avril-mai-juin 2012 - Mairie de Saint
Transcription
avril-mai-juin 2012 - Mairie de Saint
N°07 AVRIL - MAI - JUIN 2012 MAGAZINE www.ville-saint-avertin.fr Le 0 pesticide prend ses quartiers ■ J’suis vieux, mais j’suis pas relou ! p.14 ■ Budget 2012 Raison & financement p.8 ■ Jean-Pierre Lautman Un sang d’encre p.22 MAGAZINE www.ville-saint-avertin.fr 19 10 Directeur de publication : Jean-Gérard Paumier Rédactrice en chef : Françoise Desrousseaux Comité de rédaction : Jean-Gérard Paumier, Françoise Desrousseaux, Alain Guillemin, Guy Nogier, Pierre Mazurier, Michelle Proust, Frédéric Dagoret, Marie-France Rimbault, Marie-Hélène Oudin, David Chamard-Bois, Jean-Paul Leroux, Francis Riether, Jean-Louis Chartier, Laurence Richard, Brigitte Guille. Responsable de la rédaction : Hélène Gosset, [email protected], 02 47 48 48 87 Responsable régie publicitaire : Grégory Caruana, [email protected], 02 47 48 48 38 Photographe : Philippe Lucchese, [email protected], 02 47 48 48 86. La rédaction remercie l'ensemble des services municipaux qui ont permis la réalisation de ce numéro ainsi qu’Océane Charrier et Marie Lansade pour leur(s) contribution(s). Mise en page : agence Paul Fréa Impression : Numeriscann 37 Distribution : Adrexo Tirage : 7500 exemplaires Imprimé sur papier issu des forêts durablement gérées. ÉDITO P3 SOCIÉTÉ P14 RETOUR SUR… ENFANCE & JEUNESSE P16 Ces jeunes qui font bouger la ville P6 L’actualité en brèves et en images P8 Budget 2012 Raison & financement VILLE Le zéro pesticide prend ses quartiers CULTURE P18 SPORTS & LOISIRS P20 P10 P22 Jean-Pierre Lautman Un sang d’encre MAG P12 EXPRESSION LIBRE P26 AGENDA P35 Tous les événements date par date L’an volley du SAS PORTRAIT Accessibilité pour tous grâce à tous ENVIRONNEMENT & URBANISME P25 P4 La semaine irlandaise La ville en images PÊLE-MÊLE ZOOM Médiathèque : les collections à la loupe J’suis vieux, mais j’suis pas relou ! DOSSIER En couverture Le zéro pesticide prend ses quartiers (c) Philippe Lucchese / Ville de Saint-Avertin 05 SOMMAIRE P23 Lectures, disques & anecdotes GRAND ANGLE Un avant-goût d’été P24 Mairie de Saint-Avertin 21, rue de Rochepinard Tél. / 02 47 48 48 48 Centre technique municipal 25, rue Frédéric-Joliot-Curie Tél. / 02 47 27 08 57 Direction de la solidarité et du développement social 3, place du 11-novembre Tél. / 02 47 48 48 40 Mél / [email protected] Web / www.ville-saint-avertin.fr EDITO LA COMMUNE, ACTEUR DE L’EFFORT NATIONAL a crise qui frappe l’Europe depuis 2008 est profonde et durable ; elle concerne les Etats, mais aussi les collectivités locales (régions, départements, intercommunalités et communes) qui doivent, elles, voter leur budget en équilibre. L’effort national de maîtrise des dépenses publiques, de pondération fiscale et de désendettement est et sera l’affaire de tous, pas seulement de l’état. Il doit être partagé le plus équitablement possible et nous devons y prendre notre part. C’est le but de notre budget 2012. L Jean-Gérard Paumier Maire de Saint-Avertin UN BUDGET DE LUTTE CONTRE LA CRISE Notre budget 2012 est un budget "anti-crise" car il : > maîtrise ses dépenses de fonctionnement tout en poursuivant les services à la population et la nécessaire solidarité ; > augmente son épargne pour financer des travaux ; > maintient son niveau global d’investissement qui sera complété au budget supplémentaire de plus d’1 200 000 euros ; > poursuit son désendettement ; > n’augmente pas son taux d’imposition. UN PRINTEMPS BIEN ANIMÉ Après le succès de la guinguette d’hiver et des quatre jours de repas des aînés (700 convives), l’union des artisans et commerçants a réussi son pari de salon à Cangé en présentant les savoir-faire locaux. La semaine irlandaise, qui a fédéré de nombreuses associations, a été un succès, suivi par celui de Nature en Fête. Déjà le nouveau Conseil Local des Jeunes prépare le Riding Park et le Comité des Fêtes le festival des Horizons. SAINT-AVERTIN VILLE CITOYENNE A chaque élection, Saint-Avertin se distingue par une participation électorale élevée. C’est un signe de vitalité démocratique et je forme le vœu qu’il en soit de même pour les grands rendez-vous électoraux de mai et de juin pour les 11 561 électeurs inscrits. Cela soulignera de façon éclatante que la commune est la cellule de base de la démocratie. 