Séminaire d`information de la zone Shanghai Chemical Industry
Transcription
Séminaire d`information de la zone Shanghai Chemical Industry
Séminaire d’information de la zone Shanghai Chemical Industry Park SCIP Promotion Event LYON – 11 octobre 2016 / LYON – Oct. 11th, 2016 Horaires Timing Programme Agenda 09h15 – 09h45 Accueil et enregistrement des participants Check-in 09h50 – 10h00 Mots d’accueil d’un Représentant du Conseil Régional Welcoming Speech by a Representative of the Regional Council 10h00 – 10h10 Mots d’accueil du modérateur et présentation des intervenants par AXELERA ou Business France Welcoming Speech by Axelera or Business France 10h10 – 10h20 Intervention de M. Zhang Chun, Directeur Général de la zone SCIP Keynote Speech by Mr Zhang Chun, SCIP General Manager Vidéo de promotion de la SCIP (en anglais) 10h20 – 10h30 Short Film about SCIP 10h30 – 11h00 Présentation de la zone SCIP : développement, actualité et perspectives Introduction of SCIP : It’s achievement, development model and prospect Présentation de Suez Environnement : projet de traitement de l’eau dans la zone SCIP (l’un des plus importants projets de Suez Environnement dans le monde) et partage des expertises sur le marché chinois 11h00 – 11h30 Presentation by Suez : Water Supply and Sewage Treatment Project in SCIP by SINO-FRENCH, one of the most important projects globally by SUEZ, and it’s experience in China 11h30 – 12h00 Questions / Réponses – Echanges Q&A 12h00 – 12h05 Conclusion Closing Speech *Langue de travail : anglais et français / Langage : English, French *Ce programme est donné à titre indicatif et peut-être modifié. / The agenda may be subject to change.