breves manifestations droit de reponse

breves manifestations droit de reponse

Vendredi 23 septembre 2011
La ville accueille une délégation de Pirna conduite par son nouveau Maire. Le 14
novembre, c’est le Maire récemment élu de Zary qui viendra découvrir Longuyon.
Ainsi de belle manière, en dehors de toute polémique stérile et bien inutile, est
répondu aux affirmations de certains que nos communes partenaires de Pirna et
Zary ne voulaient pas, avec le changement d’équipes dirigeantes, poursuivre les
relations avec Longuyon …
Une fois de plus on a la preuve, si besoin était, que nos adversaires, faute de politique alternative crédible, de propositions constructives, se contentent de dénigrer,
colporter de fausses informations ,voire d’attaquer les personnes.
Au moment où de nombreux Longuyonnais subissent une crise économique dure , se battent chaque jour pour
boucler les fins de mois, ne savent pas ce que l’avenir leur réserve, il y a des combats plus honorables que ceux
que certains mènent. La majorité travaille, l’opposition s’agite … C’est un combat journalier et comme le dit
un proverbe « les chiens aboient, la caravane passe ... ».
Faire en sorte que l’action municipale, sans oublier de préparer l’avenir avec prudence et sagesse, permette
d’atténuer les inégalités, de ne laisser personne sur le bord du chemin, de préserver dans le cadre de nos compétences les acquis, reste notre souci permanent. Vous pouvez compter sur ma détermination, ma disponibilité.
Vous pouvez être assuré du dévouement, du sens de l’intérêt général de la majorité qui soutient sans faiblir
mon action depuis plus de trente quatre ans.
Pierre MERSCH,
Conseiller Général de Meurthe-et-Moselle,
Maire de Longuyon,
Président de la CCPL.
DROIT DE REPONSE
« En reprenant intégralement le compte-rendu de la réunion rédigé par Mme SAILLET, le correspondant du
Républicain Lorrain, prenait des libertés avec l’objectivité….
Ni la non-signature de la Charte, ni celle d’une Convention, ne remet en cause l’attribution d’une subvention de
fonctionnement par la ville à SOLIDARI-JEUNES.
Par contre, tant la Charte que la Convention Ville-Association, ont le mérite de clarifier le partenariat de la ville
– vie associative. Quant à la gratuité d’une salle dont le loyer a été fixé par décision du Conseil Municipal, elle
n’est pas possible et le faire constitue un délit.
Le soutien par la ville de la vie associative néglige les querelles de personnes ou politiciennes. »
Pierre MERSCH,
Conseiller Général de Meurthe-et-Moselle,
Maire de Longuyon,
Président de la CCPL.
MANIFESTATIONS
 Concours de belote au foyer des anciens samedi 24 septembre à partir de 14h30. Ouverture des portes à
13h30. Inscription : 8 €, un lot sera remis à chaque participant. Buvette et restauration sur place.
 Super loto samedi 1er octobre organisé par l’association « Ensemble pour Calypso » salle Brassens à Longuyon. De nombreux lots à gagner : bons d’achat de 400, 200, 150 et 100 €, TV écran plat, imprimante multifonctions et de nombreux autres lots. Ouverture des portes à 18h30. Partie surprise et tombola. Restauration et
buvette sur place. Renseignements au 03.82.39.35.64 ou au 09.51.93.56.42.
 Solidari-Jeunes organise une marche gourmande dimanche 2 octobre afin de financer le développement
du village de Tensobintenga au Burkina Faso. Départ de 10h à 11h place de l’Office de Tourisme, pour environ
9 km. Adultes : 14 €, enfants de 5 à 12 ans : 7 € (apéritif, entrées, viande, légumes, fromage, dessert, café).
Inscriptions aujourd’hui encore auprès de Josette SAILLET 03.82.26.50.15, Bernadette MEYER au
03.82.26.58.70 ou Jean-Pierre VOGLER au 03.82.26.51.63.
 Le comité des fêtes du Longuyonnais vous propose une grande soirée dansante au profit de l’Aremig
samedi 8 octobre à 20h. Animation Jean-Pierre SAURAY. Au menu : apéritif et ses amuses-bouche, velouté
de crevettes et de langoustines, foie gras et magret de canard fumé, souris d’agneau fondante et ses brochettes
de légumes, duo de fromages, salade, dessert du chef, café, vins. 40 € / personne (boissons comprises). Réservations avant le 28 septembre auprès de Mme Stupka, 38 rue de Deauville, 06.07.71.86.80.
BREVES
 Attention. En raison des travaux rue Jeanne d’Arc,
depuis le 12 septembre 2011, le ramassage de transport
scolaire est modifié comme suit jusqu’à la fin des travaux : un seul tour, Canadiens à 7h30, DDE à 7h32.
Merci de votre compréhension.
