Systèmes de tuyauterie acier

Transcription

FR 3/16 · Catalogue 2016 · Sous réserve de modificatrions.
Megapress avec SC-Contur
Systèmes de tuyauterie
acier
F2
Système avec raccords à sertir en acier non allié 1.0308
pour tubes en acier noirs, galvanisés, à peinture industrielle
et revêtement par pulvérisation selon DIN EN 10255 et selon
DIN EN 10220 / DIN EN 10216-1 ainsi que DIN EN 10220 /
DIN EN 10217-1.
Raccords à sertir
Les raccords à sertir M
egapress sont fabriqués en acier 1.0308
avec un revêtement extérieur galvanique zinc-nickel.
Toutes les tailles avec S
C-Contur – les raccords non sertis par
inadvertance lors du montage sont révélés clairement pendant
le remplissage de l’installation. Le S
C-Contur est certifié et
répond aux exigences de la feuille de travail DVGW W
534,
point 12.14, raccord souhaité non étanche.
Lors des tests d’étanchéité avec de l’eau, Viega garantit la
détection des raccords non sertis dans la plage de pression
comprise entre 0,1 MPa et 0,65 MPa ; lors des tests d’étanchéité à sec avec de l’air comprimé ou des gaz inertes entre
22 hPa et 0,3 MPa.
Identification
Point noir, rectangle noir avec le symbole « Non autorisé pour
l’eau potable »
Eléments d’étanchéité
EPDM, noir (éthylène-propylène-diène monomère) ; jusqu’à
110 °C ; non résistant aux solvants à base de carbure
d’hydrogène, aux hydrocarbures chlorés, à la térébenthine, à
l’essence
Dimensions
D⅜ (DN10) ; D½ (DN15) ; D¾ (DN20) ; D1 (DN25) ; D1¼ (DN32) ;
D1½ (DN40) ; D2 (DN50)
D=diamètre extérieur du tube selon D
IN EN 10255
Domaines d’application
Installations de chauffage fermées
Circuits de refroidissement et de chauffage fermés
Air comprimé
Installation industrielle
Installations d’extinction d’incendie et Sprinkler
Installations pour gaz techniques (sur demande)
Pour l’utilisation dans des domaines d’application différents de
ceux décrits, veuillez consulter notre service technique pour
une demande de matériau.
74
Conditions d’exploitation
■■ Température de service Tmax = 110 °C
■■ Pression de service pmax = 1,6 MPa (PN16)
Remarques
Megapress convient pour
■■ les installations incendie et les installations Sprinkler ,
l’épaisseur de paroi minimale exigée pour les tubes est de
2,6 mm et l’épaisseur maximale est de 3.3mm
■■ pour les tubes selon DIN EN 10220 / DIN EN 10216‑1 ou
DIN EN 10220 / DIN EN 10217‑1 le tube de type 1 est à
utliser
Le système M
egapress ne convient pas pour
■■ les gaz combustibles selon la feuille de travail DVGW G 260
■■ les installations d’eau potable et autres systèmes ouverts
Les composants M
egapress doivent uniquement être utilisés en
combinaison avec les éléments appartenant au système !
Protection contre la corrosion extérieure
Les raccords à sertir disposent d’une protection anticorrosion
optimale grâce à revêtement zinc-nickel haut de gamme – par
ex. en cas d’eau de condensation se formant dans les
installations de refroidissement.
Le tube utilisé doit être protégé à l’aide de mesures de
protection anticorrosion appropriées – observer les informations
du fabricant.
Les tubes et raccords sont à isoler dans les règles de l’art
généralement reconnues.
Utilisation d’outils de sertissage
La sécurité de fonctionnement des systèmes de raccords à
sertir Viega dépend tout d’abord de l’état irréprochable des
machines à sertir et des outils de sertissage utilisés. Pour la
réalisation des sertissages, nous recommandons par
conséquent l’utilisation d’outils de sertissage Viega et leur
contrôle régulier par des centre SAV agréés.
Caractéristiques techniques
Les raccords à sertir et les composants sont régulièrement optimisés. Au besoin, les cotes Z et de montage actuelles sont
disponibles dans la rubrique de téléchargement du site web
Viega : www.viega.fr
F2
Table des matières
Vue d’ensemble Megapress - Dimensions pour tubes
76
Coudes76
Tés78
Pièces de transition / coudes de transition
79
Raccordements à sertir
80
Manchons80
Réductions81
Raccords filetés
82
Capuchons82
Brides83
Accessoires
Outillages84
84
Code EAN 13 (GENCOD)
Le code EAN 13 est composé par la constante identifiant
fabricant 4015211 et la référence de l’article à six chiffres, dans
le cas ci-dessus 305 611. Le remplacement des six derniers
chiffres par la référence produit donne le code EAN 13.
75
F2
Vue d’ensemble M
egapress - Dimensions pour tubes
Tube selon DIN EN 10255, DIN EN 10220/DIN EN 10216-1, DIN EN 10220/DIN EN 10217-1
Dimension
D
Diamètre
nominal DN
Diamètre
extérieur
Diamètre extérieur avec revêtement compris
min.
max.
Epaisseur de paroi
min.
max.
⅜
10
17,2
16,7
17,7
1,4
4,5
½
15
21,3
20,8
21,8
1,4
5,0
¾
20
26,9
26,4
27,4
1,4
8,0
1
25
33,7
33,2
34,2
1,4
8,8
1¼
32
42,4
41,9
42,9
1,4
10,0
1½
40
48,3
47,8
48,8
1,4
12,5
2
50
60,3
59,6
60,9
1,4
16,0
Coudes
Megapress-Coude 90°
avec SC-Contur
-- pour tube acier selon DIN EN 10220/10255
-- acier non allié, pulvérisation zinc, nickel
-- raccord à sertir
équipement
Joints EPDM, bagues crantées, bagues de séparation
Modèle 4216
NOUVEAU

