LE MOT DU MAIRE - Mairie de Nesles-la

Transcription

LE MOT DU MAIRE
Neslois, Nesloises,
L’année passe déjà et nous reformons pour vous des vœux pour la prochaine année, essayons
de faire face aux vagues de craintes et de peurs que l’on nous déverse tous les jours dans les
médias, pour faire ensuite des sondages géniaux sur le moral des français ! Dans la tempête ou
les difficultés il faut mettre l’avant du navire face à la lame et faire petite vitesse, avec la ferme
intention de rejoindre le port.
Le projet de la cantine est un peu ralenti par le permis de construire qui ne plait pas assez à
l’Architecte des Bâtiments de France. Cela risque d’alourdir le coût que nous n’avions déjà pas
entièrement : souci !
L’intercommunalité avance sur son projet de crèche à ENNERY. Les montants d’investissement
sont énormes, les frais de fonctionnement aussi. Nesles demande que soit analysé avec la plus
grande prudence cet investissement qui dépasse peut-être les moyens de l’Intercom, si nous ne
sommes pas plus aidés qu’actuellement. La discussion finale sera difficile, même si nous accompagnons l’étude, la logique des chiffres est implacable et nous ne voulons pas d’impôts
nouveaux.
Je veux remercier personnellement toutes celles et ceux qui ont participé à la Brocante et fourni
cette année encore une énergie soutenue en raison du manque de « bras ». Egalement l’exemplaire action du téléthon, sur plusieurs fronts, qui pour un petit bourg comme le nôtre représente
beaucoup d’engagements de votre part.
Puis la dernière fête de Noël au Foyer qui ce jour là est trop petit et attire tous les parents et les
familles. Le tout organisé par une équipe de parents de l’APE trop restreinte mais très motivée,
qui doit être remerciée avec les enseignantes pour leur accompagnement.
Cette année, vous ne verrez pas le sapin décoré de la place (5m) ni même celui du Foyer ils ont
été volés à l’intérieur de la cour des services techniques. Mal stockés, certes puisque près de la
rue, mais grand culot de rentrer dans ce lieu pour voler deux sapins de la commune.
1
Les éclairages de Noël actuels ne peuvent plus être maintenus, on ne trouve plus de lampes ni
matériel de ce type. Il va donc falloir imaginer d’autres appareils, faciles à poser et durables pour
l’année prochaine.
Je souhaite aussi vous dire en cette fin d’année de travail, pour tout le conseil, que je sors beaucoup de Nesles pour assister à toutes les réunions, assemblées, rencontres, salon des maires,
préfecture etc… et que je côtoie pas mal de collègues maires ou élus et fonctionnaires.
Je dois dire que je reçois souvent un mot aimable pour Nesles et le village et que cela me fait
plaisir. Je suis fier dans ces occasions de vous représenter et il est bon que vous le sachiez. Je
forme avec le Conseil pour toutes vos familles de belles et bonnes fêtes de Noël et de Nouvel an
avec le courage et foi en l’avenir, grâce à votre travail et votre sentiment d’appartenir à cette
France que tous veulent voir prospérer dans ses traditions et son avenir.
Philippe GUEROULT
A l’occasion de la Nouvelle Année
Philippe GUEROULT, Maire
et le Conseil Municipal
vous présentent leurs meilleurs vœux
et vous invitent personnellement à la réception
qui aura lieu le Vendredi 20 Janvier 2012 à 20h30
au Foyer Rural de Nesles-la-Vallée
Cette date est l’occasion de rencontres entre Neslois et avec le conseil
et nous serions heureux de votre présence
PS : Venez nombreux le 20 janvier au Foyer c’est pour tous les Neslois que nous organisons
cette rencontre et sa réussite dépend de vous.
2
ETAT CIVIL
RECENSEMENT DE LA POPULATION
Du 19 Janvier 2012 jusqu’au 18 Février 2012, l’INSEE
nous demande de réaliser le recensement des habitants
de notre Commune.
Le découpage de la commune sera défini en 4 zones de
collecte. La commune va nommer, 1 coordonnateur
communal et 4 agents recenseurs qui seront munis d’une carte officielle les identifiant, les agents sont tenus au
secret professionnel.
Ces agents se rendront à votre domicile munis des
questionnaires (bulletin individuel, feuille de logement…) qu’ils vous remettront. Ces questionnaires seront à remplir et seront à lui remettre lors de sa 2ème visite. Nous vous remercions de leur réserver le meilleur
accueil.
La loi rend obligatoire les réponses à cette enquête. Votre participation est donc essentielle. Les réponses sont
confidentielles et sont protégées par la loi, elles seront
remises à l’INSEE pour établir des statistiques rigoureusement anonymes.
Nous vous remercions par avance de votre participation et de l’accueil que vous réserverez
aux agents.
NAISSANCES
- SAINT-CRICQ—REY Gabriel
22, rue de Pontoise
le 30 Juin
- JAMET Léo
3bis, rue Carnot
le 07 septembre
- GOMMĖ Lanna
11, rue de Pontoise
le 25 septembre
- BEAUCHEMIN-OUARTI Arthur
35bis, rue Carnot
le 06 octobre
- LARROQUE Arsène
Chemin du Val Million
le 27 octobre
- LEFEVRE Isaé
1, avenue Emile Henriot
le 12 novembre
Toutes nos sincères félicitations aux heureux parents
3
MARIAGES
- CHAMU Nicolas et CAFFIN Elodie
le 18 Juin
23, rue de Parmain
- LANGLOIS Frédéric et CLEACH Emilie
le 09 Juillet
Chemin du Montcel
- LOMBARD Richard et SCHWARTZ Alyssia
le 30 Juillet
20, route de Labbeville
- TABUTEAU Philippe et GOUSSARD Sylvie
le 17 septembre
7, rue de la Falaise
Tous nos meilleurs vœux de bonheur aux époux
DECES
Madame Marthe HANQUET
le 08 mai
Maison retraite Presles
- Madame CARRE Mireille
le 23 Mai
Camping Val de Nesles
- Monsieur HACKNEY Claude
le 15 Juillet
12, Avenue du Maréchal Galliéni
- Monsieur DEREL Jean-Pierre
le 21 Juillet
8, route de Parmain
- Monsieur Michel GIRON
le 10 novembre
- Monsieur WITCZYMYSZYN André
le 19 Novembre
Toutes nos condoléances aux familles endeuillées
4
URBANISME
DECLARATION DE TRAVAUX
- AZAMBOURG Christophe
29bis, rue de la l’Oeuf
Appenti
- JIGUET Patrice
7, rue du Maréchal Galliéni
Lucarnes
- PINAULT Marie-Hélène
7, rue de la Falaise
Clôture
- CLERMONTE Jean-Charles
3, rue du Chenival
Ravalement+toiture
- ROUX Alain
21, rue de la l’œuf
Vélux
- FULGONI Mauro
38, rue Carnot
Portail
- BEHR Stéphane
11, rue de la l’œuf
Ravalement
- BOYREAU Mickaël
13, Allée Saint-Denis
Toiture
- JOLIVET Bernard
28, rue Martel Vauquelin
Porte garage
- HACKNEY Claude
12, rue du Maréchal Galliéni
toiture
- LANCELLE Sébastien
12, allée Beethoven
toiture
- ESSAYAN Luc
24, rue Carnot
Toiture + vélux
- CHARBONNEL Yaëlle
49, route de Valmondois
Ravalement
PERMIS DE CONSTRUIRE
- ROUX Alain
21ter, rue de la l’œuf
Aménagement balcon
- DAVID/CAILLARD
74, route de Valmondois
Agrandissement
- DEJEAN
2, chemin des Bellevues
Agrandissement
5
CONSEIL MUNICIPAL
RESUMES ET EXTRAITS DES DELIBERATIONS
Ces textes sont des extraits du registre des délibérations l’intégralité de textes est affiché
sur les panneaux communaux après chaque conseil.
SESSION DU VENDREDI 17 JUIN 2011
I—ELECTIONS SENATORIALES DU 25 SEPTEMBRE 2011
Ont été proclamés élus Délégués Titulaires :
M.GUEROULT Philippe, Mme DESHONS Chantal, M.BUATOIS Christophe, M.FAUVEL Michel,
M.DUMAINE Jean-Jacques
Ont été proclamés élus Délégués Suppléants : M.VERRECHIA Bruno, Mme BERGERON Corinne, M.CLEACH Michel
II—SUBVENTION EXCEPTIONNELLE
Monsieur BUATOIS fait part du projet de l’Association Le Petit Globe, d’organiser en fin d’année
2011 une petite fête en l’honneur des dix ans de l’Asscociation.
Monsieur BUATOIS propose donc une subvention exceptionnelle de 250 € pour aider l’Association à réaliser cet événement, en liaison avec le Comité des Fêtes.
Cette association participe aux manifestations de Nesles, en particulier le téléthon et a très peu
de moyens, elle mérite d’être encouragée.
Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, à l’unanimité :
APPROUVE le versement d’une subvention exceptionnelle de 250 €.
III—JURY D’ASSISES 2012
Monsieur Le Maire rappelle les dispositions de la loi n°78-788 du 28 juillet 1978 et celles de l’article 261-1 du Code de procédure pénale qui précisent que le Maire est tenu de dresser la liste
préparatoire du jury d’assises chaque année qui suit.
Il précise que trois électeurs devront être tirés au sort pour la commune de Nesles. Sur cette liste
ne devront pas figurer les personnes qui n’auront pas atteint l’âge de 23 ans au cours de l’année
civile, seront exclus également de la liste ceux qui auront rempli les fonctions de juré dans le département depuis moins de cinq ans.
Les personnes désignées ainsi par tirage au sort sont les suivants :
Page n°60, ligne n°6, Madame GIUBILATO Johanna
Page n°142, ligne n°3, Monsieur YOSMAYAN Hazaros
Page n°131, ligne n°6, Monsieur STEUX Pierre
6
IV—AVIS SUR LE PROJET DE SCHEMA DEPARTEMENTAL DE COOPERATION INTERCOMMUNALE ET NOMBRE DE SIEGES A POURVOIR
Le conseil Municipal ayant pris connaissance du projet de schéma départemental de coopération
intercommunale et ayant pris connaissance du mode de calcul des sièges à pourvoir proposé par
le Conseil communautaire de la Communauté de communes de la Vallée du Sausseron, qui est
fixé à 26 sièges maxi.
Le conseil Municipal, après en avoir délibéré, à l’unanimité :
- ACCEPTE le projet de schéma départemental de coopération intercommunale qui prévoit de
rattacher la commune de Frouville à la communauté de communes de la Vallée du Sausseron,
- ACCEPTE le mode de calcul des sièges à pourvoir proposé par le Conseil communautaire de la
Communauté de la Vallée du Sausseron à savoir 26 sièges à répartir comme suit :
Ennery
Nesles La Vallée
Arronville
Vallangoujard
Epiais Rhus
Herouville
Labbeville
Genicourt
Frouville
Livilliers
Berville
Hédouville
Menouville
5 sièges
4 sièges
2 sièges
2 sièges
2 sièges
2 sièges
2 sièges
2 sièges
1 siège
1 siège
1 siège
1 siège
1 siège
- CONFIRME la position de Nesles et les commentaires faits au Préfet sur la communes de Valmondois et Butry/Oise (lettre du 20 juin 2011).
AFFAIRES DIVERSES
I—Plan de route du département
Le Département a décidé d’accorder dans le cadre du Plan-Routes 2011 un programme exceptionnel d’aide aux communes de moins de 10 000 habitants pour réparations des voies communales, en raison des dégâts provoqués par deux hivers rigoureux.
Le montant de la subvention maximale pour Nesles s’élève à 18 611€ et fera l’objet d’un petit
programme de travaux abondés complémentairement par la commune.