 Quand on voit la situation financière de nombreuses
collectivités territoriales ou communautés de communes,
on apprécie à sa juste valeur la prudence « paysanne » de
Pierre MERSCH. Depuis la baisse démographique du
bassin, suite à la disparition de la sidérurgie, la crise qui
s’éternise, le temps de l’insouciance est terminé. Les
trente glorieuses sont loin derrière nous. Avancer sûrement, à petits pas, reste plus que jamais d’actualité …
 L’amicale Saint Louis et la section gymnastique
tiendront leur assemblée générale le vendredi 30 septembre 2011 à 20h salle Auguste Rodry.
 Le Maire de Longuyon a reçu mardi matin M. Bernard GOFFARD, nouvel inspecteur de Longwy II.
 Nouveau, votre magasin « Sport et Mode » vous offre
un nouveau service « dépôt pressing ».
 La prochaine permanence des élus de la majorité se
tiendra samedi 1er octobre de 10h à 11h.
 Dimanche chargé pour Pierre MERSCH qui s’est
rendu, dans le cadre des journées du patrimoine, à l’office
de tourisme et à l’église Sainte Agathe, puis est allé saluer
les invités du goûter de l’espoir salle Brassens.
 Téléthon 2011. Mardi 28 septembre à 18h aura lieu à
la salle Renoir de la MJC, la réunion de préparation de la
manifestation du 3 décembre 2011. Cette année sera un
25ème Téléthon d’exception. Une nouvelle décennie
d’avancées exceptionnelles s’ouvre avec un seul objectif : guérir ! Toutes les propositions seront les bienvenues.
Renseignements au 03.82.26.58.70.
 Vendredi 30 Septembre le Lieutenant Claire CHAZAL se rendra à 15h au sein de la Résidence d’Automne
et à 16h aux Marronniers pour évoquer autour d’une
table ronde, avec les résidents et toute personne âgée
intéressée, les sujets d’actualité que sont la délinquance et
l’insécurité envers cette catégorie de personnes dites
vulnérables.
 La fanfare ASL remercie tous ceux qui ont œuvré
pour la réussite du concert des « Grognards ». Merci au
public présent dont Monique STUPKA qui représentait
le Maire excusé, et bien dommage à ceux qui ont manqué ce spectacle de grande qualité.
 Le repas de retrouvailles de la classe 1946 se tiendra
le 2 octobre 2011. Rendez-vous est donc donné sur la
place de l’Hôtel de Ville à 11h30 pour la photo traditionnelle de tous les participants.
 Grève du 27 septembre. Un accueil sera organisé par
la ville à l’école Paul Marie pour prendre en charge les
élèves des établissements ou plus 25% des enseignants
suivront ce mouvement de grève. Horaires habituels de
l’école, la cantine fonctionnera normalement.
48ème exposition avicole
samedi 24 et dimanche 25 septembre
de 9h à 19h, site Léo Lagrange.
De nombreuses bêtes de différentes races (poules,
lapins, pigeons, canards, dindons) seront exposées.
Venez les admirer.
PAYS DE LONGUYON
Communauté de Communes du Pays de
Longuyon
Contact téléphonique : 03.82.26.27.58 ou
06.16.52.62.40
Du lundi au vendredi : 8 h - 12 h 30 / 13 h 30 - 18 h
30
Samedi : 9 h - 12 h
Permanence et accueil du public : 2 avenue
O’Gorman à Longuyon
Le mardi de 8 h à 12 h
Courriel : [email protected]
Courrier : BP 50030 54263 LONGUYON CEDEX
Fax : 03.82.89.36.68
Retrait des sacs transparents
Horaires d’ouverture au service technique
8 h - 12 h
Lundi
8 h - 12 h
13 h 30 - 16 h 30
Mardi
10h - 12 h
Mercredi
13 h 30 - 16 h 30
Jeudi
8 h - 12 h
Vendredi
Villages
Collecte Ordures Ménagères : Tous les lundis
Collecte Objets encombrants : Les premiers lundis de chaque mois
Ville de Longuyon
Collecte des ordures ménagères : le lundi, mercredi, jeudi ou vendredi selon les quartiers (le plan
détaillé des rues peut être obtenu auprès de la
CCPL)
Collecte Objets encombrants : les premiers lundis
de chaque mois.
Collecte sélective en porte à porte (sacs transparents) : tous les mardis.
Collecte bihebdomadaire des déchets des commerçants : Mardi et vendredi
Déchetterie
Zone artisanale Ardant du Picq à Longuyon
Nouveaux horaires
Lundi
13 h 00 - 18 h 00
Mardi
13 h 00 - 18 h 00
Mercredi
9 h 00 - 12 h 00
13 h 00 - 18 h 00
9 h 00 - 12 h 00
13 h 00 - 18 h 00
Jeudi
Vendredi
Samedi
9 h 00 - 18 h 00
BIEN VIVRE SA RETRAITE
A LONGUYON
Proximité Centre Ville et Commerces
A louer logements F1 bis libres de suite dans
résidences pour personnes âgées.
