INSCRIPTIONS SÉJOURS ÉTÉ 2014

Service Scolaire Enfance Jeunesse 1 rue Victor Hugo - 78420 Carrières-sur-Seine
INSCRIPTIONS SÉJOURS ÉTÉ 2014
Samedi 5 avril 2014
à partir de 8h30
au service Scolaire Enfance Jeunesse
où un ticket numéroté vous sera remis.
Renseignements : Tél. : 01 30 86 89 42 / 89 44 / 89 45
SAINT RAPHAËL
6/11 ans
Du 5 au 18 juillet
(20 places)
CENTRE CJH
142 AVENUE DES CHÊNES VERTS
83700 SAINT-RAPHAËL (VAR)
SITUATION GÉOGRAPHIQUE
Dans le sud du Var, entre Cannes et Saint-Tropez, Saint-Raphaël
est une station du littoral méditerranéen au pied du superbe massif de l’Estérel.
DESCRIPTIF DU CENTRE
SPOT EVASION
12/17 ans
Du 5 au 18 juillet
(10 places)
CENTRE CJH
OGEC L’ESTIBET
AVENUE DES ABBÉS DUPONT
64800 - NAY (PYRÉNÉES-ATLANTIQUES)
SITUATION GÉOGRAPHIQUE
Située en Béarn, à l’extrémité Est des Pyrénées-Atlantiques, la plaine
de Nay porte en elle toutes les valeurs d’un territoire au riche passé
historique.
Maison implantée dans un parc arboré privatif, calme et loin de
l’agitation touristique. Elle dispose de chambres de 2 lits avec
douche et toilettes, de nombreuses salles d’activités, de terrains
de volley, de ping-pong, de pétanque, d’un mini golf, d’une large
terrasse avec barbecue. Et la plage est située à seulement 200
mètres.
DESCRIPTIF DU CENTRE
ENVIRONNEMENT
ENVIRONNEMENT
Un environnement superbe avec d’un côté de nombreuses plages
séparées par des criques rocheuses, de l’autre l’Estérel massif
montagneux volcanique. Vers l’Est et Cannes, les rochers rouges
formant la fameuse Corniche d’Or.
Au cœur du triangle Pau-Tarbes-Lourdes, vous serez séduits par une
grande variété de paysages : la plaine, avec le Gave en ligne de fond,
les coteaux boisés face à un panorama sur la chaîne des Pyrénées à
vous couper le souffle.
Très confortable maison entourée d’un domaine de 35 hectares avec
vue imprenable sur les Pyrénées. Chambres de 3 ou 4 lits. Equipements sportifs multiples : manèges d’équitation, gymnase couvert, terrains de hand, basket et foot.
LES ACTIVITÉS
LES ACTIVITÉS
Via cordata - 1 séance d’une demi-journée.
Moyen original de prendre de la hauteur. Elévation au-dessus de la mer avec passages d’escalade faciles tout en apprenant à maîtriser pont de
singe, rappel ou tyrolienne.
Kayak de mer - 1 séance d’une demi-journée.
Pratique de l’activité sous forme de randonnée.
Snorkeling - 1 séance d’une demi-journée.
Randonnée aquatique avec palmes, masque et
tuba pour découvrir des fonds marins avec un
moniteur qualifié.
Rafting - 1 séance.
Sensations garanties au Gave de Pau.
Tubing - 1 séance.
Ambiance rodéo avec une grosse bouée auto videuse propulsée à la
pagaie double.
Spéléologie - 1 séance d’une demi-journée.
Découverte d’un autre monde avec guides diplômés de spéléologie.
Équitation - 2 séances.
Familiarisation avec le domaine équin.
Aquapark - 1 journée à sensations dans le plus grand parc d’attraction.
Flag Football Américain - A volonté.
Sport « de contact » à la portée de tous.
Mer-Plage - 9 plages à disposition pour profiter d’un cadre préservé.
Ultimate - A volonté
Sport de Frisbee.
Découverte de la Côte d’Azur, de Saint-Raphaël, de Fréjus.
Sortie aquatique - 2 demi-journées.
A la base de Baudreix.
Visite de marchés traditionnels et gastronomiques, journées
d’animations exceptionnelles, de barbecues, de repas à thèmes, de randonnées, de sorties culturelles, d’activités manuelles, sportives ou artistiques…
Veillées tous les soirs.
TRANSPORT aller/retour en train TGV pour les deux
séjours avec transfert de la salle des fêtes à la gare d’arrivée.
Découverte de la bastide médiévale de Nay, d’un marché régional, visite de la ville de Pau, balades sur les sentiers balisés.
Jeux d’intérieur et de plein air, activités sportives, culturelles….
Veillées tous les soirs.
INFORMATIONS SÉJOURS ÉTÉ 2014
Pour les deux séjours 6/11 ans et 12/17 ans :



