Le complexe piscine couverte et bassin olympique europa

dossier
canet magazine - N° 44
octobre / novembre / decEMBRE 2007
Le complexe piscine couverte
et bassin olympique Europa
Infospratiques
1 place Saint Jacques (village) - Tél. 04.68.86.70.00
Du lundi au vendredi de 8h à 17h, le Samedi de 10h à 12h
• Annexe Mairie à Canet Sud
Av. de Toulouse
Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 14h à 17h
• Annexe Mairie Canet Plage centre
Bd. Tixador
Du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 13h à 16h,
• Police Municipale
Bd. Tixador - Tél. 04.68.86.71.21
Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h,
• La Poste
Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h
• Déchetterie
Route de Cabestany - Tél. 04.68.67.51.25
Du lundi au samedi de 8h à 12h et de 13h30 à 17h30.
Dépôts gratuits jusqu’à 300 kg par semaine. Carte gratuite délivrée par la
Communauté d’Agglomération Perpignan Méditerranée. Formulaires à l’accueil
des mairies.
S’inscrire aux ateliers
équilibre, pour la
prévention des chutes.
• Contrôleur des impôts 
Madame Grassot, contrôleur des impôts, assure une permanence tous
les premiers mercredis de chaque mois, au Foyer Moudat – impasse Jean
Mermoz.
• Vie Libre
L’association Alcooliques anonymes assure une permanence chaque
mercredi à 20h au foyer Moudat.
Le CCAS, en partenariat avec l’Association
« Equilibre 66 » propose des « Ateliers Equilibre ».
• Ecoute Déficience Visuelle 
Ces ateliers ont pour objectif de prévenir les chutes des
personnes, et plus encore quand la chute est réelle…
d’apprendre à se relever. L’objectif est d’aborder quelques
thèmes de santé, d’effectuer quelques exercices de stimulation
des fonctions de l’équilibre, de se familiariser avec le sol.
Ces ateliers se dérouleront sur 10 séances, de 1 heure, tous les
mercredis, à la halle de l’école Pierre et Marie Curie, au village
à partir du mois de septembre.
Une participation symbolique de 10 euros, ainsi que deux
enveloppes timbrées et un certificat médical sont demandés à
chaque membre du groupe.
Inscriptions auprès de Nelly Lozano au 04.68.86.71.61
L’association Valentin Haün, au service des personnes aveugles et malvoyantes, propose
un service d’écoute amicale gratuit au 0.800.21.21.62.
• Confédération syndicale des familles 
Pour toutes questions concernant le logement, la consommation, l’école, la
santé ou relatives à un litige sur un achat, une location ou des travaux, Monsieur
Choukroun reçoit tous les lundis de 14h à 17h au foyer Moudat.
• Fasild
Pour toute personne désireuse d’évaluer un bilan de compétence en
français. Chaque premier mardi du mois, le matin, sur rendez-vous.
Renseignements au CCAS Impasse Jean Mermoz. Tél. 04.68.86.71.61
• Assistante Sociale
Madame Florence Rizo, tous les mardis, sur rendez-vous :
Foyer Moudat, Impasse Jean Mermoz. Tél. 04.68.73.63.10
L’emploi des personnes
handicapées dans la fonction
publique territoriale
• Mission Locale Jeunes (M.L.J)
Lieu d’information et d’orientation pour les jeunes de 16 à 25 ans.
Du lundi au vendredi de 8h à 12h et sur rendez-vous le mardi de 14h à
17h et le jeudi de 9h à 12h - Tél. 04.68.86.71.99
• Point Information Jeunesse (P.I.J) 
Lieu d’information, d’orientation et d’animation pour tous les jeunes âgés de
13 à 25 ans. Du mardi au samedi inclus de 14h30 à 18h30, impasse Jean
Mermoz
La loi n° 2005-102 du 11 février 2005 et le décret 2006-201 du
3 mai 2006 font obligation aux employeurs publics occupant au
moins 20 agents à temps plein ou leur équivalent, d’employer
des personnes handicapées pour au moins 6 % de leur effectif.
La Ville de Canet en Roussillon, pour l’année 2006, répond à
cette obligation puisque sur un effectif total rémunéré au 1er
janvier 2006 de 224 agents en équivalent temps plein, elle
emploie 13 bénéficiaires de l’obligation d’emploi. En sus, la
Ville de Canet en Roussillon a dépensé pour cette même année
2.346,29 € auprès de divers ateliers protégés.
• Horaires de la Médiathèque
de 9h à 12h et de 14h à 17h
de 9h à 12h et de 14h à 18h
de 14h à 18h
de 9h à 12h
• Trésorerie de Cabestany
6 av. du 19 mars 1962, du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h à 16h
• Trésorerie de Saint-Estève 
Place de la Résistance, du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h à 16h
à Canet
• Office du Tourisme ( Av. de la Méditerranée )
Pour toutes vos questions concernant : le tourisme, les animations, les
expositions, les foires et les marchés, les piscines, les musées…
Tél. 04.68.86.72.00
Octobre, novembre, décembre :
Du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h
Dimanche et jours fériés : de 10h à 12h et de 15h à 17h
Fermetures exceptionnelles les 25 décembre et 1er janvier
Révision
des listes électorales.
Les listes électorales sont révisées par les commissions administratives
(une pour chacun des 9 bureaux de vote) composées de 3 électeurs
désignés par le Maire, le Préfet, le Président du Tribunal de Grande
Instance. Ces commissions se réunissent, à plusieurs reprises, à
compter du 1er septembre et ont essentiellement pour mission de :
procéder aux radiations, examiner la liste des personnes atteignant
leur majorité dans l’année, statuer sur les demandes d’inscription.
Il est à noter qu’un certain nombre des documents adressés
aux électeurs lors des dernières élections, ont été retournés à la
Mairie avec la mention N.P.A.I (N’habite Pas à l’Adresse Indiquée).
Il peut s’agir de personnes ayant quitté la commune, changé
d’adresse dans la commune, une adresse erronée. Or, pour remplir
correctement leur mission d’apurement des listes électorales, les
commissions administratives doivent impérativement disposer des
renseignements exacts concernant notamment, le domicile réel de
chaque électeur. Il est donc tout particulièrement recommandé aux
personnes : nouveaux résidents dans la commune, ayant changé
d’adresse dans la commune, ayant une adresse imprécise ou
erronée, de bien vouloir signaler, dès que possible, ces changements,
au « service élections » (Hôtel de Ville et Mairies Annexes).
• Hôtel de ville
Mardi et jeudi : Mercredi : Vendredi : Samedi : magazine d’information
de la ville de Canet en Roussillon
Ancien joueur de rugby de haut niveau et
entraîneur français, sélectionneur du XV
de France, Bernard Laporte prendra ses
nouvelles fonctions de Secrétaire d’Etat à
la Jeunesse et aux Sports après la coupe du
monde de rugby 2007, fin octobre.
Selenna Bustamente – Inès Marenchino – Shaïnez Deagostini
Paméla Ravel Carboneill – Tiya Caldentey Palet – Romane Llobet – Téa Muller – Ronan
Dumont – Mathis Hepner – Inès Taharaste – Axel Etcheberry – Hailiang Lu – Melylia Rufer
– Sheryl Aixendri – Vincent Merlat – Ema Benkhedda – Lénie Badet – Justine Martinez
Milliez – James Wilson – Ambre Barbut Bano Garcia – Maïssa Nait Sidi Ahmed – Eléonore
Heral – Adam Belacel – Clément Cecchinato – Enzo Serna – Tejy Galvani.
Mariage : Jean Daniel Escande et Marie Ludove – Catalin Liviu Lupescu et Muriel
Boutaut – Alan Johnson et Pauline Armstrong – Dominique Valencia et Claire Cossu – Henri
Mas et Prudence Beauregard Afanou – Bernard Schramm et Anne-Marie Viudes – Stéphane
Naudi et Anne Baumelou – Francis Durand et Brigitte Galguen – François Pons et Anne
Ricart – Christophe Epineau et Christi Garriguenc – Laurent Bernardini et Sandrine Lacolle
– Didier Medrano et Anne-Marie Vaz – Alain Marais et Josette Guitton – Silvere Barut et
Céline Mienville – Nicolas Perez et Laurence Dedieu – Nicolas Daous et Virginie Marines
Max Wanono et Nasria Chemlel – Jerôme Conry et Florilène Carpentier – Frédéric Nouchet
et Pascale Marion – Alexis Melidonis et Caroline Berta – Fabrice Marti et Julie Rabeyrolles
Augustin Hernould et Michèle Lemoine – Frantz Rolina et Christine Lecerf – Eric Le Nagard
et Laura Llorens – Mickaël Couanau et Anne Laure Gueffier – Jean Claude Mesclon et
Madeleine Simon.