Possibilité APL.
Renseignements : Mairie de Longuyon
Tél : 03.82.44.55.13.
CIELECRAN
Mardi 4 octobre
à 20h30
Salle du Forum LONGUYON
« Le Phénix »
Avec Patrick TOPALOFF, DOUSHKA …
Entrée gratuite
Au fil des jours …
 A Grand Failly, le Club des Loisirs organise un thé dansant le 2 octobre à 14h30 animé par l’Orchestre « Sergio
Mondiale ».
 Le club des Loisirs de Grand Failly reprend ses activités le jeudi 29 septembre à 14h dans une ancienne salle de
classe à la mairie. Toutes les personnes intéressées par les divers jeux de société seront les bienvenues. Le meilleur
accueil leur sera réservé.
 Modification d’une journée de collecte à Longuyon : Pour des raisons techniques dues à la charge du camion
et afin de ne plus détériorer le matériel (accrochage du bas de caisse), le passage de fin de tournée du jeudi matin
chemin du Maroc, dans le prolongement de la rue de la gaillette, est désormais décalé au vendredi matin avec un
camion moins chargé.
 Calendrier des journées de chasse de la Société de Chasse St Laurent - Merles - Dombras - Grand Failly (Bois
d’Arrancy) : 20 et 27 septembre, 4, 11, 18 et 25 octobre, 8, 15, 22, et 29 novembre, 6, 13, 20 et 27 décembre 2011,
3, 10, 17, 24 et 31 janvier 2012.
Village, dis-moi tout !
Samedi 24 septembre
Les Perroqueurs, théâtre de Cristal. Dans leur costume d’apparat et en fanfare, les Perroqueurs arrivent sur leur
triporteur, porteurs de la parole de chacun. Ils installent leur tribune, la cloche rythme le temps … Et ensuite, place
aux mots, aux mots dits, aux criés, aux mots donnés, dévoilés comme autant de secrets ! Lieu : La Malmaison,
12h30, 16h et 19h. Durée : 30 minutes.
Visite insolite, Cie Azimuts. Des maisons, une route et à l’autre bout de cette route, d’autres maisons, et des gens,
des gens … Quelle étonnante disposition pour ce village ! Allondrelle la Malmaison … le temps d’une visite décalée et humoristique, laissez-vous emporter par les flots de l’histoire et (re)découvrez Allondrelle la Malmaison
comme vous ne l’avez jamais vue ! Départ de la visite: la Malmaison, croisement entre la rue de la Fontaine du
Geai et la rue du Château, devant l’ancien café, 14h30 et 17h30. Durée : 45 minutes.
Dimanche 25 septembre :
D.O.Q, conte urbain…, Cie Pudding Théâtre. Il est une fois, dans une ville ordinaire, deux hommes et une
femme, un peu particuliers. Humanistes urbains, ils sont au service de la Dynamique d’Observation du Quotidien,
philosophie active qui cherche à ouvrir notre regard de la rue, sur l’autre. Nicolas, Corentin et Natacha, partant du
principe que notre mode de vie urbain rend les rencontres humaines difficiles, ont donné rendez-vous au public
pour une expérience collective - faire se rencontrer 4 habitants du village qui à priori ne se connaissent pas, et en
temps normal, ne se rencontreraient jamais. Le public, dans son initiation à la D.O.Q. est formé à même la rue …
D.O.Q, conte urbain …, ou comment vivre la rue comme le théâtre de tous les possibles. Lieu : Allondrelle, 15h.
Durée : 1h20.
La Cour des comptes préconise des mesures contraignantes pour mieux répartir les médecins
Dans son rapport annuel sur la Sécurité sociale, publié le 8 septembre, la Cour des comptes analyse l’évolution
démographique des médecins et leur répartition territoriale. La Cour constate qu’il n’y a jamais eu autant de médecins qu’aujourd’hui, ni une densité médicale aussi forte. En outre, après un creux conjoncturel attendu dans les dix
prochaines années (départs à la retraite), leur nombre augmentera de nouveau fortement à partir de 2020. Mais leur
inégale répartition (entre généralistes et spécialistes et entre bassins de vie d’une même région) nécessite d’ores et
déjà une baisse du numérus clausus et une régulation affinée, par faculté et par spécialité, des flux de formation,
pour éviter une surmédicalisation à terme, qui pèserait sur l’assurance maladie.
