Motion Sensor Proofed bilingue
Transcription
Motion Sensor Proofed bilingue
In s ta lla t io n a n d Op e ra tio n Gu id e MOTION SENSOR English page 2 Français page 21 In s ta lla t io n a n d Op e ra tio n Gu id e CONTENTS 01. INTRODUCTION 03 02. DETECTION AREA AND WORKING CONDITIONS 04 2.1. Installation Recommendations 05 2.2. Battery Tips 05 03. ADDING TO THE ACTIVE SMARTHOME PLATFORM 06 04. SENSOR INSTALLATION 11 4.1. Walk Test 12 05. RESETTING THE FIBARO MOTION SENSOR 13 06. ADDITIONAL SETTINGS 15 07. TECHNICAL DATA AND INFORMATION 18 Fibaro Motion Sensor Page | 2 In s ta lla t io n a n d Op e ra tio n Gu id e Technical Assistance [email protected] 01. INTRODUCTION The Fibaro Motion Sensor is a sensor used for detecting any movement that occurs around it. Inspired by nature, the sensor was designed in the shape of a cat’s eye, Fibaro Motion Sensor Page | 3 In s ta lla t io n a n d Op e ra tio n Gu id e enclosed in a white casing with a diameter of less than 44 millimeters. It has a builtin accelerometer for detecting any tampering with the device. The device is easy to install on a wall or any surface. It detects motion using a passive IR sensor and motion alarms are signaled by a flashing LED. The Fibaro Motion Sensor is a battery-powered device and is designed to be installed quickly and easily on any surface. The LED indicator signals motion. The Fibaro Motion Sensor can be used for security monitoring systems. Fibaro Motion Sensor Page | 4 In s ta lla t io n a n d Op e ra tio n Gu id e 02. DETECTION AREA AND WORKING CONDITIONS The Fibaro Motion Sensor’s detection area is shown in figure 01. The Fibaro Motion Sensor must be installed in a corner of the room or perpendicular to the doors (Fig. 02). The actual range of the sensor can be influenced by environmental conditions. If any false motion alarms are reported, check for any moving objects within the sensor’s detection area, such as trees blowing in the wind, cars passing by or wind turbines. If all these factors have been eliminated and the device continues to signal false alarms, install the device in another location. 3m 0m 5m 7m 0m 5m Figure 01 Fibaro Motion Sensor’s motion detection area Fibaro Motion Sensor 7m Page | 5 In s ta lla t io n a n d Op e ra tio n Gu id e F i g u r e 0 2 F i b a r o M o t i o n S e n s o r ’ s p r o xi m i t y a r e a 2.1. Installation Recommendation The Fibaro Motion Sensor must not be directed towards any heat source (e.g. radiators, fireplaces, cookers, etc.) or towards any light source (direct sunlight or lamps). It is not recommended installing the motion sensor in places prone to draughts. The sensor can be mounted using screws or the adhesive pad. 2.2. Battery Tips The Fibaro Motion Sensor can be battery operated. Battery life is approximately 3 years when in optimum mode. The low battery level notification is displayed in the “Security” interface next to the icon in the “Main” tab. The device itself, separate from the Active SmartHome Gateway, also monitors the battery level and a low battery is signaled by a yellow flashing LED. The Fibaro Motion Sensor can signal a low battery level for approximately 30 days. Fibaro Motion Sensor Page | 6 In s ta lla t io n a n d Op e ra tio n Gu id e 03. ADDING TO THE SMARTHOME PLATFORM ACTIVE The Fibaro Motion Sensor can be added to the Active SmartHome Platform by using the B-button (Fig. 03). Figure 03 B-button To do this, follow these simple instructions: 1. First, ensure that the Fibaro Motion Sensor is near to the Active SmartHome Gateway, since the process can ONLY be carried out within the direct range of the Active SmartHome Gateway. 