Le catalogue des textes - Le Pays de Lumbres m di val

Comité d’Histoire du Haut-Pays
Catalogue des actes et mentions
concernant l’histoire du Centre-Ouest du Ps-deCalais (Haut-Pays, Sept-Vallées)
de 648 à 1515
Etat du 17 février 2011
Nous avons rassemblé, dans ces pages, le plus de mentions possible pour éclairer l’histoire du Pays de Lumbres à
l’époque médiévale, notre terme se situant en 1515. Il s’agit d’un résultat, encore provisoire, du dépouillement des
archives, qu’elles soient écrites ou imprimées. Il faut saluer sur ce dernier point l’énorme travail des érudits des siècles
précédents à qui nous sommes évidemment redevables. Les Haignéré, Bled, Giry, Duchet, Justin de Pas, Rodière,
Berlière, pour ne citer que les disparus et les plus importants, ont droit à toute notre gratitude. Saluons aussi notre époque
et les possibilités offertes par le site Gallica de la Bibliothèque Nationale, qui met à disposition de nombreux ouvrages
utiles.
Nous n’avons pas épuisé notre recherche et il reste encore quelques pistes – nombreuses ? – à explorer, tant dans les
sources imprimées – les Analecta Vaticana Belgica, si riches pour le XIVe siècle restent à dépouiller – que dans les
archives proprement dites. Sur ce plan, nous utilisons les inventaires existants, mais ceux-ci, aussi bien faits soient-ils, ne
nous laissent apparaître parfois que la surface des choses et il y a toujours à glaner dans le contenu de nombreux
documents, notamment dans les comptes et les rôles fiscaux. Nous poursuivrons donc notre tâche et nous mettrons donc à
jour ce document au fur et à mesure de notre disponibilité.
Cette documentation a été ordonnée, par commodité de la recherche, par grandes sources (le pouvoir royal et princial, les
établissements religieux, les communes, les hôpitaux, les fonds privés) mais à l’usage, nous percevons que cette
organisation est bien imparfaite et il n’est pas impossible qu’elle subisse quelque remaniement dans un proche avenir.
Pour faciliter la recherche, ce document est livré sous un format pdf. Ainsi, le lecteur soucieux de retrouver un nom
propre, une localité, une famille pourra user du moteur de recherche proposé. C’est pour cela que dans la mesure du
possible, nous avons actualisé les noms propres, ce qui est contraire sans doute aux règles de l’édition de sources
médiévales, mais notre souci est avant tout d’ordre pédagogique et pratique. Pour vous guider dans vos recherches, des
tables géographiques et anthroponymiques vous sont proposées. Elles comportent nécessairement des oublis.. Dans ce
travail que vous apprécierez peut-être, vous trouvez des erreurs, des oublis dont vous voudrez bien nous excuser. Vous
pouvez contribuer également à enrichir cette documentation en nous signalant ce qui nous a nécessairement échappé.
Nous vous en remercions d’avance.
1
Archives du pouvoir central, royal, ducal, comtal
Le Trésor des Chartes sont les archives anciennes de la Couronne de France. Elles forment, en gros,
l’essentiel des séries J et JJ des Archives Nationales. Elles sont particulièrement riches pour les XIVe et
XVe siècles. Dans cette catégorie, on peut aussi ranger des documents provenant d’autres séries
conservées au Archives nationales : K et KK (Monuments historiques), P et PP (chambres des comptes et
comptabilité, pour les aveux et dénombrements), etc..
La Chambre des comptes fut établie à Lille en 1386 par Philippe le Hardi, duc de Bourgogne et comte de
Flandre pour la gestion de ses domaines des Pays-Bas. Les maîtres des comptes étaient chargés de garder
les anciens titres, de centraliser le Trésor des Chartes, d'enregistrer les lettres patentes, de contrôler les
actes de l'Audience. Ils vérifiaient les comptes des officiers comptables depuis ceux du Receveur Général
des finances jusqu'à ceux du plus infime officier de justice; cette comptabilité était ensuite déposée dans
les archives de la Chambre des comptes. Elle évidemment très riche pour les XIVe et surtout XVe siècles.
Les archives du Parlement de Paris sont extrêmement riches et peuvent fournir des éléments appréciables
pour la connaissance des anciennes familles. Elles constituent la série X des Archives nationales
Le trésor des chartes d'Artois est le rassemblement des titres de l'ancien prince territorial apanagiste, issu
de la maison royale de France, avant la centralisation relative du gouvernement à partir du principat de
Philippe le Hardi, duc de Bourgogne, à la fin du XIVe siècle. Le trésor des chartes d'Artois, fonds clos
dès lors que les institutions centrales de l'État flamand-bourguignon s'installèrent à Lille, à Dijon puis
plus tard à Bruxelles et à Malines, constituait bien un ensemble unique. Il ne souffrit pas des destructions
de 1915.La série rassemble trois grands ensembles : le trésor des chartes à proprement parler (cartulaire et
titres), la comptabilité, les dossiers judiciaires, dans lesquels le comte est partie ou bien juge-arbitre.
Les Etats d’Artois ont fonctionné de 1340 à 1789. Leur étude est due à Charles Jirscheur, Les états
d’Artois de leurs origines à l’occupation française. 1340-1640. 2 tomes, Paris-Bruxelles, 1923. C’est ce
travail que nous utilisons pour en extraire les quelques références qui peuvent concerner l’histoire et
quelques personnages du Pays.
Ce document est important, dans la mesure où il renseigne sur les succession des fiefs dans le bailliage de
Saint-Omer. Il s’agit d’une table des reliefs dressés au moment du rattachement du bailliage au domaine
royal Il est imparfait et n’est pas exempt de lacunes. On notera que certaines années manquent, comme
entre 1483 et 1489). D’autre part, il ne concerne que les fiefs relevant directement du château de
Fauquembergues et en conséquence, il ne cite guère les arrière-fiefs tenant des principales seigneuries
(Fauquembergues, Seninghem, chapître de Saint-Omer, etc..).
Nous sommes redevables à Bernard Chovaux pour la table qu’il a dressé de cet état et mis à la disposition
des chercheurs sur Internet http://bchovaux.fr/Fiefs-St-Omer.htm
Cette série rassemble l'ensemble des papiers des juridictions de l'ordre judiciaire et des juridictions
d'attribution ou juridictions spécialisées (forêts, amirauté, commerce, police municipale), à l'exception
notable des archives des juridictions fisco-financières, classées en série C en raison des compétences
administratives "dominantes" des officiers de finance. 6 000 articles (85% du stock) ont brûlé en 1915 : la
plupart des sous-séries subsistantes sont lacunaires et ne permettent pas de rendre compte de l'ensemble
des compétences des juridictions. Ainsi le fonds de la maréchaussée d'Artois, institution spécifique gérée
par les États, a complètement disparu. Les provenances sont très diverses ; une par sous-série (à
l'exception de 4 B, consacrée aux épaves des archives des maîtrises des eaux et forêts).
Traités et mariages
Il a semblé utile de rassembler dans une sous-partie les documents concernant les traités et les mariages
princiers ayant eu une incidence pour l’histoire régionale. Ceux-ci sont en effet important, dans la mesure
où ils déterminent les mouvances et appartenances des pays. En quelque sorte, ils constituent la trame de
notre histoire
•
•
•
1199.- Traité de Péronne : Philippe Auguste rend au comte de Flandre Aire et Saint-Omer
1212.- Traité de Pont-à-Vendin : les bailliages d’Aire et de Saint-Omer de retour au domaine royal
1226.- Par son testament, Louis VIII, roi de France, accorde à son cadet Robert touts les domaines d’Artois, dot
d’Elisabeth de Hainaut, sa mère
2
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1237.- Naissance d’un grand comté d’Artois – un apanage – en faveur de Robert Ier d’Artois, fils de Louis VIII et
frère de Saint-Louis
1296.- Lettres de Philippe le Bel créant Robert, comte d’Artois, pair de France (BnF, Flandres et Artois, ms 6, f° 1)
1356-1357.- Mariage de Philippe le Hardi, duc de Bourgogne, avec Marguerite de Flandre (BnF, Flandres et Artois,
ms 5, f° 3)
1360.- Traités de Brétigny et de Calais
1384.- Trêves de Leulinghem
1393-1397.- Pièces concernant le comte de Saint-Pol et le mariage de sa fille (BnF, Flandres et Artois, ms 5, f° 23)
1419.- Mariage de Philippe le Bon et d’Elisabeth, fille de Jean du Portugal (BnF, Flandres et Artois, ms 5, f° 65)
1422.- Mariage du duc de Bedford avec Anne de Bourgogne (BnF, Flandres et Artois, ms 5, f° 75)
1435.- Traité d’Arras : Réconciliation entre le roi de France et le duc de Bourgogne
1467.- Mariage de Charles de Bourgogne avec Marguerite d’Angleterre (BnF, Flandres et Artois, ms 5, f° 195)
1477.- Mariage du duc Maximilien de Habsbourg avec Marie de Bourgogne (BnF, Flandres et Artois, ms 5, f° 197) ;
pièces concernant la dot de Marrie de Bourgogne (BnF, Flandres et Artois, ms 5, f° 201)
1486.- Traité d’Arras
1493 .- Traité de Senlis
Trésor des Chartes
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1212, 3 mai.- Renaud de Dammartin fait savoir qu’il a rendu hommage-lige à Jean sans Terre, roi d’Angleterre et
qu’il ne fera pas d’accord avec le roi de France, ni avec le fifs de ce dernier. . Il le fait ainsi que Simon, son frère, et
ses fidèles, Walon de Coupelle, Hugues de Bestesy, Jean de Lestes, Alelin (Alelme ?) son frère, Robert le Maréchel
qui aussi jurèrent. Donnent aussi sécurité au roi pour cela deux fils de Guillaume de Fiennes, le fils de Jean de
Seninghem, le fils et la fille du comte de Chinny, Simon fils de Julien de Canewell, le fils de Daniel de Béthencourt,
le fils d’Anselme Pincerne, le fils de Bertin de Combert, le frère de Baudouin de Ripe,, le fils de Guillaume d’Ordre
(Hardy, Rotuli chartarum, p 186)
1215, Juillet. Pont de l'Arche. Sécurité faite au roi Philippe par Hugues Tacon, Gilbert d'Aire et Baudouin de Querqui
pou Philippe de Gartine. Sceau : Douet d'Arcq, n° 1958. (AN, J 394; Publ. : Teulet, Trésor des chartes, tome I, p 186)
1215-1216, mars. Lettres de Baudouin de Créquy, pour une obligation de cent livres. (Original scellé; AN, J 532;
Publ.: Teulet, Trésor des chartes, tome I)
1216, mars.- Lettre d’Elnard de Seninghem qui s’oblige de 200 livres en sécurité faite au roi par Gautier de Châtillon,
comte de Saint-Pol, pour Gérard de Grimbergue. [Sceau, Douët d’Arcq, n° 10482] (Archives nationales, J 532)
1216, mai.- Guillaume de Fruges, Gislebert d'Aire et Guillaume de Fiennes se constituent caution envers Jean, roi
d'Angleterre, du paiement de la somme de cinq cents livres d'Artois, avant la Saint-Michel, pour la rançon de
Baudouin, châtelain de Gravelines. Hardy, Rotuli in turri Londinii asservati, tome I, Ière partie, p 224.
1232 (ou 1334).- Acte par lequel Jacques, abbé de Saint-Bertin, et le couvent reconnaissent que Elnard de Seninghem
leur a assigné 18 rasières de bon froment sur le moulin de Maubreuc, au lieu de 10 rasières qu’il leur devait sur ce
moulin, de 12 sur sa grange et de 6 sur son château de Seninghem (AD 62, A 6)
1234.- Philippe de Créquy promet de maintenir l'accord conclu entre les enfants de Bouchard d'Avesnes et ceux de
Guillaume de Dampierre, au sujet de la succession de leur mère Marguerite, comtesse de Flandre. Sceau : type
équestre ; le bouclier portant un créquier. Contre-sceau : écu au créquier (Demay, Flandre 743). (Nord, B 934)
1236, 19 janvier. Philippe de Créquy et son frère ratifient l'accord survenu entre Bouchard d'Avesnes et ses fils d'une
part, et Marguerite de Flandre, au nom de ses fils, au sujet du partage futur des biens de Marguerite. (Nord, B 396)
1245, février (n.st.).- Lettres de sécurité d’Elnard de Seninghem, chevalier, en faveur de Marguerite, comtesse de
Flandre. [Sceau, n° 10483] (Archives nationales, J 538 )
1257, 16 octobre.- Règlement d’un conflit de juridiction au sujet d’un forfait commis par deux échevins : Gilles de
Pas (AD 62, A ) [Sceau]
1273, mai.- Franchises et libertés qu’Arnoul, comte de Guïnes, donne à ses hommes et barons. Parmi ces barons :
Ansel, seigneur du Val, Thomas, seigneur de Bouvelinghem (Taillar, Courtois, Le livre des usages et anciennes
coustumes de la comté de Guysnes, Saint-Omer, 1856]
1276, février.- Gui, seigneur de Wisques, intervervient dans un accord à propos de la contestation survenue entre
Guillaume, châtelain de Saint-Omer et Boisart de Renenghes, son oncle (AD 59, B 964) [Sceau]
1281, 12 septembre.- Philippe de Coulomby le jeune et Gilbert de Coulomby, procureur du doyen de Bourbourg (AD
62, A 27)
1298, 5 janvier (n.st.).- Nomination de Jehan Deulle (Elnes ?) comme bailli de Bapaume (AD 62, A 2 f4)
1298, novembre.- Jean d’Elnes, bailli de Bapaume (AD 62, A 145)
1313.- Jean de Vaudringhem, bailli à Bapaume, à Hesdin (BSAM, tome III, p 328-329)
1313.- Ansart de Vaudringhem, bailli d’Aire (BSAM, tome III, p 250)
3
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1319, 4 juillet.- La comtesse d’Artois tenue de jurer, par acte notarié, d’observer la lettre du roi, sous peine de perdre
son comté. Elle le fait en protestant qu’elle est calomniée et qu’elle cède à la force, en présence, parmi d’autres, de
Jean de Vaudringhem (AD 62, A 64)
1329, 5 août.- Mandement de Mahaut, à son bailli de Saint-Omer, de s’enquérir des réclamations de certaines villes et
personnes de son bailliage, qui prétendent d’Eustache le Ver de Boisdinghem, écuyer, ayant été exempté par le feu
comte Robert, elles ont continué de payer leurs redevances d’avoine, avec leur quotepart augmentée en raison même
de cette exemption (AD 62, A 72)
1333.- Erection du’une foire à Seninghem, en faveur de Baudouin de Renty
1334.- Acte par lequel Jacques, abbé, et le couvent de Saint-Bertin, reconnaissent que Hernaldus de Sininghem leur a
assigné 18 rasières de bon froment, mesure de Saint-Omer, sur son moulin de Malbroc, au lieu de 10 rasières de
froment qu'il leur devait sur ce moulin pour l'anniversaire de son père, de 12 sur sa grange, de 6 sur son château de
Szninghem à petite mesure. (PDC, A6 19)
1340, 21 mai.- Jean, sire de Fosseux et de Wismes, capitaine de la ville et châtellenie de Saint-Omer (PDC, A 597)
1344, 21 août.- Jean , sire de Fosseux et de Wismes, gouverneur d’Artois (AD 62, A 82)
1346, 11 septembre.- Jean, sire de Fosseux et de Wismes, gouverneur d’Artois (AD 62, A 83)
1350, avril.- Jehan, sire de Fosseux et de Wismes, gouverneur d’Artois (AD 62, A 85)
1350, 10 décembre.- Lettres de Oudart de Renty, chevalier, qui fait savoir que le Roi de France lui ayant donné par
lettres du 24 octobre la garde du château de Tournehem, moyennant 200 livres de gages par an, il promet et jure de
garder ledit château selon les formes spécifiées dans les dites lettres (La Gorgue-Rosny, IV, p 63)
1355, février.- Affermage par Jehan du Ploich, écuyer, bailli d’Aire, à Gilles de Dohem, d’un manoir du comte
d’Artois à Aire (AD 62, A 87)
1359, 29 avril.- Hem-en-Vermandois. Lettres patentes par lesquelles Robert, seigneur de Fiennes, connétable de
France, attribue à Jean de Gougeulieu, gouverneur d’Artois, la seigneurie de Ledinghem, confisquée au Bègue de
Créquy, pour sa forfaiture (Archives nationales, JJ 90, n° 120 ; édition : Matthieu Bécuwe, PJ n° 9)
1359, juin.- Paris. Lettres patentes de Charles V confirmant un don fait par Guy de Châtillon, comte de Saint-Pol, à
Colinet de Sains, écuyer, en récompense de ses services dans les armées royales. Il lui attribue des biens confisqués à
Enguerrand de Créquy, dit le Bègue, qui a été banni du royaume de France pour avoir pris le parti du roi de Navarre.
(Archives Nationales, JJ 90, n° 167 ; édition : Matthieu BECUWE, PJ n° 10)
1361, 27 juillet.- Oudart de Renty, chargé de visiter immédiatement les châteaux, forteresses,et bonnes villes d’Artois
(AD 62, A 90)
1363, 15 août.- Lettres du 15 août 1363 du comte de Flandre, au nom de Marguerite de France, comtesse d’Artois,
instituant maréchaux de France le sire de Villers et Oudart de Renty (AD 59, Regestes. Chartes I , f° 128 ; Guesnon,
Documents, n° 24)
1363, 15 août ( ?).- Mêmes lettres de commission du comte pour l’abbé de Saint-Omer et le seigneur de Wisques..
nommés trésoriers généraux de Saint-Omer (AD 59, Regestes. Chartes I , f° 128 ; Guesnon, Documents, n° 25)
1367.- Liasse de neuf mandements de la comtesse et de Tristan du Bos, gouverneur d’Artois, pour le bailli de SintOmer, charge à lui de mettre en défense les villes et forteresses de son bailliage, par cranite des grandes compagnies
(AD 62, A 95)
1399, 31 janvier.- Jean de Bains, bailli d’Amiens, accorde des lettres de non-préjudice au duc de Bourgogne, qui avait
contraint Etienne de Licques et Boulet de Fléchin, écuyers, à mettre la paix entre le frère du premier et le fis du
second, le duc prétend que cet acte était de sa justice (AD 62, A 110)
1405-1406, 15 Janvier. - Wallerand de Luxembourg, comte de Ligny et de Saint-Pol, seigneur de Fiennes, fait
mandement à Simon de Fosseux, sénéchal de Teurnois et bailli de Saint-Pol, qu'il ait à retirer immédiatement
l'ordonnance défendant à ceux des terres du comte, comme Saint-Pol, Frévent, Lisbourg, Fiennes, de citer laïque en
action personnelle devant l'official de Thérouanne, et ordonne de laisser l'évêque jouir de la juridiction dont ont joui
ses prédecesseurs. (Regestes, 2440).
1428.- Waterdal (Archives du Nord, B 16731)
1445, 9 février (n.st).- Après enquête de Wuillaume de Rabodinghes et Bilques, chevalier, conseiller et chambellan du
Duc de Bourgogne , Quentin le Blont, ..et son prévost général d'Artois et Pierre Des Sanges, receveur, bail à rente
héritable à Jehan Breton de Nielles, pour lui et ses hoirs un manoir et une pièce de terre à Wattredalle, en cinq
quartiers environ, ce pour 20 sols parisis de rente par an. (AD 59, B 16731)
1507.- Coutumes d’Artois
Rôles de troupes
Ces rôles livrent, pour les XIVe et XVe siècle, les noms de très nombreux chavleirs et écuyers qui ont
participé aux guerres de ce temps. Ils sont conservés en des lieux divers, dont en particulier, la
Bibliothèque Nationale, dans le fond Clairembault ou dans les Pièces originales.
4
Pour Clarembault, on verra avec profit Trésor généalogique de la Picardie, par un gentilhomme picard,
tome II, Montres et quittances, Amiens, 1860
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1318, 30 décembre. Le seigneur de Créquy est convoqué, ainsi que Baudouin de Sains, pour le 30 décembre 1318 à
Corbie. (Recueils des Historiens, tome XXIII)
1319, 5 février. Le seigneur de Créquy est convoqué à Montdidier. Ost des Flandres. (Recueil des Historiens, tome
XXIII)
1351, 7 août.- Montre de Jehan de Licques, écuyer, châtelain de la Montoire, dont Etienne de Licques (Clairembaut,
cité par La Gorgue-Rosny, IV, p 250)
1355, 2 avril.- Jehan de Calonne, écuyer, capitaine du Fort d’Alquines, a reçu de Pierre Chanteprime, trésorier des
guerres, 45 francs d’or et 20 sols tournois pour lui et deux écuyers servant à la défense du dit fort, sous messire de
Sempy, gouverneur général de Picardie [sceau en cire rouge. Ecu placé au cente d’une étoile et portant un aigle
éployé et une bande sur le tout] (BnF, Clarembault, vol )
1376, 26 août.- Quittance de Jehan de Calonne de 45 livres tournois (BnF Clairembault, vol 23)
1377, 2 janvier (n.st.).- Quittance de Jehan de Calonne de 45 livres tournois (BnF Clairembault, vol 23)
1377, 1e mars.- Monstre de messire Robert de Boubert, chevalier, deux autres chevaliers bacheliers et huit écuyers,
reçue à Saulieu, en Bourgogne, parmi lesquels : Colart d’Isques, Desré d’Isques, Griffon d’Isques, Alardin de SainteAldegonde (Clairembaut, cité par La Gorgue-Rosny, IV, p 240)
1377, 15 mars.- n. st).- Quittance de Jehan de Calonne de 42 francs d’or pour lui, un écuyer et trois arbalétriers (BnF
Clairembault, vol 23)
1380, 1e janvier.- Montre de Bord le Ver : Boit (sans doute Baudin) Calonne (Clairembault, vol 111)
1380, 19 juillet.- Revue à Hesdin de Aléaume de Bournonville, écuyer, pour lui et ses trois écuyers dont Eloi d’Eule
(Elnes) et Pierre Regestesnault (Clairembault, vol 20)
1380, 19 juillet.- Revue à Hesdin de messire Jehan de Fosseux, seigneur de Wismes (Clairembaut, cité par La
Gorgue-Rosny, IV, p 249)
1380, 1e août.- Monstre de Jehan d’Eulle (Elnes) , écuyer, à Arras : ledit Jehan, Guichart de Fasquelle ; Guille de
Honvault, Guille Danvin, François Dallement, Jacotin Duval (BnF, Clarembault, vol 40)
1380, 1e août.- Revue à Ardres de la compagnie d’Enguerrand, le Bègue de Créquy, dont Willaume le Zombre
(Clairembaut, cité par La Gorgue-Rosny, IV, p 247)
1380, 20 août.- Revue à Troyes de messire Hue Boniface, dont Guillaume Deulle, Oudin Deulle (Elnes ?), Louis de
Créquy, Jean de la Cauchie, etc.. (Clairembaut, cité par La Gorgue-Rosny, IV, p 240)
1380, 1e octobre.- Revue à Ardres de messire Pierre de la Viefville, chevalier pour neuf écuyers de sa compagnie,
parmi lesquels Flament de Wisque
1380, 1e décembre.- Revue à Boulogne de Guille de Bléquin, chevalier, un autre chevalier et neuf écuyers de sa
compagnie : lui-même, Jean, sire de Ligny, Jacot le Prévost, Enlart de Sainte-Aldegonde, Andrieu de la Pierre, Pierre
le Brient, Jean de la Varenne, Guille de la Folie, Pierre d’Otove, Pierre de Saint-Michel, Griffon de la Chapelle.
(Clairembaut, cité par La Gorgue-Rosny)
1380, 1e décembre.- Revue à Carentan du bâtard de Bléquin, écuyer et de Robbe de Bléquin, aussi écuyer
(Clairembaut, cité par La Gorgue-Rosny, IV, p 239)
1380, 1e décembre.- Revue à Audruicq de Tristan de Boisdinghem ( ?), écuyer, et huit autres écuyers dint Stas du Val,
Jean de Journy, le bâtard de Fouquesolles, etc.. (Clairembaut, cité par La Gorgue-Rosny, IV, p 240)
1380, 24 décembre.- Quittance de gages d’Etienne de Vaudringhem. Guerres de Picardie (Clairembault, vol 110)
[Sceau Clairembault 9270]
1381, 1e février (n.st).- Revue de messire Jehan, sire de Montcavrel, à Boulogne : ledit sire de Montcavrel, messire
Robinet de Berguette, Tassart de Montcavrel, Regestesnault Pierre, Jehan Rogier, Robert de Bellebronne, Jehan de
Tauquelle, Berthran de Vaudringhem, Jehan du Ploich, Willaume de Honvault (BnF, Clarembault, vol 75)
1382, 1e décembre.- Jehan de Calonne, capitaine de l’abbaye de Lisques a reçu de Jehan Couquet, receveur général à
reims, de l’aide pour la guerre 145 francs d’or pour lui, deux écuyers er huit archers de sa compagnie servant à la
garde de la dite abbaye sous monseigneur de Sempy (Clairembault, vol 23 )
1384, 1e mai.- Revue de Jehan de de Calonne, dit Boit, écuyer pour lui et neuf écuyers de sa compagnie, à Graveline :
le dit Boit, le bâtard de Rely, Gallet Dantin, Hanitin de Huguethun, Gillet de Ricquebourg, oste de Warnez, Guillay
d’Estainville, Jehan Robert, François de la Nest, Hannequin Paillart (Clairembault, vol 23 )
1385, 4 août.- Revue de messire Jehan, sire de Montcavrel à Edimbourg en Ecosse, dont parmi les chevaliers: messire
Rasset de Renty, messire Chastelet de Renty, et parmi les écuyers : Maillot et Wallet de Renty, Oudart de Renty
(BnF, Clarembault, vol 75)
1386, 4 juin.- Quittance de Boit Calonne à Guillaume d’Enfernet, trésorier des guerres, de 135 livres tournois pour lui
et neuf écuyers de sa compagnie, servant à la garde de Gravelines (Clairembault, vol ) [Sceau]
5
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1386, 5 juin.- Revue à Saint-Omer de Griffon de Licques (Clairembaut, cité par La Gorgue-Rosny, IV, p 250)
1386, 30 septembre.- Autre quittance de Boit Calonne à Guillaume d’Enfernet, trésorier des guerres, de 135 livres
tournois pour lui et neuf écuyers de sa compagnie, servant en Flandre, sous monseigneur de Sempy (Clairembault,
vol) [Sceau]
1387, 26 avril.- Guillaume d’Eulle (Elnes) a reçu de Guillaume d’Enfernet, trésorier des geurres, 75 livres tournois
pour lui et 4 écuyers servant sur les frontières de Picardie, sous Monseigneur de Saveuse, gouverneur dudit pays.
[Sceau en cire rouge. Ecu chargé d’une bande.] (BnF, Clarembault, vol 40)
1387, 30 mai.- Quittance du même au même (BnF, Clarembault, vol 40)
1387, 31 mai.- Quittance de gage d’Etienne de Vaudringhem. Garde de Gravelines (Clairembault, vol 110) [Sceau
Clairembault 9271]
1387, 1e juin.- Montre de Jehan de Calonne, écuyer, capitaine de l’abbaye de Wisques : lui-même, Jacot Sallomon,
Thomas du Puch (Clairembault, vol 23)
1397, 1e juillet.- Revue à Saint-Omer d’Enguerrand de Licques, écuyer, dont Robin de Bléquin (Clairembaut, cité par
La Gorgue-Rosny, IV, p 250)
1387, 23 août.- Revue de Guillaume d’Eulle (Elnes) pour un chevalier et quinze écuyer à Ardres : ledit Guille, M.
Yvain de Biauval, le bâtard des Quesnes, Jehan de le Motte, Jehan de Pois, Jehan de Galopuys (Galopin), Robert le
Grant, Fremin de Machi, Jacques de Bertangle, Anthoine de Brau, Brunet de Havernas, Symon Darnelle, Thierry de
Lannoy, Thomas de Beaufou, jehan Braquet, Toullart de Pisselet, Jehan du Mont, ce dernier à demi-paie. Quittance
du 24 août à Guillaule d’Enfernet, trésorier des guerres pour 218 livres tournois (BnF, Clarembault, vol 40)
1387, 1e septembre.- Revue de messire Jehan, sire de Montcavrel, à Boulogne : ledit sire de Montcavrel, Tassart de
Montcavrel, Berthran de Vaudringhem, Hannequin Rogier, Jehan du Ploich, Willaume de Honvault, Regestesnault
Pierre, Notaut du Fayel, Griffon de la Chappelle (BnF, Clarembault, vol 75)
1387, 27 octobre.- Jehan Calonne, écuyer, capitaine de l’abbaye de Licques, a reçu de Guillaume d’Enferner, trésorier
des guerres, 145 livres tournois pour ses gages et des deux écuyers de sa compagnie, servant à la garde de la Picardie
sous messire de Saveuse (Clairembault, vol 23)
1388, 1e février (n.st.).- Montre de Boit Calonne, écuyer et un autre écuyer, Laurent de Bonningues, à Ardres
(Clairembault, vol 23)
1388, 27 mai.- Quittance de Jehan Calonne, dit Boit, écuyer, à Guillaume d’Enfernet, trésorier des gueres de 30 livres
tournois, pour lui et deux écuyers de sa compagnie, servant en Picadie sous messire de Saveuse (Clairembault, vol 23)
1390, 15 avril.- Montre à Bouloigne de messire Robert de Bellebrone, chevalier, et dix écuyers de sa compagnie, dont
Bertrand de Vaudringhem, Enguerrand de Lumbres, Hanec d’Esqueulles (Escoeuilles), etc.. (Clairembaut, cité par La
Gorgue-Rosny, IV, p 240)
1392, 23 juin.- Revue devant Bourges d’Enguerrand de Bournonville, avec quatre chevaliers, soixante écuyers et
quarante-set archers dont parmi les écuyers le Bègue d’Escoeuilles, (Clairembaut, cité par La Gorgue-Rosny, IV, p
246)
1392, 15 août. Quittance de gages pour Jean de Créquy. Chevauchée du Mans. Sceau : créquier penché, timbré d'un
heaume cimé de deux cols de cygnes adossés, sur champ festonné. (Cl. 2981; BN, Cl. 37 p 2775)
1396, 1e mai.- Montre de Jehan Calonne, écuyer, capitaine de l’abbaye de Licques, pour lui et jehan Flour, à demi
paie. Deux autres montres des 1e juin et 1e novembre 1396 (Clairembault, vol 23)
1405. Montre d'armes : Monsieur de Créquy, Galois de Créquy. (Côtes d'Or, B 11758)
1412, 10 mai.- Service de guerre sous le duc de Bourgogne. Quittance de gages de Guillaume, seigneur de
Vaudringhem (Clairembault, vol 110) [Sceau Clairembualt 9272]
1495, 4 février.- Revue à Aire de trente hommes d’armes et archers des ordonnances sous messire Jean du Bois,
seigneur d’Esquerdes (Gaignières, vol 10, cité La Gorgue-Rosny IV p 265)
1499, 8 février.- Revue à Corbie de trente hommes d’armes et archers des ordonnances sous messire Jean du Bois,
seigneur d’Esquerdes (Gaignières, vol 11, cité La Gorgue-Rosny IV p 267)
1502, 6 décembre.- Revue à Châlons-sur-Saône de la compagnie de Jean du Bois, seigneur d’Esquerdes (Gaignières,
vol 11 ou 12, cité La Gorgue-Rosny IV p 268)
1509, 17 septembre.- Revue à Thérouanne de la compagnie de Jean du Bois, seigneur d’Esquerdes (Gaignières, vol
13, cité La Gorgue-Rosny IV p 270)
Rôles fiscaux
•
1296-1302.- Rôle des cinquantièmes du bailliage d’Aitre et de la seigneurie de Lillers (AD 62, A 150 ; pulication
Pierre Bougart et Maurits Gysseling, Rôle du 100e et du 50e présentés et publiés avec une table anthroponymique,
Louvain, 1970). Concernent ceux qui ont payés à Delettes et les défaillants
⇒ Adans Bertré ......................................8 d
⇒ Ghilebers Berté ..................................6 d
⇒ Hanins Douriax................................12 d
6
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
Preudons ..........................................12 d
Agnès de Froit Mantel .......................1 d
Colins Bertre......................................6 d
[..]nons Bertree ................................12 d
[…] ..................................................12 d
3 noms enlevés par la déchirure du parchemin
[…]or ............................................... 10 s
Willaumes Paucès..............................3 d
Mahiex Bertous..................................5 d
Paske Oliviere....................................2 d
Maroie Casel......................................6 d
Jehans de Crenleu ..............................4 d
Gilles li manniers de Caluic...............6 d
Gilles du Four ....................................6 d
Aele Hermere...................................12 d
Agnès du Crok ...................................6 d
Beetris Burnete ................................10 d
Pieres Burnès ..................................... 2 s
Wautiers des Prés...............................9 d
Ysabiax des Prés ..............................12 d
Adans Marche..................................10 d
Jehans Burnès ....................................8 d
Jakenos Gertrus.................................. 3 s
Petite de la Mannerie .........................6 d
Pieres du Bos ...................................12 d
Jakemes Felnee ? ...............................6 d
Willaumes Mantiax............................ 2 s
Clars Bode ....................................... 12 s
Jehans Casiaus ................................... 5 s
Jehan Culès ........................................ 2 s
Wautiers Griete.................................. 2 s
Jakes Bode .......................................14 d
Isabiax le Roine .................................6 d
Henris Blassiax ..................................4 d
Willaumes Blassiaux .......................12 d
Jehan Gillebous..................................8 d
Li maladrerie....................................12 d
Jehans Mantiax ................................15 d
Jehans de la Mannerie........................3 d
Margrie du Bos ..................................1 d
Aliaumes Coteriaux ...........................6 d
[…]Coterele .......................................1 d
maistre Jehans li Clers .......................2 d
Mabe du Bos......................................2 d
Betris le Sage ...................................12 d
Adans Bise et ses antains .................16 d
Wautiers de Vilers ...........................20 d
Jehans Marce ..................................... 7 s
Betris de Froit mantel ........................2 d
Jehans Pauchés .................................. 2 s
Jehane Griete ...................................... 2s
Jehans Pigrenons................................ 2 s
Willaumes li Caleures........................ 2 s
Jakemes Bertrene ...............................3 d
Aliaumes Burnés.......................... 2 s 6 d
Li dame de l’Atre...............................6 d
Mahiex Tumas ...................................4 d
Ghilebers Seghins ............................ 15 s
Willaumes Ragaux...........................12 d
Demiselle betris de l’Atre ..................9 d
Mahiex li Escaés et ses filz .............. 16 s
Simon Paucés................................... 13 s
7
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
•
•
Mahiex de Lare .................................. 6 s
Hues du Bos.......................................3 d
Jehans Ragaux ................................... 3 s
Marsiles de Perois............................15 d
Jehans Bode ..................................... 10 s
Les defaillants de Delettes : Bauduins Bode, Emmelos Wansele, Pierre de Crenleu, Jehans Bufemans, Jehane Bode,
Willebous, maistre Jehans Troniaus, Ernous li Fevres, Mikix li Begins, Bauduins le Fevres, Climens Marce, Margrie Casele,
Oede Marce, Aelis de Lare, Massons du Pont, Ysabiax du Pont, Margrie Lorele, Lucas li Ruitres
1428-1430.- Compte de Jacques Sacquespée, receveur général des aides accordées au rou : recettes des divers villages
(AD 62, A 812)
1469.- Dénombrement de la population d’Artois en vue de la perception des aides. Recette de Guillaume
d’Audenfort : Saint-Omer, Langle, Bredenarde, Guînes et Ardres (AD 59, B 159)
⇒ Bailliage de Saint-Omer
o Hallines.......................................................22 feux ................................5 livres
o Esquerdes....................................................64 feux ................................6 livres
o Wavrans......................................................66 feux ................................11 livres, dont 2 pour la Régale
o Remilly .......................................................56 feux ................................10 livres
o Vaudringhem ..............................................40 feux
o Ledinghem et Bléquin.................................120 feux
o Seninghem, Bayenghem et Coulomby ........120 feux
o Affringues et Setques..................................72 feux
o Lumbres......................................................80 feux
o Quelmes......................................................50 feux ................................8 livres
o Acquin ........................................................60 feux
o Quercamps..................................................10 feux
o Boisdinghem...............................................30 feux
o Zudausques .................................................44 feux
o Pihem..........................................................72 feux ................................6 livres
o Delettes.......................................................20 feux ................................20 livres
o Leulinghem.................................................24 feux
⇒ Comté de Guînes et souverain bailliage d’Ardres
o Surques et Escoeuilles ................................74 feux
•
•
•
1476, 14-16 mai.- Saint-Vaast à Arras. Délibération faite sur les demandes faits aux états généraux d’Artois, sur la
nécessité d’équiper le pays pour la défense. Commissaire : Philippe de Crèvecœur, seigneur d’Esquerdes (Béth., lc, f°
14 ; Saint-Omer)
1477, avant le 15 février.- Philippe de Crèvecœur, commissaire aux Etat d’Artois, à Arras (assemblée du Tiers pour
donner avis sur la défense du pays) [Béth., lc, f°11)
Comptabilité
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1289.- Compte : dépenses des sergents de Saint-Omer pour la dépenses de hommes menées à une vérité de Quelmes
XIVe siècle.- Fiefs et rentes arrêtées en la banlieue de Saint-Omer au commandement du bailli de Saint-Omer, et par
Jean de la Motte, sergent, dans plusieurs villages du bailliage, dont en la paroisse de Campagne, le fief de Willamue
de Estinguecourt, le fief Baudin de Rimboval, en la paroisse de Bléquin, Embry, etc… (AD 62, A 127)
1293.- Compte du bailliage de Saint-Omer. (Archives Pas-de-Calais ; A 149, n° 3)
1293, 16 mars.- Quittance fournie à l’église de Tilques : Jean de Boisdinghem (Archives Pas-de-Calais, A) [sceau :
écu à deux bandes, brisé d’un lambel de cinq pendants]
1294, 3 avril.- Quittances de Jean de Boisdinghem, pour trente sols de l’église d’Eperlecques (AD 62, A 135)
1296, 16 mars.- Quittance de Gilles d’Assinghem (AD 62, A 140)
1299, décembre.- Quittance de route de Robert de Nédonchel, seigneur de Wavrans (AD 62, A) [Sceau]
1301.- Compte du bailli d’Hesdin, dont une recette du seigneur de Hestrus de 65 sols de service pour faire payyer
Guillaume d’Esquerdes 16 livres 5 sols (AD 62, A 168)
1301.- Compte de Baudins de Millan à propos des biens de Jehan de le Porte, sur Inglebert, à Quelmes (AD 62, A
170) [Publication Alain Derville, Revue du Nord, ]
1302.- Recette du Boulonnais: la commanderie de Combermont, 12 livres (AD 62, A 182)
1302.- Compte de Jean de Vaudringhem, bailli d’Avesnes et d’Aubigny ; compte du bailliage de Tournehem, dont
relief et exploits d’Ahhekin de Surques, dont la maison fut condamnée à être brûlet pour les bannis qu’il vait soutenu
à tort, 10 livres (AD 62, A 177)
1302.- Recettes du bailliage de saint-Omer, dont : l’église d’Acquin, 24 sols ; l’églie d’Hallines , 13 sols ; l’église
d’Esquerdes, 30 sols, Me sire Willaume d’Aulke, 9 sols, Lorens le Boulanger d’Escoeuilles, 36 sols (AD 62, A 182)
8
•
•
1303.- Recette d’Enlart de Vaudringhem, prévôt de Calais et bailli de Merck (AD 62, A 190) ; comptes du même (AD
62, A 190) ; compte de Jean d’Elne, bailli d’Eperlecques (AD 62, A 191)
1303-1304.- Compte général d’Artois (AD59, B 13956 ; Edition : Delmaire Bernard, Le compte général du receveur
d’Artois pour 1303-1304, Bruxelles, 1977)
⇒ Toussaint 1301- (17 mai-Toussaint 1302)
⇒ Saint-Omer.- Compte de Jacquemont le Muisne, bailli de Saint-Omer
⇒ [149] du moulin d’Alquines 50 sols et ne peut trouver qui les doit, sauf par usage
⇒ [153] de 3 quarterons et 16 verges de terre séant à Hassinghem et fut forcelee lonc tans et le lient ore Lambert
Prenlievre, bourgeois de Saint-Omer en rente 5 sols par an
⇒ [ Esploits]
⇒ [167] de mademoiselle de Seninghem pour ce que le bailli otria la vente de 100 mesres de bois qu’elle vendit : 20 livres
⇒ [171] De Huart Gage Wastel et de Huart le Berkier d’Hallettes pour le harnais de charrue qu’on leur mettait qu’ils
dépécièrent et pour pais brisée, par accord 6 livres, part de ma dame : 4 livres
⇒ [173] du mayeur de Nielles pour une lettre d’héritage qu’on lui fit emplir de la demoiselle de Seninghem : 4 livres
⇒ Dépenses :
⇒ [222] Pour lettres envoyées à Hesdin à ma dame pour le value de la terre du châtelain de Fauquembergues et pour le fait
du seigneur de Fiennes et pour le fait Mahieu de Paris : 8 sols
⇒ [223] pour lettres envoyées à Hesdin à ma dame pour le fait Enguerrand Gohel : 6 sols
⇒ [1377] Recette de Calais par Enlart de Vaudringhem
⇒ [1533] Recette de Tournehem par Jacquemon le Muisne
⇒ [1561] des foins des prés de Tournehem vendus par Jean de Dohem : 21 livres 19 sols,
⇒ [1587] pour les dépenses Jehan de Dohem et des sergents pour guetter Clabaut par 2 nuits : 10 sols
⇒ [1712] Gages de Jean d’Eule, bailli d’Eperlecques : 106 sous 8 deniers
⇒ Chandeleur 1304 : Saint-Omer
o Recettes :
o [1901] des villes d’Hallines, d’Heringhem et de Campagne 207 gélines qu’elles doivent à mon seigneur chaque année
héritablement d’avoureie, et les doivent payer ke 13e jour de Noël, dont 140 poules à Hallines et Campagne et 67 à
Heringhem, à 15 denier la poule : 12 livres 18 sols 9 deniers
o [1904] De la terre de Matringhem (voir photo)
o [1905] Des héritiers de le Rose pour 4 mesures de terre qu’on ne peut trouver là où elles sièent, 3 capons lesquels la
femme de monseigneur Gilon de Seninghem doit payer et ne veut payer parce qu’elle estime qu’ils sont en Flandre
o [1908] de dame Alesi, veuve d’Andrieu le Boin, qui fut hoirs Santrain Auberten pour la reconnaissance de son fief qui
gît à Cormettes en la paroisse en terre ahanables (waaiggnavles), en rentes de brais et d’avoine et le tient orendroit
Andrieu le Boin et en est homme Monseigneur et vaut autour de 50 sols par an, une blanche lance au jour de Saint-Jean
vendu ; 12 denier
o [1909] de Colart Saget de Rumilly-le-Comte qui était en l’avouerie du comte sa vie et n’en compte rien car il est mort
o [1915] De Jehan de Brouxolles pour 6 mesures et demie de terre qui siéent en les paroisses de Boisdinghem et de
Moringhem, forfites à Monseigneur d’Artois et données à rente héritablement au dit Jehan pour 25 sols par an, la part
Monseigneur : 16sols 8 deniers
o [1920] de Baudin le Waghe d’Eilinghem pour 45 verges de terre gisant à Eulinghem, échues à monseigneur d’une
bâtarde, qui lui sont données à rente, pour tout au terme de Noël : 3 sols
o Exploits
o [1937] Wautier le Febvre d’Esqurdes pourtrait de 60 livres, pais pour 11 livres, part ma dame ; 7 livres 6 sols 8 deniers
o [1938] le mayeur de Nielles pour une lettre qu’on lui fit emplir de 14 livrées de terre sur la demoiselle de Seninghem,
qu’elle lui devait garantir sans coût et sans dommage : 28 livres pour la demoiselle
o [1942] de Jehan le Clerc de Vaudringhem pour 30 livres qu’on lui fit payer de Simon le Marchand : 6 livres
o [1945] de monseigneur Thibaut de Chipoi pour 120 et 10 livres qu’on lui fit payer des hoirs de Wistasse le Ver de
Boisdinghem : 15 livres 10 sols
o [1946] de Jehan du Flos du Val, Jehan Boskiel, Jehan Ferrant, Clai Ferrant, Jehan Climenc, Mikile le Cras qui disent par
jugement que on arrêta cateux mouvable et dette que Damine de Bouvelinghem devait, qui n’était leur couchant ni leur
levant et le bailli les calenga, pais pour 6 livres, par ma dame : 4 livres
•
•
•
•
•
1304, 1e décembre.- Quittance de Jehan de la Haye, sergent du roi à Montreuil, prévôt de Calais et bailli de Merch qui
a reçu d’Enlart de Vaudringhem 30 sols 6 deniers pris sur la boîte de Calais en vertu d’un Mandement de Dis
d’Aubigny, bailli d’Amiens, du 20 mai 1304, lui transmettant oiyr excéution un mandment du roi Philippe le Bel, du
8 mai, ordonnant de faire payer à Marguerite, fille aînée du comte de Hainaut, comtesse d’Artois, ce qui était dû par
la mort de Robert, son mari (AD 62, A 59)
1304.- Compte de Guillaume de Bientques (Biekènes), bailli d’Aire (AD 62, A 196)
1304.- Compte d’Artois : « des enfants Mikiel le Jouenne de Watredal et Haimfroi, fil le Fèvre de Singehem, pour
chou qu'ils bâtirent les moustardiers : 16 lb, à la part me dame (C. Mahaut ?) 10 lb 13 s et 8 d » ; des héritiers de
Wistasses de Bécourt, pour relife de la mort dudit Wistace au bailli de Tournehem (PDC, A 201).
1305, 24 avril.- Quittance de rente : Isabeau, dame de Wavrans, veuve de Robert de Nédonchel (AD 62, A) [Sceau]
1306, 13 août.- Quittances de gages de Gautier d’Enle (Elnes), chevalier ; Baudouin de Wambercourt, jean de
Créquy, chevalier ; Jean de Montcavrel, chevalier ; Jean de Journy, chevalier ; Hue de Caumont, chevalier ; Boyer de
9
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Caalis, sire de Thiembronne, chevalier ; Jea, sire de Preures, chevalier ; Pierre de Wisques, chevalier ; Jean de
Contes, chevalier pour quatre jours passés à la chevauchée de Saint-Omer (AD 62, A ) [Sceaux de certains]
1306, 13 octobre.- Quittance de rente : Isabeau, dame de Wavrans, veuve de Robert de Nédonchel ; de Marie, fille de
feu Robert de Nédonchel, cheavlier, seigneur de Wavrans, tenant le bail de son frère Jean, pour 25 livres de rente
d’une donation faite au dit Robert par Othon, comte d’Artois et de Bourgogne (AD 62, A 290) [Sceau]
1307.- Compte de jean de Vaudringhem, bailli de Saint-Omer (AD 62, A 225)
1307.- Quittance de Marie de Wavrans, fille de Robert de Nédonchel, pour 25 livres pour le bail de son frère (AD 62,
A 232)
1307.- Compte de l’ascension : la draperie de Delettes rapporte 8 sous (AD 59, B 113597, f° 67v°, citation : Haquette
B, Revue du Nord, n° 322, 1997)
1308.- Compte de la Toussaint : la draperie de Delettes est accensée à Jeah Proudhomme et Clart Betrée (AD 59, B
13597, citation : Haquette B, Revue du Nord, n° 322, 1997)
1308.- Compte de Jean de Vaudringhem, bailli de Saint-Omer (AD 62, A 239)
1308.- Dettes de demoiselle Jehanne de Bailleul, jadis femme d’Ernoul Caffet, receveur d’Artois, dont Jean de
Vaudringhem, bailli de Saint-Omer 1626 livres 16 sols 10 déniers (AD 62, A 235)
1309, ascension.- C'est li comptes que Jehan de Vaudringhehem, baillieu de Saint-Omer fait a le castelaine puis l'eure
qu'il fu bailliex, premièrement du comte de la Toussaint l'an MCCC et VII ». Recettes des comptes de Toussaint
1307, chandeleur, ascencion, Toussaint 1308, Chandeleur et Ascension 1309. Amendes et exploits, le tiers pour la
châtelaine; mises, gages de l'avocat de Thérouanne, desfendeur dont la châtelaine paie le tiers, un tiers dans
l'établissement d'un nouveau gibet, dans l'exécution de « XXIII que hommes que fames que pendus que enfouis et
mis a exécution pour chacun XV s », somme reçue pour la châtellenie de Fauquembergues, quelques dépenses faites
pour la châtelaine de Saint-Omer. (PDC, A 251)
1312.- Dans le compte de Pierre de beaucorroy, bailli de Saint-Omer, exploit de Willaume de la Motte, de Lumbres,
pour ce qu’il voulait avoir double relief de ses hommes, contre la coutume du lieu, par accord 120 livres (AD 62, A
289)
1312.- Recettes des baillis dont Jehan de Vaudringhem, bailli de Calais (AD 62, A 291)
1313.- Compte de Jean de Vaudringhem, bailli de Bapaume (AD 62, A 307)
1314.- Compte de Pierre d’Arras, bailli d’Aire, dont draperie de Delettes (AD 62, A 317)
1315.- Compte d’Enlart de Vaudringhem, chevalier, sire de la Motte, bailli d’Aire (AD 62, A 332)
1318.- Compte de Renier de l’Ecluse, bailli d’Aire : draperie à Delettes (AD 62, A 364)
1320.- Compte de Pierre de la Marlière, bailli d’Aire : draperie de Delettes, à cens à Jean Pingrenon pour trois ans
pour 100 sols l’an (AD 62, A 377)
1322.- Compte de Saint-Omer : Guillaume de Lumbres (AD 62, A 405)
1324, 2 mars (n.st.).- Garanties fournies à la comtesse d’Artois au sujet d’une somme restée due après les redditions
des comptes de Renier de l’Ecluse, bailli d’Arras : Colart de Hallines, Jean de Hallines, hommes du château d’Aire
(AD 62, A ) [Sceau]
1329.- Compte d’Enguerrand de Wailly : exploit de Mehaut Vie d’Assinghem ; gens condamnés pour n’avoir pas fait
leur devoir de déposer à la vérité d’Ausques (Zudausques ?) (AD 62, A 489)
1340, 2 novembre.- Mandement du duc pour payer pour payer à Magieu Grosilliers de Vaudringhem la somme de
huit livres pour une jument morte au service du roi (PDC, A 601)
1341.- Compte du bailliage d’Aire : draperie de Delettes (PDC, A 602)
1342, 28 août.- Quittance de Jehan de Fosseux, chevalier, sire de Wismes, capitaine d’Artois et du Boulonnais en ces
présentes guerres (PDC, A 619)
1342, 2 octobre.- Quittance d’Oudart de Renty, écuyer, pour huit jours passés à Saint-Omer ; autre quittance du 12
octobre (PDC, A 620)
1342, 13 octobre.- Chevauchée de Saint-Omer : le sire de Wisques ; Jehan de Sainte-Aldegonde , chevalier, sire de
Nortquelmes (AD 62, A 620) [Sceau]
1359, 16 août.- Quittance d’Oudart de Renty, sire d’Embry, chevalier, châtelain de Tournehem (PDC, A 688)
1360, 15 novembr.- Attestation par Guillaume de Wavrans, lieutenant du bailli de Saint-Omer ; que Guillaume de
Wailli a payé 64 livres parisis pour draps et souliers à partager aux pauvres de bailliages de Saint-Omer et de Langle
(PDC, A 693)
1366.- Fragment d’un compte des dépenses de l’hôtel (des sires et dames de Cassel et de Bar) : le dit jour (25 janvier,
un dimanche), fu madame au giste à Alquines et se partirent messire Franchoix, messire de Wattenes et y ot II
chevaulx de louage. Cuisine à denier : pour l’ost, pour jambez de porc, demi mouton et beuf et lard = XXXII sols ; à
li pour poix, II sols, à li, pour moustarde et vinaigre : III sols ; une geline pour les oiseaux = III sols. Cuisine de
pourvéance. Le 26, madame est à Saint-Omer. (Nord, B 3256)
1368, 8 août.- Fourniture de bois à brûler pour l’hôtel de la comtesse d’Artois : Oudart de Renty, sire d’Embry et de
Curlu (AD 62, A 730) [Sceau]
10
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1368, 12 novembre.- Quittance de Pierre de Grigny, écuyer, châtelain de la Montoire (PDC, A 731)
1369, 8 août.- Attestation par Warin, sire de Bécourt, bailli de Saint-Omer, des paiements faits par Willaume de
Wailly, receveur, dont celui d’un messager envoyé à Oudart de Renty qui poursuivait les ennemis dans le comté de
Saint-Pol (PDC, A 734)
1379, 22 juin.- Quittance de Guillaume du Bos, écuyer, châtelain de Tournehem (PDC, A 774) [Sceau Artois 1841]
1381, 11 mars.- Quittance d’une rente sur la recette d’Hesdin : Marguerite de Dohem, veuve de Malet de Haravesnes
(AD 62, A 785) [Sceau]
1380, 18 avril.- Quittance de de Willaume de Crohem, sergent du bailliage de Saint-Omer (PDC, A 778)
1380.- Quittance de quarante chênes donnés par la comtesse d’Artois ; Desre d’Isques (AD 62, A) [Sceau]
1381, 10 février.- Quittance de Guillaume du Bos, châtelain de Tournehem (PDC, A 784) [Sceau : écu portant deux
fasces, à la bordure componée, timbré d’un homme sauvage, dans un quadrilobe, Artois, 1841]
1381, 11 mars.- Quittance d’une rente sur la recette d’Hesdin : Marguerite de Dohem, veuve de Malet de Haravesnes
(AD 62, A 785) [Sceau]
1382, 1er septembre.- Marguerite [ comtesse d’Artois] remet aux habitants d’Alquines, à la prière de l’évêque de
Thérouanne, 100 sols et 30 rasières de blé qu’ils doivent annuellement « pour compassion que nous avons des
habitants de la ville de Hallequine pour les pertes, dommages et exilement qu’ils ont eu si longuement et encore ont
pour le fait des guerres » (AD 62, A 103)
1384, 13 avril.- Mandement au receveur de Saint-Omer et au châtelain d’Eperlecques pour donner cent francs de bois
dans la forêt de Beaulo à Desré d’Isque, son écuyer, pour aller édifier son hôtel d’Acquembronne (AD 62, A 799)
1384, 31 mai.- Le duc Philippe prolonge pour deux ans la remise des redevances des habitants d’Alquines (AD 62, A
106)
1391.- Compte de la châtellenie de Saint-Omer :« De Jehan de Walle, à qui on imposait qu'il auroit coppé un arbre
sur le flégart à Wattredalle composé pour le part de Monseigneur pour 14 sols ».(AD 59, B.. )
1397-1398.- Compte de paiement d’hommes d’armes (sans doute pour la défense du fort d’Alquines). (Archives Pasde-Calais ; A 143, f° 15)
1413.- Compte : rien perçu depuis 19 ans de la draperie de Delettes (AD 59, B 13635, citation : Haquette B, Revue du
Nord, n° 322, 1997)
1418.- Recettes générale des finances pour le duc de Bourgogne : La draperie de la ville de Delettes ne rapporte plus
que 2 deniers alors que le seigneur (le duc) prend pour sondit droit 4 deniers par drap.- (AD 59, B 1914, citation :
Haquette B, Revue du Nord, n° 322, 1997)
1429.- Recette générale des finances : Marie de Warignies, demoiselle de Cléty, veuve d’Aléaume de SainteAldegonde (Archives Nord, B 1940)
1433.- Recette générale des finances :Marguerite Bollard, dame de Vaudringhem et de Nielles..(Arch du Nord. B.
1950.)
Etats d’Artois
•
1628-1648.- Recueil de pièces concernant les états d’Artois (BM CASO, ms 499)
Gestion des fiefs
•
1239-1240.- Elenard, seigneur de Seninghem, fait savoir qu'il tient de Robert, comte d'Artois (PDC, A 7- 15 et 15
bis ; A8
⇒ 1) sa "ville" de Seninghem, à l'exception du château. Il met cependant ce château, bâti sur quatre charruées de terre et qu'il
tenait de l'abbaye de Saint-Bertin, en augmentation de fief, avec les douze hommages qui en dépendent, de ceux qui doivent
garder le château en son absence, Michel des Queles, Jean de Latre, Simon le Bouvier, Jean de Prérure, Hue de Val, Pierre
de Val, Robert de Val, Gilbert Del Baille, Hue Maudais, et le prévôt, soient dix hommes, auxquels il convient d'ajouter les
hommages de Pierre de Cambellan, Ernoul le Quies, Thomas le Quies, Ernoul le Braconnier et Pierre le Portier.
⇒ 2) La "ville" de Waterdal et ses dépendances jusqu'au fossé Haldon, (les fiefs) de Walter Merlene et d'Ansel de Lottinghem.
⇒ 3) Tout ce qu'il tient à Quercamps, la sénéchaussée de Warenne, et le moulin de Broeucq.
⇒ 4) La "ville" de Bléquin, ses forteresses de Bléquin que le seigneur Hugues de Seninghem, son frère, tient de lui, et vingtneuf fiefs en dépendant, dont ceux de Gilon de Bléquin, d'Henri de Hazebrouck, de Jacques de Lare, de Jean de Lare, du
prévôt de Bléquin.
⇒ 5) La "ville" de Ledinghem, dont dépendent vingt-sept fiefs: fiefs de Guillaume de Ledinghem, de Jean Boteri, de Bernard de
Sainte-Croix, d'Emmerand de Seninghem, de Walon de Vaudringhem.
⇒ 6) Le terrage de Vaudringhem, le domaine de Nielles qu'il tient, pour le tréfonds, de Saint-Rémi de Reims, la mairie de
Nielles, ce que Hugues del Mares, Adam de Nielles, Gérard de Lares, Guillaume de Halline tiennent de lui à Nielles
⇒ 7) Ce que Elenard d'Affringues, dame Lorentène de Wime, Robert de Valle tiennent de lui à Affringues
⇒ 8) Les fiefs de Robert, vavasseur d'Affringues, de Guillaume d'Affringues, du seigneur Eustache de Lumbres, de Robert
d'Acquembronne, des héritiers de Calone, du seigneur Jean d'Esquerdes, de Walter de Tatinghem, de Guillaume Happiette,
de M. Mantel, de Jean Ricard.
11
⇒ 9) Il met en augmentation de fief la terre et le bois de Matefet, Hogate et Ramesdale, le Neuf-Manoir, Ribemont, le bois de
Dissous et tous les bois et garennes situés entre Dissous et la vallée des colombes (Coulomby), soit mille cinquante mesures,
l'Estehare et les bois jusqu'à l'estrée de Hollebronne.
⇒ Tous ces fiefs et les augmentations de fiefs sont tenus en hommage lige du comte d'Artois. (PDC, A 8)
•
•
1290, janvier.- Devant Jean d’Eulle (Elnes), lieutenant du bailliage de Saint-Omer, Huelin de Boisdinghem a vendu à
Willemet, son neveu un fief de deux mesures sis au delà de Radinghem sous la verte rue, tenu du comte d’Arois (AD
62, A 35)
fin XIIIe.- Rôles de franc-fief (AD 62, A 47 ; étude par Monique Flament, L’Artois à la fin du XIIIe siècle, Poitiers,
1981)
Mabille, fille de Wistasse d’Arquingout, Wistasse et Jehan d’Aquingout, ses fils
Jehan de Boisdinghem
Madame de Bouvelinghem, Micholon de Bouvelinghem
Guillaume de Coulomby et Guillaume de Coulomby, son fils
Jean Glache d’Escoeuilles, Enguerrand d’Escoeuilles (Anskeules) ; Pierre le Tarvernier d’Escoeuilles
Cortil Jehan de Harlettes
Jehan Quatredone de Leulinghem a acquis à jehan le Carpentier, son cousin, à Sebile, fille de Wautier de Leulinghem
Wautier de Lumbres
Enguerrand de Seninghem tient une masure à Seninghem de messire de Seninghem, la sœur du seigneur de Seninghem, etc..