Ils sont venus
Naissance :
Françoise et Grégory fêtent les 25
ans de l’agence ! A l’occasion de
leur anniversaire, ils proposent de
venir découvrir une exposition sur
l’évolution de Canet depuis 25 ans.
Photos, cartes postales et statistiques
orneront les murs de leurs locaux.
Exposition du 10 décembre 2007 au
08 janvier 2008. Ouvert du lundi au
samedi.
Bernard Laporte est venu à la rencontre de Jo Maso,
le manager de l’équipe de France de rugby, qui réside
à Canet, à l’occasion d’une réunion avec l’équipe de
dirigeants. Le nouveau Secrétaire d’Etat a un palmarès
rugbystique assez éloquent, vainqueur des tournois
des six nations en 2006 et 2007, demi-finaliste de
la Coupe du Monde en 2003, grand chelem dans le
tournoi des six nations en 2002 et 2004, distinction
honorifique de l’International Rugby Board Award,
en 2002, du meilleur entraîneur du monde. Il a écrit
un livre autobiographique « au bout de mes rêves »,
paru aux éditions Robert Laffont en septembre 2003
où il fait notamment part de ses réflexions sur les
compétences requises afin de mener une équipe au
succès. Bernard Laporte
et ses co-équipiers
ont dîné à Canet,
discutant ainsi du
prochain stage
des joueurs à
Font Romeu, pour
une préparation
optimale à la
coupe du monde
d’octobre.
Infos pratiques
44
2
Ils sont venus à Canet
Bernard Laporte
Julien Doré
L'équipe de France
de sauvetage en Mer
Charlélie Couture
Le complexe piscine couverte
et bassin olympique Europa
Editorial
par le Député Maire
Dossier 4/5
Le complexe piscine couverte
et bassin olympique Europa
Urbanisme 6/7
La zone industrielle Las Bigues
Tour d'Horizon des travaux
Scolaire
8
894 écoliers ont fait leur rentrée
Economie
9
Inauguration du Lycée, ...
Du nouveau dans le commerce
En Direct
10
Tribune Libre
En Vedette
11
Découverte
12
L’enfant doit être correctement ceinturé en voiture,
même pour faire 100 mètres.
Michel Exposito
Correspondant Municipal Prévention
Sécurité Routière de Canet en Roussillon. IDSR.
Editorial
3
Animations
et festivités de Noël
Le risque pour l’enfant non attaché étant d'être éjecté. Non ceinturé,
un corps est projeté à travers le pare-brise ou l'habitacle. Savezvous que 40 % des accidents mortels chez l'enfant qui voyage non
attaché, se produisent sur des trajets inférieurs à 3 km, par exemple
sur le chemin de l'école...
A 30 km/h le poids de l’enfant est multiplié par 20, à 50 km/h par
30, avec le risque d'être projeté contre le pare-brise ou éjecté du
véhicule, voire de blesser un autre occupant à l'avant. Ne pensez
pas qu’un enfant est mieux protégé dans vos bras ; avec un choc
frontal, un bébé de 4 kg pèse l'équivalent de 80 kg… il devient
alors, impossible de le retenir dans les bras. Ayez le réflexe de ne
pas démarrer votre véhicule, si votre enfant (de plus de 10 ans) n'est
pas ceinturé, ou votre bébé bien installé (dos à la route) dans un
siège auto homologué, du type coque, adapté à sa morphologie, et
fixé avec une ceinture trois points. Il peut être installé à l'avant sur
le siège du passager, ce qui permet pour le conducteur de surveiller
le bébé ; attention cette solution demande impérativement de
désactiver l'airbag passager. Il est à noter que vous êtes passible de
135 € d'amende, par enfant non ceinturé.
CANET MAGAZINE - N° 44
OCTOBRE / NOVEMBRE / DECEMBRE 2007
Carnet Canétois
Sécurité routière 
Bernard Laporte
Carnet Canétois 
Décès : Joachim Hilari – Alice Barbin Vve David – Mariam Kalil Vve Blanquet – Odette
Bossard Vve Jublot – Pascal Corcinos – Julie Rojas Epse Roche – Manuela Fernandez Vve
Soler – Marie Sagus Vve Darrenougué – Frédéric Garcia – Simone Lefauconnier Epse Tarrius
– Rolando Iriarte – Suzanne Arnoult Epse Capelle – Albert Franck – Micheline Estève Epse
Bonnet – Jean De Kinkelin Pelletan – Bernard Guillemain – Jean-Claude Deraime – Geneviève
Antonini Vve Canard – Pauline Gunalons Vve Mateu – Yvonne Bonnafoux Vve Christophe
Jacques Simon – Juliette Deprade Vve Mulès – Sylvie Perrault Epse Deguerville.
L'Agence Internationale
Sud Immobilier fête ses 25 ans
Octobre / Novembre / Décembre 07
CANET Magazine
Magazine Municipal de la ville de Canet en Roussillon
N°44 - Octobre / Novembre / Décembre 2007
Edition : Ville de Canet en Roussillon - Hôtel de Ville
Place Saint-Jacques - 66140 Canet en Roussillon
Tél. 04 68 86 70 13 - Fax. 04 68 86 70 32
Directeur de la Publication : Arlette FRANCO
Rédacteur en Chef : Michel SITJA
Rédacteur en Chef Adjoint : Christelle BONNET
Comité de rédaction: Arlette FRANCO, Robert SAUT,
Roger PLA, Claude HULLO, Nicole BRONDEAU, Thierry PATRICOLO, Catherine GAY, Michel SITJA, Christelle BONNET.
U
ne exceptionnelle rentrée s’est déroulée le 4 septembre. Nouvelle dans le fait
que c’était la première pour le Lycée et qu’ainsi était terminé le cycle complet
de la scolarité possible sur Canet de la maternelle au Lycée.
Les premières et terminales, elles, poursuivront le programme l’an prochain.
Une rentrée exceptionnelle car ce lycée sera le seul accompagné des équipements
nécessaires à l’équilibre du projet éducatif puisque à proximité d’un gymnase, des
entreprises concernées par les formations qui y sont proposées, proche des voies
d’accès vers diverses destinations sans les problèmes de circulation d’un centre
ville.
A partir du schéma désormais très précis dessiné dans le plan local d’urbanisme
les grands principes de circulation et de stationnement vont être élaborés. Pour
avoir personnellement testé cet été les difficultés et les possibilités de compatibilité
« vélo », « piétons et assimilés » et « voitures », je puis vous assurer qu’il est possible
de vivre ensemble avec un projet raisonnable et fonctionnel et c’est pourquoi nous
avons sollicité un devis permettant d’envisager un système vélib adapté à Canet. Ne
sous estimons pas que certaines artères ne pourront répondre aux exigences du tout
vélo car les problèmes de stationnement, d’étroitesse des rues devront être prises
en compte.
Les premières constructions de l’industrie nautique vont s’élever ce trimestre dans
la zone port puisque les aménagements y sont terminés. L’équilibre économique de
notre ville se trouve donc assis entre tourisme, nautisme, services et productions
promotionnelles, sources de recettes.
C’est donc équilibre et harmonie qui sont placés dans le cadre de cette rentrée…
pas uniquement scolaire.
Le Maire de Canet en Roussillon
Député des Pyrénées-Orientales
Crédit photographique :
Christelle BONNET - Nathalie HANON
Noël Hautemanière - Michel SITJA - Daniel SOBLER
Cabinet Chabanne et Partenaires.
Dépôt légal : A parution
Conception : RC. 488 722 992
La reproduction, même partielle, des textes, dessins et photographies
est strictement interdite. La rédaction n’est pas responsable de la perte
ou de la détérioration des textes et photos qui lui sont adressés.
Julien Doré, le gagnant 2007
de la nouvelle star
La tournée « l’été la Française
des jeux RTL » fut une tournée
vedette avec en invités les
finalistes de l’émission à
succès « la nouvelle star »,
accompagnant Julien Doré, le
vainqueur : Pierre, Gaëtane, Julie,
Tigane.