3 4 RETOUR SUR… RETOUR SUR… © service communication / ville de Saint-Avertin LA SEMAINE IRLANDAISE © service communication / ville de Saint-Avertin 23 mars Représentation d’Ostentation, pièce écrite par Oscar Wilde, par le Théâtre de l’Ephémère. © service communication / ville de Saint-Avertin © service communication / ville de Saint-Avertin 21 mars - Saint-Avertin est passé à l’heure irlandaise le temps d’une semaine en accueillant la délégation de Killarney. Sean Counihan, le maire de la ville ami, était ainsi présenté le soir de son arrivée au conseil municipal. 25 mars Pour le Carnaval, toute la Ville s’était parée d’or et de vert pour faire honneur à l’Irlande. 25 mars Une foule colorée se retrouvait au jardin des Rives pour voir brûler le Monsieur Carnaval. 5 © service communication / ville de Saint-Avertin 17 mars - Opération 1 arbre / 1 enfant : 137 arbres plantés pour 137 enfants nés en 2011. 19 février En attendant l’été, le chai de Cangé n’a pas désempli durant 3 jours pour la première guinguette d’Hiver. 14 mars - Maria Ana Bobone, la chanteuse de Fado, a envoûté le Nouvel Atrium. © Anthony Barroux © service communication / ville de Saint-Avertin LA VILLE EN IMAGES © Philippe Colinet 01 avril Plus de 1200 visiteurs à Cangé pour l’exposition artisanale et le défilé de mode organisés par l'UCAPL (union des commerçants et des artisans de Saint-Avertin). © Jean-Pierre Dazelle 03 mars La commission culture en visite sur le chantier de la future médiathèque. L’occasion de se projeter dans les différents espaces qui accueilleront adultes et enfants. © service communication / ville de Saint-Avertin © service communication / ville de Saint-Avertin 29 mars Environ 700 convives ont participé au banquet des aînés animé par l’orchestre de Jean Daveau. 14 avril Joli succès encore pour Nature en fête, rendez-vous incontournable des amoureux de la nature et du jardin. 6 PÊLE-MÊLE PÊLE- © service communication / ville de Saint-Avertin MÊLE LE CHIFFRE 1 597,21 © ville de Saint-Avertin C’est, en mètres, la longueur du supposé plus long collier de nouilles au monde. Réalisé par les 230 enfants de l'accueil de loisirs et de l'accueil vacances de SaintAvertin, ce collier représente quelque 25 heures de travail en commun. Jean-Gabriel Morfoisse, huissier de justice, est venu mesurer et valider la taille du collier, avant validation par le comité du Guinness Book of Records. LE 24 TEMPO DIBANGO La dernière date du Nouvel Atrium s’annonce aussi chaude que rythmée. Manu Dibango, compositeur et interprète de l’indémodable Soul Makossa, est programmé en clôture de cette saison culturelle. Après le fado de Maria Ana Bobone dans le cadre de Bruissements d’Elles et avant le Festival des Horizons, SaintAvertin poursuit son tour du monde en musique. La Brasserie Le 24 (anciennement Mari Galand), a ouvert le 24 janvier dernier après avoir été entièrement rénové. La carte et les menus ont été entièrement revus avec un soin particulier apporté à la présentation de l’assiette. infos pratiques : infos pratiques : Tarifs / 26 € > 18 € Spectacle assis placé © ville de Saint-Avertin Manu Dibango 02/06 > 20h30 Nouvel Atrium © DR SIMPLY Brasserie Le 24 24, rue des Granges-Galand Saint-Avertin Tél. / 02 47 28 12 10 / 06 61 80 38 90 S’IMPLIQUE Le supermarché Simply s’implique régulièrement dans la vie locale. C’était le cas encore le 16 novembre dernier lors de la journée verte organisée par l’ensemble des magasins du groupe en France. A cette occasion, 5 arbres ont été plantés sur les rives du petit Cher. Le directeur Dominique Marsengo était venu accompagné de Willy Besard, président de Genetiques Actions, une association soutenue par l’enseigne et présent lors de chaque action : « C’est une association extraordinaire avec de nombreux bénévoles. Nous les admirons énormément. » 7 UNION RENFORCÉE CHEZ LES COMMERÇANTS Nouveau président, nouveau bureau, animations et projets à gogo : l’union des commerçants prend de la graine en ce début d’année. Son nouveau président, Daniel Danet, commente ce nouvel élan : « Le bureau avait envie de changer. L’idée est partie de Moris Réha, le coiffeur. Avec Stéphanie, ils souhaitaient organiser un défilé et en ont parlé à l’UCAPL. Ça a créé une dynamique. » Animation marquante de ce début de mandat, le salon des artisans et son défilé, organisés sur le site de Cangé, ont su attirer le public. Et donner du souffle à la nouvelle équipe, décidemment pleine