Printemps 2013 - Association Nationale des Retraités Fédéraux

Rapport de la section de Montréal
Mot du président – Printemps 2013
Le 19 décembre dernier, la Cour suprême du Canada a rejeté
l'appel avec dépens à propos du surplus accumulé des caisses de
retraite, appuyant ainsi les décisions des juridictions inférieures
statuant que les participants aux régimes de retraite de la
fonction publique, des Forces canadiennes et de la GRC n'étaient
pas admissibles au surplus estimé à 30 milliard de dollars
accumulé dans ces caisses de retraite. Cette décision met donc
fin aux procédures judiciaires qui avaient été engagées en 1999
par l’Alliance de la fonction publique du Canada; l’Institut
professionnel de la fonction publique du Canada au nom
d’autres agents négociateurs du Conseil national mixte et
organisations, dont l’ANRF, et l’Association des pensionnés et
rentiers militaires du Canada qui s’est alliée à plusieurs associations de la GRC et à
l’Association canadienne des employés professionnels.
Dans quelques mois, soit le 16 octobre prochain, votre association nationale célébrera le
50e anniversaire de sa fondation. Voilà maintenant un demi-siècle que l’ANRF défend les
droits des retraités fédéraux et la protection de leurs prestations de retraite et d’assurance
collective. L’ANRF a été fondée le 16 octobre 1963 par un groupe de bénévoles qui
travaillaient dans le sous-sol d’une résidence de Victoria en Colombie-Britannique. En
1964, il y avait seulement quelques milliers de membres alors qu’aujourd’hui, nous
dénombrons plus de 177,000 membres. L’ANRF est une organisation à but non lucratif
qui doit ses succès au travail qui a été fait par les bénévoles au cours de toutes ces années.
Nous pouvons être fiers de ce que nous sommes devenus. En juin 2014, l’assemblée
générale annuelle nationale aura lieu à Montréal. Ce sera un grand événement. Votre
section entend s’impliquer activement pour préparer cet important rassemblement de tous
les dirigeants de l’ANRF au pays.
N’oubliez pas de participer à votre assemblée générale annuelle qui se tiendra
mercredi le 8 mai 2013 au restaurant Le Rizz. Cette année, il y a une nouveauté, soit
le tirage d’un prix de présence au montant de $1000.00 sous forme de bon de
voyage.
Dans ce bulletin, vous noterez une invitation le 25 avril 2013 à une conférence sur les
mandats en prévision d’inaptitude, les testaments et les procurations qui sera animé par
un notaire.
BONNE LECTURE
Jacques Lambert
[email protected]
1
L’association nationale des
retraités fédéraux, Section
Montréal, est un organisme
à but non lucratif, fondé
en 1966.
Conseil d’administration
Président
Jacques Lambert
1re vice-président
Jocelyne Wiseman
2e vice-président
Robert Richard
Secrétaire du Conseil
Daniel Morin
Trésorier
Aline Landry
Administrateurs
Denis Brunette
Marc Chénier
Camille de Varennes
Pierre Drolet
Nicole Fournier
Loreta Giannetti
Jean Lapierre
Raynald Turgeon
Président sortant
Aucun
Rédaction
Marc Chénier
Loreta Giannetti
Jacques Lambert
Robert Richard
Raynald Turgeon
Louise F. Tremblay
Le bureau est ouvert du lundi au
jeudi de 10h00 à 14h00. Le
vendredi, il y a prise des messages
et retour des appels de 10H00 à
14H00
1940, boul. Henri-Bourassa Est,
bureau 300, Montréal H2B 1S1
Tél.: (514) 381-8824
Adresse courriel et Web:
[email protected]
www.anrf-fsna.qc.ca
Printemps 2013
Conférence sur les mandats en prévision d’inaptitude,
les testaments et les procurations
Votre section de l’ANRF est
heureuse d’initier une première
conférence portant sur les
testaments, sur les mandats
d’inaptitude
et
sur
les
procurations en partenariat avec
le cabinet juridique Boucher et Associés. La séance sera animée par
un notaire.
À titre d’un premier essai, cette conférence sera offerte en français.
Elle est gratuite et accessible à tous les membres de l’ANRF de la
section. Nous avons réservé quarante places, ce qui est suffisant
comme groupe maximum.
