiano - Tram -92-94 /St-Marie - Métro 2-6 /Botanique Villo station 144 (Rue Royale Sainte-Marie, 257) [email protected] www.halles.be Ancien marché couvert magnifiquement rénové, les Halles sont depuis 40 ans un lieu incontournable dans le paysage culturel bruxellois, belge et européen. Aux halles, danse, cirque, performance et évènements insolites et collaboratifs tels que la Foire-Attraction se côtoient pour vous offrir des moments de plaisir, de partage, de fête et d’émotion. Une saison aux halles se veut ouverte sur son quartier, sa ville, le monde et surtout son public. Pour les associations : Qu’elle soit innovante, surprenante ou festive, la programmation des Halles poursuit la volonté de s’ouvrir à vous, groupes associatifs, partenaires sociaux et voisins ! Nous vous accompagnons…et vous proposons différentes formules tout au long de la saison : des introductions aux spectacles dans votre association, des animations autour de l’histoire du cirque dans vos locaux, la visite de notre lieu à travers son histoire, ses 79 coulisses et son projet artistique, des dossiers pédagogiques et du matériel de documentation sur les spectacles (dossiers de production, liens vidéo, liens web, coupures de presse, …), des rencontres avec les artistes, un accueil personnalisé lors de votre venue aux Halles. Visitez les Halles : ancien marché couvert, tout de verre et d’acier vêtu, le bâtiment des Halles fait aujourd’hui partie des richesses de notre patrimoine. Un lieu forcément marqué par son histoire… Nous vous proposons une visite originale des Halles autour de son espace, de son architecture et de son implantation dans le quartier. La visite est accessible durant toute la saison, sur simple rendez-vous. Nous sommes à votre disposition pour créer votre parcours personnalisé : Une visite de 1h30 Une visite + un spectacle Une visite + un spectacle + une rencontre (dans votre association ou à l’issue du spectacle) Visite + accueil autour d’une petite restauration + spectacle + rencontre N’hésitez pas à nous contacter si vous êtes tentés. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 8 à 10 personnes minimum. L’ISELP (Institut Supérieur pour l’Etude du Langage Plastique) WANET Sophia – 02/504 80 70 Boulevard de Waterloo, 31 – 1000 Bruxelles Bus 54-71 /Porte de Namur - Métro 2-6 /Louise-Porte de Namur Trams 92-94-97 / Louise [email protected] www.iselp.be L’Iselp est un centre d’art développant des activités très diverses : expositions, cycles de cours, conférences, colloques, publications, visites guidées, voyages, ateliers pédagogiques… C’est un lieu de formation, de réflexion, de débat et de découverte. Un institut qui a une double vocation : développer une réflexion critique sur l’art contemporain et sensibiliser le public aux divers modes d’expression artistique. L’Iselp s’adresse à tout un chacun, curieux et désireux de partager des connaissances sur les arts sans nécessairement posséder un bagage préalable. Il s’adresse également à toutes les personnes intéressées par la découverte d’artistes actuels. Services aux groupes associatifs : - Visites guidées payantes modulables et à la demande : Hors les murs / Let’s walk about it (Art public + Graffiti) Aujourd’hui plus que jamais, l’art rencontre son public en dehors des musées et des centres d’art. En compagnie de spécialistes de l’art public, L'iselp vous propose de découvrir ces créations contemporaines qui ponctuent notre tissu urbain et notre quotidien. Loin des clichés, parcours du graffiti à Bruxelles L’Iselp vous emmène dans un parcours au cœur de la ville, à la rencontre des créations des acteurs de la scène bruxelloise (Bonom, Narcixs, Obêtre…). 80 - Visites guidées gratuites : A L’Iselp Visites guidées gratuites tous les premiers lundis du mois à 16h30 - Conférences illustrées payantes : Dix œuvres d’art contemporain À partir de dix créations marquantes de la scène contemporaine, cette conférence dresse les principaux traits du paysage de la création actuelle. Les œuvres présentées soulignent différentes formes de l’art d'aujourd'hui : vidéos, performances, peintures, narrations… Horaires : Expositions : du lundi au samedi de 11h à 18h30 ; nocturne les jeudis jusqu'à 20h. Administration et Centre de documentation: du lundi au vendredi de 9h30 à 17h30 Le Café de L’iselp: du lundi au samedi de 11h à 18h30. Maison des Cultures et de la Cohésion Sociale de Molenbeek LAUVAUX Christelle – 02/415 86 03 Rue Mommaerts 4 – 1080 Molenbeek Bus 89 (Merchtem) - Métro 1-5 (Comte de Flandre) [email protected] www.lamaison1080hethuis.be Au cœur du Molenbeek historique, situé à la frontière symbolique de l'autre rive du canal, sur un territoire riche de populations variées, la Maison des Cultures constitue un espace artistique de service public. Elle établit des relations directes avec les habitants, dans un rapport de proximité, notamment par le biais des ateliers organisés pour les adultes et les enfants et maintenant la Court'Echelle, espace consacré à la petite enfance. Depuis 2006, la Maison des Cultures et de la Cohésion Sociale vit à travers ses nombreuses activités et le public qu’elle accueille. Elle connait de riches moments d’échanges entre les artistes, les enfants et les adultes tant lors des ateliers créatifs qu’à l’occasion des nombreux événements organisés ensemble. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 8 personnes minimum. 81 Passa Porta, la maison internationale des littératures à Bruxelles NIZET Adrienne 02/226 04 59 46, rue Antoine Dansaert - 1000 Bruxelles Bus 46, 47, 88 – Tram 3, 4, 32 (Bourse) [email protected] www.passaporta.be Passa Porta vous offre un passeport pour les lettres contemporaines du monde entier, au cœur multilingue de l'Europe. La maison est un lieu unique de rencontre et de travail pour tous les amoureux de la littérature, auteurs, lecteurs, traducteurs et autres professionnels littéraires. Différents types de rencontres littéraires vous sont proposés à Passa Porta et hors les murs de la maison. Souvent, Passa Porta développe des collaborations avec d'autres maisons culturelles importantes, telles la Monnaie, Bozar et Flagey. Passa Porta présente également un programme international pour les écrivains en résidence - voir Passa Porta Résidence -, ainsi que des projets de création destinés aux écrivains et aux traducteurs littéraires dans le cadre de Passa Porta Lab. Tous les deux ans, Passa Porta organise le Festival Passa Porta, le festival de littérature international de Belgique. Dans les années paires, Passa Porta organise aussi le Marathon des Mots de Bruxelles. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnateur d’un groupe Article 27 de 5 personnes minimum. Pianofabriek BEN YAKOUB Joachim – 02/541 01 70 Rue du Fort 35 – 1060 Saint-Gilles Bus 48 – Tram 3-4-51/Parvis de Saint-Gilles – Tram 81-97/Barrière de Saint-Gilles [email protected] www.pianofabriek.be Le Pianofabriek est un endroit qui fait la part belle aux rencontres, à la participation culturelle et à l’éducation. En notre qualité de centre socioculturel, nous souhaitons favoriser la vie en communauté, en interaction avec les habitants, les communautés culturelles et la ville. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 3 personnes minimum. 82 RAS EL HANOUT asbl CHENOUILI Abdelhah – 0483/06 85 89 [email protected] Ras El Hanout est une association bruxelloise de jeunes de culture arabo-musulmane. Par un processus de réflexion et d’analyse matérialisé en création artistique originale, Ras El Hanout travaille depuis un peu plus d’un an maintenant sur la condition sociale des minorités, et les challenges et obstacles auxquelles elles font face. Le nom de Ras El Hanout désigne en arabe un mélange d’épices typique de la cuisine marocaine, épices venues du monde entier. « Ras El Hanout » donc, parce que marquant un espace de vie et de création dans la culture arabo-musulmane. Mais aussi parce que le ras el hanout, « la tête du magasin » car réputé le meilleur, symbolise parfaitement cette idée que le brassage des cultures apporte quelque chose d’enrichissant pour tous. La gratuité est offerte pour l’accompagnateur d’un groupe à partir de 5 personnes. Service de la Culture d’Ixelles CUGNON Delphine – 02 515 64 63 Rue Mercelis 19 – 1050 Ixelles Bus 54-71 /Fernand Cocq [email protected] www.ixelles.be (puis onglet culture) Le service de la Culture d’Ixelles fait vivre quatre salles de spectacle : le Petit Théâtre Mercelis, la salle polyvalente Mercelis, la Chapelle de Boondael et le Théâtre Molière. Au programme, théâtre, musique, expositions, ateliers, danse… avec ce souci constant d’ouverture à tous les publics. Nos salles sont aussi des lieux de découverte et de rencontre entre artistes et spectateurs, des endroits conviviaux et proches du citoyen. Outre la programmation, le Service offre la possibilité de louer ses/ces espaces à des fins culturelles. Parmi les axes privilégiés, citons : Le soutien à la jeune création : nos salles de spectacle accueillent de jeunes compagnies en recherche d’un lieu de répétition. Ces résidences offrent aux acteurs un espace privilégié où la création peut pleinement s’épanouir. Par ailleurs, en juin, le « Cocq’Arts festival » propose une vitrine de jeunes créateurs. Ce festival est né d’une volonté de dialogue entre les artistes et leur public, d’une envie d’éveiller la curiosité et provoquer des rencontres. Le théâtre « Jeune Public » : chaque année, une dizaine de spectacles à destination des familles et des jeunes de 3 mois à 12 ans sont organisés dans nos salles. Cet axe rencontre un succès croissant et est amené à se développer. Les expositions : la Chapelle de Boondael offre son écrin à des artistes ixellois désireux de faire connaître leur art. Peinture, photographie ou sculpture favorisent les rencontres dans ce quartier d’Ixelles. 83 Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnateur d’un groupe Article 27 de 5 personnes minimum pour les spectacles programmés par le service de la Culture. Service de la Culture de Schaerbeek - Maison des Arts PERETTI Chloé – 02/240 34 99 Chaussée de Haecht 147 – 1030 Schaerbeek Bus 65-66 - Tram 25 /Robiano - Tram 92-93 /St-Marie [email protected] www.culture1030ecoles.be Le Service de la Culture de Schaerbeek occupe la Maison des Arts, située non loin de l'église Sainte-Marie. Cette demeure patricienne, un des rares vestiges du passé schaerbeekois, a été construite en 1826 par Charles-Louis Eenens, marchand de draps. En 1950, l'administration communale de Schaerbeek s'en porta acquéreur pour en faire la "Maison des Arts", Service de la Culture ouvert aux visites, à toutes manifestations et expositions artistiques. Les objectifs prioritaires du Service de la Culture sont de diffuser et de donner accès à la culture au plus grand nombre et ce dès le plus jeune âge par le biais des spectacles jeunes public et des projets Anim’actions ; d’ouvrir les enfants et les parents à l’environnement immédiat par un ancrage dans la vie locale, l’appropriation de sa rue, de son quartier, de sa commune avec notamment des visites guidées ; de mettre les acteurs culturels schaerbeekois (théâtres, musées, associations socio-culturelles, …) en valeur et de renforcer le potentiel culturel des lieux de convivialité (cafés, restaurants, bars,…) et enfin de développer l’engagement social de la culture en intégrant les publics à la construction des projets culturels. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 5 personnes minimum. Théâtre Marni PASS DÉCOUVERTES ROY Virginie – 02/639 09 80 Rue de Vergnies 25 – 1050 Ixelles Bus 38-59-60-71 - Tram 81-83 /Flagey [email protected] www.theatremarni.com Nous avons à cœur d’aménager des passerelles entre le public et les artistes afin que le Théâtre Marni ne soit pas seulement un lieu de passage mais avant tout un lieu vivant d’échanges et de circulations. Dans cette perspective le Théâtre Marni propose en dialogue avec les associations et travailleurs sociaux des rendez-vous "au plus près" des spectacles. 84 Que vous soyez membres associatifs, travailleurs sociaux ou au sein d’une association, désireux d’être associés à notre projet "au plus près", nous nous tenons à votre disposition afin d’organiser pour un groupe un "Parcours Découvertes Théâtre" ou un "Parcours Découvertes Jazz" sur plusieurs spectacles et concerts de la saison. Nous pouvons également vous proposer d’assister à une répétition publique, une présentation d’un spectacle ou d’un concert avec rencontre des artistes, une animation proposée par les artistes… Des points de rencontres qui invitent à porter un regard et l’exprimer, à interroger ses impressions sur un spectacle ou sa pratique sur la scène, enfin à rendre la scène plus proche de soi. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 5 personnes minimum. Tricoterie, Fabrique de liens (La) DONNET Emmanuel - 0486/ 882.996 Rue Théodore Verhaegen 158 – 1060 Saint-Gilles Bus 49, 50 – Tram 32, 82 / Avenue du Roi - Métro 2, 6 – Tram 3, 4, 51 / Porte de Hall - Tram : 81, 83 / Bethléem [email protected] www.tricoterie.be La Tricoterie se veut être une « Fabrique de liens ». Un lieu de “rencontre” où les disciplines et les publics divers se croisent, dans un esprit d’échange et d’émulation. Notre programmation culturelle (concerts, spectacles, expos…) côtoie donc une programmation “citoyenne” (débats, conférences, ateliers intergénérationnels, café-philo, activités socio-culturelles, expositions, concerts …). Constituée en coopérative (Théodore SCRL) et en asbl (La Tricoterie asbl), La Tricoterie propose également un modèle participatif à tous les tricoteurs potentiels qui souhaitent s’engager avec nous dans cette aventure et, ce faisant, réaliser un réel investissement citoyen et durable. Brunch tous les dimanches de 10h à 16h Café des tricoteurs tous les lundis de 18h à 23h Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnateur d’un groupe Article 27 de 2 personnes minimum. 85 L’Université des Aînés (UDA) COLLARD Maggy – 02/764 46 96 Avenue de l’Assomption 73 – 1200 Bruxelles Auditoire Socrate : Place du Cardinal Mercier 12 - 1348 Louvain-la-Neuve Auditoire Central C: Avenue Mounier 51 – 1200 Woluwé St-Lambert Métro 1 /Alma [email protected] www.universitedesaines.be L’Université des Aînés c’est : Des cycles de conférences universitaires à Bruxelles Woluwe et à Louvain -la-Neuve aussi bien sur la politique, la santé, la littérature, la géopolitique, l’écologie, la spiritualité, l’art, les sciences, le développement personnel, le droit, … et tant d’autres sujets d’actualités. C’est dans ce cadre uniquement que l’article 27 peut être intégré. Une préparation à la retraite constituée de séminaires où chaque personne, chaque couple, qui se trouve confronté à ce moment charnière de la vie, devra reconstruire un nouvel équilibre dans lequel il pourra, ils pourront s’épanouir. Plus de 300 cours et ateliers sur les deux sites de l’UCL, à Louvain-la-Neuve et à Bruxelles Woluwe où de nombreux domaines sont analysés et partagés. Des excursions et des rencontres culturelles chez nous et dans les environs, dans la convivialité et le partage d’intérêts. Un CinéParCours qui, est précédé d’un exposé explicatif et analytique, vous propose de découvrir l’incroyable richesse du cinéma à travers des thématiques qui diffèrent chaque année. Des voyages culturels pour découvrir le monde. Des dépaysements pour comprendre la culture des autres. Des services à la société comme la relecture de travaux d’étudiants, le relais entre des bénévoles, le soutien d’associations humanitaires, … Pour recevoir gratuitement le programme général, vous pouvez soit le télécharger (www.universitedesaines.be) soit venir aux secrétariats entre 9h00 et 12h00 du lundi au vendredi. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe de minimum 5 personnes. 86 W:Halll, Centre Culturel de Woluwe-Saint-Pierre MEERTS Patricia - 02/773 05 88 Avenue Charles Thielemans 93 – 1150 Woluwe-Saint-Pierre Bus 36 - Tram 39, 44/Chien Vert [email protected] - [email protected] www.whalll.be Le W:Halll est le pôle culturel de Woluwe-Saint-Pierre. Il regroupe une partie SHOW en charge de la programmation des spectacles (humour, musique, théâtre), la BIBLIOTHEQUE et la MEDIATHEQUE, deux pôles de prêt de médias. Nous programmons principalement de l’humour et tous types de musiques (world, chanson française, jazz, rock….). Nous avons également une très belle programmation jeune public et cinéma. La billetterie est accessible du mardi au vendredi de 11h à 14h et de 16h à 18h et le samedi de 10h à 12h. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnateur d’un groupe Article 27 de 10 personnes minimum 87 THEATRE Association Bruxelloise et Brabançonne des Compagnies Dramatiques asbl (ABCD) DEFREIGNE Jean-Pierre - 02/502 33 33 Rue du Viaduc, 118 – 1050 Ixelles Bus 38-60-95 - Métro 2-6 /Trône [email protected] www.abcd-theatre.be L’ABCD est une association culturelle qui regroupe les compagnies théâtrales d’amateurs à Bruxelles et en Brabant wallon. Elle offre un lieu de rencontre à l’Espace Viaduc, au cœur d’Ixelles : une salle de réunion, une salle de répétitions, un grenier à costumes, une bibliothèque de programmes de théâtre et son secrétariat. L’ABCD organise des stages de formation théâtrale et aide les troupes dans leurs démarches culturelles et créatives. L’ABCD, n’étant ni une troupe ni un théâtre institutionnalisé, elle agit comme relais entre les responsables bruxellois et brabançons wallons de l’asbl Article 27 et les compagnies d’amateurs qui, parmi les troupes membres de l’ABCD, pratiquent le tarif «Article 27 » dans leur billetterie (24 à Bruxelles et 16 en Brabant-Wallon). Pour connaître la liste de celles-ci, il suffit de contacter le secrétariat de l’ABCD, aux heures de permanence, de 10h à 13h, tous les jours de la semaine, sauf le mercredi. L’ABCD propose également un « Passeport pour le Théâtre », valable une année avec la revue mensuelle « Cour et jardin ». C’est dans celle-ci que sont annoncés tous les spectacles des troupes affiliées. Le logo Article 27 est signalé à côté des spectacles pour lesquels le tarif « Article 27 » est pratiqué. Sur présentation de la carte d’accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnateur d’un groupe de 6 personnes minimum. 88 Bulles Production Théâtre – Festival Bruxellons ! VERBURGH Alain – 0486/52 57 75 Boulevard du Jubilé 71/3 – 1080 Molenbeek Salle de spectacles : Château du Karreveld Avenue Jean de la Hoese 3 - 1080 Molenbeek Bus 20-49 /Bastogne - Tram 82 /Karreveld [email protected] www.bruxellons.net En 1999, nous avons fait un rêve: créer un festival de théâtre populaire l’été à Bruxelles. Et ce rêve est devenu réalité : vous avez accueilli avec enthousiasme plus de cent spectacles, interprétés par des artistes majeurs de notre communauté, mais aussi bon nombre de créations issues de jeunes compagnies. Nous avons aussi ouvert nos scènes à d’autres arts: la magie bien sûr, mais aussi le cirque, la musique, la poésie,... Et faitesnous confiance, grâce à votre soutien, l’aventure n’est pas prête de s’arrêter ! Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 20 personnes minimum. Cie de Théâtre Andrés Cifuentes JOUSSET Linda – 0474/34 52 99 Rue Blanche 34 – 1060 Saint-Gilles Tram 92-97 /Faider [email protected] www.theatreandrescifuentes.be Créée en 2006, La Compagnie Andrés Cifuentes aborde la condition humaine à travers l’imaginaire, l’inconscient, la poésie. Elle présente des spectacles hors des sentiers battus pour un public en quête d’interrogations fortes sur lui-même, l’existence, la société actuelle… Dans un dialogue étroit avec les spectateurs, la compagnie propose après chacune de ses représentations une rencontre-discussion avec le public. La Compagnie joue dans divers lieux à Bruxelles en fonction de chaque spectacle. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 3 personnes minimum. 89 Collectif Libertalia DUBOIS Carine – 0497/55 31 22 Chaussée de Waterloo 377 – 1050 Ixelles Bus 54 / Ma Campagne – Tram 81 / Moris [email protected] www.collectif-libertalia.be Le Collectif Libertalia perpétue l’approche artistique et politique qui consiste à faire du théâtre et du social ou, mieux dit, à faire un art de la rencontre entre création théâtrale et expression sociale. Et ce, dans une perspective résolument internationale. Notre pratique artistique est enracinée dans une longue expérience d’intervention, locale et internationale, auprès des écoles, des universités, des prisons, des syndicats, des associations socioculturelles... et même des théâtres. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 10 personnes minimum. Comédie Claude Volter HAGE Lucie - 02/762 09 63 Avenue des Frères Legrain 98 – 1150 Woluwe Saint-Pierre Bus 36 /Mouettes - Tram 23-24-25 /Boileau - Métro 5/Pétillon [email protected] www.comedievolter.be Depuis plus de 40 ans, la Comédie Claude Volter a une place importante dans le paysage théâtral belge et son fidèle public le prouve de saison en saison. Dans un cadre et une ambiance chaleureuse, la Comédie Volter se met un point d’honneur à monter des grands textes dramatiques, tant classiques que contemporains, allant d'œuvres à caractère historique aux comédies de mœurs. Et elle porte aussi un réel intérêt aux jeunes créateurs. Située dans le verdoyant quartier du Chant d’Oiseaux à Woluwe St Pierre, la Comédie Claude Volter est facile d’accès, la sécurité et le parking aisé complètent l’accueil et le plaisir de nos spectateurs. Horaire : Réservations du lundi au vendredi de 11h à 13h et de 14h à 18h. Représentations du mardi au samedi à 20h15, le dimanche à 16h. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnateur d’un groupe Article 27 de 6 personnes minimum. 90 Comédie de Bruxelles - Argan 42 COLS Evelyn - 02/523 37 70 Rue Bara 175 – 1070 Anderlecht Bus 78 /Vétérinaires – 49-50 - Tram 31-81-82-83 /Avenue du Roi [email protected] www.comediedebruxelles.com La Comédie de Bruxelles se produit dans différents lieux pour vous faire rire partout à Bruxelles : en dehors du nouveau lieu « The Egg », qui se compose de plusieurs salles pouvant accueillir des représentations, spectacles, vernissages, ateliers, expositions de fin d'année, conférences, etc … elle se produit aussi au Centre Culturel D’Auderghem, au Centre Culturel d’Uccle, à la Comédie Claude Volter, et bien d’autres. Egalement en tournée dans toute la Wallonie. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 10 personnes minimum. Compagnie des Nouveaux Disparus BAHJA Sarah – 02/219 11 98 Rue de Liedekerke 9 – 1210 Saint-Josse Ten Noode Représentations sous Chapiteau dans divers lieux. [email protected] www.lesnouveauxdisparus.be Depuis sa création, en 1994, la compagnie œuvre pour donner accès à la culture, et au théâtre, en particulier, à un public fragilisé et/ou peu enclin aux sorties culturelles. La démocratisation de la culture et la valorisation de la diversité constituent les fils rouges de toutes les activités de la compagnie : la création de pièces de théâtre (en tournée actuellement avec "Le Mariage de Lila ou le chaos urbain"), le Festival Théâtres Nomades (festival des arts de la rue), le OH ! Festival et le Festival Mimouna (festival de théâtre d’atelier destiné aux enfants et aux adolescents). La Compagnie des Nouveaux Disparus implante ses chapiteaux à Bruxelles et en Wallonie, et déploie un véritable centre culturel itinérant qui permet le renforcement du réseau culturel et de la cohésion sociale du quartier où il s’installe. Services aux groupes associatifs : Animations avant ou après la représentation Dossier pédagogique Débats Rencontres avec les comédiens Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 (pas de minimum requis). 91 Espace Catastrophe # Centre International de Création des Arts du Cirque LITT Benoit – 02/538 12 02 Rue de la Glacière 18 – 1060 Saint-Gilles Bus 54 - Tram 92 /Ma campagne - 81-97 /Moris [email protected] www.catastrophe.be L’Espace Catastrophe # Centre International de Création des Arts du Cirque, promeut un cirque inventif et diversifié, ouvert sur de multiples disciplines. L’équipe y défend des approches et des démarches artistiques singulières, en proposant un lieu vivant qui agit comme un incubateur, ouvert aux artistes belges et étrangers. L’Espace Catastrophe décline ses missions à destination des Artistes et Compagnies (Résidences de Création, Accompagnement de projets, Formations continues…), du Tout Public adulte (Cours et Stages - Jeu(x) de Piste) et, aussi, à destination des spectateurs, lors de Premières ou à l’occasion du Festival. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 15 personnes minimum. Fantastique Collectif EL ASAD Sifiane - 02/303 84 07 - 0494/33 15 16 [email protected] www.fantasticollectif.net Divers lieux à Bruxelles et en Wallonie Le Fantastique Collectif défend une philosophie citoyenne. Le Collectif s’engage auprès d’organismes à connotations humanitaires. Militant pour des causes importantes, le ton que nous avons choisi est celui des écrits plutôt que des poings. Bien loin de se placer en censeur, il favorise plutôt le débat d’idées. Le Fantastique Collectif adapte des textes témoignages pour la scène. Il propose un théâtre populaire. La fantaisie et la simplicité sont les lignes directrices de notre travail. Notre objectif est de proposer des spectacles pour un public large qui pourra identifier clairement nos messages. Le Fantastique Collectif joue dans divers lieux à Bruxelles et en Wallonie. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnateur d’un groupe Article 27 de 5 personnes minimum. 92 Fédération Belge d’Improvisation Amateur (FBIA) DONNAY Sandrine - 02/672 93 25 Rue Saint-Josse, 19 – 1210 Saint-Josse-Ten-Noode [email protected] www.fbia.be La FBIA organise des spectacles d’improvisation théâtrale dans plusieurs lieux différents à Bruxelles et en Wallonie. Art de l’instantanéité par excellence, l’improvisation est un exercice exigeant écoute, rapidité, audace, générosité, sens de la narration… Les improvisateurs étant à la fois auteur, interprète et metteur en scène, le tout en totale spontanéité. Le principe est très simple : un thème tiré au sort, quelques secondes de réflexion, des comédiens qui, au gré de leur imaginaire, deviennent des animaux, des ménestrels, des monstres à deux têtes, des savants fous, des belles-mères hystériques, des cosmonautes… et enfin un public invité à voter à l’issue de l’histoire pour l’équipe qu’il a préférée. L’improvisation mêle donc une multitude d’ingrédients détonants : mise en scène, comédie, tragédie, dramaturgie, conte, mime, gag, actualité, culture… dans une ambiance conviviale et interactive. La FBIA vous propose de découvrir cet art via des spectacles mais aussi via des formations. Notamment des ateliers hebdomadaires et différents stages, pour adultes et adolescents. Pas besoin de prérequis pour pratiquer l’improvisation, il suffit d’être motivé ! Visitez notre site internet www.fbia.be ou appelez-nous pour toute information. La FBIA peut organiser des ateliers hebdomadaires et différents stages, pour adultes et adolescents dès 12 ans. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 5 personnes minimum. Infini Théâtre SERRON Dominique – 02/223 07 64 Théâtre Molière : Square du Bastion 3 Galerie Porte de Namur – 1050 Ixelles Bus 34-54-64-71-80 - Métro 2-6 /Porte de Namur [email protected] www.infinitheatre.be « (…) le Théâtre populaire est celui qui obéit à trois obligations concurrentes, dont chacune prise à part n’est certes pas nouvelle, mais dont la seule réunion peut être parfaitement révolutionnaire : un public de masse, un répertoire de haute culture, une dramaturgie d’avant-garde. » Roland Barthes, Pour une définition du théâtre populaire , 1953. 93 La compagnie, fondée en 1986, s’affirme comme un espace de recherche et de création. Dans l’Atelier de l’Infini, l’artiste entend créer sans bruit au plus intime de son être et participer cependant d’une démarche fracassante. L’art du théâtre ne serait pas tant dans les lumières de sa représentation mais dans le temps et l’espace sans témoin d’une obscurité tenace d’un avant qui nous appartient. Un choix de répertoire sans concession ouvre le chemin d’un dialogue fondateur qui interpelle les publics toujours nombreux aux rendez-vous. L’expression de la création se prolonge ainsi dans la manière d’organiser le théâtre, dans un souci de l’avant et l’après spectacle et en proposant au spectateur un parcours ludique et intellectuel, à travers différents outils de médiation: animations, ateliers, stages, rencontres-débats, publications,… Ces actions sont de plus en plus assimilées à un même mouvement de recherche au plus près de l’humain. Si leurs priorités sont différentes, leurs pratiques se fondent sur une même idée de transhumance entre l’art et les gens, et sont traversées d’une même recherche: comment « faire » du théâtre aujourd’hui sans perdre le sens? Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 10 personnes minimum. KVS PASS DÉCOUVERTES COLLET Chantal – 02/210 11 42 Quai aux Pierres de Taille 7 – 1000 Bruxelles Bus 47-58-88 - Tram 51 - Métro 2-6 (Yser) [email protected] www.kvs.be Le KVS, ou en toutes lettres Koninklijke Vlaamse Schouwburg (Théâtre Royal Flamand), a une longue histoire. Ce théâtre urbain a vu le jour en 1887. C’était la première compagnie de théâtre néerlandophone à Bruxelles (principalement francophone). Le KVS se veut surtout un théâtre de la ville, qui cherche à vivre en relation étro ite avec Bruxelles. Toute la programmation se fait dans de cette optique. Le KVS veut donc aussi ouvrir ses portes aux spectateurs francophones. C’est pourquoi les productions du KVS sont toujours surtitrées et/ou jouées en français. L’équipe du KVS est disposée à faire découvrir son lieu par des visites guidées ou par la rencontre d’un des membres du personnel. En plus des pièces de théâtres, le KVS propose une série d’activités intéressantes et gratuites tout au long de la saison : débats, soirées concerts, visites guidées,… Renseignez-vous ! Si vous désirez faire des workshops en néerlandais ou français, n’hésitez pas à nous contacter ! La gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 20 personnes minimum. 94 La Charge du Rhinocéros PASS DÉCOUVERTES DUTHOIT Pauline – 02/649 42 40 Avenue de la Couronne 216 – 1050 Ixelles Salle de spectacles : Espace Magh Bus 48-95 /César de Paepe - Tram 3-4 /Anneessens [email protected] www.chargedurhinoceros.be Cette association bruxelloise à l'appellation insolite, réunit des artistes et des personnalités de tous bords qui viennent de Belgique, de France, d'Haïti, du Congo, du Rwanda, du Maroc, de Catalogne, d'Italie… Notre fer de lance, la production artistique et la coopération culturelle. Nous œuvrons à donner la parole à des témoins de notre temps, à faire entendre les récits de vie de ces artistes qui par leurs expériences nous amènent à poser un regard différent sur nos sociétés et nos dérives. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 10 personnes minimum. La Compagnie de l’Ombre/Festival Fouchtra VANDERMEERSCH Isabelle - 02/374 74 96 Rue Jean Benaets 70 – 1180 Uccle [email protected] - [email protected] www.cie-ombre.be La Compagnie de l'Ombre fondée en 2003 oriente ses activités vers le monde de l’enfance et de la jeunesse (spectacles « jeune public », ateliers, organisation d’événements). La sensibilité des fondateurs les a conduits à explorer la magie du théâtre d’ombre, à privilégier la musique dans les spectacles et par la mise sur pied d’un festival, partager ce plaisir avec d’autres compagnies de théâtre jeune public. Le festival FOUCHTRA!... comporte deux volets qui se complètent. Pour le premier, une série de représentations est proposée aux écoles durant les mois d’octobre, novembre et décembre. Le second volet à caractère familial (tout public) est organisé entre Noël et nouvel an pour le plaisir des sorties hivernales. L’accueil y est simple et chaleureux, des jeux sont mis à disposition des enfants dans l’espace cafétéria avant et après les représentations, ce sont des jeunes qui organisent l’accueil et le service restauration de ce festival qui est avant tout le leur. Des petites animations découvertes permettent à tous de flâner avant et après les spectacles au rythme de la poésie et du rire. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 6 personnes minimum. 95 La Compagnie du Simorgh Christophe HERRADA – 010/41 02 24 - 0473/20 33 86 Rue Joseph Sneessens 5 – 1300 Limal [email protected] - [email protected] www.myspace.com/ciedusimorgh La Compagnie du Simorgh emprunte son nom à la mythologie persane. Il signifie trente oiseaux : Le Simorgh est le roi des oiseaux. Pour se rappeler à leur souvenir, il laisse tomber sur terre, une de ses plumes. Les oiseaux se réunissent afin de partir à sa recherche. Leur quête est parsemée d’obstacles et de difficultés à vaincre. Seul trente oiseaux parviennent au but. Mais le trône du Simorgh est vide. Ils l’attendent puis s’y installent tour à tour et découvrent qu’ils sont eux-mêmes le Simorgh et que le Simorgh est en eux. La démarche de la Compagnie du Simorgh est de créer des spectacles dans lesquels une part privilégiée est consacrée à l’évocation des images qui peuplent les mythes personnels, eux-mêmes reliés à des mythes plus universels. C’est pourquoi la poésie, en tant que principe créateur, y a une grande importance. Elle est présente non seulement dans le choix des auteurs (Tagore, Borgès, Beckett, Duras, Tournier, Supervielle, Twain, Paz, Michaux…) mais aussi dans la mise en scène, dans le rapport avec les objets ou les sons de même que dans la sensibilité à une certaine forme basée sur une réalité plus symbolisée que représentée. Cette force évocatrice amène une dynamique créatrice pour le public qui se retrouve ou se découvre, non sur le plan personnel psychologique, mais qui s’identifie à ce qu’expriment les images, les sons ou les mouvements qui, s’ils sont pourtant puisés dans le quotidien recouvrent par cette forme théâtrale, un sens plus large et plus rituel. La Compagnie du Simorgh n’a pas de lieu fixe, mais joue régulièrement à Bruxelles et en Wallonie. Christophe Herrada est disposé : à rencontrer les travailleurs sociaux qui en feraient la demande, à organiser des rencontres avant ou après la représentation, qui permettent une discussion autour du sujet abordé dans la pièce, de la mise en scène, du jeu d’acteur, de la création artistique, etc…, à rester ouvert aux propositions émanant du secteur social selon les disponibilités. Après le spectacle, il est possible de rencontrer les comédiens ou le metteur en scène dans le foyer du théâtre qui accueille la compagnie. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 2 personnes minimum. La Ligue d’Improvisation Belge GOFFARD Sophie - DUMONT Frédérique – 0471/68 11 11 Théâtre Marni Rue de Vergnies 25 – 1050 Ixelles Bus 38-59-60-71 - Tram 81-83 /Flagey [email protected] www.ligueimpro.be 96 Le Match d'Impro, un concept né en 1977 dans l'esprit de deux québécois: Robert Gravel et Yvon Leduc. Le spectacle d'improvisation se situe à la lisière de l'événement sportif et de l'art dramatique. En fait, du sport il a gardé la forme, du théâtre le fond. Deux équipes de 5 comédiens improvisateurs professionnels se rencontrent dans une patinoire de hockey sur glace pour faire naître des personnages, des situations et des rencontres tirées au hasard par l’arbitre impitoyable, assisté de ses deux acolytes. Le maître de cérémonie officie le spectacle et le maître de musique vient appuyer musicalement les effets du jeu. Un joyeux cocktail qui garantit un spectacle divertissant, unique et éphémère qui se réinvente chaque soir. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 10 personnes minimum. La Ligue d'Improvisation Professionnelle Wallonie-Bruxelles, LIPWB MACALUSO David - 0475 46 61 88 Chaussée de Boondael 36 – 1050 Ixelles Bus 38, 59, 60, 71 - Tram 81, 83 /Flagey [email protected] www.ligueimprovisation.be La LIPWB présente Versus, un spectacle d'improvisation théâtrale. Des troupes de comédiens se rencontrent pour créer ensemble et sans compétition, un spectacle sincère et unique. L'une des particularités de Versus est que chaque représentation est différente, par son concept, son style ou sa mise en scène. Vous pourrez ainsi voir un Versus basé sur la famille, un autre musical ou encore un spectacle muet. Et le tout dans une volonté commune. L'improvisation existe depuis que le théâtre existe et la LIP tient à se souvenir de cette rencontre. Sa programmation est pluri disciplinaire mais basée sur l'improvisation théâtrale. Bref, il ne manque que vous. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnateur d’un groupe Article 27 de 5 personnes minimum 97 La Maison du Conte de Bruxelles BAQUET Marie-Noëlle – 02/736 69 50 Rue du Rouge-Cloître 7d – 1160 Auderghem Bus 34 /Deux Chaussées - 72 /Jardin Massart - Tram 44 /Auderghem Forest Bus 41-42 - Métro 5 – Tram 94 /Hermann Debroux [email protected] www.lamaisonducontedebruxelles.be La Maison du Conte de Bruxelles a pour objet la défense, l’illustration et la diffusion de la littérature orale. Elle organise des rencontres autour de la littérature orale et des cultures populaires. Elle abrite l’Ecole International du Conte qui propose des ateliers d'initiation à l’oralité, des ateliers thématiques, une formation longue au métier de conteur-acteur et des formations destinées aux professionnels. La Maison du Conte propose l’accès à un Centre de documentation et de mémoire. Elle coordonne l’événement « Bruxelles ça conte », festival urbain bisannuel des Arts du Récit et de la Parole. La Maison du Conte est disposée à rencontrer les travailleurs sociaux qui en feraient la demande. Elle propose en plus du tarif Article 27, des tarifs chômeurs, étudiants et artistes. Elle propose aux associations et écoles des ateliers autour du conte et de la littérature orale et des formations sur demande. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnateur d’un groupe Article 27 de 15 personnes minimum. Lato Sensu LAPORTE Martine – 02/648 08 18 - 02/720 52 45 Chaussée de Boondael 376 – 1050 Ixelles [email protected] www.lato-sensu.be L’asbl Lato Sensu a vu le jour sous l’impulsion d’un petit groupe de gens venant d’horizons différents. Elle s’est lancée dans la création de projets plus spécifiques, tels que la création d’un spectacle de théâtre de rue intitulé « Bonheurs », l’organisation de stages et ateliers s’adressant à tous types de publics (enfants, adultes ou adolescents). Les stages portent sur une discipline artistique (théâtre, arts plastiques,…) ou de sensibilisation à une problématique contemporaine (lutte contre le racisme, information – déformation, l’homme et la nature…) durant les vacances ou dans un cadre scolaire, et accessibles à un prix démocratique. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 5 personnes minimum. 98 Le Dé à Coudre- La Grande Ourse asbl Michel Monique 02/344 63 20 Avenue des Armures, 28 – 1190 Forest Tram 51 (Altitude Cent) [email protected] www.deacoudre.be Un petit lieu dans un quartier tranquille à Forest. Il abrita longtemps l'atelier d'une tapissière: elle y cousait rideaux, tentures, courtepointes... En 2000, je m'installe dans cette petite maison familiale. C'est désormais le fil des histoires qui se déroule au rez-dechaussée. La parole des conteurs succède aux bavardages de la tapissière, et aux silences de son compagnon, mon oncle. Le but de nos soirées est triple: nous voulons, modestement, encourager un conteur que nous apprécions, qu'il soit chevronné ou débutant. Nous nous efforçons d'offrir au public une garantie de qualité. Et enfin, nous espérons faire sortir le conte de son enfermement: «parole destinée aux petits». Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnateur d’un groupe Article 27 de 3 personnes minimum. Les Conteurs en Balade STURBOIS Christine – 02/742 08 61 - 0497/78 20 75 Rue de l’Orme 29 - 1040 Bruxelles [email protected] www.conteursenbalade.be Les « Conteurs en balade » proposent des balades contées dans les espaces verts, les musées et des lieux insolites de Bruxelles. Par son imaginaire, le conteur donne vie à des histoires, en harmonie avec l’atmosphère et le mystère d’un lieu. Les lieux portent les histoires et les histoires permettent de jeter un regard différent sur les lieux. Il y a environ 40 balades organisées par an. Les lieux et les conteurs varient chaque saison. Programme complet sur le site. La gratuité est offerte pour un accompagnateur par groupe de minimum 5 personnes sur présentation de la carte accompagnateur. Les « Conteurs en balade » acceptent des groupes de maximum 10 personnes. Les balades contées de l’été dans les parcs de Bruxelles sont gratuites pour les bénéficiaires de l’Article 27. 99 Magic Land Théâtre - Animar DUPLOUY Johanne – 02/245 24 53 Rue d’Hoogvorst 8-14 – 1030 Schaerbeek Tram 25-33-55-93 /Place Liedts 3-4-25-31-32 /Gare du Nord [email protected] www.magicland-theatre.com Compagnie « éclectique » et haute en couleur, passant de la rue à la comédie musicale, de la télévision au café-théâtre, de l’animation à la création d’événements, le Magic Land Théâtre a abordé presque toutes les formes d’expression artistique. Cette compagnie s’est également depuis toujours attachée à briser les barrières conventionnelles du spectacle. De par sa longue pratique d’animation et de théâtre de rue, elle a hérité d’un besoin quasi viscéral de contact avec le public. Ses spectacles ont l’avantage d’être accessibles sans difficulté de compréhension de la langue. Pleins d’humour et de visuel, ils enchanteront tout le monde, même ceux qui affirment ne pas aimer le théâtre. Le Magic Land Théâtre est ouvert à toute proposition émanant du secteur social selon les disponibilités de la salle et des membres de la troupe. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 15 personnes minimum. Rideau de Bruxelles PASS DÉCOUVERTES MARCHETTI Gregory – 02/737 16 02 Rue Goffart 7A – 1050 Ixelles [email protected] www.rideaudebruxelles.be Le Rideau de Bruxelles est une scène de création qui fait la part belle aux écritures belges et internationales les plus singulières et aux nouvelles pratiques scéniques. Une Maison de théâtre à échelle humaine qui privilégie la relation entre les acteurs et les spectateurs, qui affirme la force et la nécessité de la parole et du corps face à la toute-puissance de l’image. Pour la première fois de son histoire, le Rideau a son propre lieu. Rue Goffart à Ixelles, à deux pas de la Porte de Namur, de la Place Fernand Cocq et à un jet de pierre de la Place Flagey. Pour les associations : A la demande, différents ateliers sont proposés : rencontre avec les équipes artistiques et les comédiens (avant ou après spectacle), atelier d’initiation au théâtre (avant le spectacle), atelier de pratique philosophique (après spectacle). Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 7 personnes minimum. 100 Théâtre 140 PASS DÉCOUVERTES PILETTE Olivier – 02/733 50 19 Avenue Eugène Plasky 140 – 1030 Schaerbeek [email protected] www.theatre140.be Le Théâtre 140 propose depuis 50 ans une vitrine internationale en matière de spectacles contemporains, théâtre, danse, musique, variété, humour… Les spectacles « découvertes » sont notre vocation, choisis au coup de cœur à Paris, Avignon, Londres, Montréal, Edimbourg et tant d’autres villes. Depuis toujours, les artistes et le public se rencontrent au bar après la représentation. Cette saison marquera les 50 ans du 140 que nous célèbrerons à travers un panel de spectacles hauts en couleurs ! Notre équipe se propose d’accueillir les groupes un peu avant le spectacle afin de leur présenter notre théâtre, son histoire dans le paysage culturel belge et ses spécificités, des anecdotes liées aux passages de grands noms. Nous pouvons également évoquer les thèmes du spectacle, et organiser une rencontre avec les artistes au Bar des Artistes, à l’issue de la représentation. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 6 personnes minimum. Théâtre La Balsamine PASS DÉCOUVERTES COLLASSIN Isabelle – 02/735 64 68 Avenue Félix Marchal 1 – 1030 Schaerbeek Bus 29-410-358-351-318 /Dailly – 28-61-64 /Brabançonne - 63 /Plasky Tram 7-25 /Meiser [email protected] www.balsamine.be Le Théâtre la Balsamine est fondé par Martine Wijckaert en 1974 et s’installe en 1981 dans la friche des anciennes casernes Dailly à Schaerbeek. La programmation de Monica Gomes et Fabien Dehasseler (codirecteurs de la Balsamine depuis janvier 2011) est tournée vers la création contemporaine dans ses formes les plus diverses : théâtre, danse, performances, vidéo, installations… Des créations que le public peut suivre pas à pas tout au long des répétitions. L’originalité de la Balsamine est de vouloir rendre naturellement accessible ces œuvres et rendre plus dynamique le regard sur ce qui se crée. Le Théâtre la Balsamine est un lieu de partage et de dialogue, une maison d’art accueillante, habitée par des artistes, totalement ouverte au public et défendant également une politique de tarification accessible à tous. La sortie au théâtre ne doit pas être vécue comme un plaisir exceptionnel que l’on s’accorde. 101 « Ce que j’aimerais vous proposer, c’est simplement de rencontrer l’œuvre artistique dans toute sa diversité avec vos proches, vos collègues. Afin de vous f aciliter la tâche, j’ai composé un petit guide (que je peux vous envoyer sur demande) qui reprend une sélection des spectacles accessibles à votre public et les activités d’accompagnement que nous vous suggérons. » Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 8 personnes minimum. Théâtre de la Place des Martyrs PASS DÉCOUVERTES BORGUET Barbara – 02/227 50 07 Place des Martyrs 22 – 1000 Bruxelles Bus 29-38-46-47-63-66-71-88 - Tram 3-4-31-32-33 - Métro 1-2-5-6 /Rogier-De Brouckère [email protected] www.theatredesmartyrs.be Le Théâtre de la Place des Martyrs tient à perpétuer la tradition d’un théâtre populaire de qualité, rassembleur et ouvert au plus grand nombre. Le droit à la culture est un droit essentiel, voire capital. L’accès au théâtre, aux grands textes, fait partie intégrante de ce droit. Plus que tout, le théâtre est un art vivant par excellence, qui s’adresse par les acteurs à d’autres gens vivants, les spectateurs. Spectateurs privilégiés donc, que les membres des associations au Théâtre de la Place des Martyrs. Nous leur proposons régulièrement des réductions sur nos prix, des activités parallèles aux spectacles, un contact direct avec les comédiens,… Pour les groupes à partir de 10 personnes, les associations peuvent nous contacter pour organiser, une visite du Théâtre, rendez-vous une heure et demi avant le spectacle pour une visite du plateau, des coulisses et des greniers du Théâtre. Pour les spectacles de Théâtre en Liberté, la visite est guidée par un comédien ! Possibilité d’organiser un drink avant ou après le spectacle : nous réservons un espace à l’association, dans la cafétéria, pour organiser une rencontre autour d’un drink avant ou après le spectacle, ou à l’entracte. Pour certains spectacles, nous organisons aussi des animations avec le metteur en scène ou les comédiens du spectacle, une rencontre avec les artisans du spectacle pour donner les clefs de la pièce, parler du contexte, de notre travail,... Au Théâtre ou dans les locaux de l’association. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 5 personnes minimum. 102 Théâtre de la Toison d’Or Virginia KOUAKI – 02/510 0 510 Galeries de la Toison d’Or 396 – 1050 Ixelles Bus 34-54-64-71-80 - Métro 2-6 /Porte de Namur [email protected] www.ttotheatre.be Comico-sérieux… c’est en ce terme que l’on pourrait décrire le Théâtre de la Toison d’Or. Voilà plus de 15 ans que ce théâtre – le TTO pour les intimes – s’est fixé pour objectif de faire passer un bon moment à son public, de le divertir. En se basant uniquement sur des comédies d’auteur, ce temple du plaisir et de la détente a voulu assurer la promotion d’un autre style. Avec le rire comme dénominateur commun, il permet à de nouveaux auteurs de la Communauté française de venir dire et défendre des choses différentes, sans pour autant devenir des écrivains militants d’une cause. Le Théâtre de la Toison d’Or s’inscrit dans la volonté de permettre à un spectacle de s’installer longtemps et à des comédiens et des comédiennes d’exister. Sa grande réussite est de toujours parvenir à accueillir des artistes qui n’entrent pas dans des programmations traditionnelles. Une visite du TTO peut être organisée à la demande des associations en fonction de la programmation. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 15 personnes minimum. Il est indispensable de mentionner que vous êtes en possession de cette carte lors de votre réservation. Théâtre de la Vie HADI Laïla - 02/219 11 86 - réservations : 02/ 219 60 06 Rue Traversière 45 – 1210 Saint-Josse Bus 61-65-66 /Traversière - Bus De Lijn 270-271-272-358 - Métro 2-6 - Trams 9294 /Botanique [email protected] www.theatredelavie.be Situé au cœur de Saint-Josse depuis près de 25 ans, le Théâtre de la Vie est un opérateur culturel qui soutient les pratiques de la jeune création théâtrale. Ce petit théâtre chaleureux et accueillant de 72 places fait de briques, d’acier et de bois, met à l’honneur la qualité, l’originalité et la diversité du paysage théâtral belge. Il privilégie les formes scéniques contemporaines et le théâtre de texte sous toutes ses formes. Les spectacles qui sont présentés sont le fruit de l’imagination des artistes, de leur désir de dire, de leur volonté de faire sentir et ressentir, de partager des questionnements, des envies, des mots, des corps, un espace, un moment. Pour les associations : Un accompagnement (rencontre, analyse, débat) avec les comédiens et le metteur en scène peut être mis en place en journée, avant ou après les représentations (sous 103 réserve des disponibilités des intervenants). Une visite du théâtre et une présentation spécifique du lieu suivi d’une discussion peut être aussi organisée durant la journée. Horaires : Les spectacles débutent à 20h. Les portes ouvrent 1h avant la représentation. Les réservations peuvent se faire du lundi au vendredi de 14h à 18h. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 4 personnes minimum. Théâtre de Poche de Bruxelles PASS DÉCOUVERTES UREEL Antoine – 02/649 17 27 Chemin du Gymnase 1a – 1000 Bruxelles Bus 38 - Tram 23-24 /Longchamps - Tram 23-24-94 /Legrand [email protected] www.poche.be Le Théâtre de Poche de Bruxelles a plus de 60 ans d’existence et de combat pour la liberté d’expression et les droits de l’Homme. Ses missions essentielles sont, d’une part de produire des auteurs en prise directe avec la réalité sociale et, d’autre part, d’amener les jeunes adultes, par le biais de ses spectacles vers une prise de conscience des réalités sociales et politiques. Le Poche développe un répertoire spécifique, dit de société. Soit un théâtre politique, polémique et engagé. Après les spectacles, il est possible de rencontrer des personnalités en rapport avec la pièce autour d’un verre. Les « rendez-vous du bar » sont organisés sur certains spectacles et ont lieu plusieurs fois sur la série de représentations. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 2 personnes minimum. Théâtre Le Public BERGEZ Grégory – 02/724 24 23 Rue Braemt 64/70 – 1210 Saint-Josse Bus 29-59-63 /St-Josse - 59 /Braemt - Métro 2-6 /Madou [email protected] - [email protected] www.theatrelepublic.be Venez voir… c’est beau à vivre ! Le Théâtre Le Public a pour objet la promotion des auteurs de la Communauté française et met tout en œuvre pour répondre au désir de fête et au besoin de culture du plus large public possible. Le Public est disposé à faire découvrir ses lieux, à la demande, par des visites guidées ou par la rencontre avec un membre du personnel. Pour aller plus loin, pour anticiper le plaisir et la découverte du spectacle, pour se rencontrer avant les représentations… 104 Les Mardis du Public, ce sont des soirées à thèmes, des débats autour des questions évoquées dans les spectacles, et des rencontres avec les artistes et des intervenants issus du terrain… Rencontre gratuite mais réservation conseillée au 02/724 24 23. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 10 personnes minimum. Théâtre Les Tanneurs PASS DÉCOUVERTES BALLETTI Patricia – 02/213 70 53 Rue des Tanneurs 75 – 1000 Bruxelles Bus 27-48 /Jeu de balle – Tram 3-4-33-51 - Métro 2-6 /Porte de Hal [email protected] www.lestanneurs.be Notre philosophie est de faire du théâtre avec des gens d’aujourd’hui sur des sujets d’aujourd’hui et de rendre ces spectacles accessibles au plus large public. Autour des spectacles, le théâtre propose des rencontres avec l’équipe de création. Des ateliers sont organisés avec les associations du quartier et/ou le tout public et il est toujours possible de rencontrer les artistes du spectacle ou de visiter le théâtre hors des temps de représentations. La plupart des activités autour des spectacles sont gratuites pour les associations. Un dossier pédagogique de saison est disponible sur notre site internet. Il donne les thèmes abordés dans les spectacles sous formes de mots clefs, encourageant à créer ensemble les conditions d’une expérience artistique basée sur la curiosité et la découverte. Un comité de spectateurs a également été mis sur pied. Il donne la possibilité aux participants de voir chaque spectacle de la saison de manière privilégiée (accueil et rencontre avec l'équipe artistique, repas + 1 boisson, 1h30 avant le spectacle, pour un montant de 3 €, spectacle à 20h30 et, à l'issue de celui-ci, discussion possible avec les acteurs pour ceux qui le souhaitent). L'objectif de ce comité est d'encourager une démarche de spectateur actif et de lever les craintes liées à la peur d'incompréhension que peuvent susciter certaines formes. Des rencontres en journée sont également prévues pour ceux qui voudraient partager les impressions laissées par les spectacles (ateliers Traces). Le Théâtre Les Tanneurs développe également des projets de spectacles avec des amateurs, principalement les habitants du quartier des marolles où le théâtre est implanté. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 5 personnes minimum. 105 Théâtre Littéraire de La Clarencière GOVAERTS Fabienne – 02/640 46 70 Rue du Belvédère 20 – 1050 Ixelles Bus 38-59-60-71 - Tram 81-83 /Flagey [email protected] www.laclarenciere.be Le théâtre et la compagnie de la Clarencière ainsi que le théâtre d’Une Pièce sont installés dans leur propre lieu, une maison de style néo-classique 1900, au cœur de petites caves voûtées. Son approche est majoritairement littéraire mais une plage est également gardée pour des comédies ou spectacles humoristiques à des périodes de l'année plus festives. Le souhait de la Clarencière est d'amener le public à des spectacles consacrés à la littérature, la poésie, la musique ; intelligents et alliant également le plaisir ; sans complications cérébrales inutiles... mais toujours de grande qualité artistique. Cette minuscule salle de cinquante sièges vous accueille dans un cadre chaleureux et convivial, une petite scène, une bonne régie, des murs de briques blanches et un mini-bar avec fauteuils de rotin qui vous tendent les bras. Quand le temps le permet, le public est invité à prendre sa consommation dans le joli patio fleuri et illuminé. C'est là, également, que l'on peut fumer une cigarette. Dans ce petit salon les comédiens viendront vous rejoindre après le spectacle pour partager avec vous les émotions de la soirée, en toute décontraction... La Clarencière créée par Fabienne Govaerts, journaliste culturelle, est l'aboutissement de plusieurs années d'efforts. Son but est la promotion de la littérature ainsi que la promotion des jeunes artistes et de ceux, moins jeunes, qui, par passion consacrent leur vie à ce genre plutôt difficile d'accès. La programmation y est de choix et proposée plus spécifiquement les fins de semaines. La Compagnie de la Clarencière serait heureuse de rencontrer les travailleurs sociaux qui en feraient la demande. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 8 personnes minimum Théâtre National de la Communauté Française PASS DÉCOUVERTES NOTTE Martine (relation publique) – BRUNEAU Valérie (médiation culturelle) – 02/274 23 24 ou 30 Boulevard Emile Jacqmain 111-115 – 1000 Bruxelles Bus 58-61 - Tram 3-4-25-31-32-33-55 Métro 2-6 /Rogier - 1-5 /De Brouckère [email protected] - [email protected] www.theatrenational.be 106 Le Théâtre National, un théâtre d’aujourd’hui pour des gens d’aujourd’hui ! Une programmation dont les thèmes s’adressent directement à nos vies, à nos émotions, aux événements marquants ou discrets de la société mais toujours en relation étroite avec l’humain. Des spectacles qui parlent de notre monde, de nos échanges, de nos perspectives. Au Théâtre National, le propos est politique au sens le plus large. Vous y découvrirez des textes inédits, beaucoup de créations par de jeunes artistes, par nos artistes associés (Fabrice Murgia, Joël Pommerat, Michèle Noiret), de la danse, de la musique, du théâtre d’objets, des marionnettes, le Festival XS (cartes blanches à des artistes de théâtre, des danseurs, des circassiens), des films, des rencontres… Pour ceux qui aiment partager le goût du théâtre avec les plus petits : des spectacles en famille durant la saison et Noël au théâtre (avec la CTEJ). Autour des spectacles de nombreux moments de rencontres sont organisés pour les spectateurs : une intro d’une demi-heure, vous donne les principales clés de lecture de l’œuvre. A l’issue de la représentation (une fois par série), une rencontre est organisée entre l’équipe artistique et le public. Ces échanges sont toujours enrichissants et passionnants. Les dates sont mentionnées dans la brochure de saison. Des visites guidées sont organisées sur rendez-vous pour des groupes ayant vu au moins un spectacle sur la saison. Ces visites d’une durée d’1h30 sont une formidable occasion de plonger dans l’envers du décor, de découvrir les coulisses, les ateliers de décor, de costumes, la machinerie théâtrale etc. Tout au long de la saison, le Théâtre National poursuit ses activités de médiation culturelle destinées plus spécialement au secteur social et propose des rendez-vous pour élaborer un parcours d'échanges et de collaborations. Nous reprenons la formule conviviale de "l'Atelier du spectateur", espace de dialogues sur le spectacle vu et agrémenterons ces moments de notes ludiques en sollicitant votre créativité : carnets créatifs, théâtre d'objet et écriture. Une façon d'approcher d'autres formes artistiques en restant en lien avec les spectacles. Depuis octobre 2014, le Théâtre National a initié un Atelier Théâtre Mobile mené par notre animatrice Cécile Michaux. A raison d’un jour de répétition par semaine dans une commune bruxelloise, un groupe de personnes aux parcours de vie « chahutés », s’engage dans un processus exigeant et régénérant de création collective. Un spectacle « Nous les Vivants » a déjà vu le jour en février 2015 et s’est joué trois fois au Studio du Théâtre National. Une expérience appelée à se reproduire… Cette aventure peut s’ouvrir à de nouveaux partenariats. Enfin, des Théma proposent conférences, débats, rencontres qui mettent en perspective les thématiques abordées par nos spectacles. Des dossiers pédagogiques sont disponibles pour certains spectacles. Ils peuvent être téléchargés sur le site (onglet Service Educatif). Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 10 personnes minimum. 107 Théâtre Océan Nord PASS DÉCOUVERTES ANSIAUX Daphné – 02/242 96 89 Rue Vandeweyer 63/65 – 1030 Schaerbeek Bus 65-66 - Tram 25-92 /Robiano - 25-33-55-93 /Place Liedts [email protected] - [email protected] www.oceannord.org Blog: www.oceannord.org/blog Fondé en juillet 1982 sous le nom « Théâtre du Ciel Noir », le Théâtre Océan Nord se définit comme une « machine théâtre » qui ne soit pas uniquement productrice de spectacles mais surtout espace d’apprentissage, d’expérience et de jouissance. Animé d’un idéal à la fois créateur et relationnel, il accueille des spectacles de jeunes metteurs en scène et acteurs professionnels désireux d’expérimenter de nouvelles formes théâtrales ainsi que les créations d’Isabelle Pousseur, sa directrice artistique. Théâtre de réflexion et de création, il se veut également ouvert à son quartier et aux publics scolaires et associatifs via divers partenariats et l’organisation d’une série d’« àcôtés » aux spectacles : animations, ateliers et journées-rencontres. Ces diverses propositions permettent au public d’appréhender le thème et le processus créatif du spectacle d’une façon ludique et éclairante afin de profiter pleinement de la représentation. Nos activités « à-côtés » sont gratuites. Œuvrer en faveur d’une recherche théâtrale contemporaine et aider tout un chacun à trouver le chemin du théâtre, voilà les rêves qui animent l’action du Théâtre Océan Nord. Sur présentation de la carte d’accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 10 personnes minimum. Théâtre Poème 2 YERNAUX Olivia – 02/538 63 58 Rue d’Écosse 30 – 1060 Saint-Gilles Métro 2-6 /Hôtel des Monnaies - Tram 92-93-94-97 /Louise [email protected] - [email protected] www.theatrepoeme.be Le lieu est niché à la même adresse depuis le 27 juin 1962. Au départ, le principal volet de son activité était dédié aux Jeunesses Poétiques en parfaite symétrie avec les Jeunesses Musicales qui s’inventaient alors. Une dizaine d’années plus tard, l’activité s’ouvrait plus largement à la création, à la littérature, aux rencontres… C’était alors le Théâtre-Poème et le temps 1 de son histoire. Près d’un demi-siècle plus tard, en 2010, le théâtre amorce la suite et sa deuxième vie. Nouvelle direction, nouveau projet, nouvelle aventure, nouveau nom : Le Poème 2 naît le 1 janvier 2010. Continuité, rénovation et nouveauté. Le Poème 2, est donc un théâtre littéraire avec une grande liberté de ton ! Ouvert à l’exploration des genres, il porte à la scène des auteurs, 108 romanciers, essayistes, philosophes, poètes... Sa spécificité : les auteurs belges francophones vivants. La programmation s’attache à « surprendre » avec des perles littéraires détournées de leur objet premier ; en basculant dans l’oralité, elles prennent une nouvelle dimension. Autant de visions d’auteurs comme autant d’options à vivre ! Car le poétique n’est jamais très loin du politique même s’il lui tourne souvent le dos… Aujourd’hui, le Poème 2 est reconnu comme un lieu interdisciplinaire qui donne de la voix aux valeurs confirmées mais aussi aux talents débutants. L’année du Poème 2 est rythmée par deux créations, des spectacles en accueils et un opéra, agrémentés de nombreux moments de rencontres avec des écrivains, des philosophes et des poètes. Outre ce foisonnement d’activités, le Poème 2 décline encore les « grands classiques » de son volet historique « Les Jeunesses Poétiques » qui traverse le temps : l’occasion de jouer en décentralisation, dans les écoles mais aussi de proposer une offre permanente tous les mardis après-midi ! Au plaisir de vous y accueillir prochainement. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 6 personnes minimum. Théâtre Royal de Toone GÉAL Nicolas – 02/217 04 64 Rue du Marché aux Herbes 66 – 1000 Bruxelles (Impasse Sainte-Pétronille) Bus 29-38-63-65-66-71 Tram 3-4 /De Brouckère - Métro 1-5 /Gare Centrale [email protected] www.toone.be Un théâtre de marionnettes pour adultes dans un grenier typique avec ses bancs et ses coussins à festons multicolores cloués dans les planches de bois brut. Toone joue un vaste répertoire, allant de l'opéra pour marionnettes au répertoire plus surprenant. La programmation est basée sur les grands classiques du théâtre. Vous n'aurez d'autre choix que de rire en assistant au spectacle à la fois drôle, original et tout public. Le spectacle dure deux heures, entr'acte compris et se joue en bruxellois … c’est-à-dire dans ce patois francophone qui inclut aussi quelques expressions d’un flamand sonore et truculent. Outre le spectacle public nous organisons aussi des spectacles privés, des visites guidées… Possibilité de pique-nique. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 5 personnes minimum. 109 Théâtre Royal des Galeries GARDIN Fabrice - 02/512 04 07 Galerie du Roi 32 - 1000 Bruxelles Bus 29, 63, 65, 66, 71/Arenberg [email protected] www.trg.be Le Théâtre Royal des Galeries est animé par la volonté de divertir le public à bon escient. La diversité des styles dans la programmation du théâtre est une marque de fabrique revendiquée. Le point commun entre les auteurs mis à l’affiche est leur volonté commune de rafraîchir notre regard sur la réalité par le biais d’un théâtre pour tous, où le divertissement se veut un vecteur majeur de communication. Le TRG se veut fidèle à son image de théâtre de divertissement où de nombreux auteurs contemporains trouvent leurs places dans la programmation. Théâtre Royal du Parc LEFEBVRE Colette – 02/505 30 40 Rue de la Loi 3 – 1000 Bruxelles Bus 27-38-71-95 – Tram 92-93 /Royale - Metro 1-2-5-6 /Arts-Loi-Parc [email protected] www.theatreduparc.be Le Théâtre Royal du Parc, construit en 1782 par les frères Bultos, est situé dans la verdure du Parc de Bruxelles. Il se singularise par un programme où alternent les grands classiques, les créations, les comédies et les mises en scène à grand spectacle. Le théâtre dispose d’un ascenseur destiné en priorité aux personnes à mobilité réduite et dispose d’une installation de haute technicité permettant aux malentendants de profiter pleinement des représentations. Des visites guidées du Théâtre peuvent être organisées à la demande (le prix est de 1 € par personne pour un groupe de minimum 20 personnes). L’équipe du Parc est disposée à rencontrer les travailleurs sociaux qui en feraient la demande. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 10 personnes minimum. 110 Théâtre Saint-Michel BUYL Céline 02/737 04 40 Rue Père Eudore Devroye 2 - 1040 Etterbeek Bus 22, 27, 61, 80 - Métro ligne 1 - Tram 39, 44, 81, 83/Montgomery – Tram 7, 25 /Boileau [email protected] www.theatresaintmichel.be Le Théâtre Saint-Michel, inauguré en 1932, est l’œuvre de l’architecte A. Frans Hemelsoet. Ce dernier conçoit une salle de style Art Déco pouvant accueillir à l’origine 1800 personnes assises, réparties entre un parterre et deux balcons supérieurs en "U". La salle a longtemps accueilli des spectacles avec musiciens, des opérettes et bien sûr des spectacles d’élèves ou d’anciens du Collège. La salle accueille également des concerts philharmoniques, des conférences et des projections de documentaires. Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnateur d’un groupe Article 27 (pas de minimum requis). Théâtre Varia PASS DÉCOUVERTES LUBANSU Fréderic - 02/642 20 51 Rue du Sceptre 78 – 1050 Ixelles Petit Théâtre Varia : Rue Gray 154 – 1050 Ixelles Bus 38-95 /Blyckaerts - 34-80 /Etangs - 59-60 /Nation [email protected] www.varia.be et www.blog.varia.be Le Théâtre Varia est un lieu convivial qui encourage la diversité des formes et la pratique identitaire de compagnies, l’ouverture sur le monde et l’actualité, la fusion des arts et l’esprit de création. Ouvert sur la pluri culturalité, il privilégie l’écriture contemporaine sans s’interdire pour autant les détours par le répertoire et le divertissement. La philosophie du théâtre veut que des liens soient tissées entre l’artistique et le social et pour se faire de nombreuses activités sont organisées au sein du Théâtre. De plus, une équipe pédagogique constituée de comédiennes et metteures en scène est à la disposition des partenaires sociaux afin de mieux les aiguiller dans leur cho ix de spectacles. Ces mêmes personnes sont chargées d’organiser des débats, rencontres entre le public et les artistes et de présenter sur demande les spectacles. Renseignez-vous également auprès de Fredo sur les diverses activités et les animations offertes par le Théâtre Varia pour préparer votre groupe à recevoir le spectacle. Ces services sont multiples et modulables au gré des spectateurs. Elles peuvent avoir lieu au théâtre ou sur le lieu de votre travail et sont gratuites. Elles peuvent consister en : - une visite du théâtre par un professionnel du spectacle 111 -des rencontres organisées avec l’animatrice et/ou le metteur en scène et/ou les comédiens après la représentation qui permettent une discussion autour du sujet abordé dans la pièce, de la mise en scène, du jeu d’acteur, de la création artistique -un repas collectif dans l’espace restauration avec discussion -un atelier théâtre autour d’un spectacle -un atelier d’écriture avec présentation du spectacle -une animation autour d’un des métiers du spectacle (costumes, scénographie, son, lumières, jeu) et la rencontre avec un professionnel -un atelier philosophique ou débat autour d’un spectacle Sur présentation de la carte accompagnateur, la gratuité est offerte à l’accompagnant d’un groupe Article 27 de 10 personnes minimum. 112 113 SOMMAIRE 115 Bibliothèques publiques 115 116 116 117 118 118 119 119 120 120 121 121 122 122 123 123 124 125 125 125 126 126 127 127 128 129 129 130 131 131 131 132 132 133 133 133 134 135 135 136 137 138 138 139 139 139 139 BiblioJette Mercier Bibliothèque Adolphe Max (filiale de Bruxelles Ville) Bibliothèque d’Animation Elisabeth Carter (filiale de Bruxelles Ville) Bibliothèque artistique de la Ville de Bruxelles Bibliothèque d’Auderghem-Centre Bibliothèque de Berchem-Sainte-Agathe Bibliothèque Brand Whitlock (filiale de Bruxelles Ville) Bibliothèque Bruegel (filiale de Bruxelles Ville) Bibliothèque du Centre civique de Kapelleveld – Woluwé-Saint-Lambert Bibliothèque du Centre de Traumatologie et de Réadaptation (CTR) Bibliothèque du Chant d’Oiseau (filiale de Woluwé-Saint-Pierre) Bibliothèque Charles Janssen (filiale de Bruxelles Ville) Bibliothèque communale de la Chasse Royale (Marronniers) Bibliothèque publique du Christ-Roi Bibliothèque Culture et Loisirs Bibliothèque de l'Espace Maurice Carême Bibliothèque de l’Espace Mohamed El Baroudi Bibliothèque Fernand Brunfaut Bibliothèque de Forest Bibliothèque de Ganshoren Bibliothèque de Ganshoren pour la jeunesse asbl Bibliothèque de Haren (filiale de Bruxelles Ville) Bibliothèque Hergé Bibliothèque d’Ixelles Bibliothèque Jean Muno Bibliothèque de Joli-Bois (filiale de Woluwé-Saint-Pierre) Bibliothèque de Koekelberg Bibliothèque de Laeken Bibliothèque libre Saint-Clément Bibliothèque de la Ligue Braille Bibliothèque Michelle Salengros (filiale de Bruxelles Ville) Bibliothèque du Mutsaard (filiale de Bruxelles Ville) Bibliothèque de Neder-Over-Heembeek Bibliothèque Notre-Dame Bibliothèque de l’Œuvre Nationale des Aveugles (ONA) Bibliothèque des Riches-Claires – Bruxelles Ville Bibliothèque Romain Rolland Bibliothèque Sainte-Famille Bibliothèque de Saint-Gilles Bibliothèque de Saint-Josse-ten-Noode Bibliothèque Saint-Lambert Bibliothèque scientifique et technique (filiale de Bruxelles Ville) Bibliothèque Suzanne Lippens Bibliothèque du Temps Libre Bibliothèque Thomas Owen Bibliothèque du Transvaal Bibliothèque d’Uccle-Centre 114 140 141 141 141 142 143 144 145 Bibliothèque Médiathèque d'Uccle Le Phare Bibliothèque d’Uccle-Homborch Bibliothèque de Woluwé-Saint-Lambert / Saint-Henri Bibliothèque de Woluwe-Saint-Pierre Centre Club de Jeunesse des Tanneurs Réseau des bibliothèques de Molenbeek-Saint-Jean Réseau des bibliothèques de Schaerbeek Réseau des bibliothèques et ludothèques de Watermael-Boitsfort 147 CEC - CENTRE D’EXPRESSION ET DE CREATIVITE 147 148 148 149 150 150 151 152 152 153 154 154 155 155 156 157 157 158 158 159 160 Atelier « Côté cour » (L’) Atelier des Petits Pas Atelier Paloke Ateliers créatifs Schuman Ateliers de la Banane (Les) Bataclan (Le) Bouillon de Cultures - Aurora Caméléon Bavard (Le) Cirqu’Conflex Couleurs Jeunes CREAHM Bruxelles Douzerome Dynamusée – Diffusion culturelle Hispano Belga Maison des Enfants de Saint-Gilles (La) Maison des Enfants Van Dyck Maison des Savoirs - ATD Quart Monde Mercredis artistiques (Les) Rasquinet ULB – Activités enfants Zorobabel 115 BIBLIOTHÈQUES PUBLIQUES www.bruxelles.be - www.bibcentrale-bxl.be Tout au long de l’année, les bibliothèques organisent des activités culturelles pour petits et grands. Elles travaillent en concertation et en partenariat avec les acteurs sociaux et culturels du quartier et avec les écoles de proximité. Les conditions et tarifs de prêt (gratuit pour les moins de 18 ans) ainsi que les horaires d’ouverture et de fermeture varient d’une bibliothèque à l’autre. Le « Biblio-pass » donne accès à toutes les bibliothèques publiques francophones de la Région de Bruxelles-Capitale. Il est distribué gratuitement dans toutes les bibliothèques : demandez-le ! BiblioJette Mercier DE RIDDER Marina – 02/426 05 05 (adultes) - 02/421 20 75 (jeunesse) Place cardinal Mercier 10 – 1090 Jette Bus 53-88 - Tram 19-51-94 /Cimetière de Jette [email protected] - [email protected] www.bibliojette.be Horaire Section adultes : lundi de 15h à 18h ; mardi de 14 à 19h ; mercredi de 12h30 à 19h ; jeudi de 9h30 à 18h, vendredi de 15h à 18h, samedi de 10 à 16h. Section jeunesse : lundi, mardi et vendredi de 15h à 18h ; mercredi de 12h30 à 19h, jeudi de 9h30 à 18h, samedi de 10h à 16h. BiblioJette est une bibliothèque publique locale. Elle possède une large collection de livres aussi bien romans que livres documentaires, de nombreux magazines, des dictionnaires et encyclopédies, un grand choix de bandes dessinées et de mangas pour les jeunes comme pour les adultes. On y trouve aussi des livres en grands caractères pour les malvoyants, des livres audio et des DVD documentaires. L’accès est gratuit, les locaux sont clairs, avec des espaces de travail et des salons de lecture. Des ordinateurs sont à disposition des usagers pour recherches internet ou logiciels bureautiques. Des visites et accueils de groupes sont possibles sur rendez-vous : soit pour découvrir la bibliothèque, en section jeunesse comme en section adultes ; ou bien, elles peuvent se construire en fonction de la demande de l’association (heure du conte pour les enfants par exemple). L’espace numérique (10 ordinateurs) peut être mis à disposition des associations locales pour des projets en partenariat. Régulièrement les animations suivantes sont proposées à la bibliothèque : L’Heure du conte pour les petits (0-6 ans) les mercredis de 15h à 16h. Lire dans les parcs, au parc Garcet les mercredis de juillet-août de 15h30 à 17h30. Cycle de conférences sur l’histoire de Bruxelles (public adultes). Atelier d’écriture et atelier bien-être (pour les adultes). 