2. Then, open your web browser and access your Active SmartHome Platform. 3. There you can access “Security” and go to the “Settings” page. 4. Now press the “Add Sensor” button and choose the “Motion” option (Fig. 04). Fibaro Motion Sensor Page | 7 In s ta lla t io n a n d Op e ra tio n Gu id e Figure 04 Motion sensor in the Security - Settings page 5. Customize the Motion Sensor, with a name of your choosing, so that you can identify it more easily. Then, press the button to “Continue” (Fig. 05). Figure 05 Inserting the name for the Motion Sensor 6. Now take the Motion Sensor. Twist the lid (Fig. 06) and ensure that the battery is inserted and that there is no insulation strip between the contacts. If there is no battery, insert a new CR17345 3 V battery ensuring that the polarity is correct. Fibaro Motion Sensor Page | 8 In s ta lla t io n a n d Op e ra tio n Gu id e Figure 06 Preparing the Motion Sensor for operation Fibaro Motion Sensor Page | 9 In s ta lla t io n a n d Op e ra tio n Gu id e 7. On the Motion Sensor, press the B-button three times until the LED turns blue and the Active SmartHome Gateway beeps once (Fig. 07). F i g u r e 0 7 Th e p l a t f o r m i s d e t e c t i n g t h e M o t i o n s e n s o r 8. Once detected, the platform will display the Sensor ID. To finalize the installation process, click on the “Add Sensor” button (Fig. 08). F i g u r e 0 8 Th e M o t i o n s e n s o r i s d e t e c t e d Fibaro Motion Sensor Page | 10 In s ta lla t io n a n d Op e ra tio n Gu id e You can find all the steps for adding the Motion Sensor to the Active SmartHome platform at our website. If the device is not detected, repeat the procedure (as described above by clicking the button 3 times at a faster speed) or reset (see section 05) the sensor and repeat the learning procedure. Fibaro Motion Sensor Page | 11 In s ta lla t io n a n d Op e ra tio n Gu id e 04. SENSOR INSTALLATION Installing the Motion Sensor: 1. As before, ensure that the Motion Sensor is near to the Active SmartHome Gateway, as the process can ONLY be carried out within the direct range of the Active SmartHome Gateway. 2. Test the Z-Wave network range by performing a Walk Test, ensuring the device is within range. 3. The Motion Sensor must have been added to the Active SmartHome Platform first (see section 3). 4. Before adding the Motion Sensor to its final destination ensure that the sensor is operating and that the Walk Test (see section 4.1.) has been successfully completed. Then install the sensor’s holder in the desired location (Fig. 9). 5. Start the sensor by pressing the B-button once. Fibaro Motion Sensor Page | 12 In s ta lla t io n a n d Op e ra tio n Gu id e Figure 09 Motion Sensor installation 6. Insert the Motion Sensor in its holder (Fig. 9). 7. Test the sensor’s operation - check whether the LED signals motion detection. 4.1. Walk Test Chose a suitable location for the Motion Sensor within the range of the Active SmartHome. To test if the signal is within range, go back to the “Settings” menu in the “Security” application and enter “Walk Test”. Press the “Test Button” twice on the Motion Sensor and check that it has been recognized by the Active SmartHome Gateway, by being displayed on the platform. The device operates smoothly and easily, and provides reliable information if it has been successfully tested in a suitable location. Mounting screws shown in the figure 08 are not included in the package. Choose a screw type suitable for the building material to which it is being attached. Fibaro Motion Sensor Page | 13 In s ta lla t io n a n d Op e ra tio n Gu id e 05. RESETTING