II—Synthèse des conclusions de l’enquête publique sur le relèvement des seuils de +
300m et les nouveaux couloirs d’approches de Roissy CDG
Suite à la publication des conclusions de l’enquête publique, la direction générale de l’aviation
civile a décidé de surseoir à la mise en œuvre du projet en attendant des études complémentaires. La Commission d’enquête publique émet deux réserves fondamentales sur la révision des
trajectoires (qui entraîne un transfert de nuisances) et la suppression des mouvements de nuit
entre 22h et 7h du matin. Le Conseil regrette cette situation qui n’enlèvera pas les nuisances au
dessus de Nesles, comme cela avait été espéré.
7
SESSION DU VENDREDI 23 SEPTEMBRE 2011
I-TRANSPORT SCOLAIRE
Madame DESHONS présente la participation des familles, fixée par le Conseil Général, pour les
titres de transport :
- pour les mineurs/majeurs : 93 € (dont 8 € frais de dossier au SITE)
- FIXE la participation communale au financement des titres de transport à 20 € pour l’année scolaire 2011/2012
II-CONVENTION PISCINE
Madame DESHONS soumet aux membres du Conseil la convention piscine pour l’année scolaire
2011/2012. Les tarifs sont inchangés. L’activité piscine se déroulera durant le 1er semestre pour
les classes de CP/CE1 et durant le troisième trimestre pour les classes de grande section de maternelle. Pour le transport, la commune pourra bénéficier du tarif négocié par le Syndicat et la
société Kéolis Val d’Oise qui est très raisonnable. L’équipe enseignante est très contente de l’activité piscine qui se passe dans l’excellentes conditions.
- AUTORISE Monsieur Le Maire à signer la convention.
III-CONVENTION TENNIS
Madame DESHONS soumet aux membres du Conseil la convention tennis de mise à disposition
d’un intervenant tennis pour assurer 42 heures d’enseignement de tennis aux classes élémentaires de Nesles.
- Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, à l’unanimité :
- AUTORISE Monsieur Le Maire à signer la convention.
IV– 3ème CONTRAT DE BASSIN
Vu la loi sur l’eau du 3 janvier 1992,
Vu les schémas directeurs d’assainissement, des milieux naturels à l’eau et du programme pluriannuel qui en découle,
Vu le projet du troisième Contrat de Bassin en cours de finalisation,
Considérant :
- la nécessité pour notre collectivité de s’engager sur des objectifs de :
- préservation de la qualité de la ressource en eau
- Maîtrise du ruissellement et gestion des inondations
- Connaissance, protection, aménagement et entretien des rivières et des zones humides
- Production d’eau potable
- Coordination, suivi et évaluation des actions du Contrat
Le Conseil Municipal décide :
- De terminer les travaux du 2ème contrat non achevés, et en particulier les travaux d’as
sainissement gérés le SICTEU
- D’approuver le programme communal d’un montant de 50 000 € pour les travaux de maî
trise de ruissellement et pour un montant de 35 000 € pour l’acquisition de zones humides.
8
- de solliciter la signature du Contrat de Bassin auprès du Département, de l’Agence de l’au
et de la Région en vue de la réalisation de ce programme.
- Autorise Monsieur Le Maire à signer le Contrat de Bassin au nom de la commune y compris avec des modifications mineures qui pourraient intervenir en cours de mise au point du
contrat.
L’inscription budgétaire sera lissée sur 2012 à 2015.
AFFAIRES DIVERSES
I– Centre de Loisirs
La convention de mise à disposition du local boulevard Verdun pour un centre de loisirs a été signée en septembre avec le Président de l’intercommunalité. Monsieur Prevost, architecte a été
retenu en qualité de maîtrise d’œuvre sur ce projet.
II—Contractualisation
La commune a reçu un courrier du Département en juillet dernier l’informant que le dispositif de
contractualisation était abrogé et remplacé par un nouveau dispositif d’aides à l’investissement
des communes. Toutefois, les contrats départementaux ayant fait l’objet d’une délibération antérieure à l’adoption du nouveau dispositif, comme la commune de Nesles perdureront pour les
communes qui souhaiteront en conserver le bénéfice. Celles qui voudraient résilier leur engagement devront en faire explicitement la demande avant le 31 décembre 2011.
La commune devra d’ici cette date se positionner lorsqu’elle aura connaissance dans sa totalité
du nouveau dispositif et de l’ensemble des aides proposées aux communes.
III– Commission Travaux
La prochaine commission travaux aura lieu le 27 septembre 2011 avec à l’ordre du jour le contrat
rural, le programme de voirie.
Le contrat rural est en cours d’élaboration avec les travaux de la Quincaillerie, l’agrandissement
des ateliers municipaux et une ou deux autres opérations à définir. Sont inscrits pour le prochain
programme de voirie des travaux de voirie rue de la L’œuf et la création d’un trottoir, route de
Labbeville.
IV– Lettres de remerciement
Lecture est faite des remerciements de l’Association Loisirs et Amitiés, les Jardiniers de France
et le Cercle Philathélique Neslois pour la subvention de fonctionnement. Le père LECOMTE remercie également la commune pour l’imposte du presbytère remplacé de la porte d’entrée et fait
part à la commune de la dégradation de la toiture du bâtiment.
SESSION DU VENDREDI 4 NOVEMBRE 2011
II– PLAN DE FINANCEMENT : PROGRAMME DE LOGEMENTS LOCATIFS RUE P.PILON
Monsieur le Maire informe les Membres du Conseil Municipal que suite à l’ouverture des plis et à
la négociation avec les entreprises qui s’en est suivie, le montant final des travaux s’élève à
121 210,11 € HT environ 12 000 € de plus que l’estimation de l’architecte. D’où la nécessité de
modifier le plan de financement. Deux possibilités sont offertes pour équilibrer l’opération :
9
soit un apport de fonds propres communaux susceptible d’une déductibilité des pénalités
(loi SRU).
Soit modification des conditions du prêt de la Caisse des dépôts et consignations avec allongement de la durée de remboursement sur 25 ans au lieu de 20 ans (avec exonération
de la taxe foncière sur 25 ans).
Monsieur Le Maire propose de retenir la seconde solution.
- APPROUVE le plan de financement annexé à la présente.
- DECIDE de contracter l’emprunt auprès de la caisse des dépôts et Consignations sur une durée
de 25 ans.
- AUTORISE Monsieur Le Maire à signer tous les documents s’y rapportant.
III–PARCELLE AB N°126 (La Grenouillère)
Monsieur le Maire informe de la vente par adjudication du terrain AB n°126 en novembre prochain. Cette parcelle est zonée IINA au Plan d’occupation des sols, zone à usage principal d’activités artisanales et d’équipements publics et fait partie d’un ensemble de parcelles communales
dite « la grenouillière ». Le terrain est situé en droit de préemption urbain. Compte tenu du zonage du terrain et de l’intérêt que revêt cette parcelle à plus ou moins long terme, Monsieur le maire
propose d’exercer le droit de préemption conformément à l’article R 213-15 du Code de l’Urbanisme. Le prix fixé par l’adjudication est de 25 000 €, prix fixé suivant l’avis des domaines de juin
2009.
Après avoir entendu Monsieur Le Maire,
- AUTORISIE Monsieur Le Maire à se faire représenter au Tribunal par un avocat
- AUTORISE Monsieur Le Maire à exercer le droit de préemption et à signer tous les documents
s’y rapportant.
IV-CONVENTION AVEC LA COMMUNAUTE DE COMMUNES : DENEIGEMENT ET SALAGE
Monsieur Le Maire informe les Membres du Conseil que la communauté de communes a signé
une convention avec les agriculteurs pour le salage et le déneigement des routes communautaires. Cette prestation peut être étendue aux communes qui le souhaitent pour le salage et le déneigement des routes communales, aux mêmes conditions que celles passées entre la communauté de communes et les agriculteurs.
Après avoir entendu Monsieur Le Maire,
- AUTORISE Monsieur Le Maire à signer une convention avec la communauté de communes
pour les routes communales.
V-SITE INTERNET
Envisagé, il y a quelques années par l’Union des Maires pour la création d’un site internet, le
dossier n’a pas abouti. L’opportunité de créer un site officiel de la ville se présente à nouveau.
Monsieur Le Maire propose de recruter un agent vacataire pour réaliser ce site de conception la
10
plus légère possible avec définition d’un cahier des charges raisonnable, sachant qu’une ébauche existe déjà.
- DONNE un avis favorable à la réalisation d’un site
- AUTORISE Monsieur Le Maire à recruter un agent
- FIXE la rémunération au 1er échelon du grade d’adjoint technique de 2ème classe
- DIT que les crédits sont inscrits au Budget
VI – FESTIVAL VEXIN 2012
Monsieur Le Maire informe les Membres du Conseil Municipal de l’opportunité de s’inscrire dans
le festival du Vexin pour la programmation 2012. Une date est retenue pour Nesles, le 6 octobre
pour accueillir un concert dans l’église Saint-Symphorien, en accord avec Monsieur Le curé de
Nesles. La commune s’engage par ailleurs à garantir un certain nombre de places, environ 50
places. Le prix du concert est fixé à 20 €. Une large publicité devra être assurée par la commune.
Le Consiel Municipal, après en avoir délibéré, à l’unanimité :
- EMET un avis favorable
- S’ENGAGE à financer 50 places
AFFAIRES DIVERSES
Parcelle ZA n°6
Monsieur Le Maire informe de la notification de la SAFER, concernant une vente de la parcelle ZA n°6, terrain jouxtant les Serres du Sausseron. La cession devrait se faire à un agriculteur selon le droit de priorité défini par la SAFER ou via la commune si la SAFER nous le
prescrit, afin de le rétrocéder à l’agriculteur.
Ferme des 4 tours
Monsieur le Maire donne lecture des lettres des bailleurs sociaux, immobilière 3F et Val d’Oise Habitat.
Le côut des travaux et le coût de cet ensemble immobilier ne permettent pas de trouver un
équilibre acceptable pour du logement locatif social. De plus, l’absence de raccordement de
la parcelle au réseau d’assainissement et l’impossibilité de créer des places de stationnement
en dehors de la voirie, ne sont pas de nature à faciliter la réalisation de l’opération dans ce
site.
Association l’étoile
Nouvelle association créée sur Nesles qui souhaite réaliser une crèche privée. Cette association recherche un local et a demandé la mise à disposition de l’ancienne cantine, rue thiébault. La commune n’a pas donné d’avis pour l’instant sur le projet. D’une part le local, rue
Thiébault est le seul local pouvant servir de lieu de réunion pour les associations et d’autre
part la commune a transféré la compétence enfance à la communauté de communes de la
vallée du Sausseron qui a un projet intercommunal de crèche sur Ennery. De plus, nous supposons que des travaux de mise en conformité pour une mini crèche seraient nécessaires et
à la charge du propriétaire. Le contact avec le Conseil Général fait ressortir que si le Conseil
général subventionne un projet, la commune est engagée à assurer la pérennité du service,
là ou ailleurs, ce qui n’est plus dans notre domaine de compétence.
La communauté de communes consultée, confirme qu’elle ne peut intervenir sur plusieurs
11
projets à la fois, bien que celui de cette association soit plus modeste que celui de l’intercommunalité. Une commission communale doit se prononcer sur le sujet prochainement afin de
donner une réponse à l’association.
Vitraux
Monsieur Le Maire informe les membres du Conseil de l’opportunité de récupérer des vitraux
de la chapelle Sainte Marie d’Enghien Les Bains. L’entreprise France Vitrail a été mandatée
pour la dépose et une étude est en cours pour la repose d’une partie de ces vitraux dans l’église Saint-Symphorien, avec la collaboration de Monsieur le curé et des services concernés.
Stade de Nesles
Monsieur Bugnard propose de baptiser le stade de Nesles Jean-Louis Tonnelet, en son hommage Monsieur Tonnelet est décédé en juillet dernier s’est beaucoup investi pour le Club de
Football de Nesles La Vallée.