d’idées. « Nous espérons réaliser un annuaire des commerçants, avec des portraits des différents professionnels. Et puis également faire un site Internet. L’idée est d’être utile aux membres de l’UCAPL. » Union des commerçants, artisans et professions libérales (UCAPL) Président / Daniel Danet Le Blé Sauvage 7 bis, rue de Cormery Tél. / 02 47 28 80 01 © Jean-Pierre Dazelle infos pratiques : ÇA ROULE POUR L’AUTOCITI infos pratiques : © Stephan Delafond Agence Autociti – Maison du tram 21, rue Charles-Gille / Tours Lundi > vendredi / 10h > 12h & 14h > 18h Tél. / 02 47 20 87 44 Mél / [email protected] Web / www.autocity.coop TATOO ANTIVOL DE VÉLO © ville de Saint-Avertin L’équipe de la police municipale propose samedi 12 mai une opération de marquage des vélos au centre commercial des GrandsChamps. Le collectif Cycliste 37, associé à l’événement, effectuera pour ceux qui le souhaitent un contrôle technique des cycles. Le nombre de marquages étant limité à 50, les personnes intéressées devront s’être inscrits au préalable. Opération marquage vélos Samedi 12 mai 10h >13h / 14h > 17h Centre commercial des Grands-Champs Inscriptions au poste de police municipale entre 14h et 17h du lundi au vendredi. © Stephan Delafond Dans la série des initiatives proposées en matière d’alternative à l’utilisation d’une voiture personnelle, voici la dernière-née : l’Autociti. Dans la lignée du Velociti, ce service accessible aux habitants de l’agglo permet de louer un véhicule pour une heure, un jour ou un week-end, le tout à prix attractif, au départ des 4 bornes déjà installées à Tours. 8 DOSSIER BUDGET 2012 Raison & financement > Le chiffre 21 805 410 € Dans son budget 2012, Saint-Avertin maintient ses objectifs : maîtriser les dépenses de fonctionnement tout en préservant la qualité des services publics. Et alimenter ainsi la capacité d’autofinancement nécessaire à la réalisation d’un programme d’investissement conséquent. La poursuite du désendettement et la non-augmentation des taux communaux sont les autres priorités de ce budget raisonné. ■ Ressources ■ Dépenses En 2012 les recettes de fonctionnement progressent de 3,51 % par rapport à 2011. Les dépenses de fonctionnement, consacrées à la mise en œuvre des services publics locaux, progressent cette année de 2,05 % par rapport à 2011. A noter : la subvention accordée au Centre Communal d’Action Sociale progresse de 2 % 22% 2% 13% 2% 26% 8% (au 1er janvier 2012) Moyenne des communes d’Indre et Loire de 10 à 20 000 habitants : 1 101 € / habitant en 2011 63% Impôts et taxes Participations versées par les usagers des services publics 60% Charge de fonctionnement des services publics Charges de personnel Autres Intérêts de la dette Autres La dette : 983€ / habitant 4% Dotations, subventions et participations versées à l’Etat, la Région, le Département et Tour(s)plus © ville de Saint-Avertin Le 21 mars, le conseil municipal votait le budget de la Ville pour l’année 2012, élaboré dans la lignée des précédents. La planification des recettes et dépenses prévues pour cette année prévoit des ressources en progression pour des coûts de fonctionnement maîtrisés. Réduction de la dette par habitant et maintien des taux d’imposition restent les symboles forts de la politique budgétaire de la Ville. Autres charges de gestion courante La constante diminution de la dette communale depuis 2002, passée de 1 467 € par habitant au 1er janvier 2002 à 983 € au 1er janvier 2012 concourt à la maîtrise des charges de fonctionnement puisque les intérêts de la dette enregistrent à nouveau une baisse cette année de plus de 6,5%. © ville de Saint-Avertin 9 taux d’imposition ■ L’investissement Les impôts locaux représentent 63 % des recettes de fonctionnement de la Ville. Les taux de fiscalité - qui restent stables cette année encore - sont modérés en comparaison avec ceux des autres communes de l’agglomération. Les taux de taxe d’habitation dans les communes de plus de 10 000 habitants en Indre-et-Loire en 2012 25 % 21,33 21,52 17,99 17,28 17,79 14,16 14,19 15 % Tours Montlouis La Riche Fondettes Amboise Saint-Pierre-des-Corps Joué-lès-Tours Saint-Cyr sur Loire 12,12 Saint-Avertin Chambray-lès-Tours 11,39 5% Les taux de taxe sur le foncier bâti dans les communes de plus de 10 000 habitants en Indre-et-Loire en 2012 30 % 26,17 27,07 27,97 24,81 25 % 21,55 20,61 21,15 20 % 16,61 17,35 17,76 Montlouis La Riche Amboise Fondettes Tours Saint-Pierre-des-Corps Joué-lès-Tours Saint-Avertin Saint-Cyr sur Loire ■ Les Chambray-lès-Tours 5% > Travaux de bâtiment / 1 613 000 € dont : • Château de Cangé - bibliothèquemédiathèque / 1 300 000 € • Bâtiments scolaires / 173 000 € • Bâtiments locatifs / 60 000 € • Equipements sportifs / 55 000 € dont une étude consacrée à la rénovation du gymnase Léon-Brulon (les travaux seront financés au budget supplémentaire) • Autres bâtiments / 25 000 €. “ Tous ces investissements prennent de plus en plus en compte les exigences du développement durable. 