THE MOTION SENSOR You can use the reset function of the Motion Sensor if the sensor has not been detected or to delete the memory, which includes all the information on the Z-Wave network and the main controller. However, the device reset will not remove it from the Active SmartHome Gateway’s memory. Before resetting the device, it must be removed from the Active SmartHome Platform. In order to remove the sensor from the SmartHome Platform, go to the “Settings” page in “Security” and select the sensor you want to reset from the list. This action will open the device preferences where you can find the “Remove” button. Click on it (see figure 10). A pop-up will appear, where you should “Confirm” the removal of the Fibaro Motion Sensor. By doing so the device will be removed from the Security page. Fibaro Motion Sensor Page | 14 In s ta lla t io n a n d Op e ra tio n Gu id e Figure 10 Motion Sensor preferences page To reset the Motion Sensor follow these instructions: 1. Ensure the battery is working and is in place. 2. Press and hold the B-button for 4-6 seconds until the LED lights up. 3. Release the B-button. 4. Press the B-button again briefly. 5. The reset will be confirmed by the LED changing color to red and going out. Other features of the sensor, supported by the platform, will be available in the near future. Fibaro Motion Sensor Page | 15 In s ta lla t io n a n d Op e ra tio n Gu id e 06. ADDITIONAL SETTINGS Additional settings may be used so that the sensor can operate independently from other devices. These features may be set in the “Settings” page for each device that is available when its pictogram is clicked on in the “Main” tab (see Fig. 11). Figure 11 Motion in the Settings page The following settings may be applied to the Fibaro Motion sensor: Fibaro Motion Sensor Page | 16 In s ta lla t io n a n d Op e ra tio n Gu id e BURGLAR – This setting is to report unknown persons entering the premises where the security module is installed. Once the device has been set using this parameter, it starts to sense all movements, sounds or vibrations after it has been armed. PARTIAL – You can run a partial alarm, which will make the platform ignore all warnings sent from each device with the Partial setting activated. On the other hand, if you fully arm the Active SmartHome Gateway, the platform starts to accept them in Burglar mode as well. For example, you can choose to arm only the door/window sensors or only the ground floor, and in this way you are only using a Partial Arm. In this scenario, the alarms from the sensor with the "Partial" setting are ignored. However, if you select the Fully Armed option, all sensors will detect and raise an alarm in the case of an intrusion, including sensors with the "Home Omit" setting. HOME ACCESS – Devices set to this mode will provide you with an Entry Delay period so that you have sufficient time to disarm the system. If fully armed, the platform will act as though the burglar alarm has been set. ENTRY ZONE – When the system is in disarm mode and if an “Entry Zone” sensor is triggered, the Active SmartHome Gateway will make a “ding-dong” door chime sound. In this case you will be alerted each time someone enters a specific area. 24 HOUR – This makes the device operate in Full Arm mode 24 hours a day immediately after it has been set to this mode. Fibaro Motion Sensor Page | 17 In s ta lla t io n a n d Op e ra tio n Gu id e 07. TECHNICAL DATA AND INFORMATION Power supply CR123A battery, 3.6 VDC LVD 2006/95/WE EMC 2004/108/WE EU directive compliance R&TTE 1999/5/WE RoHS II Recommended installation height 2.4 m Measured Temperature