Diffusion d’une plaquette sur la rivière, disponible en mairie et à noter les dix ans du petit globe, le 10 décembre 2011.
12
FINANCES
Les services administratifs nous ont fait part des commentaires de l’état sur les nouvelles répartitions de taxes que nous vous donnons ci-dessous.
Il n’est pas facile de tout comprendre !
Il s’agit surtout de la taxe professionnelle qui est maintenant touchée par la communauté de communes. La commune touche toujours le même montant de taxe professionnelle depuis 6 ans,
sans participer à l’augmentation des revenus de cette taxe puisqu’elle reste à l’intercommunalité.
" Le rebasage des taux communaux en matière de taxe d’habitation
A compter de 2011, les ressources fiscales perçues par les collectivités subissent des changements importants en raison de la réforme de la taxe professionnelle qui entraîne des transferts de
recettes fiscales d’une collectivité à une autre.
Afin de neutraliser les conséquences de la réforme, des mécanismes de garantie et de compensation doivent permettre à chaque collectivité de disposer de ressources au moins égales à celles
perçues en 2010, avant réforme.
Ces mécanismes impliquent notamment pour les collectivités bénéficiaires un rebasage de leurs
produits qui résulte lui-même du rebasage de taux (article 1640 C du CGI paragraphe VC).
Cette réforme se traduit aussi par une diminution des frais de gestion au profit de l’Etat (article
1641 du CGI), le produit correspondant étant transféré aux collectivités locales.
La part départementale de la taxe d’habitation est supprimée. Les taux 2011 du bloc communal
sont donc majorés du taux départemental. Ce même bloc communal récupère les frais de gestion
de la commune et de l’EPCI et la totalité des frais du département. En 2011, sur les avis de taxe
d’habitation, pour l’année N-1 (2010), des taux rebasés sont affichés pour la commune et / ou l’intercommunalité selon les cas.
Le rebasage des taux de taxe d’habitation concerne les collectivités du bloc communal (la commune et / ou l’EPCI).
Ce rebasage des taux s’effectue en 2 temps :
Intégration du taux ou de la partie du taux départemental sur la collectivité ;
Intégration des frais de gestion (l’Etat ne perçoit plus que 1 % au lieu de 4.4 % pour les
Résidences principales, les 3.4 % restant étant désormais perçus par le bloc communal).
A)
Rebasage du taux dans le cas d’une commune non rattachée à un EPCI (commune dite
isolée)
Dans ce cas, la commune bénéficie du transfert total de la part départementale de taxe d’habitation. A ce titre, l’intégralité du taux départemental de TH de 2010 est ajouté au taux communal de
2010. Sur la somme correspondante vient s’appliquer le taux de frais de gestion de 3.4 %. La
somme de ces 3 éléments constitue le taux communal rebasé de 2010.
13
La règle de calcul exposée ci-dessous concerne les communes rattachées à un EPCI à FPU
qu’ils soit à fiscalité mixte ou non (en 2010). Les taux d’imposition des communes dépendantes
d’un EPCI à FPU ne sont pas rebasés.
Seul l’EPCI bénéficie du transfert total de la part départementale de taxe d’habitation.
A ce titre, l’intégralité du taux départemental de TH de 2010 est ajouté au taux voté de l’EPCI de
2010.
Sur la somme correspondante vient s’appliquer le taux de frais de gestion de 3.4 % (de l’EPCI et
du département). A ce résultat, il est ajouté le produit du taux moyen pondéré TH (TMP-TH) de
l’EPCI par le coefficient de 0.034 correspondant aux frais de gestion de l’ensemble des communes rattachées à l’EPCI concerné. La somme de ces éléments constitue le taux EPCI rebasé de
2010. Pour mémoire, le taux moyen pondéré de TH correspond au rapport entre la somme des
produits des communes rattachées à l’EPCI par la somme des bases nettes de TH de ces mêmes communes.
La règle de calcul décrite ci-dessus peut-être résumée par la formule suivante :
Taux EPCI rebasé = [(taux EPCI 2010 + taux départemental 2010) x 1.034] + (TMP-TH x 0.034).
C) Rebasage des taux dans le cas où une commune est rattachée à un EPCI à fiscalité additionnelle (FA)
Dans ce cas, la commune de l’EPCI bénéficient tous les deux du transfert de la part départementale de taxe d’habitation. La répartition du transfert du taux départemental de TH de 2010 entre
les deux collectivités est déterminée à partir d’un fraction.
Calcul de la fraction de l’EPCI
La fraction est calculée selon que l’EPCI relève du régime de fiscalité professionnelle de zone
(FPZ) ou non :
Calcul de la fraction de l’EPCI sans FPZ = [Taux CFE EPCI / (Taux CFE EPCI + TMP CFE)] ;
Calcul de la fraction de l’EPCI avec FPZ = [Compensation Relais EPCI / (Compensation Relais
EPCI + somme de la compensation Relais Communes)].
La fraction calculée correspond toujours à celle de l’EPCI. La fraction de la commune étant égale
à 1– Fraction EPCI;
Calcul du taux rebasé de l’EPCI
Pour la part EPCI, le taux rebasé de 2010 correspond au taux voté de l’EPCI 2010 auquel s’ajoute le taux départemental 2010 multiplié par la fraction EPCI. A ce résultat, vient s’appliquer le
taux de frais de gestion de 3.4 % (de l’EPCI et du département).
La règle de calcul décrite ci-dessus peut-être résumée par la formule suivante :
Taux EPCI rebasé = (taux EPCI 2010 + taux départemental 2010 x (1-Fraction EPCI)] x 1.034
14
Calcul du taux rebasé communal
Pour la part communale, le taux rebasé 2010 correspond au taux voté de la commune 2010 auquel s’ajoute le taux départemental 2010 multiplié par (1– la fraction de l’EPCI). A ce résultat
vient s’appliquer le taux de frais de gestion de 3.4 % (de la commune et du département).
La règle de calcul décrite ci-dessus peut être résumée par la formule suivante : Taux communal
rebasé = [Taux communal 2010 + taux départemental 2010 x (1-Fraction EPCI)] x 1.034.
Le servie à contacter pour toute demande d’informations complémentaires est le SFDL de votre
direction. "
Pour la feuille d’impôts fonciers, l’augmentation du Conseil Général y est pour 2 % du taux sur
les 22 % d’un montant auquel s’ajoute la somme forfaitaire de la taxe du grand PARIS (!) sur
chaque citoyen. La partie communale compte pour 0.25 % soit en environs 3 % du montant.
15
FONCIER ET URBANISME A NESLES
Ou comment casser une propriété.
Vous le savez tous, la difficile question de l’urbanisme se pose tous les jours, nous essayons à
Nesles à la fois de sauvegarder les aspects du village, de suivre le POS et de tenir compte des
dessins et projets des propriétaires qui font des travaux.
Lors de la revente du « Château de La Garenne » (ancien nom de cette grosse maison) la nouvelle propriétaire est venue nous voir pour nous marquer son intention de conserver, améliorer,
réhabiliter la partie « Santeuil » de cette maison. Puis est venu le désir d’occuper le corps gauche pour des gîtes. Autorisation donnée avec rampe et entrée par l’Allée de Santeuil. Puis de
vendre 1500 m² de terrain pour y mettre une grosse maison, avec creusement de talus importants et le risque de voir des conséquences sur les maisons voisines. Permis accordé avec entrée sur Allée de Santeuil. Puis, avec « l’aide » de certain notaire extérieur à Nesles, fabrication
d’une copropriété pour contourner les règles du POS et celle des surfaces de terrain.
Vente de la partie façade en 2 lots (!) avec mini terrains. Puis comme ce n’est pas suffisant, pose
d’un permis de construire toujours dans la copropriété, avec entrée sur Rochefort (interdite) avec
un garage comme base. Ce permis n’a finalement pas été exécuté et le terrain a été découpé
puis partagé avec les 2 riverains. Heureusement.
Après quoi, on s’en va, laissant la propriété tronçonnée et difficile à habiter en copropriété avec 5
propriétaires, on le verra dans l’avenir.
Et on recommencera l’opération ailleurs dans une grande surface, dans un village voisin par
exemple ! Je comprends bien le goût pour les "sous-sous" mais casser le foncier bâti de Nesles
ne peut se faire avec notre accord et notre aide, parce que je pense que ce n’est pas le souhait
des Neslois.
Tout cela pour vous dire que nous ne souhaitons pas que Nesles devienne une zone à lots
étroits de type banlieue des années 50 et que le prix des terrains et des maisons qui est exorbitant vaut bien que les acheteurs ou les sédentaires y trouvent un peu de paix et de tranquillité.
Les notaires, avocats, conseillers, agences de toute nature feraient bien de considérer aussi la
qualité des villages auxquels ils s’attaquent. Malheureusement, ce ne sont pas toujours les professionnels de Nesles qui sont bien conscients du problème, qui exécutent ces actions qui sont
néfastes pour le village.
A quoi sert toute l’énergie que nous dépensons sur l’urbanisme si on en arrive à un tel résultat ?
Le domaine de La Garenne doit rester aussi résidentiel que le reste du village, pas parce ma famille y habite depuis 90 ans mais parce qu'il a une histoire. Si on veut autre chose, et bien on
achète ailleurs.
Essayons d’éviter ce genre d’exemple pour m’éviter ce petit billet qui n’entame en rien notre motivation au service des Neslois.
Ph. GUEROULT
16
Hommage
Adieu à Monsieur Jean René DEREL
Jean René DEREL nous a quittés en Juillet à
une époque où peu de Neslois ont pu l’accompagner. Il était une figure très marquante de notre village par la connaissance et la curiosité
qu’il avait de tous les événements historiques ou
pas de notre bourg. Toujours affable et modeste, il pouvait répondre à toutes les questions et
nourrissait une véritable passion pour ce territoire. Amateur, narrateur et tellement aimable avec
tous, nous garderons de lui le meilleur souvenir
celui d’un honnête homme de notre époque et
nous redisons à toute sa famille notre peine, et
notre reconnaissance pour tout ce qu’il nous a
transmis et appris.
Mémoire du Temps Passé
Monsieur Jean-Pierre Derel a rejoint notre
association dans les toutes premières années
de sa création. Son attachement à Nesles,
son érudition personnelle, son goût des recherches dans de nombreux musées et bibliothèques y compris auprès de fonds aussi
prestigieux que la Bibliothèque Mazarine, le
château de Chantilly ou la Fondation Le Corbusier lui ont permis de recueillir des informations très précieuses sur notre village.
Dès 1995 il a souhaité partager ses connaissances et les transmettre par l’intermédiaire
des Journées du Patrimoine. Il s’occupait de
tout : des textes qu’il nous soumettait avec la
modestie qui le caractérisait, des tirages de
fascicules remis au public, des affiches.
Ses sujets étaient très variés.
Il repose à Nesles, au milieu de son village qui
De 1995 à 2006 il nous a raconté et expliqué
lui rend ici un amical hommage.
à plusieurs reprises l’histoire et l’architecture
de notre église, celle du manoir de Launay et
Ph. Gueroult la vie originale de son hôte le poète Jean de
Santeuil, l’atterrissage du Grand Globe avec
Monsieur Jean Deschamps qui, pour ces occasions gonflait aussi une montgolfière, celles
de l’église et du château (en collaboration
avec monsieur et madame Pagesi) de Labbeville.
Ce furent aussi la vie et l’œuvre d’Emile Henriot, le départ de Nesles en juin 1940 de l’écrivain Roland Dorgelès, la construction de la
mairie, le « Phalanstère des Artistes » et le
« Musée des artistes vivants » projet du Corbusier, une vidéoconférence sur l’aérostation
et le vole de Charles et Robert avec
J.Deschamps, les artistes méconnus de notre
village et Nesles et ses peintres au XIXème et
XXème siècles. Il a aussi très largement
contribué, par ses articles, au fascicule
« Nesles 1900-2000 ».