Vu que les places sont limitées, alors faites vite et appelez
rapidement au bureau pour vous inscrire avant le 19 avril 2013.
C'est un départ. Selon la popularité de la conférence, d’autres
sessions pourront être organisées par la suite.
Date de la conférence. 25 avril 2013
Heure: 13h00
Lieu: 1940 boul. Henri Bourassa est, salle 103,
Montréal (Québec) H2B1S1
***Bénévole recherché***
La section de Montréal est à la recherche d’un
avocat bénévole qui a une expertise en droit civil ou
corporatif afin d’alimenter ou d’orienter la réflexion
du conseil d’administration dans la prise de
décisions. Plusieurs questions ressortent de temps à
autre à propos de différents sujets d’ordre
administratif, contractuel, corporatif ou en lien avec
l’application des lois et des règlements. Ces questionnements
peuvent survenir lors des travaux du conseil d’administration,
durant les travaux des comités, mais aussi dans nos relations avec
nos partenaires.
Si vous voulez fournir des avis et des conseils à votre conseil
d’administration, vous pouvez nous contacter au (514) 381-8824 ou
par courriel à : [email protected]
2
Assurance-voyage, couvertures
médicales et références utiles
L'article qui suit est le
premier d'une série qui en
comportera
trois.
La
première partie traite des
précautions d'usage liées à
la santé pour les retraités
qui voyagent. Le deuxième
portera sur divers aspects des couvertures
médicales offertes à l'étranger par le régime
public d'assurance maladie et les offres
existantes dans le privé. Le troisième volet
offrira une liste de liens internet et le nom de
publications qui pourraient être des références
utiles. Les volets deux et trois paraîtront dans
les prochaines éditions d'En Garde et l'article
au complet sera aussi disponible sur notre site
web sous la rubrique Nouvelles en Bref.
Voyages et santé à la retraite (I)
Plus d'un tiers des 10 millions de Canadiens
qui, chaque année voyageant un peu partout
dans le monde, ailleurs qu'aux États-Unis, ont
plus de 55 ans. Ce nombre a augmenté de 95%
entre 2000 et 2010. Voyager est une activité
passionnante et enrichissante. Ceci dit, il est
essentiel de bien préparer ses déplacements, en
s'informant et en s'armant de précautions.
Les membres du conseil d'administration de
l'ANRF section de Montréal ont préparé ce
document qui se veut une compilation de
diverses informations générales et pratiques
pour les membres qui partent en voyage de
courte durée et aussi en séjour prolongé. Nous
espérons qu'il sera utile tant aux nombreux
“snowbirds” que nous comptons dans nos rangs
qu'à ceux qui choisissent de découvrir des
destinations plus exotiques et ce pour des
séjours plus ou moins longs.
Précautions utiles
Les vaccins et médicaments à titre préventif
Selon la destination que vous avez choisie, il
est recommandé que vous consultiez votre
agent de voyage, un professionnel de la santé
ou une clinique santé-voyage afin de vérifier
les mesures à prendre: vaccins obligatoires et
médicaments à titre préventif (contre le
paludisme, par exemple). Ceci devrait être fait
au moins six semaines avant le départ. Dans le
cas des vaccins les cliniques santé-voyage
peuvent vous fournir les informations sur ceux
qui sont obligatoires et vous les administrer.
Veuillez noter que les frais liés à la plupart des
vaccins obligatoires en cas de voyage (comme
ceux contre l'hépatite, la typhoïde ou la fièvre
jaune) sont couverts par le Régime des soins de
santé de la fonction publique (RSSFP). En cas
de doute contactez le RSSFP/ Sun Life (1 888
757 7427). Si vous avez déjà eu des vaccins,
n'oubliez pas d'apporter votre carnet au centre
de vaccinations !
Les médicaments d'ordonnance
Si vous utilisez des médicaments d'ordonnance,
vous devriez emporter une copie de
l'ordonnance surtout si vous vous déplacez
pour une période prolongée. Vous devez savoir
aussi que dans les cas de voyages de longue
durée, le RSSFP autorisera votre pharmacie à
vous fournir les médicaments pour le durée de
votre déplacement pourvu que vous
contactiez le RSSFP/Sun Life à l'avance.