Julien a été sacré nouvelle star 2007, succédant ainsi à
Christophe Willem surnommé affectueusement par son public « la tortue ».
Ce nîmois de 27 ans dévoile une énergie débordante dès sa montée sur
scène ! Avec son univers musical particulier, entre le folk et le rock et sa voix
fabuleuse, il a conquis des millions de téléspectateurs avant de combler le
public canétois. Ce perfectionniste a beaucoup travaillé depuis son élection,
en tournée tout l’été, il est venu interpréter ses chansons que le public
entonnait avec lui. Maîtrisant parfaitement la guitare, le piano, le ukulele,
Julien a une nouvelle fois démontré qu’il n’avait pas volé son titre. Cet ancien
étudiant des Beaux-Arts a ravi le public, tout comme ses compagnons de
scène, en solo ou en duos, ils ont conquis les 12.000 spectateurs venus les
acclamer. Ces cinq graines de chanteurs, vraiment heureux de l’accueil qui
leur a été fait, l’ont proclamé plusieurs fois sur scène « Merci Canet ! ».
L’équipe de France
de sauvetage en mer
L’équipe de France de sauvetage en mer a offert une
étonnante prestation sportive ! Yves Lacrampe, directeur des
équipes de France, Pierre Vilaceca, président du club de sauvetage
ESN à Perpignan et Bernard Rapha, Président de la Fédération de Sauvetage et de Secourisme
étaient présents.
Ces épreuves sont la traduction, en sport de haut niveau, du travail qu’effectuent les sauveteurs. Savoir
nager très vite, avec palmes, savoir faire du kayak, de la planche, du surf, il faut être très complet car c’est
le décathlon de la natation. Un sport de très haut niveau, spectaculaire, notamment dans les épreuves de
sauvetage côtier où 48 personnes s’élancent dans la mer en même temps pour réaliser un parcours de
vitesse. En « eau plate », les obstacles comme passer sous un filet de 70 cm sous l’eau, pour casser la nage,
permettent de simuler un obstacle en mer. Les championnats de sauvetage combinant les épreuves en mer et
en eau plate (en piscine) existent depuis 1998. Avant c’était deux choses différentes. L’Australie et les EtatsUnis fonctionnent beaucoup sur le côtier. La France s’est donc calquée sur eux pour être reconnue au niveau
international. Ce sont les mêmes bouées « tubes » qui sont d’ailleurs utilisées.
L’équipe de France est la première européenne sur le plan mondial. « Pour se faire reconnaître on est obligé
de s’apparenter à Alerte à Malibu ».
« Ce n’est pas facile de trouver des équipements qui acceptent le déroulement de ces championnats car cela
nécessite un certain matériel, du temps, la fermeture au public de la piscine. A Canet c’est le top, d’autant
que la piscine est à deux pas de la mer. »
Charlélie Couture
Charlélie Couture est venu échanger des balles sur les
courts de tennis Europa au matin de son concert donné dans
le département, à l’occasion de la sortie de son dernier album
« New YorCoeur ».
Charlélie a découvert le tennis en 1989, lors d’une tournée. Il s’en souvient parfaitement, « c’était au moment
de la chute du mur de Berlin. Bien que n’ayant jamais touché une raquette de tennis, j’ai répondu à l’invitation
de mes musiciens… Même en n’ayant jamais pratiqué, je me suis dit que je ne pouvais pas jouer plus
mal qu’eux ! ». Ce fut une révélation. Depuis son régisseur s’arrange toujours pour lui trouver des hôtels
possédant des courts de tennis. Il avait 33 ans et au terme de cette tournée, il s’inscrivait dans un club de
tennis et achetait tous les livres lui permettant d’étudier et d’analyser les techniques et mouvements pour
progresser. Depuis, la passion demeure chez l’artiste, qui pratiquait déjà le tennis de table et le karaté. Il s’est
même mesuré en toute modestie et amitié aux plus grands, de Yannick Noah à Mats Wilander… Venant se
produire en concert, il a contacté le centre de Canet et sollicité un partenaire. Tout naturellement, Laurent
Huet, professeur de tennis du club Canet 66 Tennis, a volontiers accepté. Laurent, qui est classé 1/6, a donc
échangé des balles « joué quelques points » avec Charlélie pendant près de deux heures. Deux heures de
plaisir tant pour l’un que pour l’autre, deux passionnés et excellents joueurs !
n°43 - Juillet / Août / Septembre - 2/3
dossier
piscine couverte
et bassin olympique Europa
Le complexe
Un nouveau complexe
entièrement dédié à la
natation.
Construite en 1976, la piscine Plein Ciel
située à l’entrée du port ne correspond plus
aux normes en vigueur. Malgré un entretien
régulier, il était nécessaire de réaliser de très
importants travaux.
La nouvelle piscine couverte se situera au
dessus de la piscine olympique Europa,
orientée face au soleil. Grâce à ses ouvertures à l’est comme à l’ouest, la piscine sera
ensoleillée du matin au soir.
Pourquoi avoir choisi
le site au-dessus de la
piscine Europa ?
La piscine Plein ciel, située au port, nécessitait une telle rénovation pour être aux
normes, qu’il était préférable et plus avantageux d’en reconstruire une nouvelle. Le
coût d’une rénovation complète de la piscine Plein ciel était bien plus onéreux. D’une
part, il incluait le démontage et l’évacuation
des matériaux, mais d’autre part la préparation nécessaire à l’accueil d’un nouveau
bassin. Après une étude approfondie sur les
différents sites possibles, il s’est avéré que
le lieu le plus adéquat était de la juxtaposer
à la piscine olympique. Les architectes ont
donc travaillé sur la construction d’une piscine qui soit dans le même axe de symétrie
qu’Europa, renforçant ainsi son identité. Le
projet permet de conserver l’esprit aérien
de la piscine Europa grâce au choix des
matériaux transparents et souples.
Situé à l’entrée de la ville, en contrebas de
la voie rapide en provenance de Perpignan,
la visibilité et l’accès au complexe seront
plus faciles. Le parking existant sera par
ailleurs agrandi.
L’économie dans le fonctionnement a
également été un élément important dans
le choix du site. Une seule entrée pour l’accès aux deux bassins est un atout majeur
puisqu’une seule caisse suffira.
L’identité d’Europa
renforcée à travers
la mise en scène de
l’eau : une ambiance
conviviale et
chaleureuse.
L’extension est composée de deux toitures
de forme ondulée qui rappellent le mouvement des vagues. Les lignes courbes des
parois en bois associées à la transparence
des baies vitrées évoquent le déplacement
de l’eau, la fluidité.
Le bassin couvert est aménagé dans l’enchaînement du bassin extérieur, offrant une
vue dégagée sur l’ensemble du complexe,
avec au loin, le Canigou. Les plages, situées
devant le bassin, et à ses côtés un vaste
espace vert, inciteront à la détente.
La structure en panneaux de bois et les
larges baies vitrées, animées par des brisesoleils, donneront une atmosphère claire et
agréable des lieux. Tous les publics pour-
ront s’approprier les lieux, qu’ils viennent
pratiquer la natation, passer un moment
amusant en famille ou simplement se
détendre, avec notamment un solarium à
l’abri de la tramontane et des nuisances de
la voie rapide, et des plages avec une belle
vue sur le bassin olympique.
Une technologie pour
une haute qualité
environnementale.
Des panneaux solaires en toiture du bâtiment orientés au sud seront inclinés à 45°
pour augmenter leur productivité. Ces
capteurs, couvrant une surface de 70 m²
permettront ainsi de couvrir 48 % des
besoins d’eau chaude sanitaire. Une véritable économie d’énergie grâce à un ballon
de stockage solaire et des équipements
d’échange et de transfert de l’énergie. La
technologie employée permettra la prévention de pollution de l’eau comme par
exemple les risques de légionellose grâce à
un ballon tampon équipé d’une régulation.
Il permet de créer des chocs thermiques et
une irrigation pour supprimer la rétention
d’eau chaude en fond de cuve. Un système
novateur très important pour une piscine
qui assurera la sécurité des nageurs.
Un bassin ludique allié
à un bassin sportif.
