la saison avril 2008 couleur - Office de Tourisme de Bourbon

Mensuel d'information de l'Office de Tourisme et de Thermalisme
de Bourbon-l'Archambault et sa Région
N° 67
Saint-Georges et Saint-Marc sont réputés
saints grêleurs ou vendangeurs
(dicton provençal)
Édito
inquante, c’est le nombre de
rendez-vous que nous vous
proposons sur le territoire
du Bocage bourbonnais au cours de la
saison thermale 2008, dans le cadre des
Balades des Quatre Saisons. Jamais
nous n’avons atteint une telle densité de
visites touristiques. Nous devons une
telle offre à l’ensemble de nos
partenaires qui ont à cœur de vous
montrer et de vous faire partager leur
savoir-faire, la diversité et l’originalité
de leur travail, leur passion pour un
patrimoine riche et attachant qu’ils
entretiennent et mettent en valeur avec
amour.
En parallèle du produit d’itinérance
touristique « Bourbonrama » créé l’an
dernier, les Balades des Quatre
Saisons permettent au touriste, au
curiste, de se pénétrer par petites
touches quasi quotidiennes du dynamisme des acteurs de notre territoire.
C
Coup de Coeur
Avril
2008
La Chanson'nette fête ses dix ans à Buxières le dimanche 6 avril
C’est en 1997, à l’instigation de Monique Auclair, que Bruno
Berthelat rassemblait une quinzaine de Buxièrois pour chanter.
Au fil des mois, la chorale « La Chansonnette » est née, a grandi
grâce à de nouveaux éléments venus de Cosne-d'Allier,
d’Ygrande, de Louroux-Bourbonnais, de Vieure, du Montet, de
Tronget. Quatre pupitres ont pu être constitués, répondant à
des orchestrations plus complètes et sophistiquées…
En 1999, la Chanson’nette participa au centenaire des « Saltimbanques » de Louis
Ganne, grand moment
culturel s’il en fut. La
chorale participa à la
fête de la musique à
Souvigny où l’on
apprécia l’acoustique
de l’église. Dès lors,
les concerts se sont
enchaînés. Le chef Bruno Berthelat, par nécessité professionnelle, fut amené à quitter l’Allier ; il allait être remplacé dans
un premier temps par Sophie Thomas, l’actuelle chef de chœur
de Saint-Pourçain-sur-Sioule, puis par Céline Lefebvre, de
Désertines. Actuellement, c’est Nathalie Billonnet, une jeune
musicienne pleine de talent, de grâce et de bonne humeur, qui
dirige la chorale buxièroise, dont la décennie de travail en
commun n’a fait que peaufiner la qualité musicale.
Bien sûr, il convient de marquer ce dixième anniversaire de
façon conviviale et agréable pour le public, fidèle à ses multiples
prestations, à Buxières comme à l’extérieur. Les dirigeants de la
chorale ont ainsi fait appel à de nombreux amis qui feront vibrer
l’ensemble municipal de loisirs le dimanche 6 avril, à partir de
15 heures. Tout d’abord, l’Harmonie de l’Ecole de Musique de
Commentry : cet ensemble comporte quarante musiciens
émérites malgré leur jeune âge. Ils seront dirigés de main de
maître par Renaud Lacas dans un répertoire éclectique faisant la
part belle aux airs
très connus de tous.
Le spectacle offert au
public buxièrois et
des alentours comportera
également
une partie chants
pleine de variétés. On
applaudira ainsi l’ensemble « Polyphonia » de Durdat-Larequille fort de sa
quarantaine d’exécutants sous la baguette de René Bidet. Autre
invitée de choix pour ce dixième anniversaire, la chorale « Les
Biverloux » de Bizeneuille, sous la houlette de Colette Bazin qui
reviendra à Buxières avec grand plaisir sans le moindre doute.
Dans un tout autre style, évoquant le style des Compagnons de
la Chanson, l’ensemble « Bouquets d’Harmonies », de Chamblet
apportera sa touche à ce spectacle prometteur.
Musique et belles voix feront bon ménage, ce 6 avril à Buxières !
