Know-how ::: Extensions

Transcription

Know-how ::: Extensions
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Know-how ::: Extensions
Vorher – Nachher: Verblüffende Ergebnisse
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
::: Great Lengths
Know-how
Know-how
Janira
3
1
2
6
7
8
4
5
9
10
11
Great Lengths :::
Fotos © Great Lengths/Tomorrow’s Look 2011 ::: Creative Director Mario Gutmann ::: Coloration Slices: Schwarzkopf Professional Igora Royal Intense „4-36 Mittelbraun Matt Schoko“;
„3-65 Dunkelbraun Schoko Gold“; „4-0 Mittelbraun“, zusätzlich feine Strähnen mit Schwarzkopf Professional „Igora Vario Blond“ (3 %)
­::: Extensions Great Lengths „Two Tone“-Strähnen in den Farben 01, 02 und 1B (Standard)
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Deutsch
Français
English
..................................................................................................................
..................................................................................................................
Extensions Für das schöne Volu­­
men dieses graduierten Halblän­
gen-Schnittes werden etwa 90
Strähnen (30 cm lang) in dun­
klen Braun- und Blondtönen
eingearbeitet.
1. Teilen Sie am Hinterkopf eine
V-förmige Linie ab und arbeiten
Sie 42 bis 44 Strähnen ein.
2. Unter dem Wirbel setzen Sie
bogenförmig 19 bis 21 Strähnen.
3. Seitlich platzieren Sie entlang
einer nach hinten abfallenden
Diagonale 14 bis 16 Strähnen.
4. In die andere Seite setzen Sie elf
bis 13 Strähnen.
5. Schnitt Erarbeiten Sie zunächst
am höchsten Punkt eine Führungs­
linie für die Graduation.
Extensions To produce the won­
derful volume of this graduated
semi-long cut, around 90 strands
(30 cm long) in dark brown and
blond shades are incorporated into
the hair.
1. At the back, section off a V-shaped
line and incorporate 42 to 44
strands.
2. Place 19 to 21 strands in a curve
below the crown.
3. At the side, place 14 to 16 strands
along a diagonal line running to­
wards the back.
4. Place 11 to 13 strands on the
other side.
5. Cut First create a guide line for
the graduation at the highest point.
6. Am Oberkopf schneiden
Sie eine nach vorne abfallende
Linie ein.
7. Nehmen Sie am Hinterkopf die
Extensions gesondert heraus und
strukturieren Sie die Enden stark
durch tiefes Point-Cutting.
8. Anschließend verbinden Sie
Extensions und Eigenhaar durch
Slicen.
9. Bestimmen Sie im Pointcut die
Länge der Seiten.
10. Slicen Sie auch seitlich eine
Verbindung zwischen Extensions
und Eigenhaar ein.
11. Erarbeiten Sie abschließend
im Pointcut die bogenförmige
Konturenlinie.
6. At the top, cut a line that slopes
towards the front.
7. Lift out the extensions indi­
vidually at the back and strongly
structure the ends by deep point
cutting.
8. Then slice to link the exten­
sions with the model’s own hair.
9. Point cut to set the length at the
sides.
10. Also slice a link between the
extensions and the model’s own
hair at the sides.
11. Finally point cut the curved
contour line.
.................................................................................................................
Extensions Pour le beau volume
de cette coupe demi-longue gra­
duée, on pose environ 90 mèches
(longues de 30 cm) en tons foncés
châtain et blonds.
1. Séparez une ligne en V à l’arrière
de tête et posez 42 à 44 mèches.
2. Posez en arc sous le vertex 19 à
21 mèches.
3. Sur le côté, placez 14 à 16 mè­
ches le long d’une diagonale des­
cendante vers l’arrière.
4. Posez 11 à 13 mèches de l’autre
côté.
5. Coupe Réalisez d’abord au point
le plus élevé une ligne témoin pour
la graduation.
6. Coupez au dessus de tête une
ligne descendante vers l’avant.
7. Prélevez les extensions séparé­
ment à l’arrière de tête et structu­
rez les bouts fortement par pique­
tage profond.
8. Reliez enfin les extensions et les
cheveux naturels par effilage.
9. Définissez la longueur des côtés
en piquetant.
10. Effilez aussi sur le côté en
faisant la jonction des extensions
avec les cheveux naturels.
11. Réalisez enfin par piquetage la
ligne de contour en arc.
Nederlands
..................................................................................................................
Extensions Voor het mooie vo­
lume van dit gegradeerde halflange
haar werden ongeveer 90 exten­
sions (30 cm lang) in donkere
bruin- en blondtinten in het haar
verwerkt.
1. Deel achter op het hoofd een vvormige lijn af en bevestig 42 tot
44 extensions.
2. Onder de kruin worden boog­
vormig 19 tot 21 extensions
aangebracht.
3. Zijdelings worden langs een
naar achter afvallende diago­
nale lijn 14 tot 16 extensions
vastgemaakt.
4. Aan de andere kant worden 11
tot 13 extensions bevestigd.
5. Coupe Maak eerst bij het hoogste
punt een basislijn voor de gradering.
6. Bovenop het hoofd wordt een
naar voren afvallende lijn geknipt.
7. Neem aan de achterkant de exten­
sions afzonderlijk op en structu­
reer de uiteinden door middel van
pointcutting.
8. Daarna worden de extensions en
het eigen haar door slicen met el­
kaar verbonden.
9. Bepaal door middel van pointcut­
ting de lengte van de zijkanten.
10. Slice ook aan de zijkanten een
verbinding tussen de extensions en
het eigen haar.
11. Maak daarna door middel van
pointcutting de boogvormige
contourlijn.