Le nouveau bassin couvert aura une longueur de 25 mètres et offrira un espace
ludique. Il permettra aussi d’accueillir les
scolaires et groupes associatifs.
En fait, cette nouvelle piscine aura la même
vocation que l’ancien bassin Plein Ciel. Il
sera cependant beaucoup plus complémentaire à la piscine Europa. Il est en effet
important d’avoir à proximité d’un centre
olympique un deuxième bassin pour, d’une
part, permettre l’échauffement des athlètes les jours de compétition, mais, d’autre
part, d’avoir beaucoup plus de créneaux
horaires pour les personnes qui fréquentent
régulièrement la piscine.
Outre les scolaires et les particuliers qui
fréquentent d’une façon assidue le centre
de natation, il ne faut pas oublier l’activité économique de première importance,
générée par les stages sportifs : ce sont plus
de 12.000 nuitées par an.
900 scolaires des écoles maternelles et
primaires, 900 collégiens et bientôt 1200
lycéens vont pouvoir demander et occuper
des créneaux horaires à la piscine. Le bassin
Europa accueille de nombreux sportifs français et étrangers venus en stage d’entraînement ou de préparation aux compétitions
tout au long de l’année.
La ville offre à tous ces sportifs un équipement de qualité, spacieux, agréable, à la
hauteur de leurs attentes, sans pénaliser les
canétois. Avec un total de 16 lignes d’eau
(8 lignes pour le bassin de 25 m et 8 lignes
pour le bassin Europa) tous les utilisateurs
pourront accéder à la piscine sans risquer
un manque de place. Un atout de taille
quand on sait que la piscine Europa est
fréquentée par plus de 62.000 personnes
sur une année !
La piscine en
chiffres
Début des travaux : 1er trimestre 2008
Fin des travaux : avril 2009
Coût des travaux : 6,5 millions €
Financement :
• subvention de l’état, par
l’intermédiaire du CNDS* : 600.000 €
• subvention du Conseil Régional : 800.000 €
• ville : 5 millions €
• dotation parlementaire : 100.000 €
*(Conseil National du Développement du Sport)
n°44 - Octobre / Novembre / Décembre - 4 / 5
urbanisme
La zone Industrielle
Las Bigues
43 entreprises aux activités diverses sont implantées dans la
zone industrielle et artisanale Las Bigues. Un secteur économique
d’envergure qui n’a cessé d’évoluer au fil des ans. Les entreprises qui
s’y sont implantées ont su faire sa renommée. Dynamique, esthétique,
au coeur d’une zone pavillonnaire, l’espace qu’elle occupe, à la
jonction entre le secteur plage et le secteur village est une voie de
liaison largement fréquentée.
Le quartier
économique et artisanal
de Las Bigues
s’est refait une beauté
au cours des années. Création de larges
trottoirs, implantation de voies cyclistes
et piétonnes, création d’emplacements
de stationnement, réfection totale de la
chaussée, implantation d’un mobilier urbain
et d’un éclairage public performant pour
une mise en valeur de l’avenue et pour
assurer une meilleure sécurité des biens et
des personnes.
Dans un souci de rendre cette avenue
plus agréable et donc plus attractive, la
ville a construit un bâtiment moderne et
Le point de vue
de Alain Rizo,
chef d’entreprise Rizo
(plomberie - chauffage).
Président de la CAPEB*
depuis 2002, Alain Rizo
côtoie régulièrement
les chefs d’entreprises.
opérationnel pour installer les services
techniques de la ville et la direction de
l’urbanisme. Après la construction de cet
immeuble, la ville a souhaité réhabiliter
l’ensemble du site en réalisant un nouveau
bâtiment pour les services d’entretien et
procéder à la réfection totale de l’enrobé
du parking du parc automobile. Un centre
technique municipal de qualité qui contribue
à donner une image valorisante du secteur
et du confort à ce service actif et divers dans
tous les domaines.
Une digue pour la
protection des crues
éventuelles
de la Têt sur tout le secteur village relie
la voie rapide « la littorale » au stade
Saint Michel. Durant de nombreuses
semaines, un défilé de gros camions a
été vu pour réaliser un très important
ouvrage. Cet impressionnant serpent de
Un secteur qui a évolué vers une zone
d’activités présentant un vivier d’entreprises
artisanales et commerciales. Les activités
y sont bien équilibrées avec un panel
d’entreprises liées aussi bien à l’artisanat,
qu’au service. Les entreprises sont bien
achalandées, la clientèle peut les mettre
en concurrence, sans avoir à parcourir des
kilomètres. Les améliorations apportées à
l’avenue, sont vraiment une bonne chose,
surtout au niveau sécurité. L’avenue Las
Bigues est la voie principale qui relie le
village à la plage, le plan d’aménagement
était indispensable et le résultat est tout à
fait satisfaisant. La construction de la digue
était attendue, tout le monde est ravi ».
Rencontre avec
M. Authier
Alu Canet
A l’origine, la zone était dénommée « zone
industrielle ». La première partie a été
réalisée en 1971, puis en 1978, s’est
étendue sur le secteur, de l’autre côté de
l’avenue.
« Je me suis implanté dans cette nouvelle
zone économique de Las Bigues en 1978.
Monsieur Authier a
repris l’entreprise Alu
Canet en décembre 1984. A l’époque,
il travaillait seul dans un petit local.
Aujourd’hui, il emploie 15 salariés dans
un grand bâtiment.
Il réalise son chiffre d’affaires à 80 % sur
les particuliers. 40% de sa clientèle est
canétoise. Mais il couvre également le
Tour d’horizon des
travaux
ville
Améliorer la qualité de vie, la sécurité, le confort des piétons, comme des automobilistes, passe
inéluctablement par des aménagements de la voirie, des trottoirs. Les travaux dérangent toujours un peu
notre vie quotidienne, certes. Ils obligent à adopter de nouveaux comportements, de nouvelles habitudes
temporaires à prendre avec les déviations mises en place. Tout est mis en œuvre pour qu’ils soient réalisés
dans des délais courts et occasionnant le moins de gêne possible. Des réunions sont organisées avec les
riverains avant l’ouverture du chantier de travaux afin de les informer et connaître leur point de vue et essayer
de répondre à leurs attentes quand l’intérêt général n’est pas remis en cause par un intérêt particulier.
Qualité +, voirie, poursuite du programme
terre qui s’élève à environ 3 mètres de
haut est en fait un véritable barrage pour
protéger les constructions existantes en
cas d’inondations. La digue sera scindée
en deux parties, au niveau du tailleur de
pierre, Martial Mouche. Cette ouverture
sur le secteur économique était une
demande depuis plusieurs années des
artisans, afin qu’ils puissent avoir un
accès sur la voie littorale. Une nouvelle
voie pour les camions de transport et de
livraison de matériel qui désenclavera au
niveau du rond point Sauvy. Cette digue
met à l’abri les secteurs déjà urbanisés du
secteur village à la route de Sainte Marie.
L
Nous avons voulu demander l’avis de
plusieurs artisans installés depuis plusieurs
années pour connaître leur avis et comment
ils envisagent l’évolution de ce secteur
économique. Un des artisans est d’ailleurs
président de la CAPEB (Confédération
des Artisans et des Petites et Moyennes
Entreprises du Bâtiment).
département des Pyrénées Orientales et
le secteur de la Cerdagne et Capcir. « Ce
secteur artisanal a l’attrait d’une vraie zone
commerciale du fait du supermarché, de la
distribution de carburants, de la brasserie,
et des autres activités commerciales qui
composent le secteur. Un seul inconvénient
cependant : l’étroitesse de la voie qui peut
poser problème pour le stationnement
des poids lourds lors des livraisons de
matériel ». Avec Roussillon Alu et Stal
Alu, les deux autres sociétés qui ont la
même activité sur Canet, une bonne
entente réside : « on développe ici la
complémentarité de l’offre, beaucoup plus
qu’une concurrence agressive. C’est positif
d’avoir plusieurs entreprises de la même
activité sur la même zone. »
dans un « hangard » en face, c’est-àdire là où il est maintenant. En 1998,
il s’agrandit en achetant le terrain qui
jouxte son magasin et entre dans le groupe
national Gédimat. En 2002, il étend le
magasin en un libre service qui totalise
une surface de 1190 m². Aujourd’hui, c’est
Marc qui gère l’entreprise, qui emploie 13
personnes. La clientèle vient du littoral
dans un rayon de 15 km, du particulier
aux grosses entreprises, en passant par
les artisans, issus de tous corps de métier.