Les autres rendez-vous festifs du mois
Cinéma
A l’Ancien Casino, rue du Parc, (séances
vendredi et samedi à 21 heures, dimanche
à 15 heures et mardi à 20 h 30) Le 1er
« P.S. I Love You » ; du 4 au 8 « Benjamin
Gates et le livre des secrets » ; du 11 au 15
« Bienvenue chez les Ch’tis » (deux séances
les 12 et 13) ; du 18 au 22 « Soyez
sympas, rembobinez » ; du 25 au 29 « MR
73 ». Cinéma itinérant (titres non
communiqués) : à Autry-Issards, le
vendredi 11 « Bienvenue chez les Ch’tis » ;
à Buxières-les-Mines, les lundi 7 et
vendredi 18 ; à Saint-Menoux, le lundi 28.
Exposition
Au Casino du Pont-des-Chèvres, du 4 au
30, œuvres du sculpteur Albert Visage et
des peintres Mope Laforcade et Günther
Holweger ; vernissage le samedi 5 à 17
heures.
Rifles et lotos
A Bourbon, rifles de saison les lundis 7 et
21 ; le samedi 5 (COS du personnel
communal) ; le dimanche 27 (Paroisse Ste
Croix du Bocage bourbonnais). A Ygrande,
le dimanche 20 (club de la Bonne Entente).
Café de philosophie
A Bourbon, le dimanche 13 (Que reste-t-il
de la démocratie ?).
Concerts
Concerts
Au Casino du Pont-des-Chèvres, Piano-Bar
« l’Excalibar » (à partir de 20 h 30) : le
vendredi 4 (Duo Queenie) ; le samedi 5
(Little Circus) ; le samedi 12 (chansons des
rues avec Frédéric Gateau) ; le vendredi 18
(Palou) ; le samedi 19 (la Javeleuse
Impériale) ; le vendredi 25 (Trio Comme
Trois Pommes). A Bourbon, le dimanche 13
(la Lyre Bourbonnaise) ; le mercredi 16
(Ruy et Michèle Rodrigues suivi d’un bal
musette avec Tony Calves avec le club
Amitié et Bonne Humeur). A Vieure, au bar
Shiels, le vendredi 25 (Les Gens de la
Hume).
One man show du fantaisiste TEX
Au Casino du Pont-des-Chèvres, le jeudi 10
à 20 h 30 (entrée à 25 €).
Bal de jeunes
A Bourbon, le samedi 12 (DJ Evènement
vôtre). A Ygrande, le samedi 19
(Anthology).
Jeudis musicaux de Ruzière
Ruzière
A Bourbon, le jeudi 10 (musique classique
avec l’Ensemble Instrumental d’Yzeure).
Repas spectacles ou thés dansants
Au Casino du Pont-des-Chèvres, le vendredi
11 dîner spectacle médiéval ; le dimanche
13 thé dansant avec Patrick Carion ;
samedi 26, magie avec Sébastien. A
Bourbon, le dimanche 6 (25 ans de la
radio). A Saint-Plaisir, le mercredi 30, dîner
de la fête du muguet animé par Michel
Virlogeux.
Concours de belote
belote
A Bourbon, le jeudi 17 (UNRPA). A
Buxières-les-Mines, le samedi 12 (Ballon
Buxièrois) ; le samedi 19 (Pétanque
Buxièroise). ). A Saint-Aubin-le-Monial, le
jeudi 10 (club de l’amitié). A Ygrande, le
samedi 26 (amicale laïque du RPI).
Bourse aux vêtements
vêtements d’enfants
A Saint-Aubin-le-Monial, les samedi 5 et
dimanche 6 (les Ch’tites Canailles).
Diaporamas de bienvenue et pot d’accueil
A Bourbon, les mercredis 9 et 23.
Tennis de table
A Agonges, le samedi 26. A Bourbon, les
samedi 5 et dimanche 6 (championnats
d’Auvergne).
Boule lyonnaise
Carnaval
A Bourbon, le vendredi 11 (écoles)
.Cyclisme
Cyclisme
Tour du Bocage bourbonnais les vendredi
25, (contre-la-montre à Bourbon) samedi
26 (course en ligne Saint-Plaisir –
Franchesse – Ygrande) et dimanche 27
(circuit à Saint-Plaisir).