Wis (Guy) le Parmentier de Surques et ses pères et mère ; Jehan Morans de Surques ; Thomas du Vivier tient de Jean le
Potre, son cousin, Pierre Gogenoc a acquis à Michel Gogenoc, son frère, Mahier Gargarte, les héritiers Jehan Huet, Jehans
Hannekins de Surques, Mikiel Gogenoc ; jehan li Mausnier, Mikius Cordonans …
⇒ Henri du Val
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
•
1320, octobre.- Hommages fait à Robert, seigneur de Cassel, en Flandres (sans doute AD 59, B : [Publication, Ed de
Coussemaker, « Fiefs et feudataires de la Flandre martime » ACFF, tome XIII, 1877]
⇒ Baudouin de Créki, un fief de bailli
⇒ Rasse de Wisques et madame sa mère tiennent en fief cent mesures de terre ahanable à huit sous la mesure par an
⇒ Oste de Hallines tient en fief son manoir de Winnezelles à tout cinq mesures de terre en un hommage, 6 mesures de terre et
20 verges au m^me lieu et 5 mesures, le relief jadis aux templiers
⇒ Ma dame de Wiske (Wisques) est homs dommages de singeries à Kienville en plain relief [hommages qui furent au châtelain
de Saint-Omer et le relief au Temple]
⇒ Hommages dont le relief est au Temple, ai terroir de Cassel : Loir de Wisques ; hommages dont le relief fut au temple,
aujourd’hui au seigneur de Haverskerque : Hues de Vaudringhem
⇒ Hommages du châtelain de Saint-Omer en Artois : Gérard de Wisques tient 10 mesures de terre qui gisent à Mussent ;
•
1340, environ.- Hommages que la châtelaine de Cassel donne à Monseigneur d’Ypres (sans doute AD 59, B :
[Publication, Ed de Coussemaker, « Fiefs et feudataires de la Flandre martime » ACFF, tome XIII, 1877
⇒ Hommages au terroir de Cassel : Gérard d’Hallines, Loir de Wisques
•
•
•
vers 1350.- Hommages des fiefs : Saint-Jean-au Mont-lès-Thérouanne (AN, P 137)
⇒ Domaine
⇒ Elnes : 23 sols, une bige ? de blé et une poule
⇒ Elnes, Warnecque et Maisnil : 20 sols, un sextier de blé, un sextier d’avoine à la mesure de Fauquembergues et huit
chapons
⇒ Remilly (ou Rumilly) : 6 sols 6 deniers, demi rasières et demi quartier de blé à la mesure de Saint-Omer
⇒ Affringues : 20 sols, 5 quartiers de blé mesure de Saint-Omer, 2 chapons, 3 poules
⇒ Coulomby, Seninghem, Floyecques, Vaudringhem, Loquin près d’Alquines, Audrehem, Ca Capelle d’Eperlecques, et
en plusieurs autres lieux, rien à cause des guerres
⇒ Messire Guille de Bléquin tient un fief contenant 10 mesures de bois, 22 mesures de terre, 10 chappons, 20 sols et le tiers de
9 mesures de blé à Avesnes-les-Herly
⇒ Colart Lerteur ( !) tient un fief contenant 3 mesures de terre à Delettes
1360-1384.- Hommages des fiefs : le doyen et le chapitre de Thérouanne (AN, P 137)
⇒ Domaine
⇒ Wavrans, près de Remilly (seigneurie en partie): 30 livres et 12 chapons
⇒ Dohem (seigneurie en partie) : 12 chapons
⇒ Delettes : 8 rasières, 4 quartiers de blé, 25 chapons et 39 sols de rente et pour le terrage 8 livres
⇒ Guillaume Wavrans tient du chapitre un fief séant à Wavrans un manoir et 10 mesures de terre
Vers 1360-1384.- Hommages des fiefs : l’abbesse de Sainte-Colombe de Blendecques (AN, P 137)
⇒ Domaine
⇒ Hallines : 12 sols
⇒ Esquerdes : 5 rasières de blé
⇒ Wavrans et Remilly : 8 rasières de blé
⇒ Quercamps : 21 mesures de bois
⇒ Quelmes : une rasière d’avoine
⇒ Remilly : une rasière de blé d’une dimette à Assinghem
12
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1360-1384. Dénombrement des fiefs de l'abbaye Saint-Jean-au-Mont-les Thérouanne. Ernoul de Créquy tient un fief
séant à Sains contenant quatre mesures de pré et trois mesures de terre et deux fois les plais; Baudouin de Sains tient
un fief séant à Sains contenant quatre mesures de terres tenant à Ernoul de Créquy; Baudouin de Moncheaux tient un
fief à Fressin contenant huit mesures de terre; Guillame le Parmentier de par sa femme tient un fief séant à Royon
contenant seize mesures de terre; Danois de Coques tient un fief séant à Sains "deseure Créqui" contenant un manoir
et vingt-sept mesures de terre et "est ledit manoir à quatre mesures de terres franches et les autres à terrage"; le dit
Danois tient un fief contenant deux pièces de pré contenant une mesure et trois quartiers et doit aux religieux six sols
parisis; Pierre Gommer tient un fief séant à Sains contenant quinze mesures et un quartier de terre. (AN, P 137)
1360.- Jean de Cléty, dit Galois, écuyer, pour un fief gisant à Radinghem (sic), vendu à Messure Willaume Platel,
chevalier, pour en faire hériter demoiselle Marie Platelle, sa sœur, femme d’Andrieu de Morcamps (AD 59, B 16053)
1361.- Jean de Foucsolle, dit Waro, pour un fief gisant à Coulomby et au Choquel qu’il a vendu à Mr Jean Peecseen
(AD 59, B 16053)
1361.- Pierre de Grigny, écuyer, qui fut adhérité des terres de Quercamps, Mentques, Clarques que messire de
Grigny, son frère tenait en fief (AD 59, B 16053)
1361.- Reprise de fief d’Artois et de Flandre en 1361 : Messire Enguerrand de Créquy, dit Bègue, fief séant à
Ledinghem, tenu de Saint-Omer (fait à Hesdin le 13 juillet) (Archives Côte d’Or, B 401)
1362.- Colart d’Isques, pour un fief qu’on dit des Warennes, venu de Monsieur d’Isques, son père (AD 59, B 16053)
1362.- Mr Jean Peeksten pour un fief par lui acheté de Jean de Fouquesolles, dit Waro, gisant à Coulomby (AD 59, B
16053)
1363.- Mr de Bouvelinghem pour deux échus à lui par le trépas de sire Jean son père (AD 59, B 16053)
1363.- Mr Warin de Bécourt, seigneur de Renty, à cause de sa femme, pour les droitures de la terre de Seninghem
qu’ils ont vendu au seigneur d’Heuchin (AD 59, B 16053)
1365, 16 juillet.- Mandement de la comtesse d’Artois à Tristan du Bos et Guillaume de Becqueries leur ordonnant de
s’enquerrir sur la plainte du seigneur de Willerval qui prétend avoir toute justice de vicomté en ses villes de Bientques
et de Blendecques [acte important] (AD 62, A 90)
1366.- Madame de Nortquelmes pour un fief tenu de la Sénéchaussée de Saint-Omer, venu de Mr de Wisques, son
frère (AD 59, B 16053)
1367.- Jean de Bournonville pour les droitures de la terre de Coulomby vendu par Mr Jean Peeksten (AD 59, B
16053)
1368.- M. de Mamez, pour un petit fief gisant à Lumbres vendu à M. de Dohem et à sa femme à leur vie (AD 59, B
16053)
1368.- Chrétien de Boisdinghem , qui fut adhérité par son père d'un fief en son fils aîné (AD 59, B 16053)
1369.- La demoiselle de Croÿ et de Renty pour 4 fiefs venus de Messire Warin de Bécoud (AD 59, B 16053)
1370.- Ghys Ponche, pour les droitures d'un fief qu'il acheta de Jean d'Acquembronne gisant à Delettes (AD 59, B
16053)
1378.- Jean d’Esquerdes, fils de Jacques, pour un fief à lui venu de Wille d’Esquerdes (AD 59, B 16053)
1378.- Messire Galois de Renty, pour un fief venu de Oudart de Renty, son père (AD 59, B 16053)
1379.- Baudin de Le Court a vendu à Hue Cokillan 7 m de terre gisant à Audenthun (AD 59, B 16053)
1379.- Demoiselle Péronne le Personnelle, pour un fief gisant à Lumbres venu de Mr Wille de Lumbres (AD 59, B
16053)
1379.- Jean d'Elnes, pour un fief appelé Pourchainte en la paroisse d'Elnes venant de Mr d'Eule son père (AD 59, B
16053)
1379.- Robert de Heghes robert, fils Morel, pour le fief du bourg gisant à Delettes venu de demoiselle Isabel sa mère
qui fut femme au dit Morel. (AD 59, B 16053)
1379.- Robert de Lenclos pour un fief gisant en la paroisse de Bléquin venant de Wille Lenclos son père (AD 59, B
16053)
1380.- Demoiselle Alix le Personnelle, femme de Pierre des Groisilliers, pour son fief séant à Lumbres, consistant
en terres venant de demoiselle Péronne le Personnesse (AD 59, B 16053)
1380.- Hue d’ Alquines, pour 7 m de terre gisant en la châtellenie de Saint-Omer en une pièce entre Difques et
Cormette venu de Jean Dacquin son père (AD 59, B 16053)
1380.- Sire Jacques de Nortquelmes, pour un fief qui avait été vendu par Jean d’Averhoud à Wille Baron (AD 59, B
16053)
1383.- Demoiselle Alix de Lenclos, veuve de feu Ernoul de Preurelle dit Lounel pour un fief situé à Bléquin venu
Robert de Lenclos son frère (AD 59, B 16053)
1383.- Jacquemart Du Crocq, pour un fief à Delettes consistant en rentes venu de Jean Du Crocq son père (AD 59, B
16053)
1383.- Jean de Rabodengues , plus le fief de la Motte à Estréhem venu de Jeanne de Bilques, sa mère (AD 59, B
16053)
13
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1385.- Beatrix de Lisques, dame d'Elnes, veuve de Mr d'Eule pour le fief de la Pourchainte (AD 59, B 16053)
1387.- Honoré de Campagne, fils de Tassart et Mahieu de Campagne, bail et mari de demoiselle Agnès de Wauwois,
dit du Four, pour un fief de trente mesures de terre venu d d’Alix le Personnelle qui fut femme de Pierre
Deseigneurosilliers à Lumbres (AD 59, B 16053)
1387.- Willaume de Bainghem, pour deux fiefs situés à Leulinghem venus de Demoiselle Marie de Beaupré (AD 59,
B 16053)
1388.- Marie Dausques a repris par promesse un fief séant à Zudausques que Jacques Réniers avait acheté à Guiselin
de le Cour (AD 59, B 16053)
1388.- Tassart de Renty, dit le Gallois, chevalier, seigneur d'Embry et de Curlu, capitaine du château de Tournehem,
est dispensé (de droit de relief) (AD 59, B 16053)
1389.- Catherine de Fouxolle, fille de Mr de Fouxolle, pour un fief à Coulomby et à Choquel venu de madame sa
mère (AD 59, B 16053)
1389.- Jacquemart de Wailly, pour 4 m de blé à Bouchoud (AD 59, B 16053)
1389.- Robert de Rabodengues a vendu à Jacques de Mortkelmes 99 mesures de terre près de Wisue éclissé de son
fief de Rabodengues (AD 59, B 16053)
1389.- Sohier Dumont qui acheta à Mansart Dausques une tour et terre qui fut à Rasse de la Court, à Zudausques
(AD 59, B 16053)
1389.- Wille d'Eule (Elnes), pour un fief séant à Elnes qu'on dit le Pourchainte venu de son neveu (AD 59, B 16053)
1390.- Mr de Peenes pour le fief de gisant à la Wastine près de Quercamps (AD 59, B 16053)
1391.- Ricart Darlem, qui acheta à Jean d’Esquerdes un fief (AD 59, B 16053)
1391.- Robert de Campaignes, pour un fief gisant à Campaignes (Lumbres), venu de Mahieu son père, plus un autre
fief gisant au dit Campaignes venant comme dessus (AD 59, B 16053)
1392 .- Hue de Courteville tient un hommage du château de Bléquin à 10 livres de relief laquelle seigneurie de
Bléquin ne fut relevée comme suit (AD 59, B 16053)
1392 .- Mr de Boubers, pour 2 hommages à Bléquin à cause de mademoiselle sa femme, fille de messire Enguerrand
d’Eudin venue du dit Enguerrand (AD 59, B 16053)
1392.- Demoiselle Marguerite d'Aire, sœur de Baudin le Ver pour la seigneurie de Boisdinghem venue de son frère
(AD 59, B 16053)
1393 .- messire Wille de Bléquin qui acheta à M. Lebeghe de Créquy la terre de Ledinghem (AD 59, B 16053)
1393 .- Simon Le Bel, fils de Jean, pour un fief gisant à Cormettes venu de son père (AD 59, B 16053)
1394 .- Baudin de Calonne qui acheta à Ernoul 2ennequin 14 livres de rente (AD 59, B 16053)
1394 .- Gilles Dausque acheta à Guiselin de Le Court et Blanche, sa sœur, le quint de la terre d'Ausque
(Zudausques) (AD 59, B 16053)
1397 .- Demoiselle Marie d’Esquerdes, fille de messire de Biez (erreur de lecture !), seigneur d'Esquerdes pour la
terre venue de son père (AD 59, B 16053)
1397.- Pierre de Montbertault qui acheta à Mr de Willerval et à madame sa femme la terre de Bientques, d’Helfaut,
de Blendecques et leur appartenances (AD 59, B 16053)
1398 - De la terre d'Esquerdes par le trépas de Mr d'Esquerdes (AD 59, B 16053)
1398 .- Mr d’Esquerdes qui vendit à Henry de Winc deux mesures de fief (AD 59, B 16053)
1398.- Sarrazin de Tencques, écuyer, pour deux fiefs gisant à Lumbres, venus de Colart de Tencques (AD 59, B
16053)
1399.- Pierre de Mametz, pour le fief [de Carluy] au terroir de Delettes venu de messire Maillet de Mametz, son père ;
autre fief à Delettes (Philippe Derieux, Essai de statistique féodale du bailliage d’Aire, p 16)
XIVe siècle.- Fiefs et rentes arrêtées en la banlieue de Saint-Omer au commandement du bailli de Saint-Omer, et par
Jean de la Motte, sergent, dans plusieurs villages du bailliage, dont en la paroisse de Campagne, le fief de Willamue
de Estinguecourt, le fief Baudin de Rimboval, en la paroisse de Bléquin, Embry, etc… (AD 62, A 120)
1400 - Messire Jacques d’Ollehaing (Olhain), dit Bethis, chevalier, pour un fief de 40 mesures de terre gisant à
Cormettes, sans doute à cause de sa femme (AD 59, B 16053)
1401 - Hennequin Le Betz, fils de Simon , pour un fief gisant à Cormettes (AD 59, B 16053)
1401.- Willaume Groul pour un fief à Bléquin qu’il acheta à la demoiselle de Lenclos (AD 59, B 16053)
1404- Les droitures de la terre de Bientques qui appartenait à Pierre de Montbertault laquelle a été mise en mains de
Mr Baudrain de poix et de madame sa femme (AD 59, B 16053)
1405 .- Double relief levé en la châtellenie de Saint-Omer pour le mariage de Madame d’Ostrevant : le Bègue de
Créquy ; Honoré de Campaignes, Mr de Nortquelmes, Estienne de Vaudringhem, Mr de Boubert pour ses deux fiefs,
Mr de Willerval, Tassart de Nouchoud pour un fief gisant à Bléquin, sire Aléame de Sainte-Aldegonde, le seigneur de
Sain-Aldegonde pour ses fiefs dont : Arquingout, Cormettes ; Mr de Wez pour sa terre d’Esquerdes, Mr de Croÿ pour
deux fiefs, Robert de Rabodengues, Manaseigneurt de Gilles Dauques, Simon le Betz pour deux fiefs ; Copin Le Vert,
14
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
pour son fief de Boisdinghem - , Mr d’Isques pour sa terre de Boisdinghem (à revoir et à compléter) (AD 59, B
16053)
1405 .- Willaume de Rabodenghes, pour le relief de sa terre de Hallines, venu de Robert son père et sans soute aussi
pour son moulin (AD 59, B 16053)
1405.- Mr de Vaudringhem pour un relief pour Sire Jean Bollard à prendre sur les afforages de Saint-Omer (AD 59,
B 16053)
1406 .- Madame Marie de Boufflers, veuve de Guille de Bléquin, chevalier au nom de Jacques de Bléquin son fils,
pour un fief situé à Ledinghem (AD 59, B 16053)
1406-1407.- messire Pierre de Mametz, dit messire Maillet, vend un fief à Delettes à Jacques du Crocq et paya le
relief (Philippe Derieux, Essai de statistique féodale du bailliage d’Aire, p 16)
1408 .- Jean de Haluin, écuyer, pour un fief situé à Quercamps venu de messire Guilbert de Saint-Omer, seigneur de
Piennes (AD 59, B 16053)
1408 .- Jean de Sainte-Aldegonde, fils aîné de demoiselle Marie de Samettes, femme de Denys de Sainte-Aldegonde,
pour un fief situé à Lumbres et à Elnes (AD 59, B 16053)
1409 .- Edmond de Boubers, chevalier, pour la terre de Bléquin qu'il tient en 2 hommages venus de madame de
Boubers sa mère (AD 59, B 16053)
1410 .- Pierre Groul, pour un fief consistant en rentes terres et autres choses situé à Bléquin venu de Wille Groul son
père (AD 59, B 16053)
1411 .- Pierre Dausque, pour un fief à Zudausques pour le quint venu de Gilles, son père (AD 59, B 16053)
1412 .- Gilles du Ploich, dit le Bègue, pour certaines terres à Boisdinghem venues de Copin le Ver (AD 59, B
16053)
1412 .- Pierre le Prévost et sa femme, Péronne Griselle, - ont vendu le dit fief [de Delettes] à Bauduin de Renty (AD
59, B 16053)
1412 .- Pierre le Prévost pour un fief situé à Delettes consistant en rentes, terrages … venu de Jacques du Crocq (AD
59, B 16053)
1413 .- Messire Colart de Sempy, chevalier, pour un fief situé à Boisdinghem venu de madame d’Isques, sa femme,
par le trépas de messire Colard d’Isques, chevalier (AD 59, B 16053)
1414 .- Guinghes de Campaignes, dit Camus, pour le fief de Campaignes et Samettes venu de Robert de Campaignes,
son père, plus pour le fief de Trigal. (AD 59, B 16053)
1416, 23 avril.- Pierre de Poix, seigneur de Bientques, éclisse de cette terre la seigneurie de Blendecques du
consentement de Jean de Bourgogne, comte de Flandre et d’Artois (Rapport et dénombrement de la seigneurie de
Blendecques de 1570 ; ; Statistique féodale)
1417 .- Jean Coquillan, pour sept mesures de terre à d'amont Estrehem venu de Hue Coquillan son père (AD 59, B
16053)
1417 .- Jehan de Vaudringhem, chevalier, plus pour un autre fief consistant en rentes et une selle dorée que doivent
plusieurs manants étant es rue de l’Ecuterie et de Ferie à Saint-Omer venu comme dessus (AD 59, B 16053)
1417 .- Jehan de Vaudringhem, chevalier, pour un fief gisant à Quelmes qui se comprend en rentes d’argent, grains,
chappons et poules, venu de Guille de Vaudringhem son père (AD 59, B 16053)
1417 .- Nicolas le Bel, prêtre, pour quatre fiefs venu de Jean le Bel, son neveu , le premier situé à Cormettes, un au
lieu nommé Muquem?, un autre en la ville de Saint-Omer et le quatrième à Serques (AD 59, B 16053)
1418.- Messire Georges, seigneur de le Pouwe er d’Estembecque pour un fief qui se comprend en certaine terre et
seigneurie venu de Jacques le Ver, audit Boisdinghem et de qui le dit Georges se dit héritier plus prochain que le
Bègue du Ploich qui l’avait relevé après le trépas de Jacques le Vert. (AD 59, B 16053)
1420 .- Messire Pierre de Sainte-Aldegonde, chevalier, seigneur de Nortquelmes et de Wisques, - pour le fief de la rue
de Sainte-Ccroix venu de Jacques de Sainte-Aldegonde son père, plus pour le fief de Wandencourt, plus pour un fief
qui se comprend en rentes d’argent que doivent aucunes maisons en la ville de Saint-Omer, plus pour le fief de
Rabodenghes à Wisques, plus pour le fief de la Duve à Tiques, plus pour un fief situé à Longuenesse et environ issue
de la sénéchaussée de Saint-Omer consistant en terres à rente de blé et avoine, plus pour un autre fief situé à Ausque
(Zudausques) près Nortquelmes consistant en 2 bosquets de 18 mesures de terre, plus pour un fief de sept mesures de
terre près des Chartreux, plus pour le fief de Sparconte qui se consiste en un bloc de la porte de Sainte-Croix et
environ, plus pour un fief en la paroisse de Tilques au lieu qu’on dit de la Gatte qui se comprend en plusieurs
manoirs, maisons, eaux, terres et marais, plus deux fiefs qui se comprennent en 10 livres 5 sols parisis et une paire de
gants, que doit le fief d’Avroult, situé rue du Brûle à Saint-Omer, plus pour un fief qui se comprend en une maison,
terres et jardins en la même rue, hors des murs. (AD 59, B 16053)
1420 .- Robert de la Motte, écuyer, seigneur de Bléquin pour un fief de Ledinghem, venu de Jean de la Motte, son
père (AD 59, B 16053)
1422 .- Flourent de Calonne, écuyer, seigneur de Bouvelinghem, pour la seigneurie d'Erlinghem venu de Baudin
Calonne son père (AD 59, B 16053)
15
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1422 .- Ide de Boubers, fille d'Edmond, pour la terre de Bléquin pour la moitié, tenu en deux reliefs venus par le
trépas du Sieur Edmond son père (AD 59, B 16053)
1422 .- Jacques Platel, écuyer, vendit à Messire Pierre seigneur de Nortquelmes et de Wisques un fief gisant à
Wisques consistant en 6m de pré et 24 sols parisis de rente assignées sur deux prés (AD 59, B 16053)
1423 .- Guingnes de Campagnes, écuyer, vendit à demoiselle Catherine de Bais veuve de Jean d’Isque dit Desre, un
fief qui se comprend en terres, manoirs et avec seigneurie, gisant à Samettes près de Lumbres (AD 59, B 16053)
1425 .- Guingues de Campagnes, écuyer, a vendu à Aléaume de Sainte-Aldegonde, écuyer et seigneur de Cléty, 8
livres parisis de rente héritable à prendre sur sa terre de Campagne (AD 59, B 16053)
1425 .- Guingues de Campagnes, écuyer, a vendu à Aléaume de Sainte-Aldegonde, écuyer et seigneur de Cléty, ce
qu’il avait en la terre et seigneurie de Campagne à Lumbres (AD 59, B 16053)
1425 .- Jean d'Estembecque, pour le fief de la Motte gisant en la paroisse d'Acquin, consistant en cent mesures ( ?),
venu de Jean d'Estembecque son oncle (AD 59, B 16053)
1425 .- Messire Antoine de Croÿ, seigneur de Croÿ et de Renty pour les reliefs des terres et seigneuries de Renty et
Seninghem venus de messire Jean de Croÿ son père (AD 59, B 16053)
1425 .- Robert du Breuc, au nom de Bette du Breuc fille de Jean du Breuc, pour un fief gisant au terroir de Lumbres
venu à la dite Bette par le trépas du dit Jean son père (AD 59, B 16053)
1426 .- Messire le Baudrain de Poix, et dame Emmelot de Montbertaut, seigneur et dame de Bientques ont vendu à
Jeanne de Wissocq dame de Bécoud et Philippe de Sus-Saint-Léger 50 livres de rente au profit des hôpitaux de SaintJean et Saint-Louis du Cheval d'or à Saint-Omer éclissées de la terre de Bientques (AD 59, B 16053)
1427 .- Jean de Sainte-Aldegonde, fils de Denys et de Demoiselle Marie de Samettes ont transporté à Rasse de SainteAldegonde son fils un fief nommé Mammez [à Lumbres] (AD 59, B 16053)
1428 .- David le Maure, écuyer, pour cinq mesures de terre, fief à Leulinghem venu de Pierre le Maure son père (AD
59, B 16053)
1429.- Maître Jacques de Houtz, fils de Rasse, a acheté à Messire le Baudrain de Poix un petit fief gisant ai Hout
d’Enghes, éclissé du fief de Bientques et pour les droitures du quint denier du transport de la carrière de Hout’
d’Enghes porté au dit Rasse (AD 59, B 16053)
1430 .- Monseigneur le Bauldrain de Poix, par la main de messire Antoine de Wissocq pour les droitures d'une rente
héritable que le dit Baudrain a vendu au dit de Wissocq sur 107 mesures et tiers d'une mesure et 12,5 verges de terre
gisant à Bientques (AD 59, B 16053)
1431 .- Jean de Sainte-Aldegonde, écuyer, fils de feu Aléaume, pour un autre fief gisant à Leulinghem-lès-Estrehem
consistant en justice de loy et daman, en rente de grains, gâteaux qu’on dit oublies, en corvées, rentes d’argent,
chapons, gélines que donnent plusieurs terres à Leulinghem, plus pour un fief acquis par son père à Guingues de
Campagne, dit Camus, consistant en terres ; rentes d’argent, chapons et gélines [Lumbres] (AD 59, B 16053)
1431.- Jean d’Ardre, conseiller de Monseigneur, pour quatre fiefs qui appartiennent à Nicole le Velz, chapelain en
l’église de Saint-Omer ; consistant en rentes venus dudit Nicole dont un fief à Cormettes (AD 59, B 16053)
1431.- Jean de Sainte-Aldegonde, écuyer, seigneur de Cléty, fils d’Aléaume, pour le relief du fief mentionné
précédemment qui a été acquis par son père (AD 59, B 16053)
1431.- Pierre de Poix, pour un fief gisant en la paroisse de Pihem, consistant en la majeure partie de la terre de
Bientques, venue d’Emmelot de Montbertaut, sa mère (AD 59, B 16053)
1431.- Zébrecht ? de Lattre, mari de demoiselle Jeanne de Campagne, sœur de Guingues, dit le Camus, pour le fief
de Trigal, situé à Campagne, venu de Guingues, son frère (AD 59, B 16053)
1432 .- Ernoul le Prévost, pour sept mesures de terre, fief gisant à Lumbres, venu de demoiselle Marie de SainteAldegonde, sa mère (AD 59, B 16053)
1432 .- Rasse de Sainte-Aldegonde a vendu à la demoiselle Catherine de Bais, dame d'Acquembronne une demimesure de terre qu'il avait à Lumbres (AD 59, B 16053)
1432 .- Sire Jean d'Esperlecque, au nom de demoiselle Jeanne de Responde, sa femme , fille de Guilbert de Responde
pour un fief de 21 m de terre en la paroisse d'Acquin (AD 59, B 16053)
1432.- Madame Isabelle d’Ollehain (Olhain) dame de Sainte-Aldegonde pour divers fiefs venus d’Isabelle de SainteAldegonde, sa mère, dont un à Cormettes (AD 59, B 16053)
1433 .- Antoinette de Grigny, fille et héritière de messire Jean de Grigny pour les terres de Quercamps et Mentques,
venues du chevalier son père (AD 59, B 16053)
1433.- Piéreque de la Palme, bâtard de messire Georges de la Palme, chevalier, pour un fief consistant en une tour
maison, cour et jardin situés à Boisdinghem, fief qui lui avait été donné par son père (AD 59, B 16053)
1434 .- David d’Averhoud, écuyer, seigneur de Morquine pour cinq fiefs qu'il tient de Pierre de Poix à cause de la
seigneurie de Bientques situés au terroir de Blendecques pour les droitures de l'octroi pour être tenus en un, seul fief
et hommage (AD 59, B 16053)
1435 .- Rémont Anoque et Lan ? Parlame, ont fait asseoir moulin à vent sur une ancienne motte au terroir de
Cormettes où il y avait eu autrefois un moulin à vent - pour mémoire (AD 59, B 16053)
16
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1436 .- Jean de Sainte-Aldegonde a vendu tout ce que peut valoir hacun an une terre gisant à Leulinghem-lèsEstrehem à Jean d’Ardre le jeune et Jeannet sin fils, issus de demoiselle Jeanne Courteheuse. Il a également vendu
héritablement et à toujours toute la terre avant dit à Jacques de la Deverne (Desurenne) pour lui et ses héritiers
1436 .- Jean de Sainte-Aldegonde, écuyer, seigneur de Cléty, a vendu à Jean d’Ardre, conseiller de Monseigneur. le
duc, une rente héritable et viagère de 15 livres parisis madame de le Planque et par avant veuve de feu Aléaume à
prendre sur les grands afforages de Saint-Omer (AD 59, B 16053)
1437 .- Madame de Wissocq, madame -dame de Boucoud, a donné à l'hôpital Saint-Jean à Saint-Omer fondé par feu
Jean de Wissocq chevalier et sa femme, père et mère de la dite dame une rente de 13 livres parisis sur les terres de
Bientques et Pihem qu'elle a acquises à Pierre de Poix (AD 59, B 16053)
1437 .- May de le Haye, écuyer -pour un fief gisant à Barlinghem environ Quercamps, venu de François, son père
1438 .- Jacques de Sainte-Aldegonde, écuyer, pour divers fiefs venus de Pierre de Sainte-Aldegonde, dont le fief des
deux bosquets à Ausque (Zudausques), près Nortquelmes, le fief de Rabodengues à Wisques, (AD 59, B 16053)
1439 .- May de la Haye, écuyer, a vendu à Jacquemart le Vasseur, une terre à Barlinghem près de Quercamps (AD 59,
B 16053)
1440 .- Ernoul le Prévost, fils de Jean, a vendu à Wille Craye un petit fief à Lumbres, consistant en sept mesure de
terre, de relief de la valeur d’une année
1440 .- Gilles Guys, mari de Marie Coulpier, ont vendu à Jacques Craye, seigneur d’Hallines un petit fief qui fut à
Pierre Play, oncle de la dite femme, près du bois de le Loe. (AD 59, B 16053)
1441 .- Laurent de Sempy, fils et héritier de madame d'Ardre et de Boisdinghem, pour la terre de Boisdinghem
donnée par la dite dame en avancement d'hoirie (AD 59, B 16053)
1441 .- Robert de le Haye, écuyer, pour la terre de Ledinghem, naguère appartenant à Robert de le Motte qui l'a
donnée à Robert de le Haye, mari de la soeur du dit Robert (AD 59, B 16053)
1442 .- Jeanne de la Trémouille, dame de Crèvecœur et de Thouars, a acheté de Bernard de Châteauvillain, seigneur
de Thil , et de dame Jeanne de Vé sa femme toute la terre et seigneurie d'Esquerdes (AD 59, B 16053)
1442 .- Madame Isabel d’Olhain, dame de Sainte-Aldegonde, a donné et transporté …. pour et au profit de Baudrain
son fils en avancement de mariage de Marguerite de Sainte-Aldegonde, sa fille, un fief situé à Cormettes, Ausque et
Audenthun (AD 59, B 16053)
1443 .- Georges du Chastelet (Castelet), mari de mademoiselle Marie de Caumesnil, fille de mademoiselle Robine de
Tencques, pour deux fiefs à Samettes et à Lumbres (AD 59, B 16053)
1443 .- Henry le Flament, fils de Wille, pour sept mesures de terre, fief à Lumbres venu de son père (AD 59, B
16053)
1443 .- Mademoiselle Jeanne de Vaudringhem, fille et héritière de messire Jean, pour un fief à Quelmes venu de son
père (AD 59, B 16053)
1444 .- Guille Craye a vendu à Jean de Bambecque un fief de sept mesures de terre à Lumbres (AD 59, B 16053)
1444 .- Julien le Maure, pour un fief à Leulinghem venu de David, son père (AD 59, B 16053)
1444.- Jean de Mametz, fils de messire Maillet de Mametz, pour le fief de [Carluy] séant à Delettes consistant en un
moulin à eau et pusieurs rentes (Philippe Derieux, Essai de statistique féodale du bailliage d’Aire, p 16)
1447 .- Jean Quiefdeber, au nom de Margot, fille et héritière de Pierre Claizoene dit Silvestre, pour trois fiefs, l'un à
Cormettes, le deuxième à Muquem, et le troisième en rentes à Serques, venus du dit Pierre, son père (AD 59, B
16053)
1448 .- Olivier d’Ausque, fils de Gilles, pour un fief consistant en huit mesures et demi de terre gisant au terroir de
Zudausques en la place de Perbom, plus onze mesure de terre gisant àCormettes nommé le Gulghedge et en six
quartiers d’enclos gisant assez près de l'église de Zudausque, venus de Gilles, son père (AD 59, B 16053)
1448.- Ernoul d’Eulle (Elnes) et demoiselle Marie de Wancourt, sa femme, ont vendu à maître Simon de
Luxembourg, prévôt de l’église de Saint-Omer un fief de 42 mesures de terre, pré et pâtis, nommé Morselle à
Campagne (AD 59, B 16053)
1448.- L’hôpital de Saint-Jean pour le relief de 50 livres parisis de rente, fief sur plusieurs pièces de terre à
Bientques, amorti (AD 59, B 16053)
1449 .- Gilles d’Azincourt, dit Percheval et demoiselle Jeanne de Vaudringhem, sa femme, ont vendu à Aléaume de
Lompré un fief et noble tènement avec justice et seigneurie située au terroir de Quelmes (AD 59, B 16053)
1450 .- Jean de Rabodenghes, fils de feu messire Guille, pour le fief qu'il avait à Hallines et à Esquerdes (AD 59, B
16053)
1450 - L'hôpital notre dame dite l'Escotterie à Saint-Omer, pour un fief consistant en sept mesures et demie de terre
au terroir de Lumbres venu par donation faite par Jean de Bambecque (AD 59, B 16053)
1450 .- Marie de Vaudringhem , dame de la Palme, pour deux fiefs, l’un consistant en 10 livres parisis de rente sur les
grands afforages, l'autre situé sur le chemin qui va de Saint-Omer à Esquerdes venu de Marie Boullard (AD 59, B
16053)
17
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1451 .- Jehennet d’Esperlecque, fils de demoiselle Jeanne de Responde,, veuve de Jean d’Esperlecques, pour divers
fief, l’un en la rue du Brûle de Saint-Omer, l’autre consistant en vingt-trois mesures de vers quercamp en la paroisse
d'Acquin, venus de la demoiselle et baillé à rente héritable (AD 59, B 16053)
1452 .- Jean de Sainte-Aldegonde, écuyer, fils de David, pour la motte et manoir dit le Ploich en la ville d'Ausque
[sans doute Nordausques] (AD 59, B 16053)
1452.- Jean d’Audenfort pour le fief de Carluy consistant en quarante mesures de terre à Hallines, venu de
demoiselle Marie de la Pierre, sa mère [Wisques aussi ?] (AD 59, B 16053)
1453.- Rapport de Jean de Mamez, chevalier, sgr de Nielles-lez-Térouanne, fils et héritier de feu Pierre de Mamez, dit
Maillet, en son vivant chevalier et sgr dud. lieu, au duc de Bourgogne, d’un fief qu’il avoue tenir du chastel d’Aire,
nommé le fief de Carluic, situé en la ville et terroir de Delettes et environs, qui se comprend en un moulin et en
plusieurs hommes cottiers et féodaux ; et est dit que Baudin Renty, bourgeois de Térouanne, en tient trois fiefs, l’un
nommé Carluis, et le second d’Acquembronne. (AD 62, 12 J 106, ms III Hannedouche de Rebecque, dénombrements,
p. 245 ; Philippe Derieux, Essai de statistique féodale du bailliage d’Aire, p 16)
1454.- Gilles d’Azincourt, dit Perceval, écuyer, marie de demoiselle Jeanne de Vaudringhem, pour deux fiefs, l’un de
10 livres parisis de rente sur les grands afforages de Saint-Omer et l’autre sur quinze mesures de terre sur le chemin
de Saint-Omer à Esquerdes venu audit Gilles à cause de sa femme par le trépas de madame de Vaudringhem, sa tante
( ?) (AD 59, B 16053)
1454.- Maurisse (Maurice) Drieux au nom d’Adam, son fils, pour une fief situé au terroir de Lumbres, venu
d’Elizabeth du Breucq sa mère (AD 59, B 16053)
1455 .- messire Gauwain de Bambecque, pour les droits à cause d'un décret obtenu sur la terre de Bientques
appartenant à Pierre de Poix, pour sûreté de 24 francs de rente (AD 59, B 16053)
1455 .- Philippe de Croÿ, fils aîné de monseigneur . le comte de Porcien, pour la terre de Renty et Seninghem par
transport fait par le comte de Porcien en avancement de succession (AD 59, B 16053)
1456.- Messire Colart Angot, chevalier, seigneur de Wenghetun, pour un fief consistant en cinq rasières de rente sur
sept mesures de terre à Estrehem (Leulinghem), venu de Jean Coquillan, chantre et chanoine de Saint-Omer (AD 59,
B 16053)
1457 .- Jean de Poix Jean, dit Rogues, pour le fief et seigneurie de Pihem et Bientques, venu de Pierre de Poix, son
frère (AD 59, B 16053)
1457 .- Jean d'Eule (Elnes), fils de la demoiselle d’Eule, pour un fief nommé la terre de Pourchainte, à Elnes (AD 59,
B 16053)
1457.- Madame Marguerite de Rabodenghes, fille de messire Jean, donne à Lebesque pour droitures à cause d’un
décret sur un fief à Audenthun et Zudausques (AD 59, B 16053)
1460 - Pierre Lambert et Laurent Bloucroucq, gouverneurs des hôpitaux de Saint-Louis et de Saint-Jean ont relevé
au nom des dits hôptaix par sire Jean Brisse le Reude, écevin ; 125 mesures de terre au terroir de Bientques (AD 59,
B 16053)
1461 .- Jacques de Fouquesolle Jacques, écuyer, pour le fief du Choquel situé entre Seninghem et Coulomby venu de
messire Jacques de Fouquesolle son frère (AD 59, B 16053)
1461.- Jean de la Palme, pour un fief consistant en une tour et plusieurs terres gisant à Boisdinghem, venu de Pierre
de la Palme, son père (AD 59, B 16053)
1462 .- Pierre de Bergues, seigneur de Cohem et d’Olhain pour les droits de l'acquisition par lui fait de la seigneurie
de Bientques à lui vendue par Jean de Poix dit Roghes (AD 59, B 16053)
1462 .- Robert Groul, fils de Pierre, pour un fief gisant à Bléquin, qui se comprend en rentes, venu de son père (AD
59, B 16053)
1463 .- Baudrain de Lompré, fils d’Aléaume, pour le transport d'un fief à lui par le dit 1léaume situé à Quelmes, se
consistant en plusieurs rentes, justice vicomtière, bailli, francs-hommes et hommes cottiers (AD 59, B 16053)
1463.- Philippe d’Isques, fils de Louis, pour un fief gisant à Lumbres et Samettes, consistant en manoirs, terres et
prés, venant de son père (AD 59, B 16053)
1464 .- Jean de Fontaine, écuyer, pour les droits et acquisitions par lui faites de 25 saluts d’or de 62 au marc d’argent
11 livres 5 sols par de semblables rente et 100 sous par an à prendre sur les terres de Pierre de Poix, dont la terre de
Bientques (AD 59, B 16053)
1464.- Messire Oudart de Renty, chevalier, fils de monsieur le Galois de Renty, assi chevalier, pour le fief d’Embry,
venu dudit Galois, son père (AD 59, B 16053)
1465.- Baudin de Renty pour le fief de la Salle d’Aire à Delettes, venu de Baudin Renty, son père (AD 59, B 16053)
1466.- Baudrain de Lompré, fils d’Aléaume qui lui a donné un fief situé à Quelmes consistant en rentes et justice
vicomtière (AD 59, B 16053)
1466.- Collinet Angot, écuyer, fils de messire Colart Angot, chevalier, seigneur de Wanthun, pour un fief consistant
en sept mesures de terre à Audenthun [de relief] à la meilleure année venu de son père (AD 59, B 16053)
1466.- Jean de Sempy, écuyer, seigneur de Rebertenghes, pour un fief venu de Laurent, son père (AD 59, B 16053)
18
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1466.- Willaume le Mannere ( !), fils aîné de Julien, pour un fief consistant en cinq mesures de terre à Leulinghem,
venu de son père (AD 59, B 16053)
1467 .- Jacques du Chastelet, écuyer, pour les droits de deux fiefs que madame du Caumesnil, sa mère lui a donnés
en avancement de mariage, situés à Lumbres (AD 59, B 16053)
1467.- Jean de Mametz, seigneur de Nielles, vend le fief de Carluy, à Delettes, à Jean le Noir (Nord, B 13848 ;
Philippe Derieux, Essai de statistique féodale du bailliage d’Aire, p 16)
1468 .- Thomas Bertault, mari de Jeanne le Vasseur, pour un fief situé à Barlinghem venu de Jean le Vasseur, père de
la dite dame (AD 59, B 16053)
1468.- Robert de Lescript et Marguerite Loeurs, sa femme, pour un fief situé à Lumbres, venu de Adam Loeurs, fils
de Pierre (AD 59, B 16053)
1471 - Jean le Streppe Jean, mari de Marguerite Bertault, pour un fief à Barlinghem venu à la dite Marguerite de
Jeanne le Vasseur, sa mère (AD 59, B 16053)
1472 .- Nicolas de Sainte-Aldegonde, fils aîné de Jacques, chevalier, seigneur de Nortquelmes - pour un fief nommé
Rabodenghes à Wisques, pour un autre fief situé à Ausque (Zudausques), proche Nortquelmes, consistant en deux
petits bosquets (AD 59, B 16053)
1473 .- Josse de Halluin, écuyer, fils de messire Josse de Hallewin, pour le fief de Wastine au territoire de
Quercamps venu de son père (AD 59, B 16053)
1474 .- Messire Jean de Rubempré, seigneur de Bieures, mari de madame Catherine de Berrnieulles, à cause d'elle, la
seigneurie de Bléquin tenus en deux fiefs venus de madame Ide d’Abbeville, dame de Berrnieulles (AD 59, B 16053)
1470, 18 juillet.- Charles, duc de Bourgogne, donne quittance des droits seigneuriaux pour services rendus à Tassinot
Hebbinc, qui a acheté de Baudin Folque, la terre et pairie d’Arquingout, située en la banlieus de Saint-Omr [fief sur
Leulinghem], mouvant et tenue du comté de Guînes (AD 59, B 17107]
1474 (n. st.).- Dénombrement des fiefs du bailliage de Saint-Omer
Comté de Fauquembergues
Jehan
de
Vertain,
comte
Fauquembergues, seigneur de Pitgam
de Comté tenu du duc de Bourgogne, à cause de son château de
Saint-Omer, qui se comprend en plusieurs rentes héritables tant en
la ville de Fauquembergues qu’à Glen, en blé, cappons, gélines,
prés, terres, bois et autres choses
Jean, bâtard de Wavrin, à cause de sa Château, terre et seigneurie d’Elnes : plusieurs rentes de blé,
femme
avoine, cappons gélines et autres choses
Le fief de Guisnes à Elnes et autre pays
Deux fiefs à la Riotte et Dennbreoucq
Fief séant à Waringhem, tenu du château d’Elnes
Charges sur ces fiefs : Jehan de Renty pour 50 l de rente héritable
annuelle ; demoiselle Jehenne d’Elne, nonnain de Sainte Clare 12
l de rente annuelle ; pour le château d’Elnes, 50 l ; pour gage de
bailli, receveur et autres choses, 40 l ; pour deux moulins en deux
censes au lieu d’Elnes, 20 l
Monseigneur Philippe de Crèvecœur, En trois fief la seigneurie d’Esquerdes, l’un tenu du duc de
chevalier et seigneur d’Esquerdes
Bourgogne, à cause de son château de Saint-Omer ; l’autre de la
comté de Fauquembergues et l’autre de la seigneurie Seninghem
Messire Jehan de Mamès, chevalier
Fief château, maison, granges et étables de Nielles-lesThérouanne : rentes, terres, prés et autres choses tant à Nielles que
Coyecques et pays environnants (comté de Fauquembergues)
Messire Philippe de Honvault, chevalier, Fief gisant à Lumbres, nommé la Motte : bois, prés, //// et autres
seigneur de Fléchinel
choses (comté de Fauquembergues)
Toison d’Or
Fief nommé Cléty : rentes d’argent, cappons et autres choses
(comté de Fauquembergues)
Estienne Renty
Terre et seigneurie de Contes à Delettes, Coyecques et
Semblethun : prés, bois, maison, //// et pâture comté de
Fauquembergues (comté de Fauquembergues)
Messire Gallois de Créquy
Fief de Rimboval : rentes d’argent, cappons ; gelines, oies et
autres choses (comté de Fauquembergues)
Percheval d’Asincourt
Fief gisant en la paroisse de Vaudringhem (comté de
Fauquembergues)
Jacques de le Delf fils Pierre
Deux fiefs nommés Rentques et Disques gisant en la paroisse
d’Escleberg (comté de Fauquembergues)
Jacqueline Renty
Fief de Relengues situé à Delettes : six rasières de blé, mesure de
Saint-Omer (comté de Fauquembergues)
Jacques du Chastelet
Fief gisant à Coulomby (comté de Fauquembergues), sur lequel la
demoiselle mère du dit Jacques en possède sa vie durant
1000 livres
200 livres
260 livres
70 livres
40 livres
700 livres
300 francs
70 livres 14
sols
60 livres
100 livres
120 livres
5 livres 16
sols
12 livres
30 sols
16 sols
19
Tousaine le Vasseur, veuve de feu Pierre Fief au terroir de Coulomby et Harlettes (comté de
Leroy
Fauquembergues)
Olivier Dausques
Fief au terroir de Vaudringhem : rentes et louages de prés (comté
de Fauquembergues)
Pierret Denquin
Fief gisant à Vaudringhem : rentes d’argent et bois (comté de
Fauquembergues)
Monseigneur de Lingnon
Terre et seigneurie de Ledinghem : 4 livres parisis, 4 cappons, 4
gélines ; demi-rasière d’avoine (comté de Fauquembergues)
Fiefs tenus de Jean, bâtard de Wavrin, à cause de sa seigneurie d’Elnes
Jullien Daudenfort
Fief gisant à Blaringhem : dîme
26 livres
50 sols
100 sols
6 livres 10
sols
Estienne Renty
Fief gisant à Coyecques : pâtures, prés ; charges : rentes et 30 livres
hypothèques
Guillaume Dumaisnil
Fief gisant à Elnes : 14 mesures de terre
2 rasières de
blé
Jehan Rogier
Deux fiefs : plusieurs manoirs et terres ahanables
4 livres
Rasse de Brequents
Fief gisant en la seigneurie du Bos : 8 mesures de terre ou environ 16 sols
Gallois Breton
Fief gisant au Bos les Seninghem : prés et terres ahanables
100 francs
Fief gisant à Elnes : plusieurs mesures de bois ; les deux fiefs sont
chargés de quinte et de 100 livres de rente viagère à Davoid le
Burvice ? et Baudin Casier 15 livres
Lanyet Dausques, fils Robert
Fief gisant à Lumbres, à charge de douaire
66 sols
Jehan le Brauwe
Fief : une mesure et demi quartier de terre ahanable, une dîme qui 60 sols
se cueille sur 22 mesures de terre et 20 sols parisis de rente
Deux petits fiefs tenus de Perceval dazincourt à cause son fief tenu de la comté de Fauquembergues
Pierron Descauffours
Fief contenant 3 mesures de terre
15 sols
Robert Groul
Fief contenant 2 mesures de terre
10 sols
Fiefs tenus de Philippe de Crèvecœur à cause de sa seigneurie d’Esquerdes, tenue du comté de Fauquembergues
Julien Daudenfort
Fief
15 livres
Demoiselle Agnès de Villers ayant la garde Fief gisant en la paroisse de Leulinghem ; dîme
40 francs
et administration de Claude de Morcamp,
fils de feu Jacques de Morcamp
Nicolas de Lomprey
Fief gisant à Esquerdes
10 francs 8
sols
Jehan d’Eperlecques
Fief gisant en la ville de Saint-Omer : maison et jardin
4 livres
Philippe d’Averhout
Fief gisant en la paroisse de Renescure : 50 mesures de terre 30 livres
ahanables
Jehennet Loysel jeune fils
Fief gisant à Saint-Omer : plusieurs rentes héritables sur plusieurs 11 livres 19
maisons
sols
Wilque ? le Wintre
Fief gisant à Esquerdes : 3 mesures de terre ahanable
24 sols
Jehan Merlencq
Fief gisant à Esquerdes : 6 mesures de terre
8 sols
Maître Nicolle Bisset prêtre, fils Olivier
Fief gisant à Esquerdes ; prévôté du lieu, à charge de douaire
5 livres
Hennequin ? du Pré
Fief : 17 mesures de terre
40 sols
Wilque
Fief : 9 verges de terre
3 sols
Guillebert Farnagut
Fief: trois prés et autres choses
9 livres
Jacques de Beutin
Fief gisant à Saint-Omer : plusieurs maisons
25 livres 4
sols 6 deniers
Jehan d’Ardres
Maison …… et autres choses
23 livres
Jehan de Mussen
Fief : 24 mesures de terre, tant manoirs que terre ahanable
42 livres 15
sols
Jacques Deblinghe
Fief gisant à Esquerdes : 14 mesures de terre ahanable
3 rasières de
blé
Jehan d’Eulle dit le Baudrain, chevalier
Fief : rente d’argent, blé et avoine
5 livres 17
sols,
10
deniers
Monseigneur de ??
Fief : à charge de douaire
48 francs
Fiefs tenus d’Estienne Renty à cause de sa seigneurie de Contes, tenue de Fauquembergues
Jehan Renty
Fief à Contes : 6 livres de rentes assignées sur plusieurs manoirs 6 livres
et terres ahanables, duquel Baudin Renty, père du dit Jehan sa vie
durant est possesseur
Jacqueline Renty, fille de Baudin
Fief gisant à Delettes : demi-terrage qui se cueille sur des terres 6 livres
ahanables
Walleran de Bayonne
Fief gisant à Samblethun : 72 mesures de terre
16 livres
Willemet Clément
Fief gisant à Delettes ; une mesure et demie de pâture
40 sols1
20
Estiennenet Robert, fils mineur
Extasse Renty
Robert Després
Willaume Clément
Maître Nicaise
Thérouanne
Guette,
official
Fief de Farsoux gisant à Coyecques : terrage ? qui se cueille sur
plusieurs manoirs et terres ahanables
Fief gisant à Delettes et Coyecques
Deux fiefs gisant à Coyecques : terres, bois et autres choses
Deux fiefs gisant à Coyecques : prés ; pâtures contenant 11
mesures ou environ
Fief gisant à Delettes : terres ahanables et rentes
Fief gisant à Delettes et à Coyecques : 4 mesures de terres
ahanables
de Fief : plusieurs terres que tiennent plusieurs personnes et rentes
foncières
Fief : plusieurs héritages
Fiefs tenus de Jacques du Chastelet à cause de sa seigneurie de Coulomby, tenue de Fauquembergues
Colart Angot
Fief gisant à Coulomby
Gallet de le Parvière
Fief gisant à Coulomby
Rasse Boyd
Fief gisant à Coulomby : 5 mesures et demi de courtil
Willaume Bauwin
Fief gisant à Coulomby : 7 mesures de terre, chargées de 18 sols
envers l’église dudit lieu
Martin de Boninghes
Fief gisant à Coulomby : 7 quartiers de terre
Robert Chibrelencq
Fief gisant à Harlettes et Coulomby : terres, enclos et autres
choses
Guille Bauwin
Fief gisant à Coulomby : 29 mesures de terre ahanables
Jehan de Biaurain
Fief gisant sur le Mont de Coulomby : 6 mesures de terre
Fiefs tenus d’Olivier Dausques, à cause de sa seigneurie de Vaudringhem, tenue de Fauquembergues
Perceval d’Azincourt
Deux fiefs
Gilles de Mieurre
Fief :
Jehan Wastrel
Fief: 2 mesures de terre
Maître Pierre Bouvart
Fief :
Jacques de Couppes
Fief :
Jehan Desmares
Fief : 7 mesures de terre, chargées de douaire
Olivier du Crocq
Fief : 11 mesures de terre
Olivier Bremin
Fief : 7 mesures de terre
Robert le Josne
Fief : 4 mesures de terre
Baudin de Lattre
Fief : 1 quartier
Jehenne Merlotte
Fief : 2 mesures
Jehan Ville
Fief : 2 mesures de terre, chargées de douaire
Pierre des Cauffours
Fief :
Fiefs tenus d’Antoine, bâtard de Bourgogne, à cause de la châtellenie de Tournehem
Colart Prêtre
Fief gisant à Leulinghem : 2 mesures et demie de terre
Willaume Roland
Fief gisant à Leulinghem: 11 mesures de terre
Jehan le Walle
Fief : demie mesure de terre (à Leulinghem ?)
David de Lattre
Fief : 5 mesures à l’est de Leuline
Jehan de Parenty
Baudrain Calonne
4 livres
9 francs
10 livres
4 livres
8 sols
24 sols
8 livres
4 livres 10
sols
4 livres
27 sols
8 sols
28 sols
4 sols
8 livres
4 livres
12 sols
15 sols
64 sols
16 sols
8 sols
10 sols
14 sols
32 sols
14 sols
8 sols
5 sols
12 sols
8 sols
20 sols
4 francs
4 sols
19 sols
deniers
Fief nommé Brugnobois à Surques
12 livres
Terre et seigneurie de Bouvelinghem : censes, rente, cappons, 96 livres
moulin
10
Fiefs tenus du château de Saint-Omer
Jacques du Chastelet
Fief, terre et seigneurie gisant à Lumbres : , puis autre petit fief 17 livres
en bois
Madame Marguerite de la Deverne, veuve Fief gisant à Leulinghem : fief de Leulinghem en terres ahanables, 16 livres
de feu Loys de Guistelle
rentes d’argent, blés, cappons, gélines, ?? et avoine
Julien Daudenfort
Fief gisant à Wisques : 40 mesures de terre ahanables, baillées à
rente héritable pour 8 rasières de blé
Colart Angot, écuyer fils de feu Colart
Fief gisant à Audenthun :
5 rasières de
blé
Jehan Dausques, fils Baudin
Fief gisant à Cormettes et (Zud)Ausques : plusieurs pièces de 30 livres
terre, chargées de 12 livres 2 sols de rente annuelle envers Jehan
Loys
Walleran d’Isques
Quatre fiefs et nobles ténements gisant les premiers à Bléquin, 22 livres
l’un de Monseigneur de Bernieulles, à cause de sa seigneurie du
lieu, un autre de monseigneur de Saint-Miquiel et le troisième de
Perceval d’Azincourt et le dernier à Lumbres, du château de SaintOmer. Ces fiefs sont chargés de 7 livres 10 sols de rente
21
Jacqueline Renty, fille Baudin
Robert de Lescript
.. mois Aelix de Saint-Omer
Jacques de Fouxsolles
Jehan de Sempy
Pierre de Berghes, chevalier, seigneur de
Cohem, d’Olleham et de Bientques
Messire Jehan de Saveuse, chevalier,
seigneur de Sanye, à cause de sa femme
Messire Oudart de Renty, chevalier
… du Baille
Jehan d’Eulle (Elnes)
Madame Jehenne de May, veuve de feu
messire Gui Quiéret
Willaume Groul
Monseigneur jean de la Haye, seigneur de
Saint-Michel
Messire Jehan de Rubempré, à cause de sa
femme
Jehan Deule dit le Baudrain
Jehan de Fontaines
Nicolas de Sainte-Aldegonde
Fief gisant à la Court de Delettes : 36 livres de rente
Fief gisant à Lumbres : 28 mesures de terre
36 livres
5 rasières de
blé
Fief gisant à Nortkelmes : le quint
8 livres
Fief nommé le Choquel gisant à Coulomby : plusieurs rentes 40 livres
d’argent, de blés, avoine, cappons et autres choses
Fief gisant à Boisdinghem, baillé à cense
40 livres
Seigneurie de Bientques, de la quelle est tenue la seigneurie de 200 livres
Cohem : château situé au lieu de Cohem, basse-cour, granges,
étables, yauwes, prés, bois, pâturages, terres ahanables, moulin à
eau, rentes d’argent ; blés, cappons, avoine, gélines et autres
plusieurs choses
Ville, terre et seigneurie de Quercamps et de Mentques : jardins, 299 livres
manoirs, prés, terres et bois avec la cense dudit Mentques et autres
rentes héritables, louages et vente de bois, blé ; avoine, cappons et
gélines. Charges : gages d’officiers, bailli, procureur, receveur et
réfection de maison pour 30 livres
Terre et seigneurie d’Embry en deux fiefs et nobles ténements, 400 livres
l’un du château de Saint-Omer, l’autre du château de Rollencourt
en la comté de Saint-Pol : forteresse, bois, prés, moulin, terres,
rentes et revenus. Charges : place et forteresse, moulin à eau,
receveur : 16 livres
Fief gisant à Lumbres : 7 mesures de terre baillées en louage
4 livres
Fief gisant à Elnes
12 livres
Fief et seigneurie de Fasquelle : plusieurs rentes de blé, d’argent, 100 livres
cappons, gfélines, bois, prés et cense
Fief gisant à Bléquin : terres et jardins
8 livres
Terre et seigneurie de Ledinghem
80 livres
Fief nommé la Haye, à charge de douaire
100 livres
Ville, terre et seigneurie de Bléquin, en deux fiefs : un château, 220 livres
bois, prés ; rentes et revenus et hommages, cappons, gélines et
autres choses. Charges : gardes du château, gages de baillu,
receveur, procureur, sergents pour 40 livres , plus 17 livres de ?
Fief gisant à Audenthun
5 livres
Fief de Semblethun tenu du comte d’Artois, avec justice, bailli et
hommages
Fief gisant à Ausques : deux bosquets, lesquels se coupent de
douze en douze ans, pour sa famille. Charges de douaire
Fief de Rabodengues gisant à Wisques et Etrehem : 50 mesures de 100 livres
terre
Fiefs tenus du seigneur de Cohem, à cause de sa seigneurie de Bientques
Porrus d’Averhoud
Fief : 27 mesures de terre ahanables, 13 mesures de prés, 8 livres
de menues rente et autres choses
Pasquiers de Biaumois, prêtre
Manoir à Bientques sur 5 mesures de terre dont il y a une mesure
aux enfants dudit seigneur
Fief :11 quartiers de terre
Robert le Couvreur
Fief à Bientques : 4 mesures de terre
Hotters le Vasseur
Fief : 3 quartiers de terre
François le Prévost
Fief chargé de 30 sols au receveur de Saint-Omer et de 100 sols de
rente
Fief : 5 mesures de terre
Fief : 4 mesures de terre
Jehan Martin
Fief
Willaume Martin
Fief
Colart Baron
Fief; un quartier de manoir
L’Hôpital du Brûle en Saint-Omer
Fief qui vaut 18 livres 16 sols 10 deniers de rente ; huit rasières de
blé mesure d’Houdain et trois rasières un picot d’avoine
Adam Cadart
Fief : 3 mesures de terre
Demoiselle Agnès le Prévost, veuf de feu Fief : 3 mesures de terre
Pierre le Noir
Robert Piers
Fief : 6 mesures de terre gisant à Moulle, chargées de douaire
Gilles le Vasseur
Fief : 2 mesures et demi quartier de terre gisant à Bientques
30 livres
60 sols
22 sols
17 sols
30 sols
27 livres
50 sols
18 sols
18 sols
20 sols
36 sols
30 sols
30 sols
60 sols
200 sols
22
Jacques d’Ostove, écuyer
Manoir de Lannoy à Cohen, motte, eaux, fossés ; jardins, prés, 48 livres 15
terres ahanables contenant environ 48 mesures, plusieurs cottiers sols
qui donne chaque années 15 livres, le tout chargé de douaire et de
quint
Jehan Loste
Fief tenu de Bientques : plusieurs pièces de terre gisant à
Blendecques et un manoir 26 sols parisis, 3 quartiers de blé et 4
cappons
Anthoine d’Averhoud, écuyer
Fief tenu de Bientques, nommé le fief de le …. : plusieurs rentes, 11 livres 16
cappons, gélines, argent et autres choses assignées sur manoirs, sols
terres et héritages
Colard Angot
Fief tenu de Bientques : rentes d’argent, blé et autres choses
10 livres
Anthoine d’Averhoud, écuyer
Terre et seigneurie d’Helfaut : plusieurs rentes de blé, avoine, 200 francs
cappons et autres choses ; le tout chargé de douaire et de quint
Nicolas de Sainte-Aldegonde
Fief nommé le Rond tenu de Bientques
6 livres
Vicomté de Wisques et le Couppe
10 livres
Julien d’Audenfort
Fief à Moulle :
17 sols
Fiefs tenus de Monseigneur de Saint-Michel à cause de sa seigneurie de Ledinghem, tenue de Saint-Omer
Jehan Groul
Fief de la prévôté, chargé de rente au rachat
9 livres
Jehan le Taintelier
Fief
5 sols
Pierre Groul
Fief
30 livres
Morlet de la Motte
Fief
20 sols
Jehan du Ploich
Fief
5 sols
Mahieu de Hesdin
Fief
8 sols
Pierre Teroy (Leroy)
Fief
5 sols
Fiefs tenus de Monseigneur de Saint-Michel à cause de sa seigneurie de La Haye, tenue de Saint-Omer
Walleran d’Isques
Fief
60 sols
Thomas le Telier
Fief
20 sols
Estienne du Pré
Fief
60 sols
Simonet du Pré
Fief
30 sols
Morlet de la Motte
Fief
28 sols
Fiefs tenus de messire Jehan de Saveuse à cause de sa seigneurie de Quercamps et Mentques, tenue de Saint-Omer
Madame Marye de la Deverne ; veuve de Fief gisant à Quercamps ; rentes d’argent, blés, cappons, avoines 32 livres
feu Lys de Guistelle
et autres choses
Thomas le Marissal
Fief gisant à Mentques et Boncourt:
4 rasières de
blé
Gilles Crasset
Fief gisant à Mentques et Boncourt : terres ahanables ; manoirs, 12 livres
rentes. Charges envers le duc : 4 rasières et un quartier d’avoine
Claye de la Houwe
Fief gisant à Mentques : une mesure de terre
10 sols
Fief de la Norelle à Quercamps: trois manoirs
9 livres
Fief à Quercamps : une pièce de terre
40 soles
Deux fiefs : terres et rentes
28 sols
Guille de Vrolant, à cause de sa femme
Deux fiefs, l’un de monseigneur de Saveuse, l’autre du château de 2 francs
Saint-Omer, su lequel la maison dudit Guille est assise au lieu de
Mentques
Fief à Mentques : 7 mesures de terre
4 livres 8 sols
Fief à Mentques : deux manoirs, l’un d’un quartier, l’autre d’un 13 sols
demi quartier
Fief : 40 mesures de terre, dont 20 à labour et 20 en prés
8 francs 12
sols
Fief : 4 mesures de terre
4 sols
Fief : 92 mesures de terre ahanable à Mentques, dont 12 sont 18 livres 8
baillées à rente à 4 sous la mesure
sols
Charges : 50 livres par an : 17 sols 4 deniers de rente viagère
envers la dame de Villers, 17 sols 4 deniers de pareille rente
envers Jehan de Hombreust ? et deux rasières de blé envers le
bâtard de la Motte ; douaire : entretien des maisons qui compte
beaucoup
Willermine de la Motte
Fief nommé le Wastine, contenant 50 mesures de terre ou environ, 24 livres
à cause de quel Willermine veuve à cour et hommage, justice
foncière et vicomté
Fief de 16 mesures de terre en deux pièces à Mentques, à charge 4 francs
de douaire
Les hoirs de feu Pierre le Flament
Fief à Mentques : un manoir amazé de deux mesures de terre et 26 sols
deux mesures de courtil et un autre courtillet
23
Wille le Flament
Wille Baude
Gilles Gougillet
Wille le Flamencq
Emond de Guisnes
Fief à Mentques : un manoir
Fief à Mentques : 12 mesures de manoirs
Fief à Mentques : 3 quartiers de terre ahanable
Fief à Mentques : une vielle maison
Fief à Mentques : une vieille maison et 6 mesures de terre,
chargées d’une demi-rasière de blé de rente héritable et de 1 ? de
blé
Jehan Brusset
Fief : 20 mesures de bois, chargées de douaire et 12 sols par an
pour receveur
Anthoine Brusset
Fief : 4 mesures de terres
Jehan du Broeucq
Fief à Mentques : un quartier de jardin et une vieille maison
Pierre de Canonne ?
Fief : 8 mesures de terre
Fief : 2 quartiers de manoirs
Fiefs tenus de Jacques du Chastelet, à cause de son fief de Lumbres, tenu du château de Saint-Omer
Messire Philippe de Honvault, chevalier
Seigneurie de Lumbres : terres ahanables et menues rentes
Henry le Flamencq
Fief à Lumbres : 9 quartiers de terre
Gille le Prévost
Fief
Fief à Lumbres :
Fiefs tenus de Seninghem, à messire Philippe de Crévecoeur par don et reconnaissance
Jacques de Rebecques
Danel de Cléty
Toison d’Or
Maître Nicole Bisset
2 sols
10 sols
2 sols
8 sols
26 sols
10 écus
24 sols
15 sols
12 sols
6 sols
10 livres
9 sols
8 livres
12 sols
Fief gisant à Samettes : 10 mesures de terre
Fief gisant à Affringues
Fief nommé Acquembronne
Fief gisant à Hallines : 44 mesures de terre, un moulin à papier
16 sols
6 sols
50 sols
18 francs, 18
rasières
de
blé et 7 livres
à caus moulin
Philippe Hermet
Fief à Affringues
11 livres 16
sols 6 deniers
Wille de Bailloeul
Fief : 2 mesures de terre et 12 verges
20 sols
Bertran le Roy
Fief à Seninghem : 4 mesures et 6 verges de terre
28 sols
Huet de Lattre
Fief à Vaudringhem : 4 mesures d’enclos à charge de douaire
60 sols
Jacquotin Langlois
Fief à Vaudringhem : rentes et terres ahanables
3 livres
Ernoul de Bonninghes
Fief à Seninghem : terres ahanables
35 sols
Jehan Duquesnoy
Fief à Seninghem : terres aux champs
16 sols
Fief : 3 mesures de terre
6 sols
Pierre le Cras
Fief : deux pièces de terre contenant 4 mesures
16 sols
Marcq Cappelle
Fief à Seninghem : 8 mesures de terre
32 sols
Oudart Bacheler
Fief : 7 mesures d’enclos et 5 quartiers de terre ahanable
25 sols
Jacques le Prévost
Fief à Seninghem : 6 mesures de terre
36 sols
Jehan Marmer
Fief : 6 quartiers de terre
22 sols
Fief à Seninghem : 22 mesures de terre
4 livres 8 sols
6 deniers
Guille de Were, demeurant à Seninghem
Fief à Waterdal : 2 mesures de terre ahanables
4 sols
Jehennet Breton
Fief: 4 mesures de terre et 3 quartiers
18 sols 9
deniers
Andrieu Amable
Fief: 6 mesures de terre ou environ
26 sols
Jehan Fautrel
Fief : 4 mesures et 80 verges de terre sur lesquelles et 12 mesures 100 sols
et 13 verges de terre en deux pièces
Ernoulle Coubronne ?, veuve de feu Wille Fief à Seninghem : 4 mesures de terre
12 sols
Conion
Marand Bacheler à cause de sa femme
Fief à Seninghem: 4 mesures de terre ahanable, chargées de 12 sols
douaire
Marguerite Belet, veuve
de Jehan Fief à Seninghem : 10 mesures de terre
65 sols
Drinquebier
Polin du Crocq
Fief : 12 mesures de terre ahanable en plusieurs pièces
30 sols
Jehan de Biaurain
Fief à Seninghem : plusieurs pièces de terre
7 livres 10
sols
Bertran Bacheler
Fief sur le Mont de Seninghem : 8 mesures de bois
7 livres
Fief joignant audit bois : 6 mesures de terre
18 sols
Oudart du Quesnoy
Fief gisant à Seninghem : plusieurs pièces de terre ahanables, 20 libres
chargées de deux rasière de blé, mesure de Saint-Omer
24
Clay Stabon, demeurant à Saint-Omer
Guille Fasselm
Pierre de Hermeres
Colart Hanesart
Anselot Marcheclers
Monseigneur de Saint-Michel
Messire Philippe de Honvault, chevalier
Fief gisant à Seninghem: 8 livres de rente assigné sur des terres
sur lesquelles il a justice moyenne et basse et francs hommes,
chargées de quint
Fief à Coulomby : quint et 20 mesures de terre
Fief : 15 mesures de terre en plusieurs pièces avec un enclos,
chargées de 6 livres envers Colart Anesart
Fief . Charge : il a monté son fils, homes d’armes dans la
compagnie de Monseigneur de Roussé à 4 chevaux
Fief : 100 mesures de terre chargées de douaire
Fief : jardin tenu de l’âtre de Seninghem, à charge de douaire
Fief gisant à Lumbres : terres labourables et rente d’argent
8 livres
36 sols
7 livres
50 sols
10 livres
8 livres
9 livres 7 sols
3 deniers
Monseigneur de Cohen
Fief qui vaut toutes charges déduites
25 livres
Morlet de la Haye
Fief gisant à Estrehem :
18 francs
Jehan d’Ardre, chevalier
Fief nommé Promesart : blés, cappons, gélines
16 livres
Messire Oudart de Renty, seigneur Fief : bois, rentes d’argent et autres choses, chargé de douaire, 75 livres
d’Embry et de Coerlu
pour lequel de dit seigneur à plusieurs hommages,
Demoiselle Jehanne de Sainte-Aldegonde
Fief situé à la Campagne et baillé à rente héritable : 60mesures de 18 francs 8
terres
sols
Fiefs tenus d’Oudart de Seninghem,, tenus de la seigneurie de Seninghem
Obert Denis
Fief à Delettes : 9 mesures de terre ahanables
5 livres 8 sols
Olivier du Crocq
Fief à Vaudringhem : 17 mesures et demie de terre, tant enclos 37 sols
que terres aux champs, chargées de 8 sols envers l’église de
Vaudringhem
Estienne Becquet
Fief: 6 mesures de terre
12 sols
Motame ? le Prévost
Fief : 18 mesures de terre
32 sols
Jehennet de Ront
Fief, chargé de douaire
24 sols
Pierre de Lares
Fief gisant à Coeurlu
20 sols
Hottenet Desmares
Fief gisant à Affringues, chargé de douaire
30 sols
Rasse de Bientques (Biequenes)
Fief gisant à Affringues, chargé de 10 sols de rente
36 sols
Jehennet Barnault
Fief gisant à Affringues, chargé de deux douaires
27 sols
Olivier Dausque
Deux fiefs, chargé de 19 livres de rente envers les héritiers de 40 livres
Jehan Lagache et à Lanyet Dausque
Jehan de Layonne
Fief
40 sols
Estienne du Pré
Fief
40 sols
Anthoine Bayart
Fief chargé de douaire
40 sols
Jehan d’Amiens
Fief
4 livres
Messire Jehan le Prévost, prêtre
Fief à Vaudringhem :
72 sols
Percheval d’Azincourt
Fief tenu de monseigneur d’Embry à cause de sa seigneurie de 32 livres
Curlu, gisant au Maisnil-Boutry et Vaudringhem qui se comprend
en menues rentes ; sur quoi il convient retenir les granges,
maisons et étables qui coûtent par an 10 livres
Fiefs tenus de Percheval d’Azincourt
Pierre des Cauffours
Fief : 3 mesures de terre
12 sols
Binet de Bur
Fief: 2 mesures de terre
6 sols
Clay Stabon
Fief: 2 mesures de terre
5 sols
Walleran d’Isques
Fief : 4 mesures d’enclos
32 sols
Olivier de Rond
Fief: 2 mesures de terre
8 sols
Fief : 6 biguets de blés ; 20 cappons et 12 deniers
10 sols
Noël du Mollin
Fief : deux hommages contenant 11 mesures de terre
17 sols
Loys le Vray
Fief : 4 mesures 15 verges de terre
9 sols
Jacques de Bersacles
Fief tenu de Monseigneur de Berghes à cause de sa seigneurie de 8 livres
Bientques
Fiefs tenus de la seigneurie de Coulomby tenus de Philippe de Crévecoeur
Charlot de la Parrière
Fief
28 sols
Fief
4 lives 10
sols
Fief
4 livres
Fief gisant à Coulomby
16 sols
Fief gisant à Coulomby
25 sols
Fief gisant à Coulomby
16 sols
Charges : 12 sols de rente envers Lambert d’Eperlecques,
demeurant à Saint-Omer
Rasse Boyd
Fief : 2 mesures de terre ahanables
8 sols
25
Gilles le Prévost
Jehan Dausque
Gilles le Vasseur
Guille Bauwin
Fiefs tenus de l’abbaye de Saint-Bertin
Olivier Dausques, fils Jehan
Jacques de Winghem
Nicolas d’Audenthun
Morelet de Ruminghem
Gilles de Ruminghem
Jehan Brusset
Colinet de Ruminghem
Q…de H...
… de Buis
Gilles de Ruminghem
Jehan de Racquinghem
Martin du Plois
Bathelemieu Demary
Anthoine d’Averhoud, écuyer
Fief gisant à Lumbres :
Fief gisant à Harlettes et à Coulomby : 2 rasières et demie de blé,
4 rasières d’avoine et rentes d’argent. Charge de douaire
Fief gisant à Harelettes : plusieurs pièces de terre
Fief gisant à Coulomby : 12 mesures de terre ; chargés de douaire
12 sols
64 sols
Fief gisant en la ville de Quelmes en la vallée du Wal : rentes en
blé et autres chose, chargées de 4 livres de rentes envers Baudin
de Noeuvéglise
Fief gisant à Estrehem : 19 rasières de blé
Fief gisant à Estrehem : rentes
Fief gisant à Quelmes :
Fief gisant à Quelmes, chargé de 6 rasières de blé à six sols la
rasières
Fief à Quelmes, chargé de douaire et de quint
Fief à Quelmes
Fief à Quelmes : 6 mesures de terre ahanable
Fief à Quelmes
Fief à Quelmes : riez et terres aux champs
Fief à Quelmes : terres ahanables
Fief à Harlectes ? : manoirs, chargés de 10 livres envers SaintBertin
Fief à Harlectes : 9 mesures de manoirs
Moulin à Esquerdes
20 livres
Moulin de Maubreucq
Guillaume Coart
Fief à Hallines :rentes qui se cueillent sur plusieurs héritages
Maître Jacques Questebert
Fief à Quelmes : 6 mesures de terre et 3 baillées à rente
Guillaume de Beaurain
Fief à Coulomby : 7 mesures de terre
Fiefs tenus d’Olivier Dausques, à cause de son fief de Quelmes qu’il tient de Saint-Bertin
Estienne de Neufgélise
Fief à Quelmes : 8 mesures de terre
10 livres
40 sols
20 livres
14 livres
4 livres
9 livres
25 livres
16 sols
32 sols
16 sols
23 sols
12 sols
9 livres
248
248
24 sols
16 rasières de
blé
12 livres
4 livres
33 sols
70 sols
4 livres 16
sols
Colart de Ruminghem
Fief : manoir et terres ahanables, chargés de 2 rasières de blé à 16 6 livres
sols la rasières
Jehan du Prey
Fief à Quelmes: 1 quartier de terre ahanable
60 sols
Jehan le Waut…dit le BrouW…
Fief : manoir et terres ahanables
16 livres
Gilles de Clarques
Fief : 2 mesures de terres ahanables
24 sols
Denois de Sainte-Aldegonde
Fief : rentes d’argent et gélines
6 livres
Fiefs tenus de la Prévôté de Saint-Omer (Chapitre de Saint-Omer)
Guy ?
Fief à Cléty : 6 mesures de terre ahanable
6 livres
260
Ysacq du Roche
Fief à Dohem : 7 mesures de terre ahanable
16 sols
261
Fief à Dohem appartenant à Jacquemart le Tanneur ?: 6 livres de 6 livres
rente au rachat
Colinet Pecquart
Fief à Dohem : 10 livres 4 sols parisis, 6 rasières de blé de rente
assignés sur plusieurs héritages
Fief à Dohem : 22 livres de rentes héritables au rachat assignées 22 livres
sur le fief d’Hues de Dohem qu’il a au lieu de Dohem
Jehan de Heghes
Fief à Dohem
32 sols
Jehennet de Li…
Fief à Dohem
4 sols
Hues de Dohem
Fief à Dohem : bois, terres et prés contenant en tout 80 mesures. 32 livres
Fief chargé de 22 livres de rente envers Jehennet Prévost et à
messire Jacques Cappelain 7 livres
Nicolas de Sainte-Aldegonde
Terre et seigneurie de Wisques. Il prend les bois pour sa provision 80 livres
Fief à Maisnil-les-Dohem, chargé de douaire
4 livres
•
1475, 15 janvier (n.st.).- Fiefs et arrière-fiefs tenus du château de Saint-Omer et taxés à servir d’armes selon
d’ordonnance écrite ès-lettres patentes, publiées à la brétèche de Fauquembergues le 10 février 1475
⇒ Jean, bâtard de Wavrin, chevalier, pour le château et la seigneurie d’Elnes : 10 combattants à pied
⇒ Le dit Jean, bâtard de Wavrin, pour le fief de Guisnes gisant à Elnes : 1 homme d’armes, 1 combattant à pied
⇒ Messire Philippe de Crèvecœur, seigneur d’Esquerdes, pour la seigneurie d’Esquerdes : 2 hommes d’armes, 9 combattants à
pied
⇒ Messire Philippe de Honvault, chevalier, pour le fief de la Motte, gisant à Lumbres : 4 combattants à pied
⇒ Thoison d’Or, pour le fief nommé Cléty : 3 combattants à pied
26
⇒ Jacques du Chastelet, pour un fief gisant à Coulomby que sa mère possède : 3 combattants à pied
⇒ Toussaine le Vasseur, veuve de Pierre le Roy, pour un fief qui se comprend en derniers, gisant à Coulomby et Harlettes : 1
combattant à pied
⇒ Olivier Dausques, pour un fief qui se comprend en denier, gisant au terroir de Vaudringhem : 3 combattants à pied
⇒ Lancelot Dauxolt, pour un fief gisant au terroir de Vaudringhem : 1 combattant à pied
⇒ Monsieur de Saint-Michel, pour la terre et seigneurie de la Motte, gisant près de Ledinghem : 4 combattants à pied
⇒ Messire Philippe de Bourgogne, chevalier, seigneur de Beures, pour la seigneurie d’Audenthun : 1 homme d’armes et 3
chevaux
⇒ Demoiselle Agnès de Villers, pour Claude de Morcamp, pour une cueillote de dîme gisant à Leulinghem : 1 combattant à
pied
⇒ Jacques du Mez, pour 39 mesures de terre, gisant à Nielles : 1 combattant à pied
⇒ Messire Jean d’Ardre, chevalier, pour certaines rentes qui se cueillent à Tatinghem, Longuenesse et Cormettes : 2
combattants à pied
⇒ Jacques du Chastelet, pour sa terre et seigneurie de Lumbres et un bous : 1 combattant à pied
⇒ Dame Marie Desvenne, veuve de feu messire Guy de Ghistelles, pour le fief nommé Leulinghem : 1 combattant à pied
⇒ Jehan Dausque, fils de Baudouin, pour un fief gisant à Ausques (Zudausques) et Cormettes : 1 combattant à pied
⇒ Demoiselle Alix de Saint-Omer, pour trois fiefs, l’un nommé le Quint de Noortquelmes (Noircame), le second le fief de
Nieppe et le dernier pour le droit qui se cueille à la porte du Brule : 1 combattants à pied
⇒ Messire Jehan de Saveuse, chevalier, pour la seigneurie de Quercamps : 1 homme d’armes et 4 combattants à pied
⇒ Le sieur de Saint-Michel, pour sa terre et seigneurie de Ledinghem : 4 combattants à pied
⇒ Messire Jehan de Rubempré, pour sa terre et seigneurie de Bléquin : 1 homme d’armes et 6 combattants à pied
⇒ Nicolas de Sainte-Aldegonde, pour le fief nommé de Rabondinghe, gisant à Wisques et Etrehem : 6 combattants à pied
⇒ Jacques d’Ostove, pour le lieu et manoir de Lannoy : 3 combattants à pied
⇒ Pierre Groul, pour un fief tenu de Ledinghem : 1 combattant à pied
⇒ Dame Marie de le Desverne, pour certaines rentes d’argent, blés, chappons, avoine et autres choses gisant à Quercamps : 2
combattants à pied
⇒ Jacques de Rebecques, pour 10 mesures de terre gisant au terroir de Samettes : 1 combattant à pied
⇒ Maître Nicolle Wissoc, pour 54 mesures de terre et un moulin à papier, gisant en la paroisse d’Hallines : 1 combattant à pied
⇒ Oudart du Quesnoy, pour un fief gisant à Seninghem : 1 combattant à pied
⇒ Le seigneur de Cohem, pour un fief gisant à Seninghem : 1 combattant à pied
⇒ Messire Oudart de Renty, chevalier seigneur d’Embry, pour certainees rentes d’argent, bois et autres choses tenues de la
seigneurie de Seninghem : 4 combattants à pied
⇒ Préval Dasincourt, pour certaines menues rentes gisant à Mesnil-Boutry et Vaudringhem ; 2 combattants à pied
⇒ Olivier Dausques, fils de Jehan, pour un fief gisant en la ville de Quelmes : 1 combattant à pied
⇒ Jacques de Wenghem, pour 19 rasières de blé gisant à Etrehem : 1 combattant à pied
⇒ Nicolas d’Avroult, pour certaines rentes et autres choses gisant à Etreme : 1 combattant à pied
⇒ Jehan Brasset, pour un fief gisant à Quelmes : 1 combattant à pied
⇒ Colart Picquart de Thérouanne, pour certaine rente héritable assignées sur le fief de Hues de Dohem qu’il a à Dohem : 1
combattant à pied
⇒ Hue de Dohem, pour 80 mesures de terre gisant à Dohem : 2 combattants à pied
⇒ Nicolas de Sainte-Aldegonde pour sa terre et seigneurie de Wisques : 4 combattants à pied
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1477, 4 décembre.- Hommage par jean de Montmorency, écuyer, fils de Jean, chevalier, seigneur de Nivelle en
Flandre et de Wismes en Boulonnais pour la terre et seigneurie de Wismes (An, P ?, ciré dans La Gorgue-Rosny, IV,
p 74)
1479 .- Pierre de Sempy, écuyer, pour la seigneurie de Boisdinghem, venue de Jean de Sempy, son frère (AD 59, B
16053)
1480 .- Messire Jean de la Haye, seigneur de Saint-Michel et Ledinghem, pour la seigneurie de Ledinghem venue de
demoiselle Jeanne de le Motte, sa mère (AD 59, B 16053)
1480.- Rollant Hebbincq, héritier de Jean Hebbincq, son frère, pour la pairie, terre et seigneurie d’Arguinkout
[Leulinghem], tenue de Guînes, venue de son frère (AD 59, B 16053)
1480.- Roland Hebbincq ou Hewwincq, fils et hériteir de Jean Hebbincq pour la paireie d’Arquingout, tenue de
Guînes (AD 59, B 17107]
1482 .- Messire Thomas Mallet, chevalier, seigneur de Berlettes, pour les droits de … fait décréter en terres et
seigneurie . de Mentques et Quercamps appartenant aux seigneur et dame de Saveuse (AD 59, B 16053)
1482.- Messire Jean de Bergues, chevalier, seigneur de Cohem, pour un fief consistant en la terre de Bergues de
laquelle est tenue Cohem, venu de Pierre de Bergues (AD 59, B 16053)
1490 .- David d’Audenfort, fils de Jullien, pour des rentes au terroir de Hallines et sur l'hôtel de le nasse d'or à SaintOmer par donation à lui faite par son père (AD 59, B 16053)
1490 .- Isabeau Craybien, fille d’Enguerrand, pour un fief venu de Jeanne du Breucq, sa mère, à Lumbres (AD 59, B
16053)
27
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1495 .- Jean d’Oignies, mari de demoiselle Marie de Ghistelle, fille seconde de Marie de le Deverne, pour le fief de
Leulinghem venu de la mère de Marie (AD 59, B 16053)
1495 .- Messire Jean de Créquy, chevalier, pour deux fiefs à Bléquin venus de sa mère (AD 59, B 16053)
1495.- Messire Oudart de Renty, chevalier, seigneur d’Embry, mari de madame Bonne de Sainte-Aldegonde, fille
aînée de madame Marie de le Deverne pour deux fiefs en la ville de Saint-Omer, consistant en menues rentes, venus
de la dame de le Deverne, sa mère (AD 59, B 16053)
1495.- Jean, seigneur de Créquy, pour les reliefs de deux fiefs situés à Bléquin, venus de sa mère (Archives Nord, B
16053, p 130)
1496.- Marguerite Lenoir, fille de messire Jean Lenoir, demeurant à Montreuil, pour le fief de Carluy venu de son
père (Philippe Derieux, Essai de statistique féodale du bailliage d’Aire, p 16)
1497 .- Baudrain de Lompré, pour le fief de Vaudringhem séant à Quelmes vendu à Guille Normant - (AD 59, B
16053)
1497.- Antoine de le Haye, seigneur de Saint-Michel, pour le fief de Ledinghem et Bléquin, venu à lui de Jean de la
Haye, son père (AD 59, B 16053)
1498 .- Jean de Sainte-Aldegonde, fils aîné de Nicolas, pour deux petits bosquets situés à Ausque (Zudausques) près
de Nortquelmes, l'un nommé le Loe ; pour le fief de Rabodenghes, à Wisques (AD 59, B 16053)
1498 .- Messire Jean du Bois, chevalier, seigneur d'Esquerdes, pour les droits de l’achat par lui fait à messire Robert
d’Eule (Elnes) du fief de la Pourchainte (AD 59, B 16053)
1498 .- Messire Louis de Hallewin, chevalier, seigneur de Peenes, pour le fief des Wastines à Quercamps venu de
Josse de Hallewin, son frère (AD 59, B 16053)
1499.- Jean d’Eulle (Elnes), écuyer, seigneur du Tronquoy, pour un petit fief situé à Audenthun (Zudausques),
nommé à le fief d'Artois (AD 59, B 16053)
1501.- Extrait d’un compte de la seigneurie de Bouvelinghem, de Becout-les-Acquin (Westbécourt) et de
Westquercamp, de Courtebourne, Alembon. Compte de Jehan de la Caurie, receveur des dites terres, servi au seigneur
de Calonne, où il est dit que les terres de Bouvelinghem et de Courtebourne meuvent du comté de Guînes ; la
seigneurie de Bécoud est tenu en un seul fief du château de Tournehem, la terre et seigneurie de Westquercamps est
tenue de Bouvelinghem, la seigneurie d’Alembon est une baronnie du comté de Guînes (AN, J 811, 7)
1502 - Les hôpitaux de Saint-Jean et Saint-Louis, pour un fief de 125 mesures de terre ahanable à Bientques (AD
59, B 16053)
1502 .- Demoiselle Jeanne de Myeurre Jeanne, fille de Jean et de demoiselle Angot, fille de Colart Angot, chevalier,
seigneur de Weghetin, pour un fief consistant en cinq rasières de blé sur sept mesures de terre à Estrehem, venu du
dit Colart Angot (AD 59, B 16053)
1502 .- Jean de Créquy, au nom de Françoise. de Rubempré, sa femme, pour un fief à lui succédé par le trépas de
Catherine de Bernieulles, dame de Bièvre et de Créquy, consistant en pêcheries de le West Gracht à Saint-OmerEglise (AD 59, B 16053)
1504 .- Noble personne Philippe de Créquy, fils puiné de Jean, seigneur de Créquy, pour la terre et seigneurie de
Bléquin tenus en deux fiefs venus madame Françoise de Rubempré, sa mère veuve du dit seigneur de Créquy (AD 59,
B 16053)
1504, Saint-Jean-Baptiste.- Noble personne Philippe de Créquy, fils puiné de Jean, seigneur de Créquy, chevalier,
pour la terre et seigneurie de Bléquin venu de noble Marie Madeleine Françoise de Rubempré, sa mère, veuve dudit
seigneur de Créquy (Archives Nord, B 16053, p 138-139)
1505.- Jean le Zombre, écuyer, fils aîné de Lancelot le 2ombre, pour la vicomté de Boisdinghem venue de Lancelot,
son père (AD 59, B 16053)
1506.- Jean de Renty, écuyer, protonotaire du Saint-Siège apostolique pour la terre et seigneurie d’Embry, venue de
Philippe de Renty, son frère (AD 59, B 16053)
1508 .- Jeannet Desprez, fils d'Adrien et de Marie d'Esperlecques, pour un fief en la paroisse d'Acquin venu de sa
mère (AD 59, B 16053)
1509 .- Adrienne du Chastelet, veuve de Jean de Pardieu, pour un fief tenu de la comté de Fauquembergues gisant à
Bainghem (Bayenghem), proche de Seninghem (AD 59, B 16053)
1509 .- Monsieur Louis le Berquier, chanoine de Thérouanne, pour l'achat de la Court d'Aire, fief à Delettes, à Jean
de Myannay, mari de demoiselle Marguerite d’Anvin (AD 59, B 16053)
1510.- Pierre Desprez, pour 21 mesures et demie de terre en fief à Acquin, venu de Jennet Desprez, son père (AD 59,
B 16053)
1511 .- Messire Charles de Potz, seigneur de Dingeon ?; mari de madame Hélène de Saveuse, héritière de Antoine
de Saveuse et d’Antoinette de Saveuse, sa fille et de Madame Antoinette de Grigny, douairière de Saveuse, pour les
terres et seigneuries de Quercamps et Mentques tenues en un seul hommage (AD 59, B 16053)
28
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1512 .- Demoiselle Anne du Bois, fille de messire Jean du Bois, chevalier, seigneur d'Esquerdes, pour divers fiefs,
terres et seigneuries, venus de son père, à savoir la terre et seigneurie de Bientques, un fief nommé Tencques, gisant à
Lumbres, le fief de la Pourchainte à Elnes, une rente inféodée sur le comté de Fauquembergues (AD 59, B 16053)
1512 .- Henry de Croÿ, chevalier, comte de Porcien, seigneur de Croÿ, pour les terres et seigneuries de Renty et
Seninghem tenus en un seul fief et venues ensemble de messire Philippe de Croÿ, son père (AD 59, B 16053)
1512.- Baudechon Groul, fils de Louis, pour un fief gisant à Bléquin, en hommages, rentes et revenus, venus de son
père (AD 59, B 16053)
1513.- Colinet de Sempy, fils de Pierre de Sempy, seigneur de Rebertenghes, pour la terre de Boisdinghem, venue de
son père (AD 59, B 16053)
1514 .- Jean du Chocquel, tuteur de Robinet de Bournonville, cousin germain et héritier d'Antoine de le Haye,
seigneur de St-Michel et de Ledinghem (AD 59, B 16053)
1514 .- Louis Dausque , fils de Jean, pour un fief consistant en une maison, grange, jardin et terres à labour sur douze
mesures à Zudausques, venu de son père (AD 59, B 16053)
1515 .- Haut et puissant seigneur monseigneur Philippe de Croÿ, comte de Porcien et Seninghem, pour la terre et
seigneurie de Seninghem et de Renty, venue de messire Henry, son père (AD 59, B 16053)
Jeanne de Hémond, fille de Pierre et Marguerite Lenoir, pour le fief de Carluy, à Delettes, venu de feu sa mère
(Philippe Derieux, Essai de statistique féodale du bailliage d’Aire, p 16)
1516 .- Révérend père Antoine du Bois, évêque de Béziers, héritier de demoiselle Anne du Bois, sa nièce, des
seigneurie de Bientques, de fiefs gisant à Esquerdes et Tencques, une rente sur le comté de Fauquembergues et le fief
de la Pourchainte (AD 59, B 16053)
Droit
•
•
•
XVIIe.- Observations et commentaires sur les coutumes d’Artois (BCASO, ms 525)
XVIIe.- Annotations sur les coutumes d’Artois (BCASO, ms 532)
XVIIe.- Annotations sur quelques points des coutumes d’Artois (BCASO, ms 534)
Justice
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1286.- Plaids à la Cour d’Artois à la mi-carême, où fut présent le sire de Seninghem (AD 62, A 901)
1288, mercredi après la Saint-Nicaise.- Plaid au château de Saint-Omer devant le bailli d’Artois, en présence su sire
de Seninghem, Hues de Vaudringhem, Jean d’Esquerdes, Daniel de Bientques ; à Aire le jeudi après la Saint-Nicaise :
Michel de Maubus, Arnoul de Radomez ; a hesin, Jehan du Biez (AD 62, A 903)
1297-98.- Apris par Jehan d’Elnes (Denle), bailli de Bapaume (AD 62, A 906)
1295-1301.- Procès entre le Comte d’Artois et le chapitre de Thérouanne à propos de la justice de Delettes (AD 62, A
912)
1305, 18 mai.- Compromis entre la commune de Saint-Omer et l’échevinage : Gautier de Boissinghem, franc homme
du château de Saint-Omer (AD 62, A 928) [Sceau]
1305-1307.- Procès entre l’échevinage et le commun de Saint-Omer, jugé à Hesdin. Cités : Wautier de Boisdinghe,
Jehan de Boisdinghem, Evrard de Vaudringhem (AD 62, A 928)
1324.- Frais de procès contre le sire de Noielle et l’avoué de Térouanne (haute justice de Delettes) (AD 62, A 429)
1335, 16 mars. Le comte d'Artois et Baudouin de Créquy, chevalier contre Anselet dit Pain de Bourse. Annulation
d'une procédure faite devant le prévôt royal de Montreuil au sujet d'un legs. La cour entendra sommairement les
parties et videra le différend. (AN, X/1A 7, 118/vo; Furgeot, Jugés, VII)
1336, 13 janvier.- Jean de Poix, chevalier, contre les hoirs du sire de Deule. Le chevalier n’aura pas le profit des
défauts de comparoir desdits hoirs dans l’appel d’une sentence du bailli d’Amiens, mais il pourra faire assigner la
partie adverse (AN, X 7, 98v°; Furgeot, jugés, n° 1407)
1336, 20 janvier.- Le prieur de Renty, contre le sire de Renty, chevalier, Massard de Rimboval, Pierre Broart, Rasses
de Wisques, Alard de Seninghem ; et Ysard, sergent du sire de Renty. Les défendeurx ayant fait défaut, sont déclarés
déchus de leur opposition et le prieur maintenu en possession des droits d’herbage, moutonnage, tonieu, forgae, vente,
entrée et sortie, relief et autres, dans sa terre. Mais en ce qui touche les violences faites à frères Gilles de Gomar et
Pierre de Greme, le prieur devra assigner les défendeurs pour lui voir adjuger ke profit du défaut (AN, X 7, 110;
Furgeot, jugés, n° 1425)
1337, 1e avril.- Le prieur de Renty contre le sire de Renty, Massard de Rimboval, Pierre Boart, Rasse de Wisques,
Alard de Seninghem et Ysard, sergent du sire de Renty. Les défendeurs devront répondre à la poursuite engagée par
le prieur pour obtenir l’exécution de l’arrêt rendu contre eux pour cause d’injoyres. (AN, X 7, 167v°; Furgeot, jugés,
n° 1831)
1338, 23 décembre.- Mandement au bailli et au recevur d’Amiens de se conformer aux lettres de rémission accordées
à Rasse, sire de Wisques, chevalier, Baudouin de Caux et Enlart de Seninghem, écuyers, condamnés à l’amende pour
29
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
avoir battus des valets de Brongrat de Hauteclocque. Les coupables avaient juré qu’ils ignoraient que le dit Bronart
fût en la sauvegarde royale. (AN, X 9, 3v°; Furgeot, jugés, n° 2261)
1343, 20 janvier.- Marie de Brimeux, dame de Renty, en son nom et celui de son fils mineur Arnoul, contre le prieur
de Heilly (AN, X 9, 35v°; Furgeot, jugés, n° 4617).
1344, 10 janvier.- Jean de Linselles, chevalier, contre la dame de Renty, pour elle et ses enfants mineurs. On ne
renverra pas au bailli d’Amiens la demande en restitution des fruits et revenus de la terre de Seninghem, dans laquelle
le chevalier disait avoir été troublé (AN, X 10, 68; Furgeot, jugés, n° 5402).
1344, 17 avril.- L'abbesse et le couvent d'Etrun contre le chapitre de Saint-Omer. Une sentence du bailli d’Amiens,
confirmée par le Parlement de Paris déclare qu’un certain sergent Etienne Piquet n'avait pas dépassé les termes de la
commission qu’il avait reçue en faisant enlever les bornes que Jean Le Borgne de Lumbres, prévôt de Saint-Omer,
avait, de l'assentiment du chapitre, fait planter dans une terre et un bois sis en la juridiction de Lumbres, appartenant
aux religieuses (AN, X 11, 35v°; Furgeot, jugés, n° 5667).
1344, 9 juillet.- Jean de Linselles, contre la dame de Renty, tant en son nom qu’en celui d’Arnoul, son fils né de son
mari, André, sire de Renty. On informera sur le point de savoir à qui appartient la saisine de le terre de Seninghem et
des fiefs, terres et possessions ayant apparteni à Baislia de Renty ; en attendant, la récréance sera faite au chevalier
(AN, X 10, 124; Furgeot, jugés, n° 5981).
1345, 22 février.- Jean de Linselles, chevalier, contre Marie, dame de Renty, en son nom propre et comme baillistre
d’Arnoul de Renty, son fils mineur. Maintien provisoire en la main du roi des terres et fiefs de Seninghem, Verval,
Verdure et autres ; en attendant l’issue du procès, provision annelle de 500 livres allouée au chevalier, moyennant
l’hypothèque sur tous ses biens pour garantir la résitution possible des sommes reçues ; restitution par la dame de ce
qu’elle a perçu des biens litigieux depuis l’apposition de la main royale, après déduction des frais de culture et
entretien (AN, X 10, 238; Furgeot, jugés, n° 6208)..
1345, 23 mars.- La dame de Renty, baillistre d’Arnoul, fils et héritier d’André de Renty, chevalier, son feu mari,
contre les exécuteurs testamentaires de feue Basilie de Renty. Confirmation de la sentence du bailli d’Amiens
confirmative de celle du prévôt de Montreuil déclarant que les dits excéuteurs s’étaient fait mettre indûment en
possession de plusieurs biens pour exécuter le testament de Basilie (AN, X 11, 70; Furgeot, jugés, n° 6296).