Très réservé, il aimait rire et nous amuser de
ses « trouvailles » néanmoins fruits de recherches et d’études très approfondies. Il nous a
quittés discrètement, tout à son image, au
cours de l’été. Nous avons perdu un membre
précieux de notre association mais surtout un
ami auquel nous souhaitons rendre hommage, sa modestie dut-elle en être ébranlée
quelques instants.
J.Laufenburger
17
ECOLE
Lors du 1er conseil d’Ecole Mme la Directrice a
présenté
l’équipe pédagogique :
Petite section / Moyenne section :
Mme KERMANACH - 25 élèves
Mme HOUDIN - 25 élèves
Grande section : Mme FOURNIER - 19 élèves
CP : Mme CHAVREROCHE - 24 élèves
CE1 : Mme DAELS - 31 élèves
CE2/CM1 : Mme PELÉE - 24 + 4 = 28 élèves
CM1/CM2 : Mme BERTAIN-DUVAL Directrice
- 11 + 7 = 28 élèves
Soit un effectif total de 180 élèves
Mme FOURNIER Julie est nommée à titre provisoire et assure les trois niveaux déchargés
Beaucoup d’activités et de projets sont prévus :
(CM1/CM2, CE2/CM1 et PS/MS)
Toutes les activités sont reconduites : piscine,
tennis, anglais, journal, équitation etc…
Cette année l’école travaille chaque semaine
sur un projet musique. Ce projet est financé
par la Caisse des Ecoles (dont une subvention
Comité des Fêtes/Brocante) et par l’A.P.E.
L’aboutissement de ce projet concernant toutes les classes sera un spectacle de chant
choral avec orchestre le Mardi 5 juin.
Pour Noël tous les enfants iront au cinéma
pour assister en avant première au film « Alvin
et les Chipimunks 3 ».
Le carnaval aura lieu le Vendredi 23 mars
avec pour thème « la mer » et la kermesse le
samedi 23 juin.
Le RASED (réseau d’aide spécialise) fonctionne sur l’école avec un psychologue et un enseignant spécialisé: Les enfants en difficultés
sont aussi en plus pris en charge par l’équipe
éducative sur le temps de pause méridienne.
le nombres d’enfants fréquentant la cantine ne
cesse d’augmenter ? Lorsque le théâtre ou le
ou le train est complet, que fait-on ? C’est
complet ! Comme vous le savez le projet d’agrandissement est très avancé, mais faut il
fermer la cantine en attendant l’agrandissement ? Pour être "non discriminant ?". Certes
nous donnons priorité aux enfants dont les
parents travaillent, mais comme toute personne de bonne foi le sait à l’école de Nesles,
jamais nous ne refusons un enfant lorsque la
famille rencontre un problème particulier.
Nous dépannons toujours volontiers. Pour information la circulaire préfectorale du 19/09/11
n°02011-09-63 rappelle que la cantine est un
service facultatif proposé par les collectivités
locales.
La cantine doublée en superficie permettra
d’accueillir largement les enfants dans de
meilleures conditions de confort.
Chantal DESHONS
DERNIERE MINUTE
Au moment de conclure le permis de construire
il apparaît que l’Architecte des Bâtiments de
France n’est pas d’accord avec le doublement
des pignons et demande des formes de toits
qui vont renchérir le projet de environs +30 000
€. Pour une future éventuelle extension du côté
des pignons il faudra casser ce que nous allons
faire, et refaire une nouvelle toiture ce qui pour
les deux opérations nous coûtera + 30 000 €
aujourd’hui et environs + 40 000 € dans l’avenir. Les contraintes de l’ABF risquent de ne pas
pouvoir être réalisées sur le plan financier. Si
nous avons bien réussi l’école et ses travaux,
que l’on nous fasse confiance au lieu de nous
démotiver continuellement (côté Administration).
Chantal DESHONS
POINT sur la cantine
Un petit groupe de parents nous interpelle
sur : « les conditions discriminantes d’admission à la demi pension » !!! Que faire lorsque
18
APE
Cette année,
l’Assemblée
Générale de l’A.P.E
s’est tenue le
23 septembre 2011
J’ai le plaisir de vous communiquer la composition de la nouvelle équipe élue :
Mme Maud VETIL- Présidente
Mme Marine DESHONS -Vice-Présidente
Mr Christian ROUX - Trésorier
Mme Isabelle PERSIL - Trésorière Adjointe
Mme Anne ROUSSEAUX - Secrétaire
Mme Sandrine COELHO - Secrétiare Adjointe
Selon ses statuts, l’APE est un lieu de recherche et de discussion autour de tout ce qui
concerne l’intérêt des élèves et de la scolarité.
Son rôle est de faciliter les rapports des parents avec l’administration de l’école et d’être
leur porte-parole auprès de la mairie. De plus
l’APE propose, en dehors du temps scolaire,
des moments d’échanges conviviaux entre les
familles. Et l’APE veut permettre, par l’organisation de manifestations lucratives, le financementd’actions pédagogiques proposées par les
enseignants ou les parents (cette année musique). Equipe Animation organisation d’évènements ponctuels et festifs où les enfants retrouveront leurs camarades dans un cadre non
scolaire et en famille. Equipe questions scolaires prend en charge les sujets concernant la
vie de nos enfants au sein de l’école
(représentation au Conseil d’Ecole) ou
« autour » de l’école (cantine, sécurité aux
abords…). Cette équipe compose en partie, la
liste des parents délègués au Conseil d’Ecole
portée par l’APE.
Dates des manifestations « festives » de
cette année 2011/2012 :
29 janvier : Loto de l’APE au foyer rural
23 mars : Boum au foyer rural à la suite du
Carnaval (date à définir conjointement)
26 mai : 5ème Rallye des familles
23 juin : soirée de la kermesse
Sachez que toutes les réunions APE sont ouvertes. N’hésitez pas à nous rejoindre (nous
essaierons de les signaler aux entrées de l’école et par email). Vous pouvez nous contacter
aux abords de l’école, par Email
([email protected]) ou par courrier dans
la boîte aux lettres APE (à chaque entrée de
l’école).
Venez également chaque vendredi matin boire
un café ou un thé offert au local APE (entrée
maternelles). Nous tenterons de maintenir tout
au long de l’année cet instant de rencontre et
d’échange convivial.
Nous avons l’ambition cette année, à six et
avec l’aide de tous, de poursuivre les actions
entreprises jusqu’à ce jour par l’APE, dans l’esprit qui anime notre association depuis sa création :
Volonté de dialogue, de concertation, d’écoute
• Volonté d’œuvrer pour les élèves de l’école
de Nesles-La-Vallée, pour leur apprentissage,
leur sécurité, leur épanouissement et le respect
des autres.
Souhaitant faire perdurer et développer nos
échanges et actions avec l’école, la municipalité et les parents, et certains que cette nouvelle
année scolaire profitera à tous, nous vous
prions de croire, Mesdames, Messieurs, en
l’expression de nos très sincères salutations.
Maud VETIL
Présidente
20 novembre : 3ème Après-midi jeux
au foyer rural
14 décembre : Spectacle de Noël
au foyer Rural
19
Les déchets sauvages
Qu’est-ce qu’un déchet sauvage ? C’est un déchet abandonné (jeté hors du foyer) dans la
nature, dans la rue ou les lieux publics.
D’après une étude les Français ne rejettent pas
la faute sur l’autre : près de 2/3 mettent en
avant que les déchets sauvages sont essentiellement commis par inadvertance (on ne réfléchit pas aux conséquences !).
Eh bien nous avons été plusieurs à en avoir
« ras le bol » (et je pèse mes mots) de marcher
pas « inadvertance » sur des déchets qui ne
devraient pas se trouver sur les bords des entrées de notre village, entrées souillées par des
détritus jetés par des personnes inconscientes
de l’impact de leur geste sur notre environnement et qui, souvent, ne font que passer par
Nesles. Les champs et les abords des routes
ne sont pas des poubelles. Les déchets représentent un danger pour la faune et la flore. Ce
sont une source de pollution des eaux et de
l’air et ne parlons pas de la beauté du paysage
gâchée ! Alors le samedi 14 mai, nous avons
mené une action « HALTE AUX ORDURES »
et nous étions une vingtaine armés de gants et
de sacs poubelles pour nettoyer les entrées et
notre village, tous très motivés. En une matinée
nous avons rempli une cinquantaine de sacs.
Nous espérons vivement ne pas devoir faire
comme ces agriculteurs du Loiret (aidés par
des mairies, des écoles et des associations)
qui ont mené une action « nettoyage » sur 100
kms de petites routes communales et départementales. Les déchets ont été triés et pesés.
Ils ont ramassé….des petites culottes, CD, emballages bonbons, gâteaux, chaussures, vêtements, préservatifs, mais aussi :
4 télévisons, 6 pneus, 7 bidons d’huile,
18 enjoliveurs de voitures, des cartons
400 bouteilles en verre
1000 canettes (oui ! 1000)
1000 paquets de cigarettes
1000 bouteilles plastiques
37 bouteilles d’urines (oui d’urines…)
Cela faisait 1 tonne soit :
des enfants…).
canette en alu → 100 à 500 ans (recyclable)
Emballages de barres céréales → 100 à
500 ans (non recyclable)
Pelures de fruits → 3 à 6 mois
(biodégradable, compost)
Bouteille plastique → 100 à 1000 ans
(recyclable)
Mégots de cigarette → 5 à 50 ans (non recyclable)
Briquet → 100 ans (non recyclable)
Pile → 200 ans (non recyclable– bacs collecteurs)
Médicaments → les apporter en pharmacie
Chewing-gum → 5 ans (non recyclable)
Mouchoir en papier → 3 jours (recyclable)
Sac en plastique → 450 ans (non recyclable)
Bouteille en verre → 4000 ans (recyclable)
Carte téléphonique → 1000 ans
Forfait de ski → 1000 ans
Polystyrène expansé → 1000 ans
Compresse, tampon → 400 à 450 ans
Ticket métro, bus → 5 ans
Sachez que, sur les quelques Kms que nous
avons parcourus, nous avons tous ramassé ce
qui est énuméré ci-dessus sauf...cherchez
bien...le forfait de ski !
Nous sommes tous d’accord pour juger ces
actes inadmissibles et inacceptables mais combien d’entre nous tolèrent les « petits » déchets
type mégots et chewing-gum !!!
Nous ferons une autre matinée « Halte aux ordures ». Si vous voulez nous rejoindre ou nous
10 kg d’ordures/Km
donner des idées n’hésitez pas à nous contacPetit rappel des durées de biodégradation (on ter [email protected].
pourrait en faire un quizz auprès des adultes et
Evelyne LE PARC
20
Le MIEL à Nesles la Vallée
Que vais-je faire lorsque je ne travaillerai plus ?
Se dit Claude Guerrier,
2 ans avant de prendre
sa retraite. Passionné
des abeilles, Claude décide de se reconvertir
apiculteur. A partir de
1986 il suit 3 années de
cours au rucher école
de Pierrelaye (partie du
syndicat apicole du Val
d’Oise de Frépillon) Depuis il y retourne régulièrement, moniteur il
enseigne pratique et
théorique… Lorsque
nous parlons abeilles
les yeux de Claude s’illuminent. Il me raconte
la vie de la ruche et
comment on y produit le
miel. La ruche se compose : d’un corps de ruche ayant un plancher
ajouré permettant une bonne ventilation : l’hiver
elle est simplement recouverte d’un plancher. A
partir d’avril on place les hausses dans lesquelles vont se glisser des cadres qui seront désoperculés pour permettre l’extraction du miel.