Marc Obré est particulièrement satisfait
de son implantation « si on était isolé, on
ne serait pas représentatif. La zone de Las
Bigues est active et dynamique. Les gens
peuvent rester sur Canet pour trouver les
services qu’ils cherchent. »
Rencontre avec
Marc Obre
Obré Matériaux
Le secteur économique de Las Bigues
constitue aussi une liaison entre le
secteur village et le port. L’ouverture du
nouveau lycée, prochainement d’une
nouvelle gendarmerie, mais également le
développement de nouvelles activités sur le
boulevard des Alizés, permet de compléter
l’offre commerciale sur la commune et de
fixer ainsi la clientèle, qui aura un choix de
produits beaucoup plus important.
C’est Marcel Obré, le
père de Marc Obré, qui
a créé cette affaire en 1977. A l’époque,
c’était un petit magasin de négoce de
4 m², situé en contrebas de la voie du
littoral, boulevard Las Bigues. En 1979,
une opportunité lui permet de s’implanter
dans la
a deuxième partie de l’avenue, pour sa partie comprise
entre le carrefour de la gendarmerie et le carrefour rue
de Belgique, est achevée. La troisième phase concerne la
partie comprise entre le carrefour avenue du grand large
(côté nord) et la rue des coquillages – rue de l’autan, elle
débutera en octobre 2007.
Tout d’abord les services de Perpignan Méditerranée
Communauté d’Agglomération interviendront dans le
cadre du remplacement et du renforcement des réseaux
humides (eau potable, eaux usées et eaux pluviales). Ensuite,
pour la réalisation des travaux de voirie : aménagement
de la chaussée, en enrobé ultra phone diminuant ainsi le
bruit généré par les pneus des véhicules, et des trottoirs,
en béton teinté rouge. Les services techniques de la
ville de Canet en Roussillon réaliseront les travaux dits
d’accompagnement mais très importants pour la qualité
de l’avenue : la mise en discrétion des réseaux aériens
existants (EDF, France Télécom et éclairage public) ; la
pose de la signalisation ; l’installation du mobilier urbain ;
l’aménagement des espaces verts.
Cette troisième tranche de réfection de l’Avenue Herriot/ Sauvy
sera achevée en juin 2008. La quatrième tranche jusqu’à
Canet sud débutera en octobre 2009.
L
a ville s’est engagée depuis plusieurs années déjà dans
un plan de rénovation de ses trottoirs et de sa voirie
appelé « Canet Qualité + », visant à améliorer la sécurité
des canétois et leur cadre de vie. Ce programme de rénovation est appliqué par quartier.
Sur le secteur village il va être procédé à la réfection de
l’impasse Joseph Sunyer, de la voie Joseph Sauvy, du
carrefour Hippodrome / avenue des hauts de Canet, du
carrefour J. Sauvy / Abrevoir. Sur le secteur plage, il serat
effectué les rénovations et aménagements suivants : les
trottoirs rue des Myosotis, l’ouverture de l’impasse de la
rue des pins sur la rue des genêts d’or, l’élargissement
partiel du trottoir situé bd de la Jetée, les pistes cyclables
promenade de la côte vermeille et bd de la côte radieuse,
le trottoir et le parking jouxtant l’impasse J. Mermoz, ainsi
que la chaussée avenue du Roussillon.
Les travaux seront achevés à la fin décembre 2007.
L
a réfection de la rue de la croix du sud sera placée sous
la responsabilité de deux maîtres d’ouvrage : Perpignan
Méditerranée Communauté d'Agglomération (Eau Potable, Eaux Usées et Eaux pluviales) et la Ville, pour tous les
autres travaux, c’est à dire la réfection de la chaussée, la
mise en discrétion des réseaux aériens existants (EDF, basse
tension et France Télécom), le renforcement de l'éclairage
public, la signalisation, le mobilier urbain et les aménagements paysagers. Les travaux s’achèveront en juin 2008.
Bâtiments
communaux
Renforcement de l’éclairage public
L
e renforcement de l’éclairage public participe à sécuriser les axes de la commune tout en donnant une
belle image à la ville. Depuis plusieurs années déjà, la ville
a choisi un type de candélabre (blanc et bleu) de belle
qualité. Pour chaque réfection de rues, ce type de mats
remplace les anciens et permet d’harmoniser le mobilier
urbain.
L’éclairage public implanté sur le front de mer date d’il
y a plus d’une quarantaine d’années. Dans un souci de
sécurité, le remplacement des mâts s’avérait nécessaire. La
dépose des mâts anciens, puis la pose des nouveaux a été
effectuée, dans un premier temps, depuis le port jusque la
place Méditerranée. Dès octobre 2007, il sera procédé au
changement des mâts sur la partie comprise entre la place
Méditerranée et le parking Font-Côte Vermeille.
A
près la construction, l’année dernière, d’un lieu spécialement destiné au théâtre et aux spectacles vivants,
il était nécessaire d’agrandir le Foyer Moudat réservé aux
activités de loisirs organisées par les associations. Un
projet a donc été présenté et sera réalisé en deux phases.
Tout d’abord, l’agrandissement de la salle avec un nouvel
espace de 320 m² attenant au bâtiment actuel. Les travaux
en cours de réalisation seront terminés avant la fin de
l’année 2007. Dès le début de l’année prochaine, il sera
procédé à une seconde tranche de travaux qui permettra
de combler la partie basse de la salle actuelle dont l’accès
n’est possible que par une pente ou quelques marches. Le
projet terminé permettra d’utiliser une salle sur le même
niveau, climatisée, d’une surface totale de 437 m².
n°44 - Octobre / Novembre / Décembre - 6/7
* La CAPEB représente toutes les entreprises artisanales du bâtiment devant les instances de concertation et de décision et devant les pouvoirs publics auxquels elle propose les mesures qu’elle juge nécessaires et adaptées aux
entreprises du secteur. Il faut savoir qu’au sein du bâtiment, l’artisanat représente 98% des entreprises.
scolaire
économie
écoliers
ont fait
894
leur
rentrée !
Le mercredi 29 août
pour les enfants des
écoles maternelles
et primaires, était
un grand jour,
celui de la rentrée
scolaire !
894 écoliers âgés de 3 ans à 10 ans
ont intégré leur nouvelle classe, fait
connaissance avec leurs nouveaux locaux,
ont retrouvé copains et copines.
Les vacances
scolaires sont le
moment inespéré
pour les équipes
municipales afin
de réaliser tous les
travaux de mise en
conformité et de
sécurité, sans gêne
pour qui que ce soit.
- A l’école primaire Pierre et Marie Curie,
secteur village, où 269 élèves sont inscrits,
dont une classe en CLIS (classe d’intégration
scolaire), il a été procédé à la réfection
totale de la cour arrière, avec l’arrachage des
arbres, ainsi que la remise en état du sol.
- A l’école primaire Jean Mermoz, secteur
plage, où 285 élèves sont inscrits, c’est
Parmi les écoliers, 425 enfants prennent leur
repas à la cantine et 387 enfants fréquentent
la garderie du matin et du soir.
Une rentrée pleine d’émotions, autant
pour les enfants que pour les parents. Des
parents qui ont pu découvrir les nouveaux
aménagements et travaux d’amélioration
réalisés pendant les vacances. D’ailleurs,
outre les travaux de rénovation ou
d’agrandissement des locaux, toutes les
demandes formulées par les différents
conseils d’écoles ont pu être réalisées à
la grande satisfaction des directeurs des
écoles, des enseignants et des parents
d’élèves.
la cantine qui a bénéficié d’un important
aménagement avec le remplacement
des portes fenêtres par des huisseries en
aluminium, avec un double vitrage feuilleté
2 faces.
- A l’école maternelle Les Myosotis, secteur
plage, où 165 enfants sont inscrits, il a
été procédé à la pose de la climatisation
réversible et au remplacement de stores
défectueux.
- A l’école maternelle les Pâquerettes,
secteur village, où 175 enfants sont
inscrits, quelques améliorations ont été
apportées, les travaux de rénovation ayant
été effectués en 2006.