1345, 26 avril.- Mandement au bailli d’Amiens de faire administrer les terres et fiefs de Seninghem, Verval et autres,
litigieux entre Jean de Linselles, chevalier, et Marie, dame de Renty ; en son nom et celui de son fils mineur Arnoul,
par des personnes idoines qui fourniront au chevalier une provision annuelle de 500 livres et contraindront la dame à
restituer les fruits desdits biens , ses frais et coûts déduits (AN, X 10, 194; Furgeot, jugés, n° 6296)
1346, 7 juin. Mandement au bailli d'Amiens pour faire contraindre le sire de Créquy, chevalier, à rendre à Colard de
Mailly, dit Payen, chevalier, et à sa femme, leurs dépens taxés à trente deux livres parisis. (AN, X/1A 12, f° 242;
Furgeot, Jugés)
1347, 5 mai. Mandement au bailli d'Amiens de contraindre Jean, sire de Créquy, chevalier, et la dame de Canaples, sa
femme, veuve de Maillet de Mailly, chevalier, tant en leurs noms propres que comme baillistes de Maillet de Mailly,
fils de la dame et héritier dudit défunt à rembourser à Marcel de Mailly, écuyer, ses dépens taxés à onze livres
quatorze sols parisis. (AN, X/1A 12, f° 21/vo; Furgeot, Jugés)
1347, 22 décembre. Le sire de Créquy, chevalier, contre Colard de Mailly, et sa femme Créquy ne sera pas admis
comme appelant ; il est ordonné au procureur du Roi de le poursuivre à raison de ses rebellions qu'il a opposées aux
sergents royaux qui faisaient exécution sur ses biens et des excès qu'il a perpétués. (AN, X/1A 12, f° 150/vo; Furgeot,
Jugés)
1347.- Litige à propos de la juridiction sur Delettes entre les baillis d’Aire et de Saint-Omer (AD 59, B 13362,
citation : Haquette B, Revue du Nord, n° 322, 1997)
1348, 22 mars.- Jean de Linselles, chevalier, contre Marie de Renty, ayant le bail ou garde d’Arnoul de Renty, son
fils, héritier de feu André de Renty, chevalier, son père. Le chevalier sera maintenu en possession des lieux ou fiefs de
Verdure, Balinghem, Langle, Montbaudin, Calonne et Campagne et la same sera maintenue en possession des lieux
ou fiefs de Seninghem et Verval et de la dîme de Renty (AN, X 11, 179v°; Furgeot, jugés, n° 8073)
1348, 16 avril. Jean de Vers, chevalier, contre Dreux de Fieffes, Gilles de Neuville, Guérard de Boubers et le sire de
Créquy, chevaliers, la femme dudit sire et Gilles de Hangest. Jean ayant accepté purement et simplement que Florent
de la Boissière assumât la garantie et la défence du procès ne sera pas admis à réclamer de Dreux les dépens de
procédures faites devant les différents juges à propos de la fondation d'une chapellenie, pourvu de vingt livres de
rente amortie; pour le repos des âmes de feus Etienne et Raoul de Vers et les autres. (AN, X/1A 12, f° ; Furgeot,
Jugés)
1348, sans date.- Le chapitre de Saint-Omer contre le sire des Bosquiaux et sa felle et Gauthier d’Elnes. Confirmation
d’une sentence du bailli d’Amiens confirmative de celle du prévôt royal de Montreuil, ordonnant qu’une maison et
des biens, sis à Setques ; et ayant appartenu à un bâtârd défunt appelé Etienne Visières, seront délivrés auxidts
conjoints et Gauthier (AN, X 11, 240; Furgeot, jugés, n° 8675)
30
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1350, 22 janvier.- Le procureur du roi, l’abbaye de Marmoutiers et le prieur de Renty contre le sire de Renty, le sire
de Wisques, chevalier et Thomas de Rimboval, dit Massart. Le prieur, enc ce qui le touche, reprend la suite du procès
(AN, X 12, 355; Furgeot, jugés, n° 9088)
1350, 19 mars. Accord au sujet de la terre de Créquy. (A.N., X/1C/5)
1350, 23 décembre. Arnoul de Créquy, chevalier. (AN, X/1A 13, f° 83, n° 30; CHHP, Mi 12 (124-125))
1351, 17 décembre. Jean de Créquy. (AN, X/1A 13, f° 203/vo; CHHP, Mi 12 (126))
1354, 3 mars. Jean de Créquy, premier mari de Jeanne de Picquigny, remariée à Henri de Beveren, seigneur de
Dixmude. (AN, X/1A 15, f° 177/vo)
1355, 21 février. Jean de Créquy, mari de Jeanne de Picquigny. (AN, X/1A 16, f° 194/vo)
1363, .- Jehan de Wavrans qui avait dit qu’il fallait pendre le bailli de Saint-Omer devant des gens d’Helfaut (PDC, A
703)
1366.- Litige sur la justice et la draperie de Delettes (AD 59, B 13634, citation : Haquette B, Revue du Nord, n° 322,
1997)
1373, 7 septembre. Accord : Jeanne de Haverskerque, veuve de Jean de Créquy, bailliste de son fils Jean. (AN, X/1C
27; CHHP, Mmi 12 (131 à 135))
1373, 28 janvier. Accord : Jean de Créquy et le mari de sa soeur. (AN, X/1C 26; CHHP, Mmi 12 (130))
1378, 20 janvier. Arnoul de Créquy, chevalier, poursuivi pour l'assassinat de feu Jehan le Teulier, familier de Jeanne
de Haverskerque, dame de Créquy, naguère prisonnier comme clerc en les prisons de l'évêque de Thérouanne, a été
amené par Tassart du Bois, sergent du bailliage d'Amiens, afin que le Parlement connaisse la sauvegarde. Arnoul a été
mené à la prison de la conciergerie. Ledit Arnoul s'est engagé à ne pas s'échapper. Jehan de Créquy et Noël de
Créquy, chevaliers, frères d'Arnoul sont pleiges pour le tout, sur l'obligation de leurs corps et leurs biens. (AN, X/2A
10, f° 57/vo; CHHP, Mmi 12 (105-106) )
1380. La dame de Créquy, la veuve de Jean de Tullières, Arnoul de Créquy et ses enfants. (AN, X/1A 1471, f° 391;
CHHP, Mi 12 (118))
1388, 7 février.- Lettes de rémission de Philippe le Hardi, duc de Bourgogne, pour Mahieu, sire de Licques, et Griffon
son frère, qui au retour d’une campagne militaire en Gelre, où ils avaient servi loyalement sous Guillaume de la
Trémouille, avaient quelque peu molesté l’abbaye du Mont-Saint-Eloi (AD 59, B 1681 ; publication : Bernard
Schnerb, Un monastère dans la guerre : l’abbaye du Mont-Saint-Eloi, dans La guerre, la violence et les gens du
Moyen-âge, tome II : la violence des gens, Paris, CHTS, 1996)
1400, 23 décembre.- Jean, sire de Croÿ et de Renty, chevalier et Marguerite de Craon, sa femme, veuve de Bernard de
Dormans, chevalier, chambellan du duc d’Anjou ; Guillaume de Dormans, archevêuqe de Sens et Jeanne de Dormans,
sa mère, veuve de Guillaume de Dormans, chancelier de France du feu roi ; Nicola de Mauregard (AN, X1A 48, f°
255)
1402, 3 janvier.- Demoiselle Jeanne de Renty, fille de feu Baudouin, dit le Brun ou son tuteur ; Jean de Renty, dit
Chastelet, chevalier (AN, X1A 49, f° 9v°)
1402, 8 août.- Le Parlement fait jurer à Mathieu de Licques, qu’il n’aide pas messire Griffon de Licques, son frère, à
cause de la guerre que ce dernier acait mené contre la ville de Saint-Omer (AN, X2a 14, f° 81)
1402, 14 août.- Pierre de Créquy, chevalier, contre les religieux de Saint-Jean-au-Mont les Thérouanne ; Guillaume
de Bléquin, chevalier (Archives nationales, X1A 49 175)
1404, 4 février.- Jean, sire de Croÿ et de Renty ; Jean Bachelet dit de Gravelines (AN, X1A 51, 13C)
1406, 16 mars.- Thierry de Beveren, sire de Dixmude, chevalier et chambellan du roi ; Guillaume, sire de Bléquin
(AN, X1A 53, 34 B)
1406. - Le sire de Créquy et Pierre de Créquy. (AN, X/1A 1478, f° 269)
1409, 12 août. Jean, seigneur de Créquy et de Canaples (garde des meubles de feu l'archevêque de Reims). (AN, X/1C
99/A; CHHP, Mmi 12 (107-108-110-111-112-113))
1409. Parlement de Paris : Jean de Créquy, chevalier, et son épouse Jeanne de Roye, fille de feu Jean de Roye,
chevalier, contre Raoul de Gaucuria, chevalier et Alelme de Bergues. (A. Duchesne : Maison de Béthune, P 203)
1409-1410, 23 janvier. Jean, seigneur de Créquy et de Canaples. "Accord entre le prevôt, doyen, ... et chapitre de
Reims d'une part et Mahieu de Roye, Jean seigneur de Créquy, Jean de Roberchamp et Jehan Raymond d'autre part.
L'affaire concerne la garde de biens meubles, chartes et registres au décès de Guy de Roye, archevêque de Reims. Le
Conseil décide que le chapitre délivrera aux héritiers les biens meubles afin que la volonté exprimée par le testament
de l'archevêque soit accomplie".. (AN, X/1C 99/A; CHHP, Mmi 12 (109))
1410, 7 mai. Appointement entre Jean de Créquy et les subrognés au fait de l'exécution de feu l'archevêque de Reims.
Il est dit que le dit de Créquy ne sera pas subrogé à la dite exécution et s'il fait de la dite exécution mauvais et
frauduleux gouvernement, la cour y pourvoierait. Et si le dit de Créquy veut être, il pourra y être. (AN, X/1A 1479,
f°115; CHHP, Mi 12 (101))
1411, 26 janvier. Le seigneur de Créquy s'oppose à la suite du Duc de Bourgogne à l'entérinement de certaines lettres
de charte, concernant les sergents d'armes. (Malines VII, AN, X/1A 4789, f°39/00. Journal de Nicolas de Bay)
31
•
•
•
•
•
•
•
1423, 14 août.- Edmond de Boubers , sire de Fiennes, de Bléquin, chevalier ; Robert de Boubers, sire d’Ivergny ;
Jeanne d’Ivergny, veuve de Jean de Renty ; Pierre d’Ivergny, dit Blénon ; Ancelin Cadot et autres exécuteurs de Jean
de Renty ; Jean de Melun, chevalier, sire d’Antoing et son épouse, héritiers à cause d’elle d’Edmond de Boubers (AN,
X1A 64, 425 v°)
1428, 21 mai.- Oudart de Renty, écuyer ; les religieux de Saint-Josse-sur-Mer ; les marguilliers de Wailly (AN, X1A
66, f° 141)
1434, 14 février.- Jean de vertain, écuyer, comte de Fauquembergues ; le duc de Bourgogne, comte d’Artois et de
Flandre ; Guillaume de Rabodengues, chevalier, bailli de Saint-Omer et Gilles de Seninghem, son lieutenant ; Simon
du Four, sergent ; Jacques le Vasseur ; Buiard de Qualt ; Antoine, sire de Croÿ et de Renty (AN, X1A 68, f° 151v°)
1445, juin-août.- Accord entre Jean, seigneur de Licques et Flour de Calonne, seigneur de Courtebourne, au sujet de
leurs moulins respectifs (AD 59, B 937)
1477-1699.- Information faite contre Robert Pagart qui avait chassé dans le bois d'Esquerdes et pris des poissons au
filet dans la rivière ; dépositions de plusieurs habitants du village d'Esquerdes (PDC, 4B924)
1492, 16 juillet.- Testament d’Oudard Bournon, natif de Seninghem, fils de feu Jehan de Bournonville, dit Bournon,,
roi et doyen de la confrérie de l’arc en main (AD 62, Justice échevinale de Saint-Omer, 15 B 1, f° 171 v° ; edition de
Pas J., Testaments transcrits à l’échevinage de Saint-Omer de 1486 à 1495. Usages testamentaires au XVe siècle,
MSAM, tome 27, 1902, pp 255-256 ; cité par Marc Gil et Ludovic Nys, Saint-Omer gothique, PU Valenciennes, 2004)
1493, 31 mai.- Testament de Jehan Deule (Elnes) et de sa femme Marie de Bethecourt, qui souhaitent être enterrés au
cimetière Saint-Denis. Elle donne à mademoiselle de Hézecques un saphir, à mademoiselle sa belle soueur son touret
de velours er 40 sols afin qu’elle prie pour elle, et une belle bourse à mademoiselle Antoinette de le Sanche (AD 62,
15 B 1, f° 160 r° et v°)
32
Archives ecclésiastiques (clergé séculier)
Archives vaticanes
Que les archives vaticanes soient des plus riches, cela ne fait de doute pour personne. Elles sont loin,
certainement, d’avoir été exploitées. Elles conservent des documents concernant le diocèse de
Thérouanne, parmi lesquels on notera les pouillés de l’évêché et les textes analysés dans les Analecta
Vaticana
Analecta Vaticano-Belgica. Documents relatifs aux anciens diocèses de Cambrai, Liège, Thérouanne et
Tournai, publiés par l'Institut historiographique belge de Rome.. Textes et analyses publiés généralement
par D. Ursmer Berlière
Analecta Vaticana Belgica
•
1334, 14 mai.- Pierre, prêtre de Saint Clément, cardinal, confirme la collation faite par Jehan, abbé du monastère de
Saint-Rémi de Reims, à propos de la prévôté de Nielles, devenu vacante par le décès du dernier prévôt. (Lettre de
Jean XX, n° 3570)
• 1347.- Pour les revenus de l'église de Seninghem de l'année 1347, rendue vacante par les décès de Guillaume le
Maigre et par cela fut attribuée à Luc de Costis, en date du 5 mai 1347. La paroisse est proche de Calais à quatorze
lieues et elle fut attentée et brûlée, le prêtre emmené captif. Le prêtre n'a donc pu rien percevoir de ses revenus
habituels, si ce n'est 100 sous parisis de mauvaise monnaie (contre 24 livres escomptées)
• 1363, 22 août.- Supplique de Guillaume Renard, pauvre acolyte du diocèse d'Arras, pour avoir la paroisse de
Lumbres, vacante par résignation simple faite dans les mains de l'évêque de Thérouanne par Laurent de Hague,
dernier curé. (AVB, Urbain V, n° 1001, voir aussi Collectories, p 186
• Compte 1382-1389
De Lumbres, pour les procurations des années 1369, 70, 72, 73, chaque année 70 gros, pour 74 et 78 (chaque année 35
gros); 81 et 82 (70 gros1), 84 et 85 (70 gros), pour les dixièmes annuels 82-83 (20 s.), 84-85 (30 s.), 88 (10 s.). Inutiles,
car il n'y a plus ici de curé depuis longtemps à cause des guerres (p 418).
Abbesse d'Etrun pour Fruges, Lumbres, Mons et Magnicourt : pour décimes annuels 1383 (20 livres, 84 et 85 (30 l), 88
(10 livres). N'a pas comparu.
• Compte 1388-1390 : Arriérages des décimes
⇒ Curé de Lumbres : 20 sols
⇒ Etrun pour comme ci-dessus : 20 livres
•
•
Compte 1390-1393 : Arriérages :
⇒ Lumbres : 20 sols (inutiles à cause des fruits tenus des bénéfices qui ne sont pas suffisants pour le service);
⇒ étrun : 20 livres
1392.- "quatenus Eustache Sanspeur, prêtre de Lumbres, paroisse vacante par mort de Jacques le Vardre (Clément
VII, III, 2151).
Pouillés du diocèse de Thérouanne
Ces documents sont conservés aux archives vaticanes. Ils ont fait l’objet d’une étude de M. DACQUIN et
de C. GOURNAY, Géographie historique des paroisses du diocèse de Thérouanne aux XIVe et XVe
siècles, Maîtrise d’Histoire, Lille-III (Dir : Bernard DELMAIRE)
Publication : LONGNON Auguste, Pouillés de la province de Reims, Paris, Imprimerie nationale, 19071908
Compte de 1362 : taxes des bénéfices et lieux ecclésiastiques de la cité et du diocèse des Morins. Taxe
exprimée en livres ; elle devrait correspondre au décime, le dixième des revenus plus ou moins estimés du
bénéfice
Compte XIVe siècle, sans doute daté de 1378-1384
Paroisse
Compte
de 1362
Compte
XIVème siècle
Patron
Doyenné d’Helfaut
1. Le « gros » n’est autre que le gros sou de Flandre ; c’était la monnaie de base de la Chambre Apostolique. (16 gros valait une livre
tournois).
33
Helfaut
Thiembronne
Ecques
Heuringhem
Bilques
Herbelles
Wavrans
Nielles-les-Bléquin
Wismes
Rumilly
Dohem
Lumbres
Pihem
Bléquin
Merck
Wandonne
Radinghem
Coyecques
Quiestède
West-Ecques
Chapelle de Ponches
Doyenné d’Alquines
Alquines
Coulomby
Audrehem
Selles
Alembon
Quesques
Journy
Bouvelinghem
Acquin
Quelmes
Seninghem
Guémy
Bonningues-les-Ardres
Recques et Polincove
Ruminghem
Eperlecques
Surques
Bainghem
Nordausques
Licques et Hocquinghem
Tournehem
Chapelle castrale de Seninghem
Personat de Surques
Monastère de Licques
Doyenné de Saint-Omer
Saint-Martin-en l’Ile
Saint-Jean
Sainte-Marguerite
Saint-Denis
Sainte-Aldegonde
Saint-Sépulcre
Tatinghem
Saint-Martin-au-Laërt
Saint-Michel
Sainte-Croix
Longuenesse
45
30
20
17
20
25
22
12
20
35
20
20
20
20
12
20
Non taxé
Non taxé
45
20
30
20
17
20
15
22
22
20
?
21
20
20
30
20
12 l 10 s
30
Non taxé
Non taxé
?
20
15
25
35
30
27
15
20
20
15
25
20
25
18
16
25
25
20
20
Non taxé
Non taxé
12
?
1100
20
15
25
25
30
15
20
20
15
25
20
25
18
16
25
25
20
15
Non taxé
?
12
Non taxé
1100
26
40
90
120
70
70
20
25
25
20
30
26
40
90
120
70
70
20
25
25
20
19
Evêque Morins
Evêque Morins
Prévôt St-Nicolas Aire
Chapitre Morins
Chantre St-Nicolas Aire
Saint-Bertin
Chapitre Morins
Saint-Rémi de Reims
Chapitre Morins
Chapitre Morins
Chapitre Morins
Evêque Morins
Chapitre Morins
Chapitre Morins
Evêque Morins
Saint-Jean au Mont
Saint-Jean au Mont
Saint-Bertin
Chapitre Morins
Chantre Morins
Saint-Bertin
Evêque Morins
Evêque Morins
Evêque Morins
Evêque Morins
Chapitre Morins
Evêque Morins
Evêque Morins
Abbaye de Saint-Bertin
Abbaye de Saint-Bertin
Evêque Morins
Chapitre Morins
Abbaye de Capelle
Prévôté de Watten
Abbaye de Ham
Chapitre Morins
Chapitre Morins
Abbaye de Saint-Augustin
Chapitre Morins
Abbaye de Licques
Chapitre Morins
Evêque Morins
Evêque Morins
Abbaye de Saint-Bertin
Abbaye de Saint-Bertin
Abbaye de Saint-Bertin
Chapitre de Saint-Omer
Chapitre de Saint-Omer
Chapitre de Saint-Omer
Evêque Morins
Chapitre de Saint-Omer
Chapitre de Saint-Omer
Chapitre de Saint-Omer
Abbaye de Saint-Bertin
34
Houlle
Moulle
Tilques
Salperwick
Cormette
Serques
Doyenné d’Arques
Arques
Renescure
Wardrecques
Saint-Martin les Aire
Racquinghem
Roquetoire
Rincq
Esquerdes
Leulinghem
Wizernes
Hallines
Wittes
Rebecques
Blendecques
Chapelain d’Esquerdes
Chapelain de Saint-Martin-lès Aire
Maladrerie d’Aire
Personnat de Campagne-lès-Wardrecques
Abbaye de Clairmarais
Pieuré de Cohem
13
14
20
25
25
Non taxé
14
14
20
25
25
Non taxé
Abbaye de Saint-Bertin
Chapitre Morins
Evêque Morins
Evêque Morins
Evêque Morins
Abbaye de Licques
20
25
25
15
25
18
20
20
20
15
20
15
20
18
20
20
Non taxé
20
14
18
Non taxé
Non taxé
15
18
15
13
1280
100
Abbaye de Saint-Bertin
Chapitre Morins
Abbaye de Saint-Bertin
Chanoines d’Aire
Evêque des Morins
Chapitre Morins
Saint-Augustin
Saint-Jean-au-Mont
Saint-Jean-au-Mont
Abbaye de Saint-Bertin
Chapitre Morins
Abbaye de Blendecques
Saint-Augustin
Abbaye de Blendecques
20
14
18
18
Non taxé
15
18
15
13
1200
100
Evêché de Thérouanne
Rappelons que toutes les paroisses du Pays de Lumbres relevaient, avant 1559, du diocésaine de
Thérouanne. La destruction de la ville en 1553 a certainement nui à la conservation des archives, dont il
reste quelques bribes dans la série 1G (diocèse de Boulogne) des Archives départementales du Pas-deCalais. Par commodité, nous avons rassemblé dans cette partie toutes sortes de documents et de référence
qui ont avoir avec l’évêque de Thérouanne et qui émanent de diverses sources, dont la plus importante
reste les Regestes
BLED O., Regestes des évêques de Thérouanne 500-1553, Saint-Omer, 1902-1904.
•
•
•
•
•
•
862. - Hincmar, archevêque de Reims, ordonne à Humfride, évêque de Thérouanne, et ses autres suffragants, de
publier l'excommunication qu'il a lancée contre Baudouin Bras de Fer pour avoir enlevé Judith, fille du roi Charles-leChauve. (Malbrancq, De Morinis, T. II, p. 287.)
909, 26 Juin. - Etienne, évêque de Thérouanne, assiste au concile tenu à Troslé, près de Soissons, par Hervé,
archevêque de Reims, pour le rétablissement de la discipline ecclésiastique. Etienne y exposa le malheureux état de la
Morinie à la suite des invasions des Normands. (Malbr. II, 445, 447, 448. - BARON, Ann. Ben. T. X. - LABBE, Concil.
IX, 563.)
954. - Wicfrid, évêque de Thérouanne, instruit par une révélation surnaturelle, trouve à Wismes, le corps de S.
Maxime, en fait l'élévation et le porte à Thérouanne. Il compose une hymne en son honneur. Le corps de S. Maxime
fut en 1082 porté à Boulogne afin de le soustraire à l'impiété du comte de Flandre.(Malbrancq, T. I, 199, T. II, p. 549.
- Act. SS. - Gall. chr. 954.)
Après 1017.- BAUDOUIN, évêque de Thérouanne, prémunit son peuple contre l'hérésie naissante des Albigeois.
MALBRANCQ, T. II, p. 662.
1026.- BAUDOUIN, évêque de Thérouanne, fonde douze (4) prébendes sacerdotales de chanoines dans son église
cathédrale et établit des barons pour rendre la justice.
(4). Tassar dit seize, T. I, p. 178. - Idem Sanderus Decem
et sex prebendas. - Gall. chr. X, 1537. - Bulletin de la Morinie, T. II, p. 529. - Chron. Morin. dit 16. MALBRANCQ,
T. II, p. 677.
1034.- DROGON fait en son diocèse, comme elle se fait en même temps dans tous les diocèses de Flandre, la
publication de la Trève de Dieu, et appuie les décisions de GERARD, évêque de Cambrai et d'Arras, condamnant les
prescriptions d'une lettre prétendument venue du ciel pour imposer la paix à tous.
35
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1035.- DROGON, évêque de Thérouanne, préside à Blangy la cérémonie publique dans laquelle se fait une ostension
solennelle des reliques de Sainte Berthe à l'occasion de leur retour du monastère d'Herasten, en Allemagne, où on les
avait transportées par crainte des Normands. Il en dresse acte authentique.
1052.- DROGON, évêque de Thérouanne, écrit à GUI, archevêque de Reims, pour lui apprendre la découverte faite
deux auparavant par l'abbé BOVON du corps de S. BERTIN (le corps fut découvert le 16 juin 1050. - Guérard, 180)
et lui demander un conseil au sujet des autres reliques qui accompagnaient le corps saint.
1052.- GUY, archevêque de Reims, répond à la lettre de DROGON, évêque de Thérouanne, au sujet des reliques de
S. BERTIN; il ordonne des prières et un jeûne pour le jour de l'ostension à laquelle il promet d'assister.
1052, 2 mai - Guy, archevêque de Reims, assisté de DROGON, évêque de Thérouanne, et de BOVON, abbé de SaintBertin, fait ostension du corps de S. BERTIN.
1063.- DROGON, évêque de Thérouanne, et BAUDOUIN, comte de Flandre, font signer par les principaux
écclésiastiques et laïques de Flandre une paix ou une trève de Dieu (elle est connue sous le nom de Pax Morinensis)
qui fut confirmée par le pape Urbain II au concile de Clermont.
1075, 25 mars - Le pape Grégoire VII écrit à Robert le Frison, comte de Flandre, en faveur de l'église de Saint-Omer;
il déclare entaché de simonie le tribut de deux sous que Drogon, évêque de Thérouanne, prétendait en exiger pour
l'huile et le saint-chrême, et déclare cette église affranchie de cette exigence. (Cette lettre ne figure pas dans le recueil
de Jaffé et n'a été publiée que par extraits dans l'ouvrage de Malbrancq, II, 835, et dans les Opéra diplom. de Miroeus,
IV, 5. Elle existe en deux expéditions authentiques et originales aux archives du chapitre de Saint-Omer. M. Wauters
l'a datée à tort de 1079. Ce qui s'explique par ce que les extraits publiés par Malbrancq et par Miroeus ne
comprennent pas la date. - V Giry, op. cit.)
1077 ?.- Le pape Grégoire VII écrivant à la contesse de Flandre au sujet des clercs mariés, la met en garde contre
Hubert, archidiacre de Thérouanne, que son légat a convaincu d'hérésie à Montreuil.
1077.- Manasses, archevêque de Reims, écrit au pape Grégoire VII un peu avant le concile de Poitiers, et entre autres
affaires, intercède en faveur du vieil évêque de Thérouanne Drogon.
1078, 15 janvier - HUGUES, évêque de Die, légat du Saint-Siège dans le concile de Poitiers, interdit à DROGON,
(Grégoire VII était peu favorable à l'évêque de Thérouanne à cause de la mollesse que montrait celui-ci dans la
poursuite des concubinaires et des simoniaques. - V. GIRY, op. cit.) évêque de Thérouanne, à cause de son grand âge,
de remplir les fonctions épiscopales.
1078.- MANASSES, archevêque de Reims, informe le pape Grégoire VII que HUGUES, évêque de Die, a interdit, au
concile de Poitiers, DROGON, évêque de Thérouanne, et le prie de rétablir cet évêque dans ses fonctions afin qu'il ne
meure pas dans cette interdiction.
1078.- HUBERT, évêque de Thérouanne, refuse de reconnaître et même de recevoir MANASSES, le nouvel abbé de
Saint-Winoc, soutenu par le comte de Flandre ROBERT-LE-FRISON; il l'excommunie avec le prieur de Watten qui
était venu le lui présenter.
1080, avant le 7 mars - Le pape Grégoire VII reproche à HUBERT, évêque de Thérouanne, sa complaisance pour les
prêtres concubinaires et le convoque au concile qu'il va réunir la première semaine de Carême. (Grégoire VII tint en
effet un concile à Rome le 7 mars 1080).
1080, 26 mars - Le pape Grégoire VII écrit à HUBERT, évêque de Thérouanne: il lui reproche de s'être laissé
publiquement convaincre d'hérésie à Montreuil par le légat du Saint-Siège, HUGUES; de ne s'est pas justifié de
l'accusation de simonie dans son élection épiscopale; de n'avoir pas obéi aux ordres du pape, ni lui ni ses chanoines de
Saint-Pol "super te et canonicos tuos de castro Si Pauli" à propos de la terre de Quesques; de ne s'être pas rendu au
concile où il avait été sommé de paraître; il lui enjoint de se rendre à la citation de HUGUES, évêque de Die, pour se
purger; il interdit l'office divin à tous les chanoines de Saint-Pol "te solo interim usque ad audientiam excepto", et le
prévient qu'il sera lui-même frappé d'interdit, si, dès la réception de la présente lettre, il ne fulmine pas l'interdit
contre les chanoines de Saint-Pol. (Voici le remarquable début de cette importante lettre: Gregoruis episcopus servus
servorum dei. Quod salutem et apostolicam benedictionem tibi non mandamus, ea maxima causa est quot..., puis
viennent les griefs. Cette lettre semble ne laisser aucun doute sur l'identité du même HUBERT, évêque de
Thérouanne, et de HUBERT, archidiacre de Thérouanne, dont parle Grégoire VII dans sa lettre du 10 novembre 1076
à la comtesse de Flandre, ci-dessus n° 255. C'est bien au même personnage qu'il adresse, le 25 novembre 1078, ainsi
qu'au clergé et aux comtes de Saint-Pol, ses comminations. Comment se fait-il que des deux lettres écrites le même 25
novembre 1078 il l'appelle dans l'une simplement HUBERT, et dans l'autre il le qualifie archidiacre de Thérouanne?
Le pape n'avait-il pas encore alors appris ou confirmé l'élection d'HUBERT? - MALBRANCQ, II, 834, veut faire de
l'archidiacre et de l'évêque deux personnages différents. Mais il ne donne de son avis que des raisons de convenance.
Tous les chroniqueurs ne font des deux qu'un seul personnage).
1081.- HUBERT, évêque de Thérouanne, est accusé par ses chanoines devant l'archevêque de Reims. Il se rend à
Reims pour se justifier; mal accueilli à son retour et grièvement blessé il se démet de l'épiscopat et se retire à SaintBertin.
36
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1081.- 1082 - LAMBERT, chantre de Saint-Pierre de Lille, est imposé comme évêque de Thérouanne, par le comte de
Flandre, ROBERT-LE-FRISSON, au clergé de cette église qui refuse de le reconnaître. L'intrus force les portes de sa
cathédrale et y entre à main armée.
S. d.- (Les lettres écrites par Grégoire VII à l'occasion de l'intrusion de LAMBERT sont presque toutes sans date.
Nous avons subi le classement adopté par M. GIRY, op. cit., p. 399, comme le plus conforme à l'ordre des faits.). Le
pape Grégoire VII exprime au comte Robert sa peine et son étonnement de ce qu'il ait imposé par les armes à l'église
de Thérouanne LAMBERT, clerc simoniaque, qui s'en est mis en possession par voie violente; il ordonne à ce prince
de ne lui accorder aucune obéissance, mais d'aider le clergé à le déposséder de ce siège.
1082.- Le pape Grégoire VII invite le clergé et le peuple de Thérouanne et particulièrement le comte Robert à refuser
toute obéissance à l'intrus LAMBERT.
S.d.- Le pape Grégoire VII déclare au comte Robert qu'il ne peut croire qu'un prince aussi zélé pour la discipline
ecclésiastique se soucie davantage de plaire au roi de France qu'à Dieu, et lui ordonne de traiter LAMBERT comme
un larron et de le chasser comme intrus. Si LAMBERT est clerc, il trouvera dans le légat un juge compétent.
1082, 19 octobre - LAMBERT, évêque de Thérouanne, est condamné au concile de Meaux pour s'être enfui de son
église sans congé, et pour avoir mis en prison cinq clercs qui voulaient aller à Rome porter leurs plaintes contre lui.
S.d.- Le pape Grégoire VII engage le comte Robert à rétablir dans leur dignité le prévôt Ernoul, le doyen Simon et le
diacre I (Enguerrand) que l'évêque LAMBERT en a dépossédés.
S.d.- Le pape Grégoire VII s'adressant à GERARD, évêque de Cambrai, à Ratbod, évêque de Noyon, à Roricon,
évêque d'Amiens, à tous les curés des paroisses, à tous les nobles de la Flandre, relate les méfaits de LAMBERT à
Thérouanne, et leur demande de se rendre auprès du comte Robert pour l'engager à abandonner l'évêque intrus, et s'il
refuse, il charge les évêques de fulminer l'excommunication contre le prince.
S.d.- Le pape Grégoire VII reproche au comte Robert de continuer à protéger LAMBERT, bien que celui-ci ait refusé
l'audience que le pape lui avait offerte par affection pour Robert: il le supplie d'abandonner un évêque déposé,
anathématisé, maudit, et de reconnaître en la place Gérard canoniquement élu.
S.d.- Les gens de Thérouanne ayant à leur tête Eustache, l'avoué, et plusieurs chevaliers forcent l'entrée de la
cathédrale, en arrachent LAMBERT, lui coupent la langue et l'extrémité des doigts de la main droite.
S.d.- LAMBERT, évêque de Thérouanne, se rend auprès du pape Grégoire VII pour se plaindre des cruautés dont il a
été victime.
S.d.- Le comte Robert écrit au pape Grégoire VII: il lui raconte comment LAMBERT fut élu, et l'attentat dont il vient
d'être victime. ("Robertus comes Flandriensis longe alia verba in litteris suis nobis direxerit, quam prius Ingelrannus
proesentaliter retulisset". - Monum. Greg., p. 508. - Cet Enguerrand est un chanoine de Saint-Omer qui avait quelque
temps vécu près de Grégoire VII près de qui il jouissait d'un grand crédit.).
S.d.- Emu des malheurs de LAMBERT, évêque de Thérouanne, le pape Grégoire VII lève l'exommunication lancée
contre lui.
S.d.- Le pape Grégoire VII écrit aux chevaliers de Thérouanne O. et S. qui ont pillé l'église, brisé les croix, maltraité
l'évêque LAMBERT; il leur ordonne de se présenter devant ses légats l'archevêque de Lyon et l'abbé de Cluny pour
rendre raison de leur conduite, et leur affirme qu'ils seront excommuniés s'ils ne satisfont pas.
S.d.- Le pape Grégoire VII pardonne ses torts au comte Robert et lui dit qu'il autorise LAMBERT à faire réviser sa
cause. Pour être agréable au comte le pape adjoindra pour juger la cause à l'archevêque de Lyon l'abbé de Cluny. Si
LAMBERT est innocent il sera réintégré, mais quoi qu'il arrive, ses meurtriers seront punis d'anathème. Il renouvelle
au comte sa prière de restituer aux clerc de Thérouanne leurs biens qu'il a confisqués.
S.d.- Le pape Grégoire VII informe HUGUES, archevêque de Lyon, son légat, qu'avant d'avoir reçu, sa lettre, il avait
levé l'excommunication contre LAMBERT, et qu'ému de pitié à cause de ses malheurs et ébranlé par le doute, il le
charge de s'adjoindre l'abbé de Cluny afin de réviser avec lui dans un concile réni au plus tôt la cause de l'évêque
LAMBERT. Quelle que soit la sentence, il demande que cet évêque soit traité avec miséricorde. (GIRY dit en
conclusion que LAMBERT ne put guère profiter du revirement du pape et qu'il dut mourir peu après des suites de ses
blessures après lesquelles les auteurs cessent de parler de lui. L'archidiacre GAUTIER, l'auteur de la vie de Jean de
Thérouanne, dit que ce pontificat avait duré presque deux ans. C'est donc vers la fin de l'année 1083 qui'il succomba.
1190. - Didier, évêque de Thérouanne, notifie qu'il a ratifié l'accord autrefois conclu entre son prédécesseur Milon et
un certain Arnoul, meunier à Alquines. (Regestes Thérouanne, 939).
⇒ Moi, Désidérius, évêque des Morins par la grâce de dieu, adresse son salut à tous les fidèles du Christ attentifs à cette lettre.
Nous faisons connaître aux personnes présentes et à venir que c’est en notre présence qu’ont statué nos hommes, les soldats
Robertus et Paganus, le vavasseur Balduinus et presque tous les plus anciens d’Alékine, et ont fait savoir qu’entre notre
prédécesseur, l’évêque Milon et Ar. lui-même, tous deux ayant habité ici longtemps, tout litige ayant été réglé, un accord à
l’amiable fut rédigé en ces termes/de cette façon :
⇒ L’évêque a cédé au susdit Ar.(molendinario), à ses successeurs et ses héritiers, chaque année, dix mesures de froment, du
meilleur ou du plus mauvais, pour une valeur de quatre [sous], devant être perçue intégralement, dans la même mesure que
l’on vendait ou achetait le froment à Alékine. Approuvant cette concession et cette reconnaissance, nous avons accordé à
Robertus, nommé héritier d’Arnulfe, la taxe préfixée sur le froment, et nous nous en acquitterons chaque année, autant envers
37
Robertus lui-même qu’envers ses héritiers, alors que ce même Robertus et ses héritiers, s’engageant par serment, ont juré
solennellement/spontanément que lui et ses successeurs se conformeraient à ce pacte d’une manière inviolable et à perpétuité.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1169-1191. - Didier, évêque de Thérouanne, bénit le cimetière de Quelmes. (Regestes Thérouanne, 946).
1095.- GERARD, évêque de Thérouanne, avec LAMBERT, évêque d'Arras, et LAMBERT, abbé de Saint-Bertin,
aident Pierre L'ERMITE à entraîner à la croisade les seigneurs du pays.
1197.- Lambert, évêque de Thérouanne, fait savoir que Walo, châtelain de Coulomby, a engagé les autels de
Vaudringhem, Affringues et Bayenghem, pour 112 marcs esterlins, aux frères de la Madeleine de Saint-Omer, à
condition de pouvoir les racheter dans un délai de deux ans.
1206, Août. - Lambert, évêque de Thérouanne, fait savoir que le clerc Simon d'Enguinegatte a résigné entre ses mains
les personnats de Rely, Relli, et de Maninghem, et que lui-même les a donnés à son église: il fait aussi savoir que ledit
Simon a donné à la même église tout ce qui lui appartient sur les personnats de Cuhem, de Pihem, de Bisingesele et le
revenu de la terre de Flovidis. (Regestes Thérouanne, 1118).
1224, 16 Novembre. - Guillaume, doyen de Thérouanne, Roger, abbé de Saint-Jean de Thérouanne, Jean, abbé
d'Auchy, Gilles, abbé de Sainte-Marie-au-Bois, Jean, abbé de Saint-Augustin de Thérouanne, Bernard, abbé de Ham,
notifient qu'Aalis de Neuville du consentement de son mari Robert de Wavrans, chevalier, a obligé à Adam, évêque
de Thérouanne, tous ses autels, dîmes terres... pour trois cents livres parisis qu'elle en a reçues. Ces autels sont ceux
de Neuville, de Stratis, de Atin, de Botin, de Amis, de Rech, de Saint-Pierre à Fordes, de Sempi, de la chapelle entre
Ais et Sempi. (Regestes, 1354).
1244, 12 Novembre. - Jean, dit Dires, chevalier, fait savoir qu'il a vendu à Pierre, évêque de Thérouanne, une terre et
tout ce qu'il possède à Wismes. (Regestes Thérouanne, 1620).
1246, Décembre. - Jean de Douy, doyen de Thérouanne et frère de l'évêque, et Radulphe, archidiacre de Flandre,
déterminent les nouvelles limites des deux paroisses de Wicquinghem et de Bourthes. (Regestes, 1637).
1246-1261.- Clément, paroissien de Delettes ; Fagart (Jean), Denis, Marche (Pierre) et Cugnet (Guillaume),
paroissiens de Delettes et Daubigny (Simon), curé de Delettes (AD 62, 1 G 57bis, f° 231, v°)
1247, Juillet. - Pierre, évêque de Thérouanne, approuve et confirme la délimitation nouvelle des paroisses de Bourthes
et de Wicquinghem faite par le doyen Jean de Douy et l'archi. Radulphe et décide qu'il y aura 2 prêtres pour désservir
ces paroisses. (Regestes, 1647).
1248.- Constitution de revenus sur les dîmes d'Oxelaëre, de Sainte-Croix, paroisse de Matringhem, d'Hallines, vendue
par Enlart, sieur de Seninghem (AD 62, 1 G 52, 84v°)
1249, Juillet. - Jacques de Bouvelinghem, chevalier, fait savoir que Jacques de Becauth. chevalier, son homme, a, de
son consentement, donné en engagère à Pierre, évêque de Thérouanne, toute sa dîme sur la paroisse de
Bouvelinghem. (Regestes Thérouanne, 1680).
1250, février. - Raoul, archidiacre de Flandre, et Jean Liprès, chapelain de Thérouanne, font savoir qu'Hugues de
Wime, homme-lige de l'évêque de Thérouanne, lui a vendu une terre situé entre la ville de Thérouanne et la maison
des lépreux. (Regestes Thérouanne, 1687).
1250, 8 Février. - Raoul, archidiacre de Flandre, et Jean Liprès, chapelain de Thérouanne, font savoir qu'Hugues de
Wime, homme-lige de l'évêque de Thérouanne, a reconnu devant eux qu'il s'est obligé envers Pierre, évêque de
Thérouanne, pour 23 marcs p. qu'ils a reçus dudit évêque pour dégager de la léproserie de Thérouanne la terre qu'il a
vendue audit évêque, en garantie de laquelle somme il donne en engagère audit évêque sa terre de Wime. (Regestes
Thérouanne, 1688).
1271, Décembre. - L'official de Thérouanne, sede vacante, fait savoir que Jean Loquin, fils de Philippe d'Alquines, a
reconnu avoir vendu aux receveurs du futur évêque de Thérouanne tout ce qu'il avait sur le moulin d'Alquines.
(Regestes Thérouanne, 1816).
1286, 8 Novembre. - Liste des reliques qui furent déposées in archa magna où fut trouvé le corps de S. Maxime et
dans lequel repose celui de S. Humfroid. (Regestes Thérouanne, 1904).
1295.- Jacques du Mont, bailli d’Alquines, et Baudouin de Lille, Wallon de Lumbres, Hugues Goël, Pierre Tabernier
et Guillaume de Lassins, francs hommes, selon des lettres de Jacques, évêque de Thérouanne de 1295. (Aub. Le Mire,
t. 5 p. 418)
1302.- Du côté gauche de la chapelle du Saint-Esprit d'Helfaut, chapellenie de Sainte-Marie "in puerperio" fondée par
Enguerrand de Créquy, évêque de Thérouanne sur des terres et revenus d'Alquines. (Archives Pas-de-Calais, 1 G 55)
1355, 25 Novembre. - Par devant notaire, Bernard de Rinc, clerc et bourgeois de Thérouanne, occupeur dans la ville
d'une maison qu'autrefois Robert, seigneur d'Upen, capitaine et commandant pour le roi à Thérouanne avait fait
fortifier du consentement des gens de l'évêque reconnaît que l'évêque seul a le droit d'avoir dans la ville une maison
fortifiée et s'engage à faire détruire ces fortifications, autant qu'il en sera en son pouvoir, et qu'il en sera requis par
l'évêque, et en garantie de cet engagement il se met lui et tous ses biens présents et à venir à la coercition, juridiction
et compulsion de la curie romaine et de ses auditeurs. (Regestes Thérouanne, 2227).
1366-1367, 24 Février. - Robert, évêque de Thérouanne, et Etienne Colonne, prévôt de Saint-Omer, pour le bien de la
paix et pour éviter procès, déclarent que le fait de l'enlèvement par le bailli de Thérouanne du corps de Jean de la
Fosse, trouvé assassiné dans la banlieue de Thérouanne, près de Dohem, sur le chemin qui va de Thérouanne vers
38
•
•
•
•
Boulogne, bien que le bailli du prévôt à Dohem eût auparavant mis la main sur ce corps trouvé en terre appartenant
audit prévôt, ne préjudicie en rien aux droits respectifs de l'évêque et du prévôt. (Regestes Thérouanne, 2270).
1394-1403.- Obituaires et inventaire des titres des chapellenies de la cathédrale de Thérouane : vente par Guillaume
de Bléquin, chevalier et Hector son fils aîné, à Jean Tabary, évêque de Thérouane du fief de Mainca sur les terroirs de
Mainca, Hassinghem, Thérouanne (PDC, 1G 52)
1397.- -"de clerico instituendo apud Delettes et ejus expensis" (AD 62, 1 G 57 bis)
1398, 27 août.- Devant Jean du Crocq, bailli de Thérouanne, et les francs-hommes de la salle épiscompale, vente par
Guilaume de Bléquin, cehvalier, et Hector, son fils du fief de Mainlra (Mencas ?) sis au terroirs de Mainlra,
Assinghem et Thérouanne, moyennant la somme de 100 livres (Titres évêché de Thérouanne, La Gorgue-Rosny, IV,
p 373)
1405.- 1406, 21 mai.- Amortissement par l’évêque Mathieu Regestesnault, des biens laissés par Jean Tabary, pour la
fondation de deux chapelains, dont : (Archives Pas-de-Calais, 1 G 52)
⇒ un fief de dîme à Alquines, tenu de l’évêché. Arrêt d'homologation du parlement; devoirs des chapelains ; valeur des dîmes
d'Alquines. acquis de par ledit. Sr Tabary de dame Jeanne de Ponthieu, dame de Maintenay et de Crèvecœur, valant 16 livres
⇒ le fief acquis de Guillaume de Bléquin
⇒ une dîme à Thiembronne, acquise d’Etienne de Licques, seigneur d’Upen
⇒ 40 sols de rente acquise de Guillaume Deule (Elne) sur un fief à Assinghem
•
•
•
•
•
•
•
1421.-Location par Jean Le Boursier de la dîme du Pourcelet, située sur la paroisse de Wavrans (AD 62, 1 G 52, f° 80
v°)
1427-1464.- Déclaration par Guilbert de Wimille, chapelain de Saint-Gundulphe des revenus de sa dîme de
Vaudringhem, paroisse Nielles-les-Bléquin, qu'il partage avec le chapelain de St-Maur ; nouvelle déclaration par
Pierre Grisel, chapelain (AD 62, 1 G 52)
1442, 14 novembre.- Sentence du prévôt de Montreuil au profit des chapelains de Thérouanne contre obert de Busnes
qui avait un fief à Assinghem, contenant quatre-vint mesures de terre, tenu d’eux (Titres évêché de Thérouanne, La
Gorgue-Rosny, IV, p 373)
1445.- censier de Thérouanne, 4, 14
1457.- Lettres d'Antoine d'Anglure, avoué de Thérouane, autorisant Jean de Wissocq, doyen, à acheter la dîme de
Merquenne, terroir d'Avroult pour la fondation d'un chapelain à l'autel Saint-Fiacre ; vente par Daniel de Cléty à Jean
Wissocq, d'un fief à Merquenne (AD 62, 1 G 52)
1462.- Vente de deux autres rentes au chanoine Wissocq par Mahieu Leclercq de Wismes (AD 62, 1 G 52, 82 v°)
XVe siècle.- Déclarations des revenus de la chapellerie de Lucquet : dîmes à Maninghem-au-Mont, à Pihem, à Serny,
à Rely, à Bientques, à Thérouane, à Enguinegatte, à Matringhem (AD 62, 1 G 52)
Chapitre Notre-Dame de Thérouanne
•
•
•
•
•
•
1069. - Drogon, évêque de Thérouanne, pour obvier à la pauvreté de son église ravagée et pour le salut des âmes du
roi Robert et d'Henri, son fils, donne à son église l'autel de Bomy et de Nielles, deux parts de celui de Blaringhem,
d'Houtkerke, de Polinchove, d'Isecques, de Wilra et Wistaltare, de Preures, d'Hucqueliers, de Bourthes, de
Wicquinghem, la troisième partie des autels de Flidmis et d'Eperlecques; il ajoute l'église de Pernes et cinq journaux
de terres qui gisent auprès, pour la réfection de ses frères à son anniversaire. (Cart. Thér, 1)
1084-1099.- De la liberté des hommes de l'évêque contre l'avoué. Témoins (entre autres: Robert de Béthune Arnoul
d'Ardres, Lambert de Chocques, Robert, vicomte, Hugues de Rebecques, Bauduin de Uphem. (Cart. Thérouanne, n°
5).
1119, 19 mai.- Privilège du pape Calixte II qui confirme les biens appartenant au chapitre, dont les églises SaintMaxime de Delettes, l’église de Pihem, deux parts de dîme de Journy, deux parts de dîme de Wibeldinghues
(Hilbudemghem), l’église d’Elnes (Ennela), avec une terre et des hôtes, de Wavrans, avec une terre et des hôtes, de
Remilly, avec des hôtes, de Wirquin ? (Garchim), d’Ouve ? (Gomma) (Cart. Thérouanne, n°
1123, 4 Octobre.- Le pape Calixte II confirme les revenus de l'église de Thérouanne : hommes de Dohem (Cart.
Thérouanne, n°11)
1136.- Des revenus des chanoines, selon le don de Milon, évêque et de quelques autres aumones, en particulier celle
de Clarembaud de Thiembrone, du consentement de sa soeur Beatrix de biens à Fontaines, et Ligny (Témoins,
Philippe, archidiacre, Ernoul de Vaudringhem). Walter Boutry a donné pour le salut de sa femme Adelisse une terre à
"Adingehem". Ernoul Tireas, a donné pour son salut et celui de ses fils trois "hospites", deux à Bocot et le troisième à
Lenzels. Gerold de Wime a donné une terre à Fourdebecque. (Cart. Thérouanne, n° 17)
1140.- "Domina" Fredescendis" avait donné à l'église Sainte-Marie de Thérouanne tout le droit qu'elle avit dans son
alleu d'Alette, en présence d'Adèle, sa fille et d'Hugues, son fils. Peu de temps après, cette donation fut contestée par
Arnoul, un autre fils, qui a finalement reconnu le bon droit du chapître. Témoins: Philippe et Milon, archidiacres,
Arnoul Tirel, Baudouin Mustela, Herbet de Enguinegatte, Arnoul de Blessy, Arnoul Merlene. (Cart. Thérouanne, n°
21)
39
•
•
•
1142.- De la destruction du château. Acte de Thierry de Flandre par lequel sont reconnus les droits de l'évêque et
Arnoul, avoué, doit détruire son château. Parmi les témoins: Guillaume de Saint-Omer. (Cart. Thérouanne n° 22)
1156.- Le roi Louis VII confirme les possessions de l’église de Thérouanne, dont la villa d’Alquines et tout ce que
l’évêque possède à Loquin (Duchet, Giry, Chartes de l’église de Thérouanne, n° 31)
1157, 24 Février (n. st.). - Le pape Adrien IV, confirme tous les biens de l'église de Thérouanne et en fait
l'énumération (Cart. Thérouanne, n° 32):
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1158, après juillet.- Vente de la dîme d'Assinghem par Nicolas de Wavrans, "notre homme "à Assinghem et Wavrans,
pour une somme de 19 marcs qui lui servront à faire le voyage de Jérusalem. (Cart. Thérouanne, n° 33). acte à faire
1160, 13 janvier (n. st.).- Alexandre, pape , confirme les possessions de l’évêque de Thérouanne, parmi lesquelles se
retrouve la villa d’Alquines et le comitatu sur le territoire de Loquin (Duchet, Giry, Chartes de l’église de
Thérouanne, n° 34)
1160, 18 Janvier. - Le pape Alexandre III à la demande de Milon II, évêque de Thérouanne, confirme les privilèges et
les possessions de cette église.(Duchet et Giry, Cart. de Thérouanne n° 34. Malgré la date XV calendas febuarii, le
texte de l'analyse dit le 13 Janvier, par erreur. Regestes, 709).
1170. - Mathieu, comte de Boulogne, notifie qu'il a donné par Didier, évêque de Thérouanne, à l'église de Thérouanne
l'investiture de la dîme de Haut Fossé donnée à cette église par Arnoul, l'avoué, et que celui-ci tenait à fief de lui.
Témoins: Baudouin de Cayeux, Guillaume Faramus, Gui de "Alos", Philippe Fordin, Arnoul de Cayeux, Roger de
"Gauci", Rodolfus de Lens, Hugues de "Squeles" (Escoeuilles) , Hugues de Baumont, Mainard de Laufossé,
Baudouin de Bernieulles, Lambert de Cours, Hugues de Bécourt, Hugues Lanfossé, Etienne de Wime, Warin, le
pèlerin. (Duchet et Giry, Cart. de Thérouanne, n° 45. Regestes Thérouanne, 776).
1170. - Philippe, comte de Flandre, approuve comme suzerain la donation de la dîme de Haut fossé, Alti fossati, faite
à l'église de Thérouanne par Arnoul, avoué de Thérouanne, et par son fils Arnoul, dîme qu'ils avaient reçue de
Mathieu, comte de Boulogne. (Duchet et Giry, Cart. de Thérouanne. Regestes, 777).
1170-1191.- Des autels donnés par Didier, évêque de Thérouanne : Dohem et la dîme d’Embry qui fut à Galter
Durcath (Cart. Thérouanne, n° 47)
1171.- Donation de la dîme de Longfossé par Arnoul, avoué de Thérouanne, en présencd de Nicolas de Bouvelinghe ;
Alulf de Nielles, chanoine ; Alelme de Radomez (Cart. Thérouanne, n° 49)
1177.- Don par Enguerrand de Montreuil d’un muid de blé à Neuville en présence de maître Eustache d’Alquines,
Willard de Fressin , (Cart. Thérouanne, n° 56)
1178.- Etienne de Wime, Simon d'Enguinegatte et son neveu Richard, Hugues et Simon de Nielles, Anselme de
Crésecques, Baudouin d'Erni témoin de la donation faite à l'église de Thérouanne , par Jean, le chantre, de l'autel
d'Herbelles. (Cart. Thérouanne, n° 57)
1179.- 1179.- Le pape Alexandre confirme les possessions du chapitre de Thérouanne. (Cart. Thérouanne, n° 61).
Parmi lesquelles:
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
•
des hôtes à Bocot
l'alleu de Ponches
l'alleu de la Carnoye
à Mieurles (Milra), l'alleu donné par Eustache, chanoine, son frère Henfroi et sa soeur Adèle
à Bouvelinghem, l'alleu qu'a donné Gui, chanoine
à Alette, de la terre et des hôtes
à Ledinghem, une terre
à Herbelle, une terre
l'église Saint-Maxime de Delettes
l'église Saint-Jacques d'Enguinegatte
l'église de Bomy
deux sous de cens de terre de "Donveest qui est près de Lisbourg
l'église d'Hézecques avec de la terre
deux parts de dîmes à Journy
l'église de Preures... de Wicquinghem, de Mieurles
l'église de Bourthes
deux parts de dîme de Fauquembergues, du Hamel, de Fornehove, de Dardinghem, de Thiembronelle, de "Heldebodinghem"
l'église d'Audincthun
l'église d'Elnes avec de la terre et des hôtes
l'église de Clenleu et de "Dorhimont"
la moitié de la troisième partie de la dîme de Wavrans
la dîme d'Embry
l'alleu de la Carnoie
1180.- Guillaume, châtelain de Saint-Omer, témoin d'un accord passé devant Philippe, comte de Flandre, à propos de
la dîme de Blaringhem. (Duchet et Giry, Cart. de Thérouanne, n° 65)
40
•
•
•
•
•
•
1180. - Didier, évêque de Thérouanne, notifie que Milon et Etienne de Wime, chevalier, ont résigné à l'église de
Thérouanne l'autel de Hunderberch alias Gondesbercha, qu'ils détenaient indûment. Témoins: des clercs. (Duchet et
Giry, Cart. de Thérouanne, n° 64. Regestes Thérouanne, 855)
1184.- Baudouin de Radomez témoin d’un acte d’Arnoul, avoué de Thérouanne (Cart. Thérouanne, n° 72)
1184. - Jean d'Upen, chantre de Thérouanne, fait savoir qu'en présence de Didier, évêque de Thérouanne, il a donné à
l'église de Thérouanne la dîme et l'autel d'Upen et tout ce qu'il possédait à Thiembronne pour la fondation d'une
messe chaque jour en l'honneur du Saint-Esprit. (Cart. Thérouanne, n° 70, Regestes Thérouanne, 894)
1181-1185.-Le pape Lucius confirme les revenus du chapitre, (Duchet et Giry, Cart. de Thérouanne, n° 67), dont
l'autel de Clenleu et de Drouhimont et la troisième gerbe de la dîme de Casteler donné par Giraud de Matringhem
1188. - Arnoul, avoué de Thérouanne, approuve entre les mains de Didier, évêque de Thérouanne, la donation faite à
cette église par son homme Lambert de Renescure des autels de Dohem, Dauhen, Cléty, Kelty, et Avroult, Avrehuth.
(Regestes, 924).
1190.- Convention à propos du moulin d'Alquines. Témoins: H., prêtre d'Alquines, B, prêtre de Journy, Robert,
chevalier, Baudouin, vavasseur, Hubert Robelin, Etienne le Fevre, Hermar et plusieurs autres. (Duchet et Giry, Cart.
de Thérouanne, n° 78). Didier, évêque de Thérouanne, notifie qu'il a ratifié l'accord autrefois conclu entre son
prédécesseur Milon et un certain Arnoul, meunier à Alquines. (Cart. Thérouanne, n° 72 ; Regestes Thérouanne, 939).
⇒ Moi, Désidérius, évêque des Morins par la grâce de dieu, adresse son salut à tous les fidèles du Christ attentifs à cette lettre.
Nous faisons connaître aux personnes présentes et à venir que c’est en notre présence qu’ont statué nos hommes, les soldats
Robertus et Paganus, le vavasseur Balduinus et presque tous les plus anciens d’Alékine, et ont fait savoir qu’entre notre
prédécesseur, l’évêque Milon et Ar. lui-même, tous deux ayant habité ici longtemps, tout litige ayant été réglé, un accord à
l’amiable fut rédigé en ces termes/de cette façon :
•
⇒
⇒
⇒
⇒
•
•
•
•
•
•
•
•
L’évêque a cédé au susdit Ar.(molendinario), à ses successeurs et ses héritiers, chaque année, dix mesures de
froment, du meilleur ou du plus mauvais, pour une valeur de quatre [sous], devant être perçue intégralement,
dans la même mesure que l’on vendait ou achetait le froment à Alékine. Approuvant cette concession et cette
reconnaissance, nous avons accordé à Robertus, nommé héritier d’Arnulfe, la taxe préfixée sur le froment, et nous
nous en acquitterons chaque année, autant envers Robertus lui-même qu’envers ses héritiers, alors que ce même
Robertus et ses héritiers, s’engageant par serment, ont juré solennellement/spontanément que lui et ses
successeurs se conformeraient à ce pacte d’une manière inviolable et à perpétuité.
1190, 12 juin.- Le pape Clément confirme les revenus et les autels des chanoines (Duchet et Giry, Cart. de
Thérouanne, n° 75), dont:
l'autel de Fléchinelle
la dîme d'Embry qui fut à G. de Durcath
la dîme de Parenty et d'Avesnes que l'évêque vous résigna.
(l'alleu?) de Dohem
1190.- Arnoul, avoué de Thérouanne, accepte que le manse qui fut autrefois à Geoffroy Baccon et que ce dernier
tenait féodalement de lui soit donné à perpétuité au chapitre de Thérouanne, ceci en présence de Jean de Upen et de
Guillaume de Matringhem, ses hommes, et avec le consentement d'Elizabeth, sa fille et d'Arnoul, son fils. (Duchet et
Giry, Cart. de Thérouanne, n° 77)
1190, 12 juin.- Le pape Clément confirme les revenus et les autels des chanoines, (Duchet et Giry, Cart. de
1190.- Didier, évêque de Thérouanne, concède au chapitre, les autels de Parenty, d'Avesnes et de "Neun" que Gautier,
chevalier de Herly, tenait de lui. Ce dernier renonce, ainsi que son frère, à ces revenus. Présence de ses féodaux, dont
Etienne de Wimes (Duchet et Giry, Cart. de Thérouanne, n° 78)
1170-1191. Arnoul, avoué de l'évêque, notifie le don qu'a fait son homme, Lambert de Renescure, des autels de
Dohem, Cléty et Avroult. (Cart. Thérouanne, n° 46)
1192. - Lambert, évêque de Thérouanne, notifie que Jean, chantre de cette église, a résigné au profit du chapitre,
devant l'archevêque de Reims et sur son conseil les autels d'Helfaut, de Pihem, d'Upen, et de Thiembronne, avec les
dîmes de Fokecummainil et Weringehem, afin d'éviter que ces biens ne tombent en mains laïques après son décès. (,
cart. Thérouanne, n° 82, Regestes, 966).
1192. - Guillaume, archevêque de Reims, approuve, et confirme la résignation que fait entre les mains de Lambert,
évêque de Thérouanne, Jean, chantre de Thérouanne, des autels de Helfaut, Pihem, Hupem, Thiembronne, avec la
dîme de Fokecunmaisnil et de Weringehem lesquels bien après la mort de Jean devront être remis à l'église de
Thérouanne. (Cart. Thérouanne, n° 83, Regestes Thérouanne, 967).
1192, après.- Acte de Pierre, doyen de Thérouanne à propos d’autels, dont la dîme de Upen, la dîme de
Fauquemainsil, l’autel de Pihem (Cart. Thérouanne, n° 85)
1194.- Acte apropos de l'hérirage de Walter de Helly, homme de Walter de Breteuil, son homme. à traduire ((Cart.
Thérouanne, n° 92)
•
41
•
1195, 20 mars.- Confirmation par Arnoul, avoué de Thérouanne, de biens donnés ou accordés aux chanoines de
Thérouanne, et à propos desquels il y avait eu contestation. Témoins: laïcs: Arnoul de Wime, Baudouin de Radometz.
(Cart. Thérouanne, n° 91). Parmi ces biens:
⇒ l'alleu de la Carnoye que donna Eustache, avoué, Osto, son frère;, Hildebourg et Alosa, ses soeurs
⇒ toute la dîme de Longfossé donnée par son père, par communation d'Alette
⇒ toute la dîme en son fief de Clenleu, tant en terre cultivée qu'en terres à cultiver, excepté pour le lin et la dîme de Raoul, diu
consentement de sa mère Adèle et aussi de la comtesse de Boulogne
⇒ deux manses "claustri" de la terre de Geoffroy Baccon tenus de son père, acquis par vente
⇒ tout le fief qu'il avait dans ce "claustrum"
⇒ le personat (ou l'autel) de Matringhem, avec la dîme accordé avec mon consemtement de Guillaumme, seigneur de ce lieu et
la dîme de Pierre son vassal
⇒ la dîme de Vincly, excepté le lin et les fèves, accordée pour célébrer des messes anniversaires, après sa mort.
⇒ Témoins: laïcs: Guillaume de Matringhem, Guillaume de Neuville, Guillaume de Crésecques, Arnoul de Wime, Baudouin de
Radometz. (Cart. Thérouanne, n° 91)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1202., février.- Arnoul, avoué de Thérouanne, confirme les donations précédentes faites par sa famille. (Cart.
Thérouanne, n° 106)
1202. - Le pape Innocent III confirme l'église de Thérouanne dans la possession de ses biens, altaria de Audrewic... de
Haudesberch, de Autinghes (est succursus de Nieles juxta Montarium), de Helvinghem, de Pihem (juxta Biequines),...
de Num et Silicurt... de Plaice (Succursus de Pihem juxta Marinum vel Guisnes sub anglieis), de Bauchout, Upehem
superior, de Ernonval. (Regestes Thérouanne, 1074).
1202-1203, avril.- De l'institution d'une chapellenie (Luqueti). (Cart. Thérouanne, n° 107)
1202-1203, avril.- De l'institution d'une chapellenie (Luqueti). (Cart. Thérouanne, n° 108)
1205, 5 avril.- Le pape Innocent III confirme les revenus et les autels possédés par les chanoines de Thérouanne,
parmi lesquels: Humbert?; Matringhem, Aufenes, Parenty, l'alleu d'Heuchin et de Bochout que Jean de Upen, le
chantre, et Baudouin d'Erni avait donné. (Cart. Thérouanne, n° 111)
1206.- Fondations de messes par Baudouin, doyen de Thérouanne, reposant sur les revenus de divers biens: l'autel de
Hundesberc, l'autel et la dîme de deux vassaux à Matringhem, des biens sur le personat d'Upen, sur le personat de
Gilbert, chevalier à Wime, sur des parts de dîmes à Bléquin (Alelme, prêtre de ce lieu). (Cart. Thérouanne, 112)
1192-1207.- Arnoul, avoué de l'évêque, résigne au chapitre de Thérouanne, pour son salut et celui de ses ancêtres,
deux gerbes de toute la dîme de blé et de légume (leguminis), excepté les fèves, de Vincly, libre de tous droits. Cette
résignation a été faite par la main de Lambert, évêque de Thérouanne, , avec le consenetemnt d'Elisabeth, sa
femme,de sa soeur, Agnès, avouesse de "Mentensis", de son fils et de sa fille. (Cart. Thérouanne, n° 86)
1209. - Jean II, évêque de Thérouanne, fait savoir que Mathieu d'Esquerdes, de Squerda, et Mabille, sa femme, ont
vendu et donné en aumône à l'église de Thérouanne tout ce qu'ils possédaient sur l'autel de Linzeux, de Lenseus. Ce
bien provient de Mabille, et son héritier Stachinis par la main de Gilbert de Nielles, chevalier, que Hugues, seigneur
de Nielles, de qui cet autel est tenu. Hugues de Nielles avait par la suite résigné ce bien dans les mains du chapitre. En
outre, Stachinus, Mathieu et Mabille pour la plus grande sûreté du chapitre donnèrent comme caution Willaume,
seigneur d’Esquerdes, le seigneur Arnoul de Wime et son fils, qui assurèrent que Starchin avait bien vendu ledit autel
(Cart. Thérouanne, n° 123; Regestes, 1161).
1211, 14 août.- Don de Simon d’Enguinegatte au chapitre de vint marcs parisis pour deux cierges sur le personnat de
Coulomby et sur la moitié du personnat de Vaudringhem (Cart. Thérouanne, n° 128)
1219 ; 16 mai.- Adam, évêque de Thérouanne, vait savoir que son homme-lige, Arnoul de Wismes, chevalier, devant
ses pairs a connu au chapitre les autels d’Humbert, Surques, Wismes, Liettres, Brunemnevrt, Querques, plus deux
vassaux et la dîme de Lengiaco pour vingt ans, qu’il puisse le posséder pacifiquement. Accor d(Asilia son épouse,
d’Hugues, chevalier, son fils et Aelis, sa fille, avec Warin, son mari (Cart. Thérouanne, n° 142)
1222.- Hugues, chevalier de Delettes, donne au chapitre de Thérouanne ce que ce dernier lui devait chaque années, à
savoir deux sous sur le ban (comitatu) de Delettes, deux sous et demi sur celui de Ponches, le service de plai trois ans
l’an à Delettes (Cart. Thérouanne, n° 146)
1224, 11 septembre.- Michel, prêre de Wavrans (Cart. Thérouanne, n° 150)
1225, 4 mai.- L’abbé et le couvent d’Andres confirme la vente à l’évêque de Thérouanne, faite par Jordan de Journy
d’un bois et de deux mesures de terre, sises près de ses bois d’Alquines. (Duchet, Giry, Chartes de l’église de
Thérouanne, n° 154)
1227, 7 octobre.- Devant Adam, évêque de Thérouanne, Alix de Neuville, du consentement de son mari, Robert de
Wavrans , à cause d’urgentes nécessités et pour 320 livres parisis, obligent tous ses autels qu’elle tient du
chappitre (?). Elle le fait par les mains d’Arnoul, chevalier de Wismes (Cart. Thérouanne, n° 158)
1244, 12 novembre.- Jean dit Dores ; pour nécessité urgente, a vendu pour 140 livres parisis moins quatre sous, tout
ce qu’il avait à Wismes, terre qu’Arnoul de Wismes, chevalier, lui avait assigné pour 20 livres de revenu annuel.
Consentement de son frère Gilbert, de Marie, sa femme(Cart. Thérouanne, n° 190)
42
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1247, mars.- Aleme de Radomez, chevalier, temoin de la vente de l’autel de Journy par Mathilde (Cart. Thérouanne,
n° 198)
1249, juillet.- Jacques de Bouvelinghem chevalier, fait savoir que Jacques de Bécourt (Becouth), chevalier, son
homme lige a vendu à l’évêque de Tharouanne toute sa dîme sise en la paroisse de Bouvelinghem qu’il tenait de lui
en fief, ceci pour soixante livre parisis. Ratification aussi par Gilbert, fils et héritier de Jacques de Bouvelinghem
(Cart. Thérouanne, n° 206)
1250, 8 février.- Hugues de Wismes, homme lige de l’évêque et ce dernier s’accorde à propos d’une somme de 23
marcs parisis que l’évêque lui a confié pour le rachat de la terre qu’il vendit à l’évêque. Sûreté d’Eloi, frère de
Hugues. Félicie femme de Hugues (Cart. Thérouanne, n° 208)
1250, février.- Hugues de Wismes, du consentement de sa femme Félicie, à vendu à l’évêque toute sa terre stuée en
une pièce entre la ville de Thérouanne et la léproserie, avec les hôtes et tenats de la rue de Saint-Omer en gué et de la
rue de Ascle (Cart. Thérouanne, n° 209)
1254, mai.- Répartition des paroisses . Maître Théobal de Ulmeto, Dohem ; Oudart d’Ulmeto, Delettes ; Michel de
Fiennes, Lumbres ; le chantre : Wavrans, Rumilly ; le chantre de Beauvias, Bléquin, (Cart. Thérouanne, n° 212)
1271, Décembre. - L'official de Thérouanne, sede vacante, fait savoir que Jean Loquin, fils de Philippe d'Alquines, a
reconnu avoir vendu, dans l’urgence et à cause de sa grande pauvreté, aux receveurs du futur évêque de Thérouanne
tout ce qu'il avait sur le moulin d'Alquines, pour la somme de 210 livres parisis. Il le fait avec l’accord de sa femme
Marguerite et de son frère Adam. En compensation, ce dernier recevra de l’évêque trente mesures de terre et un bois
situés en un lieu appelé Assen Val, le tout tenu de l’évêque (Duchet, Giry, Chartes de l’église de Thérouanne, n° 218)
XIIIe siècle.- Arnoul, seigneur d’Ardres et châtelain de Bourbourg, fait savoir que Boidin, clerc de Pihem et Eustache
son frère ont reconnu que la dîmede Pihem était au chapitre (Cart. Thérouanne, n° 319)
1316, 10 mars.- Guillaume de Wavrans, bailli des Morins (Cart. Thérouanne, n° 216)
1368, 24 février.- Accord entre le prévôt de Saint-Omer et l’évêque à propos d’un meurtre perpétré près de Dohem,
sur la voie publique sous la banlieue de Thérouanne (Cart. Thérouanne, n° 269)
1385, 18 juin.- Dénombrement des fiefs et possessions de l’église de Thérouanne (AN, P 272)
⇒ à Wavrans, près d’Elnes, Guillaume de Wavrans tient un manoir contenant quatre mesures ou environ, plus dix mesures de
terre, plus deux setiers d’avoine et deux sols de rentes annuelles sur plusieurs terres, en un fief et hommage à cent sous de
relief
⇒ à Delettes, Guy le Prévost tient des rentes de blé et d’avoine sur pluieusr manoirs et terres qui peuvent valoir trente sols
parisis par an, à vingt sols de relief
⇒ en la paroisse de Wavrans, 24 cappons, 28 sols, 3 quartiers de blé, 6 quartiers d’avoine
⇒ à Seninghem, 6 rasières de blé, 4 rasières d’avoine, 2 cappons sur des terres ahanables
⇒ à Dohem sur terres ahanables 12 sols et 12 cappons
⇒ à Delettes 8 rasières 3 quarts de blé, 25 cappons et 39 sous parisis, plus 8 livres parisis pour le terrage
⇒ à Remilly, une rasière de blé
⇒ à Ouve, une rasière de blé
⇒ à Cléty, 7 sols 7 deniers
⇒ à Elnes, 5 rasières de blé, 3 rasières et 1 uart d’avoine et 5 sols 3 oboles
⇒ à Vaudringhem ; 3 sols
⇒ à Surques, 3 sols 7 deniers
⇒ sur les moulins de Wavrans, 22 sols
⇒ à Seninghem, 2 sols 6 deniers
⇒ à Alquines, sur plusieurs terres 8 livres (dont on a aucune paie depuis la prise de Calais)
⇒ à Delettes, 18 deniers (rente du doyen)
⇒ le trésorier tient à Alquines sur plusieurs maisons et héritahes annuellement 10 liuvres paris dont rine n’a été payé depuis la
prise de Calais
1421, 6 septembre.- Jacques de Créquy, curé de Nielles et de Delettes, se reconnaît passible d’une amende envers la
cour de Thérouanne pour avoir, sans son autorisation, admis à faire ses relevailles une femme nommé Jeanne la
Paillarde, qui venait d’accoucher d’un fils dont le père était un prêtre, Adam Merlin, avec lequel elle vivait en
concubinage (Cart. Thérouanne, n° 328)
1422, 24 août.- Information faite par Jehan Miquel, prêtre, chapelain en l’église de Thérouanne, sur les droits, dîmes,
autels des lieux ci-après déclarés, dont : Elnes, secours de Wavrans, Seninghem, paroisse principale dont Bayenghem
est le secours, Wavrans, Bléquin, Surques, Dohem, Lumbres, Delettes, Bientques et Pihem, Wismes, Vaudringhem
(Cart. Thérouanne, p 341)
vers 1423.- Droits et dîmes des chapellenies de Thérouanne : Lumbres, Radomez, Remilly-Wirqion (Cart.
Thérouanne, p 343)
Chapitre de Saint-Omer
Important fonds d’archives formant la sous-série 2 G des archives départementales du Pas-de-Calais, en
dépôt à la bibliothèque d’agglomération de Saint-Omer. Particulièrement riche pour les derniers siècles
43
du Moyen Âge et l’époque moderne, par l’existence notamment de deux cartulaires, de quelques
inventaires d’archives et de nombreux comptes et titres, ce fonds n’en reste pas moins d’une importance
majeure pour les siècles couverts par cette thèse. Il y a été l’objet d’une attention toute particulière, ce qui
a permis de découvrir des actes jusqu’alors inédits, mais aussi de retrouver de nombreux documents
considérés comme perdus.
BEDAGUE Jean-Charles, Naissance et affirmation d’une collégiale Notre-Dame de Saint-Omer, du
début du IXe au début du XIIIe siècle, Thèse de l’école des Chartes
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1016, 8 juin.- Hélecin, prévôt de Saint-Omer, fait savoir que le comte Baudouin IV de Flandre a donné à Saint-Omer
la villa d’Audincthun, qu’il a immédiatement échangé, sur le conseil et avec l’accord du comte, avec Walo, noble
chevalier, contre le comitatus du domaine de Dohem et de la terre de Wilbedingues sont les limites vont jusqu’à
Saint-Martin d’Hardinghem, Remilly, Cléty, Herbelles et Coyecques. (Bédague Jean-Charles, A1)
1075, 8 des kalendes d'avril.- Le pape Grégoire VII confirme les biens del'Eglise de Saint-Omer. (2G 53, f°
1075, décembre .- Le pape Grégoire VII confirme l'Eglise de Saint-Omer dans la possession de ses biens (2G 53,
f°53v° )
1088.- Gérard, évêque de Thérouanne, est témoin dans un duel judiciaire entre Eustache, avoué de l'église de SaintOmer, et Jean de Berghes, champion de la dite église, pour la défense de ses droits. Notice d'un combat judiciaire
entre Eustache, neveu d'Arnoul, prévôt du chapitre, qui, a causé de grands dommages et Jean de Bergues, avoué du
chapitre. Au moment de jurer sur les reliques apportées par les moines de Saint-Bertin, il avoue ses crimes. (2G 53, f°
48v°)Bédague Jean-Charles, Quand Saint-Bertin vient en aide à Saint-Omer, Bulletin historique du Haut-Pays, n° 75,
2009, pp 41-52)
1123.- Bulle de Calixte II, confirmant l’église de Saint-Omer dans la possession de ses biens. Dans toute l’étendue de
son patronat, l’église peut nommer et changer les curés et recevoir d’eux les dîmes pour les nouveaux acquêts (terres
novales). (2G 53, f° 52)
1139.- Le pape Innocent confirme l'Eglise de Saint-Omer dans la possession de ses biens. (2G 53, f° 1)
1158.- Gérard prévôt de Saint-Omer confirme la donation au chapitre des moulins de Wesques et du Hamel, lui donne
à charge de son anniversaire 25 mesures de terre à Saint-Martin. qu'il tenait dudit prévôt, à chage d'un cens de deux
rasières de blé pour la table des pauvres. (2G 53, f° 50)
1159.- Le pape Adrien II confirme l'Eglise de Saint-Omer dans la possession de ses biens. (2G 53, f° 2)
XIIe.- Nicolas, homme de Arnoul le Loup, résigne entre ses mains en faveur de son fils aîné Michel, les droits sur le
tiers de la dîme de Wirquin. Arnoul le Loup les résigne ainsi que ses droits sur le second tiers entre les mains
d'Arnoul, avoué de Thérouanne, son seigneur, celui-ci entre les mains de Lambert, évêque de Thérouanne; enfin
celui-ci donne toute la dîme à Saint-Omer. (PDC, 2 G 2212)
1188.- Philippe, comte de Flandre, donne à l'église de Saint-Omer 15 sous et 15 heudes d'avoine sur ses terres de
Odingetun (Audincthun). (2G 54 , f° 16v)
1207, 16 mai.- Guillaume, fils d'Arnoul de Setques vend à Jacques, chapelain de Saint-Omer une rente d'une rasière
de froment appliquée sur les héritages sis à Setques qu'il tient à cens de l'église de Saint-Omer. (PDC, 2 G 2092)
1227.- La cardinal-légat de la cour de Rome Romain de Saint-Ange, juge commis entre le prévôt et le chapitre,
déclarent que Ecques, Enkin, Adinkerque, Alveringhem appartiennent au chapitre: les hommages doivent en être
reçus par le prévôt en chapitre et non du chapitre de Saint-Omer. (2G 53, f° 9)
1236.- Aelis, dame de Thiembronne et de Warnecque, renonce à ses droits sur la dîme de Merkene. Or. scellé. (AD
62, 2 G 2253)
1240, avril.- Jacques de Bochout vend au chapitre de Saint-Omer 20 mesures moins 28 verges de terres arables entre
Setques et Quelmes pour 49 livres 6 sols parisis. Confimation par l'official de Thérouanne. Assentiment de cette vente
par Flandrine, épouse d'Henri. (PDC, 2 G 2092)
1240, mai.- Concession par le Chapitre de Saint-Omer à Mathieu Roy, Guillaume de Boisdinghem, Robert Cabbing,
et Philippe Charpentier moyennant une rente annuelle de 40 sous 4 deniers de 5 mesures moins 22 verges de terre
sises à Lumbres tenues par le chapitre de Eustache de Renescure. (PDC, 2 G 2196)
1240.- Accord entre le Chapitre de Saint-Omer et le mayeur de Setques qui, moyennant une somme d'argent renonce
à certains droits qu'il prétendait avoir sur les prés du chapitre à Setques. (PDC, 2 G 2092)
1241, mars.- Vente par André de Samettes à Me Albert, chanoine de Saint-Omer, de 2 mesures de terre sis à Setques
pour 9 livres parisis. (PDC, 2 G 2092)
1244.- Philippe de Crohem engage au chapitre la mairie de Remilly qu'il tenait en fief de lui pour 30 livres parisis, à
cause d'une urgente nécessité et de son indigence. (PDC, 2 G 2213)
1258.- Vente au chapitre de Saint-Omer par Jean Puichucle de sa maison sise à Crohem contenant une mesure de
terre, plus 18 mesures et un quartier de terres arables sur les territoires de Crohem et de Rumilly. (PDC, 2 G 2213)
1260, décembre.- Reconnaissance par Pierre L'empereur de Rumilly d'une rente annuelle de 50 sous parisis assignée
par le chapitre de Saint-Omer sur le territoire de Rumilly. (PDC, 2 G 2213)
44
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1271.- Robert, comte d'Artois, confirme un accord au sujet des terres de Warnecque, Picquendal, le Maisnil et
Cléramp. (2G 53, f° 61)
1272, juillet.- Accensement par le chapitre de Saint-Omer à Arnoul Buestacamp et Laurent son frère de la terre
nommée les Gardins à Cléty à charge de 65 sols de rente à payer au prébendier de Rumilly et au sous-prévôt de SaintOmer; et d'un chapon de relief à payer au chapitre ou à son ordre. (PDC, 2 G 2224)
1276.- Quittance de Guillaume, sire de Fiennes, pour la rente qu'il doit au chapitre sur la terre de Picquendal. (2G 53,
f° 61v) Vente par Guillaume de Fieulles au chapitre d'une terre et d'un manse sis à Picquendal, tenus en fief de
Hugues de Werneke et chargé envers lui d'une redenace annuelle de 5 sols parisis par devant Jean de hestes délégué
de l'offivial de Thérou.. Procuration de l'official à J. de Heste pour recevoir l'acte précédent? Quittance de 200 livres
tournois prix de la vente précédente. Ernoul de Longvillers, fils de Guillaume de Cayeu sire de Longvillers son frère
et ses soeurs par devant la justice du sire de Werneke se désistent de leurs droits et prétentions sur la moitié de la terre
vendue au chapitre par Huillaume de Fieulles. (AD 62, 2 G 2250)
1291, mai.- Le chapitre achète à Huon de Warnecque, chevalier 30 mesures de terre qui gisent au val desuus
Picquendal et 14 mesure à la poterire qui aboutent aux 30 mesures précédentes. Ils achètent le bois qui sied sur leur
terre à Picquendal et 5 sols parisis de rente. Après cela, Huon reprit cette terre et ce bois à rente pour 10 livres parisis
chaque année. (AD 62, 2 G 2249)
1291.- Edouard du Pont, pour l'anniversaire d'Hugues de Wernec et sa femme Elis vend trente mesures de terre sises
dans la vallée au dessus de Picquendal et 30 mesures de bois, sis au dessus du fief du sire de Wernecque. (AD 62, 2 G
860). Hugues reconnaît par devant l'official de Thérouanne avoir pris à ferme les terres susénoncées (2G 53, f° 62v)
1292, mai.- Vente au chapitre de Saint-Omer d'une rente de 40 sols parisis assignées sur des terres en dîmage de Cléti
d'Amont en la comté Jehan de Cléty. (PDC, 2 G 2224)
1293.- Arnoul de Louvillers et d'autres renoncent à tout le droit qu'ils prétendaient sur la cense de Picquendal. (2G 53,
f° 64)
1293, novembre.- Achat par le chapitre de Saint-Omer à Arnoul Muidavoine d'une rente de 30 mesures de blé
assignées sur des terres à Rumilly. (PDC, 2 G 2213)
1297, décembre.- Achat par le chapitre de Saint-Omer à Walon de Windringhem de 7 quartiers de blé de rente. (PDC,
2 G 2200)
1299, mai.- Achat par le chapitre à Jehan Payen le Hanepier de Merkenes de 20 sols de rente, assignées sur des terres
à Merck. (AD 62, 2 G 2250)
XIIIe siècle.- Rentes que les terres de Setques donnent en août, d'an en an, au chapitre. (PDC, 2 G 2092)
Fin XIIIe.- Rollet contenant les rentes qui sont dues au chapitre dans les villages de Merck, Ouve, Cléty et Remilly
(PDC, 2 G 2213).
