Technisches Datenblatt Wandfliesen 1 - ais
Transcription
Technisches Datenblatt Wandfliesen 1 - ais
Technische data wandtegels / données techniques carreaux de faïence / technische Daten Wandfliesen / technical data wall tiles Eigenschap Lengte en breedte ISO-test 10545-2 Norm EN 14411 BIII +/- 0,5% Dikte Rechtheid der zijden Rechthoekigheid Vlakheid der zijden Vlakheid diagonaal Scheluwte Wateropneming Breuksterkte Buigsterkte Lineaire uitzettingscoëfficiënt Thermische schokvastheid Vorstbestandheid Chemische bestandheid tegen: Huishoudchemicaliën Zwembadwatertoevoegingen Zuren en alkaliën Vlekbestandheid Cradle to Cradle® 10545-2 10545-2 10545-2 10545-2 10545-2 10545-2 10545-3 10545-4 10545-4 10545-8 10545-9 10545-12 10545-13 +/- 10% +/- 0,3% +/- 0,5% -0,3 / +0,5% -0,3 / +0,5% +/- 0,5% > 10% 200 N 15 N/mm² 9 x 10-6 [K-1] vereist niet vereist Mosa-norm 15 x 15 cm: +/- 0,3%; overige formaten: +/- 0,3% en +/- 0,2% 15 x 30 cm: +/- 3%; overige formaten: +/- 4% +/- 0,2% +/- 0,3% -0,2 / +0,3%, max. 1,3 mm -0,2 / +0,4%, max. 1,5 mm -0,4 / +0,2%, max. 1,3 mm bestand 300 N 24 N/mm² 7,5 x 10-6 [K-1] bestand niet bestand 10545-14 ≥ klasse GB ≥ klasse GB niet vereist ≥ klasse 3 klasse GA klasse GA klasse GLA klasse 5 Silver Caractéristique Longueur et largeur Test ISO 10545-2 Norme EN 14411 BIII +/- 0,5 % Épaisseur Rectitude des arêtes Orthogonalité Courbure laterale Courbure diagonale Voile à la diagonale Absorption d'eau Charge de rupture Résistance à la flexion Coefficient de dilatation linéaire Résistance au choc thermique Résistance au gel Résistance chimique aux : Produits chimiques ménagers Additifs pour eau de piscine Acides et bases Produits tachants Cradle to Cradle® 10545-2 10545-2 10545-2 10545-2 10545-2 10545-2 10545-3 10545-4 10545-4 10545-8 10545-9 10545-12 10545-13 +/- 10 % +/- 0,3 % +/- 0,5 % -0,3 / +0,5 % -0,3 / +0,5 % +/- 0,5 % > 10 % 200 N 15 N/mm² 9 x 10-6 [K-1] exigée non exigée Norme Mosa 15 x 15 cm : +/- 0,3 % ; autres formats : +/- 0,3 % et +/- 0,2 % 15 x 30 cm : +/- 3 % ; autres formats : +/- 4 % +/- 0,2 % +/- 0,3 % -0,2 / +0,3 %, max. 1,3 mm -0,2 / +0,4 %, max. 1,5 mm -0,4 / +0,2 %, max. 1,3 mm résistant 300 N 24 N/mm² 7,5 x 10-6 [K-1] résistant non résistant Eigenschaft Länge und Breite ISO Prüfung Norm EN 14411 BIII 10545-2 +/- 0,5% 10545-14 ≥ classe GB ≥ classe GB non exigée ≥ classe 3 Norm Mosa 15 x 15 cm: +/- 0,3%; übrige Formate: +/- 0,3% und +/- 0,2% 15 x 30 cm: +/- 3%; übrige Formate: +/- 4% +/- 0,2% +/- 0,3% -0,2 / +0,3%, max. 1,3 mm -0,2 / +0,4%, max. 1,5 mm -0,4 / +0,2%, max. 1,3 mm beständig 300 N 24 N/mm² 7,5 x 10-6 [K-1] beständig nicht beständig +/- 10% +/- 0,3% +/- 0,5% -0,3 / +0,5% -0,3 / +0,5% +/- 0,5% > 10% 200 N 15 N/mm² 9 x 10-6 [K-1] gefordert nicht gefordert ≥ Klasse GB ≥ Klasse GB nicht gefordert ≥ Klasse 3 Klasse GA Klasse GA Klasse GLA Klasse 5 Silver Property Length and width Test ISO 10545-2 Standard EN 14411 BIII +/- 0.5% Thickness Straightness of sides Rectangularity Edge curvature Centre curvature Warpage Water absorption Breaking strength Bending strength Coefficient of linear thermal expansion Thermal shock resistance Frost resistance Chemical resistance against: Household chemicals Swimming pool salts Acids and alkalis Staining agents Cradle to Cradle® 10545-2 10545-2 10545-2 10545-2 10545-2 10545-2 10545-3 10545-4 10545-4 10545-8 +/- 10% +/- 0.3% +/- 0.5% -0.3 / +0.5% -0.3 / +0.5% +/- 0.5% > 10% 200 N 15 N/mm² 9 x 10-6 [K-1] Standard Mosa 15 x 15 cm: +/- 0.3%; other sizes: +/- 0.3% and +/- 0.2% 15 x 30 cm: +/- 3%; other sizes: +/- 4% +/- 0.2% +/- 0.3% -0.2 / +0.3%, max. 1.3 mm -0.2 / +0.4%, max. 1.5 mm -0.4 / +0.2%, max. 1.3 mm resistant 300 N 24 N/mm² 7.5 x 10-6 [K-1] 10545-9 10545-12 10545-13 required not required resistant not resistant ≥ class GB ≥ class GB not required ≥ class 3 class GA class GA class GLA class 5 Silver Technical data Water absorption Bond strength Facial dimension (sides) Facial dimension (range) Range of thickness Actual thickness ASTM test C 373 C 482 C 499 C 499 C 499 C 499 Warpage (edge) Warpage (diagonal) Wedging Crazing Thermal shock Breaking strength C 485 C 485 C 502 C 424 C 484 ISO test 10545-4 Voor verdere informatie zie de Mosa documentatie of het Technisch Productblad Wandtegels Geglazuurd op onze website www.mosa.nl. Application