3,3 millions d’euros d’investissement au budget primitif 2012 15 % 10 % > Logistique et moyens des services (informatique, acquisition de matériel, de véhicules, d’outillage et de mobilier) / 825 000,00 € 19,67 20 % 10 % Principales opérations financées en 2012 • Grosses réparations de voirie / 458 000 € pour la rue des Phalènes, l’allée des Cicottées, la rue Paul-Langevin, la rue de la Fosse Poitevine et diverses réparations de trottoirs ; • Travaux d’espaces verts / 38 000 € consacrés principalement à la gestion des arbres d’alignement et des espaces boisés naturels, à l’engazonnement de divers sites et aux travaux annuels de rénovation des stades. • Travaux d’éclairage public / 20 000 € pour le carrefour de l’avenue du Généralde-Gaulle, la rue Nelson-Mandela et l’harmonisation des candélabres dans diverses rues. © ville de Saint-Avertin ■ Les dépenses d’équipement Dépenses d’equipement aux comptes administratif Montant Par habitant 2009 2 607 700 € 181,37 € 2010 3 812 001 € 263,72 € 2011 5 335 540 € 369,27 € ” > Aménagement d’espaces publics / 350 000 € dont : • Aménagement de la place de Steinbach / 300 000 € • Etude d’aménagement des abords de Cangé / 50 000 € > Travaux de voirie et réseaux / 516 000 € dont : > Budget de l’eau Le service d’eau, géré en régie directe par la Ville, consacre cette année 225 000 € aux travaux de rénovation des réseaux, qui concernent principalement les rues Saint-Exupéry, Jean-Mermoz, de Sainte-Hélène, du Placier, de l’Ormeau, des Cigognes et le quai Carnot. Un budget de 69 000 € permettra de moderniser la station de pompage de Rosnay ; 21 000 € seront dédiés à l’acquisition de matériel et 6 500 € à la mise en place d’un portail Internet qui permettra notamment aux abonnés de régler leurs factures d’eau en ligne. 10 © Ville de Saint-Avertin VILLE Rendre la ville accessible à tous, c’est permettre au plus grand nombre de circuler librement et facilement, en particulier dans les lieux de service au public. Cela passe par des aménagements, mais c’est aussi une question de bon comportement. ACCESSIBILITÉ POUR TOUS GRÂCE À TOUS ■ Accessibilité comment ? Ceci posé, vient la question des équipements. En la matière, la Ville ne chôme pas. Rien qu’en 2011, le poste de police s’est mis aux normes européennes et le dojo nouveau s’est doté de sanitaires particulièrement adaptés. Côté voirie, les travaux d’enrobés, d’adduction d’eau ou de renouvellement des éclairages sont toujours l’occasion de réaliser des surbaissements de trottoirs. Patricia Benaglia constate par ailleurs que « les places handicapé ont fleuri sur Saint-Avertin et notamment au niveau des écoles et du collège. » © ville de Saint-Avertin “ ■ De l’action à l’éducation « J’ai tenu à ce qu’un module soit installé sur Nature en Fête afin que chaque personne valide puisse se mettre dans la peau d’une personne à mobilité réduite et s’essaie aux difficultés que peut rencontrer une personne en fauteuil », explique encore Patricia Benaglia. Proposé pour la première fois à SaintAvertin, ce module pédagogique aura par ailleurs accueilli les collégiens de Jules-Romains, soient les citoyens de demain. Nous sommes tous des personnes handicapées en puissance. pour qui ? On limite souvent la question de l’accessibilité au public handicapé. Mais pour Patricia Benaglia, conseillère municipale, tétraplégique de son état, cela « concerne tout le monde : toute personne à vélo - mais essentiellement les enfants (500 au collège) -, les personnes âgées, les personnes avec des enfants en bas âge ; les personnes à mobilité réduite, que ce soient les personnes malvoyantes, les personnes atteintes de sclérose en plaque ou les personnes en fauteuil. » Patricia Benaglia Conseillère municipale ■ L’accessibilité ” c’est nous Au-delà des aménagements, rendre