En outre, les inégalités territoriales appellent des mesures plus fortes que celles utilisées jusqu’à présent et dont
certaines ont abouti à des effets d’aubaine. Ainsi, la majoration de 20% de la rémunération des généralistes exerçant
en groupe en zone déficitaire, prévue par un avenant à la convention médicale de 2005, approuvé en 2007, a représenté une dépense importante pour la Sécurité sociale, de 20 M€ pour 773 bénéficiaires en 2010, et ce pour un
faible résultat (un apport net de l’ordre de 50 médecins dans les zones sous dotées depuis 2007). De plus, la définition des zones déficitaires étant obsolète, ces aides ont pu être attribuées à des médecins exerçant dans des zones qui
n’étaient plus déficitaires en offre de soins. À ce jour, ni les dispositifs de quotas, ni les mesures financières d’incitation n’ont permis de réduire les disparités territoriales. La Cour préconise donc une révision des dispositifs d’aides
incitatives, d’autant moins efficaces qu’ils sont redondants et concurrents. Par exemple, le contrat d’engagement de
service public (CESP) à la charge de l’assurance maladie, en faveur des étudiants en médecine qui s’engagent à
exercer dans une zone déficitaire, ressemble à celui qui peut être conclu entre un étudiant en médecine et une commune. La Cour propose des mesures plus contraignantes, notamment en modulant la prise en charge, par l’assurance maladie, des cotisations sociales des médecins conventionnés, en fonction de leur implantation territoriale.
Cette modulation devra concerner tous les médecins, généralistes comme spécialistes, et ceux déjà installés aussi
bien que ceux sortant de formation.
Les coûts du traitement des déchets ménagers en France mal maîtrisés.
Issu des enquêtes des chambres régionales des comptes (plus de 150 organismes contrôlés), le nouveau rapport de
la Cour des comptes sur la gestion des déchets ménagers, publié le 13 septembre, constate que ce service public
local s’est amélioré depuis 2002 mais qu’il doit encore s’adapter aux normes environnementales. Contrairement
aux idées reçues, la production quotidienne des déchets ménagers au plan national diminue légèrement (374 kg par
habitant et par an en 2009 contre 391 kg en 2007), sauf pour les encombrants et les déchets verts (en raison du
succès des déchèteries). Mais le recyclage est encore insuffisant, de même que la valorisation biologique. Les exutoires (équipements qui reçoivent les déchets non recyclés) sont mal répartis : une vingtaine de départements en
manque. Par ailleurs, les plans communaux de prévention des déchets sont mal conçus. Il faudrait aider les communes à les élaborer. Enfin, la redevance spéciale pour les déchets dits « assimilés » - ceux des commerçants, artisans et petites entreprises - n’est pas perçue par les communes alors qu’elle devrait l’être. En effet, les ménages
n’ont pas à supporter le coût de ces déchets. La Cour constate également une hausse constante des coûts du traitement (+ 6% l’an), du fait des normes, des charges de personnel et de l’amélioration de la qualité du service. De fait,
les impôts locaux destinés à financer ce service augmentent. Mais les situations sont extrêmement diverses. Selon
les collectivités, les coûts de gestion peuvent varier du simple au double.
SPORTS
Randonneurs du Pays Haut
Dimanche 25 septembre : Matin, randonnée dans la région de Rombas-Malancourt la Montagne (57), 9 km. Après
midi, visite du musée de la pierre de Jaumont (pierre qui a servie à la construction de beaucoup de monuments de
Metz. Repas tiré du sac. Départ place Allende à 8h30. Responsable : Jean DIDIER 03.82.21.62.47.
Ou Flâneries longuyonnaises : 9/10 km dans un région de Longuyon. Départ 13h30. Reponsables : Nelly et Alain
RAULET 03.82.26.59.45.
Tous les mercredis, balade de 7 km avec Michel IAEGI, et tous les jeudis randonnée de 10 km environ avec René
SUMMERER, départ 13h30.
Club Vosgien
Dimanche 25 septembre : Randonnée région de Dun sur Meuse proposée par Emile ZABEE 03.29.88.50.29.
Repas et boissons tirés du sac porté. Départ 8h00 mairie de Longuyon.
Jeudi 29 septembre : Promenade région de Saint Pancré proposée par Daniel MASNOU 03.82.26.84.09 06.80.36.85.06. Départ 13h30 mairie de Longuyon. En charge du goûter : groupe n° 7.
Basket
Samedi 24 septembre, le club organise son tournoi de reprise de 9h30 à 16h30 avec les clubs de Boulange (57),
Reims (51); Longwy et Longuyon dans la catégorie poussin. Des inscriptions pourront se faire sur place ou les
mercredis à partir de 16h30 salle Léo Lagrange. Venez nombreux. Petite restauration sur place.
Football
Résultats : U13 : ESL - Horizon 2000 1-1, U17 : ESL - Rehon 2-9, U19 : Piennois FC (forfait général) - ESL,
U15 : Cosnes Vaux - ESL 2-6, Coupe de France poule L : ESL - Villerupt 1-3.
Samedi 24 septembre : U13 : Fameck - ESL à 15h30, U17 : ESL - Mexy à 15h00, U19 : Saulnes - ESL à 17h00,
dimanche 25 septembre : U15 : ESL - Mt St Martin à 10h00, PHR : Clouange - ESL à 15h00, Seniors : ESL 2 Beuveille à 15h00.