Vu que cet article est trop volumineux pour être
publié dans ce journal, vous pourrez avoir
accès aux autres chapitres de cet article sur le
site
Internet
de
votre
section
au
http://www.anrf-fsna.qc.ca/index.php
Les autres sections de cet article, toutes aussi
pertinentes, couvrent les points suivants :
•
•
•
•
•
•
Un environnement différent (maladie,
médicaments)
La santé mentale
Une trousse de premiers soins
S'inscrire
auprès
des
services
consulaires canadiens
Le "tourisme médical"
Les longs séjours et la retraite à
l'étranger
INFO-IMPÔT: CRÉDIT D’IMPÔT POUR
FRAIS MÉDICAUX
3
Vous produirez sous peu votre déclaration de
revenus pour l’année 2012. Voici quelques
informations de base qui pourraient vous être
utiles concernant certains
frais
médicaux
admissibles.
Les
frais
médicaux
admissibles au crédit
sont ceux payés dans une période de 12 mois
se terminant à un moment dans l'année
(dans une période de 24 mois se terminant à un
moment dans l'année du décès). Il faut
retrancher des frais médicaux payés la portion
qui a été remboursée par une assurance.
Nous ne pouvons pas énumérer tous les frais
médicaux admissibles. Le guide général
d’impôt fournit des explications au sujet des
frais admissibles. Vous pouvez également
consulter le guide RC 4064 pour un
complément d’information. Le guide est
accessible à l’adresse suivante http://www.craarc.gc.ca/F/pub/tg/rc4064/
Parmi les frais admissibles, il faut mentionner
les primes versées à un régime privé
d'assurance maladie (y compris les régimes
privés d'assurance médicale, dentaire et
d'hospitalisation ainsi que les franchises) pour
obtenir d'une protection relative à des frais
médicaux. Les primes versées à un assureur
privé pour une couverture d’assurance
médicale lors d’un voyage entrent aussi dans
cette catégorie.
Des membres nous ont demandé si les
compagnies d’assurance voyage émettent
automatiquement un reçu d’impôt en lien avec
la police d’assurance contractée pour
déterminer la portion de cette assurance qui
s’applique aux frais médicaux, Les autres
portions de l’assurance voyage, tel que
l’assurance annulation, ne sont pas prises en
compte dans le calcul des frais médicaux
admissibles.
À la suite de plusieurs interventions faites
auprès du bureau national afin de connaître la
politique de Médoc/Johnson à cet effet, il
ressort que le membre assuré doit contacter le
centre d’appel (1-800-461-4597) afin d’obtenir
une lettre attestant le montant total des primes
payées durant l’année. Cependant, le calcul des
frais médicaux admissibles fait par l’assureur
Médoc/Johnson est à l’effet que seulement
70% du montant des primes payées sont
déductibles d’impôt. Aucun reçu d’impôt
officiel n’est remis par Johnson selon les
informations obtenues dans le cadre de nos
démarches.
Nous avons aussi contacté l’assurance voyage
RSA, auparavant dénommée (ETFS), qui est un
partenaire de l’ANRF au Québec. Cet assureur
(1-800-715-8833)
offre
des
services
d’assurance similaires à ceux de Johnson. La
politique mise en place par cet assureur fait en
sorte qu’un reçu officiel d’impôt est remis
automatiquement au moment de la publication
de la confirmation de l’assurance voyage, mais
seulement pour la portion des primes payées
qui sont reliées aux frais médicaux.
N.B.
Cet article a pour objectif de vous procurer des
renseignements de base sur les crédits d’impôt reliés aux
frais médicaux et ne prétend pas se substituer aux avis
de votre comptable, ni à ceux de l’Agence du Revenu du
Canada.
(Publié par les présidents des sections du Québec
de l’ANRF)
Renouvellement des cotisations
annuelles à l’ANRF
Dans le bulletin précédent, nous avons fait un
rappel pour renouveler votre adhésion pour
l’année 2013si vous payez par chèque. Aussi,
nous vous avons sensibilisé
aux avantages de la retenue à
la source comme mode de
règlement de votre
cotisation, plutôt que
de régler par chèque.
Les membres qui n’ont pas encore renouvelé
leur adhésion au 31 décembre 2012 peuvent
toujours le faire. Nous voulons porter à votre
attention que si une adhésion n’est pas
renouvelée pour le 15 avril 2013,
cette
adhésion sera par conséquent annulée. Alors,
prenez donc quelques instants pour régler votre
cotisation annuelle et de continuer de
bénéficier des services et des privilèges offerts
par votre section et par l’ANRF.