⇒ En la paroisse de Werkin : La terre Gillibert Lefebvre qu’on clame d’Eskebruec : 4 sols à la Toussaint et une rasière de blé à
la Toussaint ; Item la terre saint sauveur : 8 sols à la toussains
⇒ Ces terres ci-après sont en la paroisse d’Ouve et d’Eskebruec : La terre Ramet d’Ouve12 deniers à la Saint-Jean, à la
Toussaint 6 sols et à la Noël 2 deniers et une geline ; La terre Lomel 12 deniers à la Saint-Jean, 32 deniers à Toussaint, 4
deniers à Noël et une geline ; La terre Capon : 12 deniers à la Saint-Jean, à la Toussaint 4 sols, à Noël ; 4 deniers, 1 géline ;
La terre Haffroy : 4 deniers à la Toussaint ; La terre de Screbruech
4 sols et une rasière de blé
•
•
•
•
•
•
•
•
1308.- Cartulaire Saint-Omer, 77, v°
1365.- Gauthier, sire de Weulle, vend au chapitre de Saint-Omer, sa terre de Setques. (2G 53, f° 101)
1393.- Cartulaire Saint-Omer, 31
1401 (n. st.).- Rapport et dénombrement servi au prévôt de l’église de Saint-Omer par Jehan de Coubronne, fils de
Miquiel, d’un fiel, manoir et chef-lieu à Hallines (PDC, 2 G)
1411, 28 novembre.- Acquisistion d’une terre à Coyecques : Guillaume, seigneur de Vaudringhem et de Nielles,
échevin des francs-alleux de Saint-Omer (PDC, 2 G) [Sceau]
1439.- Amortissement du pré Enlart, sis à Lumbres, par Antoine, seigneur de Croy et de Renty.(PDC, 2 G 2093)
1452.- Accord entre le chapitre et Galois de Renty, seigneur de Embri, de Plumoison et de Coeurlu au sujet du
"flottage de certains prés situés à Saumettes. (Prés Enlart). et achetés par le chapitre à Rasse de Sainte-Aldegonde.
(PDC, 2 G 2093)
1457, 15 juillet.- Chapelle Saint-Blaise (2 G, 2771)
⇒ A Martin Driebant, 25 sols parisis et une poule chaque année de rente héritable assignée sur un manoir amazé tenus desdits
francs-alleux contenant 5 quarterons ou environ, étant et gisant sur la paroisse de Lumbres, aboutant sud au chemin qui mène
de Saint-Omer à Lumbres, est à Jehan d’Acquembronne, nord et ouest à Mahienet le Prévost, laquelle rente messire
Toussaint de la Ruelle, chanoine de la collégiale de Saint-Omer les a réduit et donné à rente héritable à Jacquemars le
Chevalier pour la somme de 16 sols parisis et une poule, item 40 sols parisis et deux capons de rente héritable assigné sur un
manoir non amazé appartenant aux hoirs de Wille Le Prévost, tenu desdits francs-alleux contenant trois mesures et demie ou
environ sud au chemin qui va de Samettes à Lumbres, nord et est au dit Jehan d’Acquembronne, ouest la veuve et hoirs Jehan
Criquet. Item 8 sols parisis de rente héritable sur un manoir non amazé appartenant au veuve et hoirs Henri Le Boucher tenus
desdits francs-alleux contenant six quarterons ou environ, aboutant nord audit chemin, sud et ouest à Enguerrand
d’Acquembronne. Item, un cappon de rente sur un manoir tenu desdits francs-alleux contenant six verges ou environ
45
appartenant aux dits veuve et hoirs Henri le Boucher nord et est à Jorquin de Cappelle, surles hoirs Martelet Honvault, ouest
à une petite ruelle comme plus a plain appert es lettres passées par devant Jehan Robe, mayeur des francs-alleux en la
chastellenie de Saint-Omer en date du premier jour de mars 1457.
⇒ Martin Driebaut, 50 sols parisis et deux capons et demie de rentes héritables sur certains héritages en la paroisse de Lumbres
dont le déclaration s’ensuit :
⇒ 24 sols parisis et un cappon et demi sur un manoir amazé appartenant aux veuve et hoirs Jehan de Laires, contenant trois
quarterons ou environ, tenu en cotterie de Monseigneur le Duc de Bourgogne, aboutant nord au chemin de Saint-Omer, sud
au marais de Lumbres, est à Willaume Craye, ouest aux veuve et hoirs Gilles le Mangnier
⇒ 26 sols parisis et un cappon de rente sur un manoir non amazé appartenant aux veuve et hoirs Gilles le Mangnier, contenant
une mesure ou environ desdits francs-alleux aboutant nord au chemin, sud au marais, est à la veuve et hoirs Jehan de Laires,
ouest à la veuve et hoirs Jehan Criquet et se paie la dite rente chaque année au Noël, etc., lettres passées devant Tassart le
Hap, lieutenant du bailli de Saint-Omer. 1er mars 1457
•
•
•
•
1459, 20 mai.- Acquisition d’une rente à Salperwick : Jehan de Quercamps, échevin des francs-alleux de Saint-Omer
(PDC, 2 G) [Sceau]
1490-149 ?.- Lles revenus de la chapelle Saint-Blaise à Lumbres s’élevaient à 65 sous et 4 deniers courant ; 21 sous et
6 deniers courant sur des terres ; sur un manoir, 17 sous et 1 denier courant2. Ils provenaient de Lyonnel de Saint- Martin, 3 mesures de manoir amasé : 40 sous et deux capons soit 49 sous au terme de Noël, avec arrérage de deux
ans, à payer, une moitié à sire Martin Willemot, l’autre à sire Jehan Grart, soit ensemble : 4 livres 18 sous d’Artois
valant la monnaie de Saint-Omer 65 sous 4 deniers.
XVe.- Recettes à Lumbres: Bertran du Sautoir pour 2 mesures et demie de terre sur le chemin de Lumbres à
Haulgrève: 10 sols; Jacques Ponche de Wisque pour 1 mesure de pré près la Campagne: 6 sols ; Bertran du Sautoir
pour 5 quartiers de terre sur le chemin d'Acquin: 22 d.(PDC, 2 G 892)
1498-1507.- villes de Dohem, Maisnil et Damidai, au prévôt de Saint-Omer pour justice haute, moyenne et basse
(PDC, 2G 397 à 400)
Collégiale Saint-Pierre d’Aire
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
2
1076, 10 novembre - (1075 - Le roi Philippe I, tempore Drogonis episcopi Morinensis, confirme la fondation du
chapitre d'Aire. – Miroeus, Op. dipl., II, 1134).
1173.- Eustache d'Hallines, Hugues de Nielles, témoin d'un acte de Philippe, comte de Flandre, en faveur de la
collégiale Saint-Pierre d'Aire. (St-Pierre d'Aire, PDC, 12 J 106)
1202 .- Guillaume de Coulomby, Hugues de Nielles, emoin d'un acte de Gérard, prévôt de Saint-Omer, relatif à la
dîme d'Isbergues. (St-Pierre d'Aire, PDC, 12 J 106, f° 192)
1227, Mai. - Adam, évêque de Thérouanne, notifie que la dîme d'Enquin a été prise en engagère par l'église de SaintPierre, à Aire. (Reg 1401).
1228, Mars. - Adam, évêque de Thérouanne, notifie que Jacques des Près et sa femme ont donné en engagère à
l'église de Saint-Pierre à Aire la dîme qu'ils ont à Enquin. (Regestes, 1431)
1241, 6 octobre. Guillaume, prévôt d'Aire, intervient à propos d'une chapellenie établie à Saint-Venant. (Cart. Berger
Saint-Pierre Aire, n° 130; AD 62, 1 Mi 623)
1243, 5 avril. Guillaume, chanoine d'Aire, intervient à propos de la fondation d'une chapellenie. (Cart. Berger StPierre Aire, n° 130; AD 62, 1 Mi 623)
1253, septembre.- Lettres de Bausouin de le Plake, chevalier, seigneur d'Heuchin. (Saint-Pierre d'Aire, AD 62, 12 J
106
1258, mai.- Hugues de Lannoy, chevalieir, concède à l'église Saint-Pierre d'Aire toute la dîme qu'il a à Enquin, dans
le personnat de l'évêque des Morins, dans la main de Warin, seigneur d'Enquin. (Saint-Pierre d'Aire, AD 62, 12 106)
1258, mai.- Warin, seigneur d'Enquin, confirme la concession d'Hugues de Lannoy. (Saint-Pierre d'Aire, AD 62, 12
106)
1306.- Jou Robers d'Arras, chlr, sires Seles, fai savoir à tous que, comme dame Chrétienne, ma chière mère, dame de
Seles, par mon gre et par men ottroi donnast en son vivant à l'église S. Pierre d'Aire dix sous de parisis de rente par an
heritablement et a tousjours, pour faire cascun un apres sen dechiez son anniversaire en la dite Eglise es quer dix sous
de rente li capelain et le vicaire doivent doivent avec le tierce partie, et de rechief elle donnast en la manière devant
dite autres dix sous de rente a le dite église hiretavlement, pour faire cascun an, perpétuellement en ledite Eglise les
anniversaires de son chier singneur et mari Monseigneur Huon de Créki et de son cher fil Monseigneur Huon de
Créki, chlr ; et les dites tentes de men gré et de men ottroi elle assenast bien et loyaument sous son moulin de Seles.
Jou fais savoir à tous ki jou, pour mieux assener le dite vente des vint sous devant dis, et pour bien et loyaument
accomplir la bonne volonté de me dite dame et mère, ai assené et assene les dits vint sous de rente par le gré et le
consentement du doyen et du capitle de l'Eglise d'Aire devant dite et transmise, led. assenement sou quatre mesures
de pré, set verges mains si la entour, gisens en Widebuec, joignans devers soleil a le Caucie ki vient de Boisinghem à
Aire, aboutans au pré sgr Jehan Quaille, lesquels quatre mesures sept verges mains Messires Baudins mes pères aquist
. Archives Pas-de-Calais, 2G 3633.
46
•
pour mi et a men nom à Monsigneur Boussart de Reninghes, et lesquels Ghilebert Tournecul tient hiretavlement de
mi et Medame ma mère devant dite, cui Dieu absoille, a cens et a rente pour 16 sous par an, à payer la moitié à la
feste S. Jean Baptiste et le autre moitié a le feste S. Rémy. Et avec le rente des vint sous devant dit, je donne dez
maintenant à la dite Eglise chinc sous de rente par an heritavlement et à toujours, pour faire en ledite Eglise cascun an
une messe de S. Esprit pour mi et por Medame, Betris me compagne ; lequiele messe doit estre convertie après le
déchez de nous deux cascun an en une messe de Requiem et fai boin assenement et loyal lesdits cinq sous de rente a
ledite Eglise, avoec les devans dis 20 sous de rente adites quatre mesures, siet verges mains de pré, etc...Faites et
données l'an de grâce M. CCC. et VI el mois de Décembre. Le scel est rompu. (Rebecque. St-Pierre. Cotées 11 au
chap. 7 du Report, p. 227. Copie R. Rodière, pp. 838-39. Les Châtelains d'Arras, FEUCHERE Pierre, p.126-127, n°
13)
1323, 10 Août. - Enguerran, évêque de Thérouanne, Thierri, prévôt, Jean, doyen, et le chapitre de Saint-Pierre, à Aire,
d'un commun accord, mettent fin à un différend qui avait surgi entre la cour spirituelle de l'évêque et le chapitre, à
l'occasion de la citation d'un chapelain de Saint-Pierre faite par l'official. (Regestes, 2073).
Chapitre de Fauquembergues
Les archives anciennes du chapitre de Fauquembergues ont disparu et on ne peut rassembler ici que
quelques actes venus de sources diverses, notamment du Trésor des chartes d’Artois ou encore des
mentions fournies par les regestes des évêques de Thérouanne.
•
•
•
•
1213.- Guillaume, châtelain de Saint-Omer, fait requête au comte Robert 1er pour obtenir la confirmation de la
fondation qu'il a faite de deux canonicats dans l'église de Notre-Dame de Fauquembergues où il en avait déjà fondé
quatre autres de concert avec Adam, évêque de Thérouanne. (Regestes, 1448).
1222, 30 Mars.- Guillaume, châtelain de Saint-Omer et seigneur de Fauquembergues, fait savoir que, du
consentement de Mathilde, sa femme, il a donné à Adam, évêque de Thérouanne, les prélendes qu'il a fondées dans
l'église de Sainte-Marie de Fauquembergues. (Reg, 1311).
1242, 2 Décembre. - Guillaume, châtelain de Saint-Omer, pour le salut de mon âme et celui de mes prédécesseurs, a
fondé dans l'église de la bienheureuse Vierge Marie, à Fauquembergues, un chapitre de chanoines. Il leur ai donné en
aumône cinquante-neuf livres parisis, qu'ils toucheront annuellement, et à toujours, sur mon droit de travers à
Fauquembergues, sur les amendes de cette ville, et sur les impôts meubles dudit bien et de Vincly. Ils jouiront en
outre d'un revenu sur mes droits d'étalage, comme aussi de trois muids de blé, qu'ils recevront à perpétuité dans mes
moulins de Fauquembergues. Je donne également un bois de trente mesures de terre nommé bois Chénois
(Querceter), dont la possession est accordée à perpétuité à l'église; enfin, le doyen et chapitre de la susdite église et
leurs successeurs auront en propriété et à toujours quarante mesures de terre situées dans le val de la forêt; en échange
de ces quarante mesures, ils seront tenus à la redevance d'un setier d'avoine à la mesure de Fauquembergues, qu'ils me
paieront tous les ans, ainsi qu'à mes héritiers, le jour de Saint-Rémi. (FAUQ 6. Fondation du chapitre de chanoines de
Fauquembergues. Robert - Notice historique sur Fauquembergues - p. 28).
1243, 5 Janvier. - Demande adressée par Guillaume, châtelain de Saint-Omer, au comte d'Artois, pour en obtenir la
confirmation qu'il a faite de trois chapelles en l'église de Notre-Dame de Fauquembergues, et d'une autre que son
homme, père du doyen, y a fondée, de l'arrangement qu'il a fait à certaines conditions avec Adam, évêque de
Thérouanne, d'établir 9 chanoines dans cette église, et enfin la donation qu'il a faite à ladite église du bois appelé
Querceter. (FAUQ 5. Archives P. de. C., A 9).
47
Archives ecclésiastiques (clergé régulier)
Les établissements du clergé régulier, abbayes et prieurés, ont laissé d’innombrables archives conservés
généralement dans la série H des Archives départementales dont les titres ont été saisis à la Révolution.
Pour le Pas-de-Calais, 49 maisons religieuses sont représentées, mais dans des conditions de conservation
très inégales, le plus souvent à l'état d'épaves. Les fonds les plus importants (abbayes Saint-Vaast d'Arras
et Saint-Bertin de Saint-Omer) ont beaucoup souffert de l'incendie de 1915. Ces archives ont souvent
l’objet de l’attention des sociétés savantes qui ont édité de nombreux cartulaires ou recueils de chartes,
dans lesquels trouvent son bonheur l’historien localiste (sources imprimées).
Le Pays de Lumbres est concerné par de nombreux établissements réguliers, d’Artois, du Boulonnais, de
Flandres et d’ailleurs, parmi lesquels les abbayes de Saint-Bertin, de Clairmarais, de Sainte-Colombe de
Blendecques et de Sainte-Aldegonde, par leur proximité, occupent la meilleure part.
Par commodité, nous présentons ces sources selon un ordre géographique, établi d’après la commune
actuelle où ces établissements étaient implantés.
Arras, chapellenies
•
1226, février. Baudouin de Créquy, parmi les pairs du comté de Saint-Pol, est témoin de la notification faite par Guy
de Châtillon, comte de Saint-Pol, de la vente que l'homme dudit comte, Baudouin d'Hézecques a faite à l'église
d'Arras de la dîme qu'il possédait à Herlin-le-Vert. (De Loisne: le cartulaire des chapellenies d'Arras, M.A.A., 1907)
Andres, abbaye
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Fin XIe .- Godefroy de Sanghem vend au prieur Gilbert et aux moines d’Andres tout son bien situé dans la ville de ,
en présence de Hugues d’Escoeuilles (Scules)
1084.- Hugues de Surques, témoin d’une concession du comte de Guînes à l’abbaye d’Andres (Chronicon Andrensis)
1084.- Manassès, comte de Guînes, confirme les possessions de l’abbaye d’Andres, dont dans la villa de Surques la
terre de Regestesemar et de Walburgis, sa nièce (Chronicon Andrensis)
1117.- Eustache, fils de Conon de Fiennes, donne une terre à l’abbaye d’Andres, en présence entre autres d’Hugues
de Surques (Surdles) (Chronicon Andrensis)
1122.- Confirmation par jean, évêque de Thérouanne, des possesssions de l’abbaye d’Andres dont les mêmes biens à
Surques (Chronicon Andrensis)
1179.- Baudouin, comte de Guînes, confirme la possession des biens de l’abbaye d’Andres, dont la terre de
Regestesimar et de Walburge sa niècle à Surques, avec des hôtes, des prés et un bois. (Chronicon Andrensis)
1177-1179. - Didier, évêque de Thérouanne, notifie qu'Elbodo d'Acquin a remis entre ses mains la dîme de Vocsole
pour la restituer à l'abbaye d'Andres. (D'Acheri, Spicileg, T. IX, p 468. Regestes Thérouanne, 843).
1169-1191. - Didier, évêque de Thérouanne, déclare qu'Elbodon d'Acquin et Gerbodon, son fils, ont cédé à l'abbaye
d'Andres la moitié de la dîme qu'ils prélevaient à Voscole. (Regestes Thérouanne, 949).
1186.- Charte de Guillaume, châtelain de Saint-Omer. Témoins: Baudouin de la Copelle, Enguerrand de Montcavrel,
Gilbert de "Sigerii Capella", Hugues de Moulle, Jean de Morbecke. (Chronique d'Andres, Duchery-Spicilegium, p
780. AD 62, 12 J 165, pp 51 et ss)
1200.- Charte d'Hubert de Bavelinghem, à propos de la comté de "Monte Capanio. Témoin: Eustache de
Vaudringhem. (Chronique d'Andres, Duchery-Spicilegium, p 780. PDC, 12 J 165, pp 51 et ss)
1200.- Charte de Guillaume de Saint-Omer à propos de la dîme d'Elceka. Parmi les témoins: Hugues de Salperwick,
Hugues de Lumbres, Eustache de Delettes, "Marcelinus" de Ledinghem, Guillaume de Blendecques. (Chronique
d'Andres, Duchery-Spicilegium, p 780. PDC, 12 J 165, pp 51 et ss)
1209.- Baudouin de Loquin (Lokim) témoin de la donation de 6 deniers à Ferques faite à l’abbaye d’Andres par
Esutache de Ripmaninghem (sic) (Chronique d’Andres, 853a)
1218.- Hugues du Val pour le salut de son âme et celui de ses parents donne à l’église d’Andres deux aucas que Jean
de Ostsurques lui devait chaque année à la fête de Saint-Michel, ainsi que vingt-quatre œufs dûs à Pâques, avec le
consentment de Nthalie, sa femme et d’Anselme, son fils. Il fait cette concession avant de partir à Jérusalem (Andres)
1480.- Le Harlet (Terrier d’Andres, f° 110, r°)
Aire, prieuré Saint-André
•
1209, janvier. Baudouin de Créquy, seigneur de la Laque, fait savoir que son homme lige, Hugues de Treizennes, fils
d'Hellin, et Erminia, son épouse, donnent au prieuré de St André-les-Aire, la totalité de la dîme qu'il tient à la Laque,
à Isbergues et à Molinghem. Témoins: Guillaume Lepele, Guillaume de Hallines, Gilbert, son frère, Thomas de
48
•
•
•
•
•
Contes et Renier de Lières. Sceau équestre avec écu aux armes de Créquy. (Cartulaire St André; Publ. : Galametz : le
prieuré de St André-les- Aire, MSAM, tome XX, p 29)
1226. - Adam, évêque de Thérouanne, ratifie la donation du tiers de leurs alleux, à Reclinghem, faite par Anselme de
Crecques et Béatrix, sa femme, au prieuré de Saint-André-les-Aire. (Regestes, 1392).
1226-1227, Mars. - Adam, évêque de Thérouanne, approuve la donation d'une terre allodiale, sise à Reclinghem, faite
aux frères de Saint-André-les-Aire par Anselme, seigneur de Crecques, et Béatrix, sa femme. (Reg, 1397)
1242-1243, Février. - Pierre, évêque de Thérouanne, notifie la vente de huit mesures de terre, entre Estrées et
Fléchinel, faite à l'église de Saint-André-les-Aire par Hermannus d'Estrées et Sarra, sa femme. (Regestes, 1605)..
1248-1249.- Acte concernant Baudouin d'Anvin. (Saint-Pierre d'Aire, AD 62, 12 J 106)
1355, 25 juin.- Rasse de Wisques, chevalier, suite à un problème survenu quant à la succession de madame de
Staples, épouse de Ernoul de Wandonne, sur un manoir à Aire, en tant que hoir le plus proche, il renonce à son
arrentement au profit des religieux (AD 62, 12 J 106, p 418)
Auchy, abbaye Saint-Silvin
•
•
1000.- Rameric, abbé de Saint-Saulve de Montreuil, choisit pour avoué et défenseur de son abbaye et de ses
possessions, Alolf, comte d'Hesdin.(Auchy, IV, p 13)
1079. - Charte de fondation de l'abbaye d'Auchy-les-Hesdin ((Auchy, XV, p 42)
Hubert, évêque de Thérouanne, fait savoir qu'une abbaye a été fondée à Auchy en l'honneur de Saint Silvin par
Gauthier, comte d'Hesdin, et ses fils Enguerrand et Gérard. Il rappelle que selon la volonté des fondateurs l'abbé
d'Auchy doit être élu par les religieux assemblés, l'élu étant l'un d'entre eux; le comte d'Hesdin, avoué et
défenseur de l'abbaye n'a rien à exiger à ce sujet; cependant si les religieux ne trouvaient parmi eux personne pour
assumer cette fonction, ils pourraient prendre leur abbé à Saint-Bertin, où repose le corps de Saint Silvin, patron
de la nouvelle abbaye.
L'autel d'Auchy, donné aux religieux, est déclaré libre de toutes charges, mais l'abbaye devra payer chaque année
deux sous à l'évêque, du moins tant que le comte d'Hesdin tiendra la cure d'Auchy en fief de l'évêque.
A la demande d'Héribert, abbé de Saint-Bertin, de Norbert, abbé d'Auchy, et du comte Enguerrand, Hubert
énumère les donations de Gauthier, dont le fils Enguerrand confirme la générosité, et d'Enguerrand lui-même,
avec l'assentiment de Mathilde son épouse:
- La dîme de tout le terroir (d'Auchy), tous les moulins, deux brasseries, la terre de deux charrues, vingt-quatre
sous-manants, deux deniers tous les samedis pour l'éclairage, toute la pêche, les produits des oiseaux et des
abeilles de toute la forêt, et la dîme des bêtes sauvages.
- Une gerbe de dîme à Grigny.
- L'autel de Domwetz avec ses dépendances et le cimetière.
- L'autel de Wamin avec les dépendances et la terre attenante.
- La moitié de la dîme d'Herlincourt et du cimetière.
- La moitié du terroir de Montigny, des champs et de la forêt; l'autel de "Haut"-Montigny avec la terre attenante et
les dépendances.
- La moitié du terroir de Huby, des champs, bois et eaux.
- La mesure de Saint Silvin située à Wail.
- La terre d'une charrue, champ, bois et eau, à Emy.
- Le onzième des terres, prés, eaux et bois, à Marlos.
- Des serfs: Arnould, sa femme et ses enfants; Odbert, sa femme et ses enfants; des censiers en Ponthieu et entre
la Canche et l'Authie.
- La justice sur tous les hommes des terres de l'abbaye, où qu'ils se trouvent dans le comté.
- L'autel de Conchy avec les dépendances: Blangerval et Haut-Maisnil.
- L'autel de Boubers avec les dépendances: Vacquerie, Flers, Ecoivres, Flamermont; une gerbe de dîme à
Boubers, Flers, Ecoivres et Flamermont.
- La terre d'une charrue et la pêche au moulin de Boubers.
- La pêche au moulin de Conchy.
- La pêche entre Hesdin et Wail.
- L'autel de Fontaine avec les dépendances: Monchel, "Neuville", Lambus.
- Une gerbe de dîme à Lesin.
- L'autel du Quesnoy avec la terre attenante; la même chose à Brailly, Brévillers et Erambeaucourt.
- L'autel de Capelle avec la terre attenante et les dépendances: Monchaux, Guigny, Petit-Quesnoy.
- L'autel de Guinecourt avec la terre attenante.
- Un tiers de l'autel et de la terre attenante de Moreillemont et de sa dépendance: Haspres.
- Une gerbe de dîme à Bonnières; de même à Erquières.
- L'autel de Saint-Quentin avec treize sous-manants.
La comtesse a ajouté une gerbe de dîme à Hauteclocque et ses dépendances: Petit-Ouvin, Sains et Framecourt.
49
1112, 13 Février. - Baudouin VII, comte de Flandre, et sa mère Clémence font savoir que le même jour où ils ont
rendu sa terre à Gauthier d'Hesdin, celui-ci a promis de laisser l'abbaye d'Auchy jouir en toute propriété des biens
qu'elle a reçu d'Enguerrand, oncle de Gauthier. Celui-ci a promis de protéger l'abbaye, et ce serment a été fait en
présence de nombreux témoins (dont les noms suivent).
Baudouin confirme certaines possessions de l'abbaye
données par Enguerrand: la moitié de Wicquinghem, la moitié de Huby, des champs, bois et eaux, les champs à
Loison, près d'Hesmond, la moitié du terroir de Montigny, des champs et des bois, et le quart de Lesin. (Auchy, XIII, p
38).
• 1112 (a)-1120 (a). - Jean, évêque de Thérouanne, fait savoir qu'Arnould de Hézecques a donné a l'abbaye d'Auchy le
quart de Lugy et le service des vavasseurs à Hézecques, ainsi que toute la dîme, la terre d'une charrue, la pêche entre
Hézecques et Lugy, et la possibilité d'aller moudre à Hézecques. Cette donation a été faite en 1112. Hugues, comte de
Saint-Pol, a confirmé ces donations. Enfin, Pierre de Matringhem et Gualon son frère ont concédé à l'abbaye l'autel de
Matringhem contre le cens de cinq sous. Toutes ces donations furent confirmées en présence de témoins par l'évêque
à Auchy en 1120. (Auchy, XVI, p 48).
• Entre 1120 et 1129. - Hugues Candavène, comte de Saint-Pol, fait savoir qu'Arnould de Hézecques a donné avec le
consentement du comte et de Hugues, père du comte, à l'abbaye d'Auchy, toute la terre de Lugy, cultivée et inculte, en
prés, eaux, pâturages, forêts, avec le service d'un vavasseur, ainsi que toute la dîme et la terre d'une charrue à
Hézecques, la pêche entre Hézecques et Lugy, l'emplacement nécessaire à la construction d'un moulin à Hézecques, et
le droit pour les religieux de moudre gratuitement à Hézecques. Enfin il a permis aux religieux de prendre du bois
dans ses forêts pour leur besoins à Lugy. Mais par la suite, deux parents d'Arnould, "Ardo Bacularius" et Baudouin
"Orilum", ont revendiqué le vavasseur. Enfin, ils ont abandonné leur prétentions. (Auchy, XIX, p 60).
• 1120.- Charles, comte de Flandres, confirme les possessions de l'abbaye d'Auchy, parmi lesquelles on trouve les deux
manses sis à Coupelle que donna Anselme Mustela. Auchy, XII, f°30
1122. - Jean, évêque de Thérouanne, fait savoir qu'il confirme les donations faites à l'abbaye d'Auchy par Enguerrand
d'Hesdin et ses chevaliers (Auchy, XVII, p 50).
•
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
•
L'autel de Wail avec la terre qui en dépend et deux sous-manants.
L'autel de Galametz avec la terre attenante et la dépendance de Frosmortier.
L'autel de Quatrevaux et la terre qui en dépend; de même à Marconne et à Grigny.
La moitié de Wicquinghem; un quart de Lesin et une partie de l'autel.
Un quart de Wambercourt et un quart de Noyelles.
La moitié du moulin de "Bricca".
Le patronnage des cimetières de Saint-Vaast et de Saint-Aubin.
La moitié de la justice et du cens du moulin de Sampletun. Un quart de la mouture.
La terre d'une charrue au Mont-Guersuin. De même à Loison, avec toute la dîme.
La terre de quatre charrue à Auchy, avec la moitié du champart; toute la forêt entre le Val-Alard et Estruval.
Deux manses à Coupelle.
Une pommeraie à Saint-Quentin.
Le monopole du four à Auchy, du moulin de Rollancourt à Marconnelle; c'est là qu'habituellement on vient moudre de
Grigny et de Wamin.
Le droit de prendre du bois dans les forêts comtales.
Des sous-manants à Auchy et à Huby.
La justice dans les terres de l'abbaye.
Auchy possède tout cela depuis trente ans, comme l'ont dit certains témoins.
Enguerrand a donné la culture de Loison près d'Hesmond.
Raoul "Tenevellus" d'Hesdin et Hildeburge sa fille ont donné, avec le consentement des fils d'Hildeburge, le quart de
Montigny.
Alulf de Canlers et Guillaume son fils ont donné la terre d'une charrue et un manse pour la construction d'une maison à
Canlers. Eustache de Créquy a consenti à cette donation: cette terre faisait partie de son fief.
Mathilde, femme de Guy de Hailly, a donné une "mahera" d'Auchy, avec le consentement de son seigneur Gauthier, comte
d'Hesdin.
Robert de Fillièvres et Enguerrand son frère ont confirmé cette donation.
"Helyas Deuces" a concédé un manse avec la terre qui en dépend, à "Berquières".
Cette donation a été confirmée par Robert de Hailly et Adèle sa femme.
Arnould, fils d'"Arda", a donné le quart de la dîme, un manse et la terre qui en dépend, un pré et un bois à mettre en pré,
situés à Rahiermetz. Il a concédé également le droit de prendre du bois dans la forêt, avec le consentement de ses fils
Baudouin et Oylard.
1123, 5 Février. - Galixte II, pape, fait savoir à Odon, abbé d'Auchy, qu'il confirme les possessions de son abbaye
(Auchy, I, p 9)
⇒
⇒
⇒
⇒
- L'autel d'Auchy et la dîme de tout le terroir.
- L'autel de Wamin avec les dépendances.
- L'autel de Perthe avec la terre attenante et la ferme.
- L'autel de Grigny et toute la dîme.
50
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
•
•
•
•
•
•
•
•
•
- L'autel de Conchy avec les dépendances et une gerbe de dîme.
- L'autel de Boubers avec une gerbe de dîme et la terre attenante.
- L'autel de Fontaine avec les dépendances.
- L'autel d'Erambeaucourt avec la terre attenante.
- L'autel du Quesnoy avec les dépendances.
- L'autel de Brailly avec les dépendances.
- L'autel de Brévillers avec les dépendances.
- L'autel de Capelle avec les dépendances.
- Un tiers de l'autel et la terre attenante de Moreillemont.
- Un quart de l'autel de Bonnières et la dîme.
- Un quart de L'autel d'Erquières et la dîme.
- L'autel de Saint-Quentin avec les dépendances.
- Une gerbe de dîme à Hauteclocque, Petit-Ouvin, Sains et Framecourt.
- Les autels de Wail, Galametz, Quatrevaux, Frosmortier et Marconne avec les dépendances.
- La moitié de Wicquinghem.
- Un quart de Lugy et une partie de l'autel.
- Un quart de Wambercourt.
- Un quart de Noyelles.
- Trois parties de Montigny.
- La moitié de Huby et du moulin de "Bricca".
- Un manse, le pré et la terre qui en dépendent à Aubin.
- La moitié de la justice et du cens du moulin de "Sampletun" et un sixième du droit de mouture.
- La terre d'une charrue à Mont-Gersuin; la même chose, les champs près d'Hesmond et toute la dîme à Loison.
- Deux manses à Capelle et deux brasseries à Hesdin.
- Tous les moulins d'Auchy, la terre de six charrues et le champart d'une terre.
- Toute la pêche d'Auchy, entre Hesdin et Wail et à Conchy.
- Les produits des abeilles, la dîme des bêtes des forêts de Grigny et de l'alleu du comte.
- La terre d'une charrue, champs, bois et eaux à Emy.
- Le onzième des terres, forêts et eaux à Marles.
- Le quart de Lugy et l'emplacement d'un moulin.
- Toute la dîme et la terre d'une charrue à Hézecques.
- La terre d'une charrue à Canlers.
- Deux manses et la terre qui en dépend à "Berkeres".
- Un jardin et la terre attenante et le quart de la dîme à Rahiermetz.
- Le four d'Auchy et le monopole du moulin de Rollancourt à Marconnelle.
1127 (a). - Warin, évêque d'Amiens, fait savoir qu'une querelle ayant opposé l'abbaye d'Auchy à Enguerrand de
Montreuil au sujet d'une terre située à Marles-sur-Canche et appartenant à l'abbaye, Enguerrand, reconnaissant avoir
usurpé cette terre, la rend aux religieux, qui lui cèdent à cens. (Auchy, XVII, p 48).
1129. - Jean, évêque de Thérouanne, rappelle qu'il a confirmé la donation faite en 1112 (a) par Arnould de
Hézecques. Mais cette donation a été remise en question par les prétentions d'un parent d'Arnould, Hugues
"Bacularius". Cela a nécessité l'intervention du comte Saint-Pol, qui a confirmé cette donation. Enfin, Hugues a
renoncé à ses prétentions. Une nouvelle fois l'évêque certifie que ces biens ont été donnés. (Auchy, XVIII, p. 57
Entre 1131 et 1145. - "Hatto", évêque de Troyes, fait savoir à Godescalque, abbé d'Auchy, qu'il dui donne la cure de
Mailly avec ses dépendances. (Auchy, VII, p 21).
Entre 1145 et 1169. - Henri, évêque de Troyes, fait savoir que son prédécesseur, "Hatto", à la demande de Bernard,
abbé de Clairvaux, a donné au prieuré de Sainte-Marie de La Perthe, l'église de Mailly et les chapelles qui en
dépendent. Henri confirme cette donation et ordonne que le curé de Mailly et les religieux se partagent, à l'avenir, les
revenus de cette cure. (Auchy, VIII, p 22)
1155 (a). - Milon, évêque de Thérouanne, fait savoir que Guillaume, abbé d'Auchy, a cédé à un certain Eustache et à
ses descendants les droits qu'il avait au moulin de Sampletun, contre le cens annuel de trois sous tournois. (Auchy,
XX, p 64).
1157 (a). - Philippe, comte de Flandre, fait savoir qu'il a donné à l'abbaye d'Auchy une part du bois de la Falize en
échange de ce qu'avait donné autrefois l'abbaye du bois d'Hesdin. (Auchy, XXI, p 65).
1166. - Gauthier Brisebare, templier, accepte le marché qui a été conclu entre l'abbaye et les Templiers, et par lequel
l'abbaye a cédé deux gerbes de dîme et la terre d'une charrue à Loison, un champ près d'Hesmond et six sousmanants, contre la rente annuelle de cinq muids de froment et cinq d'avoine à prendre à Loison. (Auchy, XL, p 84).
1166.- Guillaume, abbé d'Auchy, fait savoir qu'il donne aux Templier tout ce qu'il possède à Loison: 2 gerbes de
dîme, la terre d'une charrue, un champ près d'Hesmond, 6 sous-manants, contre 5 muids de froment et 5 muids
d'Avoine par an. (Auchy, XXV, p 59).
1180.- Accord entre Walter, abbé d'Auchy, et Evrard, doyen du chaiitre de Thérouanne, à propos des dîmes de Lugy
et d'Hellencourt. Une dîme de deux gerbes avait été donnée au chapitre avec accord de l'abbé. Témoins: Baudouin de
51
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Hézecque, Enguerrand de Verchin, chevaliers, Odo et Walter de Erlencourt, vavasseurs. (Duchet et Giry, Cart. de
Thérouanne, n° 66)
1183 (a). - Thibaut, évêque d'Amiens, fait savoir qu'à la demande de Gauthier, abbé d'Auchy, il confirme l'échange
qui a été fait entre l'abbaye et Guy de Caumont. L'abbaye a cédé des terres arables, des bois, le terrage et les hôtes
qu'elle avait à Lesin et à Fontaine, mais garde l'église, une grange, un manse et la dîme de Lesin; Guy de Caumont a
cédé le quart du terrage, de la dîme, des hôtes et du bois de la terre de Foscamp à Wamin. (Auchy, XLIII, p 90).
1190, Avant Août. - Philippe d'Alsace, comte de Flandre et de Vermandois, fait savoir qu'il confirme la possession de
la Seigneurie banale appartenant à l'abbaye d'Auchy et s'exerçant sur les terres du monastère. Il ordonne que personne
n'ait de four à Auchy sinon les religieux, ni de moulin de Rollancourt à Marconnelle, ni de pêche à Auchy, et
confirme à l'abbaye la possession d'une partie du bois de La Falize et du quart de Wamin. Il donne aux religieux
quarante mesures de bois au Bois-Noblet et vingt à Coqueraumont. Enfin il rappelle et confirme les chartes de son
prédécesseur, Charles Le Bon. (Auchy, XIV, p 40).
1193 (a), Avril. - Richard, abbé de Blangy, et Gauthier, abbé de Ruisseauville, font savoir que les bourgeois d'Hesdin
et les hommes d'Auchy ont été exclus des viviers de l'abbaye d'Auchy et qu'à cela ils ont réagi en détruisant les croix
du cimetière Saint-Thomas, ce qui a entrainé leur excommunication par Guillaume, archevêque de Reims. (Auchy,
XXXV, p 69).
Fin XIIème siècle. - Guillaume, abbé d'Auchy, et tout le chapitre, concède aux frères de Clairmarais quarante mesures
de terre que l'abbaye d'Auchy possédait en commun dans la paroisse de Wicquinghem avec Hugues de Hestrus et
Enguerrand, son fils. Ces terres sont à prendre sur la part d'Auchy. Témoins: Robert, prieur; Raoul et Robert, moines
et Arnoul, prêtre. (Clairmarais, Maninghem, 10.).
1203, Novembre. - Lambert, évêque de Thérouanne, notifie que Gilles, seigneur de Senlis, a reconnu devant lui
qu'Henfride, chevalier et une femme noble nommée Comtesse ont donnée à l'abbaye d'Auchy toute la dîme qu'il avait
dans la paroisse de Senlis.(REG, 1085).
1204. - Lambert, évêque de Thérouanne, notifie que Hugues Litrechaus de Tramecourt a remis entre ses mains toute
la dîme qu'il avait à Noyelle et qu'il l'a lui-même donnée à l'abbaye d'Auchy.
1204 - Lambert, évêque de Thérouanne, fait savoir qu'Hugues Litrechans de Tramecourt a donné à l'abbaye d'Auchy
toute la dîme qu'il possédait à Noyelles. Son fils aîné, Gilbert, a donné son consentement. (Auchy, XXXIV, p 78;
Regestes, 1097).
1214 (a), Mars. - Enguerrand du Maisnil fait savoir qu'il a donné à l'abbaye d'Auchy le terrage qu'il avait sur la terre
de La Tilloye, et vingt mesures de terre à Wamin. Pérone, sa femme, et Jean, son frère, ont consenti à cette donation,
car il n'a pas alors d'héritier autre que son frère. (Auchy, IXIX, p 124). (n° LXX).
1214 (a), Mars. - Enguerrand du Maisnil et Péronne sa femme font savoir qu'avec l'accord de Jean, frère
d'Enguerrand, et des héritiers de ce dernier, ils ont doté l'hôpital de Marconne des revenus suivants: quatres mesures
de terre, deux arpents de bois, neufs muids de blé au moulin ou à la grange du Maisnil, et les dîmes de Guigny,
Capelle, Quesnoy, Maisnil, Aubin, Guisy, et Wamin. (Auchy, LXXVIII, p 133).
1216, Novembre. - Adam, évêque de Thérouanne, fait savoir qu'Enguerrand de Maisnil a donné à l'abbaye d'Auchy
l'hôpital qu'il avait construit à Marconne. (Auchy, LXXVII, p 133).
1218, 17 Décembre. - Honorius, pape confirme les possessions suivantes de l'abbaye d'Auchy (Auchy, "E", V, p 17).
⇒ L'autel de Montigny avec trois parts du terrage.
⇒ L'autel de Wamin avec les dîmes, terres et un quart du terrage.
⇒ A Conchy, Flers, Vacquerie, Quoeux, Fontaine, Capelle, Marconne, Grigny, Lugy, Saint-Michel et Saint-Quentin: les autels,
dîmes et dépendances.
⇒ Les dîmes d'Herlincourt et de Courbâtre.
⇒ Les dîmes que Hugues Morel, Robert Portier, Jean fils de Delam, les prédécesseurs d'Eustache Le Grigneux, Jean de Nuncq,
Hugues de Guinecourt et Jean Bonart possédaient à Flers.
⇒ Un tiers de la dîme d'Héricourt.
⇒ La dîme que posséda Robert de Daours.
⇒ La dîme et les revenus de Sibiville.
⇒ Les dîmes de Flamermont et de Fontaine.
⇒ La dîme que possédait Jean Bonart.
⇒ La dîme du fief du noble homme Alard, seigneur de Tuncq.
⇒ Le terroir de Huby avec les dépendances.
⇒ La moitié du terroir de Wicquinghem avec les dîmes et les dépendances.
⇒ Les dîmes d'Hézecques, Rahiermetz, Senlis et Canlers.
⇒ La dîme et les revenus de Planques.
⇒ La dîme d'Hauteclocque, Herlincourt, Framecourt, Sains, Petit-Ouvin et Noyelles.
⇒ Le marais et le pré que Philippe, comte de Flandre, a donnés à l'abbaye.
1219, mai. Baudouin de Créquy est témoin d'un acte d'Enguerrand d'Hesdin, seigneur du Maisnil qui fait savoir qu'il a
donné à Auchy, ce qu'il possédait sur le moulin de Grigny. (Delecroix, cart. d'Auchy, LXX; Béthencourt, cart.
d'Auchy, LXXVII)
52
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1219, 17 Mai. - Enelard d'Haffreingue, seigneur de Grigny, fait savoir avec Adèle sa femme, qu'il a concédé à
l'abbaye d'Auchy ce que Enguerrand d'Hesdin avait au moulin de Grigny. Ils font savoir également que Gauthier, fils
de Robert Le Petit, de Marconne, a vendu à l'abbaye tout le terrage qu'il tenait d'eux, Enelard et Adèle, qui approuvent
cette vente, mais se réservent le droit de bâtir éventuellement sur la terre sur laquelle s'exerce ce terrage. (Auchy,
LXXV, p 131).
1219-1220. Baudouin de Créquy (Domino Balduino de Kerki) est témoin de la confirmation par Jean, bailli d'Amiens,
de la donation d'Enguerrand d'Hesdin à l'abbaye d'Auchy, à propos de droits sur le moulin de Grigny. (Delecroix,
cart. d'Auchy, LXXIII; Béthencourt, cart. d'Auchy, LXXIV
1225 (a), Mars. - Gualon, seigneur de Coupelle, fait savoir qu'il a donné à l'abbaye d'Auchy une rente de sept sous à
prendre à Coupelle. (Auchy, LXXXI, p 135).
1226, Juillet. - Adam, évêque de Thérouanne, fait savoir qu'André de Saint-Laurent a cédé à l'abbaye d'Auchy avec le
consentement d'Isaac de Wierre et de Gilla, sa soeur et femme d'Isaac, toute la dîme qu'il possédait à Quehem.
(Auchy, XXXVI, p 79).
1228, Mars. - "Hauvidis" d'Ourton, dame du Maisnil, fait savoir qu'elle a cédé à l'abbaye d'Auchy la terre que
l'abbaye a reçue de Jean, prévôt de Cavron, c'est-à-dire neuf mesures et demie appelées le Sart-Saquel, et deux
mesures et demie appelées le Champ-Benoît. (Auchy, LXV, p 119).
1231. - Gérard, dit Vaslet, bailli d'Hesdin, fait savoir que Jean d'Ourton a cédé à l'abbaye d'Auchy soixante mesures
de terre appelées le Mont-Robert et le Champ-Lambert, situées à Wamin; sa mère, "Hauvidis", d'Ourton, et Gilles, fils
de celle-ci, ont donné leur consentement. Jean s'engage à ce que son héritier maintienne cette concession. (Auchy,
LXIII, p 116).
1232, février. - Hugues, comte de Saint-Pol, fait savoir que Baudouin d'Hézecques a prêté hommage à l'abbaye
d'Auchy pour la terre de Domwetz. (Auchy, LVIII, p 110).
1236, Novembre. - Enelard d'Haffreingue, seigneur de Grigny, fait savoir et confirme que l'abbaye d'Auchy a acquis
de Guillaume Louchecraime certaines terres à Grigny, bien que cette transaction ait été faite sans son consentement
d'abord; car à la demande de l'abbé, il a finalement donné son accord. (Auchy, LXXXVIII, p 141).
1246, Mai. - Hugues de Châtillon, comte de Saint-Pol, fait savoir que Arnould de Hézecques a vendu à l'abbaye
d'Auchy vingt journaux de terre situés à Lugy. Le comte approuve cette vente, mais garde la justice et réclame vingt
derniers de cens. (Auchy, XCVII, p 151).
1255, mars. - Le doyen et le chapitre de Thérouanne font savoir qu'un différend opposa d'une part le curé de
Wicquinghem et eux, et d'autre part l'abbaye d'Auchy au sujet des dîmes novales et des dîmes des jardins de
Wicquinghem, et du patronnage écclésiastique de la ferme de La Bouloye. Deux arbitres, Henri, chantre de
Thérouanne, et Jean, prieur d'Auchy, ont trouvé un compromis: les dîmes de toutes les terres anciennes et nouvelles et
de tous les jardins reviendront pour un tiers au chapitre et au curé, et pour deux tiers à l'abbaye d'Auchy. Mais le
chapitre et le curé n'auront rien des dîmes des jardins et des animaux du domaine de la Bouloye, sauf si celui-ci est
tenu par des censiers, et non par des hommes de l'abbaye. Quant aux laïcs résidant à La Bouloye, ils doivent, s'ils
n'ont pas leur prêtre personnel, être paroissiens de l'église de Wicquinghem. (Auchy, CI, p 154).
1257, Août. - Jean d'Ourton fait savoir qu'il remet à l'abbaye d'Auchy le cens qu'elle lui devait sur les terres qu'elle
occupe à Wamin, et confirme l'achat de six journaux de terre fait par l'abbaye au temps de son père. (Auchy, CIII, p
155).
1259, Juin. - Jean d'Ourton fait savoir qu'ayant demandé à l'abbaye d'Auchy un droit de quatorze gerbes pour un
journal de terre appelé la Carrière-Gosselin, à Wamin, tenu par l'abbaye, celle-ci refusa de payer. Jean d'Ourton fit
appel à des prudhommes de Wamin qui jugèrent qu'il n'avait le droit de réclamer qu'une seule gerbe. Jean d'Ourton
abandonne cette unique gerbe à l'abbaye. (Auchy, CII, p 155).
1262, Octobre. - Jean d'Ourton fait savoir que Hugues de la Carnoye a acheté à Régnier de Wamin avec l'accord de
ses trois enfants, Pierre, Pérone et Suzanne, quatre journaux et demi de terre situés près du Mont-Robert. Hugues,
avec le consentement de sa femme Marie, a donné cette terre à l'abbaye d'Auchy. (Auchy, C, p 153).
1265. Gui de Châtillon, comte de Saint-Pol, notifie la vente faite à l'abbaye d'Auchy, par Guillaumme de Wandonne,
chevalier, son homme et pair du château de Saint-Pol, de quarante journaux de terre au dessus de Lugy et du val
Saint-Jean, qu'il tient dudit comte en fief, du consentement de Baudouin, son fils aîné, chevalier. (Grenier, vol. 261)
1269, Janvier. - Guy de Châtillon, comte de Saint-Pol, fait savoir que quarante journaux de terre situés près de Lugy,
à "Val-Jean", ont été vendus par Gilles de Wandonne, qui les tenait du comte, à l'abbaye d'Auchy, avec deux autres
journaux de terre. L'abbaye est redevable envers le comte, qui garde la justice, d'un cens de quarante deux deniers.
(Auchy, CVI, p 158)
1269 (a), Mars. - Guy de Châtillon, comte de Saint-Pol, confirme le don de deux journaux de terre situés près de
Lugy, fait par Gilles de Wandonne à l'abbaye d'Auchy. De même il confirme l'échange par lequel Guillaume de
Hézecque a donné quatre journaux de terre à l'abbaye, qui lui a donné quatre autres journaux situés près de la maison
de Guillaume. (Auchy, CVII, p 159).
1274, Mars. - Baudouin de Créquy, seigneur de Fressin, fait savoir que les revenus de la pêche au moulin de Grigny
sont ainsi répartis entre l'abbaye d'Auchy et Baudouin de Caumont, son cousin: les religieux auront 2 tiers et
53
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Baudouin un tiers. Cette disposition durera tant que vivra la femme de Baudouin, veuve de l'héritier de Grigny.
(Auchy, CXVI, p 167).
Vers 1282. - L'abbaye d'Auchy possède de Raoul de Wicquinghem, son convers, en dehors de Furnes, près de la terre
de l'abbé de Saint-Nicolas de Furnes, six mesures et une ligne de terre dont une partie rapporte trois deniers, deux
lignes rapportent six sous et le reste deux sous. L'abbaye possède également, près de Furnes, trois mesures et une
ligne de terre, du même Raoul, situées près de la terre de Jean de Nord Uut, qui rapportent un denier par an. Enfin
l'abbaye possède trois maisons. (Auchy, CXXX, p 180).
1282, Juin. - Guillaume de "Hoyaco", chanoine et official de Thérouanne, fait savoir que l'abbaye d'Auchy devait à
Jean, prévôt de Wicquinghem et à sa femme Mathilde, une rente annuelle de trois mines de blé et trois mines d'avoine
pour des terres tenues par des hommes de l'abbaye de Wicquinghem. Jean et sa femme ont vendu cette rente aux
religieux pour la somme, vingt-neuf livres et dix sous; de cette somme, vingt-cinq livres ont été payées en monnaie
comptée, mais les quatre livres et dix sous qui restent sont retenus par l'abbaye en vertu du droit d'octroi. D'autre part,
Jean et Mathilde sont libérés de certaines dettes qu'ils avaient envers l'abbaye, c'est-à-dire dix sous par an et le terrage
de trois journaux de terre situés à Wicquinghem et appelés la Terre de Montreuil. Jean et Mathilde promettent de
convaincre leur héritier, actuellement mineur, de confirmer cette vente à sa majorité. Mais pour éviter que l'abbaye ne
soit lésée par un refus éventuel de leur héritier, et aussi pour permettre aux religieux de payer leur dette de vingt neuf
livres, Jean et Mathilde donnent dix journaux de terre situés à Wicquinghem: huit à Bonneval, près de La Bouloye, et
deux à la Moyenne-Pièce; cette terre est d'ailleurs tenue de l'abbaye, qui en retrouve la jouissance, du moins jusqu'à
ce que les revenus de cette terre lui aient permis de payer la dette. (Auchy, CXXXII, p 181).
1282, Décembre. - Godefroy, vicaire général d'Henri, évêque de Thérouanne, fait savoir que Jean Winaus et Eve sa
femme tenaient en fief de l'abbaye d'Auchy des mesures de terre situés à Wambercourt, contre le cens de trois mines
de blé et de trois mines d'avoine. Ils ont vendu onze de ces mesures ou journaux à l'abbaye: deux mesures et demie
sont situées à "Buskorengier" et huit et demie à "Le Wage". Jean et sa femme en ont reçu cinquante livres, et ne
devront plus payer de cens pour le reste de la terre. Eve renonce à tous les droits que sa dot lui donnait sur ces biens.
(Auchy, CXXXIII, p 185
1282- 1283, Janvier. - Henri, évêque de Thérouanne, fait savoir que Denis Lemer, chanoine de Thérouanne, a
convaincu les religieux et l'abbé d'Auchy de doter "Aloldus" de Loison, curé de Lugy, malgré les difficultés que
connaît l'abbaye à cause de la pénurie de ses membres, de la ruine de l'église et des dépenses occasionnées par sa
reconstruction et par celle de la tour; en effet l'abbaye est victime d'exactions diverses et d'oppressions, et aussi des
troubles publics. Cette dotation de la cure de Lugy est constituée des revenus de l'autel, des offrandes, des menues
dîmes et de la rente annuelle de huit livres en compensation de la perte des dîmes des grains, des laines et des
agneaux. (Auchy, CXXIX, p 179).
1295, 17 Décembre. - L'official de Thérouanne, notifie la vente du fief de le Capele, à Verchin, faite à l'abbaye
d'Auchy-les-Moines. (REG, 1945).
1295, 20 Décembre. - Agnès, dame de Roëllecourt, fait savoir qu'elle a vendu pour cent trente livres le douaire situé
sur la terre de son fils Hugues, à Verchin, à l'abbaye d'Auchy. (Auchy, CXLII, p 197).
1295-1296, Février. - Jacques, évêque de Thérouanne, notifie, approuve et confirme l'aliénation à vie faite du manoir
de Lugy par l'abbaye d'Auchy-les-Moines. (REG, 1947).
1300, Mai. - Robert, abbé de Ruisseauville, Guillaume, chantre et chanoine d'Arras, et Gilles de Verchin font savoir
qu'ils ont arbitré un différend opposant l'abbaye d'Auchy et la communauté de Lugy. Cette dernière affirmait que
l'abbaye était tenue de desservir et d'entretenir l'église de Lugy, et accusait les moines d'avoir aliéné la terre
appartenant à l'église, d'avoir détourné le cours d'une fontaine et de lui avoir pris l'enclos nommé "Flegart". Au
contraire les religieux assuraient que la terre, la fontaine et l'enclos lui appartenaient depuis toujours, aussi loin que
puisse se souvenir la mémoire humaine, et que d'après le droit et la coutume du pays l'entretien et la fourniture en
ornements de l'église sont à la charge de la communauté de Lugy. Les deux adversaires ont fait appel au jugement des
arbitres nommés ci-dessus et se sont engagés à se conformer à leur sentence sous peine de devoir payer quarante
livres ainsi réparties: entre l'évêché de Thérouanne, le comte de Saint-Pol et Saint-Pierre de Lugy. La sentence est
la suivante: l'enclos et la fontaine appartiennent à l'abbaye qui peut en disposer à son gré. Mais les religieux doivent
entretenir le choeur de l'église, la cloche et le clocher, et fournir calice et ornements, ainsi que les livres nécessaires à
l'office. La communauté aura l'herbe et les revenus de la terre entourant l'église, ainsi que les legs. Mais ceux-ci
devront être reçus par deux prudhommes. La communauté devra également entretenir la nef et l'éclairage de l'église.
Les parties doivent se donner l'une à l'autre des lettres émanant de l'officialité de Thérouanne et contenant le jugement
ci-dessus. (Auchy, CXXXVI, p 190)
1311, 17 Novembre. - Gilles, abbé d'Auchy, fait savoir que l'abbaye a vendu à Pierre, bourgeois de Canlers, la dîme et
les terres qu'elle possédait à Canlers. Elle en a reçu soixante dix livres. (Auchy, CXXXVII, p 193).
1313, 30 Octobre. - Michel de Fontaine, sénéchal de Ternois, fait savoir que l'abbaye d'Auchy lui a cédé à ferme onze
mesures de terre situées à Wambercourt; il doit donc en échange lui payer sept sous par an. (Auchy, CXL, p 196).
•
54
Beaurain, prieuré
•
•
•
•
1248, 8 octobre. Baudouin de Créquy, seigneur de Beaurain, confirme le don de dix journaux de terre fait par
Eustache de Goy au prieuré du Beaurain. (AD 62 12 J 106, f° 103 - copie)
1248. Baudouin de Créquy, seigneur de Beaurain, confirme la vente faite au prieuré de Beaurain par Jean Meunier de
Beaurain. (Copie, Arch. AD 62, 12 J 106, p 103)
1249. Affermage perpétuel des dîmes de Beaurain par Gilles de Contes, chevalier. Accord de Baudouin de Créquy,
seigneur de Beaurain. (Bibl. Nat., Gaignères, 11, 17. Fds latin 5441; Publication : RODIERE R. : les prieurés de
Beaurain et de Maintenay)
1249. Baudouin de Créquy confirme la donation du terrage de Beaurain au prieuré de Beaurain par Jean Oignette.
(Copie, arch. AD 62, 12 J 106, p 105)
Blendecques, abbaye Sainte-Colombe
Abbaye fondée un peu avant 1186. Les chartes originales de l’abbaye Sainte-Colombe ont disparu et toute
ce que nous pouvons en connaêitre vient des travaux des érudits des XVIIe (Hannedouche de Rebecques)
et du XVIIIe siècke
Manuscrit Hannedouche de Rebecques (copie Rodière, AD 62, 12 J 106) : Copie et extraits des tiitres
originaux de l’abbaye de Sainte-Colombe de Blendecques ;
Publication : Bonvarlei, Chronique de l’abbaue de Sainte-Colombe de Blendecques, BSAM, tome 10,
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1188.- Hamelin, comte de Warenne et de Surrey, confirme la donation que Boidin de Haverskerque, son homme, à
faite à l’abbaye du tiers de la dîme de Rincq. Parmi les témoins : Etienne de Seninghem, Elnard et Jean, ses fils,
Hugues de Nielles, Eustache Mauvoisin, Robert, son fils, Henri de Belle, Marcel (Marcilius) de Bochout (AD 62, 12 J
106, p 275)
1189.- Donation du droit de moudre à l’abbaye Sainte-Colombe par Gilbert, châtelain de Bergues. Parmi les témoins :
Eustache d’Hallines, Simon de Bientques (AD 62, 12 J 106, p206)
1196. - Alix, femme d'Eustache de Boisdinghem, donne à l'abbaye de Sainte-Colombe de Blendecques 15 marcs de
Flandre, à prendre sur le tiers de la dîme d'Audenthun, par la main de Geoffroy et des hommes dudit Eustache.
Assentiment de Guillaume de Saint-Omer, dont dépend le fief, de Walo d’Audenthun, de Godefrou et Guillaume
d’Audenthun (BL 1).
1198. - André de Renty, chevalier donne à l'abbaye de Sainte-Colombe de Blendecques, en présence de Guillaume,
châtelain de Saint-Omer, toute la dîme de Ledinghem qui est tenu dudit châtelain. (BL 2).
1199. - Accord entre l'abbaye de Sainte-Colombe et le seigneur Guillaume de Thiembronne au sujet de la dîme de
Iclesbeka. (BL 3).
1200. - Jean de Seninghem, Guillaume de Boisdinghem, Eustache d'Hallines, Gui de Wisques et Eustache de
Lumbres sont témoins d'un accord passé entre Marguerite, abbesse de Sainte-Colombe de Blendecques et son père.
(BL 4).
1201.- Lambert, évêque de Thérouanne, confirme les biens de l'abbaye Sainte-Colombe de Blendecques et parmi
ceux-ci 42 mesures de bois qu'Heylewide de Clarques et Gerbodo, son fils, ont donnés par la main de Jean, seigneur
de Seninghem ; dans la paroisse de Remilly, la moitié d’une terre donné par Mathilde, sœur du châtelain de SaintOmer (AD 62, 12 J 106, p 295-298)
1214. - Guillaume d'Hallines, Eustache de Lumbres, Anselme de Fukesolles, Guillaume, prévôt de Seninghem,
Hugues de Nielles sont témoins d'un acte de Jean de Seninghem concernant l'abbaye de Blendecques. Il s'agit de la
donation d'un revenu sur 4 mesures de terre appartenant à Liévine de Affringues, lesquelles terres Liévine donna du
consentement du sire de Seninghem. (BL 5).
1217, 1e avril.- Donation par Mathilde, fille de Guillaume, châtelain de Saint-Omer, à l’abbaye de Blendecques, d’une
terre gisant à Assinghem, avec tous dtoit, ceci pour son salut, de l’assentiment de ses frères, par la main de l’évêque
de Thérouanne, de qui cette terre est tenue. En contrepartie, l’église devra célébrer chaque année l’anniversaire. Parmi
les témoins : Arnoul, avoué, Robert de Crésecques, Arnoul de Wime, Philippe de Radomez, Arnoul le Loup,
Guillaume de Matringhem, Robert de Ballin,, Bauydouin d’Erny, Eustache de Echout, Eustache de Salperwick,
Gauthier de Yilques (AD 62, 12 J 106, p 254)
1223, Octobre. - Helenard, chevalier et seigneur de Clarques et de Grigny, confirme la donation de vingt arpente de
terres sises au territoire de Cormettes pour une messe faite par son père, pour son service anniversaire. Il y ajoute
XXX mesures de bois situées au territoire de Rangosart, parce qu'il est sur le point de partir en pélerinage contre les
Albigeois. (BL 6).
1224-1225, Février. - Adam, évêque de Thérouanne, fait savoir qu'Arnoul, chevalier de Affringues, a donné par notre
main, à l'abbaye Sainte-Colombe de Blendecques, en perpétuelle aumône, tout ce qu'il possédait à Nielles, avec les
55
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
revenus qu'il tenait de l'église de Saint-Rémi (de Reims). Il fait cette donation avec le consentement du seigneur
Elenard, son frère, parce qu'il doit partir en pélerinage contre les Albigeois. (BL 11).
1232, janvier (n.st.).- Bertold, chevalier, seigneur de Nédonchel et de Wavrans fait savoir que Simon de Marisco, son
homme-lige, par son assentiment et celui d’Aelis, sa fille de de Guillaume, meunier et mari d’Aelis, a vendu à Michel,
prêtre de Wavrans, deux rasières de blé à la mesure de Saint-Omer et deux cappons annuellement à prendre sur la
dime de Honingetum que ledit Simon tient en fief de Bertold. Cette vente a été faite par les mains d’Hugues Pawelon,
son bailli à Wavrans et des ses hommes, Philippe d’Assinghem, Jehan Tevenes, Jehan Boifoy et Guillaume
d’Esquerdes (AD 62, 12 J 106, p 252)
1237.- Marguerite, châtelaine de Bergues, dame de Bientques, Simon, abbé de Clairmarais er Gui de Bergues,
chevalier, confirment une donation de Pierre, fils de Lucie, veuve de Hélie de Blendecques (AD 62, 12 J 106, p 207)
1240.- Marguerite, châtelaine de Bergues et dame de Bientques, donne à l’abbaye pour le salut de son âle la maison
qu’elle acheta jadis à Basile Carpentier, à Blendecques, ceci avec l’accord de ses fils Gui, Guillaume et Enguerrand.
(AD 62, 12 J 107, p 208
1243, Janvier. - Guillaume d'Esquerdes, seigneur de Cléty, donne pour le salut de son âme, à l'abbaye SainteColombe de Blendecques, un revenu annuel de seize sous parisis, avec lesquels les moniales pourront acquérir du vin
de messe. (BL 9).[sceau de Guillaume : écu à trois broyes- voir dessin
1243.- Jean de Wisques, chevalier, s’accorde avec l’abbaye de Blendecques à propos de la dîme de Tilques (AD 62,
12 J 106, p 251)
1244, Février. - Moi, Jean, chevalier et seigneur d'Esquerdes, je fais savoir que pour le salut de mon âme, pour celui
de celle de ma femme et de mes ancêtres, je donne en aumône à l'Eglise des Moniales Sainte-Colombe cinq rasières
de blé, à percevoir en deux fois, trois rasières chaque année à Noël et les deux restantes à Pâques. Ces rasières sont
assignées sur le revenu que Jacques, seigneur de Bécout, me doit pour son moulin d'Esquerdes qui est appelé
Heumolin.
1244, avril.- Gui de Bergues, chevalier et seigneur de Cohem donne à l’abbaue un droit de mouture sur ses moulins
(AD 62, 12 J 106, p 209)
1244, 25 juin.- Lettres de l’official de Thérouanne par lesquels Guillaume Rondiaux, bourgeois de Saint-Omer, donne
à l’abbaye de Blendecques, un revenu annuel de deux rasières de blé, sises à Ausques (Zudausques ?), que devait
Guillaumen neveu de Drogon de Mont, sur deux mesures et demie, dans le ténment du seigneur Guichard de Bécourt.
(AD 62, 12 J 106, p 254)
1246, juillet.- Réglement d’un litige entre l’abbesse de Blendecques et Willaume de Ront, à propos de d’un revenu
annuel de 16 sous que Guillaume d’Esquerdes, chevalier, avait concédé en aumône à l’abbaye, sur deux maisons sises
à Saint-Omer (AD 62, 12 J 106, p 289)
1247, janvier (n. st.).- Donation de Mathilde de Lescore, à Heuringhem à l’abbaye de Blendecques.Parmi les témoins,
hommes de châtelain de Saint-Omer : Jean de Wisques, chevalier (AD 62, 12 J 106, p 273)
1248, juillet.- Donation de Gui de Bergues, seigneur de Cohem (AD 62, 12 J 106, p 209)
1248, Juillet. - Elenard d'Haffringues, chevalier, seigneur de Clarkes et de Grigny, confirme la donation que fit sa
grand-mère, avec le consentement de son fils Gerbodon, d'un bois de 30 mesures, appelé depuis bois Sainte-Colombe.
Il y ajoute XII mesures de bois, avec le consentement de sa fille Mathilde. (BL 9).
1254, Juillet. - Règlement du litige survenu entre Mathilde, fille d'Elenard d'Affringues, et l'abbaye Sainte-Colombe à
propos de la donation faite par Helvide de Clarkes, grand-mère dudit Elenard, de 30 mesures de bois, sises à
Quercamps (bois de Sainte-Colombe). Elle renonce à ses prétentions. (BL 10).
1256, avril.- Devant Jean de Laudun, chanoine et official de Thérouanne, Philippe, prévôt de Crohem et Beatrix, sa
femme, fille du seigneur Walter de Crohem, reconnaissent que l’abbaye de Blendecques tient dudit Philippe et de sa
femme six mesures de terre sises à Remilly, au lieu de Kampel, sous le cens annuel de 10 ou 11 deniers. Ils décident
par amitié de ne plus rien réclamer, avec l’assentiment de leur fils Gui (Wido), et avec l’accord du seigneur Walter
d’Ernes, chevalier.. (AD 62, 12 J 106, p 253)
1265, mai.- Enguerrand Gohieux, chevalier, seigneur de Surques, châtelain d’Ardres, donne en aumône à l’abbaye de
Blendecques, pour son âme et celle de sa femme Clémence, une rente annuelle de 20 sols parisis, assignées sur ses
rentes de Roquetoire. Confirmation le même mois par l’official de Thérouanne (AD 62, 12 J 106, p 270)
1274, décembre.- Lettres de l’official de Thérouanne qui apprend de Jean de Bergues a donné à l’abbaye deux
rasières de blé et 12 deniers et 40 sous de rente , parce que sa fille Mathilde est devenue moniale. Ces revenus sont
assignés sur trois lieux (AD 62, 12 J 106, p 218)
1291, mai.- Lettres de Guillaume de Valhuon, bailli de Saint-Omer, au profit des religieuses de Blendecques contre
les habitants de Racquinghem. Parmi les hommes du comte d’Artois : Huon de Vaudringhem, Daniel de Bientques
(Biekenes), Wautier de Boisdinghem, Bricon de Quercamps, jugeant au château de Saint-Omet (AD 62, 12 J 106, p
270)
1308, août.- Lettres de vidimus de Jehan de Vaudringhem, bailli de Saint-Omer (AD 62, 12 J 106, p 321)
1358, 17 janvier (n. st.).- Rasses, sire de Wisques et de Quienville, chevalier. Redevable à l’abbaye de Blendecques
de 6 rasières de blé de rente héritable à prendre sur sa grange de Wisques, il leur donne en échange pour s’acquitter de
56
•
•
la dite rente quatre mesures de terre de son fief de Wisques, tenu du prévôt de Saint-Omer, moyennant ine messe des
morts annuelles pour l’âme de sa mère (AD 62, 12 J 106, p 285)
1428.- Marguerite Boullart, veuve de feu .Guillaume, en son vivant, seigneur de Vaudringhem et de Nielles. Litige
sur la justice et seigneurie vicomtière sur l’âtre de Blendecques (PDC, 12 J 106, Blendecques, p 292)
1430.- Jehan, seigneur de Vaudringhem et de Nielles, homme jugeant au château de Saint-Omer. Tristan du Hacq,
bailli de madame de Vaudringhem (AD 62, 12 J 106, p 291)
Boulogne, abbaye Notre-Dame
•
•
•
•
•
1129.- Jean, évêque des Morins, confirme les biens de l'abbaye Notre-Dame de Boulogne, dont des hôtes, des terres et
des portions de dîme à Vaudringhem. (+ Maninghem-Beaumont) (ND Boulogne, IV)
1208.- Le pape Innocent III confirme les biens et reveus de l'abbaye Notre-Dame de Boulogne, dont l'autel de Course,
une dîme à Upen, une dîme à Thiembronne. (ND Boulogne, 34)
1198-1208.- Richard, abbé de Sainte-Marie, Framery, abbé de Saint-Wulmer et Pierre, doyen de chrétienté de
Boulogne, notifient aux curés de Coyecques, Dennebroeuc et Embri une commission apostolique qu'ils ont reçu du
pape Innoncent III. (ND Boulogne, 36; Arch hosp. Saint-Omer, B)
1208.- Le pape Innocent III confirme les biens et reveus de l'abbaye Notre-Dame de Boulogne, dont l'autel de Course,
une dîme à Upen, une dîme à Thiembronne. (ND Boulogne, 34)
1303.- Robert, comte de Boulogne, donne à l'abbaye Notre-Dame de Boulogne quarante-cinq livres de rentes avec
portions de dîme à Wissant et à Parenty. (ND Boulogne, 80)
Boulogne, abbaye Saint-Wulmer
•
1121.- Confirmation par Eustache, comte de Boulogne, des donations faites par ses aïeux à l'église et aux chanoines
de Saint-Ulmer de Boulogne, biens sis à Bainghem, Surques, Wanbingues, Saint Etienne, Wissant, Oye, Outreau,
(Westrehove), Hocquinghem, en présence de Clarembaud de Thiembronne, Hugues de Colesberg, Robert de
Bellebrune, Eustache viconte de Merck, Robert de Marquise. (A PDC A 4 4.)
Cercamps
•
1241.- Confirmation par Hugues Quiéret de toutes les possessions que l'abbaye de Cercamp possède sur son fief de
Sibiville. L'acte rappelle qu'il avait fait jadis une donation en présence de Pierre de Juneio, alors sénéchal du Ternois,
et autres pairs du château parmi lesquels se trouvait Baudouin de Créquy (Bauduini de Creki) qui alors vivait. (AD 62,
H Cercamp; copie: AD 62, 12J 77)
Clairmarais
Manuscrit Hannedouche de Rebecque, copié par Rodière (Archives Pas-de-Calais, 1 J 106) : Ancien
cartulaire de l’abbaye de Clairmarais, Chartes des possessions à Maninghem, Chartes des possessions de
Beaumont
Publications et indications :
Laplane (Henri de), Clairmarais, ancien monastère de Cîteaux sous Clairvaux, Mémoires de la Société des
Antiquaires de la Morinie, tome XI, 1864
Pas (Justin de), Analyse d’une chronique du XVIIIe siècle sur l’abbaye de Clairmarais, Bulletin de la
Société des Antiquaires de la Morinie, tome 10, 1902
Pas (Justin de), Quelques chartes inédites des abbayes de Clairmarais et de Bonhem, Bulletin de la
Société des Antiquaires de la Morinie, tome 11, 1906
Lesage René, Chartes de l'abbaye Notre-Dame de Clairmarais concernant les granges de Maninghem et
de Beaumont , Bulletin historique du Haut-Pays , n° 34, 1987
•
•
•
1142. - Milon, évêque de Thérouanne, confirme la répartition des alleux de Maninghem-au-Mont entre les religieux
de Notre-Dame-du-Bois de Ruisseauville et ceux de Clairmarais. Témoins: Lucas, archidiacre de l'église d'Arras,
Philippe et Milon, archidiacres de l'église de Thérouanne, Herman, doyen, Erembald, Eustache, Walo, Alelme,
chanoines. (Clairmarais, Maninghem, 1., Regestes 600)
1142.- Milon, évêque de Thérouanne, confirme la donation faite par Arnoul, avoué de Thérouanne, ainsi que celles
provenant de Gui de Montreuil, d'Alulf de Clenleu et leurs héritiers et celles consistant à Neuville en biens venant
d'Anselme de Pas, dans la paroisse d'Anvin, en terres et bois qui avaient autrefois appartenu à Mont-Saint-Eloi, enfin
en terres et en bois venant de Raimbaut, vicomte de Saint-Pol. (Clairmarais, Pas, p 252)
Vers 1142. - Milon, évêque de Thérouanne, confirme les possessions de l'abbaye de Clairmarais (Clairmarais,
Maninghem, 2.).
57
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
•
•
•
•
•
•
•
•
La moitié des terres et des bois de Maninghem, ainsi que le tiers de la dîme et la totalité des novales.
Ce que Arnoul, avoué (de l'église de Thérouanne), possédait en terres et en bois.
Ce qui appartenait à Gui de Montreuil, à Boselin et à Alulf de Clenleu.
Ce qu'Anselme de Pas possédait à Neuville.
La terre et le bois que les chanoines du Mont-Saint-Eloi possédaient dans la paroisse d'Anthin.
La terre et le bois que le vicomte de Saint-Pol possédait dans la paroisse d'Anthin, avec le bois sis en la paroisse d'Ostreville,
proche du bois de Neuville.
La terre de "Mainardsart", avec d'autres terres acquises d'Adam de Briast.
Les terres que les frères ont acquises de Baudouin, chevalier de Briast, du consentement de son seigneur Baudouin d'Anvin,
avec deux parts de dîme et tout le terrage, terres sises entre la terre de Geoffroy Palmaert et de Geoffroy Boutry, jusqu'à la
terre d'Hadewide, soeur d'Adam de Roulcourt. Adam et Baudouin ont concédé toutes les dîmes et terrages qu'ils possédaient
en commun sur ces biens.
Une terre de Baudouin de Olenaincourt, à Monchy, par la main de Baudouin d'Orville, de qui elle était tenue en fief.
Le quart de Livossart que les frères ont accepté de Robert de Fontaines.
Le bois de Fiefs, avec une terre sise entre le bois Cavalsart et la chaussée, que Robert de Fontaines et Hugues de Scokes
possédaient en commun et que les frères ont acquis légitimement.
Les frères, à l'exception de nul autre, percevront les novales sur ces terres. Témoins: Philippe et Milon, archidiacres,
Erembald, doyen, Evrard et Odon, prêtres et chanoines, Drogon, abbé de Saint-Augustin-les-Thérouanne, Simon de Mussent.
1162.- Robert de Fontaines, du consentement de sa femme Baudewine, de Gilbert, leur fils, et de ses frères Gilbert,
Hugues et Régnier, donne la quatrième partie des terres de Livossart avec le terrage et la dîme, comme aussi la partie
des terres qu'il avait vers Fiefs, et la quatrième partie des bois de Quéveaussart. Témoins: ...Evrard de Cottes, Pierre
de Quéveaussart, Gauthier Cromber. Acte de donation passé devant H..., seigneur de Lillers et Emme, sa femme.
(Clairmarais, Pas, p 254)
1169/1194. - Didier, évêque de Thérouanne, confirme la donation faite aux frères de Clairmarais, par Hugues de
Montcavrel, sa femme, Avicie, leurs fils, Enguerrand, du consentement de leurs autres fils et frères, Laiulf, Raoul et
W. Cette donation consiste en un bois et une terre, sis dans la paroisse d'Avesnes. Ces terres sont quittes de toutes
coutumes et droits, à l'exception du terrage qu'ils se réservent, sauf pour cinq mesures. Quand les frères voudront
charrier, ils devront auparavant le faire savoir à leur prévost d'Avesnes, qu'il puisse recueillir le terrage. Témoins:
Alulf et Walter, archidiacres, Baudouin, chantre, Jean, chancelier, Clarembaud, Nicolas de Bouvelinghem et plusieurs
autres. (Clairmarais, Maninghem, 3.)
1169/1194. - Didier, évêque de Thérouanne, confirme la donation faite aux frères de Clairmarais, par Henri de
Caumont, du consentement de sa femme Eremburge, de son frère et de sa soeur Eremburge. Cette donation consiste
en un bois et une terre, sis en la paroisse d'Avesnes, quittes de tous droits à l'exception d'un revenu de deux muids et
demi de "triticus", à la mesure de Montreuil que les frères devront acquitter à la Noël, à leur grange de Maninghem.
Acte passé à Hesdin, en présence de Théobald, évêque d'Arras. Témoins: Alulf, archidiacre, Jean, chancelier,
Baudouin, chantre, Warin de Caumont, Warin de Ponchel, Hugues de Quatrevaux, Gérard d'Assonval.(Clairmarais,
Maninghem, 4.).
1169/1194. - Didier, évêque de Thérouanne, confirme la donation faite aux frères de Clairmarais, par Henri de
Caumont, du consentement de sa femme Eremburge et de ses héritiers. Cette donation consiste en toute la terre et le
bois qu'il tient en la paroisse d'Avesnes, à cause de ses hôtes, quittes de tout droit, à l'exception de trois muids et demi
de triticus, d'un demi d'avoine à la mesure de Montreuil, que les frères devront acquitter annuellement à la grange de
Maninghem. Témoins: Walter, archidiacre, Clarembaud, doyen, Maître Baudouin, Arnoul, chapelain, Maître Robert,
Alelme, Goscelin, Alulf, chanoines de l'église de Thérouanne.(Clairmarais, Maninghem, 5.).
1169/1194. - Didier, évêque de Thérouanne, confirme la donation faite aux frères de Clairmarais par Walo
d'Hucqueliers et Eremburge, son épouse. Cette donation consiste en la terre sise dans la paroisse d'Hucqueliers, tenue
en fief d'Henri de Preures. Témoins: Walter, archidiacre, Arnoul, chapelain Jean, chantre; Hugues de Rosbais, Maître
Baudouin; Jean d'Aire; Stéphane de Wime; Wimer de Fontaines; Baudouin d'Assonval.(Clairmarais, Maninghem, 6.).
1169/1194. - Didier, évêque de Thérouanne fait savoir que Wido (Gui), prieur d'Herly, a vendu aux frères de
Clairmarais, du consentement O., abbé de Luxeuil et du chapitre, une terre avec un bois en la paroisse d'Herly, à la
réserve du terrage qu'il retient pour lui. Cette transaction fut opérée par Hugues, prévost, Jean de "Atrio" (de l'âtre),
Lambert, vavasseur. Témoins: Pierre, doyen; Maître Baudouin; Maître Simon; Alulf de Nielles; Baudouin d'Assonval.
(Clairmarais, Maninghem, 7.).
1169/1194. - Nicolas, abbé de l'église de Saint-Jean de Thérouanne, du consentement de tout son chapitre, concède
aux frères de Clairmarais, dans la main du seigneur Evrard, une terre et un bois d'environ 60 mesures à la verge de
Flandre, sis en la paroisse d'Avesnes, pour acquitter un prêt de 28 marcs d'argent consenti jadis par les frères.
Témoins: Hugues, prieur, Wido, prieur de Sains, Hubert et un autre Hubert, prêtres; Eustache de Blangy; David,
Adam et Raoul, prêtre; Hugues de Béthune; Rainier de Briast; Baudouin, charpentier.(Clairmarais, Maninghem, 8.).
1169/1194. - Didier, évêque de Thérouanne, confirme la concession précédente. Témoins: Jean, chantre; Hugues,
trésorier; Maître Baudouin, official de l'évêque; Maître Pierre; Maître Arnoul; Maître Robert; Adam; Goscelin; Alulf;
Arnoul, chapelain. (Clairmarais, Maninghem, 9.).
58
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1170-1175. - Didier, évêque de Thérouanne, confirme à l'abbaye de Clairmarais la propriété d'un bien à Ledinghem
donné par Arnoul le Fort. (Ms Bonvarlet, Chron. de Clairmarais. Regestes Thérouanne, 805).
1170-1175. - Didier, évêque de Thérouanne, confirme à l'abbaye de Clairmarais la propriété d'un bien à Ledinghem
donné par Hermer Maujour. (Ms Bonvarlet, Chron. de Clairmarais. Regestes Thérouanne, 806).
1170-1175. - Didier, évêque de Thérouanne, confirme à l'abbaye de Clairmarais la propriété d'un bien à Ledinghem
donné par Guillaume de Coupelle et d'un autre bien à Nielles. (Ms Bonvarlet, Chron. de Clairmarais. Regestes
Thérouanne, 810).
1169-1191. - Didier, évêque de Thérouanne, confirme une donation de trente mesures de terre faite à l'abbaye de
Clairmarais par Estienne, frère de Jean de Seninghem. (Regestes Thérouanne, 951).