Cyclotourisme
Des sorties auront lieu les dimanches matins avec départ à 8h30 place de l’Hôtel de Ville pour des parcours de 60 à
80 km ainsi que les mercredis après midi (départ 14h00). Les membres du club se déplaceront à Messancy le 24
septembre.
Club nautique
Reprise des entrainements lundi 26 septembre à la piscine municipale. Les personnes intéressées par la pratique de
la plongée, peuvent se présenter le lundi ou le jeudi à partir de 19h dans un premier temps pour effectuer un baptême de plongée et prendre connaissance de la structure. Formation plongeur niveau 1,2 et 3. Contact : Christian
BAYARD au 03.82.39.32.79.
Tennis
Journée « découverte » du tennis samedi 24 septembre de 14h à 18h. Les jeunes souhaitant pratiquer le tennis ont
la possibilité d’évoluer devant un initiateur qui leur fera découvrir ce sport. Matériel fourni par le club. Se présenter
directement au club entre 14h à 18h.
Gym volontaire
L’assemblée générale aura lieu le lundi 3 octobre à 10h, salle Ladoumègue. Renseignements auprès de Jocelyne
HOFFMANN au 03.82.39.48.42 ou 06.27.06.11.18.
Dance Company
La rentrée pour les stages de danse orientale est fixée au vendredi 30 septembre ( et non le 23) à 18h30 à la MJC.
Pour tout renseignement, contacter Patricia TEDESCHI au 06.82.02.18.64.
Karaté
Les cours se déroulent : mercredi de 16h35 à 18h00 pour les enfants débutants, de 18h00 à 19h30 pour les enfants
confirmés et adultes, samedi de 17h30 à 19h00 pour les enfants débutants, confirmés et adultes. Un cours d’entretien physique est donné le lundi de 17h30 à 19h00 pour adultes.
DIVERS
Libre expression des élus d’opposition
Le texte fondateur de la libre expression des élus d’opposition est l’article L. 2121-27-1 du CGCT.
Il précise que les modalités d’application sont définies par le règlement intérieur.
Que dit celui-ci ?
Il précise dans son article 25 que « les conseillers d’opposition pourront s’exprimer dans le bulletin municipal par
l’intermédiaire du Président du groupe sur les dossiers et les affaires examinées au conseil municipal » ; Seules ces
affaires pourraient faire l’objet d’une publication au sein d’un espace réservé.
De plus, la jurisprudence, (si elle mentionne que les dispositions du CGCT impose un espace réservé à l’opposition, elle n’interdit pas à la majorité de s’en réserver un aussi) précise qu’il n’existe pas de règle concernant l’affectation de l’espace réservé (notamment pas de règle de proportionnalité).
De plus, le Maire étant le responsable pénal de la publication, celui-ci peut modifier tout texte appelé à y être publié, y compris dans cet espace réservé, s’il y voit le risque d’une infraction (quelle qu’elle soit : incitation à la
haine, diffamation, …)
Aussi, il apparait que seul le règlement intérieur fixe les modalités à respecter pour l’espace réservé à l’opposition à
savoir :
 un président de groupe constitué, élection ayant été notifiée au Maire
 une demande écrite du président de groupe sur les questions étudiées au cours du conseil et uniquement sur
ces matières.
Toute contestation relève de l’arbitrage du tribunal administratif.
COURRIER DES LECTEURS
Pourquoi s’écoule t-il tant de temps entre l’annonce d’un projet et sa réalisation ?
C’est toute la différence entre une entreprise et une collectivité. Le chef d’entreprise dès qu’il a décidé son action,
peut, sans tarder, lancer sa réalisation. Pour une commune, il y a tout un véritable parcours du combattant avec la
succession de démarches administratives contraignantes. C’est la surprise de tous les nouveaux élus. Entre le moment où le conseil vote le principe de réaliser un projet et sa concrétisation sur le terrain il peut se passer des années… Depuis toujours on se plait à répéter en tout lieu « il faut simplifier la vie administrative » on constate en fait
que de plus en plus on la complique …
BREVES
 Le Maire a reçu dernièrement le groupe de travail
CC2R-CCPL en Mairie de Longuyon avec Bernard
BRUNETTE Président de la CC2R. On sait que
Claude LAURENT, Président de l’Amicale des
Maires, avait souhaité que les deux Présidents des deux
structures ne participent pas à ce groupe de travail.
Celui-ci a donc présenté au cours de cette réunion le
résultat de son étude. Ceci a permis un échange fructueux au cours duquel Pierre MERSCH a rappelé sa
position : deux intercommunalités nouvelles, donc
redessinées autour de Longwy et Longuyon. Il faut
respecter le choix des communes et refuser la fusion
géographique de la CC2R et de la CCPL.