Claude a adapté des corps de ruche avec un
vitrage spécial à fin de pouvoir mieux étudier et
surveiller le travail de ses abeilles. Ceci est vital, car l’hiver elles doivent se nourrir sans sortir, donc leur vie est en danger si leur stock est
épuisé. Ce système permet aussi un meilleur
contrôle, elles bougent davantage et consomment également plus. L’hiver une abeille ne
sort qu’à partir de 10 degrés, mais elle mange
toujours, d’où la nécessité de poser sur le
corps de ruche soit du sirop vitaminé, soit du
sucre candi en pain. Les abeilles sont des colonies très hiérarchisées : il y a les gardiennes
qui sont tout en bas du corps de ruche près
des sorties et qui défendent leur territoire comme des militaires, notamment contre les intruses.
Si une autre abeille veut s’introduire, elle est
immédiatement chassée. rigoureux : elles nettoient les alvéoles vides, elles sont nourricières
en distribuant du miel et du pollen aux larves
âgées, produisent de la
gelée royale (secrétée par
les glandes pharyngites)
avec laquelle elles nourrissent les jeunes larves et
produisent de la cire et
construisent les alvéoles.
Le travail achevé, c’est la
liberté, elles pourront sortir
pour butiner et poloniser
les fleurs des arbres fruitiers car sans abeilles pas
de fruits.
Mais qu’en est-il de la REINE…heureuse élue ?
Les abeilles décident elles
mêmes de faire une cellule
royale et d’y introduire un
œuf fécondé dont la larve
sera immédiatement nourrie à la gelée royale pour en faire une future
reine. Cette cellule royale est la plus grosse, la
reine ne sort uniquement que pour être fécondée. Curiosité : si elle est mal fécondée,
elle mettra au monde de faux-bourdons inutiles
à la ruche. Quand la reine devient défaillante
elle est automatiquement éliminée par les
abeilles, et remplacée. Il faut encore noter
qu’en février on donne aux abeilles un peu de
sirop vitaminé, afin d’activer la ponte de la reine, ce qui n’est pas le cas lorsque les abeilles
sont nourries au sucre candi. En avril les abeilles peuvent sortir et trouver leur nourriture elles
-mêmes ; en mai juin il faut les surveiller ; tous
les 7 jours sortir les cadres pour détruire les
cellules royales afin d’éviter l’essaimage, car
alors elles quittent la ruche et c’en sera fini du
miel.
Comment se porte l’environnement des abeilles ?
Depuis 4 ans hélas, il y a de moins en moins
de pollen ; le colza étant traité à l’excès c’est
21
une catastrophe, le pollen récolté ne sert qu’a
nourrir les abeilles. La gelée royale est récoltée
par des apiculteurs qui ne font que de l’élevage
de reines royales.
Pour pouvoir produire beaucoup de miel une
ruche doit avoir une colonie d’au moins 60.000
abeilles.
Mais quand faisons-nous la récolte ?
C’est l’été et chaque miel est différent !!! La
spécificité dépend de la date de floraison des
plantes (miel d’acacia, aubépine, tilleul, châtaigner, toutes fleurs etc…). Claude me rappelle
que les abeilles ne circulent que dans un rayon
de 3 km autour de leur ruche. Selon les fleurs
butinées le miel se transforme de façons différentes ; au départ il est toujours liquide puis
devient crémeux ou cristallisé.
Comment récolte-t-on le miel ?
Il doit être récolté lorsqu’il est assez mur c'està-dire déshydraté par les abeilles à 20 % d’humidité environ et ce stade est atteint lorsque les
3/4 des alvéoles sont operculés par un bouchon de cire, pour récolter correctement le miel
une journée calme et ensoleillée est recommandée…
Les 5 opérations essentielles :
A effectuer dans un ordre bien précis !
1– L’enfumage : pour que les abeilles se retranchent dans la partie basse du corps de la
ruche, elles pensent alors à un danger, se gavent de miel : devenant plus lourdes elles descendent en bas du corps de ruche, si elle voltigent elles sont moins agressives.
2– La levée des cadres : il faut les retirer délicatement en commençant par l’extrémité de la
ruche
3– Le desoperculage des rayons : avec un couteau en acier inoxydable que l’on plonge régulièrement dans l’eau chaude, ou un couteau
électrique chauffant pour racler les cadres.
4– La centrifugation : les cadres désoperculés
sont mis dans l’extracteur pour en retirer le miel
par centrifugation.
5– Filtrage du miel : à la sortie de l’extracteur
car il contient encore des particules de cire plus
ou moins importantes ; d’où l’absolue nécessité
de laisser le miel tomber dans une cuve à travers un tamis. On laisse reposer 8 jours puis on
écume la surface et c’est la mise en pot.
Claude, avec votre tenue complète voile, gants
etc…vous faites-vous régulièrement piquer ?
Oui bien sûr, même avec toutes les précautions
requises on arrive à se faire piquer au travers
de nos protections quand la colonie est furieuse par exemple ; mais attention !... C’est alors
la bataille. Le venin d’abeille n’a rien à voir
avec le venin de guêpe. Heureusement je ne
suis pas allergique. Malgré tout j’ai toujours en
réserve une seringue de Anapen un antiallergique pour 1er soin d’urgence. Mon épouse Claudie, allergique, ne peut m’aider que
pour la fabrication du miel. Je fais toujours très
attention aux visiteurs qui veulent voir mes ruches. Le miel de thym conditionné est utilisé
comme désinfectant cicatrisant, il a par ailleurs
beaucoup d’autres vertus.
Claude est passionnant à écouter parler de ses
abeilles. Nous pourrions l’écouter pendant des
heures !
Son miel délicieux est commercialisé à son
adresses : Claude Guerrier 5 rue de Parmain
NESLES LA VALLEE
Pourquoi acheter du miel en supermarché alors
que dans notre charmant village nous avons un
vrai producteur ? Et pour finir à l’intention des
gourmands, une recette de cuisine à base de
miel !
Merci à Claude et Claudie pour leur très agréable et convivial accueil.
Corinne BERGERON
22
Travers de porc
caramélisés
1.5 kg de travers de porc
1 tête d’ail
2 feuilles de laurier
2 branches de romarin
2 branches de thym
20 mini-maïs
10 cl d’huile d’arachide
50 g de miel
50 g de gingembre haché
2 cuillerées à soupe de
concentré de tomate
10 cl de vinaigre de xérès
5 cl de sauce de soja
10 cl d’huile arachide
3 jaunes d’œufs
Sel
FAIRE BLANCHIR le travers de porc 15 min à
l’eau bouillante salée, l’égoutter, le laisser tiédir
quelques instants, le découper en séparant les
côtes les unes des autres.
FAIRE CUIRE les maïs à l’eau bouillante salée
15 min.
FAIRE CHAUFFER l’huile d’arachide dans une
casserole, y faire dorer à feu moyen les morceaux de travers avec la tête d’ail coupée en
deux, le romarin, le thym, le laurier, les laisser
bien dorer de tous les côtés, les retirer, les déposer dans un plat allant au four.
MELANGER dans un bol le reste des ingrédients, verser cette préparation sur les morceaux de travers, les retourner pour qu’ils
soient bien enrobés. Mettre à four moyen à
170 °C (th 6), pendant 30 min.
TELETHON 2011
Des remerciements aux personnes habituelles
et dévouées.
Remerciements également
A la garderie « les mômes du
Sausseron »
Au tennis Neslois
A Patrice et sa fidèle équipe
Aux commerçants participants
Au Comité des Fêtes
Au Foyer Rural
A Madame Cailleux
A M. et Mme Contré
A notre équipe TELETHON
Cette année encore beaucoup de difficultés
pour ce téléthon, très déçus pour l’annulation
de la soirée repas "année 80", faute de participant.
Mais que faut-il faire pour que les Neslois bougent !
Heureusement que vos efforts ont payé car la
somme récoltée en dons reste au final élevée.
Vous pourrez la découvrir chez vos commerçants elle sera affichée. Bonne fin d’année à
tous.
Merci
Agnès Sergine
Equipe TELETHON
Association Notre Dame de Montmélian
Accueil des représentants de l’associationpar le Conseil Municipal
Création de l’association en 1970 habilitée
(par le conseil général Val d’Oise) pour accueillir 52 jeunes de 6 à 21 ans qui on fait l’objet d’une décision du juge pour enfants suite à
des difficultés familiales. C’est une association
qui à pour but de faire de la prévention. Actuellement 4 lieux de vie dans le département
du Val d’Oise dont 2 à Eragny, 1 à Parmain et
1 à Cergy le Haut. L’association à un budget
annuel de 2.4 M € entièrement financé par le
conseil général du Val d’Oise. Les jeunes sont
accueillis en internat toute l’année sous surveillance permanente des éducateurs spécialisés. Pourquoi une nouvelle maison à Verville :
Pour répondre aux besoins du département,
besoins de 80 places supplémentaires et d’offrir aux jeunes un cadre de vie normal. Nous
n’attendons pas de problèmes particuliers de
cette installation.
23
Récoltez vos bouchons !
L’association parrainée par
Jean-Marie Bigard récupère
vos bouchons et leur vente
permet
d’acheter du matériel pour sportifs handicapés
D’améliorer les conditions de vie des
personnes souffrant d’un handicap
D’aider des opérations humanitaires de
façon ponctuelle
Permanence CCAS
Il existe une permanence CCAS le 1er et 3ème
jeudi de chaque mois de 16h à 18h en mairie.
Une demande de rendez-vous sera nécessaire.
ATTENTION
Le cabinet d’infirmière de Nesles La Vallée
change d’adresse à partir du 1 décembre
2011 !!
Nouvelle adresse : Centre paramédical de Kinésithérapie 22 rue de Parmain à Nesles. Les
numéros de téléphone ne changent pas.
Les bons bouchons à ramasser…
Sont acceptés :
les bouchons alimentaires : eau, lait,
soda, huile, vinaigre, vin, compote, crème fraîche…
Les bouchons ménagers : liquide vaisselle, produits d’entretien, lessives, assouplissants, aérosols…
Les bouchons cosmétiques : déodorants, laque, parfum….
Les bouchons de produits d’hygiène :
dentifrice, shampooing, produits douche…
Les couvercles en plastique : chocolat
et café en poudre, moutarde…
La Commission Culture
Organise
Un TROC aux plantes
« à la FORGE »
Rue St Jean à Nesles La Vallée
le samedi 31 mars 2012
De 10 h à 13 h
Divers : les boîtes de pellicule photos,
les œufs Kinder…
Ces bouchons sont acceptés à condition de
ne pas contenir de fer, de carton ou de papier.
Cependant, ils peuvent être mis après enlèvement de l’élément interdit.
Site internet : www.bouchonsdamour.com
Dépositaire des « Bouchons d’amour » à
Nesles-la-Vallée : Catherine POSTAL
Tél 01.34.70.84.53
Courriel : [email protected]
24
LES MÔMES DU SAUSSERON
COMITE DES FËTES
VIE ASSOCIATIVE
BROCANTE
La brocante du 16 octobre s’est déroulée sous
un soleil magnifique. Le
ciel bleu nous a apporté
beaucoup de visiteurs.
La vente des sandwichs, des boissons,
choucroute, saucisses frites…a été bonne. Il
est dommage que depuis 2 ans nous ayons
moins d’exposants. L’année prochaine nous
allons restructurer la disposition des exposants
afin d’éviter les places vacantes au milieu du
site et concentrer les stands.
Cette année, pour l’organisation et l’installation
de cette manifestation, nous avons eu moins
d’aide. Depuis des années, très nombreuses,
l’essentiel du travail de préparation est fait par
une équipe de base, toujours la même, plus
quelques personnes nouvelles, pas toujours
les mêmes. Cela fait que les anciens du comité des fêtes se fatiguent.
Il est grand temps que nous ayons une certaine relève pour les années à venir.