116 Chaque année, des animations sont prévues à l’occasion de l’opération « Je lis dans ma commune » (en avril) et « La fureur de lire » (en octobre). Initiation à l’informatique (2 sessions par an). Initiation à la recherche documentaire (chaque semaine). Bibliothèque Adolphe Max (filiale de Bruxelles Ville) CLUDTS Axel – 02/230 52 78 Rue des Éburons 11 – 1000 Bruxelles Bus 29-63 - Métro 1-5 /Schuman-Maelbeek [email protected] Horaire Tous les jours de 13h à 18h. Samedi de 9h à 12h. La bibliothèque Adolphe Max est une bibliothèque de quartier ouverte à tous. Elle propose de nombreux livres en langues étrangères (turc, arabe, polonais, espagnol….). Elle possède également une belle collection de livres sur Bruxelles et sa section jeunesse est spécialement bien achalandée (livres en carton, en plastique… pour tout âge, de 0 à 14 ans). Pour les associations, la bibliothèque Adolphe Max propose son aide pour de la recherche documentaire, des conseils de lectures, des visites de la Bibliothèque, ou de l’aide à la recherche sur Internet… Pour tous, elle organise des animations « Heures du conte ». (Sur rendez-vous pour les crèches, les classes maternelles et primaires) Bibliothèque d’Animation Elisabeth Carter (filiale de Bruxelles Ville) Palais du Midi - Boulevard Lemonnier 132 – 1000 Bruxelles 02/279 59 30 [email protected] Horaire Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi 10h30-13h / 14h-18h 14h-18h 10h30-13h 14h-18h 10h-14h Bibliothèque spécialisée en Animation et Centre de formation aux métiers de l'animation. Dépend du service de la Jeunesse de la Ville de Bruxelles 117 Bibliothèque artistique de la Ville de Bruxelles CORBEAU Aude – 02/506 10 35 Académie Royale des Beaux-Arts Rue du Midi 144 – 1000 Bruxelles Bus 48-95 - Tram 3-4 /Anneessens [email protected] - [email protected] www.bibliothequeartistique.be Horaire Lundi 9h30-18h Mardi 9h30-19h Mercredi 9h30-13h Jeudi 9h30-18h Vendredi 9h30-16h La bibliothèque artistique est une section adulte de la Bibliothèque des Riches-Claires. Elle est ouverte au public de plus de 14 ans sans restriction (il n’est pas nécessaire d’être étudiant ou professionnel de l’art). Elle s’attache à fournir à ses usagers une documentation la plus complète et actualisée possible sur les arts plastiques, adaptée à tous les niveaux, disponible en lecture sur place et/ou empruntable. Les bibliothécaires sont à la disposition des usagers pour les aider dans leurs recherches, que ce soit en leur présentant les différents outils à leur disposition (accès Internet gratuit, catalogue informatisé, ouvrages de références, etc.) ou en les accompagnants de manière personnalisée dans leurs recherches. La bibliothèque gère également un fonds patrimonial d’ouvrages des 18e et 19e siècles sur les beaux-arts et les arts industriels, également consultables sur place ou partiellement visibles sur le site internet de la bibliothèque. Nous proposons régulièrement des sélections d’ouvrages autour d’un thème ou d’une personnalité du monde de l’art, accompagnée d’une bibliographie qui sera cette année mise en ligne et téléchargeable à partir du site de la bibliothèque. La bibliothèque ne conduit pas d’animation dans ses locaux (non adaptés), ni en extérieur (pas de personnel disponible pour cela). Néanmoins, comme dans les autres bibliothèques du réseau de la Ville de Bruxelles, les associations peuvent emprunter nos ouvrages avec un délai de retour plus long. 118 Bibliothèque d’Auderghem-Centre FAMELART Virginie – 02/676 49 50 Boulevard du Souverain 187 – 1160 Auderghem Métro 5 /Demey [email protected] www.biblioauderghem.hautetfort.com Horaire Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi 14h-19h 14h-18h 10h-14h 14h-19h 9h-13h Bibliothèque de Berchem-Sainte-Agathe DUHIN Laurence – 02/465 87 90 Rue des Soldats 21 – 1082 Berchem-Sainte-Agathe [email protected] www.biblioberchem.be Horaire Lundi Mardi Mercredi Vendredi Samedi Section Adultes 13h30-20h 13h30-18h 11h30-18h 13h30-18h 9h-13h Section Jeunesse 13h30-20h 13h30-18h 11h30-18h 13h30-18h 9h-13h 119 Bibliothèque Brand Whitlock (filiale de Bruxelles Ville) SPRIMONT Catherine - MASSART Caroline – 02/513 09 66 Rue de la paille 16 – 1000 Bruxelles Bus 27, 95 /Grand Sablon, Tram 92, 94 /Royale. Proche de la Gare centrale et du quartier du Sablon. [email protected] www.brandwhitlock.blogspot.be Horaire Lundi- mardi Mercredi Jeudi – vendredi Dimanche 10h-18h 10h-17h30 10h-18h 10h-12h Bibliothèque publique possédant trois sections : une section adulte, une salle de lecture ainsi qu’une section jeunesse. La section adulte : Une collection d’environ 29 000 volumes couvrant tous les domaines du savoir, de nombreuses nouveautés avec une liste des dernières acquisitions, des revues tels que Géo, Historia, Le Vif l’Express, La libre Match, Test Achat, Gimik… Un quotidien : Le Soir La salle de lecture : Des encyclopédies, des dictionnaires spécialisés, des ouvrages de référence classés par discipline, des dossiers de presse, un fonds spécialisé sur le mouvement artistique Cobra, un accès à internet gratuit, une photocopieuse. La section jeunesse : Une collection de 20.000 ouvrages documentaires et romans. Un grand choix d’albums pour enfants, de nombreuses bandes dessinées et mangas, des animations « Heures du Conte », des visites de classes … Pour les groupes associatifs, la bibliothèque propose une présentation du lieu et de son fonctionnement et aide aux recherches. Bibliothèque Bruegel (filiale de Bruxelles Ville) COOLMAN Gisèle – 02/512 88 64 Rue Haute 247 – 1000 Bruxelles Métro 2-6 ; Bus 27-48 /Porte de Hal Horaire Lundi, mardi, mercredi, vendredi : 9h-17h30 Samedi : 8h45-11h45. 120 Bibliothèque du Centre civique de Kapelleveld – Woluwé-Saint-Lambert DELVENNE Viviane – 02/762 13 60 Avenue Albert Dumont 10 – 1200 Woluwé-Saint-Lambert Métro 1 /Alma Horaire Mardi Mercredi Jeudi Dimanche 17h-19h 17h-19h 17h-19h 10h-12h Bibliothèque du Centre de Traumatologie et de Réadaptation (CTR) SPIESSENS Chantal – 02/474 12 95 Place Van Gehuchten 4 – 1020 Laeken Bus 53-88 - De Lijn 245 - Tram 93 /Hôpital Brugmann [email protected] www.ctrbxl.be Horaire Du lundi au jeudi de 8h30 à 16h Le CTR a été créé en 1950. Ses valeurs sont dès le départ basées sur l’accompagnement, la rééducation et la réinsertion des personnes accidentées ou atteintes de lésions locomotrices et neurologiques sévères. Sa démarche est animée par une volonté forte, constante et participative. Dans le cadre d’un environnement universitaire et spécialisé il propose une prise en charge totale et multidisciplinaire. Vivre après une lésion médicale ou traumatique n’est pas évident. Il faut beaucoup plus : devenir à nouveau autonome, réintégrer la famille, la société et le monde professionnel, retrouver des loisirs. Le CTR s’y emploie en intervenant à tous niveaux durant les différentes étapes de la rééducation du patient et ce jusqu’à son retour à domicile et même au-delà. Dans cette perspective et outre l’aspect médical et paramédical, il propose notamment une bibliothèque. Les patients peuvent être accompagnés dans leur choix de lecture. 121 Bibliothèque du Chant d’Oiseau (filiale de Woluwé-Saint-Pierre) SORET Gwladys – 02/773 06 71 Avenue du Chant d’Oiseau 40 - 1150 Woluwé-Saint-Pierre Bus 36 /Centre communautaire du Chant d’Oiseau [email protected] www.woluwe1150.be/biblio Horaire Mardi Mercredi Samedi de 14h à 18h de 14h à 19h de 10h à 12h30 La bibliothèque renouvelle son fonds avec 1300 nouveautés par an (800 pour la section des adultes et 500 pour la section jeunesse). En section adultes elle dispose de 8.200 livres documentaires et 6.800 livres de fiction, dont des livres en grands caractères, livres en langues étrangères. En section jeunesse elle dispose de 5.000 livres documentaires et 4.500 livres de fiction. Elle alimente également le blog « Mon livre, ma passion ». La bibliothèque propose des visites à destinations de crèches, de classes, de groupes. Elle participe au Prix Ado-Lisant, à « Lire dans les Parcs- Je lis dans ma commune », à la « Fureur de Lire ». Pour les plus petits elle organise : - Bouquin Câlin : lectures, chansons, marionnettes pour les 0-3 ans - Soirées Doudou : lectures pour les 2-5 ans Bibliothèque Charles Janssen (filiale de Bruxelles Ville) DEVROE Françoise – 02/219 14 07 Boulevard Emile Jacqmain 62 – 1000 Bruxelles Métro / De Brouckère / Rogier [email protected] www.brunette.brucity.be/bib/bibp1/biblio%20janssen.htm Horaire Du lundi au vendredi de 10h à 18h, sans interruption le midi. . Bibliothèque publique accessible à tous proposant un vaste choix de romans d’évasion, d’auteurs connus et moins connus. Une salle de lecture met à la disposition de chacun un espace accueillant, propice à l’étude avec des ouvrages de références divers (dictionnaires, encyclopédies,…). 122 Dans la section adulte, les dernières nouveautés en langue anglaise sont également mises à disposition. Des livres de cuisine, de jardinage, des biographies, des guides de voyage et des documentaires sur des sujets variés peuvent aussi être empruntés. La section jeunesse offre à ses lecteurs une collection d’albums, de romans contemporains, de bandes dessinées, d’ouvrages documentaires sur des sujets variés, les ouvrages destinés aux lectures scolaires (romans, pièces de théâtre)… La bibliothèque possède des dossiers de presse thématiques couvrant l’actualité de ces dernières années et de nombreux dossiers sur les auteurs contemporains. Outre ses salles de lecture, la bibliothèque possède aussi une banque d'images mise à la disposition des lecteurs inscrits ainsi que trois postes d’accès à Internet. Ceux-ci sont proposés gratuitement et sur réservation, à partir de 14 ans (une autorisation parentale est nécessaire jusqu’à 18 ans). Tout au long de l’année scolaire, la bibliothèque Charles Janssen organise en collaboration avec les écoles avoisinantes, des animations diverses du type Heure du Conte, initiation à la recherche documentaire, participation à la Semaine Paul Hurtmans, au Prix Versele, au prix Farniente, au prix Ado-lisant,… Bibliothèque communale de la Chasse Royale (Marronniers) FAMELART Virginie – 02/647 41 49 Chaussée de Wavre 1179 – 1160 Auderghem Métro 5 /Hankar, Bus 34 /Stratégie [email protected] Horaire Mercredi 12h-17h Bibliothèque publique du Christ-Roi GIOT Claire - FAMEREE Danielle – 0475/40 89 69 Avenue Wannecouter 113 – 1020 Laeken Bus 53, Trams 3-7 /Dewandru [email protected] Horaire Mardi – jeudi de 15h30 à 18h Dimanche de 10h à 12h Bibliothèque publique accessible aux adultes et aux enfants ; heures spécifiques d’ouverture pour les écoles afin de donner aux enfants le goût de la lecture. Elle participe au prix Hurtmans pour les classes de 8 à 10 ans, 10 à 12 ans et 14 à 16 ans. Elle propose aussi l’Heure du conte pour les enfants de 1ère et 2ème années primaires. 123 Bibliothèque Culture et Loisirs 0496/61 51 82 Rue Nothomb 50 - 1040 Etterbeek Tram 81 /Eglise Saint Antoine Horaire Mardi Jeudi Dimanche de 16 h à 19 h de 16 h à 19 h de 10 h à 12 h Bibliothèque de l'Espace Maurice Carême BEUN Damien – 02/526 83 30 Rue du Chapelain 1-7 – 1070 Anderlecht [email protected] Métro 5 /Saint Guidon www.emca.be Horaire Section jeunesse et adultes : mardi : 14h-18h, mercredi : 10h-18h, vendredi & jeudi : 14h18h, samedi 10h-16h Section ludothèque : mercredi 10h-18h et 1er samedi ouvrable du mois : 10h-16h La bibliothèque possède un fonds d’art et histoire de l’art, un fonds de littérature belge, des fonds pluriel comprenant le fonds Multiculturel, le fonds d’alphabétisation et le fonds "De bouches à oreilles" pour enfants malvoyants. Elle organise des animations, expositions, rencontres littéraires, heure du conte et participe à « la Fureur de Lire », « Anderlecht, ma découverte », « Je lis dans ma commune », à la Fête des enfants, au marché annuel, au marché de Noël etc… La bibliothèque propose divers services adaptés aux apprenants en alphabétisation français/langue étrangère : Des collections adaptées au public : albums, imagiers, livres bilingues, livres en langues étrangères, livres audio, DVD et CD-ROM d’apprentissage du français, méthodes de langue, dictionnaires et grammaires… Des plages-horaires de visites en dehors des heures d’ouverture au public, avec selon les souhaits du formateur : une visite des collections de la bibliothèque et/ou ludothèque et des différents supports ou présentation/animation/recherches axées sur la thématique abordée en classe. Des horaires de visite adaptables en journée et en soirée (après 17h00). L’inscription (avec document d’identité ou à défaut un titre d’identité) et le prêt de documents gratuits et pour une durée étendue (6 semaines). La possibilité de prolonger une fois le prêt de 3 semaines supplémentaires gratuitement sur demande. Des conseils de lecture adaptés lors des visites 124 La Bibliothèque prête des colis de livres et de jeux pour une période à long terme aux associations, institutions culturelles et d’éducation permanente ainsi qu’aux centres d’accueil situés à Anderlecht. Activités récurrentes : - Envolées du mercredi : le dernier mercredi du mois à 14h, pour les enfants de 4 à 9 ans. Les enfants sont accueillis pendant une heure pour écouter et vivre une ou plusieurs histoires racontées par une conteuse. - Les petits samedis des bébés : un samedi par mois, deux séances sont prévues à 9h30 et 10h30, pour les tout-petits de 0 à 3 ans, accompagnés de leurs parents. Dans le coin bébés de la section jeunesse. - Bébé, bambin sourds bouquinent : un samedi par mois à 10h pour les enfants de 0 à 3 ans et leurs parents. Animation destinée aux enfants sourds et aux enfants entendants ! Des histoires racontées, lues et chantées simultanément en langue des signes et en langue orale par des conteurs sourds et entendants. Expositions : la Bibliothèque réalise et accueille des expositions au sein de ses bâtiments. Petits déjeuners littéraires : un dimanche par mois à partir de 10h. Rencontres et échanges avec des auteurs belges, animés par un bibliothécaire, libraire ou journaliste. Soirées jeux : un jeudi tous les deux mois à partir de 18h30, dès 8 ans. La section Ludothèque vous invite à venir découvrir les nouveautés en matière de jeux. Les activités sont gratuites – Infos et réservations obligatoires à l’Accueil ou par téléphone au 02/526.83.30 Bibliothèque de l’Espace Mohamed El Baroudi VELGHE Caroline – 02/274 05 17 5ème étage de l’Espace Magh 17 rue du Poinçon – 1000 Bruxelles Tram 3-4-31-32-33 /Anneessens, Bus 95-48 /Saint-Jean Horaire Mercredi : 13h30-17h et Jeudi : 13h30-17h Cette bibliothèque se loge au sein de l’espace Mohamed El Baroudi, au 5e étage de l’Espace Magh et a pour ambition de proposer au public un lieu de culture vivant et dynamique, ouvert tant sur le monde de l’écrit et de l’oralité que sur celui des nouvelles technologies, tant sur la mémoire et la transmission que sur l’actualité de la création contemporaine. Outre la bibliothèque, vous trouverez un centre multimédia bien équipé, ainsi qu’une salle de spectacle pour « petites formes ». La bibliothèque accueille les écoles et associations qui le souhaitent et propose des animations diverses. Spécificité du fonds : ouvrages tournés vers les cultures du bassin méditerranéen avec une attention particulière au Sud de la Méditerranée (Maroc, Algérie, Mauritanie, …). 125 Bibliothèque Fernand Brunfaut DUQUESNE Isabelle – 02/479 90 38 Cité Modèle Bloc 3 – 1020 Laeken Métro 6 /Roi Baudouin [email protected] Horaire Mardi Mercredi Vendredi Samedi 14h-18h 14h-18h 17h-19h 9h-12h Bibliothèque de Forest PLOVIER Bénédicte – 02/343 87 38 - 02/535 98 63 Rue de Mérode 331-333 – 1190 Forest Tram 81-82 [email protected] Horaire Mardi Mercredi Vendredi Samedi 17h-19h 14h-19h 12h-15h 9h30–13h30 Bibliothèque de Ganshoren SCHMITZ Claire – 02/427 17 83 Rue François Beeckmans 35 – 1083 Ganshoren Bus 87 [email protected] Horaire Lundi – Jeudi – Vendredi : 16h à 18h30 Mardi : 9h30 à 12h30 Mercredi : 13h à 18h30 Samedi : 9h à 13h La Bibliothèque communale est encore actuellement bilingue (français / néerlandais) en libre accès. Elle compte quelques 32 733 ouvrages, 60 périodiques et 3 quotidiens. Elle offre une section jeunesse et une section adulte. Un certain nombre d'ouvrages en grands caractères ainsi que des livres audio sont disponibles. Possibilité de consultation d'internet 126 Bibliothèque de Ganshoren pour la jeunesse asbl VAN DE VELDE Daniel – 02/427 67 65 Rue Louis Delhove 43 – 1084 Ganshoren Bus 87 [email protected] Horaire Mercredi Samedi Dimanche 14h-17h 14h-17h 11h-13h Cette bibliothèque est consacrée uniquement aux jeunes et plus spécialement aux écoles. Organisateur d’animations, expositions. Bibliothèque de Haren (filiale de Bruxelles Ville) LEGRAND Jacqueline – 02/247 21 45 Rue de la Paroisse 34 – 1130 Haren Train omnibus pour Louvain /Haren-Sud, Bus 64. [email protected] www.bibcentrale-bxl.be Horaire Lundi : 15h -19 h, mardi 9h -13 h, mercredi 14h -18 h, jeudi 14h -18 h. La bibliothèque de Haren offre au public un vaste choix d’ouvrages (romans ou documentaires dans tous les domaines) pour se distraire ou se documenter sur un sujet. Elle est composée de 2 sections : « Jeunesse » et « Adultes » accessible à partir de 14 ans. Parmi les ouvrages disponibles, il y a de nombreux romans, mais aussi des ouvrages instructifs traitant de jardinage, cuisine, bricolage, décoration, psychologie,... Les groupes associatifs peuvent bénéficier de prêt de lots d’ouvrages via la carte « association », durée du prêt de 3 mois. 127 Bibliothèque Hergé DE HEMPTINNE François – 02/735 05 86 Avenue de la Chasse 211 – 1040 Etterbeek Métro 5 /Mérode - Tram 81 /Place St-Pierre [email protected] www.biblioherge.be Horaire Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi de de de de de 15h à 18h 14h à 19h 10h à 18h 15h à 19h 9h à 13h La mission de la bibliothèque est d’offrir un accès libre et démocratique au livre, à la lecture et à l’information sous toutes ses formes. Cet accès est de plus encouragé par des animations destinées au public traditionnel, à des publics spécifiques (groupes d’alphabétisation, personnes handicapées, …) aux écoles et aux étudiants. Nous organisons des visites accompagnées expliquant le fonctionnement et les services de la bibliothèque à des groupes de lecteurs. Ces visites peuvent se faire en dehors des heures d’ouverture et être adaptées dans le cadre d’un projet spécifique. Les groupes associatifs peuvent être également associés à la création d’animations thématiques à la bibliothèque. Des animations récurrentes sont organisées pour le jeune public « il pleut des histoires » (contes pour les 0-3 ans, le 2e mercredi de chaque mois à 10h sur réservation) et « il était deux fois » (contes pour les 3 ans et plus les 2 e et 4 e mercredis de chaque mois de 16h à 17h, entrée libre). Des animations pour adultes et enfants (expositions, rencontres, lectures, conférences,…) sont organisées de manière ponctuelle tout au long de l’année. Toutes les informations sont reprises sur notre site. Bibliothèque d’Ixelles BERNARD Pauline – 02/515 64 12 (adultes) - 02/515 64 06 (jeunesse) Rue Mercelis 19 – 1050 Bruxelles Métro 5 /Mérode - Tram 81 /Place St-Pierre [email protected] www.bibliotheque.ixelles.be Horaire Mardi 10h-12h et 13h-18h, Mercredi 13h-19h, Jeudi et Vendredi 13h-18h, Samedi 9h-13h. 128 Depuis 2010, la bibliothèque accueille les publics dans un bâtiment entièrement rénové, avec de grandes baies vitrées ouvrant sur deux patios. La Bibliothèque se veut un espace de rencontres autour du livre et elle offre de nombreux services. D’abord, évidemment, la possibilité d’emprunter des livres. Chaque inscrit a le droit d’emprunter 10 livres par section pour 3 semaines. La bibliothèque possède un fonds de plus de 60. 