DOSSIER PRESSE CHAMPIONNAT FRANCE 2010 LA FINALE.indd

Sommaire
1 - Présentation de la Compétition
2 - Les Résultats
3 - Accueil de la Compétition
4 - Le Programme
5 - Comité d’Honneur
6 - Partenariat
7 - Le Jury
8 - Contacts organisation
Dossier de Presse 2010
Fédération Française d’Études
et de Sports Sous-Marins
30ème Championnat de France
de Photos Sous-Marine
23 – 26 Septembre 2010 à Porto Pollo – Corse du Sud
1 - Présentation de la Compétition
«LE CHAMPIONNAT DE FRANCE»
La Commission Nationale Audiovisuelle de la La FFESSM organise comme chaque
année le Championnat de France de Photographies Sous-Marines.
24 équipes sortant des sélections Atlantique, Méditerranée et Outre Mer (La Réunion, Martinique,
Nouvelle Calédonie) se sont affrontées pour l’obtention des titres de :
« Champion de France et vice Champion France 2010 »
Ce championnat est une compétition de photographies sous-marines qui requiert de ses
participants des qualités sportives (plongée sous-marine), artistiques et émotionnelles
(les arts photographiques). Il s’est déroulé sur trois journées, dont deux manches de trois heures
de plongée chacune, sur des sites définis.
Chaque photographe est accompagné d’un modèle ou d’un assistant qui veille à sa sécurité.
Il doit composer avec le milieu sous-marin, sa faune, sa flore, son inspiration, son sens artistique,
sans jamais déroger aux règles de sécurité et au respect de l’environnement.
Chaque concurrent a remis à l’organisation au terme des deux jours de plongées : 6 photos
traitants les thèmes imposés - 2 ambiances sans surimpression, - ambiance faune mobile,
- poisson macro ou proxi, - macro non poisson, - thème imposé en créativité).
Cette année le thème imposé était : « Courbes» au Grand Angle.
2 - Les résultats
La compétition a été accueillie chaleureusement à l’Hôtel du Golfe sur le pittoresque petit port de
Porto Pollo. Au terme de 3 jours intenses, les 24 équipes se sont affrontées et ont remis
leurs 6 photos - 2 ambiances sans surimpression, - ambiance faune mobile, - poisson macro ou
proxi, - macro non poisson, - thème imposé «courbes» au Grand Angle.
Les photos, d’une grande qualité, ont enthousiasmé le jury. La notation a été particulièrement difficile
et c’est après plusieurs heures de délibération qu’ils ont finalement pu départager les équipes.
Le Jury était composé de professionnels de la Photographie, la Présidence du jury a été donnée à
Patrick RAGOT (Photographe sous marin et instructeur images subaquatiques)
Les autres membres du Jury étaient : Olivier BONENFANT (Technicien de l’Office de l’Envirronement
de Corse Représentant du Parc Marin), Catherine HERVE (Photographe sous-marin et instructeur
images subaquatiques Secrétaire Général adjointe de la FFESSM),
Gérard VANDYSTADT (Photographe-Journaliste Spécialisé, Directeur de l’Agence «Regards du Sport»),
Eric VOLTO (Photographe sous-marin local).
Le titre de Champion de France a été décerné à Stéphane Sandon,
le titre de Vice-Champion de France à Jean-Pierre Nicolini,
la troisième place revient à Stéphane Régnier.