De multiples aménagements ont été réalisés dans chacune des écoles, toujours dans
le but d’améliorer le quotidien des enfants
et des enseignants : réparation du grillage,
pose d’étagères, vérification des robinets
et des chasses d’eau, remplacement des
interrupteurs et des néons, le rebouchage
des trous, la peinture sur les bancs…
A la crèche aussi,
c’était la rentrée !
Les petits de la crèche halte garderie Les
Baleineaux ont également fait leur rentrée.
Après une fermeture d’un mois, la crèche
a accueilli ses tous petits. Les familles
canétoises dont les parents travaillent à
temps complet se sont tous vu accepter
l’accueil de leur enfant en crèche. Les
Baleineaux accueille environ 70 enfants, y
compris ceux en halte garderie. Un mode
de garde très apprécié des parents, comme
des enfants, avec un personnel qualifié,
une structure toute neuve, permettant
l’organisation de multiples activités
différentes pour l’éveil de l’enfant.
,
y
l
r
a
b
a
T
c
i
r
E
e
s
L’inauguration du gymna
nce Arthaud.
du Lycée et de la Voie
Flore
Ces trois ouvrages d’importance capitale ont été inaugurés en présence d’Arlette
Franco, des élus du Conseil Municipal, de Georges Frèche, président du Conseil Régional,
de Christian Nique, Recteur d’Académie, de Christian Bourquin, président du Conseil
Général, d’Anne-Gaëlle Baudouin, sous-préfette, et de Florence Arthaud, navigatrice.
A
vant le démarrage de la construction
du lycée, en mars 2006, la Ville avait
entrepris une 1ère phase de travaux destinée à assurer la desserte et les accès à cet
établissement.
L’aménagement de la Voie Florence Arthaud
correspond à l’achèvement des infrastructures de desserte et d’accès au lycée, à ses
logements de fonction, à sa zone technique, ainsi qu’à l’accès aux pontons. Les
travaux étaient placés sous la responsabilité
de 2 Maîtres d’ouvrage :
Maîtrise d’ouvrage de Perpignan Méditerranée Communauté d’Agglomération sur
les réseaux humides (réseau d’alimentation
en eau potable, réseau d’évacuation des
eaux usées, réseau d’évacuation des eaux
pluviales). Maîtrise d’ouvrage de la Ville
pour les travaux de voirie : aménagement
de la voirie et des trottoirs ; génie civil EDF,
France Télécom, Fibre optique ; réseau
éclairage public ; signalisation, mobilier,
aménagements paysagers, espaces verts.
Coût des travaux réalisés sous maîtrise
d’ouvrage ville : 1.132.300 €
Implanté à quelques mètres de la mer, sur
un terrain de 5545 m², avec accès direct
au lycée, le gymnase Eric Tabarly a été
construit avec des matériaux qui répondent
à un milieu extérieur corrosif et sont pérennes dans le temps. Le gymnase permettra
la pratique de différents sports en compétition, la salle de sport ayant une hauteur
libre de 12 m. Une mezzanine servira de
zone d’échauffement, ensuite l’espace
sera équipé de gradins afin d’accueillir le
public lors de manifestations sportives. Il
comprend : une salle des sports avec un
sol spécifique à la compétition (Taraflex),
une mezzanine, 2 vestiaires filles avec une
zone douche comprenant 8 douches et
un lavabo, 2 vestiaires garçons avec une
zone douche comprenant 8 douches et un
lavabo, 2 vestiaires arbitres et professeurs
dont une zone douche et sanitaires, un
local infirmerie, un local technique, un
local rangement gros matériel, 4 locaux
rangement petit matériel, un local entretient, un hall d’accueil.
Coût des travaux : 2.042.611 €
+ Coût de l’installation de la
vidéosurveillance : 50.000 €
C
onstruit sur un terrain de 4 ha, le lycée
des métiers de la mer et du nautisme, a
une superficie de 17.900 m2. Il comprend
trois bâtiments d'enseignement général,
un atelier, un bâtiment administratif avec
l'accueil, un internat d'une possibilité d'hébergement de 96 élèves, un restaurant ainsi
que sa cuisine et des logements de fonc-
tion. En extérieur, il a été réalisé un terrain
de sport avec une piste d'athlétisme et des
terrains de basket. Une zone technique sert
de bâtiment technique pour la chaufferie
et l'atelier des agents.
Le Lycée offre une formation diversifiée
dédiée en partie aux métiers de la mer
(Bac généraux et technologiques). Cette
année ce sont 249 élèves de classe de
seconde qui ont fait leur rentrée. En
2008, seront accueillis les élèves
de première, puis en 2009, les
élèves de terminale, atteignant
ainsi son quota de 1200 élèves.
Outre une filière générale
(Economie et social, littéraire, scientifique, sciences de la vie et de la terre,
sciences et technologies
tertiaires), des formations
spécifiques déboucheront
sur les diplômes suivant :
CAP mécanicien maintenance des bateaux de plaisance, BEP maintenance
des moteurs des bateaux de plaisance, BEP
plastiques et composites, BEP matériaux
souples (option sellerie générale), BAC
PRO maintenance automobile appliquée
aux bateaux, BAC PRO plastique et composites, BAC PRO métiers de la mode et
industries connexes option productique
(aménagement intérieur des bateaux).
r
c
e
e
m
m
o
c
e
l
s
D u n o u v e a u d an
Aux caprices de l’ange
Ana M, boutique dépôt vente
4, av. du Roussillon - 04.68.34.13.62
Magali a ouvert sa boutique en mai 2007. Lingerie féminine, maillots
de bain, bijoux mais aussi dépôt vente d’objets de décoration. Ouvert
du mardi au samedi.
3 av. de Toulouse - 04.68.67.35.18
Maria a ouvert sa boutique le 1er mai, à Canet sud. Dépôt et vente
de vêtements féminins de grandes marques, mais aussi accessoires,
bijoux fantaisie, lunettes, sacs à mains, chaussures… Ouvert du mardi
au samedi.
Uschi Créations
Ordi Concept Informatique
14, rue du Canigou - 04.68.50.59.46.
Sandrine et Uschi ont ouvert la boutique en mai 2007. Bijoux en perles,
en pierres semi précieuses, elles créent, réparent, transforment, fabriquent, et réalisent à la demande de la clientèle.
25 bd de la jetée - 04.68.52.27.65
Geoffroy et Georges ont ouvert leur magasin d’informatique au 1er
septembre. Dépannage à domicile, assemblage et vente d'ordinateurs,
Internet, Réseaux, Wifi, Contrats de maintenance... Ouvert du lundi
au samedi.
Les commerces ou industries nouvellement implantés et ouverts à l'année, souhaitant figurer dans le Canet Mag,
doivent en faire la demande auprès du service communication du cabinet du Maire.
n°44 - Octobre / Novembre / Décembre - 8/9
En direct
Les Fêtes de
quartier ont connu
un vif succès !
Comme chaque année avec l’arrivée des
beaux jours, les quartiers sont à la fête.
Une charmante occasion pour faire la
connaissance de ses voisins. Organisée
par les commissaires de quartier avec
l’aide de la Municipalité, ces moments de
rencontre entre voisins sont des instants
privilégiés pour faire connaissance autour
d’un repas convivial.
Des courts de tennis
flambants neufs !
Le centre de tennis Europa, disposait de
4 courts extérieurs en terre battue. En
raison des aléas météorologiques qui
nécessitent un entretien très strict de
ces terrains, la municipalité a décidé de
remplacer la terre battue par de la résine
verte.
en vedette ... en vedette
lauréats du concours
Jardins et balcons fleuris.
Un bilan
sur la sécurité
estivale plus que
satisfaisant !
Les
Pour la quatrième année consécutive, le concours
initié par la municipalité afin de récompenser les
habitants qui participent à la décoration florale de la
station, a connu un vif succès avec une quarantaine
d’inscriptions !
Afin que la saison estivale soit
parfaitement agréable et que
l’augmentation importante de la
population ne provoque pas des
problèmes de sécurité pour les personnes
et les biens, la Municipalité a depuis
plusieurs années fait en sorte de recevoir
des renforts de gendarmerie durant la
haute saison.
Tous les participants ont reçu un prix : 1er prix : Serge Raffel a
gagné 1 Olivier offert par La Verte Devèze. 2ème prix : Arlette Chiaradia a gagné 1 plante offerte par Le Tiaré. 3ème prix : Anne Buscail
a gagné 1 palmier nain offert par Pépinières Gabiani.