1191-1194. - Lambert, évêque de Thérouanne, confirme la donation d'un bois, situé en un lieu appelé Ape, par
Eustache de Ledinghem, à l'abbaye de Clairmarais. (Regestes Thérouanne, 983).
1169/1194. - Didier, évêque de Thérouanne, fait savoir qu'Arnoul Fortis et Aelis, son épouse, on donné aux frères de
Clairmarais, tout ce qu'ils possédaient en la paroisse de Ledinghem, sous réserve qu'ils leur attribueront annuellement
pour leur nourriture six rasières de "triticus" à la mesure de Saint-Omer. En cas de décès de l'un ou l'autre, trois
rasières reviendront à l'abbaye. Après le décès du dernier, les trois autres rasières reviendront à l'abbaye, sauf si Jean,
fils aîné des donateurs survit. Témoins: Jean de Upen; Arnoul, chapelain; Maître Pierre de Saint-Omer; Maître Robert
de Fauquembergues; Simon d'Enguinegatte; Etienne de Wime; Rainier "Leo". (Clairmarais, Beaumont, 1.).
1169/1194. - Didier, évêque de Thérouanne, fait savoir que Hermer Maujour a donné en aumône perpétuelle à l'église
de Clairmarais tout ce qu'il possédait à Ledinghem, du consentement de sa femme Sarre et de son neveu Enguerrand
de Kelti (Créquy?) et ses héritiers. Témoins: Maître Baudouin, Hugues de Rosbais; Goscelin de Oriville.
(Clairmarais, Beaumont, 2.).
1169/1194. - Didier, évêque de Thérouanne, fait savoir qu'Agnès de Coupelle a cédé tout son héritage qu'elle pouvait
posséder dans les paroisses de Nielles et de Ledinghem à son fils Guillaume, ceci avec l'assentiment des cohéritiers.
Par la main de l'évêque et en présence du chapitre, Guillaume en a fait aumône perpétuelle aux frères de Clairmarais,
à l'exception d'un cens de trois marcs qui lui sera chaque année à l'Epiphanie, à lui et à Athele, sa soeur moniale au
monastère d'Etrun. Par décès de l'un d'eux, un des trois marcs sera remis à l'église. Les deux qui restent seront remis à
quiconque sera désigné par Guillaume ou sa soeur, clerc ou laïc ou église. Walo et Hugues, frères de Guillaume et
leur héritiers, ont consenti et approuvé. Témoins: Clarembaud, doyen et Maître Baudouin, Goscelin, Egidius, prêtre
de Fruges. (Clairmarais, Beaumont, 3.).
1169/1194. - Didier, évêque de Thérouanne, fait savoir que les frères de Clairmarais ont vendu une partie de la terre
qu'ils avaient obtenue de Guillaume de Coupelle à Guillaume d'Esquerdes et qu'ils s'étaient réservé le reste. La vente
fut faite pour une somme de dix marcs. Le dit Guillaume d'Esquerdes a donné en perpétuelle aumône aux frères, par
la main de Walter Boutry, 44 mesures de terre en la paroisse de Vaudringhem. Hermer Maujour a donné en aumône
aux frères le quart du Sart Berengier, avec la caution de Walter Boutry et de son fils Guillaume. Témoins: Baudouin,
official; Hugues de Rosbais; Alulf de Nielles; Walo, doyen de Fauquembergues; Rainier, doyen d'Ecques.
(Clairmarais, Beaumont, 4.).
1169/1194. - Didier, évêque de Thérouanne, fait savoir que Stéphane de Seninghem a donné en sa présence environ
trente mesures à la verge de Flandre d'une terre qu'il possédait à Ledinghem, terre libérée de toutes charges et de tout
droit. Témoins: Arnoul, chapelain; Me Pierre de Saint-Omer; Me Robert de Fauquembergues; Guillaume, diacre;
Michel de "Squeles"; Laurent; Boidin Marescal; Hugues Pilote; Arnoul Corneth; Jourdain de Dixmude. (Clairmarais,
Beaumont, 7.).
1169/1194. - Didier, évêque de Thérouanne, fait savoir que Stéphane de Seninghem a donné aux frères de Clairmarais
en perpétuelle aumône une terre d'environ trente mesures de la verge de Flandre, qu'il possédait en la paroisse de
Ledinghem, terre libre de charges et de droits et exonéré de dîme, de loyer et de toute poursuite et exaction. Sa femme
Aelis et ses héritiers l'ont concédée de même. Témoins: Walter, archidiacre; Jean, chantre; Arnoul, chapelain; Me
Pierre de Saint-Omer; Me Robert de Fauquembergues; Alulf de Nielles; Guillaume, châtelain de Saint-Omer;
Clarembaud de Thiembronne; Walter de Lochenes. (Clairmarais, Beaumont, 34.).
1170-1175. - Didier, évêque de Thérouanne, confirme la vente d'une terre et d'un bois à Herly faite par Guy, prieur de
cette église, à Guillaume, abbé de Clairmarais.(Ms Bonvarlet, Chron. de Clairmarais. Regestes, 807).
1170-1175. - Didier, évêque de Thérouanne, confirme la donation d'une terre à Hucqueliers faite à l'abbaye de
Clairmarais par Wallois. (Ms Bonvarlet, Chron. de Clairmarais. Regestes, 808).
1170-1175. - Didier, évêque de Thérouanne, confirme la donation d'une terre et d'un bois sur la paroisse d'Avesnes
faite à l'abbaye de Clairmarais par Hugues de Montcavrel et Anicie, sa femme.(Ms Bonvarlet, Chron. de Clairmarais.
Regestes, 809).
1170. - Didier, évêque de Thérouanne, confirme la donation "de la terre du Bois" en la paroisse d'Avesnes, faite à
l'abbaye de Clairmarais par Hugues de Montcavrel, Anicie, sa fille, et Enguerrand, leurs fils.(Ms Bonvarlet, Chron. de
Clairmarais. Regestes, 778).
1175.- Wilard de Créquy et son frère Arnoul sont témoins de la donation de Walter Boutry à l'abbaye de Clairmarais.
59
•
•
•
•
•
•
•
•
1175-1176. - Didier, évêque de Thérouanne, confirme la donation de terres et de bois à Lisbourg faite à l'abbaye de
Clairmarais par Enguerrand de Verchin. (Ms Bonvarlet, Chron. de Clairmarais. Regestes, 813).
1177.- Guillaume de Montreuil donne à l'église de Thérouanne le revenu d'un muid de froment, à prendre à Neuville.
Parmi les témoins: Wilard de Fressin, Rainald d'Aire, Alulf d'Estréelles et Gui son frères. (Cart. Thérouanne, n° 56)
1176-1186. - Didier, évêque de Thérouanne, confirme la donation d'une terre et d'un bois sis à Bomy faite par Gautier
de Boutry et Alix, sa femme, à l'abbaye de Clairmarais. (Regestes, 906).
1194. - Guillaume de Saint-Omer, châtelain, fait savoir qu'Eustache de Ledinghem, chevalier, son homme, a donné
par ses mains aux frères de Clairmarais en aumône perpétuelle pour le salut de son âme et celui de ses ancêtres le bois
avec la terre d'Appe, et quelques terres et bois sis dans les paroisses de Campagne et de Ledinghem. Il y ajoute la terre
qu'il possédait derrière leur cour de Beaumont. Témoins: Walter Boutry; Guillaume Franchois; Guilfrid Bacon; Adam
de Fauquembergues; Raoul fils de Wimer. (Clairmarais, Beaumont, 11.).
1196. - Guillaume, châtelain de Saint-Omer, fait savoir que Simon d'Ide de Ledinghem et Mathilde, sa soeur, ont
donné aux frères de Clairmarais, en présence de mon père (?), de Gérard, leur père, un ensemble de terre, dont une
part est sise au Rapoi, une autre au Val Heldebaud; la troisième au Bois de Staires, la quatrième à la Saulchoy. Simon
y a ajouté en perpétuelle aumône la terre de "Spina media" (L'Epine du milieu) et une terre au Marchais Kalopin. Les
frères lui ont accordé une tenure qu'il tiendra sa vie durant et ses héritiers par la suite, pour un revenu d'une demirasière de "triticus", à régler chaque année à la Noël. Témoins: Marsilius de Ledinghem; Eustache de Latre; Guifrid
Bacon; Adam le justicier; Hugues de Trois-Marquets. (Clairmarais, Beaumont, 13.).
1196. - Par devant Lambert, évêque de Thérouanne, Robert de Hézecques avoue les donations faites à l'abbaye de
Clairmarais par Guffroy d'Odinghetun et Gautier, son frère. (Regestes Thérouanne, 1008).
1197. - Jean, seigneur et héritier de Seninghem, confirme les donations que son père et les hommes de son père ont
faites à l'église de Clairmarais. Il y ajoute en aumône perpétuelle, pour le salut de son âme deux parts de sa terre, l'une
jouxtant l'ancien cours de la rivière juqu'au fief d'Enguerrand de la Haye, l'autre outre la maison de ce même
Enguerrand. Il concède que ses 18 tenanciers de Ledinghem puissent faire moudre au moulin des frères. Si quelqu'un
veut faire dommage aux frères, il devra les aider de son pouvoir. Tout ceci est également concédé par Marie, sa
femme, et Stéphane, son frère. Témoins: Guillaume de Mardick; Gilbert de Bléquin; Eustache d'Hallines; Wimer de
Fontaines. (Clairmarais, Beaumont, 5.).
1197.- Lambert, évêque de Thérouanne, confirme l'acte précédent, passé en sa présence et devant les mêmes témoins.
(Clairmarais, Beaumont, 6. Regestes 1024).
⇒ Gilbert de Bléquin était le troisième fils d'Eustache Ier de Fiennes. Il avait épousé Mahaut, fille d'Elenart de Seninghem.
•
•
•
•
•
•
•
•
1199. - Gerbod, abbé, Ingellard, prieur, et le chapitre de l'abbaye de Saint-Wulmer de Samer, ont vendu, sur le conseil
de l'évêque et du chapitre de Thérouanne, tous les alleux qu'ils possédaient dans la paroisse de Ledinghem.
(Clairmarais, Beaumont, 15.)
1199. - Lambert, évêque de Thérouanne, confirme l'acte précédent. (Clairmarais, Beaumont, 16.)
1199.- Guillaume, seigneur et héritier de Montcavrel, précise le contenu de la donnation faite par son père et
Inguerrand, son frère, aux frères de Clairmarais, en la paroisse d'Avesnes, en particulier le bois de 40 mesures. Il les
concède aux frères, à l'exception d'un cens de deux muids de triticus qu'il devra percevoir à la Saint-André à la
grange de Maninghem. Cet acte est passé avec l'assentiment d'Aelis, son épouse, d'Hugues, son fils, et de ses autres
héritiers. Témoins: Guillaume de Fiennes; Gilbert de Bléquin; Gui "Lescans"; Gui de Hesmond; Pierre de
Bournonville; "Morsellus", sénéchal de Boulogne. (Clairmarais, Maninghem, 11.).
1199. - Renaud de Dammartin, comte de Boulogne, et Ide, sa femme, confirme la donation de Guillaume de
Montcavrel. Mêmes témoins que précédemment.(Clairmarais, Maninghem, 12.).
1199. - Baudouin, doyen et le chapitre de l'église de Thérouanne confirment la donation précédente. (Clairmarais,
Maninghem, 14.).
1199. - Guillaume, seigneur de Fiennes, concède aux frères de Clairmarais ce que Gunfrid tenait à Ruminghem,
"Eenhem" et "Badekinnelham", en terres, en marais et en revenus. Il y ajoute ce qu'il (qui?) sur le territoire
d'Hucqueliers, en pâtures et en terres, afin que la paix soit garantie. Témoins: Hugues, abbé de Longvillers; Jean,
moine; Arnoul, prieur de Saint-Wulmer; David, moine; Maître Baudouin; Arnoul d'Hesdigneul; Baudouin
d'Alincthun; Bertin d'Hesdigneul. (Clairmarais, Maninghem, 15.).
1200, environ. - Guillaume, seigneur de Thiembronne, rappelle que la paix a été faite entre les frères de Clairmarais,
d'une part, et d'autre part, son père Clarembaud, lui-même et ses frères, que l'église pourra jouir librement et à
perpétuité des bois, terres et eaux qui lui ont été acquis. Baudouin, frère de Guillaume, confirme des donations et y
ajoute une terre qu'il gardait dans les prés de l'église de Clairmarais, terre qui comme les prés sont tenus de lui, à
charge pour l'église d'acquitter chaque année à la Noël cinq boisseaux d'avoine. Il accorde de plus toutes commodités
en ce qui concerne pacages, chemins et marécages. Témoins: Egidius, doyen d'Hesdin; Walter, "notre notaire"; Me
Arnoul de Wavrans; Arnoul, prêtre de Wandonne; Laurent, prêtre de Thiembronne. (Clairmarais, Beaumont, 17.)
Fin XIIème siècle. - Guillaume, abbé d'Auchy, et tout le chapitre, concède aux frères de Clairmarais quarante mesures
de terre que l'abbaye d'Auchy possédait en commun dans la paroisse de Wicquinghem avec Hugues de Hestrus et
60
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Enguerrand, son fils. Ces terres sont à prendre sur la part d'Auchy. Témoins: Robert, prieur; Raoul et Robert, moines
et Arnoul, prêtre. (Clairmarais, Maninghem, 10.).
Vers 1200. - Lambert, évêque de Thérouanne, confirme l'acte précédent. (Clairmarais, Beaumont, 18.).
Vers 1200. - Guillaume, châtelain de Saint-Omer, fait savoir que Henri de Caumont et son épouse Eremburge, ont
donné aux frères de Clairmarais tout le bois et toute la terre qu'ils tenaient en la paroisse d'Avesnes, à cause de leurs
hôtes, à l'exception d'un revenu de trois muids et demi de triticus et d'un demi-muid d'avoine, à acquitter à la Noël à la
grange de Maninghem. Héritier de Guillaume de Beaurain, il confirme le revenu concédé par ce dernier aux frères de
l'assentiment de ses trois soeurs, Mathilde, Aelis et Sarre. Acte passé en présence du doyen de l'église des Morins.
Témoins: Hugues, abbé de Longvillers; Hugues, archidiacre de l'église de Thérouanne; Jean de Soissons; Salomon de
Milham; Arnoul, avoué de Thérouanne; Walter Boutry; Walo de Coupelle; Anselme de Cayeux; Walo d'Hucqueliers.
(Clairmarais, Maninghem, 16.).
Vers 1200. - Lambert, évêque de Thérouanne, confirme l'acte précédent. Mêmes témoins, mais Salomon de Milham
est dit chapelain. (Clairmarais, Maninghem, 17.).
Vers 1200. - Arnoul de Cayeux, seigneur de Longvillers, fait savoir que Guillaume de Morre (Mieurles?) reconnaît
que ceux de sa maison et ses tenanciers doivent moudre au moulin des frères de Clairmarais. Si le meunier des frères
informe Guillaume que l'un de ses gens a fait moudre ailleurs, celui-ci devra l'obliger à réparer le tort causé aux frères
et le faire jurer sur les saints qu'il ne recommencera plus. Toutefois si les frères renoncent à moudre, Guillaume
pourra racheter ce qu'il leur a concédé moyennant 22 livres, en monnaie boulonnaise. S'il ne rachète pas, ses gens
devront continuer à faire moudre au même moulin, quels qu'en soient les maîtres. Guillaume a agi avec l'assentiment
de ses frères Hugues, Jean, Baudouin et de sa mère Agnès. Témoins: Hugues de Trois-Marquets; Gérard de Morre;
Baudouin, frère de Gui. (Clairmarais, Beaumont, 31.).
Vers 1200. - Lambert, évêque de Thérouanne, confirme l'acte précédent. Témoins: Arnoul, archidiacre; Arnoul,
chapelain; Marsilius de Saint-Omer; Salomon, chapelain. (Clairmarais, Beaumont, 32.).
1201.- Baudouin, doyen, et le chapitre de l'église de Thérouanne confirment l'acte précédent. (Clairmarais, Beaumont,
20.).
1201. - Frédéric, abbé de Luxeuil, fait savoir qu'à la suite d'un différend, survenu entre le prieuré d'Herly et les frères
de Clairmarais, il fut recouru au bon arbitrage de Baudouin, doyen de l'église des Morins et d'Hugues, abbé de
Longvillers. Il fut statué que sur la charruée de terre, essartée et cultivée par les frères de Clairmarais, le prieuré
recevra le terrage et toutes sortes de coutumes à l'exception de la dîme. Ce terrage s'élève annuellement à 18 rasières
de "triticus" et quinze "hodie" d'avoine à la mesure de Saint-Omer. Suit un réglement d'usage des communes, des
chemins, des droits de parcours entre les deux abbayes et un cadre d'accords à l'amiable pouvant résoudre les divers
dommages à venir. (Clairmarais, Maninghem, 19.).
1201. - Lambert, évêque de Thérouanne, approuve la donation de vingt-huit mesures de terre, entre Grandsart et
Nédonchel, Nédoncel, faite à l'église de Clairmarais par Gilles de Nédonchel, neuveu de Guillaume, seigneur de
Thiembronne. (Regestes, 1061).
1202. - Lambert, évêque de Thérouanne, confirme la donation des alleux de Ledinghem faite par Guillaume
d'Esquerdes, Mathieu, son frère, et Agnès, sa soeur, à l'abbaye de Clairmarais. (Regestes Thérouanne, 1071).
1202. - Lambert, évêque de Thérouanne, fait savoir que Guillaume d'Esquerdes, Mathieu, son frère, Agnès, sa soeur,
et Arnoul de Wismes, son neveu, ont concédé en aumône perpétuelle, ce qu'ils possédaient comme alleux en la
paroisse de Ledinghem. Ils reconnaissent également les donations de leur frère Hugues. (Clairmarais, Beaumont,
19.).
1202. - André, seigneur de Renty, fait savoir qu'Alelme, vavasseur d'Ape, son homme, a donné à l'église de
Clairmarais, en perpétuelle aumône, ce qu'il possédait de dîme en la paroisse de Campagne, de la terre d'Eustache de
Latre, qu'on appelle "Ulleis", jusqu'au fief de Hase de Ape. Cet acte est passé par sa main, puisque ledit Alelme tenait
cette dîme en fief de lui et qu'il a obtenu l'assentiment de son épouse et de sa fille aînée. (Clairmarais, Beaumont,
21.).
1202. - Lambert, évêque de Thérouanne, confirme la donation de la dîme d'Ape par Alelme d'Ape. (Clairmarais,
Beaumont, 25.)
1202. - Lambert, évêque de Thérouanne, fait savoir qu'Anselme de Saint-Michel a donné aux frères de Clairmarais
toute la terre qu'ils tenaient de lui et qu'ils ont améliorée, contre un cens de cinq setiers de blé, à la mesure de
Montreuil, livré chaque année à la fête de la Purification à la grange de Maninghem. Anselme leur donne également
en aumône tous les pacages de son domaine, situés entre les terres de la grange de Maninghem jusqu'à son bois,
jouxtant les terres d'Embry et de Rimboval. (Clairmarais, Maninghem, 18.).
1203. - Lambert, évêque de Thérouanne, fait savoir qu'Etienne Botone a donné par la main de son seigneur Baudouin
d'Endgoussent, du conentement de Micassilie, sa femme, et de Guilfridus, son fils aîné, aux frères de Clairmarais, en
aumône perpétuelle, 42 mesures de bois, sises en la paroisse de Bourthes, contiguës aux alleux de Ledinghem, que les
frères possèdent à "Bewic". Témoins: Egidius, official et chanoine des Morins, Alelmus, prêtre de Bléquin, Thomas,
alors chanoine de Boulogne; Gérard et Guillaume, vavasseur de Morre (Mieurles?). (Clairmarais, Beaumont, 9.).
61
1204. - Guillaume de Saint-Omer, châtelain, fait savoir que Walo, chevalier de Sainte-Croix, Agathe, sa femme, et
Guillaume, leur fils, en sa présence à Fauquembergues, ont cédé aux frères de Clairmarais, deux mesures et demie de
terres, sises près du moulin de Broeucq, terres qu'ils avaient contestées. Sur les saints, ils ont juré qu'ils tiendraient
désormais les frères en paix. Témoins: Guillaume de Crésecques; Guillaume de Matringhem; Baudouin d'Erny;
Pierre, chapelain du seigneur; Simon de Ledinghem. (Clairmarais, Beaumont, 22.).
• 1206. - Anselme de Cayeux, seigneur de Longvillers, confirme l'acte précédent, passé en présence de son père.
(Clairmarais, Beaumont, 33.).
• 1206, juillet - Guillaume, seigneur et héritier de Montcavrel, et les frères de Clairmarais procèdent à un échange de
onze mesures de terre, afin d'en faciliter l'exploitation. Acte fait avec l'assentiment d'Aelis, femme de Guillaume, et
d'Hugues, leurs fils aîné. Ce dernier en profite pour confirmer la donation antérieure des 40 mesures de bois, en la
paroisse d'Avesnes, lieu de l'échange susdit. Témoins: Hugues, abbé de Longvillers; Walter, moine, Michel de
Honninghem; Eustache de Thérouanne; Mathieu d'Aire; Guillaume de Nielles, "subcellerius"; Jean de Lisbourg;
Gérard de Thérouanne, moines de Clairmarais, et Gui, convers, maître de la grange de Maninghem. Nicolas, chevalier
de Hestrus; Inguerrand d'Aix, mon serviteur. (Clairmarais, Maninghem, 20.).
• 1206. - Lambert, évêque de Thérouanne, confirme l'acte précédent. (Clairmarais, Maninghem, 21.).
• 1191/1207. - Lambert, évêque de Thérouanne, fait savoir que Jean de Campagne reconnaît que Guillaume, son frère,
a donné une terre, en perpétuelle aumône aux frères de Clairmarais. Il convient qu'ils en jouiront en paix. Il est connu
qu'il a lui-même donné 36 mesures, à la verge de Hame (?), adjacentes à la terre précédente, par les mains d'Hugues
de Campagne et d'André de Renty, du consentement de Gersende, sa soeur. Témoins: Walter de Saint-Omer, doyen;
Me Enguerrand de Nédon; Boidin et Gilbert de Sainte-Colombe; Eustache de Salperwick. (Clairmarais, Beaumont,
10.)
• 1199-1207. - Lambert, évêque de Thérouanne, et le chapitre confirment les donations faites à l'abbaye de Clairmarais
par Hugues de Mont-Cavrel. (Regestes, 1138)
• 1203-1207. - Lambert, évêque de Thérouanne, reçoit et confirme l'aveu de Jean de Campagne reconnaissant une
donation faite à l'église de Clairmarais par Guillaume, son frère, et la donation par ledit Jean à ladite église de trentesix mesures de terre voisine. (Regestes, 1139).
• 1208. - Jean, évêque de Thérouanne, fait savoir que Baudouin, chevalier de Thiembronne, a donné en échange aux
frères de Clairmarais, des terres qu'il possédait dans la paroisse de Ledinghem, qui lui étaient moins utiles et faciles à
cultiver, pour d'autres terres plus proches et plus utiles. Pour compenser la différence de valeur, il y ajoute quatre
mesures de terre. Ces terres sont libres de dîmes et de charges. Baudouin devra requérir l'assentiment de sa soeur
Marie. (Clairmarais, Beaumont, 24.).
• 1208. - Guillaume, châtelain de Saint-Omer, notifie un échange entre les frères de Clairmarais et Guillaume, fils de
Marsilius, chevalier de Ledinghem.
Les frères devaient à Guillaume un revenu en espèces de 80 sols 18 deniers, monnaie de Flandre, pour des terres qu'ils
possédaient dans sa seigneurie, et les frères possédaient des revenus provenant de quinze tenure et de terres à cens. Contre
le revenu de 80 sols, Guillaume percevra le revenu des quinze tenures et terres à cens, à savoir: de la tenure de Philippe,
tenue par Arnoul, vavasseur, une rasière de blé et deux cappons ; de la tenure de Frebald Froment, une rasière de blé,
deux cappons et douze deniers ; de la tenure d'Anselme Cokaigne, que tient Raimbert, une demi-rasière de blé, deux
cappons, deux poules, vingt-trois oeufs et neuf deniers ; de la tenure d'Inguerrand... soit au total, huit rasières trois
boisseaux de blé, huit "hodie" et trois quartiers d'avoine, un sextier d'orge; quinze sous et un tiers de denier, vingt-trois
cappons, huit poules et quarante-huit oeufs. Ce revenu est cependant estimé à 95 sous, 7 deniers, si bien que Guillaume
accordera en compensation une portion de terre proche du bois de la Houssoye et une autre mesure de terre près de la
chaussée publique, contre le bois de Staires. Cette convention a été réalisée par Gilbert, chevalier de Bléquin, et
Guillaume Kipparth. Il est entendu que ces terres sont libres de charges, que les frères continueront de percevoir les dîmes
sur les tenures échangées et que les tenanciers seront toujours tenus de moudre en leur moulin. Acte fait du consentement
de Gilbert, frère de Guillaume, de ses soeurs, Gilla et Beatrix et de sa mère Marguerite. Témoins: Baudouin du Plouy;
Baudouin de "Fontibus"; Baudouin de Thiembronne; Walter de "Elseke"; Egidius de Renescure; Adam de Wittes.
(Clairmarais, Beaumont, 26.).
• 1208. - Guillaume, châtelain de Saint-Omer, fait savoir que suite à l'échange intervenu entre Baudouin de
Thiembronne et les frères de Clairmarais trois hommes ont passé par la main dudit Baudouin des échanges avec les
frères, échange portant sur six mesures, moins quarante verges. Eustache Bataille a donné deux mesures moins trente
verges et a reçu son échange à côté de la terre de Bernard Fereth. Bernard Taillebosc a donné deux mesures moins
dix-huit verges et à reçu son échange contre la terre qui fut autrefois à Saint-Wulmer. Baudouin de Campagne, mari
d'Agnès a donné deux mesures moins douze verges et a reçu son échange au Petit Raspoi. Ces terres seront rendues
libres de toutes charges et coutumes séculaires et les frères auront sur les terres reçues de Baudouin la seigneurie
qu'avait Guillaume de Ledinghem et la dîme perçue par l'église de Saint-Jean-les-Thérouanne. Les terre données à
Baudouin s'étendent de la chaussée jusqu'aux manoirs de Ledinghem et contiennent quarante mesures et demie. Les
frères y ont défriché quinze mesures et trente verges et y gardent l'intégrité des dîmes, soient six gerbes sur cent, sauf
dans quatre mesures où ils n'en perçoivent que deux. Les autres terres données par les frères à Baudouin s'étendent du
•
62
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Chauffour à la chaussée, sur neuf mesures et demie, et les frères y perçoivent deux gerbes sur cent de dîme. Les terres
données par Baudouin s'étendent sur quarante et une mesures et demie, de la Houssoy jusqu'à la Croix Ode et
contiennent sept mesures et demie qui rapportent deux gerbes sur cent de dîme. Le reste donne six gerbes sur cent, à
l'exception de neuf mesures libres de tout dîme. De même, les six mesures de terre appelée Sart Gérard de Senlecques
ne rapportent rien en dîme. La terre sise à l'Epine Pikeman, de six mesures et demie, donne deux gerbes du cent. Acte
passé en présence des francs-échevins de Guillaume de Saint-Omer. Témoins: Baudouin du Plouy; Baudouin de
Fontibus; Walter de Elseke; Egidius de Renescure; Adam de Wittes. (Clairmarais, Beaumont, 27.).
1210. - Jean, évêque de Thérouanne, notifie que Wilard de la Kalique, Amalric de Staires et Eustache de
Ravensbergue ont confirmé une donation d'une terre, sise au Mont Augustin, paroisse de Ledinghem, aux frères de
Clairmarais, terre touchant aux alleus de Saint-Omer, et ils cèdent à l'église tous les droits qu'ils avaient sur cette
terre. (Clairmarais, Beaumont, 28.).
1210. - Guillaume de Saint-Omer, châtelain, confirme l'acte précédent, tout en indiquant que Willard de la Kalique
agit de concert avec ses frères Anselme et Robert. (Clairmarais, Beaumont, 29.).
1211, février. Hesdin - Gui de Hestrus, fils d'Enguerrand de Montcavrel, vend aux frères de Clairmarais, les terrages
et droits qu'il possède sur 41 mesures de terre, au lieu nommé "Vallis Willeborg", terre tenue de Louis, fils aîné du roi
de France, qui donne son assentiment, ceci pour une somme de 28 livres, monnaie de Paris. Les pleiges de cette vente
sont Enguerrand de Mainil, Jean son frère, Drogon, frère du vendeur. (Clairmarais, Maninghem, 22.)
1210-1211. - Louis, fils aîné du roi de France, confirme la vente précédente. (Clairmarais, Maninghem, 23.).
1211, avril. - Lambert, évêque de Thérouanne, confirme la vente précédente. (Clairmarais, Maninghem, 24.).
1211. - Jean, évêque de Thérouanne, fait savoir que Hugues et Anselme de Créquy ont injustement contesté l'église de
Clairmarais à propos d'une terre qui fut jadis à Garin de Cléty (Créquy?) et que tenait Hermer Maujours, et qu'ils
n'avaient aucun droit sur elle, ni sur tout ce que possède cette église. Ils s'engagent, eux ainsi que leur oncle Pierre, à
laisser en paix ladite église, sous peine d'excommunication. (Clairmarais, Beaumont, 30.).
1211. - Guillaume de Saint-Omer, châtelain, fait savoir que Bela, veuve de Campagne, Gersende, sa fille, et Arnoul,
fils aîné de Gersende, ont vendu à Stéphane, vavasseur, ce qu'ils possédaient en bois, terres, terrages, droits et
revenus, que ledit Stéphane tenait en fief, avec deux tenures dans lesquelles ils demeuraient. Stéphane, à leur
demande, à donné tous ces biens à l'église de Clairmarais, par les mains d'Alard et de Guillaume de Renty, chevalier,
libres de tous droits. De même, il a donné aux frères tout ce qu'il possédait de terrages, droits et revenus dans la terre
que tenaient de lui Jourdain d'Ape, Martin,Walter et Sarra, contre un cens de six deniers à acquitter à la Noël. Pour
tout ceci, les femmes ont reçu de dix-huit livres et Stéphane, leur seigneur de quatre deniers, payable à la Noël. En cas
de décès, ces tenures retourneront à l'église s'il n'y a pas d'héritier. Les chevaliers susdits se portent garants de la
transaction, tant que les frères posséderont leur domaine de Campagne et si par hasard, leur neveu Arnoul de Renty
désidait de racheter le domaine de Campagne, il devrait se soumettre à ces conditions. Ils confirment que les frères
possèdent pour toujours les terres et biens que leurs furent donnés par Baudouin d'Ape, Guillaume et Hugues de
Campagne. (Clairmarais, Beaumont, 35.).
1211. - Jean II, évêque de Thérouanne, confirme la vente de 41 mesures de terre, au terroir de Villebourg, faite à
l'église de Clairmarais par Guy de Hestrus, fils de Enguerrand de Montcavrel.
1212. - Devant Jean II, évêque de Thérouanne, Anselme de Créquy reconnaît s'être apposé à tort à la saisine de la
terre appartenant jadis à Garin de Cléty et en accorde la saisine à l'église de Clairmarais. (Regestes Thérouanne,
1192).
1214, Mai, Thérouanne. - Lambert, évêque de Thérouanne, confirme l'acte précédent. (Clairmarais, Beaumont, 36.).
1214,.- Aelis, dame de Thiembronne, faite savoir que son homme Baudouin de Thiembronne, chevalier, a affirmé à
l’abbaye que tous ses sujets de ledinghem doivent moudre Seninghem (PDC, 12 J 106, p 51)
1215, 10 Avril. - R., évêque d'Arras, assisté de R., chantre et de Maître Pierre, chanoine de son église, règle un conflit
survenu entre les frères de Clairmarais et Guillaume de Montcavrel, à propos de la valeur des deux muids de triticus
que ce dernier reçoit annuellement. L'évêque décide que les frères devront servir au seigneur de Moncavrel du
meilleur "triticus" qui croît sur le territoire de la grange de Maninghem. (Clairmarais, Maninghem, 25.).
Avril 1215. - Guillaume de Montcavrel déclare qu'il accepte l'ordonnance décrétée par Raoul, évêque d'Arras.
(Clairmarais, Maninghem, 26.).
1216, avril. - Adam, évêque de Thérouanne, fait savoir qu'Arnoul, fils d'Anselme de Saint-Michel, a confirmé les
donnations faites par son père aux frères de Clairmarais, contre un cens de quinze sextiers de blé que les frères lui
doivent à lui et à ses héritiers. (Clairmarais, Maninghem, 27.).
1220.- Acte à propos de la donation faite à l’église de Clairmarais par Guillaume, chevalier d’Esquerdes, de quetre
livres de rente annuelle (PDC, 12 J 106, p 48)
1224, août. - Bertin, abbé de Longvillers, fait connaître que Guillaume de Montcavrel avait contesté les donations et
aumônes faites par son père aux frères de Clairmarais, mais qu'éclairé par de sages conseils il avait reconnu qu'il
s'était trompé. Il reconnaît par la main de l'abbé que les frères possèdent de très forts droits sur ces biens contestés,
quitte à eux de verser annuellement un revenu de deux muids de blé. (Clairmarais, Maninghem, 28.)
1230.- Acte de Guillaume de Ledinghem, chevalier, où il est fait mention d’Aelis, son épouse (PDC, 12 J 106, p 45)
63
•
•
•
•
•
•
•
•
1232.- Hugues de Seninghem, seigneur de Bléquin. Acte à propos des eaux de Bléquin. Elnard de Seninghemn, son
frère et son seigneur (Clairmarais, PDC, 12 J 106, f° 28)
1233.- Walon, seigneur de Coupelle et de Stainfort. Clairmarais. (Clairmarais, AD 62, 12 J 106, f° 28 r°)
1233. - Pierre, évêque de Thérouanne, notifie qu'Hermers d'Heuchin et sa femme ont fait don à l'abbaye de
Clairmarais de tous leurs biens meubles et immeubles. (Regestes, 1503).
1235.- Elnard, chevalier, seigneur de Seninghem. Mention de jean, son père et d’Hugues, son frère. Pas d’autre
indication (PDC, 12 J 106, p 45)
1247.- Setques. Hugues de Lumbres, fils de Jacques de Lumbres. (Clairmarais, PDC, 12 J 106)
1259, octobre.- Enelars, le fils Adam de Nielles. Le dit Elenars, à cause sa son état immature sous la curatèle de
Laurent de Nielles, clerc. Enelars est l’homme d’Elnard de Seninghem qui confirme(PDC, 12 J 106, Clairmarais, p
49)
1274, octobre. - Jean, écuyer, sire de Saint-Michel, confirme la donation que fit son père d'un setier de blé, à prendre
sur les cinq qui lui étaient dus par les frères de Clairmarais. (Clairmarais, Maninghem, 29.).
1288, mars.- Hugues, seigneur de Bléquin, fils d’Ade, alors dame de Bléquin, confirme l’acte de 1232 d’Hugues, de
Seninghem, alors seigenur de Bléquin, avec l’apposition des sceaux de ses hommes Henri de Hazebrouck et
Guillaume de Bléquin (PDC, 12 J, p 47)
Dommartin
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1142.- Girardus de la Copelle est témoin d'une convention passée par l'abbaye de Dommartin. (Dommartin, f° 16, AD
62, 12 J 77)
1143.- Hugues Boutry est témoin d'une charte d'Adam Quieret. (Dommartin, f° 29v°, AD 62, 12 J 77)
1143.- Acte à propos d'Oilard de Bamières. Témoin: Eustache de Preures et son fils. (Dommartin, f° 20, AD 62, 12 J
77)
1151.- Hugues de Hestrus a donné à l'abbaye de Dommartin toute la terre qu'il a à Quierru et à Helbocourt, en
présence de Robert de Hesmond. Il concède également un bien à Alette. Témoin; Pierre de Ami. Acte passé à Alette.
(Dommartin, f° 32v°, AD 62, 12 J 77)
1155-1160. Enguerrand de Beaurian, fils d'Hugues, grand père d'Eustache Colet, enfant, avec l'appui de ses frères
Waldric et Bartélémy avaient contesté la donation faite par Eustache Colet en 1153 à l'abbaye de Dommartin.
Néanmoins, un accord était intervenu, car les moines désiraient la paix, de nouveau compromise au retour de
Jérusalemn de Robert Coham, un autre frère d'Enguerrand, qui mena une "guerre" contre les moines de concert avec
Oilard de Créquy, Arnoul, Hugues, ses frères, fils de Rainelme de Fressin. Ils durent cependant céder, terrifiés qu'ils
furent devant Thierry, comte de Flandre. Témoins: outre les protagonistes, Adam, senex de Heemont, Geoffroy, son
fils, Adam de Belraim, Waldric de Maresquel, Eustache et Arnoul de Jumel. (Petit Cartulaire de Dommartin, f° 4748, copie Rodière, AD 62, 12 J 77)
1153-1160. Wilard de Créquy et Huges son frère se portent garants de la transaction intervenue à propos de leur
querelle avec l'abbaye de Dommartin. (Petit Cartulaire de Dommartin, f° 48, copie Rodière, AD 62, 12 J 77)
1157-1158. Concession d'Eustache de Gouy de la dîme de Soibermetz en faveur de l'abbaye de Dommartin. Témoins:
Arnoul de Contes, Gonfridus de Heemont, Oilard de Créquy, Robert de Coupelle. (Petit Cartulaire de Dommartin, f°
68v°-69, copie Rodière, AD 62, 12 J 77)
1173.- Charte de l'abbaye de Dommartin concernant Hétruval. Témoin: Adam Boteri. (Dommartin, f° 76, AD 62, 12 J
77)
1248, décembre. Baudouin de Créquy, seigneur de Fressin, fait savoir que Jean, seigneur de Brimeux et Jeanne, sa
femme, ont vendu à l'église de Dommartin des biens qu'ils tenaient de lui. (Arch. AD 62, Grand Cartulaire de
Dommartin, f° 430 v°; Copie, Arc. AD 62, 12 J 77)
Doudeauville, abbaye
•
1255, 29 mars.- Mahaud, comtesse de Boulogne, fonde une chapellenie dans l'abbaye de Doudeauville.
Etrun, abbaye
•
•
•
1119, 13 octobre.- Robert, évêque d'Arras, reconnaît les biens possédés par l'abbaye Notre-Dame d'Etrun, parmi
lesquels on trouve l'autel de Fruges avec ses dépendances. Le pape Calixte II en confirme la propriété. Etrun, chartes,
non cotté.
1130.- Renaud, archevêque de Reims, reconnaît les biens possédés par l'abbaye Notre-Dame d'Etrun. On y apprend
que Jean, évêque de Thérouanne, concéda jadis l'autel de Fruges, avec ses appendances, dîmes et alleux. Etrun,
chartes, non cotté.
1142.- Le pape Innocent prend sous sa protection l'abbaye Notre-Dame d'Etrun et confirme les donations faites à
l'abbaye, parmi lesquels l'autel de Fruges et ses dépendances, l'alleu de Robert "Rassus", la terre de Saulchoi que Galo
64
•
•
•
•
•
•
•
•
a donné et la terre qu'aurait donné précédemment Evrard et Baudouin. L'abbesse d'Etrun se réserve le droit de
nommer le curé et perçoit une taxe à chaque changement de cure.Etrun, chartes, non cotté
1188.- Sous l'abbatiat de Mathilde de Sotteghem, Galon de Coupelle donne à l'abbaye Notre-Dame d'Etrun, pour le
repos de son âme et celle de sa soeur Aele, religieuse d'Etrun, cent sols de revenus qu'il avait de Robert d'Ypres,
somme à lever dans la châtellenie d'Ypres et dans la paroisse de Lampernesse. Témoins: Robert d'Ypres, Guillaume
de Saint-Omer, Gilbert et Théobald d'Aire, Hugues de Radinghem, Guillaume et Hugues de Coupelle, Ramelain de
Lampernesse, Simon de Olhain et Eustache de Castre. Etrun, chartes, non cotté.
1202.- Accord entre Galo de Coupelle et l'abbesse d'Etrun au sujet d'une contestation touchant au bois des calomnies,
aux moulins (sauf le moulin de Guidon sur lequel l'abbese perçoit chaque année 18 décimes). Galo reconnaît, du
consentement de sa femme Aelis et de ses héritiers que l'abbesse pourra jouir du bois. Il ajoute 40 mesures de terres,
libres de terrages et de dîme, accorde en perpétuelle aumône la moitié des justes dîmes, libre jouissance des dîmes sur
les terres situées en la paroisse de Fruges, cultures, herbages, pacages. Grangier de Fruges sera tenu, au jour
anniversaire de Galo et de sa femme, de payer la moitié d'un marc d'argent pour l'entretien des moniales et les
anniversaires devront être célébrés avec tout le faste qui convient. Etrun, chartes, non cotté
1204.-Eloi de Coche, chanoine de Thérouanne, teste en faveur de l'abbaye Notre-Dame d'Etrun. Il indique que l'église
de Fruges et la prieure de ce lieu devront veiller à ce que le revenu qu'il concède fut également partagé dans les frais
d'un service anniversaire et pour l'habillement des religieuses. Etrun, chartes, non cotté
1225.- Galo de Coupelle, chevalier, seigneur de Coupelle, confirme la donation faite par Guillaume Rassus, de
Coupelle, son homme, à l'église de Fruges. Etrun, chartes, non cotté
1227, mars.-Sentence arbitrale de l'abbé de Notre-Dame de Nemore, Willaume prieur et Baudouin, doyen d'Hesdin,
qui accorde à l'abbaye d'Etrun les dîmes du personat d'Herzelle contre les prétentions de Mabille, veuve de Jean,
chevalier d'Herzelle. Témoins: Jean, doyen de chrétienté de Bomy, R., prévôt de Notre-Dame, (dominus?) Gauthier
de Fruges, Baudouin de Sainte-Maresville, chanoine de "Bosco", frères Gauthier, Simon, convers d'Etrun et les
autres..Analyse, Pas-de-Calais, 12 J 177, Papiers du Comte de Galametz
1231, juillet.- Galo de Coupelle, chevalier, confirme les donations que fit son père à l'église des moniales de Fruges.
Etrun, chartes, non coté
1232.- Galo, chevalier, seigneur de Coupelle, consent à ce que Guillaune Soubious et Mathilde, sa femme, accordent
à l'église de Fruges, la dîme de dix mesures de terre.Etrun, chartes, non cotté
1246, mai .- Marie, abbesse d'Etrun, fait savoir que toute la justice lui a été donnée sur 25 arpents de terre qui
appartenaient à Gilbert Ransart, justice à elle octroyée par Hugues, comte de Saint-Pol. Etrun, charte non cotté
Gosnay, charteux
•
1412, 5 janvier (n.st.).- Donation d’un fief : Jehan de Surques (AD 62, H) [sceau]
Ham, abbaye Saint-Sauveur
•
•
•
•
•
•
1093.- Charte de fondation par Robert comte de Flandre de l'abbaye de Saint-Sauveur d'Ham, à qui il donne tout ce
qu'il a à Hallines. (BN, ms frs 22336, PDC, 12 J 165, p 177)
1115.- Baudouin, comte de Flandre, donne à l'abbaye Saint-Sauveur d'Ham tout ce qu'il a dans la paroisse SaintMartin de Laires. (BN, ms frs 22336 ; PDC, 12 J 165, p 77)
1256, 22 septembre.- Devant Jean de Laudun, chanoine et official de Thérouanne, Gilles de Pas et Aelis, sa femme,
héritiers de Hallines, règlent un litige avec l’abbaye de Ham, à propos du fief appelé le past d’Hallines que le dit
abbaye et qui doit nouurr abbés et religieux quand ceux-ci viennent, eedimible néanmoins pour 60 sols paris (AD 62,
12 J 106, p 521 ; BSAM, XI, p 255)
1256, octobre.- Gilles, seigneur de Pas et d’Hallines, et Aelis, sa femme, déclarent qu’ils acquiescent à l’acte
précédent (AD 62, 12 J 106, p 522)
1331, février.- Accord entre Jean de Halline, seigneur dudit lieu, et l’abbaye de Ham à propos des redevances que
doit le seigneur, à savoir six livres et 7 sols parisis de rente à payer en trois échénaces (Saint-Andrieu, Noël, Pâques) à
cause des trois mouloins à eaux qu’il tient des religieux, lesquels siéent devant sa maison ; 10 heux d’avoine à la
mesure d Saint-Omer pour les hôtes et tenants en la ville d’Hallines ; un annoy (aulnoie) et terres ahanables séant en
plusieusr lieux pour lesquels il est franc-homme et doit service de plaid à Ham, à son propre coût ; la charge de
receveur une nuit et un jour deux fois l’an l’abé et les religieux, à huit ou neuf chevaux, et il doit gouverner hommes
et chevaux de vins, de viandes, de foin, d’avoine, de keutes (couettes), de draps et d’hôtel convenable ; il paie 60 sols
s’il ne peut pas les recevoir (AD 62, 12 J 106, p 548)
1335, 28 mars (n.st.), 7 août .- Jehan de Saint-Joire, écuyer, a prêté à Jehan de Hallines, seigneur du lieu, 50 livres
parisis, assurés sur quatre mesures de pré qu’il tient en fief de l’abbaye de Ham. Comme la somme n’a pas été régléé,
Jehan de Joire veut que cette terre lui appartiennent et que le fief soit éclissé, que sur ce fief on doit avec le service et
hommage 6 livres et 7 sols de rente à l’abbaye, 18 heuds d’avoine à la mesure de Saint-Omer. L’abbaye a justoice sur
ce fief. Autre acte sur la même affaire où Jehan situe les quatre mesures, deux devant sa maison et deux derrière le
65
•
•
courtil Arnoul de Fauquembergues. L’abbé peut venir chaque année à 8 ou 9 chevaux, qu’il pourra demeurer pour le
dîner et le souper et « gésir » la nuit et on doit en gouverner de bons vins et de bonnes viandes. S’il ne vient pas, il ura
droit à 60 sous parisis. (AD 62, 12 J 106, p 524)
1338, mai.- Colart de Audenfort, bailli de Saint-Bertin fait savoir que Gilles Jolis s’est déshérité au profit de Maelin
son fils de deux fiefs qu’il tient dans la paroisse de Wizernes qu’il tient, l’un de l’abbaye, l’autre de Jehan de Hallines.
Francs-hommes : messire Martin Quesque, curé d’Hallines ; Simon Bardel, Grare le Vasseur (AD 62, 12 J 106, p
550)
1342, 22 janvier (n.st.).- Jean, seigneur d’Hallines, écuyer, declare être tenu envers l’abbé et le couvent de divers
redevances en argent (6 sols et 7 deniers) et en nature (10 heux d’avoine à la mesure de Saint-Omer). Pour payer ces
dites rentes, il baillé aux religieux 40 mesures de terre, séant en trois pièces, à tenir pendant neuf ans ui
commenceront en août 1343, sur lesquelles il décomptera 8 livres parisis par an. (AD 62, 12 J 106, p 526)
Longuenesse, chartreuse de Sainte-Aldegonde
D’après la publication de Justin de Pas
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1304, juillet.- Jean de Sainte-Aldegonde et Jean, son fils aîné, accordent aux Chartreux l’autorisation d’extraire la
pierre de Calkepits devers Wisques (Sainte-Aldegonde, 19)
1309, 9 juin.- Acte devant Jean de Vaudringhem, bailli de Saint-Omer (Sainte-Aldegonde, 32)
1316, 12 décembre.- Délivrance du legs fait aux Chartreux suite au testament de Jean de Sainte-Aldegonde, dont un
don de sept livres de rente par Marie, dale de Nortquelmes, dernière femme de Jean, pour la provende d’un moine.
Présence de Jean Wasselin, curé de Zudausques (Sainte-Aldegonde, 44)
1317, 13 juin.- François Enront vend à Simon Colne, bourgeois de Saint-Omer, huit mesures de terre gisant à
Gaskière, paroisse de Leulinghem (Loninghem), bosten le Hongherie (Sainte-Aldegonde, 48)
1317, 14 octobre.- Elnart de Nielles délivre lettre d’amortissement en faveur des Chartreux de son droit en la dîme de
Zutkerque, devant entre autres Enguerrand Goël de Surques (Sainte-Aldegonde, 49)
1318, 14 juin.- Vente par François Huront à Jacques Sandre, fils de Guillaume, de cinq mesures de terre gisant en
francs-alleux, entre la Honguerie et le bois de Wisques (Sainte-Aldegonde, 53)
1319, 18 mai.- Donation aux chartreux par Guillaume de Sainte-Aldegonde, chanoine à Saint-Omer, de soixantedouze mesures de terre, en divers lieux dont Quelmes ; Honguerie (Leulingem), Audenthun (Zudausques),
Vaudringhem , ce que confirme Enguerrand de Créquy, évêque de Thérouanne (Sainte-Aldegonde, 61)
1320, 29 septembre.- Vente par Denise, veuve de François Bardon, à Gautier Storbot d’Ypres, chanoine de
Thérouanne, les terres, les cateux et toutes les appartenances de la court qu’on appelle Honguerie (Sainte-Aldegonde,
66)
1322, 1e mai.- Gautier Srorbot, chanoine de Thérouanne, vend à Guillaume Acart, veuve de Guillaume Paldine, le
jeune, les cateux et appartenances de la Honguerie à Leulinghem. Celle-ci la revend toute de suite, par son avoué
Pierre de la Marlière, à Jean de Buscure, procureur des Chartreux et s’engagen, ainsi qu’Eloi Acart à la garantir contre
tous troubles et éviction (Sainte-Aldegonde, 69, 70,71)
1324, septembre.- Terre dessous Tatinghem entre la voie par laquelle on va de Saint-Omer à Alquines (SainteAldegonde, 76)
1330, février.- Gilles de Luninguehem (Leulinghem) avec l’assentiment de Marguerite, sa sœur, vend trois mesures
de terre en la paroisse de Luninghehem (Sainte-Aldegonde, 93)
1331, 29 décembre.- Lettres de visiteurs de la Chartreuse qui assignent comme limite aux promenades des religieux le
château de Wisques, appartenant à Adenoffle de Sainte-Aldegonde (Sainte-Aldegonde, 96)
1342, 5 et 8 janvier.- Jean de Sainte-Aldegonde, seigneur de Nortquelmes pour l’achat par les Chartreux du fief de
Lespinoy (Sainte-Aldegonde, 110, 112)
1343, 19 mars.- Bauduin Canepin a reconnu devant l’official de Thérouanne que c’est au nom des Chartreux qu’il a
acheté à Robert du Mont trois mesures de terre à Leulinghem e.. (Sainte-Aldegonde, 117)
1355, 23 mai.- Jean Lescot, bourgeois de Saint-Omer et Beatrix, sa femme, vendent aux Chartreux du Val de SainteAldegonde huit mesures de terre gisant à la Honguerie (Leulinghem) (Sainte-Aldegonde, 141)
1357, 16 janvier.- Guillebert de Sainte-Aldegonde, dit de Nortquelmes pour un bail à rente en la paroisse
d’Eperlecques (Sainte-Aldegonde, 145)
1365, 19 javier.- Echange entre Jean de Sainte-Aldegonde et de Catherine, sa femme, de les Chartreux de rentes
assises sur des maisons de Saint-Omer (Sainte-Aldegonde, 159)
1365, 26 octobre.- Vente par les mêmes de rentes à Racquinghem (Sainte-Aldegonde, 160)
1372, 23 janvier.- Baudouin de le Deverne donne aux Chartreux une rente de quinze sols assignée sur une maison
près de la porte Bollizienne en échange d’uune terre à la Honguerie (Sainte-Aldegonde, 173)
66
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1375, 7 février.- Présence de Jean de Sainte-Aldegonde et Estienne de Vaudrinhem, chevaliers, échevins des francsalleux dans une transaction d’Ysabeau d’Antoing, veuve de Gilbert, seigneur de Sainte-Aldegonde (SainteAldegonde, 176)
1378, 5 mars.- Jean de Hèghhes de Coubronne et Agnès, sa femme, vendent aux Chartreux un fief tenu du château de
Saint-Omer à Delettes, au lieu dit Calline, près de la voie qu’on dit des Croix. Cette terre provient aux vendeurs de
Jacques de Heghes et d’Isabelle de Saus, sa femme (Sainte-Aldegonde, 378)
1388, 14 mars.- Gautier Hoel, Jean Bestel et Testart de Lesthave, comme avoué de Moyke, fille de Jean Hoel, baillent
à rente à Denis Baron deux pièces dde terres à côté de Wisques, en la seigneurie de l’hôtellerie de Saint-Bertin, en un
lieu nommé Thommekin, aboutant vers le sud au chemin de Seninghem (Sainte-Aldegonde, 202)
1391, 9 février.- Jean de Sainte-Aldegonde et Jean, son fils aîné, accordent aux Chartreux l’autorisation d’extraire ka
pierre dont ils ont besoin pour leur bâtiments dans leur acrrière de Calkepits vers Wisques, à condition qu’ils ne
pourront en vendre, ni en construire ailleurs sans leur permission (Sainte-Aldegonde, 213)
1393, 18 avril.- Estienne Pecor et Lane, sa femme, baillent à rente à Jacques Renier des terres à Audenthun, gisant au
petit Estrehem dessous la haye, acte passé devant les échevins des francs-alleux, Jean de Sainte-Aldegonde et Etienne
de Vaudringhem. (Sainte-Aldegonde, 218) – rente acquise par les Chartreux le 21 août 1415
1398, 5 novembre.- Jacques de Saint-Aldegonde, seigneur de Nortquelmes et de Wisques ; pour les droits de relifes
du fief de Lespinoy (Sainte-Aldegonde, 253)
1399, 2 décembre.- noble homme Guillaume, seigneur de Vaudringhem et Pierre de Nortquelmes (Sainte-Aldegonde,
264)
1401, 7 juin.- Frère Baudin le Jonchère, comme procureur des Chartreux, par son avoué Tassart de Renescure, baille
à cense à Jean le Zombre une pièce de terre à Audenthun, en la seigneurie de Jacques d’Olhain, seigneur de
Roellecourt, près de la verte voie qui mène d’Audenthun à Cormettes (Sainte-Aldegonde, 280)
1403, 25 février.- Jacques Platel, écuyer, et Marguerite, sa femme, vendent aux Chartreux quatre mesures et demie de
terre entre Tatinghem et Etrehem (Leulinghem), terre tenue d’Etienne de Licques à cause de sa seigneurie
d’Arquingout, et les acquéreurs doivent lui livrer homme vivant et mourant, devant la loi d’Estienne de Licques :
Mahieu Dupont, son bailli et comme ciurquemanans, Michel Veyx, Jehan de le Court, desservant la maison des Bons
Enfants de Saint-Omer, Jacques d’Ebblinghem, Hue et Pierre le Hoghe (Sainte-Aldegonde, 280)
1407, 4 mai.- Pierre de Nortquelmes et Guillaume de Vaudringhem, échevins des francs-alleux (Sainte-Aldegonde,
312)
1408, 2 novembre.- Jacques Platel, écuyer, et Marguerite Dane, sa femme, vendent aux Chartreux pour cinquantedeux écus une rente de quarante trois sols assignées sur des terres des francs alleux, à Picquendal, en la paroisse de
Leulinghem et à Edequines, par devant entre autres, Guillaume, seigneur de Vaudringhem et de Nielles (SainteAldegonde, 322)
1409, 11 janvier.- Jacques Platel, écuyer, et sa femme vendent une rente de 7 livres 17 sols et 3 déniers, assignée sur
des biens à Saint-Omer, en échange du tiers de quatorze mesures de terre gisant à Nortquelmes, nommée Pieterstuyc,
(Zudausques) , etc.., terre qu’ils vendent aux Chartreux le 22 janvier (Sainte-Aldegonde, 323, 324)
1424, 23 juin.- Dom Laurent de Rexpoede, chartreux et procureur du couvent Sainte-Aldegonde, baille à rente à Jean
Grigoire sept quartiers et de verges de terre à Campagne devant Jehan, seigneur de Vaudringhem et de Nielles. (SteAldegonde, n° 374)
1425, 10 avril.- Acte notarié constatant que des arbres croissant entre les prés des Chartreux à Delettes au lieu dit la
Rue des Croix et le pré de Jacques Cuignet, jouxtant la Lys, ont été reconnus appartenir aux Chartreux (SainteAldegonde, 380)
1426, 4 décembre.- Robert Hémond, d’une part, et Pierre Coopma,, comme avoué de Catherine Hémond, sœur de
Robert, d’autre part partagent à l’amiable des biens qui leur viennent de Jean Hémond, leur frère décédé, biens sis en
la banlieue de Saint-Omer et en un lieu nommé Zudoutren en la paroisse de Wisques et à Arquingout (SainteAldegonde, 384)
1430, 24 mars.- Pierre, dit Maillet, de Mametz, seigneur de Nielles-lès-Thérouanne, ayant établi un moulin à eau sur
la Lys en la paroisse de Delettes, en aval de l’endroit où les prés des Chartreux avaient leur écoulement, leur accorde
le droit de faire flotter ces prés en temps compétant à condition de ne pas empêcher la marche du moulin (SainteAldegonde, 410, 411)
1431, 6 février.- Francs-hommes du bailliage de Saint-Omer : Jehan de Grigny, chevalier, seigneur de Quercamps et
de Mentques, Jehan de Sainte-Aldegonde, seigneur de Cléty (Sainte-Aldegonde, 416)
1432, 14 juin.- Gullaume Brusset, demeurant en la paroisse de Quelmes, vend à Jean de Bambecques cinq mesures de
prés qu’on nomme les noefprés Boquillon, les Wassonières, situées au territoire de Sametettes, tenues des francsalleux., pour la somme de soixante livres monnaie courante en Artois de quarante gros de Flandre la livre Jehan ,
seigneur de Vaudringhem et de Nielles, chevalier, échevin des francs-alleux. Ratification le 12 octobre par Guillaume
Brusset et Willmine, sa femme (Sainte-Aldegonde, 435, 444)
67
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1432, 14 juin.- F° 285 v°. Rasse de Sainte-Aldegonde, fils de feu Jean, vend à Jean de Bambecque 22 verges de pré, à
Samettes, au lieu dit "le neuf pré Boquillon", et 28 verges au même endroit , au lieu dit "les Wasonnières", pour 62
livres, monnaie courante, la mesure.( Sainte-Aldegonde, 436)
1432, 22 juin.- F° 287 v°. Rasse de Sainte-Aldegonde s'engage à laisser flotter les prés de Samettes qu'il a vendus à
Jean de Bambecque (n° 436) et à laisser faire un étang quand il en sera besoin (Sainte-Aldegonde, 437).
1432, 19 juillet.- F° 287 r°. Rasse de sainte-Aldegonde, écuyer, fils et héritier de feu Jean, vend à Jean de Bambecque
trois mesures de terre au territoires de Samettes, "joignant d'un côté tout au long au pré qu'on nomme le neuf pré
Boquillon, d'autre côté au chemin qui mène de Samettes à Maubroeuc".( Sainte-Aldegonde, 441)
1432, 3 octobre.- F° 285 r°. Rasse de Sainte-Aldegonde, fils de feu Jean, vend à Jean de Bambecque "cinquante - cinq
verges de pré flottis gisant en une pièce au terroir de Samettes..., joignant d'un côté vers Bléquin au pré de Beauval ,
et d'autre côté vers Saint-Omer au pré Jehan de Sainte-Aldegonde, fils de feu Alleaume, et du bout vers soleil de midi,
au chemin qui mène de Saint-Omer à Bléquin, et d'autre bout à le rivière...".(Sainte-Aldegonde, 443)
1433, 25 juillet.- F° 286 v°. Rasse de Sainte-Algedonde, écuyer, vend à Jean de Bambecque une rente de 22 s. par. et
"une paire de capons" que lui devait Rasse Ricaut, pour la moitié de six quartiers de pré qui appartenaient au vendeur
et aux religieuses de Bourbourg, à cause de leur maison de Beauval, gisant ou terroir de Samettes, et joignant du côté
vers Bléquin aux quatre mesures de pré appartenant à Jehan de Sainte-Aldegonde..., et vers nord à le rivière.... Il est
dit en note que ces rentes ont été éteintes depuis, car les prés sur lesquels elles étaient assignées ont été acquis par les
Chartreux par faute de paiement, devant les francs-alleux, dont Jacques, seigneur d’Elens, échevin (SainteAldegonde, 450)
1435, 11 juillet.- Augustin de Lisques, seigneur d’Upen et d’Arquingout, demeurant à Upen, déclare vendre à Jean de
Bambecque une pièce de terre nommée Lares qui dépend du fief d’Arquingout, fief tenue du château d’Ardres, devant
entre autres Chrétienne Paillard ; veuve de feu Baudin de Calonne, en son vivant, écuyer, Ernoul Pollart, desservant la
seigneurie de Bouvelinghem et de Courtebourne, Jehan de la Cauchie, desservant la pairie de Surques pour
demoiselle Ade de Surques, demoiselle dudit lieu (Sainte-Aldegonde, 463)
1438, 23 novembre.- Aléaume de Rebecques, échevin de la ville de Saint-Omer, achète à Jean de Bambecque des
prés et terres tenus des francs-alleux "que on nomme les « nouviaux prés de Bosquillon » et les prés des
Wasonnières..., gisant à Samettes...", pour le prix de 800 livres de 40 gros de Flandre, qu’il cèdera en 1439 aux
Chartreux (Sainte-Aldegonde ; 487)
1439, 10 mars.- Aléaume de Rebecques et Jacquemine de le Deverne, sa femme, vendent au Chartreux les terres
qu’ils ont acquises précédemment de Jean de Bambecque (Sainte-Aldegonde, n ° 491)
1439, 23 décembre.- Robert de la Motte, écuyer, seigneur de Bléquin en parie, échevins des francs-alleux (SainteAldegonde, n ° 499)
1442, 7 décembre.- Litige à propos de quatre pièces de terre vendus par Augustin de Licques à Jean de Bambecques
sur la seigneurie d’Arquingour (Leulinghem). Finalement Augustin est condamné à vendre cette terre, ce qu’il avait
refusé (Sainte-Aldegonde, 515, 516, 516 bis, 517, 518)
1443, 19 juin.- Sentence des mayeurs et échevins de Saint-Omer sur un procès soulevé entre Jean de Bambecque et le
procureur du duc de Bourgogne, d’une part et Clay Vez et Martin le Cuppe, d’autre part, relativement à un chemin
par lequel on va de Tatinghem à Estrehem (Leulinghem), entre les terres qu’on dit Lares, qui étaient du fief
d’Arquigout. Les défendeurs sont condamnés, par suite de l’empiètement du chemin sur le fief de Jean de
Bambecques, à remettre les choses en état et payer amende (Sainte-Aldegonde, n ° 521).
1444, 9 juin.- Jean Sacquespée et Beatrix le Zommere, demeurant en la paroisse de Boisdinghem, vendent aux
Chartreux une rente de vingt-huit sols, assignée sur un manoir et des rentes en cette paroisse, en la seigneurie du
Chapitre de Saint-Omer, sur la rue de Zutove, ceci devant Jehan le Zommere, bailli, Chritsina Rolland, Jehan
Sterquare, Michiel le Normand, Willaume de Lobel, Enlart le Bonnier, échevins (Sainte-Aldegonde, n ° 527)
1448, 29 mai.- Jean de.Bambecque, par son testament, donne aux Chartreux, son fief d’Arquingout, d’une contenance
de 34 mesures de terre (paroisse de Tatinghem) (Sainte-Aldegonde, n ° 547).
1449, 20 août.- Vidimus daté du 13 août 1540, d'une lettre d'août 1449 de Philippe duc de Bourgogne accordant aux
gouverneurs de l'hôpital de l'Ecoterie au Brule, amortissement pour un fief à Lumbres, légué à cette maison par le
testament de Jean de Bambecque, ainsi que pour l'accroissement qui pourrait leur échoir de la part de Robinet de
Bambecque, fils illégitime de Jean, à qui le défunt à laissé une rente de 45 livres parisis assignée sur plusieurs
héritage de Saint-Omer, par condition que ledit Robinet trépassât sans hoir légitime; alors, les dites rentes
retourneront à l'hôpital. (Sept mesures de terre en trois pièces au terroir de Lumbres tenues en fief de Mgr le duc à
cause de sa châtellenie de Saint-Omer : ..." à la Grise Marque, listant vers nord à le terre de l'abbaye d'Etrun.. la
troisième pièce contient trois mesures de terre ou environ gisant aux Sars..., aboutant au bout d'aval au Chemin qui
mène de Lumbres à Acquin, plus le fief d’Arquingout (Sainte-Aldegonde, 557).
1449, 22 novembre.- F° 225 r° à 228 r°. Jugement de Colart Danel, lieutenant de Jean, bâtard de Renty, chevalier,
seigneur de Cléty, garde de la prévôté de Montreuil; qui décrète la mise en possession des exécuteurs testamentaires
de Jean de Bambecque, bâtard, et bourgeois de Saint-Omer, sur tous les biens laissés par ce dernier. La sentence est
rendue au profit de Pierre de Hodicq, procureur des dits exécuteurs, en la présence de "Pierre de la Nesse de Saint68
•
•
•
•
•
•
•
Omer, procureur du roi notre seigneur et de mon dit seigneur le Duc au Comté de Guisne, et de maître Jehan le Brun,
procureur du Duc, à cause de son Comté d'Artois". Il est rappelé que les exécuteurs ont précédemment obtenu une
commission de Jean Grisel, lieutenant du prévôt de Montreuil, à la suite de laquelle Lancelot Quevalet, sergent royal,
les a déjà mis en possession des biens de Jean de Bambecque, par exploit du 4 janvier 1448, lequel exploit a été
signifié aux personnes ci-dessus et de plus à Jacques Quiéret, seigneur de Heuchin (Sainte-Aldegonde, 561).
1449, 20 décembre.- Jugemnt de Jacques du Cé, lieutenant de Jean, bâtard de Renty, garde de la prévôté de Montreuil
qui décrète la mise en possession des exécuteurs testamentaires de Jean de Bambecques, en la personne de leur
représentant Pierre de Hodicq, sur cinq mesure de terres cottière à Arquingout et Tatinghem, tenue de la seigneurie
d’Augustin de Licques, seigneur d’Upen et de Radomez, données aux Chartreux par Jean de Bambecques dans son
testament, moyennant obligation pour ceux-ci de livrer au seigneur homme vivant et mourant, de payer les frais et
dépens et mettre au martreloge de leur église le dit Augustin pour prières et bienfaits (Sainte-Aldegonde, n ° 522).
1450, 26 février.- A la requête des exécuteurs testamentaires de Jean de Bambecque et à la requête de la prévôté de
Montreuil, les échevins d’Augustin de Licques baillent aux Chartreux de Sainte-Aldegonde la possession et saisine de
cinq mesures de terre sur Leulinghem. Les échevins sont : Jean Rénier, Hannecque Dernort, E. le Grave, Laurent de
Moyque, Robert Crayben ; le lieutenant de la prévôté étant Jean, bâtard de Renty, seigneur de Cléty. Le même jour,
Camus le Tellier et Jean Butaye, baillis et entremetteurs des besognes d’Augustin de Licques reconnaissent avoir reçu
des chartreux la somme de 30 livres de 40 gros de Flandre pour les droits de reliefs relatifs à ce legs. Ce fief est baillé
le 27 mars aux Chartreux par le bailli souverain d’Ardres et diu Comté de Guînes, ceci devant Florent e Calonne,
Ernoul Pollart, desservant la pairie de Bouvelinghem. Le 19 mars, le receveur du Comté de Guînes reconnaît avoir
reçu des Cratreux dix livres de reliefs (Sainte-Aldegonde, n ° 565, 566, 567, 568)
1452, 8 avril.- F° 288 v°. "Rasse de Buymont, mayeur de le ville de Nielles procureur et receveur du prieuré de
Biauval pour noble et religieuse demoiselle, Mademoiselle Addane de Senlis, prieuse de l'église et prieuré St Jehan de
Beauval", relate qu'il a procédé par enchères publiques à l'accensement d'une pièce de terre contenant 6 quartiers
"gisant es preys de Samettes", appartenant par indivis au prieuré de Beauval et au couvent des Chartreux du Val de
Sainte-Aldegonde. Après les publications ordinaires faites trois dimanches successifs "en l'église de Lumbres en
heure de la grand messe", l'adjudication a lieu au profit d'Enguerrand d'Acquembronne, pour la somme de 36 s. par.
de rente (Sainte-Aldegonde, 579).
1453, 4 mars.- Aleaume de Rebecques reconnaît avoir pris à louage "pour le plaisir et consolation de moi et de ma
compagne et épouse et élargissement de notre jardin" une partie du jardin des Chartreux dépendant de leur maison de
Perboom, et ce pour 18 ans, moyennant obligation "de payer chacun an un cierge de cire pesant une livre aux
religieux au jour Notre-Dame de la Chandeleur" ; et, de plus, il leur accorde l'autorisation de faire flotter leurs prés de
Lumbres toutes les fois qu'il leur plaira, sans que lui ni ses successeurs ne puissent s'y opposer [Sainte-Aldegonde,
586)
1463, 3 février.- Jean de Licques, écuyer, reconnaît avoir reçu des Chartreux neufs deniers et maille parisis à cause de
sa seigneurie d’Arquingout, pour droits de reliefs dus suite à la mort de Boyt le Wale, naguère homme vivant et
mourant à la place de qui les religieux ont désigné Jean Galpart [Sainte-Aldegonde, 625)
1467, 29 juin.- Sont cités : Jacques de Sainte-Aldegonde, chevalier, seigneur de Nortquelmes, de Selles et de
Wisques ; Edmond Deule (Elne), écuyer, comme gouverneurs et fondateur de l’hôpital Notre-Dame du Soleil [SainteAldegonde, 647)
1468, 21 février.- Dans un acte concernant un héritage en la rue Saint-Bertin, est cité Oudart de Renty, à cause de sa
femme, fille de M. de Quienville [Sainte-Aldegonde, 617)
Licques, abbaye Notre-Dame
Les chartes de Notre-Dame de Licques ont été publiées par le Chanoine Daniel Haigneré en 1890, dans le
Bulletin de la Société Académique de Boulogne-sur-Mer, tome XV. Les références utilisées LCQ sont
suivies des numéros attribuées au chartes dans la publication susdite.
•
•
•
1164, 25 octobre.- Le pape Alexandre III confirme à l’abbaye de Licques, par un privilèges consistorial, les
immunités et les biens dont il donne l’énumération, dont une terre à Journy et la dîme de Rebergue , une terre dans la
paroisse de Surques et dans la villa de Bainghem(LCQ 8)
1170.- Didier, évêque des Morins, confirme à l’abbaye de Licques, par une charte-privilège, les libertés, les
possessions et les immunités qui avaient été antérieurement attribuées à cette établissement religieux, dont une dîme à
Rebergues donnée par Gérard de Seninghem et plusieurs autres [l’analyse de 1776 dit Gérard de Bouvelinghem]
(LCQ 10)
1196.- Lambert, évêque de Thérouanne, confirme à l’abbaye de Licques la donation qu’Hubert de Bouvelinghem
venait de lui faire de la dîme de Rebergues et Haut-Loquin. Témoins entre autres : Hugues, prêtre d’Alquines (LCQ
18)
69
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1218.- Manassès de Guînes, chevalier, donne à l’abbaye de Licques, vingt-trois mesures de bois, contigües à ceux
d’Hubert de Bouvelinghem et de Raoul de Canchy (LCQ 24)
1224, Février. - Adam, évêque des Morins, confirme par une charte les privilèges, les biens et les immunités de
l'abbaye de Licques, dont : la dîme de Rebergues d'une donation de Gérard de Seninghem (cf LCQ 10) ; deux parts de
toute la dîme de Morcamp, d'un don d'Eustache, clerc, homme d'Hubert de Bouvelinghem, son seigneur. ; 16 mesures
avec droits seigneuriaux à Moringhem par Robert de Bonningues et Eustache, son frère ; 2 mesures de terre données
par Eustache de Bochout (Nortbécourt), à Difques ; une donation d'Hubert de Bochout concernant le moulin de
Moringhem ; les dîmes de Loquin, Journy, dzs terres à Surques ; une donation d’Arnoul de Surques d’une dîme à
Bainghem et de 70 mesures de terre et 100 mesures de marais, étangs et pêcheries à Surques. (LCQ 28).
1224, avril.- Adam, évêque des Morins, confirme la donation faite à l’abbaye de Licques par Manassès de Guînes et
Aélis de Thiembronne, son épouse, de tout ce qu’ils possédaient dans les paroisses de Surques et de Bainghen, en
terres, prés, eaux, viviers et bâtiments, des trente mesures de maris ci-dessus désignés et de neuf mesures de bois dans
la dite paroisse de Surques (LCQ 19)
1224.- Manassès de Guînes, seigneur de Thiembronne, confirme la donation faite à l’abbaye par Jean des Jardins, son
homme, de tout ce qu’il tenait de lui à Alquines et Rebergues (La Gorgue-Rosny, IV , p 55)
1227. - Jacques de Bouvelinghem, chevalier, engage à l'abbaye sa dîme de Polincove pour sûreté du remboursement
d'un prêt de 200 livres que ladite abbaye lui avait fait. (LCQ 32).
1241, mars.- Guillaume, châtelain de Saint-Omer, confirme la donation à l’abbaye de la dîme de Moringhem par Guy
de Wisques, chevalier (La Gorgue-Rosny, IV, p 56)
1244, mars (n. st.).- Hugues de Selles se désiste des réclamations qu’il avaient soulevées au préjudice de l’abbaye de
Wisques sur les alleux de Bouvelinghem. Il s’agit des alleux et rentes seigneuriales nommées Herbes appartenant
partie à l’abbaye de Saint-Bertin, partie à l’abbaye de Licques, partie à Thomas de Bouvelinghem, et partie audit
Hugues et à Roger son frère. (LCQ 47)
1248, février.- Enguerrand Goel de Surques, chevalier, notifie l’engagement pris par Matthieu Margas, son vassal, de
ne plus troubler l’abbaye de Licques dans la jouissance de ses possessions. Le litige portait sur Hugues de
Hoquinghem, hôte de la dite église, à qui Matthieu réclamait un hommage pour un cens de eux butteaux de froment et
la seigneurie de la terre. Du consentement de son fils Michel, Matthieu reconnaît avoir été injuste et donne donc à
l’église les deux butteaux . Il ajoute que s’il décédait avant Béatrix, son épouse, il lui assigne par échange suffisant de
douaire sept mesures d’une terre nommée Sorre, séante près de Surques, si bien que Beatrix promet à son tour de ne
rien réclamer à l’abbaye. [LCQ 52)
1256, mars.- Enguerran Goel, ou Goihieux, de Surques, vend à Gullon du Loquin et à Casine, sa femme, toutes les
rentes et la soieste que Guisse Gatenel tenait de lui et qu’il tenait lui-même du comté de Guînes (LCQ 60)
1260, 10 décembre.- Raoul, évêque de Thérouanne, confirme l’acte de la donation faite à l’abbaye de Licques par
Vincent, fils de Mathieu de Ghergate, de toute la dîme qu’il avait dans la paroisse de Surques et au dehors. [Acte
donné au château d’Alquines] (LCQ 75)
1261, mars (n. st.).- Le prieur et les religieux du Wast cèdent à l’abbaye de Licques trois rasières de froment de rente
sur des héritages à Bainghen et Surques (LCQ 78)
1263, juillet. - Henri de Bouchout fait remise à l'hôpital de Boisdinghem de tous les droits qu'il pouvait avoir et
prétendre sur cet établissement. (LCQ 80).
1265, juillet.- Enguerran, dit Gohiaux, seigneur de Surques, donne à l’abbaye de Licques, avec le consentement de
Clémence, sa femme, et d’Enguerran, leur fils aîné, et d’Arnoul de Guînes, leur seigneur, toute la dîme qu’il avait
dans les paroisses de Surques et Rebergues, à charge de son anniversaire et de celui de sa femme, après leur décès, et
une messe du Saint-Esprit à célébrer tous les ans, pendant leur vie (LCQ 86)
1265, septembre.- Arnoul, comte de Guînes et châtelain de Bourbourg, confirme la donation qui précède (LCQ 87)
1265, octobre.- L’official de la Morinie dresse l’acte effectif de la cession précédente [LCQ 88)
1267, février (n. st.).- Anselme du Wal, chevalier, donne à l’abbaye de Licques, où il a élu sa sépulture, deux rasières
de blé de rente annuelle pour son anniversaire et celui d’Isabelle, son épouse. Cette rente aurait été due par Pierre
Scorementiers de Surques. Il donne en outre à l’abbaye dix sous parisis pour faire une pitance, le jour de son décès,
plus son cheval et ses armes, ou la somme de dix livres tournois. Il veut que ses armes soient portées devant son
cercueil et ne soient remises à son héritier, avec le cheval, qu’autant que les abbé et couvent seront payés de la dite
somme de dix livres (LCQ 90)
1276, 28 février.- Enguerrand, chevalier, sire de Licques, Henry, chevalier, sire de Cahem, et Jallemen du Mont,
pre^tre de Bouberke, termine un différend entre l’abbé de Licques et Eustache Levier, de Boisingheùm, relatif à une
terre achetée par l’abbaye à Jean de Licques, père dudit Enguerrand (LCQ, 96)
1296, juin.- Enguerran de Surques, écuyer, confirme la donation des dîmes de Surques et de Rebergues, faite à
l’abbaye de Licques par Enguerrand Goiaux, son père, en 1265 (LCQ 101)
1300, février.- A., abbé de Licques, et son couvent dressent un compromis, d’accord avec le procureur de l’abbé et
des religieux de Ham-en-Artois, pour le règlement des difficultés qui s’étaient élevées entre eux, touchant leurs
revenus communs de Moringhem, de Difques et de Boisdinghem. (LCQ 102)
70
Lucheux, prieuré du Gros Tison
•
1146.- Walo de Coupelle témoin d'une charte d'Enguerran Candavène, comte de Saint-Pol concernant le prieuré du
Gros Tison à Lucheux. Gros Tison, n
Messines, abbaye
•
1266, septembre.- Baudouin de Créquy, chevalier et seigneur de Fressin, Aelis sa femme et Jean son fils aîné et ses
autres fils accorde une rente de quarante sous parisis, à prendre sur leurs revenus de Fressin, à l'église Sainte-Marie de
Messines. Témoins : Baudouin de Torcy, Hugues de Créquy, Guillaume de Ledinghem, chevalier, Jacques de Sains et
Baudouin de Walle. (Cartulaire de Messines; Publication : Huyghebaert, Le cartulaire de Messines)
Montreuil-sur-Mer, abbaye Sainte-Austreberthe
•
•
1170.- Bulle du pape Alexandre III qui confirme les possessions du monastère de Sainte-Austreberthe. Parmi les
autels possédés: Boubers, Saint-Deneoux, Marant, Humbert, Aiz (Aix-en-Issart), Alette. (Moreau, volume 76, f° 108.
AD 62, 12 J 165)
1220, Juillet. - Adam, évêque de Thérouanne, confirme plusieurs donations faites à l'abbaye de Sainte-Austreberthe
de Montreuil par Gilles d'Hesmond, Egidius de Heemont, et Jean, son fils, par Florewidis de Malenchy, et Ide, sa
soeur, à Malenchy, par Guillaume du Verval, à Maraut, et par Raoul de Thubeauville, à Aix-en-Issart. (BN, Moreau,
T. 127, f° 182, Reg, 1272).
Montreuil-sur-Mer, abbaye Saint-Saulve
•
•
1148. - Milon I, évêque de Thérouanne, est témoin à l'acte par lequel Eustache, abbé de Saint-Saulve à Montreuil,
reconnaît les droits de Bernard, comte d'Hesdin, de sa femme et de son fils, au village de Cavron. (Regestes, 645).
