Extracts of your messages

Extracts of your messages
The CECE in RENNES was amazing ! R.
Some words to congratulate and thank you for all the attentions received during the
CECE2014 Congress from Rennes. The congress was a great success both in the
scientific and organizational level. Let arrive my congratulations to all your team who
worked full time and has responded effectively to resolve each request. It was a great
initiative to encourage the participation of young scientists with funding for the registration
fees and travel grants. Well done!! I think this initiative should be maintained in the next
Congresses from the Society. JA
First at all I want to warmly thank you for your kind hospitality in Rennes. The meeting was
excellent and a full success. LM
Thank you very much for you to organize this CECE meeting. It is very very successful.
The program is so wonderful. We all very enjoyed it. I would like to thank your great efforts
and especially also to your generous supports!! Sincerely yours, CF
J'espère que tu vas bien et que la fin du congrès s'est bien déroulée. Je pense que tu
peux être très heureux et fier du travail accompli pour ce congrès car les gens ont eu l'air
de l'apprécier. N .
The Rennes ESCE conference was a great, great success. Perfect organization! Thank
you very much, et un grand merci aussi a tous vos collaborateurs et callaboratrices. A.
Thank you very much for hosting the beautiful conference. I reallyenjoyed the scientific
meeting, and the place itself. S.
The 27th CECE in Rennes has been a terrific success and we are very grateful to you,
Olivier, and your team for putting up such a stimulating congress which has been excellent
in all aspects, science, personal interactions, food and wine. I am sure that this conference
will be remembered for long by all participants. H
Congratulations once again for organizing a top-notch meeting. I thoroughly enjoyed my
week in Rennes, from both a scientific and cultural stand point. Thank you.
Best regards, N
J'espère que la rentrée s'est bien passée pour toi. En tout cas bravo pour la superbe
organisation du CECE2014 et la qualité des interventions scientifiques! V.
También quería decirte que la Conferencia estuvo muy bien organizada y no falto detalle,
todo estuvo muy bien pero el queso con vino y pan por la tarde fue fantástico. S
merci beaucoup pour la merveilleuse organisation du congrès CECE, we enjoyed a lot! S.
Cher Olivier, merci infiniment pour une conférence extraordinaire, et ton hospitalité
encore exceptionelle. C'était certainement le CECE le plus dynamique et
intéressant depuis tres longtemps!! Muchicimas gracias. V
Ce petit mot pour te féliciter pour le super congrès que tu nous as offert. Il était
d'une richesse scientifique que je ne lui avais pas connue depuis pas mal d'années
avec bcp de sessions sur des thématiques en plein essor, ce qui est vraiment
encourageant pour l'avenir de notre discipline. Il était par ailleurs organisé avec bcp
d'efficacité mais aussi de chaleur humaine. Vraiment merci pour tous tes efforts.
Bien amicalement. H
Thank you for the best meeting so far of my career. M
I just wanted to say thank you for organizing an excellent conference. Both the scientific
and social programs were outstanding. I'm sorry that I did not think to stay over on Friday
to celebrate with you. I hope that you can now take some much needed rest. Best wishes,
B.
Bonjour Olivier,
je voulais juste te remercier encore pour m´avoir permis de participer au congrès. J´ai
trouvé que tant la qualité des présentations scientifiques et l´organisation étaient parfaits.
Félicitations à toi et toute l´équipe. A bientôt. F
It was very nice to see you in Rennes. The meeting was a great success, thanks to you
and your team. I really enjoyed the meeting and Rennes and learned a lot. I had to leave
on Thursday right after the last lecture to catch my train and did not get the chance to say
goodbye in person. But I am sure that I will see you at another meeting. Thank you for a
great meeting. With best regards, C
Thank you so much for organising such a good congress, I had a very enjoyable time in
Rennes, learnt a lot and met very cool people that I had wanted to speak with since I
decided to embark on a scientific career. Many thanks again and it was a pleasure
meeting you. S
Thank you for your hospitality and for organising such an excellent meeting. All aspects
were first class the organization, the program and the food! … I hope that you will now
have some time to relax. Best wishes. D.
Do you relax after the very nice conference? The conference was very good, you have an
excellent team. We knew you were very serious and excellent…. Thank you so much
again. With best regards, SR
Justo estaba escribiendo para agradecerte todas tus atenciones y que me hayas invitado
a participar el en CECE. Fue una experience muy linda. Rennes es una ciudad con mucho
character y belleza. Fue muy agradable ver de nuevo a viejos amigos y conocer a gente
nueva. La cena fue muy agradable. Muchas gracias de nuevo! Espero que nos veamos en
alguna otra occasion.S.
Je tiens à te renouveler toutes mes félicitations, à toi et à toute ton équipe, pour
l'excellente organisation des CECE2014. Nul doute que cette édition restera comme une
référence pour l'ESCE. Amitiés à Sylvaine et à toi,.H.
De retour à la station, je voulais vous remercier, toi et ton équipe, pour votre accueil
chaleureux à Rennes. J'ai passée une semaine tres agréable et très enrichissante, très
joyeuse aussi. Bravo pour cette organisation! Je te souhaite une bonne reprise et
t'embrasse. L.
Je voulais te remercier de m'avoir invitée au congrès de Rennes. Mes étudiantes et moi
avons trouvé la réunion extrêmement intéressante. Ton organisation était extraordinaire!
A bientôt, AS
Thank you and your committee and all of your students/staff for a wonderful, informative
CECE meeting. It was a scientifically excellent meeting at your university in the beautiful
town of Rennes. All of your very hard work to get the funding for young scientists was
impressive, this bodes well for future meetings. Overall, it was an outstanding meeting.
Thank you S.
Congradulations for the excellent congress that we provide to us. R.
Hope this mail finds you in good health. This was my first visit outside the country …
Looking back I enjoyed the conference and the trip. I learn a lot of new things especially
sessions on neurosteroids, epigenetics , early vertebrate endocrinology and kisspeptins to
name a few. Thanks to you for inviting and hosting us and providing such a wonderful
opportunity! I have a few snaps of the banquet which I will share soon. Thanking you
Yours faithfully. A.
….. je confirme aussi le sentiment général qui est que tu as très bien réussi à
organiser, mobiliser et animer un groupe dynamique qui, avec toi, a géré de manière
remarquable cette conférence. P.
Estimado Olivier,
En primer lugar felicitarte por la excelente organización del congreso, tanto a nivel
científico como social. Habéis trabajado muy bien y se ha notado en todos los eventos.
Un abrazo
A
Congratulations once again for organizing a top-notch meeting. I thoroughly enjoyed my
week in Rennes, from both a scientific and cultural stand point. N
Outstanding meeting. Thanks a lot. Y.
First of all, thanks for the very nicely organized CECE conference in Rennes last month. I
envy you of the large, functional and side-by-side lecture halls which made it so easy to
move between parallel sessions. T.