tuyau vapeur alimentaire vta® tuy

TUYAU VAPEUR ALIMENTAIRE V.T.A.®
FOOD STEAM HOSE V.T.A.®
TUYAU VAPEUR ALIMENTAIRE V.T.A.®
FOOD STEAM HOSE V.T.A.®
TUYAU VAPEUR ALIMENTAIRE V.T.A.®
TUYAU VAPEUR ALIMENTAIRE V.T.A.®
FOOD STEAM HOSE V.T.A.®
FOOD STEAM HOSE V.T.A.®
CARACTERISTIQUES - SPECIFICATIONS
CARACTERISTIQUES - SPECIFICATIONS
- Tube intérieur
Inner Bore
Blanc, lisse en butyl agréé FDA 21 CFR 177 2600, BfR, Cytotoxicity test. Résistant à la vapeur saturée
White smooth butyl inner bore in accordance with FDA 21 CFR 177 2600, BfR, Cytotoxicity test.
Saturated steam-resistant
- Tube intérieur
Inner Bore
Blanc, lisse en butyl agréé FDA 21 CFR 177 2600, BfR, Cytotoxicity test. Résistant à la vapeur saturée
White smooth butyl inner bore in accordance with FDA 21 CFR 177 2600, BfR, Cytotoxicity test.
Saturated steam-resistant
- Renforts
Reinforcements
Tresse métallique noyée dans la paroi
Steel wiring embedded in the wall
- Renforts
Reinforcements
Tresse métallique noyée dans la paroi
Steel wiring embedded in the wall
- Revêtement
Outer bore
Butyl gris microperforé, impression toile
Micro perforated grey Butyl
- Revêtement
Outer bore
Butyl gris microperforé, impression toile
Micro perforated grey Butyl
- Température de service
Working temperature
-40° C à +170° C
from -40° F to +338° F
- Température de service
Working temperature
-40° C à +170° C
from -40° F to +338° F
APPLICATIONS - APPLICATIONS
APPLICATIONS - APPLICATIONS
Le tuyau V.T.A. équipe les industries agro-alimentaires et cosmétiques ( eau chaude, vapeur, dosage ...)
The V.T.A. is well-suited for hot water, steam, dosing etc. connections to food and cosmetic processing equipment.
Le tuyau V.T.A. équipe les industries agro-alimentaires et cosmétiques ( eau chaude, vapeur, dosage ...)
The V.T.A. is well-suited for hot water, steam, dosing etc. connections to food and cosmetic processing equipment.
Ce tuyau, très souple et robuste avec son renfort métallique incorporé apporte une sécurité maximum aux opérateurs.
This very flexible and robust hose, produced with steel reinforcement, improves operator safety.
Ce tuyau, très souple et robuste avec son renfort métallique incorporé apporte une sécurité maximum aux opérateurs.
This very flexible and robust hose, produced with steel reinforcement, improves operator safety.
Fabriqué en longueur de 60 mètres, il est idéal pour les applications sur enrouleurs.
The V.T.A. hose is manufactured in 60 meter lengths, and is ideal for hose-reel applications.
Fabriqué en longueur de 60 mètres, il est idéal pour les applications sur enrouleurs.
The V.T.A. hose is manufactured in 60 meter lengths, and is ideal for hose-reel applications.
References
45529013
45529016
45529019
45529025
45529032
45529038
Ø Int.
Inner Ø
Ø ext.
Outer Ø
PS*
WP* 90°C (bar)
PS*
WP* 170°C (bar)
PE*
BP* (bar)
Rayon courbure
Bend. Raduis
Vide
Vacuum (bar)
Mm
Inch
Mm
Inch
Bar
Psi
Bar
Psi
Bar
Psi
Mm
Inch
Bar
Psi
13
16
19
25
32
38
0,510
0,630
0,748
1,000
1,260
1,496
27
30
33
39,5
46,5
52
1,065
1,181
1,299
1,555
1,831
2,047
30
30
30
30
20
20
435
435
435
435
290
290
8
8
8
8
8
8
116
116
116
116
116
116
80
80
80
80
60
60
1160
1160
1160
1160
870
870
60
100
130
160
190
220
2,362
3,937
5,118
6,299
7,480
8,661
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
1,16
1,16
1,16
1,16
1,16
1,16
Poids
Weight
Kg/m
0,66
0,75
0,85
1,15
1,50
1,70
References
Lb/f
0,44
0,5
0,57
0,77
1,01
1,14
Les valeurs ci-dessus sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction des conditions d’utilisations.