Les carreaux de faïence sont réservés aux emplois intérieures : ces carreaux ne sont pas ingélifs. Garantie Les faïences répondent largement à la norme EN 14411 BIII. Entretien Pour des conseils de nettoyage après carrelage, quotidien ou périodique : voir la documentation Mosa ou www.mosa.nl. Pour plus d’informations, n’hésitez pas à voir la documentation Mosa ou la Fiche Technique Carreaux de faïence émaillés sur notre site web www.mosa.nl. classe GA classe GA classe GLA classe 5 Silver Dicke 10545-2 Geradheit der Kanten 10545-2 Rechtwinkligkeit 10545-2 Kantenwölbung 10545-2 Mittelpunktswölbung 10545-2 Flügeligkeit 10545-2 Wasseraufnahme 10545-3 Bruchstärke 10545-4 Biegefestigkeit 10545-4 Ausdehnungskoeffizient 10545-8 Temperaturwechselbeständigkeit 10545-9 Frostbeständigkeit 10545-12 Chemische Beständigkeit gegen: 10545-13 Haushaltschemikalien Badewasserzusätze Säuren und Laugen Fleckenbildner 10545-14 Cradle to Cradle® 10545-14 Toepassing Wandtegels zijn niet vorstbestand, dus uitsluitend voor gebruik binnen. Garantie De wandtegels voldoen ruimschoots aan de norm EN 14411 BIII. Onderhoud Voor adviezen voor bouwreiniging, dagelijks en periodiek onderhoud: zie de Mosa documentatie of www.mosa.nl. Requirements ≤ 20% ≥ 50 psi ≤ 4% ≤ 0.6% ≤ 0.031 inch -0.3 ≤ x ≤ 0.4% ≤ 0.5% ≤ 0.6% 150 psi no evidence 200 N Standard Mosa 16.74% 79 psi 2.65 ≤ x ≤ 2.92% 0.27% 0.009 ≤ x ≤ 0.010 inch 6" x 6": 0.21 inch = 7/32"; 4" x 8": 0.25 inch = 8/32"; 6" x 12": 0.28 inch = 9/32" max. -0.11% max. -0.04% max. -0.21% pass pass 300 N Anwendungsbereich Wandfliesen sind nicht frostsicher, also Anwendung nur im Innenbereich. Garantie Die Wandfliesen übertreffen sogar die Norm EN 14411 BIII. Pflege Für Empfehlungen über Baureinigung, tägliche Pflege und periodische Pflege: siehe die Mosa Dokumentation oder www.mosa.nl. Für weitere Informationen siehe die Mosa Dokumentation oder das Technische Produktblatt Wandfliesen, glasiert auf unserer Webseite www.mosa.nl. Usage area Wall tiles are not frost proof, interior use only. Warranty The wall tiles exceed the requirements of Standard EN 14411 BIII. Maintenance For information about the ‘Builders Clean’ together with daily and periodic maintenance please consult the Mosa documentation or www.mosa.nl. For more information please consult the Mosa documentation or the Technical Product Sheet Glazed Wall tiles on our website www.mosa.nl. Usage area Our wall tiles may be used in residential and commercial environments. Our wall tiles are not frost proof and cannot be used exterior. Our limited warranty Royal Mosa warrants that its first choice ceramic tiles are manufactured to specific mentioned ASTM and ISO standards and meet or exceed the requirements of those standards, excluding other standards. Please consult Royal Mosa's sales conditions for complete product warranty details. Maintenance Please consult our Cleaning and Maintenance leaflet on our website www.mosa.nl/us, chapter 'Documentation'. Recycled content Royal Mosa wall tiles are produced with an environmental friendly recycled content of minimum 22%, except the size 6" x 6", which has a recycled content of minimum 25%. Colors do not contain lead particles hazardous to health or environment. Consult www.mosa.nl/us, chapter 'Mosa'. Disclaimer notes Our wall tiles should not be installed on high shrinkage mortar beds. Our tiles should be installed in accordance with the current application guides of the Tile Council of America and/or American National Standards Institute guides and standards. Sizes indicated are nominal. Errors and omissions excepted. Note At least one fully glazed edge is available. Technical Product Sheets For more information please consult the Mosa documentation or the Technical Product Sheets for each series on our website www.mosa.nl/us, chapter 'Documentation'.
Documents pareils
Technische Daten - ais
Pour plus d’informations, n’hésitez pas à voir la documentation
Mosa ou les Fiches Techniques concernés sur notre site web
www.mosa.nl.
terra XXL omslag.indd
toplayer: < 0,05%
body: ≤ 0,3%
120 ± 30 mm3
2600 N/mm2
40 N/mm2
Mosa. Tiles. 30thirty
Résistance au choc thermique
Résistance au gel
Résistance chimique aux :
Produits chimiques ménagers
Additifs pour eau de piscine
Acides et bases
Produits tachants
Cradle to Cradle®