 L’association Littéraire et Culturelle recevra
Monsieur Louis HUBLAU vendredi 23 septembre
2011 à 20h30 dans les locaux de la MJC de Longuyon. Monsieur HUBLAU, bien connu dans notre
région pour ses œuvres concernant le patrimoine,
présentera un reportage filmé sur la sidérurgie tant au
moment de son apothéose sur le bassin longovicien
qu’au moment de son déclin. Un grand moment
d’émotion à ne pas manquer. Entrée libre.
 On savait que l’opposition, toute concentrée sur sa
campagne « sus au Mersch », n’étudiait pas ses dossiers, n’écoutait pas en réunion. Aujourd’hui on découvre, sans surprise, qu’elle n’a pas lu avec attention
le règlement intérieur du conseil municipal. Voila
qu’elle réclame des droits qui lui sont accordés par la
loi et le règlement intérieur … Et ces gens là ambitionnent de gérer les affaires de la ville !
 L’ESL Tennis tiendra son assemblée générale
samedi 1er octobre à 18h30 au local du club.
 Monsieur BAUDOIN et toute sa famille vous
remercient des marques de sympathie que vous lui
avez témoignées lors du décès de son fils, Alain.
 L’AG du Gym Modern Jazz aura lieu lundi 26
septembre à 20h15 salle Ladoumègue. Parents et
membres sont cordialement invités. A l’ordre du jour :
bilan des activités écoulées, bilan financier, préparation
des activités 2012. Renseignements auprès de Mme
MENGUELTI au 06.08.42.55.57 après 18h.
 Le goûter offert par la municipalité aux personnes
malades et handicapées a eu lieu ce dimanche salle
Brassens. Ce sont 80 personnes inscrites qui se sont
retrouvées autour d’une table bien agréable où pâtisseries et boissons furent servies par des bénévoles. Coté
divertissement, Isidore le magicien fut applaudi à
chaque tour qu’il réalisa d’autant plus qu’il ne manqua
pas de faire participer l’assemblée. Ce fut ensuite la
musique qui prit le relais. Daniel CHAMPENOY dans
son mot d’accueil souhaita la bienvenue à tous et ne
manqua pas de remercier les bénévoles Monique,
Michèle, Dominique, Régine, Sylvette et Christian
pour leur dévouement quant à la préparation de la salle,
le transport et le service. Un grand merci également à
Monsieur Christian BONALI qui effectua le transport
en bus aller-retour gracieusement.
 Révision simplifiée du Plan Local d’Urbanisme.
En application des dispositions de l’arrêté du Maire de
la Ville de Longuyon du 5 septembre 2011 n° 11/119,
le projet de révision simplifiée du plan local d’urbanisme de la Ville de Longuyon sera soumis à l’enquêteur public durant 31 jours du lundi 1er octobre au
lundi 31 octobre 2011 inclus. Monsieur Gérard HYPOLITE assurera les fonctions de Commissaire enquêteur. Pendant le délai susvisé : Un dossier sera
déposé à la mairie de Longuyon aux jours et heures
habituels d’ouverture de la mairie afin que chacun
puisse prendre connaissance et consigner éventuellement ses observations sur le registre d’enquête ou les
adresser par écrit au commissaire enquêteur - mairie de
Longuyon 54260 Longuyon, lequel les annexera au
registre. Afin de répondre aux demandes d’information présentées par le public, trois permanences seront
assurées par le Commissaire enquêteur à la mairie de
Longuyon les : samedi 1er octobre 2011 de 10h à 11h,
jeudi 13 octobre 2011 de 11h à 12h et lundi 31 octobre
2011 de 16h à 17h.
BREVES
 L’INSEE réalise, entre le 26 septembre et le 26
novembre une enquête sur « l’étude des relations
familiales et intergénérationnelles ». L’Insee interrogera, en France métropolitaine, de nouveau 7500
personnes ayant déjà répondu à un questionnaire en
2005 et/ou en 2008 afin de faire le point sur leur
situation. Cette étude permettra de mieux comprendre comment, et en fonction de quels événements, les femmes et les hommes prennent telle ou
telle décision dans le domaine de leur vie familiale,
professionnelle, et de voir comment ils sont aidés
ou comment ils viennent en aide à leur entourage.
Plusieurs pays européens se sont concertés pour
mener cette grande enquête internationale sur les
questions de la famille. En effet, en l’espace en
trente ans, la famille a connu des changements
importants en Europe. Dans notre commune,
quelques personnes ayant déjà répondu à l’automne
2005 et/ou 2008 seront sollicitées. Un enquêteur de
l’Insee chargé de les interroger prendra contact avec
elles. Il sera muni d’une carte professionnelle l’accréditant. Nous vous remercions par avance du bon
accueil que vous lui réserverez.