1458.- Froidmante (cart. Saint-Saulve, n° 44)
Peenes, couvent des Guillemistes
Manuscrit Hannedouche de Rebecque (copie Rodière AD 62 12 J 106)
Extraits du cartulaire du couvent
•
•
1268, février (n. st.).- Enlart de Seninghem et Marie, son épouse, donnent à la msion des frères des Willemins à
Nieuwelande 10 mesures de terre à tenir perpétuellement (AD 62, 12 J 106, p 181)
1289, juin.- Gilles de Seninghem, chevalier, confirme la donation de deux mesures et demie de terre sur la paroisse
de Capellebroek (AD 62, 12 J 106, p 182)
Ravensberg, abbaye appelée abbaye d’Outhof
Abbaye cistercienne de femmes fondée par Christiane de Seninghem
COUSSEMAKER Ed, Notice sur l’abbaye de Ravensberg,
•
•
•
•
•
•
•
1202, 28 mai.- Gilbert de Fiennes, "fils" d'Enlart, seigneur de Seninghem, et Mahaut, sa femme, donne à l'abbaye de
Ravensberg deux béliers à prendre sur leur moutonnage de Bléquin. (Coussemaker E.de, Notice sur l'abbaye de
Ravensberg, n° 8, Annales du Comité flamand de France, t. 6, 1861-1862)
1203, 1e juillet.- Jean, seigneur de Seninghem, donne du consentement de Mariie , sa femme, le tiers du moulin qui
est près du Brouck, à l’hôpital des pauvres, près d’Outhof, paroisse de Merkinghem. Témoins : Eustache de Lumbres,
Roger de Wal, Willelm, prévôt de Senininghem, ses hommes (Ravensberg, 10)
1225, septembre.- Lorette de Wime, dame de Ravensberg confirme, en ce qui la concerne, la donation faite par
Stazard et Mathilde, se femme, de Zegers-Capelle. (Ravensberg, 29)
1231, février (n. st.).- Gillebert, seigneur de Wismes, déclare avoir donné du consentement de Mathilde, sa femme, la
part qui lui appartient dans les onze mesures de terre et marais avec l’aulnoit, appelé Hoech et données précédemment
par Philippe, seigneur de Ravensberg (Ravensberg, 40)
1232, juin.- Laurette de Wismes, dame de Ravensberg, donne du consentement de Gislebert de Wismes, son fils aîné
onze hods de’avoine à prendre sur le revenu de vingt-deux mesures de marais à Ravensberg. Son fils Raoul promet
d’appliquer cette donation. Le sceau de Laurette est intact, mais mal appliquée, celui de son fils Gilbert est à moitié
rompu, mais on y voit l’écu portant de Seninghem (Ravensberg, 41)
1233, avril.- Eloi de Wismes, chevalier, déclare abandonner auusi sa part dans le même bien, au profit de l’abbaye de
Ravensberg (Ravensberg, 45)
1238.- Elnard, chevalier, seigneur de Seninghem, approuve la donation faite à l’abbaye de Ravensberg par Philippe,
seigneur dudit lieu, d’environ onze mesures de terre et marais, appelées Nove (Ravensberg,50)
71
•
•
•
•
•
•
•
•
1242, juin.- Raoul de Wime, chevalier, seigneur de Ravensberg, approuve et ratifie, du consentement d’Aelis, sa
femme, la donation faite par Philippe de Ravensberg, de onze mesures de marais appelé Hoec (Ravensberg, 54)
1277, 1e novembre.- Aélis et son fils Enelars, sire de Sinneghem, donnent à cens la moitié de leur marais de
Ravensberg (Northout) à l'abbaye de Ravensberg pour 38 livres (Ravensberg, 68)
1281, avril.- Baudouin de Seninghem donne sa moitié de Northoit à cens ; Elnard, sire de Seninghem, donne son
consentement (Ravensberg, 69, 70)
1281, juillet.- Consentement également de Wautier de Sorel, seigneur de Dalon, en sa qulité de mari d’Aelis de
Seninghem (Ravensberg, 71)
1287, avril.- Gilles de Seninhem donne également son consentement (Ravensberg, 2)
1312, 12 août.- Elnard de Seninghem, chevalier, donne son consentement à l’acte de feu Elnard, en présence de Jean,
Pierre et Gilles de Seninghem (Ravensberg, 83)
1312, 14 août.- Elnard de Seninghem siège en présence de sa plaine loy pour un jugement concernant 13 mesures de
terre à Merkinghem (Ravensberg, 84)
1314, juin.- Elnard de Seninghem en plaine loy (Ravensberg, 85)
Reims, abbaye Saint-Rémy
•
•
•
•
1176. - Didier, évêque de Thérouanne, confirme la donation de Nielles faite à Saint-Rémy, à Reims, à Reims, par
Baudouin l'aîné. (Gall. Chr. X, 1150. Regestes Thérouanne, 819).
1269.- Vente par Jehan de Seninghem, chevalier, fils aîné d'Enelard, et par Aélis, sa femme, à l'abbaye de Saint-Rémy
de Reims, de la sixième part du moulin de Nielles (12 quartiers d'avoine et 5 sols parisis de rente), pour le prix de 16
livres parisis. S'il advenait que le sit Jehan meure avant Alalis, sa femme, il fait assénément de son douaire à Robert
de Nielles le Cras de huit sols chacun an. (Rodière, Varia, III, p 5)
1317, 17 octobre.- Jean Wautiers, maire de Nielles, fait hommage à l'abbé de Saint-Rémi, par devant ses chapelains et
ses écuyers, à savoir Baudouin d'Espinuas, Henri de Loon, Symon le Clerc, Guillaume Lesur, Th. chamberier et le
prévôt de Nielles, Philippe L'Escuyer, Guion le Petit et plusieurs de ce qu'il tient de l'abbé, à savoir:le prévôt, XI
rasières de blé pris en la grange et VIII sols , XII deniers d'un enfant, XII deniers de reconnaissance, II sols d'un verp
de terre ... (ROBERT Gaston, Les fiefs de Saint-Rémi de Reims, 1931, n° 160)
1341, 26 août.- Louis, le fils du maire de Nielles.. ce qu'il tient de l'abbé en la ville et au terroir de Nielles... (ROBERT Gaston,
Les fiefs de Saint-Rémi de Reims, 1931, n° 161)
Renty, prieuré Saint-Bertulphe
•
•
•
1155-1176.- Paix faite entre l'église de Théroaunne et l'église de Renty à propos de l'alleu d'Embry, donné à l'église
de Thérouanne par la mère de Philippe, archidiacre. Le prieur de Renty recevra chaque année au kalendes d'octobre
douze sous de Flandre en compensation. (Cart. Thérouanne n° 30 ; REG, 677)
1168. - Milon II, évêque de Thérouanne, confirme la donation d'une terre à l'église de Saint-Bertulphe à Renty.
(Bulletin des Antiq. de la Morinie, T. VI, p 664. REG, 755).
1177.- Le pape Alexandre III confirme toutes les donations qui ont été faites avant cette date au prieuré de Renty,
dans le diocèse de Thérouanne. En voici la liste:
⇒ Arnoul, seigneur de Renty, a donné 120 mesures de terre pour permettre de construire un établissement religieux dédié à
Saint-Bertulphe et à Saint-Denis. Il y ajouta deux parts de dîmes à Valtencheux, un pré et un emplacement où les moines
pourront construire un moulin, et tout ce qu'il possédait à Avondances et à Rollencourt.
⇒ Gérard, fils d'Arnoul, a donné un revenu de deux muids de grains, l'un de blé, l'autre d'avoine et deux parts de dîmes à
prendre à Verchocq.
⇒ Jean, fils de Gérard, a donné le pré Alard, deux parts d'une dîme et un champ de trois mesures de terres.
⇒ Alelme, vassal de Jean, a donné deux parts de dîme sur sa terre de Renty et trois mesures de terre.
⇒ Guillaume, fils d'Alelme, a donné quatre mesures de terre.
⇒ W de B. a donné 16 mesures de terre dont 15 situées au Corroy.
⇒ Arnoul de ... a donné le terrage qu'il possède sur la terre du sire de Renty et le quart du Bois de Frescotte, près d'Assonval.
⇒ Gérard d'Appe a donné le tiers de sa dîme et 12 mesures de terre à Appe.
⇒ Clarembaud de Wandonne a donné 10 mesures de terre.
⇒ Walter a donné 2 parts de sa dîme sur sa terre de Fasquelle et 8 mesures de terre.
⇒ Elrard de Fauquembergues a donné 3 mesures de terre au Corroy.
⇒ Roger Wastine a donné 3 mesures de terre au Corroy.
⇒ Hugues, fils d'Hugues, a donné 4 mesures de terre au Corroy.
⇒ Eustache de Ledinghem a donné le tiers de sa dîme à Campagne, deux parts de dîme à Ledinghem et 24 mesures de terre à
Rollez.
⇒ Haimfrid a donné 6 mesures de terre au Hamel.
⇒ Machildes a donné 2 mesures de terres.
⇒ Hermer, chevalier, a donné 60 mesures de terre situées en un lieu appelé Vieille-Vallée.
72
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
•
•
•
•
•
•
•
•
1178. - Didier, évêque de Thérouanne, confirme la donation d'une terre et d'une dîme à Ais, faite par Guifridus
Panellus de Ais, à l'église de Saint-Bertulphe de Renty.(Arch. Dép. du Pas-de-Calais, Prieuré de Renty, F. de
Monnecove, Bulletin des Antiq. de la Morinie, T. VI, p 664. REG, 839).
1221, Mai. - Arnoul, seigneur de Renty, notifie qu'Eustache Strabo, son vassal, donna jadis à maître Mathieu,
chapelain de Fauquembergues, toute la dîme de son fief qu'il tient de lui à Appes, tant en jardin qu'en champs, que
celle-ci a été donnée depuis aux églises Saint-Denys et Saint-Bertulphe de Renty. (Renty 3)
1223, Octobre. - Arnoul, seigneur de Renty, fait savoir que son homme, Thomas, chevalier d'Assonval, ainsi
qu'Avissa, sa femme, et Enguerrand, leurs fils aîné, concèdent à l'église Saint-Bertulphe de Renty tout le terrage et
toute une terre que ladite église possédait au territoire d'Assonval et qu'ils revendiquaient injustement. Il ajoute en
donation le bois de Haut-Avesnes. (Renty 4).
1226. - Adam, évêque de Thérouanne, confirme la donation de la dîme de Preure faite par Jean de Preure au prieuré
de Renty. (REG, 1393).
1273, Avril. - Jean de Ays au d'Eps, écolâtre et official de Thérouanne, le siège vacant, confirme la vente du manoir
de Renty faite par Aleide de Campagne au prieur de Renty. (Regestes, 1822).
1282. - L'official de Thérouanne fait savoir que Demoiselle Aelide de Campagne, fille de Jean autrefois appelé
Ferrard, reconnaît avoir vendu au prieuré toute la dîme qu'elle avait dans les terres de Renty. (RENTY 5).
1285, Mars. - Moi, Bertous d'Assonval, fais savoir que j'ai vendu au prieur de Renty, avec l'église Saint-Bertulphe de
ce lieu, quatre mesures de bois et de terre que je tenais de Baudouin, seigneur d'Assonval, bois et terre qui sient et
sont à côté de la haie Fromont, des terres du prieuré de Renty, du val Jumelier. Cette vente, je l'ai faite pour l'honneur
de Dieu et de notre seigneur le Roi de France et pour faire le voyage en Aragon. (RENTY 6).
1285, Mars. - Ernoul, chevalier, sire de Renty, fait savoir que j'ai fait échange bon et loyal aux religieux et abbés du
couvent de Marmoutier de l'ordre de Saint-Benoît, pour le profit de l'église Saint-Denis de Renty qui fut jadis de
Saint-Bertulphe. Cet échange consiste en deux muids de blé que l'église avait pris anciennement et paisiblement
jusqu'aujourd'hui sur mon moulin de Renty, lesquels deux muids je les ai échangés contre trente-huit mesures de terre,
un peu plus, un peu moins, séant aux lieux ci-après nommés:
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
•
•
•
Le même a donné 10 mesures de terre.
Baudouin, fils d'Hermer, a donné 2 mesures de terre et un revenu de 12 deniers.
Baudouin a donné 2 mesures de terre au Fayel (Campagne).
Inguerran a donné 2 mesures de terre à Assonval.
De plus, le prieuré a obtenu par donations des parts de dimes à Assonval et Rimboval (de la part d'Hugues d'Assonval), à
Embry et Rimboval (de la part de Robert Patel), au Corroy (de la part d'un vassal de Robert Patel), à Renty (de la part
d'Alulfe de Saint-Laurent), à Appe (de la part de Baudouin d'Appe), à Rollez et Fasquelle (de la part d'A. de Fasquelle), à
Rimboval (de la part de Gérard Caville et Simon de Durcat), à Ecuires (de la part de Walter Giffart), à Vaudringhem (de la
part d'Eustache de Vaudringhem), à Campagne (de la part d'un certain Bernard)
2 mesures 30 verges, en une pièce dessus l'atre Saint-Martin, près des haies et du manoir du prieuré.
13 mesures et demie et 3 verges et demie à la Poterie, contre des terres du prieuré.
7 mesures et 48 verges entre la voie qui s'en va de Renty à Wandonne et la voie de Fromont.
6 mesures et 69 verges dessous la haie Alart.
8 mesures 11 verges joignant à la terre ci-dessus, à l'épine du Camp Guillaume qui est entre les courtis et la haie Alart et
vient jusqu'au chemin. (RENTY 7)
1287, Novembre. - Moi, Ernoul, chevalier, seigneur de Renty, fais savoir que Baudouin Escoubart de Wandonne et sa
femme ont venu au prieur de Renty quatre mesures de terre ou plus, tout en une pièce, laquelle terre sie dedans les
terres du prieuré de Renty, à savoir entre le bois de Fromont et le chemin qui s'en va à Créquy et à Coupelle. Quant à
moi, je garantis cette vente. Présence de mes hommes Baudouin d'Assonval, Bertoul d'Assonval, Enguerran de
Campagne, Jehan de Lumbres, Jakemon Gistal, Ennelar d'Embry, Guillaume Hase et Robert d'Amont de
vile...(RENTY 8).
1294, Mars. - Nous, Robert, comte d'Artois, faisons savoir que le prieur de Renty a acquis trois mesures de bois
d'Assonval tenantes au bois dudit prieur et une mesure de terre gisant à côté du bois et quarante sols par an, qu'il
prend en dîmes. Il tient tout ceci en hommage de Baudouin d'Assonval, Baudouin le tient du seigneur de Renty, et lui
de la dame de Fauquembergues, et la dame de nous. (RENTY 9).
1495, vers.- Cahier en parchemin de 14 folios concernant le prieuré de Renty. Le prieuré cueillait des rentes à
Esquebroeucq et Ouve (Archives Pas-de-Calais, 11 H 12, Terrier du prieuré de Renty)
⇒ Sire Jehan le Cordier, prêtre de la curt de Merquennes pour six mesures de terre qui furent à Jehan Pallefart séans entre le
chemin de Boullonge et le chemin de Saintomer tenant de liste à maistre Lois le Berquieer et doit pour chacune mesure 12
deniers parisis au terme de Noel, soit six sols
⇒ De sire Jehan d’Ergny pour ung manoir amasé contenant une mesure et dix verges ou environ listant d’aval aux hoirs
Guillaume d’Ergny d’amon à la rue de bout vers mers au flégart et devers soleil au quemin qui maisne de Rumilly à Ouve et
doit par an audit terme de Noel 22 sols 8 deniers
⇒ Des hoirs Estienne d’Ergny doivent pour an au terme de Noel 18 deniers
⇒ Willaume Fisseu doit au dit terme de Noel 2 sols 4 deniers
⇒ Andrieu de le Caroulle doit audit terme 16 deniers
73
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
Toussaint de le Carroulle doit audit terme à cause dudit Ouve et Esquebruec 16 deniers
Hoirs Guillaume d’Ergny doivent audit ter !e 2 sols 4 deniers
Les hoirs Enguerrand d’Ergny doivent audit terme 4 deniers
Guillaume de Lannoy doit audit terme de Noel 10 deniers
Catheline Gode soit audit terme de Noel 10 deniers
Alexandre de Habart doit au dit terme de Noel 18 deniers
Jehan le Pottier doit audit terme de Noel 18 deniers
Jacquemart de le Caroulle doit au dit terne 4 sols 4 deniers
Ruisseauville, abbaye Notre-Dame-du-Bois
•
•
•
•
1127.- Jean 1er, évêque de Thérouanne, notifie qu'ayant placé la prevôté de Sainte-Marie-au-bois (ou de
Ruisseauville) dans la dépendance de l'abbé de Saint-Nicolas d'Arrouaise, cet abbé a élevé la prévôté au rang
d'abbaye, "selon les institutions et les coutumes de Saint Nicolas; il a placé à sa tête un abbé tiré de son couvent. Le
dit abbé ainsi que sa maison, seront affiliés à la règle des chanoines réguliers d'Arrouaise. (Amiens, ms 1077; BN
Moreau 53; pub: dom Gosse; Mention, Regesteseste, 493)
1137.- Henri, abbé de SAinte-Marie-au Bois de Ruisseauville témoin d'une charte de l'abbaye de Valloires. (Valloires,
n° 73, AD 62, 12 J 79)
1142. - Milon, évêque de Thérouanne, confirme la répartition des alleux de Maninghem-au-Mont entre les religieux
de Notre-Dame-du-Bois de Ruisseauville et ceux de Clairmarais. Témoins: Lucas, archidiacre de l'église d'Arras,
Philippe et Milon, archidiacres de l'église de Thérouanne, Herman, doyen, Erembald, Eustache, Walo, Alelme,
chanoines. (Clairmarais, Maninghem, 1., Regestes 600)
1159. - Milon II, neveu de Milon I et son archidiacre, abbé de Sainte-Marie-au-Bois (Ruisseauville), est élu par le
clergé de Thérouanne évêque de Thérouanne. (Malbr III 230, Meyer Bibl. de Saint-Omer, Chronique de Guill. de
Whitte, Ms 819, p 220, Sanderus, Gall. chr. Regestes, 703).
Rumilly
•
•
•
•
•
•
•
•
1119.- Charte de Louis VI relative aux prieurés dépendant du monastère de Cluny. Parmi ceux-ci : Rumilly, le Waast,
Beussent (AN, J 259, Teulet, Layettes, t I, n° 46 [charte importante confirmée par les rois en juin 1329, janvier 1360,
mai 1365, juillet 1398]
1125.- Charte par laquelle Eustache, moine de Cluny, jadis comte de Boulogne, donne vingt livres annuelles de
monnaie anglaise, moitié à l’église de Cluny, moitié à l’église de Rumilly. Cette rente est assigné sur sa ville de
Fobinges (Fobbing). Cette donation est faite avec l’accord de Marie, sa femme, et avec la confirmation d’Etienne,
comte de Boulogne et de Mathilde, fille d’Eustache. Témoins : Eustache, Etienne, comte de Boulogne qui accepte,
Mathilde, comtesse qui accepte, Bernard, prieur, Baudouin, abbé de Saint-Wulmer, Baudouin de Cayeux, Guillaume
d’Hesdigneul, Clarembaud de Thiembronne, Baudouin, connétable, Hamfroy, dapifer, Wiffroy, pincerne, Eustache de
Fiennes (Bernard et Bruel, Cluny, n° 3984 ; citation : La Gorgue-Rosny, tome IV, p 105 ; Wauters, table
chronologique, II, p 132 ; Mabillon, Annales bénédictiones, tome VI, p 117 ; BnF, Bourgogne, Collection de
documents (originaux et copies) provenant des archives de l’abbaye de Cluny, ms 77, n° 210)
1130-1157.- Lettre de Pierre, abbé de Cluny à Milon, évêque de Thérouanne où il est question de Saint-Bertin,
Abbeville, le Waast, Rumilly, etc..(Marrier, Bibl Cluniacensis, p 821 A ; 142 D (note)
1182, 11 avril.- Privilèges du pape Luc III qui confirme que tous les biens et droits du prieuré de Rumilly sont placés
sous l’obédience de l’abbaye de Cluny (Bernard et Bruel, Cluny, n° 4286)
1200, environ.- Charte par laquelle Ide, comtesse de Boulogne, confirme au monastère de Cluny, à propos de toutes
les coutumes et exactions, sur sa terre, tant à Boulogne qu’a Wissant que par toute sa terre. Elle le fait pour le salut de
son âme et de celles de ses ancêtres et notamment du comte Eustache qui le premier a accordé cette liberté. Témoins :
Enguerrand de Penis, Baudouin de Cayeux, Clarembaud de Thiembronne, Robert de Udevarse, Enguerrand de
Montcavrel, Arnoul de Cayeux et Etienne, son frère, Baudouin de Colembert, Gui de Bellebrune, Hemfroy d’Ordre,
Raoul de Lens, Raoul maréchal, Henri, oncle de la comtesse, Jean de Rubreucq et beaucoup d’autres (Bernard et
Bruel, Cluny, n° 4385)
1245, le dimanche de la Passion.- Gilo, prieur de Rumilly, jure et promet sur les saints évangiles, d’être obéissant et
fidèle envers Guillaume, abbé de Cluny, et de ses successeurs et qu’il ne vendra ou n’aliènera les biens immobiliers
de son prieuré au-delà de la somme de vingt livres dans l’accord et le mandat spécial de l’abbé (Bernard et Bruel,
Cluny, n° 4871)
1272-1276 (Ecole Française de Rome, Regestesistres de Grégoire X (1272-1276) , p 38)
1274.- Arnoul, prieur de Rumilly, avant de partir avec un passeport du roi Edouard Ier pour les pays d’outre-mer,
nomme par devant le roi, Roger de Wilton et Henri de Norwich, clercs, ses procureurs généraux en Angleterre, et à la
requête du prieur, le roi a accordé à Roger et Henri le faculté de constituer des procureurs pendant les trois années
suivantes, à moins que le prieur ne soit de retour en Angleterre dans l’intervalle (Close-Rolls, p 577 ; Rosny, chartes
françaises en Angleterre, BSAB, VI, p 181)
74
•
•
•
•
•
•
•
1279, 25 octobre.- Entérinement d’une convention passée en Angleterre entre la reine Eleonore d’Aquitaine et frère
Arnoul de Bueriis, prieur de Rumilly,. Les religieux transfèrent une rente de 20 livres assise sur Fobbing et Stenfield
(Close-Rolls, p 577 ; Rosny, chartes françaises en Angleterre, BSAB, VI, p 181)
1288-1292.- (Ecole Française de Rome, Regestesistres de Nicolas IV, p 194)
1319, 4 avril.- Arrêt du Parlement rejetant la déclaration, faite par le comte de Boulogne, des droits de saisie, garde et
ressort des prieurés de Rumilly, Beussent et Waast de l’ordre de Cluny (AN, J 808, n° 38 ; Beugnot, Olim, tome III, p
1616)
1329, juin. Paris.- Philippe VI confirme les lettres données à Orléans en 1119 par lesquelles il prend sous sa
sauvegarde l’abbaye de Cluny et les prieurés qui en dépendent, dont : Rumilly, le Waast, Beussent (AN, JJ 66, n°
365 ; J. Viard, n° 1002 ; AN, JJ 67, n° 112 ; Viard, n° 2255 ; Pub : Ordonnances des rois de France, III, pp 545-548)
1336, 9 décembre.- Renvoi au prévôt de Montreuil d’un procès entamé entre le doyen et chapitre de l’église de SaintOmer et le prieur de Rumilly-le-Comte (AN, X 7, 161v°; Furgeot, jugés, n° 1806)
1350, environ.- Lettres par lesquelles Simon, prieur d’Abbeville, du Waast, de Rumilly, de Beussent, fait savoir aux
prieurs de Cluny qu’il renonce à l’abbaye d’Andres.(Bernard et Bruel, Cluny, n° 4938)
vers 1350.- Dénombrement du prieuré de Rumilly ) (AN, P 137, f° 77v°-78
75
•
•
•
•
•
•
•
⇒ le prieur de Rumilly le Comte tient amorti dessous le roi en la prévôté de Montreuil son prieuré, primes
l’église et tout le corps et l’enclos et édifices et six mesures de pré, deux mesures de pâturage, cent vingt
mesures de bois, soixante mesures de terre . Item en rentes d’argent, de blé, d’avoine, et de poulailles dix
livres parisis et en dîmes et terrage 14 livres et 25 fiefs qui sont tenus de l’église à plusieurs reliefs qui
s’ensuivent (valeur non indiquée
⇒ le prieur tient à Bourthes et appendances un cens contenant prés, terrages, fours, ///., moutonnage, terres
ahanables, 36 livres, 40 mesures de bois. Item en rentes d’argent, d’avoine, de poules à termes 120 livres et
plusieurs hôtes et tènements banniers à fours et moulins avec toute justice
⇒ Il a une cense qu’on dit le patronage en la paroisse de Verchocq qui est à 40 livres. Item une cense, la maison
de Fossennes à 33 livres par an
⇒ A Wicquinghem un dîmette à 40 sols
⇒ Une cense à Avesnes de 2 sextiers et demi d’avoine à présent€? et 35 sols de rente d’argent à Ledinghem
⇒ 6 sols et 2 chapons à (Acquin ?)
⇒ 4 sols à Combermont
⇒ 9 marcs d’esterlins en Angleterre
⇒ Et sur ce le prieur doit par an à la ?? du cardinal d’Ostie 200 livres parisis par an à perpétuité
⇒ Rend l’église à l’abbé de Cluny 40 livres 2 paires de gants et 4 milliers de harengs dont on dit que le comte de
Boulogne qui fut fondateur de la dite église doit les 4000 harengs dont on ne peut être payé et se doit avoir en
la dite église 4 moines et le prieur.
Vers 1360.- Le prieur de Rumilly mandé par le comte à Arras (Rôle A1, A. Guesnon , Documents inédits sur
l’invasion anglaise et les états au temps de Philippe VI et de Jean le Bon, Paris, 1898, document n° XXII « deux rôles
de gens d’église, nobles et bonnes villes du Boulenois, du comté de Saint-Pol et des quartiers de Lens, Hénin et
Bapaume, convoqués par le comte de Flandre aux Etats d’Artois » ; Charles Hirschauer, Les Etats d’Artois de leurs
origines à l’occupation française, tome I, p 41, n 8 ; Paris-Bruxelles, 1923)
1362.- Pouillé de Thérouanne : les prieurs de Rumilly, de Beussent, taxé à 213 livres (Longnon, Pouillés de la
province de Reims, p 601)
XIVe.- Pouillé de Thérouanne : le prieur de Rumilly, taxé à 214 livres (Longnon, Pouillés de la province de Reims, p
631)
1477.- Rôle des fiefs du Boulonnais. Le prieuré de Rumilly n’a baillé aucun fief (La Gorgue-Rosny, GR, IV, p 188)
1493 ?.- Coutumes générales du comté de Boulogne, : dans le comté de Boulogne, le roi a quatre prieuré, à savoir
Rumilly-le-Comte, le Waast, Beussent et Herly (E. Deseille, Introduction à l’histoire du pays boulonnais, MSAB,
tome IX, 1878-1879 ; Pays, p 211)
sd (après 1559).- Catalogue des abbayes, prieurés et doyennés dépendant de Cluny : le prieuré Saint-Pierre de
Rumilly, au diocèse de Boulogne, en Picardie, où doivent être, le prieur non compris, quatre moines, qui doivent
quotidiennement célébrer le divin office et une messe avec note et trois messes sans note par semaine et dans ce lieu il
doit faire l’aumône deux fois par semaine. Ils doivent dire trente psaumes et il doit fermer le cloître après les complies
(Marrier, Bibl Cluniacensis, p 1715 D)
1704-1789.- Procès verbal de visite des bois du prieuré de Rumilly (PDC, 4 B 904 [document disparu])
Saint-André au-Bois (voir aussi Val-Restaud)
•
•
•
•
•
•
•
1192. - Lambert, évêque de Thérouanne, confirme la donation de 2 muids de grains faite à l'abbaye de Saint-Andréau-Bois par Guillaume, fils d'Arnoul de Contes. (Regestes, 968).
1218, 19 février.- Baudouin de Créquy (nobuli viro Balduino de Creki domino) est témoin d'un acte de Guillaume de
Saint-Omer, à propos de Bignopré. Témoin auusi: Gui de Hesmond, chevalier. (AD 62,H,Cartulaire St-André, f° 242;
AD 62, 12 J 106 - copie)
1221, juin. Baudouin de Créquy (domino Baldewino de Creky) est témoin de la confirmation par Guillaume de SaintOmer, châtelain de Beaurain, d'une donation d'Aléaume de Huppy à l'abbaye de St-André. (AD 62, H, cart. St-André;
AD 62, 12 J 75)
1222. - Adam, évêque de Thérouanne, confirme une donation par Jean, chevalier, seigneur de Contes, au monastère
de Saint-André-au-Bois. (Regestes, 1321).
1248, novembre. Baudouin de Créquy, seigneur de Beaurain (Baldeuvinus de Creki, dominus de Belloramo).
confirme la donation d'un muid de grains sur Brunehautpré faite par Henri de Boufflers. (AD 62, H, Cart. St-André
au-bois, f° 88, 247)
1250, 4 Février. - Pierre, évêque de Thérouanne, approuve et confirme des donations faites à l'abbaye de Saint-Andréau-Bois par Aelis de Thiembronne. (Regestes, 1686).
1250. - Aelidis, dame de Thiembronne, du consentement de sa fille Ade, donne aux frères de Saint-André, la
léproserie dans la paroisse de Thiembronne, ainsi que 60 mesures de terre et deux mesures de bois, situés à Aix.
(MAL - Thiembronne 1).
76
•
•
1250-1251.- Confirmation par Alix de Thiembronne des donations de son aïeul Clarembaud et de son père Guillaume
à l'abbaye de Saint-André. (Saint-André, f° 350v°, AD 62, 1J 75)
1345.- Enguerrand de Créquy, seigneur de Ledinghem (Cartulaire Saint-André, Rodière, p
Saint-Georges-les-Hesdin, prieuré
•
•
•
•
•
•
1094. - Chartes de fondation du prieuré de Saint-Georges-les-Hesdin par Enguerrand, comte d'Hesdin. (Auchy, VI, p
20).
1094. - Gérard, évêque de Thérouanne, permet à Enguerrand, qualifié comte d'Hesdin et qui tenait de lui en fief la
chapelle de Saint-Georges-les-Hesdin fondée en 1070 de donner cette chapelle à l'église de Saint-Sauveur d'Auchin.
(Regestes, 315).
1130-1150. Eustache de Créquy est témoin à la suite de Hugues Colet, de l'arrangement, fait au temps d'Almoric,
prieur de Saint-Georges, à propos de la terre de Bonnières et d'Ecuires, donnée jadis par Warin de Dourlens et
contesté par ses héritiers. (Saint-Georges, n° 181)
1130-1150. Rainelme de Fressin, châtelain d'Hesdin, assiste à la confirmation faite de la vente que fit Hugues du Bois
(Hugo de Nemore) au prieuré Saint-Georges d'une terre à Hautmaisnil. (Saint-Georges, Fossier, n° 186)
1150, vers.- Egidius de Fruges, témoin à la suite de Hermannus, doyen, dans l'accord passé entre le prieuré de SaintGeorges d'Hesdin et Warin d'Azincourt à propos d'une contestation sur un petit fief. Saint-Georges,
1225, décembre. Baudouin de Créquy est témoin d'un acte de Mathieu de Rollepot en faveur du prieuré de SaintGeorges, à propos des bois et dîmes de Bonnières. (Nord, 1H 430/3876; Nord, 1H 1758)
Saint-Josse, abbaye Saint-Josse
•
•
1171.- Charte de Mathieu, comte de Boulogne, par laquelle Pharamond de Tingry donne la dîme de Sombres en
faveur de l'abbaye de Saint-Josse. Témoins (entre autres): Enguerrand de Montcavrel, Gui de Alette, Barthélémy de
Courteville, Clarembaud de Thiembronne, Enelard d'Eulle. (Saint-Josse, 15, PDC, 1J J 169)
1172.- Mathieu, comte de Boulogne, concède une rentre de 10.000 harengs à l'abbaye Saint-Josse. Témoins: Elie de
Doudeauville, Clarembaud de Thiembronne. (Saint-Josse)
Saint-Omer, abbaye de Saint-Bertin
• 648, 6 septembre. Acte de fondation de l'abbaye de Saint-Bertin .
A nos seigneurs et pères, Bertin, Momelin et Ebertrann. Au nom de Dieu, moi, Adroald, sain d'esprit et de jugement en
toute liberté, que le seigneur m'absolve de mes péchés ! Je vous donne tout le bien de ma part d'héritage au pays de
Thérouanne. Je vous l'avais offert pour que vous édifiez un "hospice" en l'honneur de notre seigneur, mais Omer, homme
de Dieu, nous a proposé un conseil plus judicieux et excellent, à savoir que je vous lègue ce bien afin que vous bâtissiez
un monastère en l'honneur de Saint-Pierre, chef des apôtres, pour y rassembler des moines dans un esprit de foi et de
pauvreté et qui intercèderont chaque jour auprès de Dieu. C'est pourquoi je vous donne par cette lettre de donation, dans
le pays de Thérouanne, la villa que j'ai en propriété au lieu de Sithieu, sise sur l'Aa, avec tout son revenu, biens qui s'y
rapportent ou villas qui en dépendent : villa (Magnigeleca), Wisques, Tatinghem, Amneio (?), Masto, Febvin (?),
Longuenesse, le lieu "les Fontaines", Ausques (Zudausques), Laudardiaca villa (?), Franciliaco, avec tout leur revenu,
avec maison, édifices, terres cultivées et friches, manses avec forêts, prés, pacages, eaux courantes et stagnantes, esclaves,
troupeaux avec leurs bergers, biens mobiliers et immobiliers, avec tous bénéfices qui s'y rapportent. Tout cela, je vous le
donne intégralement, et j'insiste pour que vous le possédiez personnellement et que vous en disposiez en toute liberté.
Mais si quelqu'un -je ne crois pas que cela puisse arriver- s'efforçait de s'élever contre cette donation, qu'il encoure la
colère de Dieu et le ressentiment de Saint Pierre. De plus, qu'il soit obligé de payer 15 livres d'or et 30 livres d'argent.
Afin que cette donation soit valable pour tous temps, nous y posons notre signature et nous demandons que tous les
présents signent ou souscrivent. Donation faite le 8 des ides de septembre, la onzième année du règne du roi Clovis. Fait à
Aix, palais, publiquement, devant les personnes dont suivent les signatures. Moi, Adroald, je souscris cette donation que
j'ai faite. Au nom du Christ, le pécheur Aumer, évêque, je signe en guise de témoignage.
Moi, Agolf, prêtre, je souscris. Sign: Chunebert, greffier, Landebert, Maurilion, Babon, Adabald, Leudolenus, abbé,
Waldegisile, Ragnulfe, aide du seigneur évêque Aumer, je signe à la demande d'Adroald, homme illustre... Autres
témoins : Babannus, Seoquinus, Crodmar, Ermembert, Maurinus, Aldachar, Rigobert, Chrodobald, Vumeger, Danoald,
prêtre, Ormar, Ineufus, Bertoland, Tudobald, Astronvald, Gaibert, Bainus, Madalgise, Burgast, Madalaulfe, Aldebert,
Traswald, Macrin, Gislebert, Badon, Radbald, prêtre, Wualdmar, Anchald, prêtre, Charric, Isbert, prêtre, Amalgarr.
• 704, 16 mai.- . Vente par Eodbert de la terre de Rumilly .Au Saint-Seigneur et dans le Christ, Eodbert vendeur au vénérable homme Rigobert, abbé du monastère de Sithieu. Moi,
Eodbert, je vous vends, comme cela est mon droit, et en toute lucidité, tout le bien de ma propriété que je possède à
Rumiliaco (Remilly ou Rumilly), dans le pays de Thérouanne, que j'ai obtenu par riche héritage de mon fils Chardebert.
Ce bien comprend des terres, des maisons, édifices, esclaves, bois, prés, pâtures, eaux courantes et stagnantes, biens
mobiliers et immobiliers, troupeaux avec leurs bergers, produits des récoltes. Ma femme tenait ses biens de son vivant.
77
Elle les a laissé à son fils susnommé pour la part qui lui revenait et dans l'ordre établi. Qu'à partir de maintenant, l'abbé en
dispose en droit. Nous avons vendu cette terre mille cinq cent sous d'or et d'argent...Acte fait à Sithieu, le 16 mai de la
dixième année du très glorieux roi Childebert. Signés de Eodbert, Fladebert, Madalchar, Edelbert, Chidolf, Maurianus,
Sigebert. Erchembodus, lecteur, a écrit et souscrit cette vente.
• 723, 29 août.-. Acte de vente entre Rigobert et l'abbé Erkembod
Rigobert vend, en toute liberté, à Erkembod, évêque et acheteur, mais aussi abbé de Sithieu, abbaye construite en
l'honneur des apôtres Saint Pierre et Saint Paul, où repose le corps de Bertin, toutes ses villas situées à Setques, sur la
rivière Aa, avec ses annexes Quelmes et Estrées (Etrehem), et dans le Mempisc (région située au nord de l'Aa: ancien
pays des Ménapes), les manses de Ledringhem, mais aussi des biens à Beaurain, sur la Canche, dans le pays de
Thérouanne, avec ses annexes qui sont situées au pays de Ponthieu, dans un lieu appelé Mont, sur l'Authie.Ces biens lui
viennent de ses parents. Ils consistent en terres, maisons...(Saint-Bertin, N° 16; Guérard, p 49)
• 788.- Vente par Sigeberte de la terre de Fersinghem
Le père Hardrad, abbé de l'abbaye de Sithieu, est acheteur. Sigeberte est vendeuse.
Elle vend une part de son
héritage sise en un lieu appelé Fersinghem (hameau d'Esquerdes), lieu situé dans le pays de Thérouanne, sur la rivière Aa.
Elle se réserve, dans cette vente, un journal de terre, pour compléter un autre bien. La vente consiste en terre, manses,
constructions, champs, bois, prés, pâtures, communes, chemins et eaux (canaux pour amener l'eau).Vente au prix de 100
d'or et d'argent. Acte passé publiquement à Sithieu, le 10 juin de la vingtième année du règne du roi glorieux Charles.
Signes de Sigeberte, Hildebert, Snelger, Hidulfe, Regesteshenar, Hildmar, Madalléus, Bain, Guntbert. C'est Gerbald,
diacre, qui a transcrit cette acte. (Saint-Bértin, n° 22; Guérard, p 62)
• 800.- La donation de Déodat.Moi, Déodat, clerc, pécheur, au vénérable père dans le Christ, Odland, abbé du monastère de Sithiu, et à toute
l'assemblée. Ce n'est pas une chose inconnue de tous que tous les biens que je possède en tant que propriétaire
dans les lieux suivants: Sains, Ascio (Aix-en-Issart?) sur le "Widolaci", à Fressin sur la Planquette, à
Hidwalcourt, à Lonasto (Lottinghem?) sur l'Abbunfontana, au pays de Thérouanne, biens qui consistent en terres,
demeures, bâtiments, édifices et en l'église Saint-Martin en l'honneur de ce dit seigneur et dans le lieu précité, les
saints et reliques, les serfs avec leur famille er leur pécule en champs, bois, près, pâturages, passages, aqueducs,
eaux et cours d'eau, moulins avec leur dépendances, terres cultivées et incultes et tout ce qu'il peut être dit et
nommé dans les lieux précités qui sont en ma possession, en héritage de mes parents qui l'acquirent suite à des
achats, des échanges et ceci me fut reconnu selon la coutume et tout ce qui dans ces lieux semblent être des objets
fabriqués pour les églises, en or ou en argent, des étoffes diverses, des livres. Je confirme aujourd'hui que je vous
ai vendu tous ces biens, en ayant reçu le prix, pour l'usage des frères à qui l'abbé pourra procurer des vêtements.
L'abbé les possèdera, à titre de précaire tant que je vivrai et à ma mort, ses biens reviendront au monastère. Acte
publiquement passé à Sains, au troisième jour du mois d'août de l'an trente-deuxième du règne de notre très
glorieux roi Charles (800). Signé: Déodat, David, son fils, qui y consent, Guntard, Herrad, Wigmar, Erembert,
Egleulfe, Rigride. Guntbert, au nom de Dieu, diacre indigne, a rédigé l'acte et a soussigné. (Saint-Bertin, n° 24;
Guérard, p 65)
• 826.-Goibert, sur le point de partir pour Rome, dispose des biens qu'il possédait, biens situés à Embry, Courmont,
"Humbaldingahem", Hesmond, Tatinghem, etc... (Saint-Bertin, n° 30; Guérard, p 158)
• 844-859.- Polyptique
Quelmes :
A Quelmes, les moines possèdent 1 église dotée de 12 bonniers, 6 esclaves et 4 luminaires. Chacun d'entre eux paie un
denier de cire. Ils possèdent aussi le manse seigneurial avec la maison et les autres constructions, 39 bonniers de pré, 180
bonniers de terre arable, 30 bonniers de grosse forêt, 15 bonniers de taillis. Ils ont encore 15 manses de chacun 12
bonniers et un demi-manse de 6 bonniers avec 10 serfs qui exécutent chaque semaine 3 journées de travail, et six femmes
serves qui font 6 fusées de lin. Les autres femmes libres font chacune une fusée et demi de lin. Chaque manse fournit 10
muids de malt (orge), 6 de farine, 3 poulets, 20 oeufs. Il fait chaque année 2 charrois jusqu'aux vignes. Il y a 16 hommes
du lundi et 7 prébendiers. Ded possède 6 bonniers, et cultive (sur la réserve) 2 bonniers.
Fresinghem :
A Fresinghem, Beregen possède 9 bonniers, en laboure 4 sur la réserve.
Acquin :
A Acquin, l'abbaye possède une église à laquelle 7 "luminaires" paient chacun 2 deniers de cire. Elle possède une maison
seigneuriale avec d'autres constructions, 11 bonniers de pré, 200 bonniers de terre arable, 1 bonnier de taillis, 50 bonniers
de pâture non cultivée. Elle possède 24 manses et demi, qui font chacun 12 bonniers, et le demi en fait 6 avec 11 serfs qui
fournissent 3 jounées de travail par semaine, 12 servantes font 12 fusées de lin. Les autres homme libres fournissent 2
journées par semaine, et les femmes libres, au nombre de 13, fournissent 6 fusées et demi. Chaque manse doit 6 charrois
de vin, 10 muids de malt (orge), 6 de farine, 3 poulets, 20 oeufs. Il y a 45 "hommes du lundi", 6 prébendiers. Wilbert
possède 12 bonniers, paie 2 sous et garde les bois. Il y a ici 74 hommes qui fournissent 2 jours de travail par année.
Irhemard, le maire, possède une maison seigneuriale avec d'autres constructions, 10 bonniers de pré, 22 bonniers de terre
arable, 15 bonniers de taillis et pâture. Il fournit comme ci-dessus et a 23 esclaves et 2 manses à 12 bonniers. Stillefrid
possède un manse, avec 6 bonniers et 1 journal de pré, 35 bonniers de terre arable, 6 bonniers de taillis, 8 esclaves. Bavo
78
possède 1 manse, avec maison et autres constructions, 5 bonniers et demi de pré, 45 bonniers et demi de terre arable, 8
bonniers de taillis, 14 esclaves. Tous ces hommes exécutent 2 journées de travail par semaine. S'ils ne chevauchent pas,
ils font des clôtures pour 45 verges, et à eux tous, des clôtures pour 4 verges dans le monastère. Lodberte possède à Selem
qui dépend d'Acquin une précaire pour laquelle elle paie un sou.
A Moringhem, Guntbert possède 8 bonniers, en laboure 4 (sur la réserve). Gerbald a 3 bonniers, en laboure 1. Stacret
possède 6 bonniers, en laboure 1 et demi. Thegen, le maire, possède une maison seigneuriale avec autres constructions, 5
bonniers de taillis, 5 bonniers de prés, 200 bonniers de terre arable, 12 esclaves. Berharius, serviteur à cheval (cavalier),
possède un manse de 20 bonniers de terre arable, 5 bonniers de pré, 6 bonniers de taillis, ainsi que 2 manses de 12
bonniers chacun. Il fournit (le manse) le même service que ci-dessus. Wenemar possède une maison avec autres
construction, 10 bonniers de pré, 30 bonniers de terre arable, 23 bonniers de pâturages et de taillis, ainsi que 3 manses de
chacun 12 bonniers. Il fournit le même service que ci-dessus et possède 24 esclaves. Osorad possède un manse avec
autres constructions, 12 bonniers de pré, 20 bonniers de terre arable, 6 bonniers de taillis. Il possède en outre 3 manses de
chacun 12 bonniers. Il fournit le même service que ci-dessus et possède 24 esclaves. Bavo possède une maison avec les
autres constructions, 16 bonniers de pré, 30 bonniers de terre arable, 4 bonniers de taillis, ainsi qu'une maison avec 8
bonniers. Il fournit le même service que ci-dessus et a 16 esclaves. Vendelard possède une maison avec autres
constructions, 11 bonniers de pré, 30 bonniers de terre arable, 3 bonniers de taillis, 1 manse de 12 bonniers. Il fournit
comme précédemment, et il a 14 esclaves. Menghefrid possède une maison avec autres constructions, 11 bonniers de pré,
45 bonniers de terre arable, 16 bonniers de taillis et pâtures, 2 manses à 12 bonniers. Il fournit comme précédemment et il
a 4 esclaves. Baudouin possède une maison avec autres constructions, 6 bonniers de pré, 20 bonniers de terre arable, 20
bonniers de friches et de pâturages ; 1 manse à 12 bonniers. Il fait comme précédemment et il a 9 esclaves.
Coyecques
A Coyecques, l'abbaye possède une église avec 18 bonniers et 2 esclaves. Cette église reçoit 3 sols de luminaires. Elle a
une maison seigneuriale avec d'autres constructions, 40 bonniers de pré, 160 bonniers de terre arable, 35 bonniers de
taillis, 21 manses de 10 bonniers chacun. Sur ces manses, on trouve 15 serfs, exécutant 3 journées de travail par semaine.
7 servantes font 7 fusées de lin. Il y a d'autres hommes libres qui font 2 jours de travail par semaine, et une femme libre
qui fait une demi-fusée de lin. Ils doivent un demi-charroi pour l'armée et 3 charrois de vin. Chaque manse doit 10 muids
de malt (orge), 6 muids de farine, 3 poulets, 10 oeufs. On trouve ici 23 "hommes du lundi", 42 "luminaires", qui doivent
dans l'ensemble 12 sous, 6 prébendiers. Walager possède 2 bonniers, en cultive 1 sur la réserve. Meneghard possède 3
bonniers et demi et doit un sou et demi. L'abbaye possède un moulin qui doit 20 muids. 1 brasserie doit 4 sols. Il y a 37
hommes qui font 2 journées de travail par an. Le maire possède une maison avec d'aitres constructions, 22 bonniers de
terre, 7 bonniers de taillis et 4 esclaves
Wizernes :
A Wizernes, l'abbaye possède une église seigneuriale, un manse avec construction, 13 bonniers de pré, 159 bonniers de
terre arable, 18 bonniers de forêt où engraissent 20 porcs, 51 bonniers de taillis, suffisamment de pâture commune. Il s'y
trouve 18 manses. Dix d'entre eux font 12 bonniers, 5 dix bonniers et 3 neuf bonniers. Sur ces manses, vivent 12 serfs et 8
servantes, qui exécutent 3 jours de travail par semaine pour les serfs, et 8 fusées de lin pour les servantes.
Les
hommes "libres" exécutent deux journées de travail par semaine, et les 10 femmes "libres" 5 fusées de lin.
Ils
doivent un demi-charroi pour l'armée et un charroi et demi pour les vignes. Chaque manse paie 10 muids de malt (orge), 6
de farine, et donne 2 poules, 20 oeufs. L'on compte 5 prébendiers, 36 hommes du lundi, 60 "luminaires". Ils paient tous 1
livre. L'on trouve ici 21 hommes qui font deux jours de corvées par an. Tunel possède 14 bonniers, en cultive 2 (sur la
réserve), et garde la forêt.
Il y a 3 meuniers. Chacun paie 30 grands muids une année sur deux, il engraisse un porc,
l'autre 2 et il doit 20 poulets et 200 oeufs. De même le meunier doit 5 sous. Winetmar, le maire, possède 3 bonniers de
pré, 32 bonniers de terre arable, 5 bonniers de taillis, deux manses qui font comme précédemment, 17 "hommes du lundi".
Hloger "cavalier" possède un manse seigneurial, 7 bonniers de pré, 43 bonniers de terre arable, 8 bonniers de taillis, 21
hommes du lundi. Gerwin, cavalier, possède une maison seigneuriale avec constructions, 15 bonniers de terre et deux
esclaves.
Therouanne :
A Thérouanne, l'abbaye possède une maison seigneuriale avec d'autres constructions, 53 bonniers de terre arable, 6
bonniers de forêts où engraissent 4 porcs, 4 bonniers de taillis, 10 manses de 12 bonniers. Tous sont tenus par des
"hommes libres" qui exécutent 2 journées de travail par semaine. Chaque manse doit 4 deniers, 2 poulets, 20 oeufs. Ils
font 10 muids de malt, 6 de farine. Ango possède 2 bonniers et laboure 1 journal sur la réserve. Megerlan possède 3
journaux, et laboure un demi-bonnier.Hildeburg possède 2 bonniers. Litlot possède 3 bonniers, et en laboure 2 sur la
réserve. On trouve ici 8 hommes du lundi, 155 "luminaires et herescaires", d'où proviennent 2 livres, 14 sous et 8 deniers.
Le maire possède 8 bonniers. Bereger possède 1 bonnier et demi, et laboure 1 journal sur la réserve. Hadaken possède 1
bonnier et demi, et laboure un demi-bonnier sur la réserve. Frumger possède 1 bonnier et demi, et laboure un journal sur
la réserve. Un meunier paie 100 muids, 30 poulets, 300 oeufs et engraisse un porc.
• 857, 27 mars.- Adalard, abbé de Sithieu, confirme les donations faites par Goitbert à Saint-Sauveur en Steneland et il
en garantit l’usifuit à Gundbert, fils du donateur (Guérard, p 161 ; Haigneré, n° 39)
79
Parmi ces biens : Reclinghem, Hisdenne, avec des esclaves, Henrigahhem ou Milhem ave Trubald et des luminarii,
Ebresigngahem, Winingahem, Cormont, Seinghem et Istem, Hokingahem, Hostede, Lampanesse, Sempy, Bourthes,
Recques, Estrées, Hemmawic, la terre de Frawivi, Cléty avec le forgeron Odland, Etesnasberg, dans le monastère un
manse et un jardin, a Aire, de même, à Thérouanne un manse, à Quentovic, de même ; de même à Quesques, Esquerdes,
Wizernes ?, Vostringe, Tingry, Wierre, Mellingasele, Locresse, Lottinghem, la précaire de Lambert, Adalger, Hildbert, à
Gruonoberg, le bois avec la terre, à Dagmaringahem, tant ..Acte fait à Aire le 6e des kalendes d’avril, année de
l’incarnation de notre seigneur DCCCLVI, Adalard, abbé, Humbrid, évêque qui a confirmé de sa main ce testament,
Guntbert
• 867.- Bref de l’abbaye de Steneland
à Cléty, quod datum est in elemosina Edeberge, pour quoi chaque année 12 pauvres peuvent mener paître
à Setques et Campagne, 18 bonniers, 100 pauvres peuvent faire paître chaque année,
• 867, 29 novembre.- Donation de Liodricus
Liodricus cède au vénérable abbé Hilduin, abbé du monastère de Saint-Pierre et des saints confesseurs dans le Christ
Omer et Bertin, la chose qu’il tient en sa propriété dans un lieu appelé Mekerias, dans le pays de Thérouanne, en
Mempisc : un manse avec sa maison, une terre d’un bonnier et d’un journal, et en un autre lieu appelé Heingasele,
dans le même pays, 5 bonniers de terre, sur le fleuve Yser, avec les chemins et les voies d’eau. A cause de cela, il a
sollicité de l’abbé une terre qui se trouve dans un lieu appelé Vaudringhem (Vualdringahem) dans le pays de
Thérouanne, sur le fleuve Dilgia, qui consiste en un manse avec sa maison, 12 bonniers et demi de terres labourables
et de prés, avec les chemins et les voies d’eau, tant pour lui que pour sa femme Aldgudana et leurs enfants Luidricus,
Grimbert, Ricbodon, Odgudana, Hiltrude, Bertrude, aussi longtemps qu’il vivront, avec l’obligation d’apporter à cette
terre tous leurs soins.. Pour cela, ils devront chaque année, le jour de la fête de Saint-Bertin qui tombe le 9 septembre,
la somme de 6 deniers. Après eux, leurs enfants devront payer un sou…Acte établi au monastère de Sithiu, dans
l’église Saint-Pierre, le 4e jour avant les kalendes de décembre, le 28e année du règne du glorieux Charles. Signes de
Liodric qui a fait cette cession, de Suitger, d’Ermar, de Liodbert. Megenharius, moine et prêtre, a écrit et souscrit.
(Guérard, 45, p 115)
• 868, 27 Juillet. - Les fils d'Asbald remettent entre les mains D'Humfride, évêque de Thérouanne, pour Goibert tous
les biens que possède leur père à Humbaldingahem et à Embrica (in pago Tarwanesi). (2). Actum est anno
episcopatus Humfridi episcopi XIII, ipso ... pariter ire (Roman) disponente. (Guérard, p. 167 ; de Saint-Bertin, n° 46.)
• 873.- Le trésorier de l'église de Saint-Sauveur de Steneland et Odbert, avoué de Notre-Dame de Thérouanne, font
entre eux un échange de terre à Cléty. Odbert donne un pré de huit verges de long et de même de large, listant et
aboutissant à la terre de Saint-Sauveur, la sienne, et à la terre de Saint-Omer. Il reçoit en contre partie une terre de 5
verges de long etde 3 de large, touchant à l’ouest à une partie de terre à Odbert, au sud et à l’ouest à la terre de SaintOmer, au nord, à la voie publique (la chaussée Brunehaut ?) et à la terre de Saint- Sauveur. Acte passé à Cléty. (SaintBertin, n° 48)
• 877, 27 juin.- Charles le Chauve attribue à l'entretien des religieux de Saint-Bertin les biens de monastères situés en
Ternois, dont Beaurain... (Saint-Bertin, n° 52; Guérard, p 121)
• 975.- Richilde, une veuve, donne à Walter, abbé, et aux religieux de Sithiu, sa propriété d'Herbelles, villa, "casiis,
casticiis, terres, chemins et voie d'eau, biens donné par mon seigneur Everwinus. Témoins: Evrard, avoué, Rodulf,
Roreus, Gerbodon, Gerhard, Adelelme, Wibezon. (Saint-Bertin, n° 64)
• 986.- Gérard, après le décès de sa mère, cède aux religieux de Saint-Bertin, son héritage d'Herbelles, avec l'église.
Signatures de Gérard, de Gerbodon, avoué, Baudouin, Waldbert, Rumold, Regestesnier. (Saint-Bertin, n° 64)
• 993.- Odbert, abbé de Saint-Bertin, donne à l'usage des frères vingt livres à prendre sur l'héritage d'Herbelles et de
Wizernes. Souscriptions; Dodolin, prêtre et moine. (Saint-Bertin, n° 64)
• 994, environ.- Odbert, abbé de Saint-Bertin, confirme à Lotmar, fils et héritier du chanoine Atzon, le domaine de
Fléchinelle qui leur avait été donné à cens viager par les précédents abbés Walter et Trutgaude, contre un cens annuel
de deux sous. (Saint-Bertin, n° 66)
• 1026. - Baudouin, évêque de Thérouanne, cède à Roderic, abbé de Saint-Bertin, les autels d'Herbelles, de Tubersent,
de Pétresse, en échange d'une terre à Lumbres (3) et de plusieurs autres biens situés à Camiers, à Etaples et à Dannes.
(3). Quandam terram sitam super fluvium Agniona que vulgo Laurentia nuncupatur. - Guérard, 175. - Quoe vulgo
Laurentia sive Lumbras nuncupatur. - Tassar.
GUERARD, 175. - IPERIUS, c. XXXVI, p. II. - HAIGNERE, n°
68. - MALBRANCQ, T. II, p. 677. - Gall. chr.
Au nom de la sainte et indivisible Trinité, Baudouin, évêque de Thérouanne, fait savoir que lui et Rodéric, abbé de SaintBertin, procèdent à un échanges de biens entre eux. L’abbé Roderic donne à l’évêque une certaine terre sises sur le fleuve
Aa (Agniona), qui est nommé vulgairement Laurentia, pour laquelle l’évêque a rendu en échange deux autels, celui
d’Herbelles et celui de Tubersent. En second lieu, l’abbé m’a apporté une terre située à Camiers (Casmera), que nous
avions reçue et dont l’évêque doit jouir en toute quiétude, nonobstant le trouble et la contradiction apportés par des
hommes de l’abbé. Ensuite, l’abbé donne une terre qui gît à Etaples et une autre à Dannes (Dalnas). Pour ces terres,
l’évêque lui a cédé en échange un autel en un lieu (villa) appelé Pétresse. Suivant ceci, de même que l’église Sainte-Marie
que sert l’évêque possède ces terres sans cens ni quelconque recours, l’église Saint-Bertin possède de même ces autels.
80
Baudouin, évêque, confirme de sa propre main cet échange. Signes d’Hubert, archidiacre, Jean, archidiacre, Roderic,
abbé, Germain, abbé de Saint-Winnoc, Alfrid, abbé de Saint-Wulmer, Rumold, moine, Ramerus, moine, Gerbodon,
avoué, Arnoul, avoué. Ces actes ont été passé dans la cathédrale de Thérouanne en l’an du seigneur 1026, sous le règne
du roi Robert (Guérard, II, n° 7, page 175-176)
• 1040.-Drogon, évêque des Morins, définit et régularise la situation des autels que l'abbaye de Saint-Bertin possédait,
"sub personatu", dans son diocèse : l'autel d'Herbelles, reçu de Roderic, en échange d'une terre situé sur l'Aa à
Laurentia (Lumbres) , des autels de Wizernes et de Quelmes, 12 deniers d'argent et deux peaux de "hyrcina" et deux
sextiers de vins, pour l'autel d'Heuchin, le persona et Odbert, pour les autels de Wizernes et de Longuenesse, le
persona est Grimbold, pour l'autel de Quelmes, le persona est Odwin, pour l'autel de Coyecques, le persona est
Clarbold (Saint-Bertin, n° 70)
• 1051.- Bovon, abbé de Saint-Bertin, conclut avec Roger, comte de Saint-Pol, une convention relative à
l'administration du domaine d'Hauchin et de ses dépendances, savoir: Fontaines-les-Boulans, Equirre, Bergueneuse,
Prédefin,"Vacrie". Témloins (laïcs): Baudouin, comte, Adèle, comtesse, Roger, comte, Manasses, son fils, Alelme
Blundus, Hildebert, Warin, Baudouin, Ardon, Tedson, Alulf, un autre Baudouin. (Saint-Bertin, n° 73)
• 1091.- Parmi les témoins d'un accord entre Jean, abbé de Saint-Bertin, et Manassès, comte de Guînes: Gui, comte de
Ponthieu, Hugues, comte de Saint-Pol, Eustache, comte de Boulogne, Tobert de Béthune, Baldric de Cuhem?
(Culhem), Rainald, avoué, Siger de Wittes, Elnard de Seninghem, Alard de Mentque, Teinard, châtelain de
Bourbourg, Alolf de Nielles. (Saint-Bertin, n° 87)
• 1093.- Jean, abbé de Saint-Bertin, rachète à Baldric de Culhem (Cuhem?) une partie du "comitatus" de la terre
d'Arques. (Saint-Bertin, n° 88; Guérard, p 205)
• 1095, 3 décembre.- Le pape Urbain II confirme à l'abbaye de Saint-Bertin, par une bulle privilège, la possession de
ses autels: églises de Longuenesse; Quelmes; Herbelles; Coyecques,avec la villa; Wizernes, avec la villa; Acquin,
avec la villa. (Saint-Bertin, n° 93)
• 1096, 30 Juillet.- Alolfus, fils de Maltrudis, reconnait avoir reçu de l'abbaye de Saint-Bertin, deux terres situées à
Fléchin et à Cuhem, qui doivent après sa mort, faire retour au monastère. A ces terres, s'ajoute la part d'un pré à
Coyecques. Témoins: Willelme, avoué en ce lieu, Alard de Mentque, Hugues d'Arques, Landbert de Renescure, Heli,
Elebert de Kelmes, Heremar Garettier, Baudouin d'Arques, Artold, Acelin. (St-Bertin, 94)
• 1100 environ.- Jean, évêque de Thérouanne, rend à l'abbaye de Saint-Bertin, la terre qu'Alelmus Mustela avait tenue à
cers, et que l'abbé, Lambert avait inconsidérément cédée à l'église de Thérouanne sous l'épiscopat de Gérard.( B. de
Witte, I, n° 94. Ed: Guérard, p 237; Saint-Bertin, n° 100)
• 1104.- Accord passé entre Lambert, abbé de Saint-Bertin, et le clerc Everard, fils d'Odbert d'Heuchin, pour l'autel
d'Heuchin et ses chapelles. (B. de Witte, I, 98; Guérard, p 241; Saint-Bertin, n° 104)
• 1107, 25 mai.- Le pape Pascal II confirme par une bulle privilège les biens et les possessions de Saint-Bertin, dont il
donne l'énumération. (B. de Witte, I, 105. Ed: Guérard, p 217.)
• 1105.- Accord entre Lambert, abbé de Saint-Bertin, et Gislebert, abbé d’Ardres, à propos de la terre qui est appelée
champ de Vinnemar. Accord réalisé en présence de Jean, évêque de Thérouanne, à la villa d’Alquines. Présence de
Arnoul avoué, Girard, abbé de Ham, Walter, trésorier, Alolphe de Wime (Guérard, Cartulaire de Saint-Bertin, page
242 Cart. Sithieu, 242)
• 1107, 25 mai.- Le pape Pascal II confirme par une bulle privilège les biens et les possessions de Saint-Bertin, dont il
donne l'énumération. (B. de Witte, I, 105. Ed: Guérard, p 217.)
• 1107, 25 mai. - Le pape Pascal II écrit à Lambert, abbé de Saint-Bertin, qu'il dégage de toute sujétion vis-à-vis de
l'abbaye de Cluny l'abbaye de Saint-Bertin monobstant ce qui aurait pu avoir été fait au contraire par JEAN I, évêque
de Thérouanne, ou Robert, comte de Flandre, ou par Lambert lui-même, sans l'avis de son chapitre et de celui de
Thérouanne. ("Capitulo tuo et taruanensi inconsulto, quod nullatenus fieri debuit").
• 1112, 20 mars. - Le pape Pascal II répond à Jean I, évêque de Thérouanne, et l'invite à regarder comme nul tout ce qui
a été fait par le comte de Flandre et l'abbé Lambert au détriment de l'autonomie de Sain-Bertin.
• 1112, 28 Octobre.- Latran. Le pape Pascal II confirme de nouveau, par une bulle privilège, l'autonomie de l'abbaye
de Saint-Bertin, et il prend sous la protection du Saint Siège les biens qu'elle possède, dont il fait l'énumération. (B. de
Witte, I, 114..-Ed: Guerard.)
• 1118, 1 Juillet.- Ellembert de Chelmes, Stéphane de Lumbres sont témoins de l'accord passé entre Lambert, abbé de
Saint-Bertin et Winrade, touchant une terre nommée Hellescultra, terre dépendant de Thérouanne. (B. de DW., I, 126.
Ed: Haigneré, 133.)
• 1119, 12 Février .- Jean, évêque des Morins, notifie que quatre frères, enfants de Ségard de Bayseu, ont donné à
Saint-Bertin leur domaine de Quéveaussart. Témoins: Ansel d'Hestrut, Baudouin son frère, Hugues d'Hestrus fils
d'Alolf, Ernulf de Lisbourg, Inguerran son frère, Inguerran de Lisbourg, Alolfe de Bergueneuse, fils de Gerlaci,
Walter Haslin, Ernulf Cavarel, Walter de Fevin, Eustache de Humereuille, Baudouin d'Ardre, Rursus de Cavalsart,
Gérard Raul, son frère, Rursus de Heuchin, Gilbert de Prédefin et Ertald son fils..(.B. Vet-Sin, S 1500.Ed: Guerard, p
215., Saint-Bertin, n° 134)
81
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1119, 17 juin.- Guillaume, châtelain de Saint-Omer, témoin d'un acte de Baudouin, comte de Flandre, en faveur de
l'abbaye de Saint-Bertin. (Saint-Bertin, n° 136)
1119, 31 Octobre.- Le pape Calixte II confirme par une bulle privilège les possessions de Saint-Bertin, dont il fait
l'énumération.( B. ms 723. Ed: Guerard, p 260.)
1123, 30 Mars.- Le pape Calixte II confirme les possessions nouvellement acquises par l’abbaye ou Saint-Bertin. (B.
DW, I, 141. Ed: Guerard, p 262.) .. Et aussi la moitié de ces dîmes… de Saint Jacques de Tatinghem et de Cormettes
1124, 11 Octobre .- Le pape Calixte II par une nouvelle bulle privilège confirme les possessions de Saint-Bertin. (B.
ms 723. Ed: Guerard, p. 292.)
1125, Av. 29 Septembre .- Jean, abbé de Saint-Bertin et Etienne d'Acquin, fils d'Evruini, avec Ida sa femme,
Baudouin son fils, signent une convention relative à certaines terres que ce dernier donne en gage à l'abbaye, contre le
prêt d'une somme de 20 marcs d'argent. Ces terres sont appelées Langebeme et Duldehof, que Stéphane tient en fief
de l'abbé. Témoins: Hezclinus, Pierre fils W., Arnold de Serques, Baudouin de Kelmes, Olivier, Alelme d'Arques,
Sainte Etienne Tevenel, Etienne du Wal, Walter, camerier, Fulbert, Camerier, Willelme de Hospitio, Regestesemar de
Wizernes, Ermenfroi prévôt, Ernold, Frudo, Libert de Quelmes, Alelme del Wal, Baudouin le barbier, Guaricus. (B.
DW, I, 151. Ed: Haigneré, 158.)
1132.- Thierry, comte de Flandre, notifie que Baudouin, fils d'Elembert de Quelmes, a donné par ses mains à l'abbaye
de Saint-Bertin une terre de trente mesures à Tatinghem. Signé: Thierry, comte,..., Guillaume, châtelain, Hoston et
Guilaume son frère, Etienne de Seninghem, etc... (Saint-Bertin, n° 167)
1132. - Milon, évêque de Thérouanne, notifie que Simon, abbé de Saint-Bertin, a sur son intervention, racheté les
terres de Cuhem et Fléchinel, ainsi que le pré de Coyecques, usurpés par Hugues, fils d'Alolfe, pour le prix d'un marc
d'argent et d'un ferton. Témoins: Arnoul Tirel, Baudouin de Radometz, Baudouin Albus de Quelmes, Warin de
Coyecques, Gozo, ministerialum de Wizernes, Ragemar et Florent, fils de Foubert. (Saint-Bertin, n° 168, Regestes,
528).
1145.- Eustache, fils de Lidbert de Quelmes, donne à l'abbaye de Saint-Bertin dix mesures de terre à Setques. témoins
(laïcs): les échevins Guillaume le roux, Reinelme, Clarembaud, Baudouin. La donation faite, Eustacge conduisit Gui,
moine de Saint-Bertin, sur la terre en présence de Robert, fils d'Elembert, Walter fils d'Ode, Ingelard de Quelmes,
Baudouin, fils d'Evrard, Winemar son frère, Rodolf Hasta, Geoffroi du Puits (de puteo), Alolfe, Eustache, chevalier.
Eustache déclare avoir tenu cette terre en fief de Saint-bertin. Témoins: Olivier d'Arques, Hugues, son fils, Baudouin,
fils d'Elembert, Arnoul de Serques, Marescot d'Inglebert, Baudouin Albus de Quelmes, Lambert de Quelmes, Rabel
de Quelmes, Baudouin, échevin de Quelmes, Baudouin Crupelant, Henri d'Inglebert, Eustache de Campin. (SaintBertin, n° 195)
1146.- Hugues de Fauquembergues notifie la donation faite à Saint-Bertin d'une terre située à Quelmes et aux
environs, par Hugues Boutry, terre appelée "Laca" ou encore "Deserto", tenue en fief dudit Hugues. Témoins (laïcs):
Gauthier, châtelain, Eustache, frère d'Hugues Boutry, Hugues de Ravenesbergues, Olivier d'Arques, Eustache
d'Esquerdes, Eustache de Quelmes, Hugues de Dohem, Arnoul de Prestersart, Almaric de Fauquembergues,
Guillaume Bacon, Ulrich de Valle. (Saint-Bertin, n° 201)
1166-1173.- Philippe, comte de Flandre, notifie qu'Etienne de Seninghem a reconnu devant lui qu'il avait injustement
grevé les hommes du village d'Acquin, en exigeant d'eux brebis, poules et sommes d'argent. Témoins: Mathieu, comte
de Boulogne, Etienne de Seninghem, etc.. (Saint-Bertin, n° 262)
1175.- Guillaume, châtelain de Saint-Omer et seigneur de Fauquembergues, notifie que Gauthier de Helne a cédé à
l'abbaye de Saint-Bertin le "comitatus" des terres qu'il avait à Quelmes et à Acquin, dans le ressort féodal de ses
domaines. Témoins: Clarembaud de Thiembronne, Guillaume, son frère, Jean de Renty, Baudouin et Robert de
Coupelle, Hugues le Chien, Echevins: Hugues Bigot, Hugues Cocus, Guilluame "Passalewa", Simon de
Wilbodinghe, Ulrich de Wavrans, Reneilme de Setques, Guillaume Levelin, Hosto. (Saint-Bertin, n° 264)
1177.- Guillaume, châtelain de Saint-Omer, notifie la renonciation que Walter Boutry a faite aux droits par lui
prétendus sur une terre de l'aumônerie de Saint-Bertin. Témoins: Guillaume Boutry, Baudouin de Quelmes, Arnoul de
Lumbres, Simon de Mussent, Ultich de Valle, Guillaume dapifer, Gautier Haril, Hermer de Rumilly, Baudouin de
Cléty, Guillaume; échevins: Renier Baldel, Reinelme, Enguerrand. (Saint-Bertin, n° 287)
1179, 19 février.- Le pape Alexandre III confirme a l'abbaye de Saint-Bertin la possession des deux tiers de la dîme
de Leulinghem. (Saint-Bertin, n° 293; Guérard, p 353)
1186. - Didier, évêque de Thérouanne, autorise Guillaume d'Affringues, à ériger du consentement de l'abbaye de
Saint-Bertin une chapelle dans la paroisse d'Acquin. (Regestes Thérouanne, 910).
1186.- Concordat entre l'abbé de Saint-Bertin et Eustache le Quien, touchant le moulin que ce dernier a fait construire
à Houlle. Témoins: .. Etienne de Seninghem, Eustache de Hallines. (Saint-Bertin, n° 349)
1186.- Didier, évêque des Morins, notifie de Guillaume d'Affringues et les gens de son village se sont cotisés pour
bâtir une chapelle et pour en doter le chapelain. (Saint-Bertin, n° 350; Guérard, p 369)
1187.- Eustache d'Hallines, Eustache le Chien et Oliviers d'Arques témoin d'un acte de Philippe, comte de Flandre,
en faveur de l'abbaye de Sant-Bertin. (Saint-Bertin, n° 354)
82
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1187.- Etienne de Seninghem, Eustache d'Hallines, témoins d'un acte du comte Philippe de Flandre en faveur de
l'abbaye de Saint-Bertin. (Saint-Bertin, n° 357)
1187.- Jean, abbé de Saint-Bertin, et Guillaume, abbé de Saint-Augustin, notifient le partage qu'ils ont fait entre eux
d'une terre stérile et inculte à Cuhem. Cette terre était possédée conjointement par Galo, chevalier de Cottes et SaintBertin. Témoins: Robert de Erni et Guillaume de Fléchin, prêtres, Anselme de Liettres, Warin de Aumes, Evrard de
Cottes, Robert de Lannoy, Robert vavasseur, Drogon de Lannoy, Ernoul Bustul, Eustache, son frère, Evrard
Carlehotte, Evrard Burrel. (Saint-Bertin, n° 353)
1188.- Guillaume, châtelain de Saint-Omer, approuve la donation que Simon de Wal, homme de sire Walter Boutry, a
faite a l'abbaye de Saint-Bertin, sur le territoire du village d'Acquin. Témoins: Baudouin, chapelain, Me Jean fils du
châtelain Gauthier, Guillaume de Porte, Guillaume de Wismes, Guillaume d'Esquerdes, Adam, juge (judex). (SaintBertin, n° 362)
1188, environ.- Walter Boutry ratifie la donation de Simon de Wal. Témoins: Warin, vavassor, Hugues de Beusard,
Gilbert, doyen de Bomy, Guillaume d'Esquerdes. (Saint-Bertin, n° 363)
1189.- Hamelin, comte de Surrey et de Warenne, confirme la donation du "commitatus" de Wal et Bosc (paroisse
d'Acquin) faite par Heylewide et son fils Guillaume. Témoins: Etienne de Seninghem, Elenard et Jean, ses fils, Henri
de Belle (Belo), Hugues de Lumbres, Marcel de Bochoud, Adam de Cokefoud, Robert de Mortemeir. (Saint-Bertin,
n° 365)
1193. - Lambert, évêque des Morins, notifie que l'abbé et le couvent de Saint-Bertin ont prêté à Eustache de Hallines
une somme de cinquante marcs d'argent sur la dîme du même lieu. témoions: hommes de Saint-bertin: Jean de
Seninghem. (Saint-Bertin, 388).
1193. - Jean de Seninghem donne à l'église de Saint-Bertin une terre dans la paroisse de Sainte-Marguerite, en
reconnaissance de services rendus à sa famille pendant la Croisade. Témoins: Adèle, sa mère et son seigneur, Etienne
et Gilbert, ses frères, Gilbert, son père, Eustache d'Hallines, Marcel de Bochout. (Saint-Bertin, 389).
1193. - Gauthier Boutri, seigneur de Bomy, donne à l'abbaye de Saint-Bertin le comitatus d'une terre nommée Lacha,
sous la condition de certaines redevances. Témoins: Guillaume de Verchin, Geoffroy Bacon, Gauthier d'Etrehem,
Eustache de Vaudringhem. Echevins de Rumilly: Hugues de l'Outre-l'eau, Hugues de Cléty. (Saint-Bertin, 392).
1193.- Lambert, évêque de Théroaunne, notifie que l'abbé de Saint-Bertin a donné un marc d'argent et deux mesures
de terre en augmentation de fief à Eustache le Quien de Houlle. Témoins: Jean de Seninghem, Eustache d'Ecou,
Baudouin le Quien, Eustache, fils d'Hildebrand, etc..(Saint-Bertin, n° 393)
1193.- Guillaume, châtelain de Saint-Omer, notifie et approuve la convention conclue entre l'abbaye de Saint-Bertin
et Guillaume de Moulle concernant l'écluse de Houlle. Témoins: Jacques, son frère, Josslin, bailli du roi, Eustache
d'Ecou, Eustache le Quien, Baudouin, son frère, Henri de Hostermoulle, et les échevins libres: Gauthier d'Etrehem,
Guillaume de Difques, Gauthier Wrede, Walvain de Zouafques, Eustache d'Odincthun. (Saint-Bertin, n° 395)
1194. - Lambert, évêque des Morins, confirme l'acte ci-dessus n° 389 du seigneur de Seninghem. (Saint-Bertin, 398).
1194. - Guillaume, châtelain de Saint-Omer, attribue le revenu des moulins de Blandecques au paiement des trois cent
marcs d'argent destinés à la dot de sa soeur Béatrix. Témoins: Walon de Fruges, Enguerrand de Heiemont, Guillaume
de Coulomby, Eustache de Salperwick, Eustache d'Ecou, Boidin dapifer, Eustache le Quien, Frumald de Staples,
Gilbert de Zeggers-Cappel, Gérard Mour. (Saint-Bertin, 399).
1194. - Lambert, évêque de Thérouanne, confirme la donation faite à Saint-Bertin d'une terre dans la paroisse de
Sainte-Marguerite par Jean de Seninghem, en reconnaissance des services rendus à sa famille pendant la croisade.
(Regestes Thérouanne, 988).
1197. - Guillaume, châtelain de Saint-Omer, notifie la vente que Nicolas de Clarques a faite à l'église de Saint-Bertin,
d'une terre et d'un comitatus qu'il possédait à Wizernes. Témoins: .. Eustache d'Hallines, Guillaume de Blendecques,
Guillaume d'Helfaut qui fut l'avoué de la femme de Nicolas. (Saint-Bertin, 412).
1197.- Gérard, prévôt de Saint-Omer, de Bergues et de Lille, chancelier de Flandre, notifie que Gui de Wisque, son
homme, a fait un échange de biens avec l'abbé de Saint-Bertin. Cet échange consiste en une terre appelé Stapleveld.
Témoins: ..Eloi de Dauhem. (Saint-Bertin, n° 414)
1197.- Guillaume, châtelain de Saint-Omer, seigneur de Fauquembergues, signifie que Jourdain de Fauquembergues a
vendu à l'abbaye de Saint-Bertin vingt-quatre mesures de terres, à Coyecques, en lieu appelé Mykelcoutra, que le dit
Jourdain tenait en fief d'Hugues de Delettes, homme de Guillaume. Témoins: Hugues de Delettes, chevalier,
Baudouin Garetier, Adam de Fauquembergues, alors bailli de Guillaume, Baudouin le lon, et plusieurs de Coyecques.
(Saint-Bertin, n° 416)
1199, environ.- Lambert, évêque de Théroaunne, notifie que Guillaume, vavasseur de Bilques, a engagé entre les
mains de l'abbé de Saint-Bertin un "comitatus" et des rentes qu'il possédait à Quelmes. (Saint-Bertin, n° 430)
1202, Avril. - Lambert, évêque de Thérouanne, est témoin à l'acte par lequel Gislebert, châtelain de Bergues, seigneur
de Bientques, ratifie en qualité de suzerain féodal la cession que Nicolas de Clarques venait de faire à l'abbaye de
Saint-Bertin, du comitatus qu'il tenait de lui à Wizernes. (Saint-Bertin, n° 462; Regestes, 1065).
1206.- Itherius, abbé d'Andres, Jean, seigneur de Seninghem er Gérard de Renescure prononcent une sentence
d'arbitrage entre l'abbé de Saint-Bertin et Guillaume de Bilque. (Saint-Bertin, n° 484)
83
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1206. - Lambert, évêque de Thérouanne, confirme une sentence arbitrale prononcée par Thier, abbé d'Andres, Jean de
Seninghem et Gérard de Renescure entre l'abbé de Saint-Bertin et Guillaume de Bilques. (Regestes Thérouanne,
1126).
1218, décembre.- Jean, abbé de Saint-Bertin, Folcart, hospitalier, et Hugues de Quelmes, religieux du monastère,
rendent leur sentence arbitrale contraire aux prétentions de la dame Oda, veuve de Guillaume de Bilques. Il s'agissait
d'une somme de trente livres, prétendéùment reçue en trop sur les revenus du "comitatus", ensuite de trois arbres,
coupés par violence, et enfin les frais de plaidoirie. Les arbitres absolvent Saint-Bertin, condamnent Oda à l'amende et
aux frais; puis, ils lui en font remise, à la condition que Marie, quand elle aura son âge, ne réveillera point la querelle
assoupie. (Saint-Bertin, n° 568)
1220, juin.- Elnard de Seninghem, se trouvant au service de Jésus-Christ, à l'armée devant Damiette, donne à son ami
Arnoul de Lumbres dix livrées de terre à Seninghem, avec hypothèque sur son moulin de Maubreuc. Arnoul, pour ce,
devient l'homme du sire et devra assister, trois fois par an, à ses plaids, et pourvoir aux autres services. Les seigneurs
d'Elnart, Guillaume de Saint-Omer et Gilbert de Sotinghem confirment cet acte fait en présente du seigneur Gauthier
d'Elne, de Guillaume de Guînes, d'Eloi d'Elne, d'Eustache Morel, de Pierre de "Salicibus", de Mathieu de Cyson, de
Jean de Wanes, de Walo de Lumbres, Adam de Rollepot, Baudouin d'Aubigny, Adam du Hamel, dans l'armée devant
Damiette. (Saint-Bertin, n° 586)
1221, novembre.- Adam, évêque de Thérouanne, notifie que Guillaume de Quelmes a fait remise à l'abbaye de SaintBertin, de dix rasières de blé qu'il avait le droit de prendre dans la grande dudit lieu, sur la terre appelée Dikelo.
(Saint-Bertin, n° 609)
1223, octobre.- Adam, évêque de Thérouane, notifie que Baudouin d'Estrées, chevalier, Mabilie, sa femme et ses fils
Clarembaud, Jean et Guillaume, ont donné pour six en en engaère à l'abbaye de Saint-bertin, moyennant cinquante
livres parisis, le quart de la dîme de Fontaine-les-Hermans, à l'encontre d'Eloi de Cottes, et avec la caution d'Arnoul
de Wismes et de Gauthier Casier. (Saint-Bertin, n° 650)
1227, 5 mars.- Le pape Honorius III énumère et confirme dans un privilège consistorial les biens et les immunités de
l'abbaye de Saint-Bertin, dont l'église de Longuenesse et ses dépendances, parmi lesquelles ce qui fut acheté à Boidin
Quade dans les villes de Longuenesse, Tatinghem et Wisques ; un revenu annuel de douze rasières d'avoine, de quatre
de froment et de vingt sols en monnaie usuelle, acheté de Jean, dit 'Sacco" dans les villes d'Esquerdes et d'Allines ;
(Saint-Bertin, N° 710)
1226-1227, 26 février.- Parmi les témoins d'un acte d'Anselme de Crecques en faveur de Saint-Bertin, témoin en autre
Baudouin de Lumbres, moine de Saint-Bertin. (Saint-Bertin, n° 709)
1229, 27 juin.- Enelard, seigneur de Seninghem notifie avoir donné à sire Arnoul de Lumbres, vingt livres et demie de
revenu annuel sur sa terre d'Oye, une moitié en propriété et l'autre en viager. Témoins: Hugues de Seninghem, son
frère. (Saint-Bertin, n° 752)
1230, 21 février.- Simon, abbé de Clairmarais, et Pierre de Colmieu, prévôt de Saint-Omer, rendent leur sentence
arbitrale au sujet du droit de mouture, prétendu par Jacques de Bauchort (Bouchout??) d'Esquerdes, contre les
religieux de Saint-Bertin. Ils décident que les hommes de Saint-Bertin à Quelmes devront moudre au moulin
d'Esquerdes, à la vingt-qautrème mesure, que le dit Bauchort se présentera devant le chapitre de Saint-Bertin avec
l'homme qui a blessé le sergent de l'abbaye, pout y donné satisfaction; et qu'enfin le mêm meunier se purgera de
84
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
l'accusation d'avoir brûlé la grange de l'abbaye, devant vingt hommes, dont dix seront chevaliers et dix des bourgeois.