Rallye pédestre des 7 collines
A Bourbon, le samedi 19.
Visites guidées
A Bourbon, les lundis 7 et 21 (église et
reliquaires) ; les jeudis 10 et 24 (Vieux
Bourbon).
Randonnées
Randonnées pédestres et VTT
A Autry-Issards, le dimanche 27 (pédestre
VTT et cheval). A Bourbon, le dimanche 6
avec le FJEP (rallye des 7 collines).
Balades des 4 Saisons
Les vendredi 11 (atelier de taille de
cristaux de Janine Simonin à Ygrande),
mardi 15 (atelier de sculpture de Frédéric
Vernin à Bourbon), jeudi 17 (torréfaction
du café chez Jean-François Collas à
Bourbon), mardi 22 (atelier de sculpture
Théâtre
sur bois de Serge Borgogno à Bourbon) et
A Buxières-les-Mines, le dimanche 13 A Bourbon, le samedi 19 (quarts de finale lundi 28 (élevage de chèvres et fromagerie
(amicale laïque de Saint-Hilaire).
de Corinne Lafort à Saint-Menoux).
du championnat des AS).
Avril
Du 4 au 30
M ard i
1 20
Vend red i
4 20
21
Sam ed i
5 09
14
14
17
20
21
Dim anche 6 09
h 30
h 30
h 00
h 00
h 00
h 30
h 00
h 30
h 00
h 00
14 h 30
15 h 00
Lund i
M ard i
M ercred i
Jeud i
Vend red i
15 h 30
7 14 h 30
20 h 00
8 20 h 30
9 17 h 00
10 14 h 00
15 h 00
20 h 00
21 h 00
11 14 h 00
14 h 30
20 h 30
21
12 15
20
20
22
Dim anche 13 14
15
h 00
h 00
h 00
h 30
h 30
h 30
h 00
17
15 14
20
16 15
17 13
14
18 20
20
21
19 14
h 00
h 30
h 30
h 00
h 30
h 30
h 00
h 30
h 00
h 00
14
20
21
22
Dim anche 20 14
15
Lund i
21 14
h 30
h 30
h 00
h 30
h 00
h 00
h 30
M ard i
h 30
h 30
h 00
h 00
h 30
h 00
h 30
h 30
h 30
h 00
Sam ed i
M ard i
M ercred i
Jeud i
Vend red i
Sam ed i
M ercred i
Jeud i
Lund i
M ard i
M ercred i
22 14
20
23 17
24 15
14
15
28 14
20
29 20
30 20
Bo urb o n
Bo urb o n
Bo urb o n
Bo urb o n
Saint-Aub in-le-M
Bo urb o n
Bo urb o n
Bo urb o n
Bo urb o n
Bo urb o n
Bo urb o n
Saint-Aub in-le-M
Bo urb o n
Bo urb o n
Buxières-les-M .
Bo urb o n
Bo urb o n
Bo urb o n
Buxières-les-M .
Bo urb o n
Bo urb o n
Saint-Aub in-le-M
Bo urb o n
Bo urb o n
Bo urb o n
Bo urb o n
Yg rand e
Autry-Issard s
Bo urb o n
Bo urb o n
Bo urb o n
Buxières-les-M .
Bo urb o n
Bo urb o n
Bo urb o n
Bo urb o n
Bo urb o n
Buxières-les-M .
Bo urb o n
Bo urb o n
Bo urb o n
Bo urb o n
Bo urb o n
Bo urb o n
Buxières-les-M .
Bo urb o n
Bo urb o n
Bo urb o n
Buxières-les-M .