000 livres comprenant des romans, des documentaires, des bandes dessinées, des mangas, des livres en grands caractères, des livres audios, etc… Mais le public ne vient pas simplement emprunter des livres puisqu’il existe des services annexes : salle de lecture, un espace public numérique composé de 16 ordinateurs accessibles à tous gratuitement, lieu d’exposition, etc… Depuis peu, un tarif social a été instauré : les allocataires sociaux bénéficient d’un demitarif pour leur abonnement (soir 3,50 € par an). La bibliothèque communale francophone d’Ixelles accueille des groupes pour des visites de la bibliothèque sur rendez-vous. De nombreuses activités sont organisées en partenariat avec des associations locales. Pour plus d’informations veuillez prendre contact avec la bibliothèque. La grande majorité des activités proposées par la bibliothèque sont gratuites. Parmi elles : - Heures du conte : pour les enfants de 0 à 12 ans, un samedi par mois - Club de lecture : pour adolescents (13-18 ans), tous les 1er mercredis du mois à 17h - Club de lecture : pour adultes, tous les 1er jeudi du mois de 19h à 20h30 Tout au long de l’année sont aussi prévus des conférences, des rencontres d’auteurs, des expositions, des ateliers de création autour du livre, des initiations à l’informatique, des ateliers multimédias, un cinéclub,… Bibliothèque Jean Muno CONTENT Anne – 02/514 08 16 Rue des Tanneurs 213 – 1000 Bruxelles Métro /Mérode - Tram 81 /Place St-Pierre [email protected] www.bibcentrale-bxl.be Horaire Mardi, jeudi, vendredi de 16h à 18h La bibliothèque Jean Muno souhaite offrir aux enfants et aux adultes la lecture d’ouvrages récréatifs et documentaires. Elle est composée de deux sections : une section " Jeunesse " (située au rez-de-chaussée) où les lecteurs peuvent emprunter : des albums, des bandes dessinées, des romans, des contes, des ouvrages documentaires, 10 périodiques (Astrapi, Ca m'intéresse, J'aime lire, Okapi, Pomme d'api, Phosphore, Science et vie junior, TDC, Wapiti, Wakou). Une section " Adultes ", accessible à partir de 14 ans, offre à ses lecteurs une collection importante de romans, mais aussi des ouvrages instructifs dans tous les domaines du savoir : religion, cuisine, jard inage, art… Deux périodiques (Géo et Histoire) peuvent également être empruntés. " 129 Bibliothèque de Joli-Bois (filiale de Woluwé-Saint-Pierre) LEQUEUX Monique – 02/773 59 71 Drève des Shetlands 15 – 1150 Woluwé-Saint-Pierre Tram 39 et Bus 36 [email protected] www.woluwe1150.be/biblio Horaire Mercredi de 10h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h00 Vendredi de 16h00 à 19h00 Samedi de 10h00 à 12h30 La bibliothèque renouvelle son fonds avec 1300 nouveautés par an (800 pour la section des adultes et 500 pour la section jeunesse). En section des adultes elle possède 8.800 livres documentaires et 6.900 livres de fiction, parmi lesquels des livres en grands caractères et des livres en langues étrangères. En section jeunesse elle possède 4.000 livres documentaires et 4.000 livres de fiction. Elle alimente le blog « Mon livre, ma passion ». La bibliothèque propose des visites à destinations de crèches, de classes, de groupes. Elle participe au Prix Ado-Lisant, à « Lire dans les Parcs- Je lis dans ma commune », à la « Fureur de Lire ». Elle organise des soirées Doudou : lectures pour les 2-5 ans. Bibliothèque de Koekelberg JACQUES Christine – 02/414 02 36 Rue des Tisserands 26-28 – 1081 Koekelberg Bus 20 /Autrique, Métro 2-6 /Simonis (10 mn à pied) ou métro 1-5 /Etangs noirs (5 mn à pied) [email protected] - [email protected] www.bibliotheque.ixelles.be Horaire Section Jeunesse : Lundi 14h-18h30, Mardi 9h-12h, Mercredi 9h-12h / 14h-18h30, Jeudi 9h-12h et Samedi 9h-13h Section Adultes : du Lundi au Jeudi 14h-18h30 et Samedi 9h-13h La bibliothèque est un lieu accessible à tous dès le plus jeune âge. Elle offre un large choix d’ouvrages allant des livres cartonnées pour les tout-petits aux livres documentaires en passant par les albums, les bandes dessinées, les mangas,… La bibliothèque propose également un choix de revues et de quotidiens à emprunter ou à lire sur place. 130 La bibliothèque propose des prêts collectifs aux groupes associatifs. Elle répond également aux demandes ponctuelles en matière d’animation (comme lieu d’accueil ou comme animation offerte aux groupes). La bibliothèque participe à « la Fureur de Lire », à « Je lis dans ma commune ». Chaque année, elle sort de ses murs avec le projet « Lire dans les Parcs » (au parc Victoria, le mercredi de 15h30 à 17h30) et dans le cadre de la Fête du Printemps qui a lieu tous les ans dans le Parc Elisabeth (en avril). (uniquement en section Adultes) Bibliothèque de Laeken BOUTY Françoise – 02/279 37 71 (adultes) - 02/279 37 91 (jeunesse) Boulevard Emile Bockstael 246 – 1020 Bruxelles Métro 6, bus 49-53, tram 93 [email protected] www.bibliolaeken.be Horaire Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Section adultes 10h-13h/14h-19h 10h-13h/14h-18h 10h-13h/14h-18h 10h-13h/14h-18h 10h-13h/14h-19h 9h-12h Section jeunesse 10h-13h/14h-19h 10h-13h/14h-18h 10h-13h/14h-18h 10h-13h/14h-18h 10h-13h/14h-19h 9h-12h La bibliothèque de Laeken dispose notamment d’un fonds sur l’Histoire locale de Laeken, un fonds belge francophone de littérature de jeunesse et des ouvrages scolaires. Elle organise des animations, expositions, rencontres littéraires, conférences, heure du conte… (uniquement section Adultes) 131 Bibliothèque libre Saint-Clément BAMPS Joseph – 02/672 45 12 Rue du Loutrier 57 – 1170 Watermael-Boitsfort Bus 55-41 Horaire Samedi Dimanche 15h-17h 10h-12h Bibliothèque de la Ligue Braille SERVAIS Gérard – 02/533 32 40 Rue d’Angleterre 57 – 1060 Saint-Gilles Gare du midi [email protected] Horaire Mardi Mercredi Jeudi Section adultes 8h-12h /13h-16h 8h-12h /13h-16h 8h-12h /13h-16h Section jeunesse 9h-12h30 /13h30-16h30 9h-12h30 /13h30-16h30 9h-12h30 /13h30-16h30 Bibliothèque spéciale pour handicapés de la vue. Bibliothèque Michelle Salengros (filiale de Bruxelles Ville) STOCK Alain – 02/504 09 49 Boulevard Maurice Lemonnier 110 – 1000 Bruxelles Tram 3-4, Bus 48-95 /Anneessens [email protected] Horaire Lundi 9h-12h Mardi 10h-12h15 et 13h à 17h Mercredi 10h-12h15 et 13h à 17h Jeudi 10h-12h15 et 13h à 17h Vendredi 10h-12h15 et 13h à 17h Fonds exclusivement pédagogique : ouvrages, revues, fardes avec encarts pédagogiques pour la préparation des leçons des niveaux maternels, primaires et secondaires. Egalement revues scientifiques et informatiques. Possibilité d'emprunter des cédéroms, CD audio, vidéos et jeux. 132 Bibliothèque du Mutsaard (filiale de Bruxelles Ville) DEGEIMBRE Bénédicte – 02/263 21 95 Rue Demanet 82 – 1020 Laeken Gare de Bockstael, bus 53 [email protected] Horaire Mercredi Vendredi Samedi Section adultes 13h30-18h 13h30-19h 9h-12h Section jeunesse 13h30-18h 13h30-19h 10h-12h Bibliothèque de Neder-Over-Heembeek DEFFENSE Edwige – 02/266 82 30 Rue François Vekemans 63-65 - 1120 Neder-Over-Heembeek Bus 47 et 53 /Peter Benoit ; à côté du centre Pédagogique de Vlaesendael [email protected] www.bibnoh.wordpress.com Horaire Lundi : 13h-18h (accessible au matin pour les groupes) Mardi : 9h-12h/ 13h-18h Mercredi: 9h-12h/ 13h-18h Jeudi : fermé au public (mais accessible aux groupes) Vendredi : 9h-12h/ 13h-18h Bibliothèque de proximité, qui tient à accueillir le public dans les meilleures conditions possibles. Elle est entourée d’écoles avec qui elle travaille énormément tout comme avec l’enseignement spécialisé. La bibliothèque est spécialisée dans l’accueil des personnes « différentes » (quel que soit le handicap) auxquelles elle propose un fonds de livres adaptés. Elle participe également à différentes animations comme « La semaine de Littérature pour la jeunesse Paul Hurtmans », « La semaine de l’alimentation »,… Elle organise chaque année une quinzaine avec des animations particulières sur un thème choisi destinée aux écoles environnantes. Ses activités régulière sont l’Heure du conte (depuis la crèche jusqu’à la 6ème année primaire, pour l’enseignement spécialisé et les groupes de personnes différentes). Vous pouvez aussi y bénéficier d’une présentation de la bibliothèque, de l’aide à la recherche documentaire ou sur Internet,… 133 Bibliothèque Notre-Dame BAUDEWYNS Claire Rue de Pervyse 17 – 1040 Etterbeek Horaire Lundi Mercredi Jeudi Samedi Dimanche Section Adultes 17h–19h 14h-16h 10h-12h 14h-16h 10h-12h Section jeunesse 17h-18h 14h-16h 14h-16h - Bibliothèque de l’Œuvre Nationale des Aveugles (ONA) CLETTE Monique – 02/241 65 68 Avenue Dailly 90-92 – 1030 Schaerbeek Bus 61 [email protected] Horaire Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi de de de de de 9h-12h 9h-12h 9h-12h 9h-12h 9h-12h à à à à à 13h-16h 13h-16h 13h-16h 13h-16h 13h-15h La bibliothèque de l’ONA propose des livres en braille, des livres enregistrés, des livres tactiles et des partitions musicales en braille. C’est aussi un centre de documentation sur la cécité et la malvoyance. Elle organise des animations, des expositions, le prix Versele en Braille, le prix Ado -Lisant sur cassettes, après-midi lecture, heure du conte, ateliers d'écriture. Bibliothèque des Riches-Claires – Bruxelles Ville DEHAYE Marie-Angèle – 02/548 26 10 Rue des Riches Claires 24 – 1000 Bruxelles Bus /terminus des lignes 48 et 95 ; Metro 3-4. A proximité de la Grand’Place, de la Bourse et de la place De Brouckère [email protected] www.brunette.brucity.be 134 Horaire* Section adultes Section jeunesse Salle Multimédia Service de doc. Lundi 12h-19h 13h-18h Mardi 12h-18h 13h-18h 12h30-15h30 13h-17h30 Mercredi 10h-18h 13h-18h 12h30-17h30 13h-17h30 Jeudi 10h-18h 13h-18h 10h00-12h00 13h-17h30 Vendredi 10h-19h 13h-18h 12h30-15h30 13h-17h30 Samedi 9h-12h 9h-12h 9h30-11h30 9h-11h30 13h-17h30 * En juillet et en août, la bibliothèque est accessible du lundi au vendredi de 13h à 18h et le samedi matin de 9h à 12h. La bibliothèque publique des Riches Claires propose le prêt de livres autour d’un grand choix d'ouvrages de fiction et d'information sur de nombreux sujets. Les sciences sociales, la musique, la littérature, les beaux-arts et l'histoire sont actuellement les points forts de leurs collections. Vous trouverez aussi des livres en grands caractères pour les mal-voyants, des ouvrages destinés aux personnes en apprentissage de la lecture, des bandes dessinées et mangas, des livres d'images pour les tout-petits, une banque d'images qui offre aux jeunes lecteurs la possibilité d'illustrer leurs travaux scolaires, de nombreux ouvrages de littérature belge d'expression française, des ouvrages en langues étrangères, des bibliographies, une salle de lecture, la consultation de journaux quotidiens et périodiques, un service de documentation et l’accès à Internet.... Pour les groupes associatifs, la bibliothèque propose entre autres des visites, des explications du fonctionnement de la bibliothèque, des initiations à la méthodologie des recherches documentaires. Pour tous, la bibliothèque organise régulièrement des conférences, expositions, rencontres littéraires… N’hésitez pas à consultez le programme de la bibliothèque sur leur site Internet. (uniquement section Adultes) Bibliothèque Romain Rolland LEGRAND Aurélie – 02/247 63 90 Maison Communale : Square Hoedemaekers 10 (niveau -1) – 1140 Evere Gare SNCB /Evere à 5 min de marche. Bus STIB 21, 45, 64 et 65 ; Bus De Lijn 270, 271 et 272 [email protected] www.mabiblio.be Horaire Mardi : 16h – 20h / Mercredi : 12h – 18h / Jeudi : 15h – 19h / Vendredi : 15h – 19h / Samedi : 9h – 13h 135 La bibliothèque publique Romain Rolland possède une section adulte et une section jeunesse. Elle propose notamment des ouvrages en grands caractères et en langues étrangères et des animations pour enfants (pour les 1 à 12 ans, selon l'événement). Les groupes associatifs peuvent bénéficier d’un accueil particulier et d’animations sur demande. La commande d'ouvrages en lien avec les activités de l'association y est possible. La bibliothèque organise « l’Heure du conte » (tous les 1er samedi du mois, sauf l'été, pour enfants de 3 à 6 ans), « Je lis dans les Parcs » (tous les mardis de juillet et août), et plusieurs types d’activités en lien avec Europalia (événement bisannuel, en octobre) telles que des conférences, des animations pour enfants, etc… Bibliothèque Sainte-Famille DE DECKER Viviane – 02/762 22 09 Rue Jacques Hotton 31-33 – 1200 Wolué-Saint-Lambert [email protected] Horaire Mardi Mercredi Jeudi Samedi Dimanche Section adultes 10h-12h 14h-16h 16h-18h 14h-16h 10h-12h Section jeunesse 14h-17h 14h-16h 10h-12h Bibliothèque de Saint-Gilles Catherine LEHON – 02/543 12 33 Rue de Rome 28 - 1060 Saint-Gilles Trams 3, 4, 51 ; Bus 48 /Parvis Saint-Gilles /Métro Hôtel des Monnaies [email protected] www.bibliothequedesaintgilles.wordpress.com Horaire Mardi Mercredi Jeudi et vendredi Samedi de de de de 12h à 17h 14h à 19h 13h à 18h 9h à 13h 136 Pendant les vacances scolaires : Section jeunesse Mardi, mercredi, jeudi et vendredi : 14-17h Samedi : 10-13h Section adultes Mardi, jeudi et vendredi : 14-17h Mercredi : 14-19h Samedi : 9-13h La bibliothèque prête des livres, bien sûr. Toutes sortes de livres. Des romans, des livres pour se documenter, des bandes dessinées, des revues, des livres audio, des albums illustrés pour les enfants. Elle a des livres pour tous les âges, même pour les bébés. La bibliothèque axe son travail sur les objectifs suivants : Amener le public éloigné de la lecture et/ou fragilisé à acquérir des pratiques de lecture, tant pour le plaisir que pour des raisons utilitaires. Promouvoir les pratiques de lecture chez les enfants et les adolescents. Permettre l’accès à la lecture à des publics empêchés : les personnes âgées ou handicapées. Améliorer et diversifier les pratiques de lecture des personnes qui fréquentent la bibliothèque (sections jeunesse et adultes). Mener une politique de médiation numérique. Dans ce cadre, elle mène différentes actions et animations en partenariat avec des associations saint-gilloises qui poursuivent les mêmes objectifs. Si une association est intéressée par un partenariat, elle peut donc prendre contact avec la bibliothèque. En matière d’animations pour les groupes associatifs, des visites-découvertes de la bibliothèque ou des animations « sur mesure » en rapport avec vos objectifs (recherche sur un sujet précis, par exemple) peuvent vous être proposées. Elles ont lieu en dehors des heures d’ouverture et sur rendez-vous (02/543.12.33). La bibliothèque communale organise le «Vendredi des crèches ». Des histoires et des comptines pour les groupes d’enfants en crèche (accompagnés de leurs puéricultrices). 2 vendredis par mois, voir dates sur le site de la bibliothèque. Bibliothèque de Saint-Josse-ten-Noode DOGNIÉ Dominique – 02/218 82 42 Rue de la Limite 2 – 1210 Saint-Josse-ten-Noode Métro 2 /Madou ; Bus 65 et 66. A côté du Square Henri Frick et près de la Maison communale de Saint-Josse. [email protected] Horaire Lundi 16h-18h / Mardi 12h-17h / Mercredi 14h-19h / Jeudi 11h-17h / Samedi 9h-13h La population de Saint-Josse étant la plus jeune de Belgique, la bibliothèque a aménagé une deuxième salle de lecture qui leur est réservée. Son désir est de faire apprendre à 137 considérer le livre comme un ami et non comme une obligation, à associer le livre aux moments positifs de la vie. Particularités : cette bibliothèque est la plus ancienne de Belgique (créée en 1859), elle possède un jardin philosophique où des « heures du conte » sont organisées. C’est aussi la première à avoir créé un fonds spécial « Bibliothèque en tout genre », constitué de livres abordant le thème de la lutte contre les discriminations de genre et composé de plus de 500 ouvrages actuellement. La bibliothèque de Saint-Josse propose des visites de la bibliothèque pour les groupes d’alphabétisation. Elle noue de nombreux partenariats avec des associations socioculturelles partageant son territoire communal ou extérieures (CEMEA, Le caméléon bavard, Eyad la maison de Turquie, CTL La Barricade, Ages et Transmissions, Mission locale de Saint-Josse, La Ruelle, La Voix des femmes, Le SIMA, l’ISPAT, etc…) Différents types d’activités y sont organisées, telles que : - Expositions d’oeuvres d’artistes : peintres graveurs, sculpteurs etc (environ 7 expos différentes par an). - Ateliers d’écriture le samedi de 10h à 13h en partenariat avec le CEMEA. - Ateliers BD pour enfants de 8 à 14 ans en partenariat avec l’asbl Le Caméléon bavard. - Participation chaque année aux évènements littéraires tels que « Je lis dans ma commune » ou « La Fureur de lire ». - Le marché du livre et de la micro-édition - L’ « heure du conte » à la bibliothèque (un mercredi sur deux de 15h à 16h) et dans les crèches communales le mercredi matin. Bibliothèque Saint-Lambert GHIGNY Juliane – 02/772 64 24 Rue Madyol 11 – 1200 Woluwé-Saint-Lambert Métro 1 /Tomberg ou /Roodebeek ; Bus 28 - 42 [email protected] www.biblio1200.be Horaire Mercredi Jeudi Samedi Dimanche Section adultes 15h-17h 17h-19h 14h-16h 10h-12h Section jeunesse 15h-17h 17h-19h 14h-16h 10h-12h 138 Bibliothèque scientifique et technique (filiale de Bruxelles Ville) DEPREZ Marie-Christine – 02/279 52 80 Boulevard de l'abattoir 50 – 1000 Bruxelles Tram 51 /Arts et métiers ; Métro 4 /Lemonnier [email protected] Horaire Lundi 10h30-13h00 Mardi 10h30-13h00, 14h00-15h30, 17h-20h Jeudi 10h30.-13h00, 14h-20h Attention : la bibliothèque est fermée pendant tous les congés scolaires (carnaval, Pâques, juillet et août, Toussaint et Noël). Cette bibliothèque possède un fonds uniquement scientifique et technique (mécanique, automobile, chauffage, réfrigération, électricité, électronique, bijouterie, reliure, PAO…) Bibliothèque Suzanne Lippens PAILHE Jacqueline – 02/211 35 20 Quai aux pierres de taille 23 – 1000 Bruxelles Tram-Bus: 18-47, Métro /Yser /Sainte-Catherine. [email protected] www.brunette.brucity.be/bib/bibp1/biblio%20Lippens.htm Horaire Du lundi au jeudi de 13h à 17h30. La bibliothèque est accessible à tous et fait partie du réseau des bibliothèques bruxelloises. Elle se compose uniquement d'une Section Jeunesse. Outre une salle de lecture, la bibliothèque possède aussi une banque d'images mise à la disposition des lecteurs inscrits. La bibliothèque n'offre pas d'accès à Internet. La bibliothèque Suzanne Lippens, accueille régulièrement les élèves des écoles avoisinantes, notamment ceux de l'Ecole du Canal, de l'Institut Bischoffsheim et de l'Institut Saint-Jean-Baptiste. Elle organise, sur rendez-vous, des heures du conte. 