VdS

✓
✓
✓
✓
✓
DN
10
15
20
25
32
40
50
D
⅜
½
¾
1
1¼
1½
2
COND.
10
10
10
5
1
1
1
article
739 362
694 517
694 524
694 531
694 548
694 555
694 562
D
⅜
½
¾
1
1¼
1½
2
COND.
10
10
10
5
1
1
1
article
739 386
694 630
694 647
694 654
694 661
694 678
694 685
VdS = certification VdS
avec SC-Contur
-- raccord à sertir, embout à emboîter
équipement
Joint EPDM, bague crantée, bague de séparation
Modèle 4216.1
NOUVEAU

76
VdS

✓
✓
✓
✓
✓
DN
10
15
20
25
32
40
50
F2
avec SC-Contur
équipement
Modèle 4226
NOUVEAU

VdS

✓
✓
✓
✓
✓
DN
10
15
20
25
32
40
50
D
⅜
½
¾
1
1¼
1½
2
COND.
10
10
10
5
1
1
1
article
739 379
694 579
694 586
694 593
694 609
694 616
694 623
D
⅜
½
¾
1
1¼
1½
2
COND.
10
10
10
5
1
1
1
article
739 393
694 692
694 708
694 715
694 722
694 739
694 746
F2
avec SC-Contur
équipement
Modèle 4226.1
NOUVEAU

VdS

✓
✓
✓
✓
✓
DN
10
15
20
25
32
40
50
77
Tés
Megapress-Té
avec SC-Contur
équipement
Modèle 4218
NOUVEAU

NOUVEAU

VdS

✓

✓
✓

✓
✓
✓

✓
✓
✓
✓

✓
✓
✓
✓
✓
DN
10
15
20
20
25
25
25
32
32
32
32
40
40
40
40
40
50
50
50
50
50
50
D1
⅜
½
¾
¾
1
1
1
1¼
1¼
1¼
1¼
1½
1½
1½
1½
1½
2
2
2
2
2
2
D2
⅜
½
½
¾
½
¾
1
½
¾
1
1¼
½
¾
1
1¼
1½
½
¾
1
1¼
1½
2
D3
⅜
½
¾
¾
1
1
1
1¼
1¼
1¼
1¼
1½
1½
1½
1½
1½
2
2
2
2
2
2
COND.
5
5
5
5
5
5
5
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
article
739 423
694 968
695 026
694 975
695 033
695 040
699 024
747 7941
695 057
695 095
694 999
695 064
695 071
695 101
695 088
695 002
695 118
695 125
695 132
695 149
695 156
695 019
COND.
5
5
5
5
1
1
1
1
1
1
1
article
695 163
695 170
695 187
695 194
695 200
695 217
695 224
695 231
695 248
695 255
695 262
Livrable à partir du troisième trimestre 2016!
1)
Megapress-Té
avec SC-Contur
-- pour tube acier selon
DIN EN 10220/10255
-- acier non allié, pulvérisation zinc,
nickel
-- raccord à sertir, filetage Rp
équipement
Joints EPDM, bagues crantées,
bagues de séparation
Modèle 4217.2
VdS

✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
DN
15
20
25
25
32
40
40
40
50
50
50
D1
½
¾
1
1
1¼
1½
1½
1½
2
2
2
Rp
½
½
½
¾
½
½
¾
1
½
¾
1
D2
½
¾
1
1
1¼
1½
1½
1½
2
2
2
78
F2
Pièces de transition / coudes de transition
Megapress-Pièce de transition
avec SC-Contur
-- raccord à sertir, filetage R
équipement
Joint EPDM, bague crantée, bague de séparation, six pans
Modèle 4211
NOUVEAU
NOUVEAU

VdS

✓
✓
✓
✓
✓
DN
10
10
15
20
25
32
40
50
D
⅜
⅜
½
¾
1
1¼
1½
2
R
⅜
½
½
¾
1
1¼
1½
2
COND.
10
10
10
10
5
1
1
1
article
740 177
740 160
695 279
695 286
695 293
695 309
695 316
695 323
COND.
10
10
10
10
5
5
1
1
article
740 184
740 191
695 330
695 347
695 354
695 361
695 378
695 385
COND.
5
5
5
5
5
5
1
1
1
article
740 207
718 787
734 121
718 794
734 138
718 800
718 817
718 824
718 831
F2
avec SC-Contur
-- raccord à sertir, filetage Rp
équipement
Joint EPDM, bague crantée, bague de séparation, six pans
Modèle 4212
NOUVEAU
NOUVEAU

VdS

✓
✓
✓
✓
✓
DN
10
10
15
20
25
32
40
50
D
⅜
⅜
½
¾
1
1¼
1½
2
Rp
⅜
½
½
¾
1
1¼
1½
2
avec SC-Contur
-- pour tube acier selon DIN EN 10220/10255, Prestabo
équipement
Joints EPDM, bague crantée, bague de séparation
Modèle 4213
NOUVEAU

NOUVEAU

VdS

✓

✓
✓
✓
✓
DN
10
15
20
20
25
25
32
40
50
D
⅜
½
¾
¾
1
1
1¼
1½
2
d
15
15
15
22
15
28
35
42
54
79
avec SC-Contur
DIN EN 10220/10255, système
Rollnut
nickel
-- raccord à sertir, embout pour
système Rollnut
équipement
Joint EPDM, bague crantée, bague
de séparation
Modèle 4213.1
VdS DN D
d
✓
25
1 33,7
✓
32 1¼ 42,4
✓
40 1½ 48,3
✓
50
2 60,3
COND.
1
1
1
1
article
718 343
718 756
718 763
718 770
COND.
1
1
1
1
1
1
1
article
731 168
731 175
731 182
731 199
731 205
731 212
731 229
Raccordements à sertir
NOUVEAU
NOUVEAU
Megapress-Insert à sertir
DIN EN 10220/10255
-- adapté pour set d’outils insert à
sertir modèle 4278.5
nickel
-- insert à sertir, filetage Rp
équipement
Joint profilé EPDM, six pans
Modèle 4212.2
Réduction
-- adapté pour insert à sertir
Megapress modèle 4212.2
-- bronze
-- filetage G, filetage Rp
équipement
Bague d’étanchéité EPDM, six pans
Modèle 3241.1
pour D
1½
2
2½
3
4
5
6
G
¾
Rp
¾
¾
¾
¾
¾
¾
¾
Rp
½
COND. article
1
731 236
Manchons
Megapress-Manchon
avec SC-Contur
équipement
Modèle 4215
NOUVEAU

80
VdS

✓
✓
✓
✓
✓
DN
10
15
20
25
32
40
50
D
⅜
½
¾
1
1¼
1½
2
COND.
10
10
10
5
1
1
1
article
739 409
694 753
694 760
694 777
694 784
694 791
694 807
F2
Megapress-Manchon coulissant
avec SC-Contur
équipement
Modèle 4215.5
VdS

✓
✓
✓
✓
✓
NOUVEAU

DN
10
15
20
25
32
40
50
D
⅜
½
¾
1
1¼
1½
2
COND.
10
10
10
5
1
1
1
article
739 416
694 814
694 821
694 838
694 845
694 852
694 869
COND.
5
5
5
5
5
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
article
739 430
739 447
695 392
695 408
695 415
695 422
695 439
695 446
695 453
695 460
695 477
695 484
695 491
695 507
695 514
695 521
695 538
F2
Réductions
Megapress-Réduction
avec SC-Contur
équipement
Modèle 4215.1
NOUVEAU
NOUVEAU