4ème prix : Juliette Pénaranda a gagné 2 soins au centre de thalas-
sothérapie offert par Les Flamants Roses. - 5ème prix : Joseph Soler a
gagné 1 plante offerte par Atout Fleurs. 6ème prix : Jeanine Galland
a gagné 1 composition florale offerte par Le Tiaré.
7ème prix : Madame Pons a gagné 1 dîner pour 2 personnes,
offert par le restaurant Malibu Cela. - 8ème prix : Fernande Chive
a gagné 1 dîner pour 2 personnes, offert par le restaurant Mar i
Munt (Casino) - 9ème prix : Danielle Florio a gagné 1 coffret bois 3
bouteilles offert par Château l’Esparrou. Du 10ème au 41ème prix :
chaque participant s’est vu offrir deux places pour une séance au
choix au cinéma Le Lido, offertes par la Municipalité.
Les
Après avoir interrogé les résidents sur la manière dont ils
envisagent la fête de leur quartier, chaque commissaire
de quartier fixe le jour et l’heure du rendez-vous. Une
initiative qui permet de renouer avec une tradition toute
simple : l’échange autour d’une rencontre. Un moyen de
découvrir des gens à qui l’on dit bonjour chaque jour sans
prendre la peine de discuter parce que le tourbillon de la
vie nous entraîne à toute vitesse et ainsi dépasser le statut
de voisins anonymes ! Suivant les quartiers, la fête pouvait
être ponctuée de mini concerts, de concours de pétanque,
de jeux divers…
De nombreux résidents ont ainsi participé à chacune de
ces petites fêtes, de 50 à plus de 100 personnes, selon les
quartiers. Les quartiers où ont eu lieu la fête cette année
étaient : Vert Vallon, les Hauts de Canet, le Port, le Village,
le centre Plage, la Goélette, le Marenda et le Sud. Les
tables installées pour l’occasion par la municipalité étaient
décorées par les riverains. Chaque convive apportait un
petit plat que tous pouvaient déguster dans une ambiance
chaleureuse, soit le midi, soit le soir. Le député-maire
n’a pas manqué de venir saluer les heureux participants,
accompagnée de quelques élus. Des moments amicaux,
que chacun espère renouveler en 2008, rendez-vous a déjà
été pris pour certains !
En application de l’article 9 de la Loi du 27 février 2002, un espace
de libre expression est réservé dans canet Magazine aux groupes
d’élus n’appartenant pas à la majorité municipale. La délibération
sur les modalités d’application de ce texte concernant notamment la
longueur des articles a été votée à l’unanimité des membres du Conseil
Municipal (majorité et opposition). Cette tribune n’engage que leurs
auteurs et aucunement la rédaction.
Groupe Vivre Canet :
Non communiqué - Daniel Gandolfo.
Groupe Canet Autrement :
Non communiqué - Pierre Mérico.
La sixième édition du printemps des générations a
une nouvelle fois permis de donner un coup de pouce
à des jeunes, porteurs de projets, grâce à la volonté du
Comité Local, composé d’actifs et de retraités, et aux
bénévoles d’associations canétoises qui ont organisé
des manifestations dans le cadre de l’événement.
Les sportifs
à l’honneur
La générosité des partenaires, notamment de la Caisse
d’Epargne, a permis aux bénévoles de la sixième édition
d’acquérir du matériel vidéo, permettant ainsi aux jeunes
de s’entraîner avec l’aide de professionnels et de retraités,
aux entretiens d’embauche au sein de la maison de retraite
la Loge de Mer. Cette année, trois jeunes candidats ont été
récompensés : Nicolas, 25 ans, Héloïse 22 ans et Sandra 23
ans. Le montant des prix attribués s’est élevé à 3.600 euros.
Ainsi, lors de la remise officielle des prix, Héloïse et Sandra
ont obtenu respectivement 1.300 euros et 500 euros pour
les aider au financement de la préparation aux diplômes
d’infirmière et d’aide soignante. Quant à Nicolas, il s’est
vu remettre 1.500 euros correspondant au prix spécial
intergénération AG2R par Madame Briant et 300 euros par
Madame Marco, directrice du service départemental des
anciens combattants dans le cadre de l’œuvre nationale
du Bleuet de France, symbole de solidarité entre les
générations qui perdure depuis la guerre 1914-1918.
Son projet innovant, sur la conception graphique et
informatique a tout particulièrement enchanté le jury.
canétois
La réception donnée en l’honneur des sportifs qui se
sont distingués sur l’année 2006-2007 s’est déroulée
au restaurant le Scoubidou. Entraîneurs, présidents,
sportifs, ce sont près de 200 personnes qui avaient
répondu présentes à l’invitation de la municipalité
et de l’Office de tourisme et des sports.
Les champions canétois ont obtenu d’excellents résultats
à souligner :
Au niveau départemental - les poussines du Basket club,
championnes du Roussillon ; les benjamins du Perpignan
Canet Football Club, vainqueurs de la coupe du Roussillon,
2ème du Championnat ; les 15 ans du Perpignan Canet
Football Club, vainqueurs de la Coupe du Roussillon ; Guy
Chabbert et Henri Botuha de la Boule radieuse, champions
du Roussillon en double ; Messieurs Ausina, Fuster, Ribeiro,
Serna, de la Boule Radieuse, vétérans, champions du
Roussillon ; Thomas Chausse du Club Nautique Canet
Perpignan, 1er benjamin Critérium Inter-départemental.
Au niveau régional – Inter régional – Téiva Cantiran du
Club Nautique Canet Perpignan, benjamin, champion de
ligue sur optimist ; David Bonet du Club Nautique Canet
Perpignan, Champion de ligue sur Dériver 4,7 ; L’équipe
18 ans du Perpignan Canet Football Club, vainqueur de
la Coupe de la Ligue, 3ème du Championnat ; Les DF1
benjamines, Cadettes, Séniors du Club de Gymnastique
Rythmique, 1ères du Championnat Zone Sud Ouest.
Au niveau national – Les DC4 benjamines du Club de
Gymnastique Rythmique, 3èmes au Championnat de
France ; Camille Lacourt du Club Canet 66 Natation,
Champion de France ; Margaux Fabre du Club Canet 66
Natation, Championne d’Europe Juniors ; l’équipe féminine du Club Canet 66 Natation, championne de France
Inter-clubs ; Lou Emptaz du Club Jet 66, championne de
jet ; Benjamin Dupont du Canet Kite Club, 2ème Derby
Kite Surf de la Baule.
2 Jeunes Sapeurs Pompiers
Groupe Ensemble,
changer pour un meilleur Canet :
Dans l’Indépendant du 23 août « La mairie
communique : le vélo dans la station : une volonté
affichée ». Est-ce de l’auto persuasion ou la volonté
délibérée de se moquer des canétois ? En effet où sont
les pistes cyclables dans Canet hormis celle des hauts de
Canet mais dont le tracé à l’extérieur du quartier rend
l’utilité très faible, celle entre le rond-point des alizés
et celui de la loge de mer qui ne débouche sur rien, et
celle qui borde l’avenue des alizés bien conçue mais
là également n’arrivant que sur un rond-point à forte
circulation ! Ailleurs, par-ci, par-là quelques dessins sur
la chaussée ou sur un trottoir sans aucune protection…
Depuis des années les élus de gauche demandent que
de vraies pistes cyclables soient construites au moins
à chaque fois qu’une rue est créee ou réaménagée :
avenue E. Sauvy, avenue de la Méditerranée, front de
mer, avenue des flamands roses, accès au nouveau
lycée…à chaque fois la réponse est pour le moins
évasive, voire négative. La solution Vélib est désormais à
la mode mais ne peut être envisagée que si auparavant
des pistes cyclables sécurisées sont créees et s’il existe
de nombreuses bornes permettant de garer son
vélo ; avant d’engraisser la société Decaux, facilitons
la vie des canétois. Les parents de tous les quartiers
doivent pouvoir aller à la plage avec leurs enfants en
toute sécurité Mme le maire n’en restez pas à un effet
d’annonce, invitez-nous à participer à un groupe de
travail qui puisse déboucher rapidement sur des projets
concrets ; nous avons des propositions réalistes à vous
faire.
Jean-Jacques Gueffier.