Range -20 to 1000C Temperature Measuring Accuracy 0,5 °C (within 0 °C - 40 °C range) Operating temperature 0 - 40 °C Supported temperature sensors single, DS18B20 Light Intensity Measuring Range 0-32000 LUX Radio protocol Z-Wave 868.4 MHz EU; 908.4 MHz US; Radio frequency 921.4 MHz AU/NZ; 869.2 MHz RU; up to 50 m outdoors Range up to 30 m indoors (depending on terrain and building structure) Fibaro Motion Sensor Page | 18 In s ta lla t io n a n d Op e ra tio n Gu id e When handled carelessly or used in non-specified environmental conditions, the device may not function properly. It is highly recommended that all safety precautions are taken to ensure safety and the protection of property. Depending on the Motion Sensor’s internal conditions (e.g. operational mode, battery discharge etc.) and on the installation conditions, this device may not be 100% accurate. However, it can significantly increase the probability of motion detection. TABLE DES MATIÈRES Fibaro Motion Sensor Page | 19 In s ta lla t io n a n d Op e ra tio n Gu id e 01. INTRODUCTION 03 02. ZONE DE DÉTECTION ET CONDITIONS DE FONCTIONNEMENT 04 2.1. Recommandations d'installation 2.2. Conseils d'autonomie 05 05 03. AJOUT À LA PLATEFORME ACTIVE SMARTHOME 06 04. INSTALLATION DU DÉTECTEUR 11 4.1. Test de portée 12 05. RÉINITIALISATION DU FIBARO MOTION SENSOR 13 06. RÉGLAGES SUPPLÉMENTAIRES 15 07. DONNÉES TECHNIQUES ET INFORMATIONS 18 Assistance technique [email protected] Fibaro Motion Sensor Page | 20 In s ta lla t io n a n d Op e ra tio n Gu id e 01. INTRODUCTION Le Fibaro Motion Sensor permet de détecter tout mouvement autour de lui. Inspiré par la nature, le détecteur a été conçu en forme d'œil de chat, enfermé dans un boîtier blanc d'un diamètre inférieur à 44 millimètres. Il intègre un accéléromètre pour détecter tout sabotage du dispositif. Le dispositif est facile à installer sur un mur ou toute surface. Il détecte les mouvements par un capteur infrarouge passif et les alarmes de mouvement sont signalées par un clignotement de l'indicateur LED. Le Fibaro Motion Sensor est un dispositif à piles et est conçu pour être installé rapidement et facilement sur n'importe quelle surface. L'indicateur LED signale un mouvement. Le Fibaro Motion Sensor peut fonctionner pour un système de surveillance pour la sécurité. Fibaro Motion Sensor Page | 21 In s ta lla t io n a n d Op e ra tio n Gu id e 02. ZONE DE DÉTECTION ET CONDITIONS DE FONCTIONNEMENT La zone de détection du Fibaro Motion Sensor est indiquée dans la figure 01. Le Fibaro Motion Sensor doit être installé dans le coin d'une pièce ou perpendiculairement aux portes (Fig. 02). La portée réelle du détecteur peut être influencée par les conditions de l'environnement. En cas de fausse détection de mouvement, vérifiez s'il n'y a pas d'objets en mouvement dans la surface surveillée, comme des arbres avec le vent, des voitures sur la route ou des éoliennes. Si les fausses détections persistent malgré la suppression de ces facteurs, nous vous recommandons de déplacer le détecteur à un autre endroit. 3m 0m 5m 7m 0m 5m Figure 01 Zone de détection de mouvement du Fibaro Motion Sensor Fibaro Motion Sensor 7m Page | 22 In s ta lla t io n a n d Op e ra tio n Gu id e Figure 02 Zone de proximité du Fibaro Motion Sensor 2.1. Recommandations d'installation Le Fibaro Motion Sensor ne peut pas être dirigé vers une source de chaleur (comme des radiateurs, des cheminées, des cuisinières, etc.) ni vers une source de lumière (lumière naturelle directe ou lampes). Il est déconseillé d'installer le détecteur de mouvement à des endroits sujets aux courants d'air. Le détecteur peut être fixé à l'aide de vis ou d'une plaquette adhésive. 