Je souhaiterais organiser au printemps un
réunion pour parler de l’avenir de la brocante.
Les membres du Comité des Fêtes resteraient
actifs mais en se faisant aider par des bras
forts et neufs dont nous avons besoin. Il faut
bien se rendre compte que si les Neslois veulent voir durer cette manifestation il faut y participer d’une façon ou d’une autre. Nous avons
manqué aussi de dames pour la restauration,
conduisant à des rotations trop longues et trop
fatigantes. Le CCAS et les écoles sont les bénéficiaires principaux de la brocante et les Neslois doivent se sentir concernés. Merci de réagir à notre souci, nous restons à votre disposition.
FÊTE COMMUNALE
Que de bonheur à la fête communale !
Ce sont encore les vacances. Le beau temps
est là. Cette année il y a eu quatre jours de
manifestations le vendredi après-midi les
deux expositions étaient ouvertes ainsi que
les manèges. Le samedi exposition artistique
et le vernissage à 18h, exposition de la mémoire du temps passé, le soir retraite aux
flambeaux avec la fanfare de Pierrelaye, feu
d’artifice et manèges. Le dimanche exposition
et concours de boules, le lundi jeux gratuits
pour les enfants et les ados organisés par le
Comité des fêtes et les parents d’élèves.
L’année prochaine la fête sera les 1; 2 et 3
septembre 2012.
Bruno VERRECCHIA
FORUM DES ASSOCIATIONS
Cette année et pour la 4ème
année consécutive, le forum des
associations a eu lieu au foyer
rural le second samedi de septembre. Pas moins de 47 associations étaient présentes. Durant cette journée, nous avons
pu assister à des démonstrations de Tai Jitsu, d’escrime artistique et de
salsa. Un grand merci aux participants et à
tous les Neslois qui aident à la préparation et
au bon déroulement de cette journée.
Corinne BERGERON
Bruno VERRECCHIA
25
- nos trois repas habituels : cassoulet en mars,
buffet campagnard fin juin, et choucroute en
Le Club Loisirs et Amitiés a proposé de nom- novembre, et deux voyages :
breux divertissements au cours de ces six derniers mois :
LOISIRS ET AMITIES
- La croisière « Les joyaux de la Baltique » du
2 au 15 juin, de Calais à Saint
Petersburg a
enthousiasmé tous les participants.
- Puis le voyage « Au pays des Bastides » du
23 au 26 juin, a permis à certains de découvrir
Toulouse, Albi, Cordes …
- Le 7 juillet le buffet campagnard fut, comme à
- Un séjour dans le Périgord du 12 au 15 juin,
l’accoutumée, très réussi.
avec promenade en gabarre, en petit train et
- Le 22 septembre, nous avons passé une très en calèche, et découverte de Sarlat, le village
agréable journée au Mémorial de Caen, sur les du Bournat, le château féodal de Biron, Domplages du débarquement et à la pointe du Hoc. me et sa magnifique grotte, Monpazier, un des
plus beaux villages de France, avec bien en- Le 6 octobre, un repas publicitaire suivi par tendu dégustation de produits régionaux et
une après-midi « loto » offert par la société Flo- déjeuners gastronomiques.
rilège, a distrait toute l’assistance.
- Le 3 novembre, notre repas-choucroute s’est
déroulé dans une ambiance très conviviale et a
ravi tous les gourmets.
Et pour terminer l’année en beauté, nous avons
prévu :
- Le 7 décembre une sortie au Cabaret Baltar à
Nesles dans la Somme, avec spectacle et repas
de fête.
- Un voyage dans la campagne anglaise du 5
- Puis du 12 au 14 décembre, un séjour à la
au 10 septembre, avec croisière sur la TamiFerme Marie-Hélène, en Alsace, avec visite des
se, visite de Rochester, Greenwich, Londres,
marchés de Noël.
les jardins et domaines royaux : Kew Gardens,
Pour l’année 2012, notre programme, qui est en Hampton Court et Windsor, Oxford, le château
cours de préparation, sera distribué lors de no- de Leeds, …Encore une année riche en sortre assemblée générale le jeudi 12 janvier 2012 ties, voyages et divertissements qui s’annonce !
au Foyer Rural.
Pour les manifestations personnes à joindre :
Mais d’ores et déjà, nous avons prévu :
: 01 34 70 62 51
- Le jeudi 26 janvier, à 20h45 , une sortie au Claudie
: 01 34 70 64 17
Théâtre André Malraux de Rueil : « Le Techni- Françoise
cien » avec Roland Giraud et Maaike Jansen, Marie-Thérèse : 01 34 70 66 49
une sortie à Marquenterre en avril,
N’hésitez pas à venir nous rejoindre !
- La visite du château de Fontainebleau en octobre,
La Présidente
Gerlinde DALIX
26
TERRINE DE FROMAGE AUX DEUX
POIVRONS
INGREDIENTS
-400 grs de fromage
de chèvre ou 200 grs
de fêta et 200 grs
de ricotta
- 15 cl de crème liquide
- 4 feuilles de gélatine
- 2 poivrons jaunes
- 2 poivrons rouges
- Estragon, Persil
- Sel, piment d’Espelette
ASSOCIATION CULTURE
Exposition artistique
L’exposition artistique, qui s’est tenue du vendredi 26 au dimanche 28 août au foyer rural, a
accueilli 50 artistes peintres et sculpteurs, et
424 visiteurs-votants.
Ces visiteurs, venus des quatre coins de la
France, résident dans les départements 06,
07, 28, 29, 50, 59, 60, 63, 65, 75, 77, 78, 80,
91, 92, 93 et 94.
Mais sauriez-vous placer ces départements
sur la carte de France ?
Préparation
Passer les poivrons sous le grill afin de les
peler plus facilement
Les peler, les épépiner, les couper en dés
Mettre la gélatine à ramollir dans de l’eau
quelques minutes, puis la faire fondre dans la
crème liquide chauffée
Mixer le fromage et y incorporer la crème liquide
Ajoutez estragon, et persil ciselés, sel et une
pincée de piment d’Espelette
BIEN MELANGER
Verser dans un moule à cake chemisé de film
étirable… successivement…
1 couche de fromage
1 couche de poivrons rouges
1 couche de fromage
1 couche de poivrons jaunes et terminer
par une couche de fromage
Mettre un poids sur le dessus et placer au frigo plusieurs heures (à faire de préférence la
veille)
Démouler et présenter sur un plat à cake
Gerlinde DALIX
L’invitée d’honneur
était Madame
Françoise
MONPIN,
Prix de la
Municipalité 2009.
Cette année, Le Prix de la Municipalité a été
attribué à Philippe TORTOSA tableau chenasl
Orthehicole Ile de l’Eron, le Prix du Comité
des fêtes à Dominique MAILLOCHON pour
« chédeuvre en périle » et un Prix spécial a
été décerné à Mathilde TAUS pour ses œuvres.
Corinne BERGERON
Martine VINCENT
27
LE CERCLE PHILATELIQUE
Le Cercle Philatélique Neslois a
participé à de nombreuses manifestations départementales, régionales, nationales et internationales en 2011 et ses adhérents ont
été récompensés par des médailles, d’argent et de vermeil. Il a
également fait partie des 107 villes françaises
organisatrices de la Fête du Timbre en 2011.
Cette importante manifestation philatélique a
eu lieu au Foyer rural de Nesles les 26 et 27
février 2011 et a remporté un très vif succès.
La prochaine Assemblée Générale annuelle du
Cercle Philatélique Neslois et Environs aura
lieu le dimanche 29 janvier 2012 à 10 heures
au Foyer Rural de Nesles la Vallée.
Les réunions mensuelles pour l’année 2012 se
tiendront au Foyer Rural de Nesles la Vallée,
de 10 heures à 12 heures :
Dimanche 29 janvier 2012
ASSOCIATION DES COMMERCANTS
Comme tous les ans en fin d’année, l’association des commerçants et artisans de Nesles la
Vallée organise ses tombolas.
Durant tout le mois de Novembre, vous
pouviez acheter chez vos commerçants participants une case à 2 € pour pouvoir accéder au
tirage au sort du 18 décembre afin de gagner
un ou deux vélos. En décembre pour chaque
achat vous recevrez un billet de tombola à remplir, et cela pour gagner un panier garni. Sur
les 20 paniers à distribuer 12 sont offerts par
l’association et 8 par la municipalité. Cette
journée du 18 décembre remporte toujours un
énorme succès auprès des Neslois.
Un grand merci à tous les clients qui font vivre
le petit commerce de proximité.
Le Président
Daniel ROUSSÉ
Syndicat intercommunal pour l’Aménagement de la Vallée du Sausseron
(Assemblée Générale)
Dimanche 26 février
Dimanche 25 mars
Dimanche 29 avril
Dimanche 27 mai
Dimanche 24 juin
Dimanche 30 septembre
Dimanche 28 octobre
Dimanche 25 novembre
Dimanche 16 décembre
Le Syndicat Intercom-
munal pour l’Aménagement de la Vallée du
Sausseron (S.I.A.V.S.)
vient d’éditer un guide
« Le rôle et les actions
du Syndicat Intercommunal pour l’Aménagement de la Vallée du Sausseron » qui a été
distribué aux riverains du Sausseron et de ses
N’hésitez pas à nous rejoindre et pour tout affluents. Quelques exemplaires supplémentaires sont disponibles en mairie.
renseignement, vous pouvez nous contacter
Ce petit guide a pour but de faire mieux
au : 01 34 70 63 33 ou 01 34 70 64 17.
connaître le syndicat ; son rôle et ses actions
en donnant quelques exemples de réalisaLe Président
tions, et de citer quelques principes généraux
Alain ISRAEL
d’entretien des berges.
Rappelons qu’un entretien simple et régulier
assure le bon écoulement de l’eau tout en
préservant la biodiversité de la rivière.
« L’aspect du Sausseron est le résultat de
l’équilibre entre le comportement de ses riverains et la générosité de la nature. »
Martine VINCENT
Claude CHEVALIER
28
Relèvement de 300 mètres des altitudes d’approche des avions à destination de ParisCharles de Gaulle.
En région parisienne, l’altitude à laquelle les avions amorcent leur atterrissage se situe entre 600
et 1 200 mètres selon les aéroports. A compter du 17 novembre 2011, par arrêté du ministère
du Développement Durable et des transports, ces altitudes sont relevées de
300 m pour l’ensemble des avions à l’arrivée de la région parisienne.
Pour le secteur de l’aéroport de Roissy-Charles-de Gaulle, le nouveau plan de circulation
est déplacé de 5 km à l’Ouest de la commune de Nesles-la vallée.
Cette mesure, réclamée par les associations de riverains de l’aéroport, les élus et la commune de Nesles-la vallée, a reçu les avis favorables de la commission consultative de l’environnement (CCE) et de l’Autorité de contrôle des nuisances aéroportuaires (ACNUSA).
Elle permet une réduction de 50% du bruit subi par les populations survolées. Les mesures
annoncées par Madame la Ministre Nathalie Kosciusko-Morizet, seront progressivement mises
en place fin 2011.
ADVOCNAR-Vallée de l'Oise [email protected]
Nesles
la vallée
29
HISTOIRE D’UN VILLAGE SANS HISTOIRE
Xème épisode:
LA COMMUNAUTE DES HABITANTS DE NELLE
Les délits mineurs.
Les délits au cabaret étaient insignifiants. Ce n’est pas qu’on manquait dans le pays de
vin, ni de cidre; les plants de vigne(1) et de pommiers y étaient au contraire abondants et fructueux, mais la population aimait la maison et vivait en famille. Nos rustiques laboureurs du Vexin
français fuyaient la guinguette si chère aux régaleurs du petit vignoble parisien et se distinguaient - précieuse qualité qu’ils ont conservée- par une sobriété exemplaire.