Photocopie de l’attestation vitale.
Photocopie de la carte d’identité du participant.
Attestation « Pratique des activités aquatiques et nautiques »
obligatoire selon modèle joint lors de l’inscription.
(En l’absence de cette attestation, des activités « terrestres »
seront proposées).
CONDITIONS D’INSCRIPTION :
Une personne ne pourra inscrire que les membres d’une
seule et même famille sous condition d’avoir un chèque au
nom de la famille ou des espèces, et que le dossier Tous
Services soit établi.
DOCUMENTS À FOURNIR : pour les familles n’ayant pas de
dossier Tous Services 2013/2014:
original + copie




LES TARIFS
La participation de chaque famille est calculée en fonction de
ses ressources suivant la grille établie ci-dessous. Le tarif est
dégressif : 5 % de réduction à partir du 2e enfant inscrit et 10
% de réduction à partir du 3e enfant inscrit, sur le coût total
des séjours.
Le séjour doit être soldé avant le départ.
ACOMPTE
20% à verser à l’inscription.
En cas d’annulation, votre demande de remboursement
doit être faite par écrit (courrier, fax, courriel), et parvenir
au service SEJ accompagnée d’un justificatif.
Livret de famille
2 justificatifs de domicile différents et récents
Avis d’imposition 2013 sur les revenus de 2012
Jugement de divorce (s’il y a lieu)
Elle concerne les cas suivants :

Maladie et hospitalisation
(sur présentation d’un certificat médical)

Changement de situation familiale
(divorce, licenciement…)
CONDITIONS D’ANNULATION:

Votre demande doit parvenir au service SEJ au plus
tard le jour du départ.

Les frais de transport du séjour resteront à votre
charge.
Tarifs 6/11 ans et 12/17 ans
Revenus-quotient familial
Quotient
1 enfant
2 enfants
3 enfants
4 enfants
0 € à 3 625 €
T1
358 €
680 €
967 €
1 289 €
3 626 € à 5 500 €
T2
418 €
794 €
1 129 €
1 505 €
5 501 € à 7 250 €
T3
478 €
908 €
1 291 €
1 721 €
7 251 € à 9 000 €
T4
537 €
1 020 €
1 450 €
1 933 €
9 001 € à 12 500 €
T5
597 €
1 134 €
1 612 €
2 149 €
12 501 € à 15 000 €
T6
657 €
1 248 €
1 774 €
2 365 €
15 001 € à 17 750 €
T7
716 €
1 360 €
1 933 €
2 578 €
17 751 € à 20 750 €
T8
776 €
1 474 €
2 095 €
2 794 €
20 751 €
T9
836 €
1 588 €
2 257 €
3 010 €
ENCADREMENT
:
Directeurs et animateurs de l’association Les Compagnons des Jours Heureux.
Toutes les prestations sportives spécifiques sont encadrées par des Moniteurs Fédéraux
et/ou des Brevets d’État.
Photos : Compagnons des Jours Heureux.