(Saint-Bertin, n° 758)
1234, 7-13 janvier.- Elnard, seigneur de Seninghem, donne à l'abbaye de Saint-Bertin une nouvelle assignation sur les
dix-huit rasières de froment qu'il lui devait sur son moulin de Maubreucq, contre douze auparavant à prendre en sa
grande de Seninghem et six au moulin d'Acquin. Témoins: le meunier de Maubreuc, etc... (Saint-Bertin, n° 817)
1240, Octobre. - F., official de Thérouanne, notifie que le chevalier Jean d'Esquerdes a renoncé à ses réclamations
contre les églises de Saint-Omer et de Saint-Bertin, à propos d'une dîme à Longuenesse et à Saint-Martin-au-Laert,
dîme à prendre sur des terres comprises entre la donation du seigneur Jean de Wisque jusqu'à la route de Desvres à
Saint-Omer.. (Saint-Bertin, n° 866; Regestes, 1580).
1242, 25 août.- Gillebert, châtelain de Bergues, notifie avoir promis à l’abbaye de Saint-Bertin de transférer dans la
huitaine sur le bantuf de Bergues l’hypothèque de cinquante livres que sont aïeule Marguerite de Bientques ;
possédait sur les dîmes de Lisseweghe et de Coudekerque qu’il venait de vendre à l’abbaye. Maroie est l’épouse du
châtelain de Bergues (Saint-Bertin, 876, 877, 878) [Sceau de châtelain, Douët d’Arcq 5279]
1255, avril.- Elenard de Seninghem et Baudouin de Saint-Omer signent un compromis d'arbitrage pour trancher le
différend qui les opposaient entre eux, à propos du village de Bayenghem. Ils déclarent accepter cet arbitrage sous
peine de 1000 livres d'amende, dont la moitié irait au comte d'Artois et l'autre à "qui tiendrait le droit" . En attendant,
Gilbert, abbé de Saint-Bertin prend le domaine en sa main, jusqu’au règlement du conflit. L'acte ne nous renseigne en
rien sur la nature de la querelle, ni sur son dénouement. (Saint-Bertin, 1027)
1256, avril.- Elenard de Seninghem, seigneur du lieu, renonce à toutes les prétenions qu’il avait fait valor pour
s’attribuer le titre d’avoué de Saint-Bertin (Saint-Bertin, 1035)
1262-1263, Janvier. - Pierre Allanensis et Boniface de Gravio, chanoines et officiaux de Thérouanne, le siège vacant,
notifient que Jacques Happe, et Aelidis, sa femme, ont donné en engagère à l'abbaye de Saint-Bertin leur dîme de
Quelmes. (Regestes Thérouanne, 1779).
1263, 28 avril.- Les hommes féodaux de Saint-Bertin dans une vente à Longuenesse : Elnard de Seninghem,
Guillaume Stunart de Quelmes (Saint-Bertin, 1071)
1268, septembre.- Mathilde, veuce de Jean Martin et femme de Jean de Crogem pour une vente à Saint-Bertin de
droits sur le moulin de Gondardennes (Saint-Bertin, 1111)
1269, février (n.st.).- Jean de Gontatdennes, demuerant à Crohem temoigne de Robert, son neveu, fils de Jacques, dit
Moflot, a vendu à l’abbaye de Saint-Bertin, tous les droits qu’il pouvait avoir sur le moulin de Gondardennes (SaintBertin, 1114)
1269, 25 avril.- Elenard de Seninghem chevalier, seigneur du lieu, déclare renoncer aux diverses réclamations qu’il
avait adressées aux religieux de Saint-Bertin, en récompense des services qu’il disait leur avoir rendues (Saint-Bertin,
1115)
1269.- Etat des nouveaux acquêts de l’abbaye, dont : à Quelmes, une part de dîmes qui fut à Jacques Happekin, une
msure de terre que la mère du frère Mathhieu de Curia a donné en aumône, vingtquatre sous sur la maison qui fut à
Christiane Wilde, sis sises à côte de notre maison de pierre, six sous sur la maison qui fut à Guillaume de Holne
(Saint-Bertin, 1123)
1270, Novembre. - L'official de Thérouanne, le siège vacant notifie que Jacques Happiette, de Quelmes a donné en
engagère, pour six ans, à l'abbaye de Saint-Bertin, moyennant le prix de soixante livres parisis, la dîme qu'il possédait
audit lieu. Agathe, veuve de Guillaume Happe, et mère de Jacques Happiette ; Jacques a eune femme Aelis ; acte
passé en présence des pairs dudit Jacques et homme de l’abbaye, a savoir le seigneur Walter d’Estrehem, chevalier,
Ivel de Fontaines, Walter du Pré, Jean Housel et Jeanne Fercot. (Saint-Bertin, 1141 ; Regestes Thérouanne, 1815).
1279, 23 septembre.- Elnard de Seninghem sert à l’abbaye de Saint-Bertin l’hommage de son moulin de Maubreucq.
Il le fait devant les hommes de l’abbaye, ses pairs, à savoir monseigneur Huon de Pas, .. (Saint-Bertin, 1198)
1280, 18 avril.- L’official de la Morinie dresse l’acte de désistement par lequel Gui de Lumbres, fils de Gui
d’Estahem (Estrehem), renonce à l’opposition qu’il faisait à la jouissance par l’abbaye de Saint-Bertin, de quelques
biens situés dans la paroisse de Quelmes (Saint-Bertin, 1202)
1280, juillet.- Alix, dame d’Hallines, veuve de Gilles de Pas, et Hugues de Pas, son fils, morifient avoir constitué la
dotation nécessaire pour que l’église de la paroisse soit desservie par un prêtre particulier Pas. Cette église est en effet
surccursale de Wizernes. Ils leur accordent la dîme, grosse et menue, qui fut jadis à Siger de Thiennes, chevalier
défunt, et qu’Hugues à acheté à Siger de Tatinclou, fils de Siger. Ilsajoutent deux mesures et demie de terre sur une de
leur terre à Wizernes, qatre mesure à Hallines, près du cimetière et les vingt sols tournois qui étaient alloués hadis à
Gérard, curé décédé de Wizernes, iront au nouveau curé, cette rente est assise sur les maisons de Pierre del Velgare et
de Somon de Mote, à Hallines. Les autres actes font part de l’accord de Walter, curé de Wizernes, et de la fin de
l’assujettisement de la nouvelle cure d’Hallines à celle de Wizernes. (Saint-Bertin, 1209, 1210, 1211) [sceau de la
dame d’Hallines ; d’Hugues de Pas, Demay, Artois, 538, 539]
1282, 18 août.- Elnard de Seninghem notifie avoir racheté aux moines de Saint-Bertin, sous certaines conditions, son
moulin de Maubreucq (Saint-Bertin, 1230)
85
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1282, 16 avril.- W., abbé de Saint-Jean-au-Mont et maître Eustache, curé d’Esquerdes, signent avec l’abbé de SaintBertin et autres, à savoir Raoul de Bourre et Guillaume Lodewic un compromis pour trancher une difficulté relative à
la dîme de Leulinghem. Cette dîme concerne la terre de Clite qui est au seigneur Walter d’Estrehem (Saint-Bertin,
1233) [sceau rond du curé d’Esquerdes]
1285, 15 Novembre. - L'official de Thérouanne commet Guillaume, curé de Saint-Jean de Saint-Omer, pour recevoir
en son nom le consentement de Madame Marguerite de Seninghem à la vente que son mari voulait faire de sa rente de
Kienavaine à l'abbaye de Saint-Bertin. (Saint-Bertin, 1254 ; Regestes Thérouanne, 1900).
1285, novembre.- Elnard de Seninghem notifie avoir vendu à l’abbaye de Saint-Bertin la rente de kienavaine qu’il
possédait à Quelmes et qu’il avait acquise de Wion de Lumbres (Saint-Bertin, 1257)
1288, 5 mai.- Elenart de Seninghem rappelle en les renouvelant les conditions relatives à l’engagement et au rachat de
son moulin de Maubreucq Seninghem (Saint-Bertin, 1277)
1288, 5 mai.- L’official de la Morinie dresse l’acte d’engagement des moulins à eaux d’Esquerdes à l’abbaye de
Saint-Bertin par Michel de Maubus et sa femme Marie, qu’ils avaient vendu le 17 février 1278 (Saint-Bertin, 1278)
1292, août.- Jean d’Esquerdes, sire du lieu, chevalier, permet aux religieux de Saint-Bertin de faire certains travaux
de défense contre les torrents qui, en temps de pluie et de tempête, descendent vers les moulins. Ces moulins avaient
été pris à cense de Michel de Maubus (Saint-Bertin, 1350) [Sceau de Jean d’Esquerdes : écu à la bande fuselée ou
denchée, brisé en chef d’un lambel]
1293, 22 février (n.st ?).- Etienne le Boucher, et Beatrix, sa femme, d’Acquin, vendent à l’abbaye de Saint-Bertin,
pour le prix de vingt-trois livres parisis, une rente annuelle de quatre rasière et demie de blé qu’ils avaient sur le
moulin d’Esquerdes où étaient Michel de Maubus et une petite masure masurele entre deux eaux. Convenance faite
devant Simon du Val, prévôt, et par devant les échevins de Quelmes : Jehan Gaverel, Jehan de Ruminghem, Wistasse
du Wal, Baudin le Hane, Jehan Pahot ; et Clai de Parmentier (Saint-Bertin, 1353)
1293, 9 mars (n.st.).- Hugues d’Estrehem, écuyer, homme de l’église Saint-Bertin vend à l’abbaye de Saint-Bertin,
pour le prix de cent livres parisis, douze mesures de terre à Quelmes, dans le dîmae d’Adsoit (Hasot). Confirmation
par l’official de la Morinie le 24 avril, avec consentement d’Alix, femme dudit Hugues (Saint-Bertin, 1354, 1357,
1360) [quelques sceaux des hommes de Saint-Bertin]
1295, 7 février.- Baudin Reniers, bailli de Saint-Bertin, notifie que devant lui et ses hommes Aelis de Maubus,
assistée de son avoué, Jehan Gaverel de Quelmes, Michel de Maubus, son père, et de Marie, sa mère, ont engagé
pour dix ans à l’abbaye, la premières ses moulins à eau d’Esquerdes, moyennant le prêt de cent soixante-livres ; les
deux autres leur prévôté d’Acquin, avec tous ses droits et appartenances, à savoir neuf hommages, sans doute à
Acquin, les octois, reliefs et neuf hommages à Quelmes, six quartiers d’avoine à la petite mesure de Quelmes, sux
capons, dix poules et deux deniers de rente par an à Quelmes, sur certaines terres et aussi à Quelmes, treize deniers de
rente sur d’autres terres, une lance et non de service et la motte séant à côté du cimetière de Quelmes. Marie, épouse
de Michel, est caution de cet accord sur tout ce que le dit Michel tient à Bouchout (Westbécourt) du seigneur de
Bouvelinghem, moyennant soixante livres (Saint-Bertin, 1364)
1299, 12 janvier (n.st.).- Thomas le Vilain, bailli de Saint-Bertin, notifie le rachat du moulin d’Esquerdes, par Alix de
Maubus. Acte fait devant ses hommes de fief, dont Huon d’Estrahem (Estrehem) (Saint-Bertin, 1390)
1307, mars.- Baudouin de Canteraine vend à l’église de Saint-Bertin 40 sols de rente à Quelmes, sis sur sept quartiers
de terre, et sur les cateux qui y sont, à savoir haies et arbres à racines, lesquels quartiers gisent entre la masure Jehan
de Ruminghem et la masure de la veuve de Clarques. Ce bien fut jadis à Symon de la Campagne. Acte devant les
échevins que Quelmes : Symon du Val, Jehan de Ruminghem, Baudouin de Clarques, Baudin le Hane, Jehan le
Maistre, Jean de Couseborne (Saint-Bertin, 1428)
1312, novembre.- Hue d’Estrahem (Estrehem), écuyer , reconnaît avoir vendu à l’église de Saint-Bertin une rente de
60 sols, assignée sur une terre nommée la Couture, entre Estrheme et Arquingout (Saint-Bertin, 1446)
1313, 14 mars.- Henri, abbé de Saint-Martin, confirme, comme seigneur féofal, la vente des moulins d’Esquerdes.
Devant Henri de Briart, bailli de l’abbé et Jakemon de Werquin, Wautier de Loches, Jehan Stunart, Willaume
Hanghebouc, Gillon le Coustre, Jehan Le Coutelier et Enguerrand de la Fontaine, francs hommes, Jakèmes de
Maubus, franc homme de l’abbaye reconnaît qu’il a vendu à monseigneur Jehan de Sainte-Aldegonde, chevalier, les
moulins quui lui échurent de sa sœur, Aelis de Maubus, jadis femme de Jakemon de Mauulinhehem (Saint-Bertin,
1447) [Sceau de Wautier de Louches, Demay, Artois, 985]
1315, 29 avril.- L’official de Morinie notifie que dame Aélis, femme de Hue d’Estrehem, a donné son consentement
au contrat qui précède, à savoir la vente par Hue d’Estrehem, écuyer, d’une rente annuelle de 4 livres, assignée sur 8
mesures et demie de terre, dont quatre séant dessous la Leulène ; entre la maison du seigneur de Bilques et la maison
de Jehan Ménestrel, etc.. Noms cités : Boudouin Plaidoir, Brisse le Machon, Gillon de Wambrechies (Saint-Bertin,
1454-56)
1319, 17 mars.- le roi Philippe V mande à l’abbé de Saint-Bertin de tenir prêts ses sujets en armes pour la prochaine
guerre de Flandre (Saint-Bertin, 1479)
1330.- Cueilloir des revenus de la Trésorerie de Saint-Bertin : cens d’Estrehem, Pihem, Quelmes, etc.. (Saint-Bertin,
1541)
86
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1331.- Compte de la Trésorerie : cens d’Estrehem, Pihem, Quelmes, etc.. (Saint-Bertin, 1543)
1331, 28 décembre.- Baudin Ponche et Willelmine, sa femme, vendent à Jean de Ruminghem une masure à Quelmes
(Saint-Bertin, 1545)
1340, 20 mai.- Baudouin de Dippendale et Oudart, son frère, vendent à l’abbaye de Saint-Berrtin une fourche de dîme
à Quelmes, par devant Colart d’Audenfort, alors bailli et divers francs hommes (Saint-Bertin, 1593)
1139-1340, 24 juin.- Compte du service de la Trésorerie : Estrhem, Maubreucq, Pihem, Quelmes (Saint-Bertin, 1594)
1346-1347, 24 juin.- Compte de la Trésorerie (Saint-Bertin, 1622)
1351, 21 décembre.- Guillaume de Wailly, bailli de Saint-Omer, notifie que Willaume de Lanne de Quelmes a été
condamné à trois amendes de 60 livres parisis pour forfaiture et concussions, accomplies dans l’exercice de sa
commission de franc homme de ladite seigneurie (Saint-Bertin, 1652)
1361, 4 décembre.- Lambert Resdy, demeurant à Acquin, franc homme de Saint-Bertin (Saint-Bertin, 1711)
1366, 24 juin.- Le roi Charles V accorde à Oudart de Renty, chevalier, pour le récompenser de ses serviuces, une
somme de 6000 francs d’or, sur les fonds qui restent dus au trésor royal par la succession du dernier abbé de SaintBertin (Saint-Bertin, 1732)
1367, 20 mai.- Jean Bernier, garde de la prévôté de Paris, notifie que l’abbé de Saint-Bertin et Jean de Saint-Jean,
comparaissant par devant Jean de Bourguignon et Jean Richart, notaires au Châtelet, se sont obligés à payer en trois
termes les 6000 francs d’or octroyés par le roi Charles V à Oudart de Renty (Saint-Bertin, 1749)
1367, 7 juillet.- Oudart de Renty, chevalier, charge l’abbé de Saint-Bertin de payer au prévôt de Saint-Martin d’Ypres
une somme de mille francs, en à-compte de ce qui lui est dû. Le lendemain, l’abbé et le couvent s’engagent à
effectuer le paiement. Il faut cependant que les mayeur et échevins de Saint-Omer, attestent le 22 juillet l’authenticité
du sceau d’Oudart (Saint-Bertin, 1755, 1756, 1757) [Sceau Demay, 365]
1368, 28 décembre.- Denis, prévôt de Saint-Marin d’Ypres, donne à l’abbé de Saint-Bertin quittance de 400 fransc
d’or, reçu pour le compte d’Oudart de Renty (Saint-Bertin, 1767)
1369 , 10 février.- Etienne (Estevene) de Vaudringhem, chevalier, échevin des francs-alleux (Saint-Bertin, 1769)
[Sceau : Demay, 9270 et 9271]
1369, 21 juillet.- Le pape Urbain V autorise la levée d’une impositon extraordinaire de décimes sur les biens
ecclésiastiques au profit du roi, pendant deux ans (Saint-Bertin, 1774)
1372, 5 septembre.- Oudart de Renty donne quittance à l’abbé de Saint-Bertin de la somme de 6000 francs d’or
accordée par le roi Charles V (Saint-Bertin, 1819)
1374, 18 décembre.- Les mayeur et échevins de Saint-Omer donnent leur procuration à meissire Jean d’Esquerdes
pour un objet indéterminé, peut-être pour la franche vérité d’Herbelles (Saint-Bertin, 1846, 1847)
1375, 23 mai.- Même procuration à Jean d’Esquerdes (Saint-Bertin, 1854)
1375, 12 octobre.- Les doyens et chapitre de Thérouanne procèdent, contradictoirement,, avec l’abbé de Saint-Bertin,
au bornage de leurs dîmages respectifs de Coyecques et de Delettes. Noms cités : Jean d’Acquembronne, Jehan Boine
Estaque, Monsieur de Comtez, Jacquemart de Dohem, Jacque de Nouviauville, Jehan Dufour (Saint-Bertin, 1860)
1382, 26 octobre.- Andrieu de Crohem, sergent à cheval du bailliage de Saint-Omer (Saint-Bertin, 1923)
1383, 12 novembre.- Vente à vie de deux rasières de blé de rente à Quelmes par Jehanne, veuve de Simon Ponchel,
pour Baudin Goëdiet et Mehaut sa femme (Saint-Bertin, 1936)
1384, 14 mai.- Vente d’une terre à Quelmes, par Maroie Willebus, par son avoué Jehan Winnoc à Brisse le Kien, par
devant la loi de Saint-Bertin à Quelmes présidée par Willaume de Lianne, bailli (Saint-Bertin, 1940)
1390, 22 mars.- Vente d’une terre à Quemes, aux lieux- dits Oppersart et Hornebusch (Saint-Bertin, 1994)
1391, 26 avril.- Bail d’une masure, à Quelmes, par Oste de Lianne et ide, sa femme, à Jacques le Wert (Saint-Bertin,
2002)
1392, 24 juillet.- Vente d’une maison au lieu-dit Guestove à Quelmes (Saint-Bertin, 2014)
1394, 12 mai.- Vente d’un courtil à Quelmes, par Georges Stunart à Oste de Lanne (Saint-Bertin, 2041)
1394, 5juin.- Contrat de mariage passé à Quelmes entre Pierrone le Caron, fille de feu Hue le La Caron, par son avoué
Willaume Wouterlez, reconnaît à Jehan de Ruminghem, fils de Michel, et à ses héritiers, que le dit Jehan ait plus de
« catel » que ne l’a Pieronne, qu’elle dot épouser. (Saint-Bertin, 2042)
1394, 17 juin.- Vente d’une mesure de terre, à Quelmes, au lieu-dit Oppesart (Saint-Bertin, 2043)
1394, 28 septembre.- Rapport de dénombrement du fief d’Ingelbert, à Quelmes, fait par Williaume le Leenkuecht
(Saint-Bertin, 2046)
1394, 6 octobre.- Ernoul de le Motte, prévôt de Montreuil, donne mandement d’informer contre Monseigneur d’Elnes
(Enle), chevalier, à propos d’une entreprise faite par lui sur les droits des religieux de Saint-Bertin, dans le bois de
Haugreve à Acquin. Ce seigneur avait fait enlever quatre « quarées » de bois, pour une valeur de quarante sols, à son
profit à l’encontre des droits de l’abbaye. (Saint-Bertin, 2047)
1394, 19 octobre.- Bertam Anesart, sergent royal, rend compte au prévôt de Montreuil, de son exploit signifié au
seigneur d’Elnes. Il l’invite à comparaître sur l’âtre de Lumbres le lundi prochain à l’heure de tierce. Enguerrand
d’Elnes, procureur du seigneur ; Laurent de Monchy et Jehan Lenglès, procureurs de l’abbaye (Saint-Bertin, 2048)
87
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1394, 22 décembre.- Le prévôt de Montreuil condamne le seigneur d’Elnes et consorts à restituer aux religieux de
Saint-Bertin le bois qu’ils leur avaient injustement ravis (Saint-Bertin, 2050)
1395, 9 janvier.- Nicole de Saissi, lieutenant du bailli d’Amiens, déboute le seigneur d’Elnes et consorts ; de l’appel
par eux interjeté de la sentence qui précède et les renvoie devant le prévôt de Montreuil (Saint-Bertin, 2051)
1395, 31 mars.- Colart de Boves, lieutenant du prévôt de Montreuil, assigne jour au seigneur d’Elnes et consorts, pour
la restitution du bois qu’ils avaient enlevé. A Lumbres, au moutier de la dicte ville (Saint-Bertin, 2055)
1395, 14 avril.- Mandement de Montreuil pour contraindre le seigneur d’Elnes à rendre à l’abbaye de Saint-Bertin es
quatre charretées de bois réclamées par les religieux (Saint-Bertin, 2057)
1395, 19 avril.- Bertram Anesart, sergent royal, rend compte de son exploit et de la restitution du bois à Haugreve
(Saint-Bertin, 2059)
1395, 26 avril.- Bail d’une masure à Quelmes, moyennant le loyer annuel de 40 sols parisis (Saint-Bertin, 2060)
1395, 13 juin.- Vente de six verges de terre, à Quelmes (Saint-Bertin, 2063)
1396, 6 juin.- Jean Lomme, et Lizebette, sa femme, baillent à Gherard Delattre, pour 6 livres 10 sols parisis de rente
annuelle, une masure de cinq mesures, ou environ, située au Bosquet, dans la paraisse d’Acquin (Saint-Bertin, 2086)
1397, 26 janvier.- Hugues Ponchelle, et Margrie, sa femme, baillent à Willaume Delattre, pour seize sols parisis, une
masure dite Oesthove, paroisse de Quelmes (Saint-Bertin, 2091)
1397, 12 novembre.- Pierre le Boskillon et Jacquemine Rogiers, son épouse, vendent à Gilles de Ruminghem
quelques pièces de terre, dans la paroisse de Quelmes (Saint-Bertin, 2094)
1397, 16 novembre.- Jeanne du Val, veuve de Wilame Broquevielle, vend à Jehan Mars, pour trois francs tout le bien
qu’elle avait à Quelmes (Saint-Bertin, 2095)
1397, 14 décembre.- Jeanne Bataille vend à henry Rollant, pour six francs, quelques pièces de terre qu’elle possédait,
indivis avec d’autres personnes, à Quelmes (Saint-Bertin, 2096)
1398, 19 juin.- Accensement de deux mesures de terre, à Quelmes, moyennant dix-sept sols de rente annuelle, plus
des redevances accessoires : un cappon à la table des pauvres, un quartier de kienavoine au couvent (Saint-Bertin,
2101)
1399, 10 juin.- Le procureur d’Oudart de Renty accense à Hellin de Clarque une mesure de pré et une demi-mesure de
terre, situées à Quelmes, dessous le bois de Kenbronne (Saint-Bertin, 2113)
1399, 1e août.- Vente d’une demi-mesure de terre à Quelmes, au lieu de Stacoutre, par la veuve de Jean Marigny
(Saint-Bertin, 2117)
1399, 25 octobre.- Vente d’une terre à Quelmes, au lieu-dit le Gaverel (Saint-Bertin, 2117)
1399, 25 octobre.- Accensement d’une masure à Vroukove, paroisse deu Quelmes (Saint-Bertin, 2119)
1400, 25 janvier.- Accensement de quatre mesures de terre à Quelmes au lieu-dit Marcshen, par la veuve de Martin de
Wissocq, avec l’assistance de son avoué Jehan Dey et Robert de Wissocq, au nom et comme avoué de Hannekin,
Lambekin, Moyekin, enfants dudit Martin (Saint-Bertin, 2124)
1400, 24 avril.- Accensement d’une pièce de terre à Loninghem, par devant monseigneur de Vaudringhem, à
Quelmes, Gille de Rumenghem, bailli et censiers (Saint-Bertin, 2129)
1400.- Accensement d’une masure à Vrouhove (Quelmes ?) près de celle qui appartenait à Simon de Wolpit (SaintBertin, 2138)
1401, 1e juin .- : Jean de Croÿ (1380-1415) reconnaît que l'Abbaye de St Bertin lui a fait remise sa vie durant des 18
rasières de blé qu'il lui doit, le droit de cette dernière demeurant entier vis à vis de ses successeurs de la seigneurie de
Seninghem. Il donne quelques redevances à St Bertin pour que cette abbaye lui accorde un lieu de sépulture dans
l'église abbatiale (Saint-Bertin, 2145-2146-2147).
1402, 11 avril.- Vente par Jehan Vaudet et Coline, sa femme, demeurant à Setques, et Margrie Clais, fille de Tassart
Clais, par son avoué Denis du Fresne, d’un quarteron de terre à Quelmes, au lieu-dit Stene (Saint-Bertin, 2157)
1402, 11 avril.- Vente de deux maisons et d’une masure à Quelmes, et tous les cateux, qui sus sont, tenant à cleu et à
keville, gisant à Oesthove (Saint-Bertin, 2158)
1402, 3 septembre.- Gilles de Ruminghem, bailli de Guillaume de Vaudringhem, poyr sa seigneurie de Quelmes,
témoigne avoir donné à Henri Kiève, saisine d’héritages, vendus par autorité de justice, au profit du trésor royal,
contre Pasquin le Febvre, pour la somme de 60 livres parisis, ceci devant la loi de la dite seigneurie (Saint-Bertin,
2163)
1403, 31 janvier (n.st.).- Vente par Gilbert de Lisques d’une rente de trois quartiers de blé, sur un lieu aboutant à
l’âtre de Leulinghem (Saint-Bertin, 2166)
1403, 12 mars (n.st.).- Vente d’une mesure de terre à Quelmes, par Jacquemart Pingne à Gilles de Ruminghem (SaintBertin, 2167)
1403, 25 juin.- Vente de 14 sols parisis de rente à Quelmes (Saint-Bertin, 2172)
1404, 18 avril.- Pierre Lanthien et Gillette, sa femme, vendent à Jehan Godin tout le droit et action qu’ils peuvent
avoir sur certains biens à Quelmes (Saint-Bertin, 2190)
88
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1404, 20 octobre.- Pierre Duval vend ) Chrétien Crouch une masure à Oesthove, une terre à Stene, une autre au Sart,
une autre à Hassendal, dans la paroisse de Quelmes (Saint-Bertin, 2192)
1405, 26 mai.- Sente, veuve de Pierre Sabé, vend à Jean Sabé, son fils, des terres situés à Vomkel, Hassendal dessous
la Croix et dessous Oesthove, à Quelmes (Saint-Bertin, 2207)
1406, 1e juillet.- Vente d’une demi-mesure de terre pour sept francs au lieu-dit Hovet à Quelmes à Baudin Goagelue.
(Saint-Bertin, 2228)
1406, 10 décembre.- Willaume de Vaudringhem, chevalier, seigneur dudit lieu et de Nielles, donne rapport et
dénombrement d’un fief à Arques, terres joignant aux terres de demoisse Jeanne de Vé, demoiselle d’Esquerdes
(Saint-Bertin, 2230)
1406, 23 décembre.- Jean de Laune donne rapport et dénombrement d’un fief à Quelmes (Saint-Bertin, 2237)
1406, 26 décembre.- Willaume de Vaudringhem, chevalier, donne rapport et dénombrement d’in fief à Arques. Il
donne aussi rapport d’un fief à Quelmes (Saint-Bertin, 2240, 2241)
1407, 2 janvier (n. st.).- Jean de Ruminghem donne rapport et dénombrement d’un fief à Quelmes, avec cinq mesures
à Estrehem,. Sont citées des terre d’Oudart de Renty et de Jacques de Nortquelmes (Saint-Bertin, 2245)
1407, 9 janvier (n.st.).- Jean le Caron donne rapport et dénombrement d’un fief à Quelmes, comme tuteur et curateur
de France le Caron, son neveu (Saint-Bertin, 2251)
1407, 20 janvier (n. st.).- Chrétienne le Vasseresse, veuve de Willaume le Bliecquere, donne rapport et dénombrement
d’un fief à Quelmes : cinq mesures à Kokinsdal, près du chemin qui mène de Dikelo à Lage (Saint-Bertin, 2257)
1407, 24 janvier (n.st.).- Gilles de Ruminghem donne rapport et dénombrement d’un fief à Quelmes, aux lieux-its le
Kokinsdal et Lankercke, plus un autre fief (Saint-Bertin, 2259, 2260)
1407, 24 janvier.- David Dane donne rapport et dénombrement d’un fief à Quelmes, au lieu-dit Allars, assez près du
chemin de Saint-Omer (Saint-Bertin, 2261)
1407, 25 janvier.- Jeanne de Laune donne rapport et dénombrement de deux fiefs à Quelmes. Lieux-dits : Kokinsdal,
Kemin du Val, Langherche, Berendal, le Beke (Saint-Bertin, 2262)
1407, 8 février.- Jeanne de Vé, demoiselle d’Esquedes, donne rapport et dénombrement d’un fief à Arques (SaintBertin, 2268)
1407, 10 février.- Jeanne de Laune, veuve de Jacques Legrand donne rapport et dénombrement d’un fief à Quelmes.
Lieux-dits : la rie de Quelmez, un flot qu’on dit le Vinz, chemin qio mène de Dekelo à Rumont (Saint-Bertin, 2270)
1407, 1er mars.- Willaume le Roeude, bourgeois de Saint-Omer, donne rapport et dénombrement d’un fief à Quelmes,
à savoir une pièce de terre en la terre d’Inglebert (Saint-Bertin, 2272)
1407, 4 mars.- Willaume de Crohem, dit Rifflart, donne rapport et dénombrement d’un fief à Wizernes (Saint-Bertin,
2274)
1407, 6 mars.- Jean Brusset donne rapport et dénombrement d’un fief à Quelmes, à savoir le lieu d’Ingleert et la terre
appartenant au dit-lieu en une pièce, le Campagne, le lieu du vieux Flot, etc.. (Saint-Bertin, 2275)
1407, 17 mars.- Bram le Mol donne rapport et dénombrement d’un fief à Quelmes, trois mesures de terre au lieu
Kokinsdal (Saint-Bertin, 2276)
1407, 22 avril.- François Bnedits, bourgeois de Saint-Omer, donne rapport et dénombrement d’un fief à Quelmes
(dix-huit mesures de terre, en deux pièces, et deux mesures aboutant envers la rue qui mène à Lumbres (Saint-Bertin,
2289)
1407, 28 avril.- Hugues de Boninghes vend à Jean Godin tout le droit qu’il pouvait avoir, à cause de sa femme, sur
une masure à Oesthove ; acte passé à Quelmes (Saint-Bertin, 2290)
1407, 12 mai.- Michel du Val donne rapport et dénombrement d’un fief à Quelmes. Lieux-dits : Barnstrau, le Gher,
Dikelo (Saint-Bertin, 2297)
1407, 15 juin.- Jean Godin et Piérine, sa femme, vendent à Jean Wautier et Jean Lefebvre le tiers d’une masure à
Oesthove, acte passé à Quelmes (Saint-Bertin, 2301)
1407 ; 22 juin.- Jean d’Ausques, écuyer, donne rapport et dénombrement de cinq fiefs, assis à Quelmes et dans les
lieux environnats (Saint-Bertin, 2302)
⇒ un lieu et un manoir où il demeure à Quelmes
⇒ en la paroisse de Quelmes : Outreval, Oulfange, Brucquebert, Quendal, Troisart, dessous Westove, le Crome, chemin qui
mène de Quelmes à Zette, Wincle, Dikelo, Wissant, Oppiessart
⇒ place nommée le Honedic près de l’église de Quelmes
⇒ (acte à voir sur le tome VI de Dewitte pour être pus clair)
•
•
•
1407, 9 juillet.- Jean de Wissocq, fils de Clay, héritier de Marie d’Averoult, sa mère, donne rapport et dénombrement
d’un fief à Bayenghem-lès-Seninghem, une pièce de pré qu’on nomme les prés de Maubreucq (Saint-Bertin, 2307)
1408, 2 janvier.- Aléaume de Sainte-Aldegonde, écuyer, donne rapport et dénombrement d’un fief à Acquin, se
composant de cent ttois mesures et un quartier de bois, tout en une pièce, nommé le bois de Hautgreve (Saint-Bertin,
2313)
1408 , 9 novembre.- Jacques Lever accense à Chrétien Conghier une terre à Quelmes, terre de 10 quartiers et huit
verges et demie, avec la manière gisant sous le fief de Viestot et joint au chemin qui mène vers Quercamps. Il accense
89
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
une terre de six quarterons et demi, gisant vers soleil de zut Bodinghem à Sandre Sakespet, plus ine autre terre, à
raison de cinq sol de l’an par mesure à Henri Rolant, puis à Brisse le Kien (Saint-Bertin, 2340, 2341, 2342, 2343)
1408, 10 novembre.- Jeanne, veuve de Jean de Bavinchove, vend à Sandre Skespée une masure à Quelmes (SaintBertin, 2344)
1409, 22 janvier.- Hues de Bodinghes vend à la veuve de Jacques Wintrebere trois quartiers de terre au lieu-dit Stene,
à Quelmes (Saint-Bertin, 2352)
1409, 18 février.- Gérard Ernouds et Marie, sa femme, vendent à la veuve de Jean de Ruminghem, deux pièces de
terre à Quelmes , aux lieux-dits Au Placheke, Scacoutre, dérrière Daizut (Saint-Bertin, 2355)
1410, 4 mai.- Chrétienne de Lyusene, veuve d’Alisin Clays, vend pour dix francs à Adam le Vasseur une mesure de
terre ahanable, situé à reumont (Quelmes) ; vente devant la loy de Jehan Wissoc, fils de sire Niclay de Wissocq, de sa
seigneurie de Quelmes (Saint-Bertin, 2382)
1410, 11 juillet.- Attestation portant qu’Antoine du Pré, doit avoir 14 sols 5 deniers de Rente, à cause de Chrétienne,
sa femme, acet passé devant la loi de Quelmes (Saint-Bertin, 2384)
1410, 20 juillet.- Chrétienne de Buycwisene vend à Chrétienne, veuce de Jean de Ruminghem, deux parcelles de terre
à raison de huit francs la mesure, trois quarterons gisant à Outerval, quatorze verges gisant au Dalke, le tout à
Quelmes (Saint-Bertin, 2385)
1411, 7 février.- Andrieu le Mol donne rapport et dénombrement d’un fief à Quelmes, fief de trois mesures de terre au
Kokinstal (Saint-Bertin, 2399)
1411, 10 février.- Jean le Caron vend pour dix francs trois quartiers de terre à Quelmes (Saint-Bertin, 2400)
1411, 23 novembre.- Sire Baudin Ore, échevin de Saint-Omer, et Julienne d’Ochtizele, sa femme, vendent à Jehan de
Verghetot, prieur et procureur de l’abbaye de Saint-Bertin , pour le prix de cent couronnes d’or, une rente annuelle de
7 livres 2 sols parisis, sur certaines terres dépendantes de la seigneurie du Val d’Acquin, ceci devant Gilles de
Ruminghem, e jeune, fils de Gilles, bailli, Jehan d’Ausque, aman, Christian Anesare, Enlart Pacoul, Pierre du
Saultoir, Pierre Wouterlay et Clay Scottey, comme échevins de la terre, seigneurie et juridiction du Val d’Acquin.
Lieux-dits : la Verte voie, Monkelant, le Marlière, Holendale, Meskart, la commune du Bosquel, le Caut Four, la haye
de Beinghem, le Suibbe, le Herste, le puich du Bosquel, le buisson de Coelhout, le hamel du Val, Ramendal, le Male
main, Remmer, la place Bosh, le Marès, le Rapacle ; Osbos, Listendal, le Tomble, le Mille bosch, le Noort bergh, la
terre du Boucher. Mention aussi Jehan de Kendale (Saint-Bertin, 2410)
1411.- Enlart Pacoul et Marguerite sa femme, vendent à Pierre du Saultoir, pour le prix de sept francs et demi, une
mesure de terre à Acquin. Lieux-dits : dessus la voie de Seninghem, aboutant au chemin qui va du Val à Maubreuc
(Saint-Bertin, 2411)
1412, 20 janvier.- Marguerite Clais vend à Denis du Fresne, pour 47 sols, dix-huit verges de terre à Quelmes (SaintBertin, 2415)
1412, 26 janvier.- Willaume de Clarques, curé de Quelmes, vend à Oste d’Arnort, une pièce de terre à Ruminghem ;
acte fait à Quelmes (Saint-Bertin, 2417)
1412, 6 février.- Chrétienne del Zuelcesene vend à Baudin Goegelot une terre à Oppersart, sur Quelmes (Saint-Bertin,
2418)
1412, 22 avril.- Jean de Laune accense à Ide de Floringhem, veuve d’Oste de Lanne, trois quaterons de courtils, à
Quelmes ? Fait devant la loi et Jehan de Wissocq (Saint-Bertin, 2419)
1412, 13 mai.- Le roi Charles VI écrit au prévôt de Montreuil pour ke charger d’informer sur la demande que les
religieux de Saint-Bertin ont faite de fortifier leur village d’Acquin par la construction d’une tour et d’autres ouvrages
de pierre. Il leur en accordera l’autorisation, s’il est jugé que ce travail soit le profit commun, sans préjudice à autrui,
et sans inconvénient pour le pays (Saint-Bertin, 2423)
1412, 22 décembre.- Clay Dane, écuyer, donne rapport et dénombrement d’un fief à Etrehem (Leulinghem) (SaintBertin, 2427)
1414, 8 janvier.- Jean de Clarques, père du curé de Quelmes, reconnaît avoir vendu à Martine, sa femme, un courtil
nommé Leisehot (Saint-Bertin, 2451)
1414, 25 janvier.- Ghérard Ernoults et Maroye, sa femme vendent à Pierre Wouters pour 18 livres neuf quarterons de
terre à Langherecque, en la paroisse de Setques. Acte passé à Quelmes (Saint-Bertin, 2453)
1414, 3 février.- Jacques de Sainte-Aldegonde, écuyer, seigneur de Nortquelmes et de Wisques ; donne rapport et
dénombrement d’un fief à Quelmes. Lieux-dits : Diquelo, chemin qui mène de Quelmes à Setques, Rumont,
Langhercque, chemin qui mène de la Haye à le Beque, Walspit ; emprès Difque, chemin qui va de Difque à Walspit,,
chemin qui mène au chemin de Leuline, Ossthove, le Calpits, le mont de Difque, chemin qui va de Difque à SaintOmer, Barendal, Oultreval, le Loo (Saint-Bertin, 2454)
1414, 28 mars.- Jean de Hallines, écuyer, donne rapport et dénombrement d’un fief audit lieu. Lieux-dits : Val
Climent, Vilmarch, le Hoilstraet, le Bautil dessous Westram, le chemin de Fauquembergues, le terrage de Coubronne,
le qurrière, le Couture, Loitsbram, Lieuze, le Westbram, le chemin d’Esquerdes, l’Espaut, le verde voye, l’Espée, le
chemin de la pierre, le val de Carluy (Carlinh), Loquenes (Saint-Bertin, 2461)
90
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1414, 12 juin.- Willaume de Clerques, curé de Quelmes, par son loyal avoué Pierre de Liane, en la court de Jehan de
Clarques, en sa seigneurie qu’il à à Quelmes, vend à Hoste d’Ernort, de Leulinghem, une pièce de terre à Crailant
(Saint-Bertin, 2465)
1415, 20 mars.- Le roi Charles VI réitère la commission donnée au prévôt de Montreuil, à propos de la construction
d’une tour à Acquin. Commissions diverses. Autorisation accordée le 14 avril au profit des religieux et des habitants
d’Acquin. Examen mené par plusieurs personnes dont Pierre de Nortquelmes, chevalier, seigneur de Wisques,
Aléaume de Lompré, bailli de Saint-Omer, Robert de Sainte-Aldegonde, Jehan Calonne, Mahieu et Baudin Calonne,
ses fils, Enguerrand de Lumbres, Morelet et Marquet de Honvault, frères demeurant à Lumbres, Anieux d’Upen,
bailli de la ville d’Ardres, Jehan et Wiet Craisset, frères, Andrieu de Crohem, Gille le Flament, Jehan d’Ausque,
Jehan de Ruminghem, fils de Gilles, Gille Solemvie ? demeurant à Bouvelinghem avec Mahieu Calonne, Pierre
Flourny, Rasse de Seninghem et Jehan Willemot, demeurant à Thiembronne (Saint-Bertin, 2478 à 2481)
1415, 16 juillet.- Jean, sire de Croy et de Renty, chevalier, grand boutillier de France, ordonne, après enuqête, la
continuation des travaux de fortifications commencés à Arques par les religieux de Saint-Bertin, en désignant le plan
à suivre pour certains détails d’exécution. Pendant son inspection, il est accompagné de Jehan de Croy, son fils,
Guillaume, seigneur d’Elnes, chevalier ; Guillaume, seigneur de Vaudringhem, chevalier, Aleaume de Lomprey,
bailli de Saint-Omer, Jehan de la Motte, dit Carbonnier, écuyer, Baudin Calonne, écuyer, Gilles de Seninghem,
écuyer, lieutenant du bailli de Saint-Omer. Confirmation par le roi le 22 décembre (Saint-Bertin, 2487, 2492)
1416, 15 octobre.- Jean-Sans-Peur, duc de Bourgogne, autorise les religieux de Saint-Bertin à mettre un capitaine et
des gens d’armes dans leur tour et forteresse d’Acquin, pour la garder et la défendre contre les incursions des Anglais.
(Saint-Bertin, 2525)
1417, 14 janvier.- Antoine du Prêt et Chrétienne, sa femme, arrente à Denis du Fresne une masure à Quelmes (SaintBertin, 2508)
1417, 20 mars.- Enregistrement par les conseillers généraux de Flandre des nouveaux acquêts de Saint-Bertin, dont à
Coyecques, le quart d’un moulin et 24 mesures de terre ; à Acquin, 7 livres 2 sols de rente ; à Quelmes, une mesure de
terre (Saint-Bertin, 2516)
1417, 14 avril.- Jaquemine Pigache accense à Hauque Sermecens quelques pièces de terre à Quelmes et à Zudausques
(Saint-Bertin, 2517)
1418, 30 janvier.- Jaquemart de Quendale et Chrétienne, sa femme, vendent à Gille Roland pour la somme de six
livres dix sols deux mesures de terre à Quelmes (Saint-Bertin, 2521)
1418, 16 mars.- Jean le Caron et Willelmine, sa femme, vendent à Jehan de Ruminghem, pour le prix de 36 francs 16
sols pour le franc une masure et ses dépendances à Quelmes (Saint-Bertin, 2524)
1418, 5 avril.- Marguerite Bollard, veuve de Guillaume, seigneur de Vaudringhem et de Nielles, et Jean, son fils, se
faisant fort de Manuel et de Marie de Vaudringhem, reconnaissent que c’est par le gré et consentement des religieux
de Saint-Bertin et sans tirer à préjudice qu’ils ont pu mettre un noc dans la digue de la rivière de Blendecques, pour en
amener l’eau dans les fossés et leur maison et fortesse de Blanc Bourc, audit lieu (Saint-Bertin, 2525) [Sceau de Jean]
1418.- Egidius de Cameroi, curé de Lumbres, dans une sentence concernant un différend entre Saint-Bertin et Auchy
(St-Bertin, n° 2527).
1418, 20 juin.- Jean Brisse et Maroie, sa femme, demeurant à Wiernes, accensent à Willaume Stertecare une terre à
Quelmes (St-Bertin, n° 2530)
1418, 29 juin.- Wiit Sebourdins, Péronne, sa femme, et autres avec eux vendent à Jehan Le Febvre le jeune qutre sols
parisis de rente à Quelmes (St-Bertin, n° 2534).
1419, 26 avril.- Pierre Bourgeois, religieux de Saint-Bertin, accense pour neuf ans, moyennant 20 sols par an, à Clay
Flandrin, bourgeois de Saint-Omer, une pièce de terre nommée Honguerie et quatre pièces de marais, attenantes à une
terre de la commune de Saint-Omer (St-Bertin, n° 2555)
1419, 20 juin.- Jean le Caron, de Setques, et Willelmine, sa femme, reconnaissent avoir vendu à Caly le Moul une
terre ahanable, gisant sur la sente qui mène de Leulinghem à Quelmes (St-Bertin, n° 2559).
1420, 22 février.- Les enfants de jean Lanoi, nommés Jacques, Wiit, Jehanne et Griele, vendent à Jean le Febvre une
pièce de terre à Quelmes (St-Bertin, n° 2566)
1423, 28 mars.- Adam Lauri et Jehanne, sa femme, vendent à Pierre Godin une terre à Quelmes, devant Gilles
d’Ausque (St-Bertin, n° 2620)
1423, 14 décembre.- Vente de la moitié d’un courtil à Quelmes (St-Bertin, n° 2624)
1423, 20 décembre.- Jacques Ernoud et Chrétienne, sa femme, vendent à Ostes d’Ernort trois mesures de terre à
Quelmes (St-Bertin, n° 2625)
1424, 13 mai.- Bernard de Châteauvillain, seigneur de Chil, de Marigny et de Vé, constitue pour son procureur
général Georges de Ramecourt, écuyer, capitaine de son château de Vé, pour toutes les causes qui pourraient
concerner l’église de Saint-Bertin, ceci pour sa compagne, danme de Vé, Esquerdes, Cagnecourt, Portaing, Mory,
Licourt, Armencourt, Beauffort-en-Santerre (Saint-Bertin, 3334)
1424, 27 décembre.- Les administrateurs de la table des pauvres de l’église Sainte-Croix de Saint-Omer accensent à
jehan de Lanne dix mesures de terre dans la prévôté de Quelmes (St-Bertin, n° 2625)
91
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1424, 29 juin.- Willaume Wids et Jacquemine de Ruminghem, sa femme, accense à Miquiel de Rquinghem un manoir
non amasé, situé près d’une place nommé le Hofdic à Quelmes. Acte fait en la loy du seigneur de Vaudringhem (StBertin, n° 2634)
1424, 30 octobre.- Simon de Caudebronne, procureur des religieux de Saint-Bertin, arrente à Maroi de Saulpruic,
veuve de jehan d’Ausque pour cinq sols parisis une terre, sise au Tilleul, dans la paroisse de Quelmes, en un lieu
nommé le Ghelbec (St-Bertin, n° 2638)
1424, 30 octobre.- le même procureur, par devant les hommes censiers et cottiers des religieux de Saint-bertin à
Quelmes, accense à Gilles de Ruminghem, pour neuf sols parisis de rente, une terre sise à Scapoutre, par devant
Enguerrand de Salbreuic (St-Bertin, n° 2639)
1424, 30 octobre.- le même procureur accense au même pour trente sols parisis une masure nomée Campenhaoef,
dans la paroisse de Quelmes. Lieux-dits : Crustraet, une ruelle qui mène à Vernove. Gilles a promis de faire sur la dite
masure une maison de la valeur de dix livres, dans les trois ans à venir (St-Bertin, n° 2640)
1425, 6 janvier.- Guillaume seigneur de Rabodengues et de Bilques, chevalier et bailli de Saint-Omer, déclare que
devant lui Georges de Ramecourt, écuyer, constitue Jehan du Mont, bourgeois de Saint-Omer, procureur et bailli
d’Esquerdes (Saint-Bertin, 3325)
1425, 31 janvier.- Jean Ernoud et Berteline, sa femme, vendent à Oste de Racquinghem leur part d’une masure à
Quelmes (St-Bertin, n° 2647)
1425, 12 juillet.- Jean le Wantier, de Quelmes, fait enregistrer devant les bailli, prévôt et échevin dudit lieu, un acte de
partage pour les enfants de Jehan du Vert (St-Bertin, n° 2654)
1425, 24 septembre.- La demoiselle Tassart, veuve de Jehan de Clerques, et Adde de Clerques, fille de Baudin de
Monnecove, arrentent à François le Smit et à Maroie, sa femme, une masure à Quelmes (St-Bertin, n° 2661)
1426, 23 février.- Adam Lauri et Jehanne, sa femme, vendent à Pierre Godin vingt-huit verges de terre à Quelmes
(St-Bertin, n° 2675)
1426, 12 août.- Devant Bertrand Anesart, bailli général de Saint-Bertin, jehan du Mont, chevalier, agissant comme
procureur de Bernard de Chateauvillain, cède et transporte à Jehan de Hauchet, dit de Wincay, le quint des biens de la
seigneurie d’Esquerdes que celui-ci avait acquis de feu Jehan d’Esquerdes qui en avait hérité. Ce quint consiste en
divers terres et redevance au grand chemin qui mène de Saint-Omer à Aire ; le Winterbecque, etc.. (Saint-Bertin,
3336)
1426, 3 novembre.- Adam Lauri reconnaît avoir reporté sur ses enfants nommés Toyer,, Wideque, Janeqke et Moyke
un manoir amasé où il demeure, ceci par devant monseigneur Pierre de Nortquelmes, cheavlier, en sa seigneurie qu’il
à à Quelmes (St-Bertin, n° 2686)
1426, 15 novembre.- Marie Ernouds, veuve de Gherard Ernouds, vend à Jean le Fevre trois piécettes de terre ahanable
à Quelmes (St-Bertin, n° 2687)
1427, 22 mai.- jean de Y et Maroie, sa femme, accensent à Histe Heque un manoir amsé ; acte passé à Quelmes (StBertin, n° 2700)
1427, 6 juin.- Marie Ernouds, Jehan, Jehanne et Maroie, ses enfants, vendent à Oste der Nord trois quartiers de terre à
Quelmes (St-Bertin, n° 2702)
1427, 13 juillet.- Clay Joly, Ide le Caronne, sa femme, et Grielle le Caronne, sœur de cette dernière, accensent à Jehan
de Clarques une masure à Quelmes (St-Bertin, n° 2704)
1427, 16 novembre.- Denis du Fresne et Bétanie, sa femme, vendent à Pierre Godin une terre à Quelmes, près de la
ruelle nommée le Steenstraet, par devant la loy Antoine du Prey, de sa seigneurie qu’il a à Quelmes (St-Bertin, n°
2707)
1428, 12 février.- Hellin de Clarques et Chateline, sa femme, accensent à Ostes de Clarques une masure amsée où ils
dmeurent à présent, devant la loi de très honorable Gilles d’Ausque à Quelmes (St-Bertin, n° 2712)
1428, 22 février.- Hellin de Clarques et Chateline, sa femme, vendent à Pierre Godin, pour le prix de sept francs, une
demi-mesure de terre ahanable au lieu nommé le Loe, dans l’ouest de Quelmes, par devant la loi de Saint-Bertin (StBertin, n° 2712)
1429, 13 mai.- Willaume Brusset donne rapport et dénombrement de son fief d’Inglebert à Quelmes, c’est-à dire le
lieu et manoir d’Inglebert , tout d’une pièce qui contient 134 mesures ; baillé à deux francs hommes, Gilles de
Ruminghem, fils de Gilles et demoiselle Marguerite Wasseline, veuve de feu Jehan de Lanne (St-Bertin, n° 2723)
1431, 18 décembre.- Pierre de Sainte-Aldegonde, seigneur de Nortquelmes et de Wisques, et Guillaume , seigneur
de Rabodengues et de Bilques, échevins des francs-alleux du bailliage de Saint-Omer (St-Bertin, n° 2735)
1433, 8 février.- Baudouin Ponchelle et Willemine, sa femme, vendent à Louis de Ruminghem une pièce de terre
située entre le village de Quelmes et le hameau de Adsoit (St-Bertin, n° 2740)
1433, 10 février.- Loicy ( ?) le Hart vend à Gilles le Coc trois sols parisis derente, à Quelmes, dessous Oesthove , par
devant Gilles de Ruminghem, bailli (St-Bertin, n° 2742)
1433, 16 février.- Jean Brisse et Maroie, sa femme, accensent à Baudin de Ruminghem certaines terres à Quelmes, six
auartiers gisant à Heibouc, trois quartiers et demi de terre, entre Leweline et Haisoit, un quartier à Nordal (St-Bertin,
n° 2743)
92
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1433, 14 mars.- Louis le Hart et Jaquemine d’Ardre, sa femme, bourgeois de Saint-Omer, vendent à Nofle de
Kerseaux, bourgeois de la même ville, 37 sols de rente héritable à Quelmes (St-Bertin, n° 2744)
1433, 28 octobre.- Willaume Carré, boucher, et Willemine le Mol, sa femme, bourgeois de Saint-Ome, accensent à
jehan Godin et Danel le Grave, neuf mesures de terre à Leulinghem (St-Bertin, n° 2749)
1436, 31 août.- Jehan d’Ocoche, bourgeois de Saint-Omer, donne rapport et dénombrement d’un fief à Esquerdes
(Saint-Bertin, 3337)
1436, 18 décembre.- Jean de Saint-Pierre-Maisnil, dit Aigrevin, chevalier, seigneur de Lescore, de Dievast, d’Ouve et
de Racquinghem, assigne pour le douaire de sa femme, Aeliz de Beaulieu, son fief de Journy, sis en la ville et terroir
de Dienst, de la valeur d’environ 80 ou 100 livres de revenu annuel, pour tenir lieu du fief de Malove [Sceau rond, 30
mm : écu à la croix plaine, timbré d’un heaume à lambrequins, cimé d’une tête de chien Sr Jehan de Lescore] (SaintBertin, 2777)
1437, 16 janvier.- Willieme Hiecque et Jehenne, sa femme, donnent à leurs enfants Oste et Jacquemine de Hieque,
une maison manable et un fournil, assis sur une demi-mesure de terre, à Quelmes, par devant la justice de Mgr de
Nortquelmes, chevalier (St-Bertin, n° 2780)
1438, 10 mai.- Chrétien Lucas et Cathreine Le Grant, sa femme et Willaume Lucas, leur fils aîné, vendent à Guilbert
Bollart, écuyer ; pour le prix de cinquante-trois francs, un fief nommé la vicomté de Quelmes, par devant Alart
d’Elnes, bailli de Bilques, et plusieurs francs hommes jugeant en la cour de Bilques (St-Bertin, n° 2791)
1438, 10 décembre.- Philippe Sacquespée et Anselle, sa femme, vendent à Willeme de Laubel, cinq mesures de terre
au Zutbrouc, paroisse de Quelmes, devant Guilbert de Sainte-Aldegonde, bailli de Saint-Bertin (St-Bertin, n° 2800)
1440, 17 aoôut.- Jean de Hodicq, dit le Fée, lieutenant du prévôt de Montreuil, rend une sentence portant que les
religieux de Saint-Bertin ont seuls le droit de faire tous escouaiges ès flos et flégars du village d’Acquin, comme aussi
de faire ôter tous les empêchements qui pourraient être mis à la circulation sur les chemins publics, contrairement aux
prétentions du seigneur d’Elnes (St-Bertin, n° 2815)
1440.- Jean Brisse et Maroie, sa femme, et autre avec eux, arrentent au jeune Jehan Coppezoel la moitié d’un courtil
et d’une mesure de terre au sud du chemin qui mène de Quercamps à Saint-Omer. Acte fait à Quelmes (St-Bertin, n°
2824)
1443, 1e février.- Robert Monet, sergent du Roi, dresse relation de son exploit de main assise du fief d’Estrehem, à la
requête de Hue de Mussem et Pierre Madoul, avoués des enfants mineurs de Pirre Sohier, fief près du chemin de
Leuline (St-Bertin, n° 2855)
1443, 27 avril.- Jean du Bos, bourgeois de Saint-Omer, Hue de Mussem et Pierre Madoul, avoués tuteurs des enfants
de Pierre Sohier, vendent à l’abbaye de Saint-Bertin, moyennant la somme de six vingt (120) francs, le fief
d’Estrehem (Leulinghem), dont la poursuite en jouissance menaçait de dépasser toute la valeur, en présence entre
autre de Guillaume de Bilques, Jacques Muselet, desservant le fief de madame de Crévcoeur, etc.. (St-Bertin, n°
2858)
1443, 31 mai.- Jacques d’Enle (Elnes), chevalier, et Jeanne de Hames, sa femme, donnent à Jean Clenleu, curé de
Rumilly, à Martin Carpentier, demuerant à verkin, et jehan de Wavarns, procuration pour passer en leur nom l’acte de
vente d’une rente de 8 livres parisis sur plusieurs terres à Coyecques, par devant Pierre d’Esdquignecourt, bailli de la
comté de Fauquembergues (St-Bertin, n° 2859)
1445, 6 décembre.- Jean Copperoit le Jeune et Jehanne, sa femme, vendent à Marc Dubos, demeurant à Zuthove, une
masure au dit lieu, en la paroisse de Quelmes (St-Bertin, n° 2876)
1446, 9 janvier.- Les enfants de Jean Coupesot abandonne à Madeleine Soil, leur mère, la moitié de l’héritage de leur
père, à Quelmes ? (St-Bertin, n° 2877)
1449, 29 septembre.- Guérard Dufossé, bourgeois de Saint-Omer, et Laurence Gawart, sa femme, cèdent à Jacques
Dufossé, leur fils, en avancement de son mariage, et à Jacquemine Lepape, sa femme, six quartiers de terres, sis à
Tatinghem, en la seigneurie de Quelmes (St-Bertin, n° 2940)
1449, 8 novembre.- Les enfants de Gilles d’Ausque et sa femme, demoiselle Jehenne, représentée par son procureur,
Louis de Ruminghemn ; vendent à jehan de Ruminghem, dit Cousin, trois quartiers de terre gisant à Rumont, terroir
de Quelmes (St-Bertin, n° 2941)
1450, 11 mai.- Gugues Wintreberre et Martine, sa femme, vendent à Jean de Ruminghem, dit Cousin, trois quartiers
de terre gisant à Hovelt (St-Bertin, n° 2947)
1451, 1e mai.- Gilles de Ruminghem, fils de Mahieu, donne rapport et dénombrement du fief qu’il tient en la
seigneuriede Quelmes. Lieux-dits : Barnestan, le Mont de Barudal, Dikelo, le chemin de Langherecque, (St-Bertin,
n° 2960)
1451, 24 mai.- Gilles de Ruminghem, fils de Jean, donne rapport et dénombrement du fief qu’il tient à Quelmes, au
chemin qui va de la Honguerie à Estremem (St-Bertin, n° 2961)
1451, 28 mai.- Miquiel de Racquinghem donne rapport et dénombrement du fief qu’il tient à Quelmes (St-Bertin, n°
2962)
1451, 5 juin.- Sohier Wintrebert, dit Zègre, donne rapport et dénonmebrement du fief qu’il tient à Quelmes (St-Bertin,
n° 2963)
93
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1451, 5 juin.- Hugues Wintrebert donne rapport et dénombrement d’un fief qu’il tient à Quelmes (St-Bertin, n° 2964)
1451, 7 juin.- Adrien le Mol donne rapport et dénombrement d’un fief qu’il tient à Quelmes (St-Bertin, n° 2966)
1451, 24 juin.- Jean de Ruminghem, dit Grand Jhean, donne rapport et dénombrement du fief qu’il tient à Quelmes,
au liux-dits la vallée de Berendal, le Becque, Cocquindal (St-Bertin, n° 2969)
1451, 26 juin.- Jacques de le Voie donne rapport et dénombrement d’un fief qu’il tient à Quelmes ((St-Bertin, n°
2970)
1451, 17 juillet.- Jean d’Ausque, écuyer, donne rapport et dénombrement de cinq fifs qu’il tient à Quelmes (St-Bertin,
n° 2971) [Sceau : écu chargé de quintefeuille]
1451, 21 juillet.- Jean Delepouve, de Cléty d’Aval, donne rapport et dénombrement d’un fief qu’il tient à Quelmes
(St-Bertin, n° 2973)
1451, 14 novembre.- Jean Flourny et Lette, sa femme, vendent à Willaume Brusset, le jeune, six quartiers de terre
tenus de Jean de Ruminghem, dit Morelet, et gisant d’amont Quelmes (St-Bertin, n° 2977)
1452, 29 mai.- Jean, seigneur de la Cressonière, d’Estrehem, etc.., donne rapport et dénombrement d’un fief nommé
le fief et seigneurie d’Estrehem, séant à Estrehem (Leulinghem) et environ. Liex : chemoin de Leuline, Ellendalle,
l’Epinette, la Vallée de Wattredale, la Motte (St-Bertin, n° 2983)
1453, 10 mars.- Willaume de la Palme vend à Jehan Dernort une portion de terre gisant à Stols d’aval de Leulinghem,
aboutant à l’ouest au chemin qui mène de Leulinghem à Ausque (St-Bertin, n° 2992)
1453, 12 mars.- Louis de Ruminghem cède en don et échange à Jehan de Ruminghem une masure avec un quateron
de terre à Quelmes. Ce Jean pourrait bien être son fils illégitime (St-Bertin, n° 2999)
1453, 8 décembre.- Jehan le Wacthere et demoiselle Gille le Grand, sa femme, donne à Michel de Racquinghem trois
quartiers de terre et un manoir gisant à Quelmes (St-Bertin, n° 3002)
1454, 28 mars.- Par devant Jehan le Zombre, bailli de Saint-bertin à Acquin, et six échevins dénommés, Pierre du
Saultoir, demeurant au Wal, a cédé à Hanequin du Saultoir, son fils aîné, les biens meubles et acuêts que lui avait
donnés Willaume du Saultoir, son frère (St-Bertin, n° 3006)
1456, 30 mai.- Sohier Wintrebert et Beatrix de Racquinghem, demeurant à Quelmes, passent contrat de mariage en
forme devant la loi de Saint-Bertin à Quelmes (St-Bertin, n° 3038)
1457, 6 août.- Pierrre Dochois, licencié en droit, donne rapport et dénombrement du fief qu’il tient entre Estrehem.
Lieux-dits : Laires, terre de l’Escoterie (Leulinghem) et Tatinghem (St-Bertin, n° 3067) [Sceau : écusson chargé
d’une fasce quadrillée accompagnée de trois étoiles]
1458, 13 juillet.- Gilles de Ruminghem le jeune et Jacquemine de le Drogherise, sa femme, vendent à jehan Drrnort,
une terre ahanable située entre Leulinghem et Quelmes (St-Bertin, n° 3078)
1458, 12 décembre.- Vidimus de la lettre de Jehan du Mont, bailli d’Esquerdes, qui atteste avoir reçu le rapport et
dénombrement que Jehan d’Ocoche, bourgeois de Saint-Omer ; a donné à Bernard de Châteauvillain, seigneur de
Chiel, Marigigny et vey, chevalier, comme mari et bail de sa femme Jehanne de Vey, d’un fief qu’il tient à Esquerdes
(St-Bertin, n° 3082) [date antérieure que le vidimus, forcément]
1459, 3 mars.- Guillaume, abbé de Saint-Bertin, donne et transporte à Jacques de Blainghem, moyennant une rente
annuelle de dix livres, deux fiefs, situés, l’un à Estrhem, paroisse de Taintinghem et l’autre à la Fontaine d’Ayen, à
Arques, confisqué l’un et l’autre à Pierre d’Ocoche, chanoine de Saint-Omer, pour indignité, par sentence du prévôt
de la dite église. Autre acte pour la même affaire devant les francs-hommes, dont Guillaume, châtelain d’Hallines
(St-Bertin, n° 3038, 3039) [Sceau de Guillaume, châtelain d’Hallines]
1459, 20 décembre.- Gilles de Rumingem, fils de Jehan, vend à Pierre Rhietave, demeurant à Nieurlet, un héritage et
ténement à Quelmes, vente faite devant Willaume Brusset, bailli, et les échevins de Quelmes, la terre étant tenue de
Monseigneur de Plancque, à cause de sa seigneurie de Zeltun (St-Bertin, n° 3097)
1460, 5 décembre.- Willaume le Coustre et Jehanne, sa femme, vendent à jehan de Ruminghem, dit Cousin, un courtil
à Quelmes (St-Bertin, n° 3108)
1462, janvier.- Jehan le Zombre vend à Georges le Zombre une rente de 19 sols 6 deniers devant les échevins de
Boisdinghem (St-Bertin, n° 3124)
1462, 8 février.- Jeanne de Ruminghem donne à Willaume Brusset, bailli de Saint-Bertin à Quelmes, à Jehan
d’Ausque, prévôt du lieu et aux échevins devant lesquels elle a tous comparis, tous ses biens meubles, non meubles,
cateux, rentes, héritages, dettes et choses quelconques (St-Bertin, n° 3125)
1462, 2 juillet.- Copin Dubos vend à Mansart de Zegelant trois quartiers et trois verges de terre ahanable à Quelmes,
terre joignant au grand chemin de Saint-Omer et d’ouest audit Zegelant. Acte passé devant Colart de Ruminghem,
bailli, et les échevins de Quelmes (St-Bertin, n° 3134)
1462, 1e décembre.- Willaume Lefebvre, ditle Coilme, vend à Karlin Lefebvre, son frère, et Carste Lefebvre, sa sœur,
soixante verges de terre à Quelmes (St-Bertin, n° 3147)
1462, 15 décembre.- Hue de la Forge vend à Karlin Lefebvre, dit Strordy, une rente de 13 sols parisis que celui-cit
doit annuellement sur deux courtils à Quelmes (St-Bertin, n° 3148)
94
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1463, 15 janvier.- Willame Breton, demeurant à Nordalle, paroisse d’Acquin, vende moyennant la somme de trentesept francs de trente-deux gros monnaie de Flandres, à sire Mathieu de Poix, religieux de Saint-Bertin, et au profit de
cette église, deux rentes annuelles, l’une de vingt sols parisis, l’autre de treize sols parisis, qui se prélèvent sur des
terres gisant à Acquin, en divers lieux : chemin qui mène à Grebach, rivière d’Acquin, le Westmercrch. Acte passé
devant Jehan le Zombre, bailli d’Acquin, Noel de Lobel, lieutenant et prévôt, et cinq échevins (St-Bertin, n° 3151)
1464, 23 février.- Adam Godin fils, Pierre Godin, Jehan Wintrebert diut la Fele et Beatrix, sa femme, vendent devant
la loi de Quelmes ; un courtil gisant à Leulinghem (St-Bertin, n° 3162)
1464, 6 avril.- Jacques de Rebecques et Lambert de la Neuverue, comme tuteurs d’Anthoine d’Averhout, fils aîné et
héritier de feu Jacques d’Averhoult, seigneur d’Helfaut ; donne rapport et dénombrement du fief que détient Antoine
d’Averhoult à Esquerdes. Ce fief consiste en un moulin, appelé le moulin de Brécourt et du pré attenant, auxuqels
sont tenus par mesure de ban tous ceux de la ville et paroisse de Quelmes. (Saint-Bertin, 3164)
1464, 8 juillet.- Jehan Brusset, fils de feu Guillaume, donne rapport et dénombrement du fief d’Inglebert à Quelmes
(St-Bertin, n° 3171)
1464, 12 décembre.- Danel de Sauperwicq et Leurence le Seure, sa femme, vendent à sire Mahieu de Poix, religieux
et grainetier de Saint-bertin, une rente à Quelmes (St-Bertin, n° 3177)
1465, 26 mars.- Laurent le Locq, caucheteur, bourgeois de Saint-Omer, accense à Tobert Wintrebert une mesure de
terre, nommée Picquendale, en la paroisse de Leulinghem, acet passé devant Baudrain de Lompré, sans doute bailli de
la paroisse (St-Bertin, n° 3179)
1465, 18 juin.- Jehan le Cocq, demeurant à Boursin, en Boulonnais, vend à Tristan de Zeghelain, demeurant à
Nortquelmes (Zudausques) une rente d’une rasière de blé sur le Hautsoit (St-Bertin, n° 3184)
1465, 18 juillet.- Jehan le Pruvost et Jehanne Willemote, sa femme, demeurant à Acquin, vendent à sire Mathieu de
Poix, grainetier de Saint-Bertin, une rente sur un manoir gisant à Nohove, ceci devant Jehan le Zombre, bailli de la
dite seigneurie, Jehan d’Ausque, prévôt et six échevins (St-Bertin, n° 3187)
1465, 14 novembre.- Péronne Dubos, béguine du grant couvent à Saint-Omer, fille de Caly, avec l’assistance de Jehan
du Pigne, son avoué, vend à Robert Dubos, son frère, sa part dhéritage dans la succession de feu Halline de
Ruminghem, femme de Clay Dubos, ceci à Quelmes (St-Bertin, n° 3192)
1466, 12 janvier.- Antoine d’Avroult, écuyer, fils et hériter de Jacques, par le ministère de ses avoués Jacques de
Rebecques et Lambert de le Neouf, donne rapport et dénombrement d’un fief nommé les prés de Wailly, gisant à
Maubreucq, en la paroisse de Lumbres (St-Bertin, n° 3193)
1466, 21 février.- Godin vend, devant la loi de Quelmes, à Baudin le Stienhauwere, pour la somme de soixante sols
une rente viagère d’une demi-rasière de blé au prix du meilleur (St-Bertin, n° 3196)
1466, 20 mars.- Gilles de Bavelaire et demoiselle Margeurite de le Wincle, sa femme, nobles personnes demeurant à
Saint-Pierre de Gand, par Charles Van Acquere, leur procureur, vendent devant la loi de Quelmes à David de
Wissocq, cinq part de huit de cinq mesures de terre situées à la Moye de Quelmes (St-Bertin, n° 3197)
1466, 11 juin.- Demoiselle Jehanne d’Ausque, veuve de Jacques, bâtard de Nortquelmes, vend par son avoué, Louis
de Ruminghem, à Sire Cornes Lengles, religieux et grainetier de Saint-Bertin, une rente à prendre sur une terre gisant
au lieu dit Adsoit, à Zudausques (Saint-Bertin, 3203)
1466, 17 juillet.- Jean, dit le Witte, vend à Baudin le Stienhauwere, devant la seigneurie de Jean d’Ausques, à
Quelmes, une rente d’une rasière de blé (Saint-Bertin, 3204)
1466.- Jacques et Pierre de Beutin, frère, accensent héritablement à Jehan Wautier une terre à Zutquelmes (SaintBertin, 3213)
1467, 1e avril.- Devant la loi de Quelmes, Gillette Wintrebert (Wintreberre), veuve de Jean Flourwy, et Clay Flourwy,
son fils, venedent à Antoine de Cocquempot vint verges de terre ahanable gisant à la Tromme damont Houelt, devant
Gilles Ruminghem, bailli, Jejan d’Ausque, prévôt et cinq échevins (Saint-Bertin, 3217)
1467, 19 mai.- Colart de Ruminghem et sa femme donnent à cense héritable cinq quartiers de terre ahanable gisant en
la vallée d’Outreval, en la seigneurie de Norque, à Quelmes (Saint-Bertin, 3222)
1467, 18 novembre.- Jean Stertequarre, dit Quarrée et Tassie, sa femme, vendent à Willaume Steertequarre, dit
Carrée, leur fils, un manoir et héritage à Quelmes (Saint-Bertin, 3233)
1468, 8 mars.- Guillaume Carue, seigneur d’Hallines, donne rapport et dénombrement du fief qu’il tien à Hallines, qui
fut et appartint à Jean d’Hallines, en la seigneurie de Wizernes (Saint-Bertin, 3240)
1468, 13 mars.- Hue Ponche, fils de Hoste, vend à Jean Wintrebert, fils d’Ernoult, une mesure de terre à Leulinghem
(Saint-Bertin, 3243)
1468, 24 octobre.- Jacques Delattre et Chrétienne Wintrebert, sa femme, vendent à Mansart Clay une portion de terre
gisant à Le Haie à Quelmes (Saint-Bertin, 3250)
1469, 14 février.- jehan vernaire et Gillet Dubos, sa femme, vendent à Baudin Noefesglise une rente de six picotins de
blés, en la seigneurie de Jehannier d’Ausque, fils de Jean, à Quelmes (Saint-Bertin, 3256)
1470, 11 mai.- Gilles de Ruminghem, dit Pisseberch, donne rapport et dénombrement pour sa femme Maroie Brusset,
d’un fief en la paroisse de Quelmes, entre Adsoit et Quelmes. Il donne rapport et dénombrement pour un autre fief au
même lieu (Saint-Bertin, 3278)
95
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1470, 11 mai.- Gilles de Ruminghem, dit Pisseberch, donne rapport et dénombrement pour un autre fief au même lieu
(Saint-Bertin, 3279)
1470, 22 mai.- Pierre le Wins, à cause d’Ide de Ruminghem, sa femme, donne rapport et dénombrement d’un fief à
Quelmes, au lieu dit Croquindal, chemin qui mène du Val à Saint-Omer (Saint-Bertin, 3280)
1470, 2 juin.- Jehan de Racquinghem, fils de Michel, donne rapport et dénombrement d’un fief à Quelmes (SaintBertin, 3281)
1471, 14 janvier.- Marote du Dicq, veuve de Balde Fox, et Jehan, son fils, vendent à Caly Lardeur une parie de
manoir à Quelmes (Saint-Bertin, 3293)
1471, 21 décembre.- Aleaume Dernort et Jeanne Vandenherewighe, bourgeois de Saint-Omer, vendent une rente
annuelle à Quelmes (Saint-Bertin, 3296)
1472, 4 août.- Jehan de Ruminghem, dit Morlet, donne rapport et dénombrement de deux fiefs à Quelmes (SaintBertin, 3299)
1473, 24 février.- Jean le Carpentier et Aline, sa femme, vendent à Willaume de Lobel trois quartiers de terre à
Quelmes (Saint-Bertin, 3307)
1473, 2 mars.- Hue Godin vend à Jean le Sceppere trois quartiers de terre à Quelmes (Saint-Bertin, 3308)
1473, 3 octobre.- Binet de Ruminghem, dit Cousin, vend à Drieusque Martin une rente devant la justice de Quelmes
(Saint-Bertin, 3321)
1473, 5 octobre.- Philippe de la Camere et Chrétienne de la Haye, sa femme, vendent à Casin Labite, fils de jean, neuf
quartier de terre à Quelmes (Saint-Bertin, 3322)
1473, 20 octobre.- Les tuteurs des enfants orphelins Willeque, Guilleque et Marisque Clay annoncent la mise en vente
d’une rente à Quelmes (Saint-Bertin, 3327)
1473, 11 novembre.- Jean de Ruminghem vend à Jean le Steppe une mesure de terre gisant à Quelmes, au lieu nommé
le Briel (Saint-Bertin, 3328)
1473, 11 décembre.- Jehan de le Forge et Peronne Startenare, sa femme, demeurant à Quelmes, vendent à Jehan
Labitte une rente d’une rasière de blé, devant Gilles de Ruminghem, bailli de Saint-Bertin à Quelmes (Saint-Bertin,
3329)
1473, 19 décembre.- Jehanne de Ruminghem, veuve de Robert de Journy, vend à Jean Coquillan, le jeune, à SaintOmer, une portion de terre au lieu nommé le Loe à Quelmes (Saint-Bertin, 3331)
1475, 12 octobre.- Etienne de Renty, seigneur de Nouveauville et Delettes en partie tient du comté de
Fauquembergues le corps de son fief et seigneurie de Contes (Saint-Bertin, 3379)
1475.- Philippe de Crèvecœur mande à David le Burrin, receveur de Renty que l'abbé de St Bertin a droit de recevoir
chaque an 18 rasières de blé « au jour de Notre Dame Chandeler sur le moulin de Maubreucq et la terre de
Sinninghehem » (Saint-Bertin, 3382).
1495.- : Philippe de Croÿ, confirme la donation de 18 rasières de blé sur le moulin de Maubreucq, faite par son
prédécesseur Elnard, autrefois seigneur de Seninghem, en 1234 (Saint-Bertin, ).
Samer, abbaye Saint-Wulmer au Bois
•
•
•
•
•
1112, juillet.- Eustache III, comte de Boulogne, confirme les possessions de l’abbaye de Saint-Wulmer de Samer,
dont La Calique et ses dépendances, Bernieulles (Saint-Wulmer, II)
1173.- Le pape Alexandre III confirme les possessions de l’abbaye Saint-Wulmer de Samer, parmi lesquelles : quinze
sous à Seninghem, quinze sous à Bouvelinghem, quinze sous à Journy, les alleux d’Oylard de Bezinghem, à
Dennebroeucq ( ?), la dîme du châtelain de Saint-Omer. (Saint-Wulmer, VIII)
1189.- Willelmus de Scoeilles (Guillaume d’Escoeuilles) parmi les témoins d’une charte d’Ide, cmtesse de Boulogne
(Saint-Wilmer, IX)
1199.- Le pape Innocent III confirme les possessions de l’abbaye Saint-Wulmer de Samer, parmi lesquelles : à
Ledinghem, une certaine terre en alleu ; à Hupen ( ?) ; la moitié d’une charruée de terre ; quinze sous à Seninghem,
quinze sous à Bouvelinghem, six sous à Journy, les alleux d’Oylard de Bezinghem, à Dennebroeucq ( ?), la dîme du
châtelain de Saint-Omer. (Saint-Wulmer,
1208, Juillet. - Gerbod, abbé de Saint-Wulmer, donne aux lépreux de Saint-Omer tout ce qu'il possède à
Seninghem.(MAL- Saint-Omer 8).
Thérouanne, Abbaye de Saint-Augustin
•
1131 ou 1132. - Milon I, évêque de Thérouanne, donne, moyennant certaines charges pour l'entretien de l'abbaye de
Saint-Augustin qu'il avait fondée, le "Comitatus nobilis Saint Philiberti inter vicos de Rimboval et Herly ad riam
Monstroliensem" contenant Goo argents de terre. (Regestes, 522).
96
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1153. - Sur le conseil de Milon I, évêque de Thérouanne, Jean de Herly et son fils Gérard réduisent, au profit de
l'abbaye de Saint-Augustin-les-Thérouanne, le cens de la terre de Saint-Philibert à deux mesures et demie de blé, et
une demi mesure d'avoine. (Regestes, 665).
1172.-Philippe d'Alsace fait savoir que Baudouin d'Aire a fait don à l'abbaye de Saint-Augustin de Thérouanne d'une
rente de dix sous. Témoin: Jean de Setques. (Brouette, St-Augustin, 5)
1177. - Anno Domini M°C° septuagesimo septimo. Philippe d'Alsace, comte de Flandre et de Vermandois, fait don à
l'abbaye de Saint-Augustin d'une rente de trente sous à percevoir annuellement à Aire à la charge de Robert de
Mentque. (Cart., f. 3 v. Edition: Nélis, p 150 (date non justifiée de Septembre 1177). Saint Augustin).
1187. - Didier, évêque de Thérouanne, notifie qu'à la prière de l'abbé de Saint-Augustin-les-Thérouanne, Gautier
Butry, à qui elle appartenait alors, a consenti au transfert de la cure de Sainte-Frévisse dans la vallée de Guillaume.
L'abbé s'engage à laisser à Gautier tout le terrain de l'ancienne cure, à bâtir dans l'année une nouvelle chapelle de
Sainte-Frévisse dans la vallée Guillaume, et à établir en ce lieu un prêtre que l'abbaye entretiendra. (Regestes, 918).