Les deux seuls cabaretiers établis à NELLE, avant la Révolution, tiennent une bien petite
place dans la chronique locale.
L’un deux Robert CAFFIN, subit une légère amende pour avoir donné à boire, un dimanche avant la fin des vêpres, à dix joueurs de tamis. L’enseignement qui ressort de cette aventure,
des habitants du village au XVIIIème siècle. Une société composée de membres des deux
sexes reste attablée un soir au cabaret après l’heure réglementaire; il en coûte dix livres aux
hommes et cinq livres aux femmes pour cette contravention. Aujourd’hui on est plus galant vis-àvis du beau sexe; en pareil cas c’est le cavalier seul qui paie.
Enfin l’un des cabaretiers qui est en même temps bedeau de la paroisse, à l’audace de
servir à boire à des quidams pendant la grand’messe, comble d’indécence qui peut le mener loin
et contre lequel fulmine le procureur fiscal. Le délinquant s’en tirera néanmoins, grâce à de puissantes protections, avec un petit écu !
Les délits de chasse ont un peu plus de relief et sont plus réputés.
Nous allons dire un mot, en passant, d’un thailleur de pierres qui se nommait POCHARD et d’un
bedeau qui était saucisseur (2) .
Pour ne point faire de jaloux, nous consacrerons quelques lignes au sieur POCHARD qui
est manouvrier et au bedeau qui est cabaretier. Notre Pochard neslois s’approvisionne de vin à
la bouteille pour le prix total de 18 livres 15 sols chez le sieur Pierre BOUCHEROT, cabaretier
bedeau. Que ledit Pochard vide lestement ses flacons, rien de plus naturel; mais qu’il refuse d’en
payer la facture, c’est au moins incorrect. Le prévôt, jugeant que c’est contraire à la loi, condamne sans hésiter le consommateur à payer sa consommation.
L’affaire jusqu’ici n’est qu’ordinaire, mais elle se complique bientôt, ainsi qu’on va le voir
d’une question de complicité morale et de responsabilité effective.
Le père Pochard, un peu détraqué par l’abus du jus de la treille, ne surveille pas assez
son garnement de fils, encore mineur, qui prélève effrontément des œufs de perdrix rouges dans
les sainfoins de la seigneurie.
Le sieur Jean Martin PRACHE, garde des plaisirs du seigneur de Nesle, pince le petit Pochard
en flagrant délit le 2 juin 1781 à neuf heures du matin et lui dresse procès- verbal. Le cas est sérieux et sur le réquisitoire du procureur fiscal, le juge de la prévôté prononce la sentence suivante
que nous retranscrivons intégralement en respectant l’orthographe du moment :
30
Il est fait déffense audit Pochard fils, de plus à l’vave,nir, dénicher des œufs de perdrix rouges dans l’étendue de la terre et seigneurie de NELLE et pour ledit Pochard père
l’avoir souffert faire à son dit fils et l’avoir fait par ledit fils, les condamnons solidairement
à cent livres d’amende applicables au domaine util(sic) de la seigneurie de NELLE.
Au paiement de laquelle amende nous disons qu’ils seront contraints par toutes
voyes dues et raisonnables et même ledit Pochard fils, par corps suivant l’ordonnance.
POTEL
Quantité de documents de cette époque établissent qu’il y avait des perdrix rouges, non
seulement à NELLE, mais à l’Isle-Adam, à Cergy et dans beaucoup d’autres paroisses de l’élection de Pontoise. Quel secret merveilleux possédait donc le garde de ce temps pour conserver,
dans la contrée, un gibier rare et estimé que nos Nemrods modernes sont impuissants à y acclimater ?
Un agent rural, le sieur BOURDEL, que nous avons vu élire par la communauté des habitants aux fonctions de pasteur (berger) communal, abusant du privilège qu’il a de parcourir les
champs et les bois à toute heure et en toute saison, s’amuse à tendre des collets, au mois de
janvier et à trois heures et demie du soir, dans la garenne de NELLE. Le vieux garde PRACHE le
surprend et lui dresse illico procès-verbal.
Cy, cent livres d’amende, que le collecteur sera contraint de payer au domaine utile ,par toutes voyes dues et raisonnables suivant l-‘ordonnance.
C’est ensuite le fils d’un sieur BINET, manouvrier, qui se fait prendre en flagrant délit de
chasse en battue; puis encore, le fils de la veuve DUFOUR qui chasse au fusil dans les bois et
qui, friand des truites légendaires du Sausseron, pêche à l’épervier, dans la rivière qui serpente
dans la vallée.
Nous n’en finirions pas, si nous voulions, de consigner ici tous les délits de chasse qu’explique une abondance extraordinaire de gibier à cette époque. C’étaient généralement des jeunes gens mineurs qui commettaient ces délits et les parents étaient toujours déclarés solidaires
et responsables de leurs enfants. Ah, la belle époque !
L’amende de 100 livres établie par l’ordonnance de 1666 était invariablement prononcée
par le juge, mais très rarement payée par les délinquants.
On s’acquittait en passant quelques jours dans un petit local attenant à la demeure
du concierge du château et servant de geôle, vu l’état de délabrement de la prison de NELLE.
(1) La culture de la vigne a été très prospère à Nesles jusqu’au milieu du 19ème siècle.
(2) On parle encore dans le pays d’une récolte merveilleuse de 500 pièces* de vin en 1848. Depuis cette époque la production
s‘est progressivement ralentie d’année en année ; elle est aujourd’hui nulle. Après la deuxième guerre mondiale, un agriculteur, Pierre DESCHAMPS, mon père, a planté, à titre expérimental et peut-être nostalgique, environ 25 ares de vigne. La
première vendange, faîte avec l’aide de Robert HALLAY, eut lieu en octobre 1950 et donna quelques ½ pièces* de vin. Le
degré d’alcool variait suivant les années entre 7° et 11,5°, ce qui lui permit, deux ou trois fois, de champagniser une toute
petite quantité de la récolte. L’expérience s’arrêtera définitivement en 1970. Par contre, il subsiste encore, par-ci par-là, quelques ceps de vigne, chez des particuliers neslois, qui offrent de belles grappes de raisin à leurs propriétaires. Ils se reconnaitront
(3) Nom donné autrefois au charcutier.
*Une pièce représente 220 litres environ.
31
Afin de vous aider à vous y retrouver et à vous faire une idée de la valeur des choses,
voici quelques indications sur la monnaie et les impôts à la fin du XVIIIème siècle.
LA MONNAIE SOUS L’ANCIEN REGIME:
Les pièces de monnaie utilisées en France, à la veille de la Révolution, étaient fabriquées
de trois métaux différents:
L’unité de compte est la livre (20 sols).
La livre de 1786 peut-être estimée environ entre deux et trois Euros actuels.
MONNAIE :
(pièce)
EN OR:
EN ARGENT:
EN BRONZE:
(valeur)
- le double louis 48 livres
- le louis
24 livres
- le ½ louis
12 livres
- 1 écu
6 livres
- ½ écu
3 livres
- 1/5 écu
1 livre 4 sols ou 24 sols
- 1/10 écu
12 sols
- 1/20 écu
6 sols
- 1 sol
12 deniers
- ½ sol
6 deniers
- 1 liard
3 deniers
1 louis d’or = 4 écus d’argent = 24 livres = 480 sols = 1920 liards = 5760 deniers.
LES PRINCIPAUX IMPOTS:
Droit censuel: réglé généralement en argent, il frappait toutes les terres roturières. Ce Cens était
une sorte de loyer annuel que le paysan payait au seigneur. Il était inaliénable, irrachetable, Insaisissable. Mais le censitaire pouvait s’affranchir de ce droit par le déguerpissement, il cédait
alors la terre à un autre moyennant un droit de lods et ventes qu’il percevait.
La taille: impôt direct établi de façon permanente dès 1439. Le Roy et son conseil en fixait le
montant chaque année. La taille frappait en premier lieu les paysans et les roturiers. Les terres
d’origine roturière devaient acquitter cet impôt, même si les possesseurs de celles-ci étaient des
privilégiés (communauté religieuse, noble, etc). Les terres relevant d’un fief en étaient exclues.
Le Vingtième: impôt direct. Il touchait tout le monde, noblesse et clergé compris. Créé en 1749,
il frappait tous les revenus d’un taux de 5%. Mais pendant les guerres, il fut doublé ou même triplé.
La Dîme: impôt en nature ne correspondant pas forcément au 1/10ème, mais pouvant se situer
entre 1/8ème et le 1/30ème selon les cultures et les conditions
32
physiques du terrain. Ce qui donnait lieu à des contestations innombrables. Fabuleuse source
d’enrichissement pour l’Eglise, dont le montant s’établissait, avant la Révolution, dans une fourchette approximative de 70 à 133 millions de livres.
L’Octroi: impôt qui frappait toute denrée entrant dans une ville, et qui souvent représentait la ressource la plus substantielle de certaines municipalités. Il frappait aussi tout objet destiné à la
consommation locale (aliments, boissons, bois, bétail, etc…)
Le Champart: droit seigneurial. Prélèvement d’une partie de la récolte: du quart au 1/20ème.
Quand il s’applique à la vigne il s’appelle carpot.
Entre nous, qu’est-ce qui a changé depuis l’Ancien Régime ?...
Propos recueillis par Jean DESCHAMPS
à suivre…
ENFIN LA !
Nous avons le plaisir de vous annoncer la parution, en tirage
limité, du D.V.D.
« De LOUIS VI Le Gros à
la Vème REPUBLIQUE »
demandé et souscrit par un bon nombre de Neslois.
Pour les retardataires
quelques exemplaires sont encore disponibles
au prix de la souscription : 13,00 Euros (Frais d’envoi inclus).
Paiement par chèque libellé à l’ordre de
C. et J. DESCHAMPS et envoyé sous enveloppe
14, rue de la Falaise 95690 NESLES-LA-VALLEE
Merci à tous pour vos encouragements.
33
A PROPOS DU SAUSSERON
Dans les archives du château de Nesle dormait, lorsque la Châtelaine et le Comte de
CHALON achetèrent au Comte de BALINCOURT, le 7 décembre 1784, les Seigneuries de NELLE et d’HEDOUVILLE, un chartrier(1) de toutes les pièces intéressant ces Seigneuries depuis le
14ème siècle. Ces documents, classés dans 22 boîtes pour ce qui concerne NELLE, furent certainement récupérés par la bande noire et vraisemblablement réparties, pendant la période révolutionnaire, entre les Archives Nationales et Départementales. Nos recherches nous ont amené
à constater que les seigneurs de NELLE avaient fréquemment maille à partir avec les fermiers
du village. On relève de nombreux procès à leur endroit. Voici ceux concernant le Sausseron et
la détermination historique de sa largeur.
Préambule concernant la propriété de la rivière de SAUSSERON, sa source, ruisseaux y
affluents et la pêche dans son étendue sur la seigneurie de NELLE ; plantations et arbres sur les
bords extérieurs de la rivière. Les rivières non navigables ou seigneuriales appartiennent aux seigneurs quand elles ont sept pieds de large, parce que leur droit de justice leur soumet tout ce
qui est renfermé dans l’enceinte et les limites de leur justice. Ces sortes de rivière seigneuriales
ne passent pas toujours à travers de la justice du Seigneur de fief ; elles servent en plusieurs endroits de limites à deux seigneurs ; en sorte que dans un pareil cas, chaque seigneur, de l’un et
de l’autre côté est propriétaire de la moitié de la rivière ; c’est le fil de l’eau qui fait leur limité.
Le Seigneur de NELLE se trouve dans ce cas ; pour le canton des GROUES à VERVILLE, où il partage la rivière avec le Seigneur de VALMONDOIS.