Des prix spéciaux ont été attribués :
- Prix Macro à Jean-Pierre Nicolini
- Prix Ambiance à Stéphane Sandon
- Prix Poisson à David Chapelle
- Prix Spécial du Jury à Claude Ruff
- Prix Modèle à Mathias Vasselin avec Marie-Laure Garrier
- Prix Courbes à Pascal Drouan
Le Palmarès
1
2
3
4
5
6
7
8
9 EX AEQUO
9 EX AEQUO
11
12
13
14
15 EX AEQUO
15 EX AEQUO
17 EX AEQUO
17 EX AEQUO
19
20
21
22
23
24
Stéphane SANDON
Jean Pierre NICOLINI
Stéphane REGNIER
Julien CARPELS
Jean Raphael TORDOIR
David CHAPELLE
Olivier DELORIEUX
Claude RUFF
Christophe HUBERT
Robert PAKIELA
Mathias VASSELIN
Pascal DROUAN
Sébastien COUTELOT
Philippe NEDELEC
Xavier CASEY
Jonathan CURTAT
Maxime HERBLAND
Michel IGOR
Mathieu JUNCKER
Philippe JOACHIM
Pascal BOTHERON
Christiane DELTOUR
Catherine VASSELIN
Patrick DENANCE
Christine CAZAL
ValerieFERRETTI
Sophie PEREZ
Sophie LOPEZ
Martine RUOPPOLO
Delphine TREVIEN
Ekaterina DELORIEUX
Frederique LEBRUN
Delphine BONNON
Nathalie LEROUZIC
Marie Laure GARRIER
Monique DUTERTRY
Valerie BONNEAU
Isabelle GANEM
Sylvie LELAN
Marine BAZAT
Maxime PIVETTE
Alexandra CHAUVIN
Yann VALTON
Philippe LECOMTE
Genevieve BOTHERON
Christne BOSSE
Lionel LEBARON
Armelle COLIN
3 - Accueil de la Compétition
Situé dans le Golfe de Valinco, à 20 min de Propriano, Porto Pollo est une petite station
balnéaire conviviale, où il fait bon aller plonger. Idéalement placé sur le Port.
PORTO POLLO PLONGEE emmènera les concurents, à bord de bateaux rapides, et en 15 min
maximum sur les plus beaux sites de plongée du Golf de Valinco.
Dans une eau de 18° à 20° hors saison et de 20° à 23°C en pleine saison et jusqu’à
septembre; avec une visibilité couramment supérieure à 25m : les équipes découvrirons les
tombants des «Cathédrales» et leurs gorgones, Les Pics vertigineux des «Aiguilles» et leurs
prédateurs, Les mérous des «Petites et Grandes Vallées», sans oublier le Corail Noir
du «Jardin» ; et encore bien d’autres sites de plongée...
Le Golfe Hôtel invite à passer un séjour inoubliable dans un cadre somptueux en bord de mer.
En Corse du Sud, situé à deux pas de la marina de Porto Pollo dans le Golfe de Valinco, l’hôtel
quatre étoiles sera heureux d’accueillir les équipes et l’organisation, dans sa belle région du
Corse du Sud où de nombreuses activités sportives et de loisirs les attendent.
Le restaurant-lounge la Cantine du Golfe propose aux plongeurs compétiteurs,
une carte riche en saveurs régionales, et sa grande terrasse en teck face à la marina invite
à un moment de détente pour nous restaurer ou simplement prendre un verre entre amis.
La résidence ALBA ROSSA, entièrement rénovée en 2005, accueillera les concurents, dans
une propriété de 14 hectares, arborée et fleurie, à proximité de la station balnéaire de Porto
Polo et de la plage de la Cupabia.
C’est tout particulièrement dans cette région que la formule consacrée «Corse Ile de Beauté»
puise tout son sens. Son arrière pays riche en histoire (Filitosa berceau de la préhistoire), en
fait un lieu de rêve pour combiner culture et détente.