2.2. Conseils d'autonomie Le Fibaro Motion Sensor peut fonctionner avec une pile. La durée de vie de la pile est de 3 ans environ en mode optimal. L'avertissement de pile faible s'affiche dans l'interface « Security » (Sécurité) à côté de l'icône dans l'onglet « Main » (Principal). Le dispositif contrôle lui-même la pile, indépendamment du module de contrôle à distance Active SmartHome, et il signale une pile faible par une LED jaune clignotante. Le Fibaro Motion Sensor signale un niveau faible de la pile pendant une durée de 30 jours environ. Fibaro Motion Sensor Page | 23 In s ta lla t io n a n d Op e ra tio n Gu id e 03. AJOUT À LA PLATEFORME ACTIVE SMARTHOME Le Fibaro Motion Sensor peut être ajouté à la plateforme Active SmartHome à l'aide du bouton B (Fig. 03). Figure 03 Bouton B Pour ce faire, suivez ces quelques instructions : 9. D'abord, assurez-vous que le Fibaro Motion Sensor est à proximité du module de contrôle à distance Active SmartHome, la procédure ne pouvant être exécutée QUE lorsque celui-ci est à portée directe du module de contrôle à distance Active SmartHome. 10.Ensuite, ouvrez votre navigateur Internet et accédez à votre plateforme Active SmartHome. Fibaro Motion Sensor Page | 24 In s ta lla t io n a n d Op e ra tio n Gu id e 11.Vous pouvez ainsi accéder à « Security » (Sécurité) puis « Settings » (Paramètres). 12.Appuyez sur le bouton « Add Sensor » (ajouter un capteur) puis choisissez l'option « Motion » (Fig. 04). Figure 04 Le Motion Sensor dans la page « Security - Settings » (Paramètres) 13.Personnalisez le Motion Sensor à l'aide d'un nom de votre choix, afin de pouvoir l'identifier plus facilement. Ensuite, appuyez sur le bouton « Continue » Figure 05 Insertion du nom pour le Motion Sensor (Continuer) (Fig. 05). Fibaro Motion Sensor Page | 25 In s ta lla t io n a n d Op e ra tio n Gu id e 14.Prenez à présent le Motion Sensor. Tournez le couvercle (Fig. 06) et assurezvous que la pile est insérée et qu'il n'y a aucun pont thermique entre les contacts. S'il n'y a pas de pile, insérez une nouvelle pile 3 V CR17345 en veillant au sens de la polarité. Figure 06 Préparation du Motion Sensor pour la mise en marche Fibaro Motion Sensor Page | 26 In s ta lla t io n a n d Op e ra tio n Gu id e 15.Sur le Motion Sensor, appuyez trois fois sur le bouton B jusqu'à ce que la LED passe au bleu et que le portail Active SmartHome bippe une fois (Fig. 07). Figure 07 La plateforme détecte le Motion Sensor 16.Une fois détectée, la plateforme affichera l'identification du détecteur. Pour finaliser le processus d'installation, cliquez sur le bouton « Add Sensor » (Ajouter un détecteur) (Fig 08). Figure 08 Le Motion Sensor est détecté Fibaro Motion Sensor Page | 27 In s ta lla t io n a n d Op e ra tio n Gu id e Vous pouvez retrouver toutes les étapes d'ajout du Motion Sensor à la plateforme Active SmartHome sur notre site internet. Si le dispositif n'est pas détecté, répétez la procédure (tel que décrit ci-dessus en cliquant trois fois sur le bouton à vitesse plus élevée) ou réinitialisez (voir section 05) le détecteur et répétez la procédure de reconnaissance. Fibaro Motion Sensor Page | 28 In s ta lla t io n a n d Op e ra tio n Gu id e 04. INSTALLATION DU DÉTECTEUR Pour installer le Motion Sensor : 8. Comme précédemment, assurez-vous que le Motion Sensor est à proximité du module de contrôle à distance Active SmartHome, la procédure ne pouvant être exécutée QUE lorsque celui-ci est à portée directe du module de contrôle à distance Active SmartHome. 9. Testez la portée du réseau Z-Wave en exécutant un test de marche tout en veillant à ce que le dispositif reste à portée. 