sorties piscine "cite de l`eau" 2016

SORTIES PISCINE "CITE DE L'EAU" 2016
Bonjour,
Cette année encore l'APE a le plaisir de proposer des sorties piscine pour les enfants de l'École Primaire de
Margencel (de la GS au CM2). Ces sorties auront lieu à la Cité de l'Eau de Publier. Lors de chaque sortie il est
prévu 2h00 de baignade dont 30 minutes de cours avec un Maître Nageur Sauveteur.
7 sorties sont organisées selon le calendrier suivant :
27 Avril
25 Mai
04 Mai
1er Juin
11 Mai
08 Juin
18 Mai
Les premiers cours de natation commençant à 16h30, nous vous donnons donc rendez-vous
à 16h00 devant l'entrée de la Cité de l'eau
pour la prise en charge de vos enfants. (Pensez au covoiturage!!!)
La permanence d'inscription aura lieu le Samedi 02 Avril 2016 de 09h00 à 10h30 dans le Hall de l'École (à
coté du local du périscolaire).
Lors de cette permanence veuillez vous munir du dossier complété afin de finaliser l'inscription de votre
enfant. Tout dossier restant incomplet avant le 26 Avril 2016 entraînera l'annulation de l'inscription :
 Formulaire d'inscription
 Règlement signé
 Certificat Médical pour la
pratique de la natation de moins
de 3 mois
 Autorisation de soins
 Règlement de 46€ par enfant (espèce ou
chèque à l'ordre de APE de Margencel)
Encadrement :
Pour encadrer les sorties piscine organisées par l'A.P.E., nous avons besoin d'un grand nombre
d'accompagnateurs (minimum 8 par sortie). Si vous pouvez vous libérer pour au moins 3 sorties sur les dates
proposées, n'hésitez pas à vous inscrire car nous aurons grand besoin de votre disponibilité !!!!!
Les entrées piscine pour les accompagnateurs sont prises en charge par l'A.P.E.
Pour l'organisation de l'encadrement des sorties, nous avons besoin de connaitre le nombre d'accompagnateurs
avant la permanence d'inscription du Samedi 02 Avril 2016. A noter que les enfants des accompagnateurs
seront inscrits en priorité.
Si vous êtes intéressé pour accompagner les enfants, merci de déposer le bulletin d'inscription
"accompagnateurs et enfant d'accompagnateurs" dans la boîte aux lettres de l'APE (à côté du
portail d'entrée de la cour de l'école élémentaire), au plus tard le Vendredi 1er Avril 2016.
Nous vous rappelons que seuls les enfants inscrits à l'école primaire de Margencel peuvent participer à ces
sorties, ceci s'applique également aux enfants des accompagnateurs.
En vous remerciant par avance pour votre participation.
Ingrid BEN SAID
Responsable de l'activité piscine
Tel : 06.80.59.18.48 / [email protected]
-------------------------------------------POUR RAPPEL ( A conserver)
 Dates des sorties :
27 Avril
04 Mai
11 Mai
25 Mai
1er Juin
08 Juin
18 Mai
 Rendez-vous à 16h00 et au plus tard à 16h15 devant l'entrée de la Cité de l'Eau sinon l’enfant ne
pourra pas participer aux cours.
 Pour le sac prévoir : -
maillot de bain (caleçon et short de bain interdit )
lunettes de natation
peignoir / serviette de bain
brassard interdits
 En cas de besoin, contact par téléphone au 06.80.59.18.48. ou par mail : [email protected].
Bulletin d'inscription réservé aux accompagnateurs
et aux enfants d'accompagnateur
Nom et Prénom de l'accompagnateur : ____________________________
Adresse : ____________________________________________________

Mail : ____________________________
Téléphone : ___ / ___ / ___ / ___ / ___
___ / ___ / ___ / ___ / ___
Je suis titulaire de l'Agrément Accompagnateur Piscine
Précisez ci-dessous votre disponibilité (cochez le choix qui convient) :


Je serai disponible pour encadrer les 7 sorties : je me propose comme accompagnateur permanent
Je serai disponible pour encadrer au moins 3 sorties : j'entoure ci-dessous mes dates de disponibilité :
27 Avril
04 Mai
11 Mai
25 Mai
1er Juin
08 Juin
1. Nom et prénom de l'enfant :
Date de Naissance :
____________________________
___ / ___ / ______
18 Mai
Classe : _______
Nom du professeur : _____________
Entourez la réponse qui convient :
Ne sait pas nager / Nage petit bassin / Nage grand bassin
L'enfant a-t-il déjà été à la piscine ? :
L'enfant met il la tête sous l'eau ? :
L'enfant sait-il nager où il n'a pas pied (avec brassard) ?
L'enfant sait-il nager où il n'a pas pied (sans brassard) ?
oui
oui
oui
oui
non
non
non
non
Si l'enfant possède déjà un diplôme de natation, indiquez lequel ? : ____________________________
L'enfant a-t-il un problème de santé (asthme, allergie,....) : ___________________________________
Si vous désirez inscrire un deuxième enfant, veuillez également remplir le formulaire ci-dessous :
2. Nom et prénom de l'enfant :
Date de Naissance :
____________________________
___ / ___ / ______
Classe : _______
Nom du professeur : _____________
Entourez la réponse qui convient :
Ne sait pas nager / Nage petit bassin / Nage grand bassin
L'enfant a-t-il déjà été à la piscine :
L'enfant met il la tête sous l'eau ? :
L'enfant sait-il nager où il n'a pas pied (avec brassard) ?
L'enfant sait-il nager où il n'a pas pied (sans brassard) ?
oui
oui
oui
oui
non
non
non
non
Si l'enfant possède déjà un diplôme de natation, indiquez lequel ? : ____________________________
L'enfant a-t-il un problème de santé (asthme, allergie,....) : ___________________________________
Autorisation de soin
Je soussigné(e), Madame - Monsieur __________________________, représentant légal de
___________________, né(e) le ___ / ___ /______ autorise les personnes habilitées à pratiquer les soins
nécessaires sur la personnes de mon fils / ma fille en cas d’accident occasionné pendant les sorties piscine
organisées par l'Association des Parents d'Elèves de Margencel.
Fait à _____________ , le ___ / ___ / 2016.
Signature
__________________________________________________________________________________________
Règlement de la Piscine
Afin d'assurer la sécurité des enfants lors des sorties piscine de l'APE, nous demandons à tous les enfants de
respecter ces quelques règles de sécurité et donc d'accepter ce règlement :
- Les enfants doivent arriver à 16h15 au plus tard devant la Cité de l'eau. Si ils arrivent après 16h15, il nous
sera impossible de les prendre en charge et ils ne pourront pas participer aux cours de natation.
- Il est interdit de courir dans la piscine
- Il est interdit de sauter dans les bassins
- Il est interdit de quitter le groupe sans en avertir l'accompagnateur avant
- Il est interdit de jouer à des jeux dangereux ou de mettre la tête de ses camarades sous l'eau
- Les bonnets de bain fournis par l'APE doivent obligatoirement être portés durant toute la séance de
piscine
- Lors de la sortie des bassins, une douche sera donnée aux enfant pour les rincer mais il est impossible de les
laver complètement par manque de temps. Les douches devront donc être données à la maison.
Si ce règlement n'était pas appliqué , l'APE se réserve le droit de refuser l'accès des enfants aux bassins .
Signature des parents :
Signature de l'enfant :