4 - Le Programme
JEUDI 23 Septembre 2010
De 10h à12h Accueil et enregistrement des compétiteurs
COMPETITION - PREMIERE MANCHE
13 h 00
14h 00
17 h 00
RdV au port,
Début de la compétition : 1ère manche
Fin de la compétition. Remise des images aux commissaires pour contrôle
18 h 00
19 h 00
20 h 00
Retour au port
Rendus des images aux équipes à l’hôtel
Repas hôtel
VENDREDI 24 Septembre
COMPETITION – DEUXIEME MANCHE
8 h 30
9 h 30
12 h 30
RdV au port
Début de la compétition : 2ème manche
Fin de la compétition. Remise des images aux commissaires pour contrôle
13 h 30
17 h 00
19 h 30
Retour au port Repas
Rendus des images aux équipes
Sélections par les compétiteurs devant commissaire et
remise des 6 images à l’organisation
Projection des séries aux compétiteurs en présence des commissaires
Repas
20 h 15
21 h 00
SAMEDI 25 Septembre
DELIBERATION – PALMARES
8 h 00
19 h 00
21 h 00
Délibération du jury
Journée libre pour les compétiteurs
PALMARES, Projection publique et remise des prix
REPAS DE GALA
DIMANCHE 26 Septembre
DEPART
5 - Comité d’Honneur
- Monsieur GIORGI ANTOINE
Maire de SERRA DI FERRO
- Monsieur J-Louis BLANCHARD
Président de la FFESSM
- Monsieur Jean ESCALE
Président du Comité
- Monsieur HERVE ALFONSI
Président du Comité Départemental
- Monsieur Jean–Louis FERRETTI
Président de la Commission Nationale Audiovisuelle
6 - Partenariat
- FFESSM
- CNAV
- HOTEL LE GOLFE (sponsor principal)
- MUNICIPALITE de Serra Di Ferro
- Presse : SUBAQUA, PLONGEE MAGAZINE, AQUAMONDE, PLONGEURS INTERNATIONAL,
et la PRESSE LOCALE
6 - Le Jury
Le jury est constitué de photographes sous-marins de renoms.
Président - Patrick RAGOT Photographe sous marin et instructeur images subaquatiques
- Olivier BONENFANT Technicien de l’Office de l’Envirronement de Corse
Représentant du Parc Marin
- Catherine HERVE
Photographe sous marin et instructeur image sub
Secrétaire Générale adjointe de la FFESSM
- Gérard VANDYSTADT Photographe-Journaliste Spécialisé
Directeur d’Agence «Regards du Sport»
- Eric VOLTO
Photographe sous-marin local
7 - Contacts Organisation
• CREATION :
Fédération Française d’Etudes et de Sports Sous-marins
& Commission Nationale Audiovisuelle
F.F.E.S.S.M. & C.N.A.V.
24 quais de Rive Neuve 13 007 MARSEILLE
Tel : 04 91 33 99 31 - Fax : 04 91 54 77 43
• COORDINATEUR LOGISTIQUE :
Martine RUOPPOLO
37 Bd de Gaillard 13012 Marseille
Tel : 06 20 06 46 48 - Fax : 04 91 61 19 36
[email protected]
• ORGANISATEUR
Guillaume RUOPPOLO
Parc des Vieux Cyprès Bât F2 Allée Floréal
13013 Marseille
Tel : 06 62 36 32 38
[email protected]
• LOGISTIQUES PLONGEES / DELEGATAIRES
PORTO POLLO PLONGEE
Patrick FRANCOIS
20140 Serra di Ferro
Tel/Fax +33(0)4 95 22 62 51
[email protected]
www.portopollo-plongee.fr
• HEBERGEMENT
HOTEL RESTAURANT LE GOLFE
Antoine Garaudelle, Directeur Manager
nagerr
Porto Pollo 20140 SERRA DI FERRO
RO
O
Tel/Fax +33(0)4 95 74 01 66
[email protected]
www.hotel-porto-pollo.com
ALBAROSSA
Les Arbousiers 20140 SERRA DI FERRO
Tel/Fax +33(0)4 95 10 97 97
[email protected]
www.résidencealbarossa.com
• RESPONSABLE DES COMPETITIONS
André RUOPPOLO
• ASSISTANCE COMMISSAIRES
Jean-Lou FERRETTI
Jean-Claude JACQUEMIN
André RUOPPOLO
Audrey RUOPPOLO
Gilbert BENOIT
• EQUIPE MEDICALE
Médecin fédéral : Antoine GRISONI