Bo urb o n
Bo urb o n
Bo urb o n
Yg rand e
Yg rand e
Bo urb o n
Bo urb o n
Bo urb o n
Bo urb o n
Bo urb o n
Bo urb o n
Bo urb o n
Bo urb o n
Bo urb o n
Saint-M eno ux
Saint-M eno ux
Bo urb o n
Saint-Plaisir
2008
Casino "La Tab le Ro nd e"
ancien Casino
Casino p iano b ar "L'Excalib ar"
ancien Casino
salle c o m m unale
salle d es sp o rts
salle p o lyvalente d u p arc Big no n
Casino "La Tab le Ro nd e"
Casino p iano b ar "L'Excalib ar"
ancien Casino
salle d es sp o rts
salle c o m m unale
d ép art M aiso n d e Pays
ancien Casino
ensem b le m unic ip al d e lo isirs
salle p o lyvalente d u p arc Big no n
inscrip tio ns à l'o ffice d e to urism e
salle p o lyvalente d u p arc Big no n
ensem b le m unic ip al d e lo isirs
ancien Casino
château Big no n
salle c o m m unale
d ép art M aiso n d e Pays
salle d es fêtes d u château
salle d e sp ectac les d u Casino
en centre ville
inscrip tio ns à l'o ffice d e to urism e
salle c o m m unale
Restaurant "La Tab le Ro nd e"
ancien Casino
ancien Casino
ensem b le m unic ip al d e lo isirs
Casino p iano b ar "L'Excalib ar"
salle p o lyvalente d u p arc Big no n
Casino La Tab le Ro nd e
ancien Casino
salle p o lyvalente d u p arc Big no n
ensem b le m unic ip al d e lo isirs
Château Big no n
inscrip tio ns à l'o ffice d e to urism e
ancien Casino
salle p o lyvalente d u p arc Big no n
salle p o lyvalente d u p arc Big no n
inscrip tio ns à l'o ffice d e to urism e
ensem b le m unic ip al d e lo isirs
Casino p iano b ar "L'Excalib ar"
ancien Casino
b o ulo d ro m e Esp ace Ro b ert Chap ut
ensem b le m unic ip al d e lo isirs
d ép art M aiso n d e Pays
Casino p iano b ar "L'Excalib ar"
ancien Casino
salle Raym o nd M o ng eat
salle Raym o nd M o ng eat
ancien Casino
salle p o lyvalente d u p arc Big no n
inscrip tio ns à l'o ffice d e to urism e
inscrip tio ns à l'o ffice d e to urism e
ancien Casino
château Big no n
d ép art M aiso n d e Pays
salle p o lyvalente d u p arc Big no n
ancien Casino
inscrip tio ns à l'o ffice d e to urism e
centre d 'anim atio n culturelle
ancien Casino
Ro nd d e Prend s-y-Gard e à Civrais
Un hébergement ? Une activité ?
www.ot-bourbon.com
Exp o sitio n d u sculp teur Alb ert Visag e et d es p eintres M o p e Lafo rcad e et Günther H o lweg er
Ciném a "P.S. I Lo ve Yo u"
Co ncert d e variétés françaises et internatio nales d u d uo Q ueenie
Ciném a "Benjam in Gates et le livre d es secrets"
Bo urse aux vêtem ents et articles d e p uériculture d es Ch'tites Canailles
Cham p io nnats d 'Auverg ne d e tennis d e tab le
Rifles d u co m ité d es œuvres so ciales d u p erso nnel c o m m unal
Vernissag e d e l'exp o sitio n d es artistes Alb ert Visag e, M o p e Lafo rcad e et Günther H o lweg er
Co ncert d e variétés françaises et internatio nales d u g ro up e Little Circus
Ciném a "Benjam in Gates et le livre d es secrets"
Cham p io nnats d 'Auverg ne d e tennis d e tab le
Bo urse aux vêtem ents et articles d e p uériculture d es Ch'tites Canailles
M arc he d u FJE P sur le p arco urs d u rallye d es 7 co llines
Ciném a "Benjam in Gates et le livre d es secrets"
10e anniversaire d e la Chanso n'nette : co nc ert d e cho rales et d e l'EM M d e Co m m entry
Thé d ansant d e Rad io Q ui q u'en Gro g ne (la Band e à Bard et et Francky Co sta)