4
À titre indicatif, selon nos règlements
généraux, une assemblée générale de votre
section doit être tenue chaque année. À cet
effet,
seuls les membres en règle peuvent
participer à l’assemblée générale. Voilà un
autre bon motif pour renouveler votre adhésion
à votre association, sans oublier tous les autres
avantages d’être membre en règle de l’ANRF.
APPEL DE CANDIDATURES
ADMINISTRATEUR DE LA SECTION
Vous avez l’occasion de joindre l’équipe du
Conseil d’Administration de votre Section en
posant votre candidature à l’un des quatre
postes qui feront l’objet d’élection lors de
l’AGA du mercredi le 8 mai 2013
.
Les quatre postes sont disponibles pour un
mandat de trois ans. Trois de ces postes sont
des fins de mandat et l’autre poste est vacant.
Soumettre votre candidature est fort simple :
vous remplissez et retournez le formulaire joint
à cet envoi à la page six.
Le bénévolat – le sport du corps et de
l’esprit
Voici quelques réflexions très intéressantes sur
le bénévolat qui ont été fournies par un de nos
membres. Et continuer à nous écrire pour
partager vos expériences de bénévole et
surtout, pourquoi vous en faites.
Le bénévolat m’a ouvert une nouvelle voie à
laquelle je n’avais même jamais pensé en 30
ans de carrière à Agriculture Canada. J’ai posé
ma candidature à un poste d’administrateur
bénévole
du
Conseil
Régional
de
l’environnement de Laval (CRE-LAVAL
www.credelaval.qc.ca), y étant membre depuis
quelques années. J’y
suis
devenu
secrétaire-trésorier.
L’équipe
d’administrateurs
bénévoles
et
les
professionnels salariés représentent pour moi
une source exceptionnelle d’inspirations, de
connaissances et d’expertises ainsi qu’un
endroit ou j’ai pu continuer mon action
professionnelle. Depuis plus d’un an, je
participe activement aux discussions au niveau
du Conseil d’administration et nos travaux ont
permis, entre-autre, de déposer de nombreux
mémoires aux autorités compétentes, que ce
soit en matière d’aménagement, zonage et
urbanisme ainsi qu’au niveau du Plan
Métropolitain
d’Aménagement
Durable
(PMAD), ou bien en ce qui a trait à la
protection des milieux humides (M-H).
Quand j’étais fonctionnaire, j’ai toujours été
animé par la protection du bien public et de la
défense des classes moyennes et pauvres. Fils
d’ouvrier de cette génération qui a tout misé
sur l’éducation, jamais mes ancêtres n’auraient
imaginé que ce fils se rendrait ou il s’est rendu,
et ce n’est pas fini.
Honnêtement et
humblement, j’ai une grande dette envers ce
pays qui m’a permis tout cela et le bénévolat
d’abord est une question de remerciement non
mercantile.
Le bénévolat me permet de continuer à essayer
de remettre aux contribuables (mes parents
inclus) tout ce qu’ils m’ont donné et permit
d’être. C’est exaltant de pouvoir être un fier
travailleur batailleur libre dans un contexte ou
le revenu familial n’est plus subordonné à des
intérêts ou valeurs que nous ne partageons pas
nécessairement dans leur intégralité. Le
bénévolat, c’est actif, le bénévolat c’est mon
nouveau sport permettant de garder la forme et
l’esprit et continuer « l’œuvre ».
Marc Chénier
5
Élection d’un nouvel agent de service régional (ASR)
Au mois de janvier dernier, les six présidents des sections de l’ANRF du Québec ont
élu, parmi cinq candidatures, un nouvel agent de service régional (ASR). Il s’agit de
Robert Laperrière. Robert a une vaste expérience de l’Association, ayant d’abord
travaillé plusieurs années au bureau national. Présentement, il est toujours très actif au
sein de la Section de l’Outaouais à titre de bénévole.
Félicitations Robert et bonne chance dans tes fonctions!!!
Gérald Denis, Directeur national pour le Québec
Assemblée générale annuelle 2013
Section de Montréal
FORMULAIRE DE MISE EN CANDIDATURE AU CONSEIL D’ADMINISTRATION
Présentateur, présentatrice - Veuillez écrire en lettres moulées
Nous, soussignés, (1)……………………………………numéro de membre …………………….…
(2)……………………………………numéro de membre ………………….....…
de la Section de Montréal, présentons la candidature de …………………………………………..