Le propriétaire du fief de LAUNAY possède quelques pièces de prés tenant à la rivière,
mais pour cela, il ne serait pas fondé à réclamer le droit de pêche vis-à-vis des prés parce que
les titres ci- après analyses, et les aveux et dénonbrements de la Seigneurie de NELLE, accordent cette rivière au Seigneur de NELLE seul, et dans le titre qui a commué de rôture en fief le
domaine de LAUNAY, on n’y a point compris ce droit de pêche, en faveur des propriétaires de ce
fief.
Nulle personne ne peut bâtir sur cette rivière, ni en détourner les eaux.
La largeur du Sausseron est déterminée à 10 pieds, par les titres qu’on va ci-dessous rapporter.
Les seigneurs ont le droit de faire jeter sur les bords de la rivière les boues et vases qui proviennent
du
curement,
dans
une
largeur
de
trois
pieds.
Les ruisseaux ou maurus et toutes les eaux qui coulent sur le territoire de NELLE appartiennent
au Seigneur de NELLE, en vertu de sa haute justice et des titres extraits dans cette Section, celle des foi et hommages et celle du fief de LAUNAY. L’entretien et nettoyement de ces ruisseaux
est à la charge des propriétaires de prés le long de ces maurus.
7 Septembre 1478 LIASSE composée de neuf pièces où se trouvent jugements et sentences qui
concernent le Seigneur de Nelle dans le droit et possession de la rivière de SAUSSERON et font
défenses aux particuliers d’en détourner les eaux.
1er Février 1481
ENQUETE par devant le prévôt de PONTOISE
De laquelle ils résultent que Guillaume LE FORESTIER est propriétaire en partie de la Seigneurie de NELLE et de la totalité du moulin à eau du village de NELLE sur la rivière de SAUSSERON ; que le tout a appartenu à Gilles de LORRIS qu’ils ont vu jouir paisiblement desdits objets.
Que la rivière est formée de plusieurs ruisseaux produits par quatre fontaines, la première que
l’on nomme la fontaine de RABEUF est située à trois quart de lieues(2) au - dessus du village de
BALINCOURT, près ARRONVILLE, forme ru appelé le ru de RABEUF lequel descend du village
de BALINCOURT et en fait tourner le moulin. La seconde située à BERVAL. La troisième à RUS.
Et la quatrième à THEUVILLE, endroits situés au- dessus et en côté du dit BALINCOURT. Lesquelles trois dernières fontaines forment chacun un Rû, qui se réunissent avec celui de RABEUF
en dessous du village de BALIN- COURT, au village de VAULENGOUJART, où ils ne font plus
qu’un seul rû qui prend à cet endroit le nom de Rû ou Rivière de SAUSSERON qui passe audit
village de NELLE et en fait tourner le moulin.
34
1520 ET 1521
LIASSE dans laquelle se trouve une sentence des Requêtes du Palais de
PARIS, et plusieurs pièces de procédures, au profit du Seigneur de NELLE, contre les particuliers y dénommés qui les condamnent à combler les tranchées par eux faites pour le détournement des Eaux de la Rivière de SAUSSERON.
1521
sera exécutée.
COMISSION obtenue sur la dite sentence des Requêtes portant qu’elle
4 Juin 1522
TRANSACTION entre Antoine de CUGNAC et Jean COSSARD par laquelle
pour le bien de la paix ils ont consenti que la sentence des Requêtes ci-dessus rapportée sortirait
son effet.
LARGEUR DE LA RIVIERE
11
7bre 1565
JUGEMENT rendu en la chatellenie de PONTOISE entre Jacques de
CUEURET Seigneur en partie de NELLE, contre divers particuliers dudit NELLE
Portant défaut contre ces derniers et permet audit CUEURET de présenter requête
pour en obtenir le profit. Et sentence rendue sur le dit jugement qui ordonne que la
rivière de SAUSSERON sera vis-à-vis des héritages des particuliers élargie jusqu’à
la largeur de 10 pieds(3).
2 8bre 1565
SENTENCE de la Chatellenie de PONTOISE rendue entre Jacques
de CUEURET contre divers particuliers de NELLE. Qui ordonne que ladite rivière sera élargie vis
-à-vis les héritages de ces derniers, jusqu’à la largeur de 10 pieds.
20 8bre 1565
SENTENCE contradictoire rendue en la chatellenie de PONTOISE,
entre ledit Jacques de CUEURET, contre Me Nicolle DUCHEMIN, Curé de FONTENELLES ; Laquelle ordonne l’élargissement de ladite rivière vis-à-vis l’héritage dudit DUCHEMIN jusqu’à la
largeur de 10 pieds.
27 AOÜT 1566
SENTENCE du prévôt de la chatellenie de PONTOISE au profit dudit de CUEURET contre les habitants de NELLE qui ordonne l’élargissement de ladite rivière
dans toute sa longueur sur la Seigneurie de NELLE, jusqu’à la largeur de 10 pieds. En conséquence condamne chaque particuliers de donner cette largeur à la dite rivière devant leur héritages.
1603 ET 1604
LIASSE composée de 7 pièces de l’instance entre Geoffroy de
CUEURET et Jérôme BATAILLE. Dans la quelle Liasse est sentence du prévôt de PONTOISE
confirmative de celle du prévôt de NELLE qui condamne lesdits BATAILLE à contribuer au curage des fossés affluents dans la Rivière du SAUSSERON et à l’entretien de la chaussée et auge
qui se trouve au- dessus du moulin dudit NELLE. Et cela en proportion des héritages desdits BATAILLE le long des ruisseaux.
35
OB- Le curement et nettoiement des ruisseaux ou maurus s’adjugent au rabais en
la justice de NELLE. On en peut voir au greffe les sentences d’adjudication.
4
FER 1751
ACTE sous signature privée, par lequel Catherine LEVASSEUR, fille majeure à PONTOISE a reconnu que tous les arbres qui se trouvent
plantés sue le bord de la rivière SAUSSERON, à moins de trois pieds de l’eau dans
l’étendue de la Seigneurie de NELLE, appartiennent à M. le Comte de BALINCOURT, consent en conséquence que ce dernier dispose desdits Arbres ainsi que
de ceux qui sont plantés ou abbatus dans la même distance vis-à-vis les héritages
de la demoiselle LEVASSEUR.
Voilà, chers Concitoyens quelques éclaircissements historiques concernant la largeur du SAUSSERON et aussi pour les riverains de notre charmante rivière à truite. Enfin, nous
nous permettons de leur souhaiter bon courage pour le curement et nettoyement des ruisseaux ou maurus se déversant dans la rivière.
(1) Recueil de chartes ou chartres représentant les anciens livres et papiers relatifs à l’histoire,
au droit public, aux libertés etc, appartenant à une communauté ou à une ville.
(2) Ancienne mesure représentant la 25ème partie d’un degré de latitude soit : 4444 mètres.
Cette mesure, en vigueur avant la Révolution, appelé Pied (de PARIS ou de Roy) est égale
à : 0,32483 mètre.
(4) Le SAUSSERON, historiquement, a donc une largeur « officielle » de : 3,2483 mètres.
Au cours de cette petite étude et par souci de vérité, nous nous sommes efforcés, dans la mesure du possible, à respecter l’orthographe de l’époque afin de satisfaire au mieux nos lecteurs.
Eh oui, il y en a !!!
Propos recueillis par Jean DESCHAMPS.
N.B. Documents consultés : Archives privées et collections de particuliers neslois.
36
JEUX
LA POUTEILLE DE MAITRE PIERROT
Je veux vous en donner ci-dessous
la recette
Pour la POUTEILLE à SIX, faites donc vos
emplettes
Prenez d’un porc les pieds, quatre feront
l’affaire
Il les faut dessalés, fendus et partagés
Puis après le tripier allez chez la bouchère
Prenez un paleron, un livre à peu près
Ou bien à votre goût chair de cote de bœuf
Que vous découperez en dix morceaux ou
neuf.
Complétez vous achats par saindoux
et lardons
Puis chez votre épicier vous trouverez le
reste
Deux litre de bon vin, du Cahors, un oignon
Farine puis genièvre, de ces derniers un
zeste
Laurier, thym et persil un ail et deux
échalotes
Et pour la rime, enfin joignez une carotte.
Jetez votre saindoux dans une grande
poêle
Mettez y vos lardons puis vous les
égouttez
Maintenez bien au chaud ce cors gras sur
le poêle
Faites y revenir votre bœuf découpé
Auquel vous ajouterez votre oignon en
quartier
Ainsi qu’évidemment de votre porc les
pieds
Ecrasez donc un ail vos échalotes
Et rajoutez aussi votre carotte
Là vous pouvez flamber avec de
l’armagnac
Votre bouquet garni trouvera sa place enfin
De la poêle ou dans un plat en fonte
Transvasez donc cela pour deux heures à
feu doux
Pendant cette cuisson, vous pelez, car l’on
compte environ un bon tiers du volume de
tout
De dés de pommes de terre pour parfaire
le goût
Vos lardons égouttez vont ensuite au
faitout
Une heure alors suffit pour cuire la
POUTEILLE
Et le dernier ajout du fruit de Parmentier
Pendant ce cours répit, débouchez la
bouteille
Qui accompagnera votre plat CARNOUGAIS
Gerlinde DALIX
ENIGME
Un singe paresseux monte
le long d’un arbre d’une
hauteur de 20 mètres. Il avance de 3 mètres
par jour mais après minuit, éreinté, il s’endort et glisse de 2 mètres.
Combien de jours le paresseux mettra t-il
pour arriver au sommet de l’arbre ?
Gerlinde DALIX
Réponse : il lui faudra 18 jours. En 17 jours il avance de 17 mètres, le 18ème jour, il fait les 3 derniers
mètres, atteint les 20 mètres et donc le sommet de
l’arbre.
A la Canourgue en Gévaudan
Il est un plat qui fait merveille
Simple et rustique assurément
Mais du bon goût, c’est la POUTEILLE.
A défaut verse y une goutte de marc
C’est alors qu’il vous faut quelque peu de
farine
Et vous laisser roussir, puis mettez le vin
Qui vous fait une sauce, longue liquide
et fine
37
ENCOMBRANTS
AGENDA 2012
Ramassage
des encombrants
JEUDI 8 MARS 2012
MERCREDI 13 JUIN 2012
MARDI 18 SEPTEMBRE 2012
14 décembre spectacle Noel école/APE
foyer
17 décembre
Noël
distribution colis
La collecte des objets encombrants est limitée à 1 m3 par habitation, et ils doivent être
sortis la veille du jour de ramassage
12 janvier
AG Loisirs Amitiés
******************
15 janvier
Repas Anciens
Rappel
20 janvier
Vœux du Maire foyer 20h30
Les sapins de Noël ne
sont pas ramassés par
les éboueurs. Ils sont à
porter
29 janvier
Loto APE 14 h au foyer
29 janvier
AG Philatéliste
17/18 mars
Exposition métiers d’arts
23 mars
Carnaval des écoles +
Rappel de CIVISME
L’hiver reste toujours le plus
grand facteur de risque pour
les chutes en cas de neige
et de verglas. Pour que chacun puisse circuler dans de
bonnes conditions :
boum APE
31 mars
Troc de plantes
5 juin
Spectacle chant choral des
écoles
23 juin
Kermesse
Je pense à déneiger mon
trottoir et je sale en cas de verglas !!
La sécurité c’est l’affaire de tous...
Rappel Permanence CCAS
à la déchetterie
Il existe une permanence CCAS le 1er et 3ème
jeudi de chaque mois de 16h à 18h en mairie.
Une demande de rendez-vous sera nécessaire
38
39
40

LE MOT DU MAIRE - Mairie de Nesles-la

Transcription

Documents pareils

Liste des séries exposées 2015

un(e) responsable commercial(e)

Grès qui va boire

info pratique n°6 - Mairie de Lumigny-Nesles

Compte-rendu de la réunion du Conseil

AB International

Directeur Général des Services H/F