The above information is given for ambient temperature and may vary according to working conditions.
*PS : Pression de service. *WP : Working pressure / *P.E. : Pression d’éclatement. *BP : Bursting pressure.
Tolérance dimensionnelle: ± 0,5mm / Dimension tolerance: ± 0,02 inch
45529013
45529016
45529019
45529025
45529032
45529038
Ø Int.
Inner Ø
Ø ext.
Outer Ø
PS*
WP* 90°C (bar)
PS*
WP* 170°C (bar)
PE*
BP* (bar)
Rayon courbure
Bend. Raduis
Vide
Vacuum (bar)
Mm
Inch
Mm
Inch
Bar
Psi
Bar
Psi
Bar
Psi
Mm
Inch
Bar
Psi
13
16
19
25
32
38
0,510
0,630
0,748
1,000
1,260
1,496
27
30
33
39,5
46,5
52
1,065
1,181
1,299
1,555
1,831
2,047
30
30
30
30
20
20
435
435
435
435
290
290
8
8
8
8
8
8
116
116
116
116
116
116
80
80
80
80
60
60
1160
1160
1160
1160
870
870
60
100
130
160
190
220
2,362
3,937
5,118
6,299
7,480
8,661
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
1,16
1,16
1,16
1,16
1,16
1,16
Poids
Weight
Kg/m
0,66
0,75
0,85
1,15
1,50
1,70
0,44
0,5
0,57
0,77
1,01
1,14
Les valeurs ci-dessus sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction des conditions d’utilisations.
The above information is given for ambient temperature and may vary according to working conditions.
*PS : Pression de service. *WP : Working pressure / *P.E. : Pression d’éclatement. *BP : Bursting pressure.
Tolérance dimensionnelle: ± 0,5mm / Dimension tolerance: ± 0,02 inch
POSSIBILITE DE RACCORDEMENT - CONNECTIONS AVAILABLE FOR ALL SIZES
POSSIBILITE DE RACCORDEMENT - CONNECTIONS AVAILABLE FOR ALL SIZES
- Par embouts sertis uniquement pour les applications vapeur avec ou sans le concept NRS® suivant les utilisations.
Steam Applications : with swaged fitting only. With or without NRS® Design fittings according to application.
- Par embouts sertis uniquement pour les applications vapeur avec ou sans le concept NRS® suivant les utilisations.
Steam Applications : with swaged fitting only. With or without NRS® Design fittings according to application.
- Tout type de raccordement possible à la demande de l’utilisateur : SMS, DIN, CLAMP, RJT, IDF, ISS, FIL, GAZ, NTP, JIC, BRIDES, ...
All fittings available on request : SMS, DIN, CLAMP, RJT, IDF, ISS, FIL, GAZ, NTP, JIC, BRIDES, ...
- Tout type de raccordement possible à la demande de l’utilisateur : SMS, DIN, CLAMP, RJT, IDF, ISS, FIL, GAZ, NTP, JIC, BRIDES, ...
All fittings available on request : SMS, DIN, CLAMP, RJT, IDF, ISS, FIL, GAZ, NTP, JIC, BRIDES, ...
Concept NRS®
NRS® Design
Lb/f
Concept NRS®
NRS® Design
DISTRIBUTEUR RÉGIONAL
AREA DISTRIBUTOR
® Marques déposées de GECI - ®GECI registered trade mark
® Marques déposées de GECI - ®GECI registered trade mark
Suivant les applications, le montage peut être effectué avec ou sans le Concept NRS®.
According to the application the assembly can be made with or without the NRS® Concept.
Suivant les applications, le montage peut être effectué avec ou sans le Concept NRS®.
According to the application the assembly can be made with or without the NRS® Concept.
FAN.0043.03 11/13
DISTRIBUTEUR RÉGIONAL
AREA DISTRIBUTOR
FAN.0043.03 11/13
Document non contractuel pouvant être modifié sans préavis / All information contained in this document is subject to change without notice
Document non contractuel pouvant être modifié sans préavis / All information contained in this document is subject to change without notice
10, RUE JOSEPH-MARIE JACQUARD - Z.A. PESSELIÈRE - 69780 MIONS - FRANCE
33 (0)4 78 20 65 25 33 (0)4 78 21 85 60 Site Web : www.gecitech.com E-mail : [email protected]
10, RUE JOSEPH-MARIE JACQUARD - Z.A. PESSELIÈRE - 69780 MIONS - FRANCE
33 (0)4 78 20 65 25 33 (0)4 78 21 85 60 Site Web : www.gecitech.com E-mail : [email protected]