eku-porta 40 ge

Transcription

eku-porta 40 ge
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
Nouveau système de ferrures : EKU-PORTA 40 GE
Coulisser avec élégance
Une technique exceptionnelle et des solutions desig raffinées –
c’est entre ces deux pôles que se situe le champ d’action de la
société EKU AG. Avec ses systèmes de ferrures de portes
coulissantes tendance, elle prouve en permanence que la
conjugaison des deux est parfaitement possible. Le spécialiste
suisse a choisi le salon glasstec à Düsseldorf pour présenter le
nouveau système de ferrures EKU-PORTA 40 GE pour portes en
verre, facile à installer et qui, dans un « emballage »
particulièrement réussi, associe un confort inégalé à une technique
de roulement invisible.
EKU-PORTA 40 GE vient élargir la famille déjà bien connue EKUPORTA d’une nouvelle ferrure de qualité, capable de déplacer
sans effort des portes en verre jusqu’à 40 kg. Les portes en verre
de quatre à huit millimètres d’épaisseur sont maintenues par des
mâchoires de serrage qui, avec les chariots, sont entièrement
intégrées dans le fin rail de roulement – la technique est
entièrement invisible. Une solution de coulissement minimaliste qui
enthousiasme et inspire les concepteurs autant que les verriers et
architectes d'intérieur. La ferrure EKU-PORTA 40 GE est ainsi
prédestinée à une utilisation dans l'aménagement intérieur privé et
administratif, ainsi que dans les bureaux publics.
Informations complémentaires :
Ce rail de roulement design en aluminium anodisé, aux lignes
pures et carrées, monté sur le mur avec un cache à clipser,
Daniel Schnyder
devient une véritable attraction. Les rails de roulement sont
EKU AG, Sliding Solutions
disponibles au choix, avec des embouts en plastique ou en
Wilerstrasse 90
aluminium.
CH-8370 Sirnach, Suisse
[email protected]
Montage mural facile, sans usinage du verre
Tél. + 41 (0)71 96 96 100
Fax +41 (0)71 96 96 110
La ferrure EKU-PORTA 40 GE pour porte en verre à roulement en
haut est adaptée au montage mural. Le système de ferrures est
donc parfaitement adapté à un montage ultérieur, par exemple
dans le cadre d’une rénovation, car sa pose ne nécessite aucune
-1-
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
intervention dans le bâti existant. Le rail de roulement est tout
simplement vissé en applique sur le mur.
La simplicité du montage se reflète également dans l’ingénieuse
technique de mâchoires de serrage. Grâce à l’utilisation de
mâchoires de serrage pour verre, également utilisées dans les
autres systèmes de portes coulissantes EKU, les perçages dans le
verre deviennent superflus et rendent l’installation particulièrement
confortable pour les verriers et architectes d’intérieur. Autre point
avantageux : les
rails et les profilés sont faciles à confectionner.
Tout comme les autres membres de la famille PORTA, le nouveau
système de ferrures coulissantes séduit par la qualité de sa
fabrication. EKU-PORTA 40 GE se caractérise par un guidage au
sol sans jeu et un réglage en hauteur en continu et possède bien
sûr la célèbre technique de roulement et de butée EKU.
Le roulement parfait des portes coulissantes est ainsi garanti.
La famille complète : EKU-PORTA 40
Avec la ferrure EKU-PORTA 40 GE, la famille
EKU-PORTA accueille son quatrième membre dans la classe de
poids jusqu’à 40 kg. La technique de mâchoire de serrage est
également utilisée sur EKU-PORTA 40 G (avec rail de roulement
rond et cache design) et EKU-PORTA 40 GD (avec cache
ponctuel). Sur EKU-PORTA 40 GPK, la vitre est collée avec le
profil de fixation de verre en aluminium qui est relié aux chariots de
roulement. Les deux éléments trouvent leur place dans le rail de
roulement design rond. Conformément à la devise EKU « Un seul
et unique interlocuteur », le kit de ferrures contient la colle spéciale
permettant de coller le verre et le profil de fixation de vitre. La colle
Informations complémentaires :
Daniel Schnyder
EKU AG, Sliding Solutions
Wilerstrasse 90
CH-8370 Sirnach, Suisse
est prête à l’emploi et son utilisation n’exige ni outil, ni assistance
auxiliaire.
Le nouveau système de ferrure EKU-PORTA 40 GE sera
disponible dans les magasins de ferrures spécialisés à partir de
janvier 2009.
[email protected]
Tél. + 41 (0)71 96 96 100
Fax +41 (0)71 96 96 110
-2-
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
Su le nouveau système EKU-PORTA 40 GE, la technique
complète est dissimulée dans un rail de roulement design, aux
lignes pures et carrées. Photo : EKU AG
Informations complémentaires :
Daniel Schnyder
EKU AG, Sliding Solutions
Wilerstrasse 90
CH-8370 Sirnach, Suisse
[email protected]
Tél. + 41 (0)71 96 96 100
Fax +41 (0)71 96 96 110
-3-