(1)____________________________
Signature et date
(2)______________________________
Signature et date
Candidat(e)
Je, soussignée, …………………………………… numéro de membre ………………………..
de la Section de Montréal, accepte que ma candidature soit présentée au poste d’administrateur et
m’engage, si je suis élu(e), à remplir de mon mieux les fonctions rattachées à ce poste.
______________________________________
Signature et date
Faites parvenir le formulaire d’ici le 20 avril 2013 à Denis Brunette, président du comité des mises en
candidature de l’ANRF, section de Montréal
1940, boul. Henri-Bourassa Est, bureau 300
Montréal (Québec) H2B 1S1
6
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE – ANRF SECTION MONTRÉAL
MERCREDI 8 MAI 2013
Vous êtes convoqué (e) à l’assemblée générale annuelle qui se tiendra à 10h00, le mercredi 8 mai
2013. Vous êtes invité (e) à arriver à 9h15 afin que nous soyons en mesure de débuter à 9h45.
L’Assemblée se tiendra à la salle Le Rizz, 6630 rue Jarry est, St-Léonard, www.lerizz.com (métro
Langelier, autobus 33 direction nord, descendre au coin de Jarry et se diriger vers l’est). Un grand
stationnement est disponible.
Avant le début de l’Assemblée il y aura présentation des membres du Conseil d’administration et par
la suite monsieur Hélian Lizotte, président national qui nous entretiendra brièvement sur des sujets
d’actualité et d’intérêt pour les membres. (15 minutes).
L’assemblée générale sera suivie d’un repas aux environs de l’heure du midi. La contribution pour
le repas est fixée à $20.00 par personne. Il est essentiel de faire vos réservations par écrit. À cette
fin, veuillez remplir et expédier le coupon que vous trouverez après ce texte.
Après le repas, soit à 14H00, il y aura une présentation et une discussion qui sera faite avec le
groupe Forget, audioprothésiste, suivie d’une allocution et un échange avec la FADOQ-Montréal. À
la fin de l’après-midi il y aura tirage de prix de présence.
Jocelyne Wiseman
1er vice-présidente
COUPON RÉPONSE POUR LE REPAS
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE MERCREDI 8 MAI 2013
À RETOURNER DÈS RÉCEPTION OU AU PLUS TARD LE 20 avril 2013
Nom du membre ______________________________ Numéro de membre _____________
Nom du conjoint membre _____________________________________________________
Adresse courriel _____________________________________________________________
Téléphone __________________________________________________________________
Adresse de résidence :
______________________________________________________________
Adresse
App.
Ville
J’assisterai à l’assemblée annuelle à 10H00
Participation au repas : 1 personne

20 $
Code postal

2 personnes

40 $. Chèque inclus _______
Envoyer à : ANRF, 1940, boul. Henri-Bourassa, bureau 300, Montréal (Québec) H2B 1S1
7
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE
ORDRE DU JOUR
MERCREDI – 8 MAI 2013
10h00 1-
Ouverture de l’assemblée
10h01 2-
Lecture et adoption de l’ordre du jour
10h10 3-
Lecture et adoption du procès-verbal de l’assemblée générale annuelle du 2 mai 2012
10h20 4-
Finances
Présentation des états financiers de l’exercice 2012
Nomination d’un expert comptable
10h40 5
Résolution sur l’augmentation du fonds d’urgence
10h55 6-
Mot de la présidence
11h10 7-
Élections :
Dépôt du rapport du Président du comité de candidature
Désignation d’un (e) Président (e) et des adjoints au président d’élection
Élection au conseil d’administration pour les postes suivants;
o 4 postes d’administrateur pour un mandat de trois ans
11h50 8-
Période de questions
12h15 9-
Levée de l’assemblée
•
Les états financiers et le procès verbal de l’assemblée générale 2012 seront envoyés aux
membres qui s’inscriront à l’assemblée générale annuelle.
•
La planification budgétaire 2013 et la version 2012 des règlements généraux de la section
seront disponibles sur place.
Invités
14h00 Groupe Forget – Audioprothésiste
14h30 FADOQ-Montréal
8