10.Le Motion Sensor doit d'abord avoir été ajouté à la plateforme Active SmartHome (voir section 3). 11.Avant d'ajouter le Motion Sensor à son emplacement final, veillez à ce que le détecteur soit en état de marche et que le test de portée ait été réalisé avec succès (voir section 4.1.). Installez la fixation du détecteur à l'endroit désiré (Fig. 09). 12.Démarrez le détecteur en appuyant une fois sur le bouton B. Fibaro Motion Sensor Page | 29 In s ta lla t io n a n d Op e ra tio n Gu id e Figure 09 Installation du Motion Sensor 13.Insérez le Motion Sensor dans sa fixation (Fig. 9). 14.Vérifiez le fonctionnement du détecteur : assurez-vous que la l'indicateur LED signale la détection d'un mouvement. 4.1. Test de portée Choisissez un endroit adapté au Motion Sensor et dans la portée du module de contrôle à distance Active SmartHome. Pour voir si le signal est à portée, retournez dans le menu « Settings » (Paramètres) dans l'application « Security » (Sécurité) et entrez dans « Walk Test » (Test de portée). Appuyez une fois sur le « Test Button » (Bouton de test) sur le Flood Sensor et vérifiez qu'il a été reconnu par le module de contrôle à distance Active SmartHome et que la plateforme l'affiche. Le dispositif fonctionne facilement et assure une information fiable s'il a été testé avec succès à un endroit adapté. Les vis de fixation indiquées dans la figure 08 ne sont pas incluses dans le package. Choisissez un type de vis approprié au matériel de montage auquel il est attaché. Fibaro Motion Sensor Page | 30 In s ta lla t io n a n d Op e ra tio n Gu id e 05. RÉINITIALISATION DU MOTION SENSOR. Vous pouvez utiliser la fonction de réinitialisation du Motion Sensor au cas où le détecteur n'est pas détecté ou pour effacer la mémoire, laquelle renferme toutes les informations sur le réseau Z-Wave et le contrôleur principal. Toutefois, la réinitialisation du dispositif ne l'effacera pas de la mémoire du module de contrôle à distance Active SmartHome. Avant de réinitialiser le dispositif, il doit être retiré de la plateforme Active SmartHome. Afin de retirer le détecteur de la plateforme Active SmartHome, allez dans la page « Settings » (Paramètres) puis « Security » (Sécurité) et sélectionnez dans la liste le détecteur que vous voulez réinitialiser. Cette action ouvrira les préférences du dispositif où se trouve le bouton « Remove » (Retirer). Cliquez dessus (voir figure 10). Une fenêtre contextuelle s'affichera, où vous devez sélectionner « Confirm » (Confirmer) pour retirer le Fibaro Motion Sensor. De cette façon, le dispositif sera retiré de la page de sécurité. Fibaro Motion Sensor Page | 31 In s ta lla t io n a n d Op e ra tio n Gu id e Figure 10 Page des préférences du Motion Sensor Pour réinitialiser le Motion Sensor, suivez ces instructions : 6. Assurez-vous que la pile est en place et qu'elle fonctionne. 7. Appuyez sur le bouton B et maintenez-le enfoncé pendant 4 à 6 secondes jusqu'à ce que l'indicateur LED s'allume. 8. Relâchez le bouton B. 9. Appuyez à nouveau brièvement sur le bouton B. 10.La réinitialisation sera confirmée par le passage au rouge de l'indicateur LED, avant son extinction. D'autres fonctionnalités du détecteur, supportées par la plateforme, seront bientôt disponibles. Fibaro Motion Sensor Page | 32 In s ta lla t io n a n d Op e ra tio n Gu id e 06. RÉGLAGES SUPPLÉMENTAIRES Les réglages supplémentaires peuvent être utilisés pour que le détecteur puisse fonctionner indépendamment des autres dispositifs. Ces fonctionnalités peuvent être paramétrées dans la page « Settings » (Paramètres) pour chaque dispositif