1187.- Jean, abbé de Saint-Bertin, et Guillaume, abbé de Saint-Augustin, notifient le partage qu'ils ont fait entre eux
d'une terre stérile et inculte à Cuhem. Cette terre était possédée conjointement par Galo, chevalier de Cottes et SaintBertin. Témoins: Robert de Erni et Guillaume de Fléchin, prêtres, Anselme de Liettres, Warin de Aumes, Evrard de
Cottes, Robert de Lannoy, Robert vavasseur, Drogon de Lannoy, Ernoul Bustul, Eustache, son frère, Evrard
Carlehotte, Evrard Burrel. (Saint-Bertin, n° 353)
1199. - Lambert, évêque de Thérouanne, confirme une cession de terres faite par l'abbaye de Luxeuil à l'abbaye de
Saint-Augustin-les-Thérouanne dans le tennement du prieuré de Herly. (Regestes, 1045).
1216. - Adam, évêque de Thérouanne, et Gilbert d'Enguinegatte, consentent à la cession de dix mesures de terres
gisant entre le bois de Crecques et Enguinegatte, faite par Gilbert de Boses, à l'abbaye de Saint-Augustin-lesThérouanne.(Regestes, 1229).
1223, Octobre. - Adam, évêque de Thérouanne, confirme à l'abbé Jean et aux religieux de Saint-Augustin-lesThérouanne les biens qui leur ont été donnés. (Reg, 1332).
1260.- Raoul, évêque de Thérouanne, et Jean de Lens, seigneur d'Erny, notifient la donation de 19 arpents de terre
dans la paroisse de Blessy faite par Jean, fils de Gille de Pipemont, à l'église de Saint-Augustin-lesThérouanne.(Regestes, 1764).
1261.- Raoul, évêque de Thérouanne, ratifie une vente faite à l'abbaye de Saint-Augustin par Elisabeth, dame
d'Enguinegatte, veuve de Guillaume d'Enguinegatte. (Regestes, 1771).
•
Thiembronne, prieuré du Val-Restaud (abbaye Saint-André-au-Bois)
Le prieuré di Val Restaud à Thiembronne dépendait de l’abbaye de Saint-André au Bois
•
•
•
•
•
1176. - Clarembaut de Thiembronne fait don à l'abbaye de Saint-André de 20 mesures de bois et d'une charrue de
terre, sises près du hameau d'Equirre. Didier, évêque de Thérouanne, confirme cette donation. (VR 1).
1176. - Didier, évêque de Thérouanne, confirme la donation de la cense du Val Restault faite à l'abbaye de SaintAndré-au-Bois par Clarembaut de Thiembronne. (Recueil Chron. de Claude Sallé, p 23, Chron. de D. Baubert, p 16,
Baron de Calonne, Histoire de Dommartin et de Saint-André-au-Bois, p 109. Regestes, 816).
1207. - Guillaume, seigneur de Thiembronne, confirme la donation faite par Massile, neveu de Williard de Lestanke,
de ce qu'il possédait de bois, terres, prés au terroir situé entre Ecuires et Val-Restaud, avec Mehault, son épouse.
Témoins: Eustache de Vaudringhem, Guillaume de Picquendal, Baudouin, frère de Guillaume, sire de Thiembronne.
(VR 2)
1207. - Guillaume, seigneur de Thiembronne, confirme le don de 4 mesures de terre fait par Fremin du Mont, du
consentement de Gosson, son neveu, don fait à l'abbaye de Saint-André. (VR 3).
1208. - Guillaume de Thiembronne, seigneur de Thiembronne, à tous ceux présents et à venir, je fais savoir ce qui suit
Clarembaud, mon père, avec mon consentement et celui de mes frères Guifard et Hugues, a donné en perpétuelle
aumône à l'église de Saint-André environ 20 mesures de terre couvertes de bois, au territoire d'Ecuires et une charrue
de terre à défricher par moitié, s'engagent pour lui et son héritier à fournir la moitié de la semence et se réserver la
moitié des fruits. Voulant établir en ce même lieu une chapelle et un chapelain qui célébrera les divins mystères pour
le salut de mon âme et des âmes d'Ade, ma femme, de mes père et mère et de mes prédécesseurs, j'ai fait cette aumône
à l'église de Saint-André et j'y ai ajouté ce qui suit: je lui ai donné et concédé en perpétuelle aumône le lieu appelé
Val-Restaud et toute la terre que les religieux ont défrichée, libre de toute redevance, et 26 mesures de bois, voisines
des 20 mesures susdites, avec la faculté de les laisser en l'état actuel ou de les défricher. J'ai concéeé aussi auxdits
religieux 26 mesures de terre occupées par Baudouin Cholette. Ces terres sont rentrées en ma possession par défaut de
fidélité à mon service et m'ont été remises par ledit Baudouin, Ade sa femme et Martin son fils, en présence de
Guillaume Desmares, chevalier, Renier, officier, Massile et Guy de la Rue. Je leur ai accordé en outre toutes les
facilités désirables pour les sorties et je veux que partout où mes bestiaux iront paître, ceux des religieux de SaintAndré puissent le faire également sans aucune contradiction. Aux religieux demeurant dans ledit lieu, j'accorde la
97
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
permission de faire moudre leur grain où ils voudront et même de construire un moulin s'ils le jugent bon. S'ils
peuvent avoir deux parcs pour leurs bestiaux, ils pourront en placer un dans la terre qu'ils cultivent pour moi et l'autre
dans leur propre terre. Je leur accorde aussi, pour leur usage, une demi-mesure de cressonnière et en garantie de cette
aumône, je me donne moi-même comme caution...(VR 4).
1217. - Aelis, dame de Thiembronne, confirme que son frère Eustache a cédé une pièce de terre à l'abbaye de SaintAndré, séant au Val-Restaud. (VR 5).
1222. - Aelis, dame de Thiembronne, donne toute la dîme de Hilkenesbeche entre les mains de Guillaume, alors
prêtre du lieu. Témoins: Guillaume des Mares, chevalier, Robert des Mares, Gautier Bacheler...(VR 6).
1223. - Arrangement fait entre le prieuré du Val-Restaud et Gautier Bakelers touchant la terre de Massile de Lestanke
de Thiembronne que dedit Bakelers querellait pour la part de sa femme, soeur et héritière de ledit Massile. (VR 7).
1232. - Aelis, dame de Thiembronne, confirme la donation faite par Fremin du Mont, du consentement de Gosson,
son neveu, de 16 mesures de terre sises au camp de l'Aumône, terroir du Val-Restaud, donation faite à l'abbaye de
Saint-André. (VR 8).
1232. - Aelis, dame de Thiembronne, confirme que Nicolas Charles de Thiembronne a donné à l'abbaye de SaintAndré, du consentement de Mehaut, son épouse, et de Gosson du Mont, son neveu, 4 mesures sises au Camp de
l'Aumône. (VR 9).
1232. - Aelis, dame de Thiembronne, confirme que Gosson du Mont a donné à l'abbaye de Saint-André 7 mesures
situées au Camp de l'Aumône. (VR 10).
1239. - Aelis de Thiembronne ratifie la donation faite par Gosson du Mont à l'abbaye de Saint-André de 27 mesures
de terre (en fait ces 27 mesures sont celles des actes 8 à 10. Gosson est devenu l'héritier des parents mentionnés cidessus et on lui demande une confirmation). (VR 11).
1250, Avril. - Gérold de Bécourt, chevalier, et Aelis, son épouse, baillent à l'abbaye de Saint-André 91 mesures de
terre situées à Equirre-les-Thiembronne pour une rente annuelle de 6 livres parisis. (VR 12).
1250, Janvier. - Aelis, dame de Thiembronne, confirme la donation faite à l'abbaye de Saint-André par Jehan, sire de
Brimeu, de 10 mesures de terre au terroi de Burghel. (VR 14).
1250, Janvier. - La dame de Thiembronne baille à l'église de Saint-André 79 mesures de terre, au terroir d'Esquirre,
du consentement d'Ade, sa fille. Mehaut, comtesse de Boulogne, confirme cet acte. (VR 15).
1250, Juillet. - Aelis, dame de Thiembronne, confirme la vente de 12 mesures de terre au terroi d'Esquirre faite par
Pierre Dighelars, du consentement de Mehaut, sa femme et de ses fils Jacques et Jehan, à l'abbaye de Saint-André.
Elle accorde à l'abbaye le terrage dû sur ces terres. (VR 16).
1250, Août. - L'héritière de Gosson du Mont, sa soeur Basile, conteste la donation faite en 1232. Arrangement conclu
par Aelis, dame de Thiembronne. (VR 13).
1251, Janvier. - Pierre, évêque de Thérouanne, donne vodimus des lettres par lesquelles Aelis de Thiembronne donne
à l'abbaye de Saint-André-au-Bois toutes ses possessions dans le Val Restaud, sur le territoire d'Equires et de
Thiembronne. (Regestes, 1696).
1251, Mars. - Eustache de Thiembronne baille à l'abbaye de Saint-André 20 mesures de terre, ou environ, à charge de
9 setiers d'avoine (mesure de Fauquembergues), à prendre dans la grange du Val-Restaud. (VR 17).
1251, juillet.- Vente par Pierre Bighebaert de terres au Val Restaut, par la main d'Aelis de Thiembronne. (SaintAndré, f° 350v°, AD 62, 1J 75)
1253. - Aelis de Thiembronne donne au prieuré du Val-Restaud 37 mesures de terre et 10 mesures de bois destinées à
l'entretien d'un deuxième religieux qui devra célébrer à perpétuité la sainte messe pour le repos des âmes de Manassés
de Guînes, mon époux, et d'Ade, ma fille. (VR 18).
1253. - Aelis, dame de Thiembronne, confirme la donation de 22 mesures de terre faite par Hugues le Blond à
l'abbaye de Saint-André. (VR 19).
1254-1255, 18 Mars. - Raoul, évêque de Thérouanne, reconnaît qu'il ne peut exiger aucun droit de procuration de
l'abbaye de Saint-André-au-Bois pour sa maison du Val Restaut. (Regestes, 1728).
1255, Septembre. - Aelis, dame de Thiembronne, confirme la donation de 10 mesures de terre situées sous le chemin
qui maisne d'Escuires à son bois du Val-Waugrez, près le Bois-Sainte-Colombe, faite en aumône sur l'autel de la
chapelle du Val-Restaud, par Clarembaud du Bois, tant pour l'anniversaire de feue Emme, de Vaudringhem, son
épouse, cousine de la dame Aelis, que pour le sien propre après sa mort.(VR 20).
1260. - Gérold de Bécourt et Aelis, son épouse, vendent à l'abbaye de Saint-André les 6 livres de rente annuelle qu'ils
avaient sur le Val-Restaud, du consentement de Jacques et Jehan, leurs fils (cf VR 12). (VR 21).
1261, Mars. - Aelis, dame de Thiembronne, donne à l'abbaye de Saint-André 15 mesures de terre appelées La
Sablonnière. (VR 22).
1261, Mai. - Enguerrand de Vaudringhem vend à l'église du Val-Restaud 12 mesures de terre proches de la Chaussée
Brunehaut, du consentement d'Aelis, son épouse, de Hugues, son fils aîné, de Jehan et ses autres enfants, comme aussi
ceux de Pierre de Vaudringhem. Aelis de Thiembronne confirme cette donation. Cette terre avait été achetée de
Walon de Senlis et était tenue en fief de Pierre de Vaudringhem. (VR 23).
98
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1261-1262, Février. - Aelis, dame de Thiembronne confirme la vente faite à l'église du Val-Restaud par Baudouin le
Borgne, de 4 mesures de terre situées au Val-Restaud. (VR 24).
1262, Décembre. - Jehan Fenart, écuyer, et Aelis, son épouse, vendent au prieuré de Val-Restaud 18 mesures de terre,
au Camp de l'Aumône, situées entre le Val-Restaud et Happe. (VR 25).
1262, décembre. Robert de Bailleul, seigneur de Thiembronne (c'est le neveu d'Aelis), donne au prieuré du ValRestaud cinq muids d'avoine. (VR 26).
1264. - Aelis donne à l'abbaye de Saint-André 40 mesures de bois situées près du Val-Restaud, car elle n'a pu
rembourser les 80 livres qu'elle avait empruntées jadis à l'abbaye. (VR 27).
1272, 16 Août. - R., archidiacre de Thérouanne, vidime la charte de l'évêque Raoul, exemptant de la juridiction
épiscopale la maison du Val-Restault, ci dessus n° 1728. (Regestes, 1818).
1275, Quasimodo. - Robert II, escuyer, seigneur de Thiembronne, donne 12 gerbes de dîme au terroir de Val-Restaud
et deux deniers à l'abbaye de Saint-André. (VR 28).
1275, Novembre. - Guillaume, châtelain de Saint-Omer et seigneur de Fauquembergues ratifie la cession des 18
mesures de terre faite par Jehan Senars (VR 25), hoste d'arme du sire de Renty. (VR 29).
1277, Novembre. - Arnoul d'Esquirre, fils et héritier de Dame Gilles d'Esquirre, confirme la donation de 2 mesures de
terre faite jadis par son aïeul, Guillaume d'Esquirre, ainsi que le bail de 51 mesures de terre sises en la vallée du fond
Bourdet, entre Esquirre et le Val-Restaud, en échange d'un muid d'avoine. (VR 30)
1279, Juin. - Guillaume de Thiembronne, dit le chanoine, s'accorde avec l'abbaye de Saint-André à propos de la
justice vicomtière qu'il prétendait sur le fief qui fut autrefois à Massile de Lestanke. (VR 31).
1285, 13 Avril. - Henri, évêque de Thérouanne, confirme l'exemption de la maison du Val Restault (voir n° 1728), et
reconnaît que l'abbaye de Saint-André-au-Bois est exempte de tout droit de procuration. (Regestes, 1897).
1336. - L'archidiacre de Thérouanne reconnaît qu'il n'a aucune juridiction sur le Val Restaud. (Regestes, 2143).
Valloires
•
•
•
•
•
•
•
1137.- Henri, abbé de SAinte-Marie-au Bois de Ruisseauville témoin d'une charte de l'abbaye de Valloires. (Valloires,
n° 73, AD 62, 12 J 79)
1201.- Robert d'Embry témoin d'une charte de Marie de la Ferté en faveur de l'abbaye de Valloires. (Valloires, n°
222, AD 62, 12 J 79)
1206.- Robert d'Embry témoin d'une charte d'Alelme de Moreuil en faveur de l'abbaye de Valloires. (Valloires, n°
223, AD 62, 12 J 79)
1222.- Charte de Hugues Boutry, seigneur de Mareiul, qui autorise une donation de son homme Adam Vileirs à
l'abbaye de Valloires. (Valloires, n° 195, AD 62, 12 J 79)
1242.- Jean Boutry, chevalier et seigneur de Mareuil. (Valloires, n° 205, AD 62, 12 J 79)
1249, mai.- Charte de Guillaume d'Offin (Valloires,n° 164, AD 62, 12 J 79)
1250.- Charte d'Enguerrand de Montcavrel à propos de la dîme de Maintenay. (Valloires, n° 172, AD 62 12 J 79)
Vaucelles
•
1285, octobre. Philippe de Créquy, chevalier, seigneur de Wambercourt, bailli du Cambrésis. Acquisition de biens
mouvant de Vaucelles. Sceau : écu au créquier (Demay Flandre, 4956). (Nord, H , abbaye de Vaucelles)
Watten, prieuré
•
•
•
•
1163. - Milon II, évêque de Thérouanne, notifie qu'il a donné à Alexandre, prévôt de Watten, et à ses successeurs,
l'autel d'Erny. (Bibl. de Saint-Omer, Ms 852, F. 144 v°. Regestes, 727).
1180, 5 Juin. - Didier, évêque de Thérouanne, notifie que Baudouin de Herny a remis entre ses mains la sixième
partie de toute la dîme d'Erny et qu'il l'a lui-même donnée à l'église de Watten en réparation de ses torts et de ceux de
ses prédécesseurs. (Bibl. de Saint-Omer, Ms 852, f. 145. Regestes, 854).
1193. - Lambert, évêque de Thérouanne, fait savoir qu'il a donné à Arnoul, prévôt de Watten, le personnat des églises
d'Hucqueliers, Hucliers, et de Bryas, Briast. (Regestes, 975).
1196. - Guillaume, archevêque de Reims, approuve et ratifie la donation du personnat d'Hucqueliers et de Bryas faite
par Lambert, évêque de Thérouanne, à l'église de Watten.(Regestes, 1005).
•
Documents relatifs aux Templiers
•
1141.- Milon I, évêque de Thérouanne, signe avec Alvise, évêque d'Arras, la charte par laquelle Thierri d'Alsace
reconnaît aux chevaliers du Temple les autels, dîmes et novales sur le territoire de Slype, de Leffinghe, de Steene et
d'Erembald, Capelle, qui leur ont été données par Guillaume, châtelain de Fauquembergues. (REG, 593).
99
Archives municipales
Boulogne-sur-Mer
•
1415-1416.- Recettes et dépenses de la ville de Boulogne-sur-Mer (Archives nationales, K 280 ; Publication : MSAB,
tome VII, 1882)
⇒ mi
⇒ se faite pour les emprunts en la premièremairie de sire Bertran de Waudringhem (Vaudringhem) finant mil quatre cet et trois
Fauquembergues
•
1222, Mai. - Guillaume, châtelain de Saint-Omer, et Ismène, sa femme, s'offrent à encourir l'excommunication
d'Adam, évêque de Thérouanne, s'ils ne respectent pas les privilèges qu'ils ont accordés aux habitants de
Fauquembergues en considération de l'incendie qui a dévasté ce lieu. (Regestes, 1314 ; Espinas, n° 462).
⇒ 1) Considérant l'incendie total de toute notre ville de Fauquembergues, nous concédons généreusement aux gens de cette
ville de ne plus exiger d'eux, ni de leurs héritiers, ni taille, ni demande quelconque.
⇒ 2) Compatissant à leur misère et à leur pitoyable infortune, nous les absolvons de toute injustice et loi inique et nous
engageons, nous et nos héritiers, à ne plus les poursuivre en justice.
⇒ 3) Pour tous les étrangers ou leurs parents qui viendraient s'installer à Fauquembergues et qui y demeuraient quelques temps,
nous accordons à eux et à leurs héritiers toute liberté.
⇒ 4) A eux et à leurs héritiers, nous accordons un endroit sur le marché (?) et de demeurer dans la même situation que nos
prédécesseurs avaient accordée à leurs ancêtres.
⇒ 5) Nous concédons à tous la liberté d'aller et de venir au marché de Fauquembergues qui se tient le jeudi...
⇒ Nous et nos héritiers, nous nous engageons par serment et actes sacrés à observer toutes ces conventions n l'an du seigneur
1222.
•
1300-1320. - Si notre bailli ou nos sergents prennent quiconque dans la banlieu de la ville de Fauquembergues pour
n'importe quel fait ou n'importe quelle cause, celui qui est pris sera amené devant les échevins de la ville et de sa
cause traitée selon la loi de la ville. (FAUQ 9. Espinas, n° 466).
Heuchin
•
1220, juin. Baudouin, seigneur de Créquy, est témoin de la concession par le seigneur d'Heuchin à ses bourgeois
d'Heuchin d'une commune du type de celle de St Pol. (Nord, B 1001 - copie - Publ. : Espinas, droit municipal;
Fossier, chartes de franchises picardes)
Saint-Omer
On sait que les archives municipales de Saint-Omer sont riches et peuvent éventuellement être utiles pour
connaître les rapports que la ville a entretenu avec son arrière-pays rural. On peut y trouver, en particulier,
de nombreux noms de personnes, souvent parmi les plus notables, qui d’une manière ou d’une autre
eurent à faire avec la ville.
Les références
Giry Arthur, Analyse et extraits d’un registre des archives municipales de Saint-Omer (1166-1778),
Mémoires de la Société des Antiquaires de la Morinie, tome XV, 1876
•
•
•
•
•
•
1322, 27 janvier.- Sentence établissant les droits des échevins de Saint-Omer à recevoir les appels des jugements
rendus par les échevins de la rue Sainte-Croix ; sont cités Enguerrand le Ver de Boisdinghem [sceau d’Artois n° 675 :
écu portant trois sangliers, surmonté d’un buste de femme, supporté par deux lions, dans un trilobe] ; Enguerrand
d’Isques [sceau Demay n° 380 : écu portant une croix recerclée, à la bande brochant] (AC Saint-Omer, 260 )
1330, 12 avril.- Jean de Cléty, chapelain de l’église de Saint-Omer (Giry, 21) [Sceau]
1346, 11 octobre.- Lettre de Jehan, sire de Fosseux ; capitaine pour le roi de la ville de Saint-Omer (Giry, 56)
1358, 9 février (n.. st.).- Baudouin de Halline, chevalier, bailli de Cassel (Giry, 80)
1367, 6 février (n.st.).- Accord entre l’échevinage de Saint-Omer et Jehan, sire de Ve et d’Esquerdes, qui, par son
bailli, avait saisi et confisqué des biens appartenant à Jehan li Forestier, banni pour meurtre de la ville et banlieue de
Saint-Omer, saisie faite après rémission dudit bannissement (Giry, 98) [Sceau]
1376, 30 juin.- Vente par Jehanne de Bienke (Bientques), dame de Yekelbeke et de Ledinghem, avec le consentement
de son fils Jehan, seigneur de Watten et de Isabelle de Yekelbeke, sa fille, d’une maison aux béguines de Saint-Omer
(Giry, 123)
100
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1383, 5 mai.- Arrêt du Parlement confirmant un accord intervenu entre le comte d’Artois et la ville de Saint-Omer,
dune part, et Louis, seigneur de Willerval et de Bientques, écuyer, d’autre part, réglant certains points sur lesquels des
contestations s’étaient élevées, notamment sur la ville de Wiisch que le bailli prétendait être de la banlieue de SaintOmer et le seigneur de Bientques de sa juridiction. (Giry, 131)
1388, 14 août.- Conflit de juridiction au sujet d’une confiscation de foin appartenant à un banni : Jean de SainteAldegonde, sire de Nortkelmes, de Quienville et de Wisques (Archives municipales Saint-Omer, 187) [Sceau]
1394.- Willaume de Waudringhem, seigneur de Waudringhem et de Nieles. (Arch. de St-Omer. Liasse des "Werps",
n°1028)
1405, 19 novembre.- Procès verbal de l’exercice du droit d’arsin, par l’échevinage de Saint-Omer, à Esquerdes, sur
les biens de Jean d’Esquerdes, écuyer, coupable de coups et blessures sur un bourgeois. (Giry, 160)
1409, 28 mars (n.st.).- Sentence du prévôt de Montreuil confirmant un accord réglant plusieurs différends entre le duc
de Bourgogne, comte d’Artois, le bailli et l’échevinage de Saint-Omer, d’une part, et Pierre de Poix, dit le Baudrain,
seigneur de Bientques, chevalier, et Baudin le Chevalier, son homme féodal, demeurant sur son fief de Blendecques.
(Giry, 169)
1413, 20 décembre.- Mention d’un chemin de Lumbres et Seninghem à la porte de Putainpont (Giry, 186)
1414, 15 juin.- Sentence de l’échevinage de Saint-Omer en faveur de Guillaume, seigneur de Seninghem, qui
réclamait à Aléaume de Sainte-Aledegonde des chartes contenant des titres de rentes de propriétés à lui appartenant et
dont Aléaume se trouvait détenteur. (Giry, 189)
1417, 1e janvier (n.st.).- Sentence à la cour du château d’Elnes tenue par le bailli d’Elnes et les francs hommes jugeant
en la dite cour, donnant acte au procureur du seigneur d’Elnes de sa poursuite contre Leurens Lanesne, bourgeois de
Saint-Omer, qui n’avait pas comparu aux franches vérités tenues à Elnes, lequel Leurent tenait possessions et
héritages par lui acquis (Giry, 195)
1417, ? .- Mention de Madame de Vaudringhem (Giry, 200)
1422, 22 mai.- mention de Pierre de Sainte-Aldegonde, chevalier, seigneur de Nortkelmes, d’Aléaume de SainteAldegonde, seigneur de Cléty, (Giry, 206)
1483.- Lettres d’engagement des principaux seigneurs ; villes et communautés d’observer les stipulations de la paix
d’Arras en 1382 (Archives communales de Saint-Omer)
⇒
⇒
⇒
⇒
•
Jehan Calonne, seigneur de Courtebourne et de Bouvelinghem (9 avril 1483) [sceau]
Baudouin de Calonne, ayant la garde du château de Nielles (9 avril 1483) [sceau]
Jacques de Fouquesolles, ayant la garde du château de Fiennes (9 avril 1483) [sceau]
Philippe de Crévecoeur, seigneur d’Esquerdes et de Lannoy, capitaine des châteaux d’Esquerdes, Elnes et Renty (14 avril
1483) [sceau]
1505.- L’échevinage Saint-Omer s’oppose à la création d’un marché hebdomadaire le mardi et de dex franches foires
annuelles, que Jean du Bois, seigneur d’Esquerdes et d’Elnes avait obtenu du roi Louis XII. Deux pièces à ce propos
aux archives de Saint-Omer : un mémoire pour la ville de Saint-Omer contre le seigneur d’Esquerdes et un rôle des
dépenses engagées contre le seigneur d’Esquerdes (compte 1505-1506) [Du Pas Justin, Marché et Franche-Foire à
elnes et l’échevinage de Saint-Omer, BSAM, tome XV, pp 389-398)
101
Archives hospitalières
Les hôpitaux conservent traditionnellement eux-mêmes leurs archives qui remontent très souvent à
l'Ancien Régime, voire au Moyen Âge. Cependant, une fermeture est l'occasion de les déposer aux
archives communales ou départementales. Chaque fonds y est identifié par une lettre de sous-série ; au
sein de la sous-série, les documents sont rangés selon le cadre de classement des archives hospitalières
défini en 1968.
A signaler l’important travail du Dr Albert BOURGEOIS, Lépreux et maladreries du Pas-deCalais,
Mémoires Commission Départementale des Monuments Historiques du Pas-de-Calais, 1972 qui fait
l’inventaire de beaucoup de sources disponibles
Val de Montreuil
•
•
1295.- Reconnaissance par Philippe de Créquy et Alix, sa femme, des droits de la maison du Val de Montreuil. (B.N.,
Coll. Moreau, vol 213, f°89; Publ: Cart. Montreuil)
1295, juin.- Lettres de Philippe de Créquy, seigneur de Wambercourt, chevalier, et Alix, sa femme, qui confirment la
donation, faite par Beatrix, châtelaine de Saint-Omer, du manoir du Pan et de 58 journaux de terre à la Maladrerie du
Val. (B.N., Coll. Moreau, vol 213, f°86; pub: Cart. Montreuil)
Hôpital de la Madeleine de Saint-Omer (8H-dépôt)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1194. - Jean de Seninghem fait savoir que son frère a vendu à la léproserie de Saint-Omer six rasières de blé en rente
perpétuelle sur le moulin d'Affringues. (Mal - Saint-Omer 7).
1208, Juillet.- Gerbod, abbé de Saint-Wulmer, donne aux lépreux de Saint-Omer tout ce qu'il possède à
Seninghem.(MAL- Saint-Omer 8).
1218. - W. de Vaudringhem, dont le père Eustache avait vendu la dîme de Vaudringhem aux lépreux de Saint-Omer,
leur donne en plus une mesure de terre. (Mal - Saint-Omer 10).
1231, 5 Mai. - Jean, fils de Christiane de Seninghem, son épouse, reconnaissent en présence de Pierre, évêque de
Thérouanne, et du consentement de Simon Bouier, leurs fils, par la main du noble Elenard, seigneur de Seninghem,
avoir vendu 5 mesures et 11 verges et demie de terre arable qu'ils avaient à Seninghem, dans le tonement dudit
Elenard, à la maison des lépreux de Sainte-Madeleine, sise hors des murs de Saint-Omer. (MAL - Saint-Omer 7 bis;
Regestes Thérouanne, 1467).
1235, Janvier. - Jean de Seninghem donne aux lépreux de Saint-Omer 2 mesures de terre gisant après le Buisson,
dessus Waterdale. (MAL - Saint-Omer 7 ter).
1269. - Elenard de Seninghem abandonne le relief et les différents droits seigneuriaux sur les biens de la Madeleine à
Seninghem, moyennant 8 deniers parisis, une livre de poivre et l'obligation pour le fermier de faire moudre à ses
moulins de Seninghem et d'Affringues. (MAL - Saint-Omer 7 quater).
1270, mars. - Le seigneur de Seninghem donne aux lépreux de Saint-Omer une rasière de blé à tirer du moulin de
Maubreuc à Affringues, pour entretenir une lampe devant l'image de Sainte-Madeleine.(MAL - Saint-Omer 7 quinter.
E 1416 - III B 3).
1296, avril. - Le seigneur de Seninghem donne 7 quarterons de terre à Seninghem aux lépreux de Saint-Omer.
1418-1419.- Les habitants de Seninghem doivent composer avec les Anglais, racheter leurs maisons afin d'éviter leur
incendie (Archives Hospitalières Saint-Omer, La Madeleine, 3 E 6)
Hôpital de Saint-Louis à Saint-Omer
•
1447.- Le sieur de Bambecque a donné à l'hôpital Saint-Louis de Saint-Omer un fief de sept mesures et demie de terre
à Lumbres (Hôpital Saint-Louis de Saint-Omer, B 18).
Thiembronne
•
1250.- Aelidis, dame de Thiembronne, du consentement de sa fille Ade, donne aux frères de Saint-André, la
léproserie dans la paroisse de Thiembronne, ainsi que 60 mesures de terre et deux mesures de bois, situés à Aix.
(MAL - Thiembronne 1).
102
Archives privées
Bersacques
Jules Lion a produit en 1867 un article sur le terrier de la terre et seigneurie de Floyecques, qui se fonde
sur un manuscrit écrit par Jérosme de Bersacques, écuyer, seigneur de Floyecques et de Vaudringhem en
partie demeurant au village de Lumbres. Ce document cite quelques textes qui ont disparu, mais sur
lesquels Jérosme avait pu fonder son travail
Publication : Lion Jules, Extrait du nouveau terrier de la terre et seigneurie de floyecques, Bulletin de la
Société des Antiquaires de la Morinie, tome IV, 1867, pp 499-509
•
•
•
•
•
•
1352, 12 juin.- Aveu et dénombrement des prévôtés de Quelmes et d’Acquin par Jehan Dausques
1395.- Jean de Vaudringhem sert rapport du fief de la Motte en Vaudringhem comme mouvant de Coeurlu à noble et
puissant Monseigneur le Gallois de Renty
1433, 14 avril.- Testament de Enguerrand de Vaudringhem qi lègue ses fiefs et maisons de Vaudringhem à sa fille
aînée jeanne lors épouse de Gilles Dausques et à Marie sa fille puinée. Enguerrand serait décédé le 15 avril
1435, 28 juillet.- Gilles Dausques, en qualité de mari de Jeanne de Vaudringhem sert rapport à Gallois de Renty pour
son fief de la Motte
1452, 1e mai.- Aveu et dénombrement servi par le seigneur de Curlu à Monseigneur de Croy, seigneur de Seninghem
où paraissent cités Lancelot Quévallet et Jeanne de Vaudringhem
1466, 20 décembre.- Jean Dausques, écuyer, sert aveu et dénombrement du fief de la Motte en Vaudringhem au
seigneur de Curlu
Blaisel
Le chartrier du Blaisel était conservé jadis chez Arthur de Rosny
•
•
1468, 10 mai.- Jehan de Parenty, conjointement avec sire Enguerrand du Val et Jacques le Canu, seigneur de Blaisel,
achète à Simon de Ternant et à demoiselle Jeanne la Ronde, sa femme, certaine plache et seigneurie amazée nommée
Brugnobois, scituée en la paroche de Surches, avecq toultes les terres, bois, dismes, rentes, seigneuries et revenus
d’icelle en ladicte paroiche et païs environ (Archives de la Folie, bibliothèque de Saint-Omer, cité par P. Daudruy et
M. Parenty, Familles anciennes du Boulonnais, tome II, p 763)
1483, 15 juillet.- Lettres de transport par lesquelles Jean de Parenty, dit Hothiaux, marié à Marie du Blaisel, à cédé le
6 mars 1482 à son oncle Enguerrand du Val ses part sur la seigneurie de Brugnobois. Il évoque les fortes labeurs sur
le dit fief et l’éloignement de l’église pour sa femme (Archives Blaisel, cité par P. Daudruy et M. Parenty, Familles
anciennes du Boulonnais, tome II, p 763)
Créquy
On ne sait trop ce que sont devenues les archives de la famille aînée de Créquy. Elles étaient conservées
au début du XVe siècle au château de Fressin, dans un long coffre en deux enclastres. Un inventaire en fut
dressé en 1515, sur un cahier-manuscrit de 74 pages. Il fut publié par P. Tierny. Par la suite, ces archives
durent accompagner les seigneurs de Créquy dans leurs nouvelles résidences, à Moreuil, peut-être, puis à
Paris. Des inventaires des papiers étaient rédigés au moment des successions. Au XVIIe siècle, les érudits
généalogistes exhumèrent au besoin quelques actes qui tendaient à prouver des filiations et qui ont, de ce
fait, été collationnés. Ils sont conservés généralement à la Bibliothèque nationale. Les branches cadettes
ont également produit des archives que nous reprenons dans cette sous-partie
•
1238, février. Guillaume, châtelain de St-Omer et Philippe de Créquy, chevalier, font connaître la convention
intervenue entre l'église de Saint-Jean-les-Thérouanne et noble homme Baudouin de Fressin, touchant les dîmes et
d'autres choses à Sains, Planques, Fressin, Planques, etc... "Les choses doivent être mises par écrit, dont la mémoire
mérite d'être confirmée à perpétuité, afin que, quand il en sera besoin, elles puissent être entendues de la postérité.
C'est pourquoi, nous, Guillaume, châtelain de Saint-Omer et Guillaume, frères, et Philippe de Créki, chevaliers,
faisons savoir à tous ceux et qui verront ou entendront ces présentes lettres qu'étant donné qu'un désaccord est
intervenu entre l'église Saint-Jean-au-Mont de Thérouanne et noble homme le seigneur Baudouin de Fressin,
chevalier, à propos des dîmes novales et de la dîme qui se perçoit des Croix de Sains jusqu'à la rivière de Planques (la
Planquette), de la dîme que le dit Baudouin a acheté d'Ingrard de Saint-Waast, en l'église de Saint-Jean, à propos du
quart du droit de mouture assis autrefois à Fressin devant la porte de l'église, et de cinq hôtes, à savoir Wiart le Caron,
et quatre autres demeurant en la maison d'Aelis de Saint-Jean et en la maison de Julien, vasseur, à propos du droit de
mouture de la dite église de Fressin et à propos de vingt-huit mesures de terre que tenait de la dite église Hernuis, et à
propos de trois mesures de terre que Gérard de Flament tenait de même de la dite église et à propos de trois mesures
103
•
•
•
•
•
•
•
•
de terre que Galon de Bouin sise au sart Rochard, et à propos de deux hôtes de Nicolas de Neufchâtel et à propos de
l'étang qui retient l'eau pour le dit moulin et des hôtes demeurant au dit étang et à propos de l'hommage que dame
Waldeburgue de Werchin tenait de la dite église, finalement les deux parties ont passé compromis pour toutes ces
choses et spécialement pour tout autre différent. Nous après avoir entendu avec beaucoup d'attention les raisons et les
intentions de l'une et l'autre partie, après avoir pris conseil d'hommes honnêtes et de clercs, entre les deux parties nous
avons ordonné ce qui suit: prononçons premièrement que la dite église pour et au lieu du dit moulin aura un muid de
blé loyal à Fressin ou à Royon, suivant ce que préférera le seigneur de Fressin et à la mesure de Fressin, payable tous
les ans à la fête de Noël. De même l'église de Sains pourra moudre comme elle l'entend aux moulins de Fressin et de
Torcy et sera exempte de toute exaction et coutumes. Elle aura même priorité pour moudre son blé, sauf à passer
après les blés qui se trouveraient déjà dans les moulins. De même l'église de Sains et de Fressin percevra franchement
et perpétuellement toutes dîmes novales qui sont sous sa dépendance depuis le Concile de Latran du Pape Innocent
III, de même que celle qu'elle obtiendra par la suite. De même, la même église aura à perpétuité la dîme de Cantuar
que le dit Baudouin maintenait être de l'échange passé avec Notre-Dame du Bois (Ruisseauville). De même le dit
Baudouin ou son héritier devra accorder libre passage à la dite église sur un chemin qui part de ses terres jusqu'à celui
qui arrive devant l'église de Fressin, lequel chemin se situait devant la maison de seigneur Richard et allait jusqu'à la
terre qui était à Arnoul, fils d'Albéric. En ce qui concerne les autres choses, elles demeureront à monseigneur
Baudouin et à son héritier à perpétuité. De plus nous ordonnons que la dite église de Saint-Jean sera tenue de célébrer
annuellement les anniversaires du dit Baudouin et de Marguerite sa femme. Nous faisons savoir également que si la
dite église venait à échanger ou vendre les revenus, les hôtes, les dîmes et terres qu'elle possède dans les territoires de
Sains et de Fressin, à qui que ce soit, ecclésiastique, laïque ou église, l'église accordera la préférence à Baudouin et à
son héritier. En cas d'échange et de récompense, on s'en tiendra à l'avis de deux prud'hommes neutres par rapport aux
deux parties. En cas de vente, on recherchera le prix le plus juste. L'église est tenu de garantir la préférence au dit
Baudouin et à son héritier comme ceux-ci sont tenus de garantir la récompense faite à l'église. Par la dite ordonnance,
toutes les querelles spécifiées ci-dessus seront entre les deux parties assoupies. Ce qu'ayant été considéré avec
attention et exposé à l'une et l'autre partie, Bernard, abbé de Saint-Jean de Thérouanne et tout le couvent de ce lieu
d'une part et Baudouin, Philippe et Baudouin, ses enfants, chevaliers, ont approuvé cet accord et ont promis et juré sur
la foi de leur corps qu'ils le garderont fermement. Comme depuis le temps du présent chirographe, le dit Baudouin qui
avait consenti à cette ordonnance, était décédé, et n'avait donc pu y apposer son sceau, pour confirmation et assurance
de tout ce qui a été ordonné, nous Guillaume, châtelain de Saint-Omer, Guillaume son frère et Philippe de Créquy,
chevalier, arbitres de la dite ordonnance, Bernard, abbé de la dite église de Saint-Jean et le couvent du même lieu,
nous corroborons de notre sceau le présent chirographe. Fait l'an mil deux cent trente sept, au mois de février." (BN,
Cabinet d'Hozier, 112)
1238, décembre. Philippe de Créquy, seigneur de Fressin, accorde avec le consentement de sa femme, certains droits
à Henri de Contes, chevalier, son parent et promet de lui faire assiette sur la terre de Créquy lorsque sa mère sera
morte. Acte passé en présence de A... de Norhout, Jean de Contes, Enguerrand de Hestrus, vassaux dudit Philippe et
pairs audit Henri de Contes. (Original avec cinq sceaux; BN, Cab. d'Hozier 112 - mention)
1241. Philippe de Créquy se rend pleige et caution de son oncle Guillaume de Saint-Omer. Grand sceau plain et
entier. (Cité par AN, M 380 qui précise que cet acte, que nous n'avons pas retrouvé, provient des archives du comte
de Blendecques, à Saint-Omer)
1327, septembre. Lettre de l'abbé de St Jean au Mont accordant plusieurs droits et franchises au seigneur de Sains.
(Inv. Tierny)
1337, 22 mars. Baudouin de Créquy, sire de Sains et de Rimboval, fils de Huon et Jean de Créquy, sire de Contes, fils
de Jean, sire de Fressin, ont échangé pour accommodement des parties de terre et de fiefs seigneuriaux. (BM Arras,
ms 319)
1354, 9 juin. Gamais, sire de Sourdon et Alexia (?) de Wierre, dame de Sourdon, sa femme, de son chef dame de
Dennebreucq et Jeanne de Créquy, dame d'Ivergny et Jacques, sire d'Ivergny, son fils vendent à Arnoul de Créquy,
chevalier, sire de Sains, ce qu'ils ont au terroir de Planques, et d'Avondances. (Titre des Granges; AN, 306 AP 554M)
1355, 14 décembre. Gamais, sire de Sourdan et de Dennebroeuc, chevalier, a acquis des biens sur le terroir de
Planques d'Arnoul, chevalier, sire de Sains et de dame Marie d'Auxi. (BN, cab. d'Hozier 112)
1355, 14 décembre. Donation faite par Jean Poussin, curé de Canlers de tout ce qu'il avait acheté de noble
monseigneur d'Yvregny et de Jacques son fils, seigneur d'Ivregny, serant au terroir de Planques et d'Avondances,
terres d'Arnoul de Créquy, sire de Sains. (Arch. Langle; AN, 306 AP 554-M)
1361.- Enguerrand de Créquy, sire de Canlers, vend à messire Arnoul de Créquy, sire de Sains, les livres de Gallande
contenant neuf vingt et sept mesures de huit vers en ... de dix livres parisis de rente à prendre sur la prévôté de la ville
de St Pol en Ternois, à condition de la jouissance viagère réservée à Jeanne et Catherine de Créquy, fille d'Arnoul de
Sains. Vente faite avec l'accord de Guillaume de Créquy, sire du Tronquoy, frère et héritier apparent. Pierre Wasselin,
lieutenant du bailly de Créquy et de Fressin pour monsieur de Disquemue, tenant le bail de Jean, héritier de Fressin et
de Créquy. (Titres des granges; AN, 306 AP 554-M)
104
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1361.- Echange fait par Arnoul de Créquy, sire de Sains et de Rimboval, du bois de Winquenel avec Enguerrand de
Créquy, sire de Canlers, pour des bois près de Sénécauville. (BM Arras, ms 319)
1366, 30 janvier. Jean de Créquy fait savoir qu'Enguerrand de Créquy, sire de Canlers, son oncle et Ernoul de Créquy,
sire de Sains, son cousin ont procédé à un échange : - d'Enguerrand : bois du Deffais (?) et une partie du bois qu'on dit
la haye Arnoul de Neuville ; le fief de Sénécauville qu'il tient de nous. - d'Arnoul : bois de Winquenel tenu de son fief
des granges qui fut jadis à Pépin de Wierre et tenu de nous. L'acte est passé par les mains du bailli de Disquenue, mari
de sa mère. (AN, 306 AP 659 (Original - chez le vicomte de Langle (au 18ème siècle)
1372. Enguerrand de Créquy, sire de Canlers et Willaume de Créquy, son frère vendent à Jean de Créquy, chevalier,
seigneur de Tilly, les bois de Winquenel. (Titres baron des Granges; AN, 306 AP 554)
1378, 18 juin. Vidimus fait pour le maire et échevinage de Montreuil de certaines sentences en latin de la cour
ecclésiastique de Thérouanne par laquelle Arnoul et Louis de Créquy, sont absous du meurtre à eux imposé. (Arch.
Langle; AN, 306 AP 554-M)
1378.- Fressin.- Accord fait entre noble dame de Créquy en son nom comme bail de son fils Jehan et noble homme
Ernoul de Créquy, seigneur de Sains et de Rimboval. Principaux points de l'accord: -Ledit Ernoul prend terrage au
terroir de Planques du château de Fressin, comme Baudouin le faisait au temps passé (trois sols par personne ou bête
trouvée faisant dommage).- il y jouira de toute justice et seigneurie.- pour l'affaire le Theulier, on s'en tiendra à ce que
monseigneur Enguerrand de Créquy et messire; - quant à l'appel, il fera à ses dépens mettre ladite dame hors de coup.
(BM Arras, ms 291 - copie -Arch. Frohen)
1380, 20 mars. Accord fait entre Arnoul de Créquy, chevalier, sire de Sains et de Rimboval, Pierre et Louis et certains
particuliers au sujet d'un meurtre. (Arch. Langle; AN, 306 AP 554-M)
1384, 1er décembre. Testament d'Arnoul de Créquy. Principales dispositions : - que son corps soit enterré en l'église
de Sains en la chapelle Notre-Dame ; - sommes à donner aux églises de Sains, Rimboval, Créquy, Planques,
Bavinchove, Lully ; - à Pierre, reviennent : la terre de Sains ; le bois qu'il a acheté d'Enguerrand de Créquy, nommé le
bois de Gallande, excepté le dessous et ce qui a été baillé pour l'échange du Winquenel ; le val Herbin acheté à Fehan
de Crespieul ; le val Alem acheté au même et tenu au fief de Rasse de la Motte ; la terre de Royon, de Préhédré, de
Rimboval, les rentes et les biens de Flandres ; - à Louis : la terre des Granges, achetée à Madame de Sourdon, avec le
quint de la dite terre achetée à Madame de Bouliers ; la terre d'Avondance, achetée à Madame d'Ivergny ; la terre de
Lully achetée à Jehan de Longe ; le fief achetée de Collart Maréchal, tenue du seigneur de Lully. Exécuteurs
testamentaires : Willaume de Créquy, seigneur du Tronquoy, son cousin germain; Pierre de Créquy ; Baudouin de
Sains, son homme et cousin; Jehan de Héricourt, le père ; Jehan de Héricourt, le fils, ses hommes ; Alexandre le
prêtre. (AN, 306 AP 659)
1402, 18 novembre. Vente de la terre de Wambercourt par noble homme Robert de Boubers, seigneur d'Ivergny à
Madame d'Haverskerque, dame de Créquy. (Inv. Tierny)
1411, 26 novembre (collationné le 26 janvier 1414).- Testament de Jean de Créquy, passé par Enguerrand, grand
bailli de Créquy, en présence de Jehan le Merchier, curé de Fressin, Baudoin de l'Espine, Nicarse de Fléchin dit
Ysore, Jehan de l'Espine, Mahieu le Noir, Jehan le Borgne et Jehan Noble, tous hommes-liges dudit lieu. Présence
aussi de Madame Jehanne de Roye, femme de Jean de Créquy, seigneur de Créquy et de Canaples. Principales
dispositions: que son corps soit enterré en l'église St Martin de Fressin; cent livres de rentes aux exécuteurs pour cette
affaire, rente achetée au sire du Cauroy; donne à Raoul dit l'Estendart: la terre de Créquy et de Fressin, avec les terres
de Sains, du Préhédré, les bois de Gallande, Torchy et les appartenances; du consentement de sa mère, il veut qu'à
Raoul reviennent les terres de Wambrecourt et de Rumenville, achetée par elle avec vingt livres de rente héritables à
Coupelle-Vieille, sur le chastelain de Bergues, sous réserve de payer une somme de deux mille francs à celui ou ceux
qu'il plaira à sa mère; à Jean, les terres de Molliens au Val et de Molliens au Bois, appartenant à sa mère, avec les
terres de Rostiaux; à Roulquin dit le Jeune, les terres de Quéant qu'appartiennent à sa mère et les terres du Verger et
de Neuville de Capelle et de ... achetées à Jehan de Grandsart; à Jehanne, sa fille aînée, quatre cent quatre vingt livres
de rente, achetée à Jehan de Beaumont, conte de Fauquembergues, avec deux cent cinquante écue d'or de rente
annuelle, achetée à M. de Licques; à Péronne, sa fille, quatre cent quarante six livres de rente annuelle, achetée à M.
de Cordes; à Jehanne la jeune, sa fille, des rentes viagères, à savoir quarante-six livres sur Hue de Wandonne,
quarante livres sur Alain de Wandonne, soixante livres sur Edmont de Boubers, soixante huit livres sur Albert de
Merliers et Guyot de Boves, quatorze livres sur Jehan du Biès, vingt livres sur Blavon du Vergny, douze livres sur
Jehan d'Ostremerpuich, soixant" livres sur Percheval de Mons, quarante-huit livres sur Edmond de Contes, cinq cent
quarante écus dûs par Mahieu de Roye; à Marguerite, qu'elle soit nonne en l'ordre monastique. Exécuteurs : sa
femme, Maillot de Mailly son oncle, Jean le Treuillier, Andrieu le Treuillier, Jehan le Merchier, Baudouin de
l'Espine.
1485, 15 mars.- Rapport et dénombrement de Jean de la Haie, seigneur de Saint-Michel, de Ledinghem et de Nielles,
baillé à Madame Catherine de Bernieulles, dame de Bléquin. (Inventaire Tierny)
1495, 27 juin.- Article de testament de Catherine de Bernieulles (Inventaire Tierny)
vers 1500-1515.- Comptes des seigneuries dont Bléquin (Inventaire Tierny)
105
Croÿ
Dénombrement rendu par Philippe de Croÿ I (+ 1511) en hommage à Philippe le Beau (1482-1506) fils
de Maximilien d'Autriche. Ce document manuscrit de 253 feuillets doubles se trouve aux Archives de
Valenciennes (ms 764) et présente un intérêt majeur sur le plan de la démographie, des structures
féodales, de l'économie agricole, du droit coutumier, de la microtoponymie. (Bibliothèque municipale
deValenciennes, ms 574)
Messire Oudart de Renty,
d’Embry, de … et de Coeurlu
seigneur Terre et seigneurie de Coeurlu, depuis longtemps divisée en deux fiefs, dont l’un se
comprend se comprend au château et forteresse de Coeurlu, paroisse d’Affringues et ses
appartenances, garennes, justice et autres droits et la moitié des bois, près
Marguerite de Renty, sœur d’Oudart
Par partage, elle possède l’autre moitié des bois et des prés
Madame Jehenne de Sainte-Aldegonde, Fief de la Campagne-lès-Brouquesolles, en la paroisse de Quelmes, comprenant lieu et
dame de Bernissart
manoir non amazé
Jehan de Maumez, écuyer, seigneur de Fief d’Acquembronne d’aval au lieu de Cléty
Nielles et mari et bail de demoiselle
Jehanne Gobert
Demoiselle Jehanne de Wisques, veuve de Fief du Plouy, à l’ouest de la rue du cimetière er de ka rue du Bois qui se comprend de
Lancelot du Bosquel ( ?)
son lieu et manoir du Plouy contenant dix-huit mesures, tant en bois, prés et pastis
La dite demoiselle
Autre fief sur le mont de Seninghem
Marguerite le Bourguignon, fille de Gilles Fief de Premesart
de Gilles
Loys de Rebecques, à cause de Barbe Sa terre de Hallines qui se comprend en son manoir et chef-lieu d’Hallines, etc..
Craye, sa femme
Monseigneur Jehan du Bois, chevalier, Trois fiefs séant à Lumbres, à Esquerdes, Leulinghem
seigneur d’Esquerdes
Anthoine de la Haye, fils et héritier de Fief situé et assis en la ville de Floyecques (Vaudringhem), qui comprend un manoir
Monseigneur de Sainte-Michel
nommé le Gardin, situé à Floyecques, avec enclos, pâtures et terres ahanables sur
soixante mesures
Maistre Nicolle Wissocq
Fief en la paroisse d’Hallines
Jehan de Héronval, écuyer
Fief venu de défunt Lancelot Qualier ?, situé à Harlettes
Jacques de Rebecques
Fief à Samettes
Jacques de Noeufville
Fief de le Couppes
Clay Stabon, bourgeois de Saint-Omer
Madame Jacqueline de Pardieu
Fief du bois de le Nois, à Seninghem
Guillaume Coquillam, demeurant à Saint- Le quint du fief de dame Jacqueline
Omer, à cause de Jehanne Fasselin sa
femme
Willaume du Crocq, à cause de Pasquette Manoir amazé près de l’église de Seninghem
Barthe ?? sa femme
Mahieu du Chocquel, à cause de Fief à Seninghem
Willelmine le Prévost, sa femme
Pierre Pocque, demeurant à Quesques, au Fief à Seninghem
lieu d’Arnoul de Bonningies
Philippe d’Isques
Fief à Lumbres
Guillaume le Prince, demeurant à Fief anciennement à Guillaume Benaud consistant en un manoir gisant à côté du moulin
Affringues
d’Affringues
Philippe Breton
Deux petits fiefs au terroir de Seninghem
Fief qui fut anciennement à Jehan de Fief à Seninghem à Mahieu de Beaurain
Beaurain
Micquiel de Beaurain
Bertran de Beaurain
Jehennet de Beaurain
Willaume de Beaurain
Tassart Fautrel
Fief à Vaudringhem, sur le chemin qui va de Vaudringhem à Fauquembergues
Guillaume de rebecque, mari et bail de la Fief à (page coupée)
fille de Jacques Pépin
Jehan
D’Avrehoud,
demeurant
à Petit fief
Affringues
Thomas du Crocq
Fief qui fut à Jacques Saquespée : manoir nommé le Marsal, sans doute à Vaudringhem
Colart du Wault
Fief anciennement à Jehan Belin : fief sut Seninghem
Jehan du Chocquel
Fief à Seninghem
Toussaine de Lannoy
Fief qui fut à Rasse Baceher : le Bois Berthelot au Val de Seninghem
106
Andrieu
Viguereulx, demuerant à
Bayenghem
Jehan de Bailloeul, à cause de Willemine
Bachette, sa femme
Jehan de Lattre
Jehan Cailleu
Jehan Breton
Robert Amable, au lieu de Jehan Amable
Estievenet de le Fontaine
Pierre le Cras, demeurant au Wal
Monseigneur André de Rambures
Jehan le Roy, prévôt de Seninghem
Jehan du Quesnoy, fils d’Oudart
Willaume Pacte ?
Jehan du Mont, fils Robert
Ancel Ricault
Jehan Descauffours, demeurant à desvres
Jehan de Bécourt, seigneur de Louches,
mari et bail de
Jehan Waubert, marie et bail de Andrieue
(Andrée) le Jonne, sa femme
Bertran de Baurain, seigneur de Verchocq
( ?), demeurant
Jacques de Beaurain
Jehan le Roy, demeurant à Houlle
Denis Cappelle, demeurant au Wal
Maroye, veuve de Baudet Bauwin,
demeurant à Seninghem
Jehan de Beaurain, demeurant à
Esquerdes
Jehan Bournel, chevalier, seigneur de
Thiembronne
Pierre le Zombre
Lancelot le Zombre
Antoine Machecler, fils Lancelot
Cabry ? Machecler
Charles de la Perrière
Willemine Happiette
Baudin le Prévost, demeurant à Lumbres
Fief qui fut annciennement à Rasse le Prévost : fief près du bois Berthelot
Fief qui vient du père de sa femme : manoir sur le chemin de Seninghem à Coulomby
Fief à Vaudringhem
Fief à Seninghem
Fief qui fut appelé Breton
Fief à Seninghem
Deux fiefs qui furent à Jehan de le Fontaine, à Seninghem
Fief sur les monts de Seningjem
Seigneurie de Leulinghem
Fief à Seninghem
Fief à Seninghem
Fief à Seninghem
Deux petits fiefs à Waterdal
Fief à Seninghem
Fief à Seninghem
Fief s à Seninghem ?
Fief sur les Monts de Seninghem
Fief à Seninghem
Fief à Seninghem ?
Fief sur les monts de Seninghem
Fief à Seninghem
Fief à Seninghem
Fief à Saint-Omer
Fief du Bois Warin : 4 mesures de bois près de la Buissonnière
Fief à Waterdal
Fief tenu à cause de la terre de Coulomby : fief à Harlettes
Fief à Harlettes
Fief tenu de Coulomby : fief à Coulomby
Fief tenu de Coulomby
Fief à cause de Coulomby : personnaige (sic) situé en la ville de Lumbres (la droite et
juste moitié de l'autel de ladite église tant en oblations, luminaires, noces, corps, relevées
et autres entrant entre les quatre bornes du cimetière de Lumbres ; item la juste moitié des
menues dîmes, comme poussins, « pourcelles » et autres... ; item sur toute la terre qui fut
à Mahieu de CAMPAIGNES, nommée le Dismeron, le droit de prendre de gerbes du cent...
moitié de la dîme de mai, tant en agneaux comme en laine à l'encontre du curé dudit
Lumbres ; item une masure assez grande qui se tient entre les quatre bornes aboutissant
au cimetière dudit Lumbres et d'autre liste à la rivière qui descend de Samette à Lumbres ;
item une autre maison nommée le Campel, listant au chemin qui va du Val de Lumbres à
Elnes, à proximité de la Motte, et précise le dénombrement de 1502 aux héritages
d’Enguerrand de LUMBRES
Andrieu de Maubreucq, demeurant à Fief tenu de Coulomby
Coulomby
Guilbert du Puch, à cause de Jehanne Fief
Bournon, fille et héritière de Oudart
Bournon
Jehan le Caron, demeurant à Coulomby
Rasse Bawin, demeurant à Coulomby
Fief à Coulomby
Fiefs divers tenu de Coulomby
Fief de Coulomby au village d’Yclebergue en Flandres, à Thérouanne
Nicolas le Vasseur, fils Gilles
Fief à Harlettes
Isembart le Caron, demeurant à Coulomby Fief à Coulomby
Clay de Cormettes
Fief à Coulomby
Ancel Ricault
Fief à Coulomby
Le prieuré de Beauvais ?
Jehan de Parenty, demeurant à Desvres
Fief à cause de sa châtellenie de Renty : un tiers de toute la dîme qui se cueille chaque
année sur les terroirs de Campagne et de Happe, etc..
107
Du Bois de Fiennes
On a rassemblé ici quelques titres qui concernent la famille des du Bois de Fiennes, largement
possessionnés en Pays de Lumbres depuis la fin du XVe siècle. Certains de ces documents ont été
exhumés par l’abbé Auguste Collet, mais d’autres existent à la bibliothèque de Boulogne-sur-Mer (ms
908 à 919)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1351.- Vente d’un fief par Catherine de Saint-Joire, femme de Guérard de Volmerbecke à Nicaise Blondel (BM
Boulogne-sur-Mer, ms 913)
1418.- Ensaisissement de la seigneurie d’Hallines par Jacques Craye (BM Boulogne-sur-Mer, ms 913)
1441.- Vente des seigneuries d’Esquerdes et de Fontaine-Ayen par Bernard de Châteauvillain de Grancey et sa
femme Jehanne de Vé à Jeanne de la Trémouille, dame de Crévecoeur (BM Boulogne-sur-Mer, ms 912)
1445-1469.- Restitution à Jeanne de la Trémouille et à son fils Philippe de Crévecoeur des droits assis sur le territoire
de la paroisse d’Esquelbecq et leur revenant à cause de leur seigneurie d’Esquerdes (BM Boulogne-sur-Mer, ms 912)
1482, 27 octobre.- Jehan, bâtard de Wavrin et Isabeau de Renty, sa femme, héritière en cette partie de feu Jean, bâtard
de Renty, avec l’accord de Jehenne de Renty, veuve de feu Jacques de Boulogne, fille illégitime de Jean, bâtard de
Renty, héritière en cette partie de la dite dame, a vendu pour le prix de 14150 francs, 20 sols au denier dieu et dix
écus au vin de ce marché, somme reçue de Jehan du Bois, seigneur de Tencques, toute la terre, haute, moyenne et
basse justice, maison et château d’Elnes, la justice d’Acquin
1482, 27 octobre.- Jehan, bâtard de Wavrin et Isabeau de Renty, sa femme, héritière en cette partie de feu Jean, bâtard
de Renty, avec l’accord de Jehenne de Renty, veuve de feu Jacques de Boulogne, fille illégitime de Jean, bâtard de
Renty, héritière en cette partie de la dite dame, a vendu pour le prix de 14150 francs, 20 sols au denier dieu et dix
écus au vin de ce marché, somme reçue de Jehan du Bois, seigneur de Tencques, toute la terre, haute, moyenne et
basse justice, maison et château d’Elnes, la justice de Bayenghem
1482, 27 octobre.- Jehan, bâtard de Wavrin et Isabeau de Renty, sa femme, héritière en cette partie de feu Jean, bâtard
de Renty, avec l’accord de Jehenne de Renty, veuve de feu Jacques de Boulogne, fille illégitime de Jean, bâtard de
Renty, héritière en cette partie de la dite dame, a vendu pour le prix de 14150 francs, 20 sols au denier dieu et dix
écus au vin de ce marché, somme reçue de Jehan du Bois, seigneur de Tencques, toute la terre, haute, moyenne et
basse justice, maison et château d’Elnes, avec ses appartenances, tenue et mouvant en quatre fiefs, les deux en paierie
du comté et château de Fauquembergues (le château d’Elnes, le fief de Guisnes), les deux autres en fiefs
(Dennebroeucq et la Riotte). Par ce même achat, l’acquéreur reçoit justice de Ponches, Nouveauville, Blaringhem,
Acquin, Bécourd, Bayenghem, Ouve, à cause de la terre et seigneurie d’Elnes.
1482.- Philippe de Crévecoeur… charge Antoine, son frère, de transiger pour lui la redicion et restitution des terres de
Renty, Campaigne, Seninghem, des Coupelles que ledit seigneur tenoit et avoit par confiscation, à condition que le dit
seigneur de Croÿ paie chacun an audit seigneur d' Esquerdes, sa vie durant, la somme de 900 lb, monnaie courante. A
quoi, pour nourrir paix et amitié ensemble… nous avons bien voulu condescendre …et par tout ce qui a le pied coupé
et qui est deu audites terres, demourra au profit dudit seigneur d'Esquerdes »
1482.- Rapport et dénombrement que Jehan le Bailly fait et baille à Jehan, bâtard de Wavrin, et Isabeau de Renty, sa
femme, à cause d’un fief et prévôté qu’il tient desdits seigneurs et dame à cause de leur château d’Elnes, lequel fief
est situé à Ouve..[ Jean de Lescore, ayant commis un homicide, quitta le pays. Ses biens confisqués passèrent à
Claude Andrieu en 1474, à Jean Le Bailly en 1481, à Denis de Cocquempot en 1530. Puis à Alexandre de Penin en
1550. (note Justin de Pas, Statistique féodale, d’après Collet]. Ce rapport énumère les terres qui dépendent de la
seigneurie de la prévôté.
⇒ Jehan, bâtard de Wavrin et Isabeau de Renty, sa femme, dame d’Eulle, ont reçu de Jehan le Bailli, bailli naguères de la
justice de la terre et seigneurie d’Eulle, rapport et dénombrement d’un fief que ledit Jehan tient d’eux, à cause de leur
seigneurie d’Eulle, fief nommé la prévôté d’Ouve, fief de noble ténement.
⇒ un manoir et de deux mesures gisant à Ouve, aboutant vers mer à la rivière, de liste d’aval à la rue qui mène à l’église
d’Ouve, d’amont au pont Foucquart
⇒ item une tille et quief de terre nommé le fief Cappon, que plusieurs personnes tiennent à rente de moi (200 mesures de terre
en manoirs, courtils, prés, terres ahanables) gisant en plusieurs lieux
⇒ aboutant une pièce de bout vers soleil au maisons et communaux d’Ouve et de liste d’aval à la seigneurie messire Oudart de
Renty a Cucheval que on dist le val Beudin en montant aux haies du Maisnil et d’amont au quief Fasquel et en descendant au
Parcquin en retournant au bout d’amont de la ville d’Ouve à la Cauchie de Boulogne en venant jusqu’au ponc.. le febvre
⇒ compris au nombre dudit quief le lieu Nicaise Le Fèvre et le lieu des Mansonnes ? joignant vers soleil à la viese yawe et au
fief Estienne Queval
⇒ item deux mesures de pré pris à bail appartenant aux héritiers de Colart et de Jehan de le Fontaine joignant vers soleil à la
vieze yawe et de bout d’aval au manoir qui fut à Jehan de Cucheval
⇒ item un quartier de masure appartenant à Estienne Queval où je demeure joignant d’amont au chemin qui mène de l’église
d’Ouve au pont Foucquart et de bout vers soleil à la chaussée de Boulogne
108
⇒ item deux mesures ou environ de masure appartenant aux hoirs Estienne Queval joignant vers soleil à la chaussée de
Boulogne et au chemin qui mène d’Ouve à Saint-Omer et vers mer à la rivière
⇒ item cinq quartiers de terre appartenant aux hoirs Pierre le Rat joignant d’aval au riez d’Eulle et d’amont à la chaussée de
Boulogne
⇒ item compris au nombre dudit fief cinquante mesures de terres ahanables gisant au terroir de Remilly, mommans de la croix
de Remilly en montant au buisson de le Loe entre les terres et seigneuries de Monseigneur de Nortkelmes duquel quief de
terres mes hommes et tenant doivent de rente annuelle trois rasières de blé mesure de Saint-Omer, sept rasières d’avoine,
deux cappons, deux gélines et en argent cinquante sols parisis en trois termes à savoir Saint-Rémi, Saint-Andrieu et Noel à
peine de trois sols parisis d’amende aux défaillants de payer et pour chaque terme
⇒ Item s’ensuit un autre quief de terre nommé le quief Reignier contenant quatre-vingt-dix mesures de terre ou environ gisant
au lieu d’Ouve listant d’amont au fief Estienne Queval et de liste d’aval à la Chaussée de Boulogne et de bout vers soleil ai
Sartgrant lequel quief est tenu de plusieurs personnes qui doivent au terme de Noel une rente en avoine, mesure de Houdain
neuf gélines, six sols neuf deniers et neuf œufs au terme de pâques
⇒ Item s’ensuit in autre quief de terre nommé le quief Foucqueran contenant soixante mesures de terre ou environ listant
d’amont à la Voie le Sage, d’aval à la Chaussée de Boulogne et de bout vers soleil à la haie Cotelle et une partie dudit quief a
savoir douze mesures listant d’aval au val Wisson et d’amont à la haie Bernaut et de bout vers soleil à la seigneurie de
Dohem et doit ledit quief à Noel une mise d’avoine et en argent trois sols six deniers parisis et à pâques six œufs que
plusieurs hommes paient qui tiennent le dit quief.
•
•
•
•
•
•
1483.- Achat des terres et seigneurie de la Motte par Philippe de Crévecoeur à Philippe d’Honvault de Fléchinel (BM
Boulogne-sur-Mer, ms 915)
1484.- Achat d’un fief sis à Lumbres par Philippe de Crévecoeur d’Esquerdes à Jean de Cunchy (BM Boulogne-surMer, ms 915)
1491.- Contrat de mariage de Louis de Rebecque et de Barbe Craye [Hallines] (BM Boulogne-sur-Mer, ms 913)
1493.- Sentence renvoyant Mahieu du Quemple et Denis de Condette devant la justice seigneuriale d’Hallines (BM
Boulogne-sur-Mer, ms 913)
1496.- Sentence en faveur de l’abbaye d’Ham contre Barbe Craye, dame d’Hallines (BM Boulogne-sur-Mer, ms 913)
1499, 28 octobre.- Isabeau de Renty, fille et héritière de Jehan, bâtard de Renty, en son vivant, seigneur de Elnes,
Cléty et Samettes, avait commencé procès en la prévôté de Montreuil contre Jehan du Bois, pour casser certaine
addition qu’elle avait faite à Monseigneur d’Esquerdes des terres d’Elnes et Samettes, pour le prix de 16.000 francs..
Elle reconnaît avoir eu tort.
Monthuys
•
1304, juin.- Vente de terre à Thubeauville par Jehan de Thubeauville, ecuyer, et Huon de Tombelles. (Cet acte prouve
que la famille de Thubeauville est issue des sires de Doudeauville). (AD 62, 12 J 68, chartrier de Monthuys, 21-22)
Picquigny
•
1244, décembre. Philippe, chevalier, seigneur de Créquy et Ide sa femme, vendent à leur frère Gérard, seigneur de
Picquigny, vidame d'Amiens, avec l'assentiment de leurs héritiers, ce qu'ils possèdent à Fieffes et à Bernaville pour
cent livres qu'ils réemploient sur leur terre de Créquy. (AN, R1/135, Livre rouge de Picquigny; Copie : S.A. Picardie,
64; Mention, AN, 306 AP 659)
Sainte-Aldegonde (AD 62, 1J 519)
•
1435, 5 novembre.- Devant Guillaume Azelart, bailli de l’abbaye de Saint-Bertin, Jehan de Sainte-Aldegonde, fils de
feu Aléaume, vend à Aléaume de Rebecques, échevin de Saint-Omer, le bois de Haultgrève, d’une contenant de 103
mesures ou environ, sis entre Lumbres et Acquin et lui promet une compensation au droit de douaire auquel pourrait
prétendre sa femme Yde de Bayencourt au cas où elle lui survivrait. Acte passé devant Baudin Bourgois, Alleaume
Daudenfort, Jehan Quiefdeber, Jehan Dubos, Robert Terry et Gui de Quelmes, francs-hommes de la seigneurie
d’Acquin (AD 62, 1J 519 ; Champagne Michel, Lumbres.. p 61)
Tournehem
En 1542, le bourg de Tournehem connaît la ruine après un siège mémorable. La châtelleinie de
Tournehem appartenait alors à Maximiien de Bourgogne, seigneur de Beures. Le procureur fiscal Jehan
de la Caurye rédigea dans les années qui suivirent un registre rassemblant quelques archives concernant la
mouvance du château, depuis 1466 environ. Ce terrier a fait l’objet d’une ancienne étude introductive d’A
Courtois (BSAM, tome 1, 1852), complété par de Rosny en 1877, puis Louis Eugène de la Gorgue Rosny
y a puisé quelques notes (de la Gorgue-Rosny, tome IV, pp 224-234). Ce docuement nous renseigne sur
les quelques fiefs du Pays de Lumbres qui dépendaient jadis du comté de Guînes. La châtellenie de
Tournehem s’étendait en effet sur Brugnobois , Cormettes, Surques, Journy, Westbécourt
109
•
•
•
1466.- Compte de Guillaume Fasselin
⇒ Jacques de Ghistelles, marie de demoiselle Marguerite de Fontaine, fille de Jacques, pour un fief de 48 mesures de bois et un
autre à Leulinghem (Leulinghem ? Nortleulinghem ?)
⇒ Guillaume de Fouquesolles, pour le fief Canche et des fiefs à Surques et Recques
⇒ Wilque le Maire, héritier de Julien, son père, pour un fief à Boncourt (Westbécourt ?), qui fut à Guillaume de Wailly
⇒ Baudrin de Calonne, fils Flour, pour sa terre de Bouvelinghem
⇒ Messire Engeurrand du Val, prêtre chapelain du dit seigneur de Tournehem, et Jean de Parenty, neveu dudit Enguerrand,
pour le fief de Brugnobois, à Surques
1468-1470.- Comptes divers
⇒ Antoine de Saint-Lau, écuyer, marie de demoiselle Marie de Vaudricourt, fille de demoiselle Marie de la Cauchye, pour la
seigneurie de Westrehove, près de Surques
⇒ Jacques de la Folie, frère et héritier de feu Jean, pour le fief nommé le Paillart à Surques
1473 (équivalent en gros au AD 59, B 16700, dépouillé plus haut). Certains reliefs sont probablement plus tardifs
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
•
Regestesnault de la Folie, fils de feu Jacques, pour le fief du Paillart à Surques
Josse de Vaudricourt, fils de la demoiselle Marie de Cauchie, pour le fief de Westrehove à Surques
Jean du Val, fils de Colart, pour un fief à Surques
Jean Babel, écuyer, fils de feue mademoiselle des Sept-Fontaines, pour des fiefs à Tournehem, Clerques et Surques
Demoiselle Marie de Biencourt, veuve de Josse de Vaudricourt, tutrice de Mariette, sa fille, pour le fief de Westrehove à
Surques
Flour de Calonne, écuyer, fils de Jean de Calonne, seigneur de Courtebourne, la seigneurie de Zudboncourt (commune de
Mentque ?)
Monseigneur Jean du Bois, chevalier, seigneur de Tencques : fief à Leulinghem
Jacques de Lattre, frère et héritier de feu Folque de Lattre ; pour un fief à Leulinghem
Jean Deulle (Elnes), écuyer, mari de demoiselles Adrienne de Sarcus, soit disant nièce et héritière de demoiselle Jeanne de
May, au jour de son trépas ; veuve de messire Guy Quiéret, chevalier, seigneur de Coulonvilliers, la seigneurie de Cormettes
Messire Oudart de Renty pour la terre de le Motte en Audrehem
Messire Jean le Brun, docteur en médecine, demeurant à Saint-Omer, pour deux fiefs à Cormettes, dont l’un est le quint
héréditaire à lui appartenant à cause de la terre et seigneurie de Cormettes, qui fut à ses prédécesseurs
Antoine du Val, seigneur de Brugnobois, pour un fief à Boncourt
De 1473 à 1504
Baudrain de Calonne, pour la terre et seigneurie de Bouvelinghem ?
Colart Piéter, pour deux fiefs à Leulinghem (lequel ?)
Wilque Renier, pour un fief à Leulinghem (lequel ?)
Guillaume Rolland, dit Louvain, à cause de Jeanne le Pan, sa femme, et Jean le Walle, pour un fief à Leulinghem (lequel ?)
Jean de Parenty, pour un fief à Surques, nommé Brugnobois
Collenet du Val, demeurant à Surques, pour un fief de trois mesures
André Quéval, Jean de la Haye et Guilbert Drinchierre tiennent des fiefs du seigneur de Westrehove qui tient de Tournehem
Nontinet Couvelaire, fils de feu Guillaume, un fief entre Surques et Bainghem
Willain de La Croix, demeurant à Ausque (lequel ?), tient de Julien d’Audenfort un fief à Bainghem
Guillaume Roclaus de Louvain, à cause de demoiselle Jeanne le Pan, sa femme, fielle de feu Laurent Le Pal, à cause de sa
seigneurie de Leulinghem (lesquel ?)
⇒ Jean du Quesnoy, tient de Antoine de Saint-Lau, écuyer, à cause de sa femme et de sa seigneurie de Westrehove, un fief à
Rebergues
⇒ Enguerrand du Val
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
⇒
Tramecourt
•
1191, Juillet. - Emprunt contracté par Renaut de Tramecourt au camp devant Saint-Jean d'Acre.(Archives de
Tramecourt, - Famille).
Val en Surques
Louis-Eugène de la Gorgure-Rosny fait état de titres de la baronnie du Val au comté de Guînes, dont il a
tiré quelques informations pour ses Recherches généalogiques. On peut donc y butiner des éléments qui
éclaire un peu notre connaissance pour cette seigneurie de Surques, notamment dans la partie qu’il
consacre aux sceaux (La Gorgue-Rosny, IV, pp 291-292)
•
•
•
•
•
1408.- Thomas Varlet, franc-homme d’Ophove ; Willaume le Barbier, franc-homme d’Ophove ; Pierre Coursain,
franc-homme d’Ophove (ferme sur la commune du Haut-Loquin)
1410.- Jean de la Ranusse, receveur pour le roi du comté de Guînes
?.- Jean de la Barre, bailli d’Ophove
?.- Mansart d’Ausque, franc-homme d’Ophove
?.- Jean Pollart, tavernier franc-homme du roi, à cause du château d’Adres
110
•
•
•
•
•
•
•
1422.- Henri Pannier, franc-homme du roi
1433.- Manasrt d’Ausque, franc-homme demeurant à Lannoy, paroisse de Nielles ; Jean Cousarin, franc homme ;
Jean Plumecocq, franc-homme du Val
1434.- Henry du Wal, franc-homme du Wal ; Baudin de Rubergues, franc-homme du Val ; Laurent de Haneveu,
franc-homme de Guînes ; Etienne le Surre, franc-homme de Guînes
1445.- Colart du Val
?.- Jean Pehaut
1466.- Enguerrand du Val paie relief à Tournehem pour le fief de Brugnobois
1484.- David Loys, bailli de Tournehem ; Enguerrand de Val
Wismes
Archives Armel de Wismes
•
Plan terrier de Wismes (fin XVe siècle)
111
Sources diverses
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1013, 8 Juin. - Baudouin, évêque de Thérouanne, confirme un échange des métairies de Dohem et de Boisdinghem
fait par Baudouin I, prévôt de Saint-Omer (Deneuville, p. 68.)
1227.- Jacques, chevalier, seigneur de Bouvelinghem (Statistique féodale)
XIVe siècle, 2e moitié.- Maison Estienne de Vaudringhem, nommée le Quingre (registre de rente appartenant à
l’église Saint-Denis de Saint-Omer) (MSAM, tome X, 1911)
1372.- Ostelin de Fertin, Capitaine du fort d’Alquines en 1372. (D. Grenier, paq 7, n° 3 Establies de Picardie)
1373.- Guillaume du Bos, Colle et Jacques du Bos lui succèdent (MSAM, tome 8, p 425
1387.- Colart d’Isques, chevalier, seigneur d’Isques, gouverneur de Boulogne, frère de Griffon d’Isques, écuyer,
seigneur de Boisdinghem. Sa fille Chrétienne porte cette terre en mariage à Colinet de Sempy (Rosny, p 199 ;
Statistique féodale)
1400.- Louis de la Motte, seigneur de Bléquin (Rosny, p 185; Statistique féodale)
1425.- Aléaume de Sainte-Aldegonde, seigneur de Cléty (Statistique féodale)
1429.- Fief de la Cauchie à Haut-Loquin à Colart, seigneur de la Cauchie et de Neuville, épouse de Jeanne d’Isques
(Statistique féodale, 33, p 154)
1430.- Seigneurie d’Oecoeulle-en-Escoeuilles appartenant à demoiselle Ade de Surques, femme de Volas
Paindavoine, qui en donne rapport à son seigneur Oste Corteheuse, seigneur de Val-en-Surques (Statistique féodale,
33, p 268)
1438.- Jean de Sainte-Aldegonde, fils d’Aléaume (Statistique féodale)
1438.- Isabelle d’Ollehain, fille de Jacques, dit Bethis et seigneur de Cormette, et d’Isballe de Sainte-Aldegonde,
relève les fiefs de Sainte-Aldegonde et de Cormettes, etc.. (Statistique féodale, 33, p 187)
1441.- Laurent de Sempy, fils de Colinet de Sempy, pour la seigneurie de Boisdinghem (Statistique féodale)
1442.- Isabelle d’Ollehain, donne le fiefs de Cormettes, Ausques et Audenthun au Borgne D’Elnes (Enne), pour son
fils Baudrain, qui a épousé Marguerite d’Ollehain (Statistique féodale, 33, p 187)
1452, 3 et 19 janvier.- Acte passé devant le bailly et hommes de fiefs de la terre et seigneurie d’Alquines portant
vente par Jehan de Rebergues, écuyer, à messire Jacques de Fouquesolles de toute une terre et seigneurie ; séant à
Rebergue et à Alquines, consistant entre autres..
1452.- Jean d’Audenfort, pouyr le fief de Carluy (à Wisques), cosnsitant en 40 mesures de terres à Hallines, veni de
Marie de le Pierre, sa mère (Statistique féodale)
1453.- Jehan le May, à cause de sa femme Catherine de Lens, morte en 1453, fille de Jean, seigneur de Rebecques et
de Beatrix de Sainte-Aldegonde, fille de Jacques, dit de Nortquelmes et de Marguerite de Wisques, (Statistique
féodale, 33, p 187)
1460.- Jean, bâtard de Renty, chevalier, seigneur de Cléty et Samette, marié à Catherine d’Isques. Isabeau, leur fille
est mariée à Jean, bâtard de Wavrin (Statistique féodale)
1476.- Guillaume de la Cauchie, fils de Colart, seigenur de la Cauchie, de Loquin, Neuville, et.., marié à Jeanne de
Lisques (Statistitique féodale, 33, p 151)
1473.- Pierre et Zain de Zombres, échevins de la seigneurie de Boisdinghem (Rosny, p 1389)
1473.- Jean d’Eule, seigneur du Tronquoy, tient la seigneurie de Cormettes de la châtellenie de Tournehem, du chef
de sa femme, Adrienne de Sains, sa femme, nièce et héritière de Jeanne le May, veuve de Guy Quiéret (Statistique
féodale, 33, p 187)
1478.- Enguerrand du Val, père de Porrus, père d’Anthoine, pour la seigneurie de Brugnobois à Surques (Statistitique
féodale, MSAM, tome 8)
1483.- Jehan Calonne de Courtebourne, pour la seigneurie de Bouvelinghem.(BSAM, III, p 445)
1484, 28 février (n.st.).- Rapport et dénombrement du fief de Coubronne par Jean de Coubronne et Baudrain de
Lomprey, seigneur de la Helle, bailli des terres et seigneuries du Prévost de l’église de Saint-Omer (Archives Justin
de Pas, Statistique féodale, 33, 192)
1484.- Jacques le Vasseur, marié en 1484, à Jeanne Lefevre, fille de Jean, seigneur de Chehem-les-Remilly
(Statistique féodale, 33, 212)
1496.- Marguerite Le Noir, fille puinée de Jean, demeurant à Montreuil, fait double relief du fief, terre et seigneurie
de Carluy, à Delettes, tenue du château d’Aire, venu à elle par le trépas de son père. (Statistique féodale, 33, p 148)
1496, 7 novembre.- Terre tenue de Madame de Rambures à cause de sa seigneurie de Cohen à Leulinghem (Archives
Justin de Pas, Statistique féodale, 33, 179)
1503, 24 février.- Donation par Antoine, grand bâtard de Bourgogne, à l'église de Tournehem de la ferme de Niellesles-Bléquin. (PDC, 1J 950)
1505.- Jean le Zombre, fils de Lancelot, pour vicomté de Boisdinghem (Statistique féodale)
1513.- Colinet de Sempy, seigneur de Rebretinghe et de Boisdinghem
112