Visite co m m entée d e l'ég lise Saint-Geo rg es et des reliq uaires p récieux
Rifles d e saiso n
Ciném a itinérant
Ciném a "Benjam in Gates et le livre d es secrets"
Diap o ram as d 'accueil et p o t d e b ienvenue aux no uveaux arrivants
Co nco urs d e b elo te d u c lub d e l'am itié
Visite co m m entée d u Vieux Bo urb o n
Jeud is m usicaux d e Ruzière : m usiq ue classiq ue avec l'Ensem b le Instrum ental d 'Yzeure
O ne m an sho w d u fantaisite TEX (Les Z'am o urs) ; entrée à 25 €
Carnaval d es éco les avec Pétasso u IX
Balad e d es 4 Saiso ns : v isite d e l'atelier d e taille d e c ristaux d e Janine Sim o nin
Ciném a itinérant "Bienvenue chez les Ch'tis"
Dîner sp ectacle m éd iéval
Ciném a "Bienvenue chez les Ch'tis"
Ciném a "Bienvenue chez les Ch'tis" ; d euxièm e séance à 21 heures
Co nco urs d e b elo te d u Ballo n Bux ièro is
Chanso ns d es rues avec Fréd éric Gateau et so n o rg ue d e b arb arie
Bal d e la Co m m issio n d es Jeunes anim é p ar le DJ "Ev ènem ent Vô tre"
Thé d ansant anim é p ar Patrick Cario n
Ciném a "Bienvenue chez les Ch'tis" ; d euxièm e séance à 21 heures
Co ncert annuel d e la Lyre Bo urb o nnaise
Théâtre d e l'am icale laïq ue d e Saint-H ilaire au p ro fit d u co m ité Lo uis Ganne
Café p hilo : "Q ue reste-t-il d e la d ém o cratie ? " intro d uit p ar Anne-Catherine H einisch
Balad e d es 4 Saiso ns : v isite d e l'atelier d u sculp teur Fréd éric Vernin
Ciném a "Bienvenue chez les Ch'tis"
Co ncert d e Ruy et M ichèle Ro d rig ues et b al m usette anim é p ar To ny Calv es
Co nco urs d e b elo te d e la sectio n d e Bo urb o n d e l'UN RPA
Balad e d es 4 Saiso ns : atelier d e to rréfactio n d e Jean-Franço is Co llas
Ciném a itinérant
Variétés françaises avec le chanteur Palo u
Ciném a "So yez sym p as, rem b o b inez"
Q uarts d e finale d u cham p io nnat d ép artem ental d es AS d e b o ulism e
Co nco urs d e b elo te d e la Pétanq ue Buxièro ise
Rally e p éd estre d es 7 c o llines
Variétés françaises avec la Javeleuse Im p ériale
Ciném a "So yez sym p as, rem b o b inez"
Bal d u club d es jeunes anim é p ar la so no Antho lo g ie
Rifles d u club d e la Bo nne Entente
Ciném a "So yez sym p as, rem b o b inez"
Rifles d e saiso n
Visite com m entée d e l'ég lise Saint-Geo rg es et d es reliq uaires p récieux
Balad e d es 4 Saiso ns : atelier d u sculp teur sur b o is Serg e Bo rg o g no
Ciném a "So yez sym p as, rem b o b inez"
Diap o ram as d 'accueil et p o t d e b ienvenue aux no uveaux arrivants
Visite co m m entée d u Vieux Bo urb o n
Rifles d e la p aro isse Sainte Cro ix d u Bo cag e b o urb o nnais
Ciném a "M R 73"
Balad e d es 4 Saiso ns : élevag e d e chèvres et fro m ag erie d e Co rinne Lafo rt
Ciném a itinérant
Ciném a "M R 73"
Fête d u m ug uet d u PCF : d îner d ansant anim é p ar l'o rchestre M ichel Virlo g eux
L A S A IS O N - U n e p u b lic a t io n g r a t u ite
d e l'o f fic e d e t o u r is m e e t d e t h e r m a lis m e d e B o u r b o n - l'A r c h a m b a u lt e t s a ré g io n
1 , p la c e d e l’H ô t e l d e V ille - 0 3 1 6 0 B o u r b o n - l'A r c h a m b a u lt.
D ire c t e u r d e p u b lic a t io n : D . B la n c h a r d
R é a lis a t io n : O T T d e B o u r b o n - l'A r c h a m b a u lt e t s a ré g io n .
Im p r im é p a r n o s s o in s - N ° IS S N 1 6 3 0 -8 0 6 9