 A compter du 31 décembre 2011, les communes équipées du dispositif permettant le recueil
des photographies d’identité sur les stations biométriques ne pourront plus utiliser cette fonctionnalité ;
l’usager devant apporter lui-même ses photographies. Cette disposition est d’application immédiate
pour les demandes de passeports urgents et de
passeports de mission déposées directement en
préfecture, sur rendez-vous.
 Grande braderie au Secours Catholique mardi
11 et mercredi 12 octobre de 9h à 19h aux salles
paroissiales. Il vous sera proposé, à tout petit prix,
tout en faisant une bonne action : vêtements de tous
âges, linge de maison, couvertures, vaisselle, brocante, livres, laines, jouets, etc … Cette braderie est
au profit de l’aide alimentaire en France et pour
l’action internationale (20 % pour le Burundi, aménagement adduction d’eau).
 UAICF Longuyon. Reprise des cours de musique tous les mercredis de 8h à 18h rue Augistrou,
bâtiment du service social SNCF, 2ème étage.
Cours de piano, accordéon, orgue, solfège, théorie.
Renseignements auprès de Mme Véronique
FRANCHOIS : 06.08.33.60.96 ou 03.29.56.58.28.
Paroisse Saint Jean Baptiste
de la Salle
Horaire des messes
Samedi 24 septembre
18h30
Doncourt
Dimanche 25 septembre
11h00
St J.B. de la Salle
Samedi 1er octobre
18h30
Cons la Grandville
Dimanche 2 octobre
9h45
Grand messe, Haucourt St Charles
Etat Civil
Décès
Mme DEVAUX Jeanne née BOUDAILLE est
décédée le 15 septembre à l’âge de 94 ans.
Mme WALLICH Odile née ANSEL est décédée
le 20 septembre à l’âge de 85 ans.
Mariage
Samedi 24 septembre à 16h15 sera célébré le
mariage de César MOREIRA DA ROCHA et
Emilie RICHARD.
La Chronique Longuyonnaise
Hôtel de Ville
54 260 LONGUYON
Dépôt légal: 3eme trimestre 2011
Mairie
Permanences en mairie
Horaires d’ouverture de la Mairie du lundi au vendredi de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h00. Le 1er
samedi du mois de 10h00 à 11h00.
Horaires d’ouverture du secrétariat du service
technique les lundi matin, mardi toute la journée,
mercredi matin (10h-12h), jeudi après midi, vendredi
matin (de 8h à 12h et de 13h30 à 16h30).
Service cadastre : mardi, mercredi et jeudi aux heures
d’ouverture.
Canal local. Horaires de diffusion du journal
7h30 / 12h30 / 13h30 / 18h30 / 20h30 / 22h30 / 23h30
Changement de programme
Lundi 18h30, mercredi 18h30 et samedi 12h30
Site : www.longuyon.fr
Courriel : [email protected]
Permanence du Maire. Prendre rendez-vous au 03 82
44 55 02.
Permanence des élus le 1er samedi du mois de 10h00
à 11h00 (possibilité de rendez-vous au 03 82 44 55 01).
La régie des recettes municipales (tickets restauration
scolaire) est ouverte à l’accueil les lundis de 14h00
à 17h00 et mercredis de 9h à 12h et de 14h à 17h.
Toutes les semaines, affaires sociales
L’adjoint délégué aux affaires sociales assure sa
permanence le mercredi de 16h00 à 17h30 à la mairie.
CPAM: vendredi de 9h00 à 11h30. Pas de
permanence pendant les vacances scolaires.
Mission locale : mardi de 9h00 à 11h30 au CMS.
CAL: permanence le 1er mercredi du mois de 10h
à 11h30.
MSA 1er vendredi de 10h00 à 12h00.
FDSEA 1er mercredi 9h30 à 11h30.
ADASEA 2ème vendredi de 10h00 à 12h00.
Bureaux des adjoints délégués
Bâtiments, réseaux, voirie, travaux, urbanisme
(G. Paquin)
03 82 44 55 05
Ressources humaines, chômage, développement
économique, Rapporteur général du budget
(C. Nisi)
03 82 44 55 06
Affaires scolaires
(A. Furlani)
03 82 44 55 08
Affaires sociales
(D. Champenoy)
03 82 44 55 09
Commerce, animation, protocole
(M. Stupka)
03 82 44 81 30
Affaires forestières, agricoles et environnement
(R. Courty)
03 82 44 55 15
Restauration scolaire et personnes âgées, centres de
loisirs (D. Kosowski)
03 82 44 55 07
-CabinetSecrétariat du Maire (Mme De Villiers) 03 82 44 55 02
Secrétariat des Elus (Mlle Massa)
03 82 44 55 01
-Services administratifs -
Direction des Services
03 82 44 55 10
(Mme Wojdanowicz)
Administration générale
03 82 44 55 13
(Mme Gollette)
Accueil (Mme Watrin)
03 82 44 55 00
Pièces d’identité (M. Bouamara) 03 82 44 55 20
Service social
03 82 44 81 34
(Mlle Ferrah et Mme Giambi) 03 82 44 55 18
Service urbanisme
03 82 44 55 17
(M. Przybylski)
Service économique (M.Bassi) 03 82 44 55 11
(Mlle Devleeschauwer)
03 82 44 55 14
Etat civil (Mme Holbecq)
03 82 44 55 04
Service communication
03 82 44 55 03
(M. Gitter et Mme Hageaux)
Service des sports
03 82 44 55 16
(M. Wojdanowicz)
Service du personnel
03 82 44 55 12
(Mme Chaudoye)
Piscine municipale (M. Cériani) 03 82 39 32 56
Service Technique (Mlle Cozzi) 03 82 26 92 11
Courriel : [email protected]
Autres services
Bibliothèque Jean l’Hôte MJC rue Lebrun :
mercredi de 14h00 à 17h00, samedi de 14h00 à 17h00.