139 Bibliothèque du Temps Libre TURCKSIN Else – 02/772 47 58 Place du Temps Libre 7B – 1200 Woluwé-Saint-Lambert Horaire Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi 13h30 -18h 13h30-18h 13h30-18h 13h30-18h 13h30-18h 10h-12h Bibliothèque Thomas Owen DESSICY Stéphane – 02/735 73 56 Avenue de Roodebeek 111 – 1030 Schaerbeek www.mabiblio.be - www.culture1030ecoles.be Horaire Lundi 13h-17h ; Mercredi 13h-19h ; Vendredi 15h-19h Bibliothèque du Transvaal FAMELART Virginie – 02/672 17 22 Place Duchêne 1 – 1160 Auderghem Bus 41 /Transvaal [email protected] Horaire Lundi 15h30-19h ; Mercredi 14h-18h ; Vendredi 15h30-18h Bibliothèque d’Uccle-Centre PARMENTIER Isabelle – 02/348 65 29 Rue du Doyenné 64 – 1180 Uccle Tram 51 /Bens [email protected] www.bibucclecentre.blogspot.be 140 Horaire Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Section Adultes 15h-18h 10h-12h / 15h-18h 10h-19h 10h-12h / 15h-18h 16h-19h 10h-13h / 14h-16h Section Jeunesse 15h-18h 13h-18h 10h-13h / 14h-16h La bibliothèque dispose de fonds d’histoire locale régionale (Uccle et ses environs), psychologie et pédagogie. Un jardin aménagé est accessible aux lecteurs. Elle propose via sa Section Adultes : Accueil spécifique des jeunes de 15 à 18 ans. Café littéraire chaque dernier vendredi du mois de 14h à 16h. Cercle littéraire en soirée une fois par mois. Une écrivaine publique vous aide gratuitement à rédiger tout type de courrier le 1er et 3ème lundi du mois de 15h à 18h. Thé Littéraire : la voix de Marianne Koutchoumov, lectrice, et le parfum du thé masala, pour un moment de découverte de la littérature indienne. Atelier de lecture-écriture, un dimanche par mois de 11h à 13h, en partenariat avec Le Coin bleu. Infos et inscriptions : 0474/43.12.48 ou [email protected]. Section Jeunesse: Heure du conte le 1er et 3ème mercredi du mois à 15h (hors congés scolaires). Heure des Bébés le 1er et 3ème jeudi du mois de 10h à 11h (hors congés scolaires). Accueil de classes sur rendez-vous pour activités variées. Elle participe aux projets : Je lis dans ma Commune, Fureur de lire, Jardins en Fête, Séminaire Hurtmans, Lire dans les parcs... Bibliothèque - Médiathèque d'Uccle Le Phare MAQUESTIAU Annick – 02/374 04 43 (adultes) - 02/374 09 70 (jeunesse) Chaussée de Waterloo 935 bte 4 – 1180 Uccle Bus 38-41 [email protected] (adultes) – [email protected] (jeunesse) www.bibli-uccle.irisnet.be Horaire Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Section adultes 14h - 18h. 10h - 13h et 15h - 20h 10h - 13h et 14h - 18h 10h - 13h 14h - 18h 14h - 18h Section jeunesse 14h- 18h 13h - 18h 14h - 18h 141 Bibliothèque d’Uccle-Homborch 02/374 19 25 Avenue d'Homborchveld 32 - 1180 Uccle Bus 43 [email protected] Horaire Lundi Mercredi Jeudi Samedi 15h-18h 14h-18h 15h-18h 10h-13h Bibliothèque de Woluwé-Saint-Lambert - Saint-Henri DE DECKER Viviane – 02/735 28 64 (adultes) - 02/733 56 32 (jeunesse) Bus 27 /Ichec ; Métro 1 /Joséphine Charlotte Rue Saint-Henri 62 – 1200 Woluwé-Saint-Lambert Horaire Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Section adultes 9h30-17h30 9h30-12h 14h-19h 9h30-12h 14h-17h30 9h30-17h30 13h30-17h30 Section jeunesse 15h30-17h30 14h-17h30 15h30-17h30 15h30-17h30 13h30-17h30 Bibliothèque de Woluwe-Saint-Pierre Centre HENRARD Anne – 02/773 05 82 Avenue Charles Thielemans 93 – 1150 Woluwé-Saint-Pierre Trams 39-44 Bus 36 [email protected] www.woluwe1150.be/biblio Horaire Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi de de de de de 15h à 19h 13h à 18h 15h à 19h 10h à 18h 9h à 13h et de 14h à 18h 142 La bibliothèque renouvelle son fonds avec 3.000 nouveautés par an (2.000 pour la section des adultes et 1.000 pour la section jeunesse). En section des adultes elle dispose de 20.000 livres documentaires et 12.000 livres de fiction, des livres en grands caractères, livres en langues étrangères, partitions, 5 quotidiens à consulter sur place, nombreuses revues à emprunter. En section jeunesse elle dispose de 10.000 livres documentaires et 7.500 livres de fiction. Elle propose un Espace Public Numérique (EPN) équipé du WIFI, et un blog « Mon livre, ma passion ». La bibliothèque propose des visites à destinations de crèches, de classes, de groupes. Elle met en place des expositions artistiques (peintures, dessins, photographies), un club de lecture, elle participe également au Prix Ado-Lisant, à « Lire dans les Parcs- Je lis dans ma commune », à la « Fureur de Lire ». Pour les plus petits elle organise : Bouquin Câlin : lectures, chansons, marionnettes pour les 0-3 ans Soirées Doudou : lectures pour les 2-5 ans L’Heure du Conte : pour les 4- 8 ans Club de Jeunesse des Tanneurs MOYANO Antonio – 02/511 08 46 Rue des Tanneurs 178 – 1000 Bruxelles A proximité de la Gare du Midi et de la Porte de Hal. [email protected] Horaire Bibliothèque : Lundi-mardi-jeudi-vendredi de 16h à 18h30 Ateliers d’écriture : Mercredi de 14h30 à 18h Ecole de devoirs : 8-15 ans Lundi-mardi-jeudi-vendredi de 16h à 18h30 16-26 ans : Lundi-mardi-jeudi-vendredi de 19h à 21h Le Club de Jeunesse a pour but de faire partager le goût pour la lecture aux plus jeunes ; d’accompagner les jeunes dans leur scolarité et d’accompagner les jeunes dans leur développement personnel par diverses activités… Il propose aux groupes associatifs le prêt de livres et des animations lectures. Il organise : - Des ateliers liés à l’écriture : fabrication de personnages de contes, écriture de poèmes, découvertes d’un écrivain, d’un artiste, … pour les 8-15 ans, tous les mercredis (hors vacances scolaires), de 14h30 à 18h. - Des lectures en extérieur des livres du prix Verseele à la plaine de la Querelle, pour tous, les deux dernières semaines du mois d’août de 14h à 16h30. - Du rattrapage scolaire pour les ainés, les deux dernières semaines du mois d’Août de 17h à 20h. 143 Réseau des bibliothèques de Molenbeek-Saint-Jean FROMENT Joëlle – 02/410 59 17 (bib. n°1) - 02/414 48 99 (bib.n°2) Bibliothèque n°1 Rue Tazieaux 25 – 1080 Molenbeek-Saint-Jean Bus 20-89 - Métro 1-5 /Etangs noirs Bibliothèque n°2 Rue des Beguines 103 – 1080 Molenbeek-Saint-Jean Bus 49 -Tram 82 /Cimetière de Molenbeek ; Métro 2-6 /Osseghem [email protected] www.molenbeek.be Horaire Bibliothèque n°1 : lundi et mardi de 16h à 19h ; mercredi de 14h à 18h. Bibliothèque n°2 : mardi et mercredi de 9h à 12h ; mercredi de 14h à 18h ; jeudi et vendredi de 16h à 19h et samedi de 9h à 13h. Disposées stratégiquement dans le bas et le haut de Molenbeek, les bibliothèques ont pour missions de favoriser l'accès au savoir et à la culture par la mise à disposition de ressources documentaires et culturelles sur tous supports. Elles doivent développer des actions de médiation entre les publics et les ressources et mettre sur pied des rencontres, des échanges autour de la lecture. Le réseau des bibliothèques de Molenbeek-Saint-Jean a particulièrement développé ses ressources en grands caractères. Les deux bibliothèques organisent des visites et des animations à destination des crèches, du public alpha et de toute autre association qui en fait la demande. Elles prêtent des ouvrages (livres, revues, ...) aux associations et collectivités qui leur en font la demande. Le personnel des bibliothèques peut également réaliser certaines animations au sein des associations. Les activités proposées par le réseau des bibliothèques de Molenbeek-Saint-Jean sont : Samedis contés : un samedi par mois, sauf en juillet et en août, entre 10h et 12h, la bibliothèque n°2 propose aux enfants et à leurs parents de venir écouter une, deux, trois histoires ou plus au sein de la section jeunesse. Un mois sur deux, Carine présentera aux plus jeunes, de 0 à 5 ans, un ensemble d’albums, nouveaux et anciens, pour un moment de découverte ou de redécouverte entrecoupé de comptines. En alternance, une conteuse proposera sur une thématique choisie, pour les plus grands, de 4 à 10 ans, un ensemble de récits à partager avec papa, maman, papy, mamy,... Club Mangas : un mercredi par mois, sauf en juillet et en août, de 14h à 17h, la bibliothèque organise un atelier de création mangas pour les jeunes de 10 à 18 ans. Cet atelier est animé par Olivier Cinna. Ciné-Club : un jour par mois, la bibliothèque fait projeter un film pour enfants et un film pour adultes. Ces films sont toujours tirés d'un livre. Club de lecture : Un mercredi par mois, la bibliothèque organise un club de lecture ouvert à tous les passionnés de littérature. Pour adultes. 144 Réseau des bibliothèques de Schaerbeek GILLES Helen – 02/240 43 73 (Sésame) - 02/240 32 80 (Mille et une pages) Bibliothèque Sésame – Boulevard Lambermont 200 – 1030 Schaerbeek Tram 7-55 Bibliothèque Mille et une pages – Place de la reine 1 – 1030 Schaerbeek Bus 65 ; Tram 92 /Sainte-Marie [email protected] - [email protected] www.mabiblio.be Horaire Sésame : Lundi 10-12h et 13-18h ; Mardi 13-19h ; Mercredi 10-12h et 13-19h ; Jeudi 1218h ; Samedi 9h30-12h30. Mille et une pages : Mardi 13-19h ; Mercredi 10-12h et 13-19h ; Jeudi 12-18h. Les bibliothèques de Schaerbeek s’inscrivent dans une action globale de prévention contre la fracture sociale et culturelle. Elles ouvrent leurs portes à tous ceux, en désir ou en besoin "d’apprendre", quel que soit leur âge, leur origine culturelle, leur niveau de formation. Soit elles viennent en appui des structures habituelles de formation, soit elles apportent des outils appropriés aux autodidactes: maîtrise des technologies, bureautique, langues… Pour les associations, les bibliothèques proposent : - Prêt de livres : Animateurs : prêt gratuit 30 livres pour 2 mois Adultes : 0.2€/livre pour 3 semaines (possibilités de prolongation) ; maximum 10 livres - Accès à notre Espace Public Numérique (sous conditions d'inscription) - Accès à l'Espace éducatif (sous conditions d'inscription) qui comporte : - une salle pour l’étude individuelle ou le travail en groupe : une trentaine de places assises permettent de préparer des dossiers à plusieurs, de réviser en groupe, de travailler sur son ordinateur portable. - un programme de tutorat dans différents domaines : les langues, les capacités documentaires, les nouvelles technologies et toutes les matières de base : mathématiques, sciences… - Centre de documentation et de ressources pédagogiques pour les enseignants, formateurs et animateurs - Fonds spécialisés : fonds FLE, Fonds Formation/emploi, fonds bruxellois/Schaerbeekois, livres bilingues, livres "faciles"... - Prêts de Sacs à livres : Ces sacs contiennent des livres adaptés aux degrés de niveaux de lecture et ont été développés en collaboration avec Lire et Ecrire. Ils sont prêtés aux formateurs à la bibliothèque Sésame Un des secteurs qui a été particulièrement développé est l’accueil des groupes d’adultes inscrits dans des formations de remise à niveau ou dans des formations en alphabétisation. Plusieurs formules sont proposées: - Première visite : Rencontre-Découverte de la bibliothèque, son fonctionnement, son personnel, ses différentes sections. - Deuxième visite : Animation pour les groupes de niveau plus fort ou qui sont en préparation d’un CEB, chef d’œuvre : recherche documentaire sous forme de jeu. - Atelier philosophie : A partir d’histoires et avec l’aide des autres, chercher des réponses, prendre conscience de ce qu’on pense, de ce que pensent les autres, 145 dépasser le flou des émotions et des sentiments, trouver des mots pour les exprimer… Ensemble, donner du sens au monde dans lequel on vit et à nos propres vies. Chaque animation est modulable et nous essayons de coller au mieux aux attentes des associations ou demandes particulières. (uniquement Bibliothèque Sésame) Réseau des bibliothèques et ludothèques de Watermael-Boitsfort Joëlle VERBOOMEN – 02/660 07 94 – 02/663 85 60 Pôle Boitsfort Bibliothèque adultes Rue des 3 tilleuls 32 – 1170 Watermael-Boitsfort Bibliothèque jeunesse et Maison des enfants Hondenberg 1 – 1170 Watermael-Boitsfort Tram 94 et Bus 17-95 /Wiener, la gare de Boitsfort est située à moins de 1 km Pôle Watermael Bibliothèque adultes, jeunesse, Ludothèque, Collection de Livres d’Artiste, Espace Mémoire Espace Paul Delvaux Place Keym Rue Gratès 3 – 1170 Watermael-Boitsfort Bus 17, 95 et 41 /Keym, la gare de Watermael est à 500 mètres. [email protected] - [email protected] www.biblioludo.be Horaire Section adultes de Boitsfort-Centre Le lundi de 15h à 18h Le mercredi de 14h à 18h Le samedi de 10h30 à 12h30 Section jeunesse et ludothèque de Boitsfort-Centre - Maison des enfants Le lundi de 15h30 à 18h (sauf ludothèque) Le mercredi de 14h à 18h (heure des histoires de 15h30 à 16h) Le samedi de 10h30 à 12h30 Section adultes de Watermael Le mardi de 13h30 à 19h Le mercredi de 14h à 20h Le jeudi de 9h à 18 h Le vendredi de 13h30 à 19h Le samedi de 9h30 à 15h30 Section jeunesse et ludothèque de Watermael Le mardi de 13h à 18h30 (sauf ludothèque) Le mercredi de 12h à 18h (heure des histoires de 15h à 15h30) 146 Le jeudi Le vendredi Le samedi de 9h à 18h de 13h à 18h30 de 9h30 à 15h30 Le CLA (Collection de Livres d’Artistes) Le mercredi de 14h à 19h Le deuxième et le dernier samedi de chaque mois de 10h30 à 12h30 Accessible sur rendez-vous hors des heures d’ouverture L’Espace Mémoire Le mardi de 15h30 à 19h Le mercredi matin et le jeudi matin sur rendez-vous Les bibliothèques et ludothèques proposent à tous médias*, jeux et services divers. Nombre d’actions sont développées dans et hors les murs de la bibliothèque en partenariat avec les associations locales, pour des publics variés. *Médias : romans/ livres audio/quotidiens/magazines/livres d’artistes/ Jeux et jouets/ Jeux géants /livres en 31 exemplaires… Le réseau des bibliothèques et ludothèques de Watermael-Boitsfort propose aux groupes des associations le prêt en ses lieux, le prêt de lots de livres et de jeux, de mallettes pédagogiques, l’accès à une salle de lecture comprenant journaux et magazines, salles de jeux, postes Internet, prêt de jeux géants, jeux coopératifs,… Il organise l’accueil de groupes en alphabétisation, l’accueil de classes, la formation d’enseignants ou d’encadrants ainsi que des lectures et Jeux dans les maisons de repos. Les principales activités organisées sont : - L’Heure des histoires (3-12 ans) - On lit bébé (0-3 ans + parents) : à la bibliothèque, dans les crèches, aux consultations ONE - Ateliers philo (enfants/ados) - Rencontre autour d’un livre (Adultes) - Club ado (12-18 ans) - Ateliers ado (18-26 ans) - Les grands racontent aux petits - Les histoires du Kamishibaï - Histoires en français/néerlandais - Ateliers parents/enfants - Rencontre avec des artistes du livre et ateliers…. 147 CEC - CENTRE D’EXPRESSION ET DE CREATIVITE www.fpcec.be/leblog Les CEC sont des structures permanentes proposant de nombreux ateliers dans de multiples disciplines artistiques. Ils s’adressent à tous les publics et tous les âges et développent leur activité en lien avec le contexte social, économique et culturel des populations concernées. Par le biais de démarches créatives et une articulation à leur environnement, ils réalisent des projets socio-artistiques et d’expression citoyenne. Atelier « Côté cour » (L’) WANSART Viviane – 02/734 04 47 – 02/733 76 52 Rue de Lantsheere 50 – 1040 Etterbeek Tram 81 et 83 /Mérode - Bus 22, 27, 61 et 80 /Mérode, Métro 1 et 5 /Mérode. Proche du Parc du Cinquantenaire. [email protected] www.ateliercotecour.be Ateliers en journée Tarifs 80€ par an par atelier sauf Chorale et Art@City : 50€ par an Possibilité de s’inscrire à un atelier de base + un ou deux ateliers extra. L’Atelier Côté Cour propose des ateliers et projets artistiques où les notions de solidarité, partage, accueil, citoyenneté, épanouissement, joie de vivre prennent ou reprennent tout leur sens. LUNDI (rue de Lantsheere) 10h-12h ARTS PLASTIQUES, animé par Nancy Seulen, peintre Dessins, peintures, histoire de l’art, couleurs, visites d’expos – tous niveaux. 13h-15h ECRITURE, animé par Nancy Seulen, peintre, et Viviane Wansart, comédienne Laboratoire d’écriture, diverses approches, lectures – tous niveaux. MARDI (au Centre Culturel Senghor, Chaussée de Wavre 366 – 1040 Etterbeek) 10h-12h DRAMATURGIE/THEATRE, animé par Yuliia Dudinova, musicienne, et Viviane Wansart, comédienne Jeu d’acteur, lectures, écritures, réflexions et créations – niveau avancé. 13h-14h CHORALE, animé par Michel Berckmans et Yuliia Dudinova, musiciens Pour tous ! 14h-16h THEATRE/IMPROVISATIONS, animé par Yuliia Dudinova, musicienne, et Viviane Wansart, comédienne Improvisations verbales et non-verbales, travail vocal et corporel et diverses approches du jeu d’acteur – tous niveaux. VENDREDI (rue de Lantsheere) 148 13-15h THE CONSEIL@THE CITY, animé par Magali Cadelli, graphiste et Viviane Wansart, coordinatrice. Atelier participatif, organisation d’événements, projets collectifs et citoyens, communication – niveau avancé. Des repas partagés entre 12 et 13h sont accessibles à tous les membres. Atelier des Petits Pas ERYORUK Emine – 02 /216 52 04 - 02/243 05 22 Rue de la Marne12 – 1030 Schaerbeek Tram 25, 55, 94 /Place Liedts. [email protected] www.atelierdespetitspas.com Ateliers en journée, le samedi et dimanche de 13h à 17h, le mercredi de 13h30 à 17h. Tarifs 5€ par semaine (hors inscription) De multiples activités sont proposées aux enfants chaque semaine, le mercredi, samedi et dimanche, de 13h à 17h et pendant les vacances scolaires. L’Atelier des Petits Pas propose des ateliers créatifs, jeux, musique, expression,… pour tous les enfants à partir de 5-6ans jusque 12 ans à raison de 2 ateliers au choix/jour. Certains ateliers sont permanents (jeux, créatifs, sport, théâtre, informatique), d'autres sont organisés ponctuellement (cuisine, perle, bricolage ...). Des stages plus spécifiques sont organisés par les animateurs pendant les congés scolaires. Les ateliers expression et multimédia sont destinés aux adultes (femmes) à partir de 18 ans. Atelier Paloke VESTERS Eliane – 0477/08 52 34 Rue Paloke 95 – 1080 Molenbeek Bus 49 /Peterbos ; Bus 126, 127, 128, 129, 136, 137 /Sint-Jans-Molenbeek Moortebeek [email protected] www.atelierpaloke.be Ateliers en journée et le samedi matin. Tarifs Enfants : 65€ par trimestre - 175€ par an Ados (12 – 18 ans) : 75€ par trimestre - 200€ par an 10% de réduction pour un paiement annuel plutôt que trimestriel. 149 L’Atelier Paloke propose les activités suivantes : - Aventures textiles (8 – 12 ans) - Couture créative (ados et adultes), dont un cours spécial débutants le samedi matin - Céramique (8 – 12 ans) - Céramique (ados et adultes) - Collage et acrylique (10 – 12 ans) - Création de livres (8 – 10 ans) Ateliers créatifs Schuman LAFFUT Leslie – 02/771 08 67 – 0471/49 16 50 Clos des Bouleaux 20 – 1200 Woluwé-Saint-Lambert Bus 29, 42 et 45 /Peupliers - Metro /Roodebeek [email protected] - [email protected] www.atelierscreatifsschuman.be Ateliers en journée, de 10h à 18h. Tarifs Variable pour les adultes. 198€ pour les enfants. 10% de réduction pour le deuxième enfant d'une même famille ou pour une inscription d'une même personne à un deuxième atelier. Possibilité de payement en 2 fois. Ce CEC propose les ateliers suivants : Lundi - Reliure (adultes): 19-22h - (18 séances) 153€ Mercredi - Bricolage, céramique et dessin - Ateliers enfants : 14h-16h - (33 séances) 198€ - Reliure (adultes) : 9h-12h - (17 séances) 145€ - Art Floral (adultes) : 20h-22h - (module 8 heures) 80€ Samedi - Création de décor et théâtre - Ateliers enfants : 10h-12h - (33 séances) 198€ Les ateliers créatifs Schuman proposent aussi des stages pour enfants durant les congés scolaires, et pour adultes durant l’été. 150 Ateliers de la Banane (Les) FORREST Mariska – 02/538 45 36 – 0473/57 28 43 Rue du Métal 38 – 1060 Saint-Gilles Proche Parvis de Saint Gilles, Métro /Hôtel des Monnaies. [email protected] www.bananeatelier.be Ateliers en journée et le soir Tarifs De 50 € à 200 € Ce CEC propose des stages pour enfants, des ateliers son pour adultes, des ateliers arts plastiques et écriture pour adultes et des week-ends en famille. Bataclan (Le) EGER Camille – 02/646 30 13 Avenue Général Bernheim 31 – 1040 Etterbeek Tram 81 et 83 /La Chasse, Bus 34 /Buedts, 36 /La Chasse. Proche de l’Eglise Saint-Antoine. [email protected] – [email protected] www.bataclan.be Ateliers en journée. Tarifs 30€ par trimestre Le Bataclan asbl est un Service d’accompagnement, pour enfants en âge scolaire, adolescents et adultes ayant un handicap mental, physique et/ou sensoriel mais aussi un CEC. Le Bataclan propose des activités de groupes, destinées à un public d’adulte autonome (principalement travailleurs en ETA – Entreprise de Travail Adapté) à travers les ateliers suivants : DESSIN, les samedis, de 10h à 13h : Apprenez différentes techniques et exposez vos œuvres, participez à des concours. CHIFFRES ET LETTRES, les samedis, de 11h à 13h : Apprenez à lire, écrire, compter et vous perfectionner tout en vous amusant autour d’une table de jeux, créez des jeux pour le Bataclan Express, CINÉMA, les vendredis, de 16h à 17h30 : Créez des bruitages, un scénario, un film, faites des micros-trottoirs. DANSE, les samedis, de 11h à 13h : Apprenez à bouger votre corps, à avoir le sens du rythme et à enflammer le dancefloor. MUSIQUE, les samedis, de 14h à 16h : Découvrez le monde de la musique et du chant et apprenez à utiliser différents instruments. THÉÂTRE, les samedis, de 14h à 17h : Initiez-vous aux différentes techniques d’expression, et préparez ensemble un super spectacle. 