la Ville facile d’accès au plus grand nombre passe souvent par des réflexes citoyens. Ce sont des preuves d’attention toutes simples, qu’on ignore trop volontiers, qui peuvent changer le quotidien de nos concitoyens : ne pas laisser ses poubelles sur le trottoir, stationner sa voiture en prenant garde de ne pas perturber la circulation des piétons… © ville de Saint-Avertin ■ Accessibilité 11 ELECTIONS : Ils viennent d’arriver ette année, 420 nouveaux électeurs se sont inscrits sur les listes électorales de SaintAvertin (pour 11 561 inscrits en 2012). Des habitants fraîchement arrivés renforcent le nombre d’électeurs. De jeunes majeurs votent pour la première fois. Non loin du Château de Cangé, le gymnase accueille une partie de ses 3970 votants habituels. Ailleurs à Saint-Avertin, ce sont toujours deux bureaux répartis dans les 11 zones de la ville. C © ville de Saint-Avertin QUOI DE NEUF ? > Hervé Ploquin HD informatique Depuis le mois de juillet, HD informatique a repris les locaux de l’agence immobilière Avis, en face de l’église de Saint-Avertin. Vouée à l’essor des commerces de proximité de l’agglomération, son activité est centrée sur la vente et la réparation de matériel informatique. > Les Onze-Arpents pour le onzième bureau Le onzième bureau de vote de Saint-Avertin déménage au gymnase des Onze Arpents. Plus pratique pour certains, et surtout une facilité d’organisation pour les 144 bénévoles et agents présents le jour des élections. infos pratiques : Hervé Ploquin HD Informatique 14 rue de Cormery / Saint-Avertin Tél. / 02 47 24 72 91 A L’ÉCOUTE DES VICTIMES L Prochaines permanences Lundi 21 mai / 17h > 19h Lundi 25 juin / 17h > 19h Salle Simone-Veil 89, avenue de Beaugaillard / Saint-Avertin De préférence sur rendez-vous Se munir de toutes pièces d’information utiles au traitement du dossier © ville de Saint-Avertin a ligue contre la violence routière assure désormais une permanence mensuelle à Saint-Avertin salle Simone-Veil. Au service des victimes et de leur famille, l’association propose un soutien moral mais également une aide au dossier d’indemnisation, et peut également assurer le lien avec des professionnels – avocats, experts – indépendants. > Romain Piton Pédicure podologue infos pratiques : Romain Piton, ancien collaborateur libéral dans un cabinet de podologue, vient d’ouvrir son cabinet de pédicure-podologie à SaintAvertin. Soins de pédicurie, appareillages correcteurs du pied, réflexologie plantaire ou k-taping y seront prodigués. © Caroline Devos Ligue contre la violence routière 37 21, rue de Rochepinard / Saint-Avertin Contact / Claudie Foucault Tél. / 02 36 70 02 71 / 06 61 85 09 88 Mél / [email protected] infos pratiques : CÔTÉ PRÉVENTION LES ÉTUDIANTS EN ACTION ’est dans le cadre de leur DUT que François Boisseau et Romain Seilles, 20 ans tout rond, ont choisi de monter un projet d’animation destiné à sensibiliser les collégiens à la prévention routière. En partenariat avec la police municipale et la direction départementale de la sécurité routière, ils ont organisé deux sessions mêlant théorie et pratique au collège Jules-Romains. Côté pratique, le circuit à effectuer en cyclomoteur a évidemment plu aux élèves de 4e que nous avons rencontrés lors de la deuxième session, organisée le 13 mars. « C’était trop cool ! », clament ainsi Simon et Simon à l’issue du parcours. « Le parcours était original, on est passés entre les plots, sur une planche […]. On a pu toucher au moteur, c’était une belle expérience. » La formule, ludique, est donc un succès pour les deux étudiants qui présenteront leur projet devant un jury, à la fin de l’année scolaire. © ville de Saint-Avertin Romain Piton Pédicure podologue 18 bis, avenue des Fontaines / Saint Avertin Tél. / 02 47 74 62 85 > Florence Férault C Sophrologue Florence Férault vient de s’installer à SaintAvertin. Elle y exerce la sophrologie, méthode basée sur la respiration, la détente musculaire et la visualisation d’images positives afin de renforcer l’équilibre entre émotions, comportements et pensées. Cette discipline, pour enfants, adolescents et adultes, permet de vivre sereinement et positivement son quotidien. © ville de Saint-Avertin © ville de Saint-Avertin infos pratiques : Florence Ferault 18, rue Maria-Callas / Saint-Avertin Tél. / 07 78 80 78 54 Sur rendez-vous © Ville de Saint-Avertin ENVIRONNEMENT & URBANISME ■ En 2012, un secteur sans pesticide. En signant la charte, la commune s’était engagée à définir un quartier pilote « zéro pesticide » où les techniques alternatives seraient testées. Les mesures les plus adaptées mises en place sur ce secteur seront ensuite étendues au reste de la ville. Ce secteur est celui des bords de Cher, allant jusqu’aux places du 11-novembre et Christophe-Plantin. Ce quartier fréquenté a été choisi aussi bien pour sa sensibilité environnementale (présence de la rivière) que pour la proximité de la population (riverains, marché, guinguette, camping et base nautique). Par exemple, sur les berges du Cher, un retour à une végétation naturelle a modifié le paysage, l’intervention de l’homme est moins automatique et laisse le temps à la biodiversité de se développer. LE ZÉRO PESTICIDE PREND SES QUARTIERS “ La signature de cette charte a aussi pour objectif de sensibiliser les particuliers à l’utilisation de méthodes alternatives pour protéger l’environnement, la qualité des eaux et la santé de chacun. Pierre Mazurier Adjoint à l’urbanisme et au développement durable ■ Des actions de réduction sur toute la commune Afin de réduire l’utilisation des pesticides et de développer la biodiversité, les agents ont mis en place ou remis au goût du jour certaines techniques : broyage des végétaux pour pailler les parterres, fauchage sur des zones naturelles, essais de "lutte biologique" en remplacement des insecticides. Chaque agent sera formé pour mieux comprendre les enjeux de ces changements de pratique. Le recours au désherbage manuel est systématisé. Cette méthode améliore la qualité de notre environnement mais nécessite beaucoup de temps. La Ville a donc décidé de faire appel à des contractuels pour augmenter l’efficacité de cette mesure et renforcer les équipes pendant la saison. Malgré tous les efforts, quelques herbes peuvent apparaître ici ou là. Soyez tolérants et rappelez-vous qu’elles ne sont pas dangereuses, contrairement aux pesticides utilisés pour les faire disparaître. ” © ville de Saint-Avertin Le 6 juin 2011, le maire Jean-Gérard Paumier signait la charte Objectif zéro pesticide avec la SEPANT, association départementale de protection de l’environnement, pour diminuer progressivement l’usage des pesticides dans l’entretien des espaces verts et de la voirie. Quelques mois après, faisons un premier point. © ville de Saint-Avertin 12 Et vous dans tout ça ? La ville a choisi de modifier ses habitudes. Vous aussi, vous pouvez agir en tant que citoyen responsable en limitant l’utilisation de pesticides dans votre jardin. Pensez au paillage et aux espèces couvre-sol qui remplacent avantageusement le désherbage chimique. Supprimez les herbes folles à la main, à la binette ou en les arrosant de vos eaux de cuisson encore bouillantes. 13 RICHEMONT S’ENRICHIT DE 7 NOUVEAUX LOGEMENTS > Plan carbone : la Ville s’investit Le conseil municipal a décidé à l’unanimité de mettre en œuvre son Plan Climat. Destiné à réduire l’effet de serre entraînant le réchauffement de la planète, ce programme s’appuie sur de nombreux outils tels que : > le PDE (programme de déplacement des entreprises), qui favorise les modes de déplacements "doux", > le bilan carbone, qui recense les émissions de gaz à effet de serre sur le périmètre de l’agglomération, > ou encore le programme local de l’habitat (PLH), qui soutient notamment la réhabilitation thermique du logement social. © DR infos pratiques : Tour(s)plus Direction du développement durable Tél. / 02 47 80 11 Mél / [email protected] Un immeuble de sept logements doit être érigé prochainement à l’angle sud-est de la place Richemont et à l’angle des rues Moreau-Chaumier et Maurice-Cottier. La construction se compose de deux étages et d’un parking de 14 places en sous-sol. Le cabinet d’architectes Caraty et Poupart-Lafarge conduit les travaux. © Ville de Saint-Avertin ANTENNE-RELAIS : PROJET ABANDONNÉ D ans la Lettre Mensuelle de février, nous vous informions du projet d’installation d’une antenne-relais à Saint-Avertin. Cet équipement TDF devait trouver place sur le toit d’un immeuble Nouveau Logis dans le quartier des Grands-Champs. Suite à la mobilisation des habitants du secteur concerné, soutenus par la Ville et le collectif Robins des toits, le bailleur social a annoncé récemment qu’il ne donnerait pas suite à ce projet. © Epictura > 25 % de remise sur l’achat de votre vélo DESHERBONS NOS TROTTOIRS infos pratiques : Districycle 74, route de Larçay. Tél. / 02 47 48 15 16 © DR A la vie dure aux agents des espaces verts et de la voirie, sur pas moins de 140 km de bordures ! Si chacun y met du sien, en les arrachant devant chez lui, les herbes folles s’en iront loin. Alors, aux herbes, citoyens ! © Ville de Saint-Avertin h le printemps… Les bourgeons qui bourgeonnent, les fleurs qui fleurissent, et… les herbes indisciplinées qui poussent et repoussent sur les trottoirs, qui s’insinuent dans les interstices, et qui mènent Dans l’idée de favoriser les modes de déplacements dits "doux", Tour(s)plus accorde une subvention pour l’acquisition de vélos à assistance électrique à hauteur de 25 % du coût d’achat (dans une limite de 250 €). Cette subvention est destinée aux particuliers domiciliés sur l’agglomération. Ceux-ci doivent déclarer sur l’honneur utiliser ce vélo au moins 3 fois par semaine pour leur trajet domicile/travail. Opération valable jusqu’à épuisement des crédits. L’an dernier, 114 vélos ont été achetés dans le cadre de cette opération sur les 13 communes concernées. A Saint-Avertin, le magasin Districycle participe à l’opération. 14 © ville de Saint-Avertin SOCIÉTÉ “ On sent qu’elle ne raterait ce rendez-vous pour rien au monde A « ” h, celle-là, toujours le nez dans son iPad ! » ; « Attends, je tchatte sur Facebook » ; « Celui-là, quel relou ! ». Sur la scène du Théâtre de l’Ephémère, Suzanne, Mado, Chantal, Mercedes et Maurice répètent le prochain spectacle écrit par leur professeur Stéphane Titeca, Les vieux qu’on (a mis en maison). Une drôle de maison de retraite dans laquelle le langage et les appétences technologiques des résidents n’ont rien à envier à ceux des "d’jeun’s". J’SUIS VIEUX, MAIS J’SUIS PAS RELOU ! Comme dit Chantal, 80 printemps : « On a l’impression d’apprendre une nouvelle langue ! ». Cette ancienne secrétaire, qui avoue avoir toujours aimé "faire le singe", est par ailleurs une très grande lectrice qui construit elle-même ses mots croisés, quand elle ne publie pas sur son profil Facebook ! Mado s’apprête à lui donner la réplique. Elle est arrivée voici un quart d’heure, « très fatiguée… mon cœur… ». On sent qu’elle ne raterait ce rendez-vous pour rien au monde. A 92 ans, Mado, ancienne commerçante qui a toujours « adoré la poésie », avoue réciter tous les soirs ses textes en se couchant. Mais ce qu’elle aime avant tout, c’est cette complicité et cette amitié que le groupe a tissées au fil des années. « Pour moi qui suis seule, c’est très important. Pendant les vacances, on se retrouve chez moi autour d’un petit goûter ». Suzanne, bientôt 78 ans, renchérit : « La seule chose que je regrette, c’est de ne les avoir pas connus plus tôt ! ». Suzanne a rejoint le groupe l’année dernière, en écoutant leur spectacle Tu parles Charles*, autour des chansons d’Aznavour. « Maurice et Mado m’ont émue aux larmes ». “ ” d’une "mamie un peu déjantée" dans le cadre de la Semaine Bleue, retrouve le bonheur qu’elle a connu en travaillant dans un lycée : « Les enfants apportent beaucoup ». Retour sur scène, où les répliques fusent, entre deux fous rires. Ont-ils le trac ? « Oui, un peu », confient ces dames. « Pas du tout ! », assure Maurice. A 91 ans, cet ancien charcutier qui a « fait le tour du monde » après sa retraite a gardé du contact avec la clientèle une sacrée aisance. Ce grand-père et arrière grand-père a toujours aimé le théâtre et joue à la belote chaque lundi avec Mado ! Stéphane regarde "ses" vieux avec tendresse : « Je suis impressionné par leur capacité d’absorption : ils sont bluffants… ». Marie Lansade infos pratiques : Représentations les 11 et 18 juin à 20h30 Théâtre de l’Ephémère * Tu parles Charles est une initiative de la direction de la solidarité et du développement social dans le cadre des animations intergénérationnelles. La nouvelle pièce de Stéphane Titeca s’inscrit dans la continuité de cette action. On oublie notre âge Après la répétition, le groupe d’enfants va arriver à son tour, un moment fort avec les "vieux". « J’adore le contact avec les enfants, ils sont purs, ils nous donnent de l’affection, on oublie notre âge… ». Mercedes, qui a commencé sa carrière en tournant le rôle © ville de Saint-Avertin © ville de Saint-Avertin A tous les pessimistes qui pensent que vieillesse rime avec tristesse, je conseille pour changer d’avis d’aller faire un tour du côté de l’atelier théâtre seniors à l’Ephémère. 