VdS

✓

✓
✓

✓
✓
✓

✓
✓
✓
✓
DN1
15
20
20
25
25
32
32
32
40
40
40
40
50
50
50
50
50
D1
½
¾
¾
1
1
1¼
1¼
1¼
1½
1½
1½
1½
2
2
2
2
2
DN2
10
10
15
15
20
15
20
25
15
20
25
32
15
20
25
32
40
D2
⅜
⅜
½
½
¾
½
¾
1
½
¾
1
1¼
½
¾
1
1¼
1½
NOUVEAU
Megapress-Manchon réduit
DN1
avec SC-Contur
20
25
DIN EN 10220/10255
nickel
équipement
Joints EPDM, bagues de séparation,
bagues crantées
Modèle 4215.2
D1
¾
1
DN2
15
15
D2
½
½
COND. article
5
734 145
5
734 152
81
Raccords filetés
Megapress-Raccord union
avec SC-Contur
-- raccord à sertir, filetage R
-- à joint plat
équipement
Joint plat EPDM, joint EPDM, bague crantée, bague de séparation
Modèle 4265

NOUVEAU
NOUVEAU
VdS

✓
✓
✓
✓
✓
DN
15
20
25
32
40
50
D
½
¾
1
1¼
1½
2
R
½
¾
1
1¼
1½
2
COND.
5
5
5
5
1
1
article
718 923
718 909
718 893
718 916
747 8001
747 8171
1)
egapress-Raccord à écrou libre
M
avec SC-Contur
-- raccord à sertir, filetage G
-- à joint plat
équipement
Joint plat EPDM, joint EPDM, bague crantée, bague de séparation
Modèle 4263

NOUVEAU
NOUVEAU
VdS

✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
DN
15
20
25
25
32
32
40
50
D
½
¾
1
1
1¼
1¼
1½
2
G
¾
1
1¼
1½
1½
2
1½
2
COND.
5
5
5
5
5
5
1
1
article
718 886
718 855
718 848
718 879
718 862
725 860
747 8241
747 8311
COND.
10
10
10
5
1
1
1
article
740 153
694 906
694 913
694 920
694 937
694 944
694 951
1)
Capuchons
Megapress-Capuchon
avec SC-Contur
équipement
Modèle 4256
NOUVEAU

82
VdS

✓
✓
✓
✓
✓
DN
10
15
20
25
32
40
50
D
⅜
½
¾
1
1¼
1½
2
F2
Brides
Megapress-Bride de transition
avec SC-Contur
DIN EN 10220/10255
nickel
-- Bride de transition, raccord à sertir
équipement
Bride PN 6 fixe, joint EPDM, bague
crantée, bague de séparation
Modèle 4259.1
DN
32
40
50
D
1¼
1½
2
n
4
4
4
COND.
1
1
1
article
721 978
721 985
721 992
F2
Megapress-Bride de transition
VdS DN
D
n COND. article
avec SC-Contur
1
694 876
✓
32 1¼ 4
✓
40 1½ 4
1
694 883
DIN EN 10220/10255
✓
50
2
4
1
694 890
nickel
-- Bride de transition, raccord à sertir
équipement
Bride PN 10/16 fixe, joint EPDM,
bague crantée, bague de séparation
Modèle 4259
Kit de montage
-- pour assemblage par bride
-- acier électrozingué
équipement
4 vis, 8 rondelles, 4 écrous
Modèle 2259.7
DN
25
32/50
32/65
PN
16
16
6
FM
12
16
12
L
65
70
50
COND.
1
1
1
article
494 056
494 063
651 251
83
Accessoires
Outillages
Marqueur
-- pour systèmes de raccords à sertir
Viega
Modèle 2490.1
NOUVEAU
Megapress-Marqueur
-- pour tube acier
remarque
Non adapté pour un marquage
durable!
Modèle 4290.1

COND. article
1
606 121

COND. article
1
750 091
Accessoires
Megapress-Joint
-- pour installation de chauffage
-- EPDM
-- résistant à une température jusqu’à 110 °C
remarque
Veuillez vous adresser à notre conseiller technique en cas d’utilisation pour des applications
différentes !
Modèle 4289
NOUVEAU

VdS

✓
✓
✓
✓
✓
84
pour D
⅜
½
¾
1
1¼
1½
2
DN
10
15
20
25
32
40
50
Ø intérieur
24
29,3
34,9
41,7
52,4
58,3
70,8
ep
3
3,5
3,5
3,5
4,5
4,5
4,7
COND.
10
10
10
10
10
10
10
article
740 214
719 098
719 104
719 111
719 128
719 135
719 142