Téléphone : 03.82.26.89.56.
Office de Tourisme. Le mardi, mercredi, jeudi.
vendredi: de 10h00 à 12h00 de 14h00 à 18h00.
Le samedi de 9h00 à 11h00 et le dimanche de 10h00 à
12h00. Fermé les jours fériés. Renseignements: Place
Allende 54 260 Longuyon. Tél. 03 82 39 21 21. Fax 03
82 26 44 37.
email: [email protected]
Presbytère de Longuyon 7 rue Carnot à Longuyon.
Du lundi au vendredi de 9h30 à 11h30 et de 16h00 à
18h00. Le samedi de 9h30 à 11h30. Tél. 03 82 26 51 28
fax 03 82 26 08 99.
Accueil et vestiaire du Secours Catholique :
ouvert tous les mardis et jeudis de 14h00 à 17h00, 9 bis
rue Albert Lebrun tel. 03.82.39.38.93.ou 03.82.26.51.08.
Transports
Bus pour le marché. Départ des Allondières à 9h00,
départ des Canadiens 9h20, retour 11h00 vers les
Allondières et 11h15 vers les Canadiens.
Bus pour le centre ville : le mardi départ Canadiens
14h, retour 16h.
Bus pour la messe : 10h30 Canadiens/DDE/
Marronniers/Ancienne Gendarmerie, retour vers 12h.
Urgences
Pompiers le 18 SMUR 03 82 23 15 15
Centre anti-poisons 03 83 32 36 36
Gendarmerie le 17 ou 03 82 26 50 03
Médecins de garde. Permanence des soins urgents :
sam 24 et 25 septembre : Dr Devaux, sam 1er et dim 2 octobre : Dr Jolivald. Les gardes du week-end sont sans
RDV de 10h à 12h et de 16h à 19h En cas d’urgence,
appeler le 0 820 33 20 20.
Pharmacies de garde : (à partir du samedi à 19h) sam
sam 24 et dim 25 septembre : pharmacie Sauvage à Pierrepont, sam 1er et dim 2 octobre : pharmacie Guillot à
Marville.
Urgences dentaires les dimanches et jours fériés de 9h00
à 13h00. Tél. 15.
Nids, essaims (abeilles, guêpes, frelons) : Jean Luc Collin
06 47 22 23 40.
Lyonnaise des Eaux 0 810 894 894.
Télédistribution (Numéricâble) 3990.
TNT 09 70 81 88 18
Vétérinaires. Dr Leroy/ Beerten. 10 rue Ardant du Picq,
Longuyon. Tél. 03 82 26 50 05.
Présence + (tous les services à la personne, accompagnement et transport). Tél. : 06 89 05 07 13.
EDF/GDF. Dépannage électricité 0810 040 333. Dépannage gaz 0800 47 33 33.
Infirmier(es). Mme Maubeuge, Mr Didry 26, rue de Sète
03.82.39.32.11, Véronique Boesler, Janine Théodore 6,
rue Joffre 03.82.39.32.26, Mlle Deville et Mme F Reiser
37, rue de l’Hôtel de Ville 03.82.39.30.97, Elisabeth Didry
-Pergent, Stéphanie Moineaux, 5 pl de l’Hôtel de Ville,
03.82.26.50.95, Mme C. Mekrez-Lietard, Tellancourt
03.82.26.36.09. Mme Philippot, 3 rue Roger Sommer,
Pierrepont 03.82.23.31.98. Mme Petit-Humilier Lorène,
14 rue des Bouchers Beuveille, 03.82.23.31.36.
Ostéopathes. Katy et Antoine KACI, 9 rue Nouvelle
03.82.44.92.13.
Ambulances. Zanon Frères 38, rue Foch 03 82 39 30 90,
Kayser 20, rue de l’Hôtel de Ville 03 82 26 57 36.
Taxis Louis-Leclerc 06 07 11 70 28, Zanon Frères 03 82
39 30 90, Beudin 03 82 39 36 98.