Tribune Libre
Tribune Libre
La surface de jeu a bien entendu conservé les dimensions
homologables par la Fédération Française de Tennis. Afin
de perturber le moins possible les sportifs, ce sont trois
courts qui ont été réalisés. La réfection du quatrième
interviendra dans un deuxième temps. Les travaux se
sont déroulés en plusieurs étapes : la grave bitume a
d’abord été mise en place, suivie de l’enrobé. Après un
temps de séchage de deux semaines, la résine a pu être
réalisée. Outre le revêtement du sol, de nouveaux filets
ont été installés. Ce sont donc trois courts tous neufs qui
accueillent désormais les nombreux joueurs de tennis,
en stage comme en loisir, et tous les licenciés du club.
L’inauguration des nouveaux courts s’est déroulée en
présence du député-maire et de Bernard Massines,
président du comité des Pyrénées Orientales et vice
président de la ligue de tennis Languedoc-Roussillon,
ainsi que des licenciés du club, tous très heureux de
cette initiative.
Cette année ce sont vingt huit gendarmes qui sont
venus en renfort à la police municipale, présente sur
le terrain 24h/24h, mais aussi à la gendarmerie. Ces
renforts de sécurité venus pour la saison estivale sont
repartis, comme la plupart des vacanciers.
La population s’accroît considérablement en période
estivale, de 13000 l’hiver, à plus de 80.000 l’été. Ajoutés
aux surveillants de baignade, une vingtaine sur les 7
postes de secours, et au renfort à la brigade de gendarmerie, ce sont en tout 40 hommes supplémentaires qui
ont assuré la tranquillité des touristes et des canétois,
durant cette saison 2007.
En plus de notre police municipale, opérationnelle
24h/24h toute l’année, une forte présence policière
était à nos côtés depuis le 1er juillet, et ce, jusque
fin août, patrouillant la ville jour et nuit. La sécurité
concerne aussi celle des personnes sur la plage. Sept
postes de secours sont installés en saison estivale afin
de surveiller les baigneurs. 850 soins de premier secours
ont été prodigués, deux évacuations par hélicoptère,
de l’assistance et du sauvetage à personne en difficulté
et bien entendu des milliers de patrouilles pédestres et
nautiques ont été effectuées en prévention !
lauréats du Printemps
des Générations
intégrés Volontaires dans le corps de Canet.
Marie et Jean-Claude, deux jeunes sapeurs pompiers
sont intégrés comme sapeurs pompiers volontaires !
Ils ont 17 ans et demi et suivent tous deux la formation
de J.S.P (Jeune Sapeur Pompier) depuis 4 ans.
Une formation intensive qui comprend le sport, les
manœuvres incendie et sauvetage ainsi que des cours
théoriques. Après avoir passé avec succès le brevet, ils
sont accompagnés d’un tuteur durant une année. Période
pendant laquelle ils suivent leur tuteur sur des opérations
sans dangers (types feux de broussailles, sauvetage
d’animaux, aides aux personnes) mais également au
standard, considéré comme une intervention, le standard
est l’appel du CODIS avant tout départ sur le terrain. Avec
pour tuteur Bernard, pompier professionnel depuis 35 ans,
Marie a eu l’occasion de passer son été à la caserne et
ainsi de participer à quelques interventions. Jean-Claude,
avec pour tutrice Carmen, pompier volontaire depuis 5
ans, attend l’accord du service médical afin de contribuer
lui aussi aux actions. Très heureux d’avoir intégré le corps
des Sapeurs Pompiers de Canet, Marie et Jean-Claude,
respectivement étudiante en 1ère science médico-sociale
et agent d’animation, ils sont passionnés, dévoués et
toujours prêts à rendre service au sein d’une équipe très
attentive !
Si comme Marie et Jean-Claude, vous souhaitez intégrer
le corps des Sapeurs Pompiers, une section débutant
ouvre à la rentrée de septembre. Destinée aux jeunes de
13 ans, il faut envoyer une lettre de motivation à l’Union
départementale des Sapeurs Pompiers des PO ainsi qu’au
chef de centre, à la caserne de Canet en Roussillon.
n°41
n°44--Octobre
Octobre//Novembre
Novembre//Décembre
Décembre - 10/11
Marchés de Noël,
crèches, concerts, animations, festivités,
feu d’artifice, toute la magie des couleurs
de
Noël dans les rues de Canet !
150 crèches
venues de différents pays.
Du dimanche 9 jusqu’au 5 janvier 2008,
à la Galerie des Hospices
Tous les jours de 9h à 12h et de 14h à 18h
(fermeture les matinées du 25 décembre et du 1er janvier)
Réalisée par l’Association Pessebriste du Vallespir,
l’installation des crèches est mise en scène, en lumière,
avec minutie et soucis des détails.
Créées avec des matériaux très divers ou venues
de nombreux pays, prêtées par des particuliers ou
fabriquées par les membres de l’association, les crèches
font le bonheur des petits comme des grands.
Santons animés, décors grandioses, mécanismes et
jeux de lumière donnant vie aux personnages dans un
village reconstitué à l’époque de Noël, la crèche vous
enchantera tous !
de la construction de Saint-Pétersbourg. L'ensemble
est constitué en majeure partie de chanteurs
professionnels et également d'étudiants en technique
vocale et en direction chorale du Conservatoire d'Etat
Rimsky-Korsakoff de Saint-Pétersbourg. Le haut niveau
de leur formation musicale leur permet l'exécution
d'un répertoire très varié, placé sous la direction de
Boris Satsenko. Ce répertoire est constitué de pièces religieuses
de la tradition monastique et d'œuvres sacrées
de compositeurs russes : Degtiarev, Kalinnikov,
Tchesnokov, Tchaïkovski, Bortniansky… mais aussi des
plus beaux chants populaires et chants poétiques écrits
sur les textes des plus grands poètes russes.
Le grand feu d’artifice
pyromusical du 31 décembre.
Un Marché de Noël
les 9 et 16 décembre
Pour finir l’année 2007 et entamer 2008 en fête, en
lumière et en musique, un feu d’artifice pyromusical
sera lancé sur la plage, devant la place Méditerranée.
Vin chaud, fougasse et animation dansante pour fêter
ensemble la nouvelle année !
Samedi 8 et dimanche 9
Samedi 15 et dimanche 16 de 10h à 19h.
Lundi 31 décembre à 23h30.
Concert du Nouvel An :
Les Trois ténors et l’ Orchestre
Symphonique
Canet-Roussillon-Méditerranée,
sous la direction de Michel Lefort.
Dimanche 6 janvier à 17 h
A la Halle des Sports Pierre de Coubertin. Tarif unique : 6 €
Concert de Noël par le Chœur
du Monastère de la Trinité St-Alexandre
Nevsky de Saint Petersbourg.
Dimanche 16 décembre à 17h, en l’Eglise
St-Jacques de Canet village.
Tarif normal 20 € - Carte fidélité 15 € - Tarif réduit 13 €
Ce chœur a été fondé en 1996 lors de la restauration
de la vie monastique dans l'enceinte de ce monastère
fondé par Pierre Le Grand durant les premières années
Au village, place Saint Jacques et avenue de Sainte
Marie : une trentaine d’ambulants vous proposeront
leurs produits artisanaux, alimentaires, décoration,
jouets… Une belle occasion pour réaliser ses derniers
achats, pour les repas de fête et les cadeaux à offrir.
Un carrousel de chevaux de bois sera présent chaque
jour. Animations et surprises seront au rendez-vous
avec des troupes de rues.
Un magnifique programme interprété par trois
grandes voix masculines : Joseph Guillot, qui fréquente
les plus grandes scènes lyriques européennes ; JeanPierre Torrent, qui a interprété 88 rôles d’opéras
et opérettes et participé à la création de 5 œuvres
lyriques ; Julien Dran, jeune ténor de 24 ans dont la
voix très « Mozartienne » le rend à l’aise dans un vaste
répertoire.
Au programme, donc, opéras, musiques sacrées,
chansons napolitaines : Traviata, Carmen, Werther,
Roméo et Juliette, Turandot, Tosca, l’Arlésienne, Ave
Maria, Santa Lucia, O Sole Mio.
Rappel : les programmes mensuels d’animations, de manifestations et du cinéma sont à retirer tous les mois aux accueils mairie, office du tourisme, dans les équipements publics.