disponible, quand on clique sur son pictogramme dans l'onglet « Main » (Principal) (voir figure 11). Figure 11 Le Motion Sensor dans la page des paramètres Fibaro Motion Sensor Page | 33 In s ta lla t io n a n d Op e ra tio n Gu id e Les réglages suivants peuvent être appliqués au Motion Sensor : « BURGLAR » (Intrusion) – Ce mode sert à signaler des personnes étrangères qui pénètrent dans les locaux où le module de sécurité est installé. Une fois que le dispositif a été armé à l'aide de ce mode, il devient sensible à tous les mouvements, sons ou vibrations. « PARTIAL » (Partiel) – Vous pouvez activer une alarme partielle qui permettra à la plateforme d'ignorer tous les avertissements émis par chaque dispositif dont le mode « Partial » (Partiel) sera activé. D'autre part, si vous armez totalement le module de contrôle à distance Active Smart Home, la plateforme commencera à les accepter en mode « Burglar » (Intrusion) également. Par exemple, vous pouvez choisir d'armer uniquement les Door/Window Sensors ou uniquement le rez-de-chaussée, et ainsi de n'utiliser qu'un armement en mode « Partial » (Partiel). Dans ce cas, les alarmes du détecteur en mode « Partial » (Partiel). Toutefois, si vous sélectionnez le mode « Fully Armed » (Armement total), tous les détecteurs détecteront et déclencheront une alarme dans le cas d'une intrusion, y compris les détecteurs en mode « Home Omit » (Ignorer maison). « HOME ACCESS » (Accès maison) – Les dispositifs branchés sur ce mode vous laissent un délai d'entrée suffisant pour désarmer le système. En armement total, la plateforme fonctionnera comme si l'alarme avait été branchée sur le mode « Burglar » (Intrusion). « ENTRY ZONE » (Zone d'entrée) – Lorsque le système est désarmé et que le détecteur d'une « zone d'entrée » est déclenché, le module de contrôle à distance Active SmartHome émettra un bruit de sonnette. Dans ce cas, vous serez alerté chaque fois que quelqu'un pénètre dans une zone spécifique. Fibaro Motion Sensor Page | 34 In s ta lla t io n a n d Op e ra tio n Gu id e « 24 HOUR » (24 heures) – Ce mode activera le dispositif en mode armement total 24 heures sur 24 immédiatement après avoir été branché. Fibaro Motion Sensor Page | 35 In s ta lla t io n a n d Op e ra tio n Gu id e 07. DONNÉES TECHNIQUES ET INFORMATIONS Alimentation électrique Pile CR123A, 3,6 V LVD 2006/95/CE EMC 2004/108/CE Conformité avec les normes UE R&TTE 1999/5/CE RoHS II Hauteur d'installation recommandée 2,4 m Plage de mesure du capteur de températures -20 à 100oC Précision de mesure du capteur de températures 0,5 °C (pour la plage 0 - 40 °C) Température de fonctionnement 0 - 40 °C Détecteurs de température supportés uniques, DS18B20 Précision de mesure du capteur de luminosité 0-32000 LUX Protocole radio Z-Wave 868,4 MHz UE ; 908,4 MHz US ; Fréquence radio 921,4 MHz AU/NZ ; 869,2 MHz RU ; jusqu'à 50 mètres à l'extérieur Portée jusqu'à 30 mètres à l'intérieur (en fonction du terrain et de la structure du bâtiment) Fibaro Motion Sensor Page | 36 In s ta lla t io n a n d Op e ra tio n Gu id e S'il n'est pas manipulé avec soin ou s'il est utilisé dans des conditions non appropriées, le dispositif peut ne pas fonctionner correctement. Il est fortement recommandé de prendre toutes les mesures de précaution pour assurer la sécurité et la protection des biens. Selon les conditions internes du Motion Sensor (comme le mode de fonctionnement, l'état de la pile, etc.) et les conditions d'installation, ce dispositif peut ne pas être fiable à 100 %. Toutefois, il augmente de manière significative la probabilité de détection d'un mouvement. Fibaro Motion Sensor Page | 37