151 PHOTO, les samedis, de 14h à 16h : Apprenez à utiliser un appareil photo, à faire des prises de vue et devenez un photographe en herbe. Bouillon de Cultures - Aurora LAMARTI Fatima - BARHOUN Sanae – 02/210 94 23 Rue Philomène 41-43 – 1030 Schaerbeek Tram 92 et 94 /Sainte-Marie, Bus 59 /Geefs, 65 et 66 /Méridien. [email protected] www.bouillondecultures.be Tarifs 70€ par an (2 x 60€ pour 2 enfants, 3 x 50€ pour 3 enfants) Aurora est avant tout un espace de vie, un lieu d’échange et d’épanouissement où l’enfant se sent chez lui, où il trouve des repères sur lesquels s’appuyer lorsqu’il rencontre des difficultés et qui pourront lui servir de tremplin dans sa vie. Cet espace se transforme et s’adapte au fil du temps, en fonction des propositions des enfants, de l’évolution des groupes, mais aussi des projets de l’année et des compétences des animateurs. C’est une structure d’accueil extrascolaire pour les enfants de 6 à 12 ans. Durant les périodes scolaires : en plus du soutien scolaire adapté Aurora propose aux enfants des ateliers créatifs et un espace de jeux libres. Quand ils ont terminé leurs devoirs, les enfants peuvent participer 2x par semaine à un atelier créatif : illustration et sculpture ou atelier multimédia. Les mercredis : ateliers ludiques de renforcement des apprentissages et aux ateliers créatifs et sportifs. Selon leur âge, leurs besoins et leurs envies, les enfants peuvent choisir entre différentes activités : Découvertes culturelles, ateliers artistiques et sports (de la 2ème à la 6ème) Jeux de français, ateliers mouvement, créatif et nature (1ère et 2ème) Jeux de langage et de logique, activités culturelles et scientifiques + cuisine (3ème et 4ème) Jeux de français et découvertes culturelles + cuisine (5ème et 6ème) Des sorties sont régulièrement prévues. Pendant les vacances : stages d’activités ludiques, sportives, créatives et culturelles. De plus l’asbl a noué un partenariat avec l’asbl Remua, grâce auquel une dizaine d’enfants de 2-3ème participent à un atelier violon. 152 Caméléon Bavard (Le) WOUTERS Nèle – 02/245 12 96 – 0476/45 66 92 Rue Vogler 38 – 1030 Schaerbeek Tram 92 /Pogge, Bus 59 /Ernest Laude. Près de la Maison Communale de Schaerbeek / Piscine Le Neptunium. Ile aux bains / Ateliers du mercredi : rue Kessels 51 - 1030 Schaerbeek Tram 92 /Eglise Saint-Servais ; Bus 59 /Herman. Près du Parc Josaphat. [email protected] Ateliers en journée. Tarifs 55€ à l’année Le Caméléon Bavard asbl est actif dans les milieux scolaires et parascolaires, intégré dans le quartier Lehon-Kessels. L’asbl a comme objet principal, le livre et la créativité dans les Ateliers créatifs, dans les Rencontres parents-enfants et dans les Papote-café (tables de conversation et de création). Le Caméléon Bavard propose des activités à un public de 3 mois à 60 ans… Les activités se passent principalement à l’asbl l’île aux Bains et à l'espace Vogler. Il y propose des ateliers créatifs pour les enfants entre 5 et 12 ans (subdivisés en petits groupes d’âge) et des ateliers BD pour les jeunes de 8 à 14 ans. Le Caméléon Bavard organise des ateliers créatifs en collaboration avec l’école de devoir du CTL-la Barricade. Il collabore aussi à des projets avec Atout possible, avec Aurora, avec le mini-festival de dessin animé avec différents acteurs culturels schaerbeekois et des CEC et, éventuellement, avec Babybabel. Cirqu’Conflex DETROUX Caroline - MORMAQUE Sophie – 02/520 31 17 Espace 16 Arts - Rue Rossini 16 - 1070 Anderlecht Près de la Maison Communale d’Anderlecht. Métro /Clémenceau, Tram 81 /Gare du Midi. [email protected] www.cirqu-conflex.be Ateliers hebdomadaires : lundi, mardi : 16h30 à 19h30 ; mercredi : 13h30 à jeudi : 18h à 19h30 ; vendredi : 16h30 à 18h. Stages pendant les vacances scolaires : 10h – 17h. Tarifs Ateliers : 30€ par semestre, 55€ par an. Stages : 20 à 40€ par semaine 22h ; 153 Cirqu’Conflex aborde les disciplines et techniques de Cirque (acrobatie, jonglerie, monocycle, équilibre, trapèze, tissus, de fil...) mais aussi des techniques de percussions, de capoeira, théâtre, jeu d’acteur... Ce CEC s’adresse à tous de 8 à 88 ans. N’hésitez pas à consulter leur programme sur leur site Internet. Couleurs Jeunes EL MANZAH Karima – 02/527 87 78 Boulevard Maurice Herbette 27 – 1070 Anderlecht Bus 89 /Vétérans Coloniaux - Métro 5 /Jacques Brel. [email protected] Ateliers en matinée pour les adultes, en soirée ou après-midi pour les enfants et jeunes. Tarifs Cotisation annuelle pour l’ensemble des activités (soutien scolaire (3 séances) et ateliers (1 par semaine) : 35€ par an et par enfant. Reconnue CEC depuis 1997, cette structure a mis en place autour de l’axe accompagnement scolaire et médiation sociale, des ateliers créatifs et d’expression qui permettent de saisir l’enfant dans sa globalité. Les ateliers créatifs et d’expression permettent aux enfants et adolescents par la pratique régulière d’un outil artistique de se construire grâce à la création de projet sur le long terme. Depuis plus de 3 ans nous avons aussi développé un projet de soutien à la parentalité avec un axe d’ateliers d’expression et écriture. Différents ateliers sont mis en place : Atelier écriture-arts plastiques pour les 7 à 12 ans Atelier écriture-conte pour les 7-12 ans Ateliers théâtre/impro pour les 7-12 et les ados Ateliers jeux coopératifs et construction de jeu 7-12 ans Ateliers d’expression orale et écrite pour les adultes Stage de vacances (été) avec différents ateliers et sorties proposés en fonction du thème choisi. Couleurs jeunes est partenaire d’Article 27 et, dans ce cadre, participe à différents projets. L’asbl a aussi collaboré avec Manza, artiste slammeur pour des ateliers d’écriture adultes et jeunes. 154 CREAHM Bruxelles DE REUSME Adrien – 02/537 78 02 - 0474/96 69 85 Rue de Mérode 331-333 – 1190 Forest À deux pas du Wiels. Tram 81, 82, 97 et bus 49 et 50. [email protected] - [email protected] www.creahm-bxl.blogspot.be Ateliers du lundi au jeudi de 10h à 15h30. Tarifs De 2€ à 4€ Le Créahm Bruxelles propose des ateliers arts plastiques, théâtre, cirque, musique, arts textiles et danse pour personnes de 16 à 99 ans. Ces ateliers artistiques sont proposés à des personnes porteuses d’un handicap mental. L’asbl Cirqu’Conflex, la Boutique Culturelle, le musée Arts et Marges et le foyer de jeunes des Marolles sont leurs principaux partenaires. Douzerome POLART Alice – 0478/42 48 36 Rue de la Victoire 26 - 1060 Saint-Gilles À deux pas de la porte de Hal. [email protected] - [email protected] www.douzerome.be Ateliers en journée. Tarifs Atelier hebdomadaire 120€ par an. Stage d’une semaine de 40 à 60€. Le Douzerome asbl propose des ateliers théâtre le mercredi, pour participants de 5 à 18 ans, durant toute l’année. Il organise des stages multidisciplines, théâtre, cirque, arts plastiques, mosaïque photos, etc… pour enfants de 6 à 12 ans et intergénérationnels (enfants, ados, adultes), durant les vacances scolaires. Le Douzerome travaille en partenariat avec des associations sociales durant toute l’année, cette collaboration abouti à une représentation publique ou /et une exposition. Celui-ci est ouvert à de nouvelles collaborations. 155 Dynamusée – Diffusion culturelle DELOOZ Dominique - MARTIN Anne-Françoise – 02/741 72 18 Musées Royaux d’Art et d’Histoire Parc du Cinquantenaire 10 - 1000 Bruxelles Tram 81 et 83 /Porte de Ninove, Bus 22,27, 61 et 80 /Mérode, Bus 12, 21, 60 et 79 /Schuman, Métro 1 et 5 /Mérode ou Schuman. [email protected] www.kmkg-mrah.be Ateliers de 14h à 16h les mercredis, de 9h30 à 12h30 les vendredis. Sur réservation tous les jours (sauf lundi) pour les groupes. Stages pour enfants durant les congés scolaires. Tarifs De 5€ à 80€ La Diffusion Culturelle a pour objet de développer les connaissances des Musées et d'utiliser plus largement la source d'enseignement que représentent les collections. Dans ce but, l'asbl organise, chaque année, une douzaine de conférences le dimanche matin au musée du Cinquantenaire et des ateliers pour enfants via le Dynamusée. Différentes techniques abordées suivant les thèmes et les expositions : céramique, terre glaise, peinture, dessin, cartons, mosaïque, sculpture, … Hispano Belga SAENZ Rocio – 02/ 539 19 39 Chaussée de Forest 244-246 – 1060 Saint-Gilles Trams 81, 83 et 97 /Combaz - Bus 48 /Combaz. [email protected] www.hispano-belga.be Ateliers en journée et en soirée Tarifs Atelier argentique : 150€ l'année (de septembre à juin) Envisageant la pratique artistique comme un moyen d'expression et d'émancipation, l'atelier photo d'Hispano Belga ASBL, propose des ateliers photo argentique et numérique pour adultes et des stages photo pour adolescents. Nos ateliers s'adressent à tous les bruxellois. Participant à la dynamique de quartier dans lequel nous sommes implantés, l'atelier photo propose également, chaque année, des projets artistiques qui aboutissent à une exposition et à une publication. Ceci en réponse aux intérêts de divers publics et habitants de Saint-Gilles. Les ateliers photo d’Hispano Belga sont une initiation à la photographie sous toutes ses formes. Après l'acquisition d'un alphabet de base en photographie argentique ou numérique, le participant fera évoluer sa vision personnelle en utilisant, s’il le souhaite, d'autres techniques. L'atelier ne se limite pas à la technique de l'image. Nous regardons le travail d'autres photographes, travaillons sur des projets à thèmes et organisons des critiques et discussions. Les objectifs sont d'utiliser la photo en tant qu'outil de 156 communication et expression, de mener une réflexion sur la composition d'une image et la construction de sens et de poser un regard citoyen sur l'environnement et la société. L'atelier photo argentique encadré et animé par Jorge ROJAS. Le groupe se rencontre les vendredis de 18h à 22h et les samedis de 14h à 18h. Pour assister à l'atelier, le participant devra se munir d'un appareil photo argentique manuel et un objectif fixe de 50 mm, 35 mm ou 28 mm. L'association dispose d’appareils photo argentiques à prêter en échange d'une caution de 50 €. Chaque année, l’asbl propose un nouveau projet participatif en collaboration avec des institutions publiques et des associations partenaires. N’hésitez pas à consulter leur agenda sur le site Internet. Maison des Enfants de Saint-Gilles (La) NAVARRO Emilio – 02/538 91 67 Rue de la Victoire 5 – 1060 Saint-Gilles Trams 81 et 97 /Janson - Bus 48 /Parvis de St Gilles – Metro /Porte de Hal Pré métro 3, 4 et 51 /Parvis de St Gilles, sortie côté Parvis. [email protected] www.maisondesenfantsdestgilles.org Tarifs 40€ par enfant par an, pour un atelier. 10€ par enfant pour une semaine de stage. 15€ par enfant pour les deux semaines de stage. Pour les familles nombreuses, une réduction de 50% est accordée à partir du 3ème enfant. A la Maison des Enfants, les enfants de 4 à 12 ans, habitant Saint-Gilles, sont initiés à des techniques favorisant le développement de leur expression. Ateliers réguliers durant l’année : Mercredi 14h à 17h Découvertes -atelier créatif pour les 4-6 ans Mercredi 14h à 17h Atelier d'expression théâtrale pour les 7-9 ans Samedi 10h à 12h Atelier créatif : autour du monde pour les 7-9 ans Samedi 10h à 12h Atelier dessin pour les 10-12 ans Durant les congés scolaires des stages de « Peinture végétale », « Théâtre », « Multimédia » ou encore « Peinture à la manière des hommes préhistoriques », sont proposés. Cette période est aussi pour les familles l’occasion de sortir de leur cadre habituel via la Maison des Enfants. Elle organise ainsi des visites et découverte de lieux variés : journées à la mer, spectacles, musées … Ces journées se veulent conviviales et permettent un échange entre parents et enfants d’origines diverses. La Maison des Enfants comporte une ludothèque. 157 Maison des Enfants Van Dyck MAYAUDON Béatrice – 02/219 46 70 Rue Van Dyck 52 – 1030 Schaerbeek Tram 92, 94 /Sainte-Marie - Bus 59 /Geefs ; 65 et 66 /Méridien. Proche de l’Eglise Sainte-Marie et de la Clinique Saint-Etienne. [email protected] Ateliers en journée. Tarifs 12€ par an. La Maison des Enfants Van Dyck s’adresse aux enfants et jeunes de 6 mois à 15 ans et à leurs familles. Les projets proposés y sont très divers : espace de jeux, contes, ateliers créatifs pour les enfants de 3 à 6 ans, soutien scolaire, jeux, créativité, activités d'expression pour les enfants de 6 à 15 ans, bibliothèque, stages et sorties pendant les congés scolaires. Ateliers créatifs pour les 2 à 12 ans, garçons et filles : le mardi de 15h30 à 18h ; le mercredi de 16h30 à 18h et le jeudi de 15h30 à 18h. Maison des Savoirs - ATD Quart Monde NAVARRO Emilio – 02/414 02 06 Rue Van Hoegaerde 40 – 1081 Koekelberg Métro /Etangs noirs. [email protected] www.atd-quartmonde.be Ateliers en journée. Tarif Gratuit La Maison des Savoirs propose des ateliers arts plastiques, pour adultes ou en famille. Elle est ouverte à tous mais s'adresse en priorité à des personnes en difficultés sociale. Ce CEC collabore avec le Musée des beaux-arts, la Zinneke et des centres d'accueil. 158 Mercredis artistiques (Les) RAIMONDO Virginie – 02/511 08 46 Rue des Tanneurs 176 – 1000 Bruxelles Tram 3, 4, 31 et 32 /Lemonnier - Bus 27 et 48 /arrêt Jeu de Balle. [email protected] - [email protected] www.lesmarolles.be/annuaires/annuaire-services/mercredis-artistiques Ateliers en journée (16h-18h30) et en soirée (19h-21h). Tarifs De 0€ à 2,50€ Ce CEC s’adresse à tout enfant, adolescent et jeune adulte souhaitant développer ses aptitudes créatives et collaborer à la réalisation de projets culturels. L’asbl propose des ateliers créatifs (peinture, techniques artistiques, photos, vidéo, dessin, théâtre et expression corporelle, cirque, écriture…) et permet aux jeunes de s’investir à travers une prise de responsabilités dans la conception, production, diffusion et évaluation des actions. Ateliers principaux : - Atelier linogravure pour les enfants de 8 à 15 ans - Atelier théâtre pour les enfants de 8 à 15 ans - Atelier journal pour les jeunes de 8 à 26 ans - Atelier musique pour les jeunes de 8 à 26 ans - Atelier expression corporelle pour les enfants de 8 à 15 ans - Ateliers en alternance (pour plus d’infos, contacter le CEC) - Atelier cirque pour les jeunes de 8 à 26 ans D’autres ateliers seront mis en place. Pour plus d’infos, prendre contact avec le CEC. Durant les congés scolaires, les ateliers sont organisés dans le cadre de stages en fonction desquels les horaires sont adaptés. Le CEC collabore étroitement avec la Maison de Jeunes « Club de Jeunesse » sur des projets socio-artistiques. Le CEC est en partenariat avec l’AMO CARS, par exemple pour le projet Journal « Les Nouvelles de Chez Nous ». Il noue aussi des partenariats avec les associations du quartier pour répondre aux besoins des familles et du quartier. Rasquinet ANTOINE Stéphane – 02/245 74 34 Rue Josaphat 174 – 1030 Schaerbeek Tram 25 /Coteaux - Bus 59, 65 et 66 /Coteaux. [email protected] www.rasquinet.org Tarifs De 10€ à 30€ par stage d’été. Ateliers en journée, pour les enfants et jeunes de 7 à 15 ans. 159 ULB – Activités enfants BAUDSON Cédric - 02/650 24 79 – 02/650 21 67 Campus du Solbosch, Avenue Buyl 105 – 1050 Bruxelles Tram 25 et 94 /ULB - Bus 71 et 72 /ULB. [email protected] www.esprit-ulbsports.eu/activites-enfants.php Ateliers en journée. Tarifs De 89€ à 160€ Les Activités enfants, qui accueillent des enfants des membres du personnel de l’ULB et de l'extérieur de 3 à 12 ans; se caractérisent par deux types d'organisation : - Le foyer culturel "les après-midi jeux" qui est axé sur des activités d'éveil artistique, d'éveil culturel et d'éveil physique et psychomoteur. Ces après-midi permettent aux enfants de partir à la découverte d'eux-mêmes, de leurs aptitudes et possibilités tous les mercredis scolaires de 13 h à 18 h. - Le centre "une journée au grand-air" qui emmène quotidiennement durant les congés scolaires, au départ de Bruxelles, les enfants dans ses locaux à Rhode-St-Genèse. Dans un espace de liberté, les enfants se frottent à l'apprentissage la vie en commun par des techniques de jeux, de créativité et de découverte. Descriptif des ateliers créatifs et culturels : Ateliers destinés aux 3 à 6 ans : Découverte de la matière et des sens : éveil à la nature, à la peinture, 2D et 3D, au dessin, au collage et aux jeux éducatifs. Eveil à l’expression corporelle et verbale : animations autour du livre, de la parole, de la chanson, découverte du schéma corporel. Ateliers destinés aux 7/9 ans et aux 10/12 ans : Nature : animations d’observation et de respect de la nature par des actions sur le terrain. Peinture textile : initiation et approche par diverses techniques (gouaches, techniques des pigments.....) Artisanat : tissage, perles, broderie, petites tapisseries, etc. 160 Zorobabel William HENNE - 02/538 24 34 Avenue Van Volxem 200 – 1190 Forest Tram 32, 82, 97 /Union - Bus 49, 50 /Charroi. [email protected] www.zorobabel.be Ateliers du lundi au vendredi de 9h30 à 16h30. Tarif Gratuit Créé en 1994, Zorobabel produit des courts métrages d'animation d'auteur et organise des ateliers de cinéma d'animation pour adultes, jeunes et enfants. Au cours de stages et d'ateliers, Zorobabel s'efforce de toucher les publics les plus divers et notamment ceux qui n'ont pas toujours l'occasion d'accéder à la culture, faute de moyens ou en raison d'un milieu moins réceptif. Atelier Collectif : formation au cinéma d’animation, à partir de 18 ans. Depuis 1997, des projets collectifs de court métrage d’animation réunissent de jeunes créateurs venus de tous les horizons. L’ATELIER COLLECTIF (nom qui désigne l’ensemble des personnes qui s’inscrivent dans ces projets) conçoit tout le film de façon collective depuis le scénario jusqu’au montage final, avec des moyens professionnels. Il ne faut pas de compétence spécifique. Si vous avez des talents de bricoleur, de créateur, de dessinateur, de sculpteur, d'animateur, de cinéaste, si vous vous intéressez tout simplement au film d'animation ou que vous voulez en savoir plus, n'hésitez pas à nous contacter et à nous rejoindre. Toutes les phases de la réalisation d'un film sont abordées : écriture de scénario, story board, scénographie, prise de vue, mise en scène, montage, sonorisation. Cela s’adresse à toute personne à partir de 18 ans, ou moins si très motivé. Pour parvenir à toucher le plus grand nombre, l'atelier a multiplié les partenariats et les collaborations : avec le parascolaire et les plaines de jeux (CEMO), une académie (Académie des Beaux-Arts Jean-Jacques Gaillard), les centres culturels (Foyer Culturel d'Evere, Centre Culturel Jacques Franck, ...), les écoles (Athénée Royal de Schaerbeek, ZEP de Forest et Saint-Gilles, École des Mouettes,...), un atelier pour handicapés (Le Silex), les associations (Le Douzerome, Le Crac, La Maison des Enfants, le CFA, le CVB, La Rosée, l'Agence de Prévention du Sida, un atelier de musique, Spoutnik, Le Monde au bout des doigts, le NADI, le GSARA, le Collectif Alpha...) ou les festivals (Anima, Media 10/10, Anim’Est, Matitta, …). 161