15 LE LAC DES CYGNES VU PAR CHRISTIANE © ville de Saint-Avertin Retrouvez désormais chaque trimestre le témoignage d’un participant à l’une des sorties en navette bleue. État civil > Naissances ■ Le Lac des Cygnes à l’Espace Malraux Novembre 2011 Lilian PAJOT Noémie PENVERNE Marwan ROUSSMI Lise TERRASSON Gabin BOURDY KOSTER Dorian GIRARD Simon DE MAGALHAES Louis BRUNET Yaël HAWRAN Neissa GBOKEDE Rumeysa KAFA Nathéo BRUN SAGNETTE Jade LABBARRÈRE Lexie CLÉMENT La danseuse étoile était superbe. Un très beau spectacle. On était tous admiratifs de voir cette troupe évoluer sur scène. On a passé une très bonne soirée. On en souhaiterait d’autres comme ça ! Christiane Costes, 72 ans Habituée des sorties en navette bleue le 1er le 02 le 05 le 08 le 09 le 11 le 18 le 24 le 24 le 27 le 27 le 28 le 29 le 29 Décembre 2011 sorties © ville de Saint-Avertin ■ Les « Je trouve que les sorties sont très bien. L’accompagnateur, Bernard, est très disponible, très serviable, très sympa. Il nous raconte chaque fois une blague. » LE THÉ DANSANT ACCUEILLAIT CLOCLO ! Elza SALMON Mâhyra BAMANIKA Emma DUHAMEL Enzo BOUCHERON Anaïs RITTER Victoire THOMAS Tylan PAYET Noémi CARREIRA le 1er le 06 le 09 le 16 le 16 le 20 le 21 le 25 Janvier 2012 Léa SIMONIN Soukaïna KADIRI Maxime GUILLEMER Thomas GUILLEMER Tiago BENAZZA Mohamed-Hedi HALI Clara MARCOS Wanda SAUNIER Thibault MARCHAND Alycia DESPLEBAIN Louisa HUSSON-MUCHER le 03 le 04 le 04 le 04 le 05 le 09 le 11 le 11 le 17 le 25 le 25 © Ville de Saint-Avertin Le dernier thé dansant, mardi 13 mars, invitait les participants à se costumer. Pour l’occasion, Pierre Helluy avait sorti la chemise à jabot et les paillettes pour pratiquer le déhanché façon Claude François. Anecdote amusante : si l’interprète d’Alexandrie Alexandra était encore parmi nous, il aurait aujourd’hui le même âge que son sosie d’un jour, c’est-à-dire 73 ans. > Mariages Décembre 2011 Jacki MARIE et Claudine VERRIER VOUS CHERCHEZ UN EMPLOI ? Février 2012 Gilles CALLAIS et Anne DESPHIEUX L'espace emploi de la ville de Saint-Avertin est à votre disposition : > consultation des offres d'emploi > aide à la rédaction de CV et de lettres de motivation > télé candidature Pôle Emploi > infos formations, etc. Annie Romero / Tél. : 02 47 48 48 60 Véronique Le Phuez / Tél. : 02 47 48 48 88 Décembre 2011 Maurice BUISSON Yvette SOTON Joëlle GALLAND épouse HALLIER Alain PRÉA Hélène BELLIER veuve BERLEUX Jeanne MORISSEAU veuve CHAMAILLARD Nicaise CONSTANTIN veuve ROLLET Gérard FROTTIER Joseph LE BOURDONNEC le 02 le 03 le 06 le 06 le 18 le 18 le 18 le 21 le 30 Janvier 2012 > Vous avez entre 16 et 25 ans > Vous n'êtes plus scolarisé > Vous cherchez un emploi et/ou une formation Le conseiller en insertion professionnelle de l'Espace Emploi de la ville de Saint-Avertin peut vous aider. infos pratiques : Annie Romero / Tél. : 02 47 48 48 60 le 11 > Décès © Fotolia infos pratiques : le 24 en partenariat avec : Henri CHAUVREAU Denise MOREL veuve CHAUVEAU Robert NIVET Damien BRACONNIER Roberte LAURENT le 04 le 15 le 21 le 23 le 26 Février 2012 Claude LESAINT Andrée VRIGNON veuve DEBRAY Lucette NOMBALAIS Lionel RUBEN André LACOUA le 07 le 11 le 11 le 13 le 16 16 La nouvelle promotion du Conseil Local des Jeunes est déjà au travail. Agés de 13 ans, 25 collégiens vont s’investir pendant trois ans dans des projets pour remuer la Ville. © Ville de Saint-Avertin ENFANCE & JEUNESSE CES JEUNES QUI FONT BOUGER LA VILLE “ © ville de Saint-Avertin D epuis 2003, le Conseil Local des Jeunes est un lieu de rencontres intergénérationnelles et de dialogue, où les jeunes sont écoutés et considérés comme porteurs de projets. « La première année du mandat, c’est surtout de la reprise de projet, parce qu’en 5e, ils ne sont pas assez matures et conscients de la réalité des choses pour s’occuper de nouveaux projets », explique Florence Maillet, qui encadre les jeunes. L’année suivante, en revanche, ils montent leurs propres projets. « Je suis fière des jeunes, ils sont très impliqués, débordants d’idées, et volontaires », ajoute Florence. Les adolescents ont pour projet de créer une bourse aux jouets, un film sur la prévention routière ou encore une journée jeux vidéo. Un voyage à Paris est également prévu pour renforcer la dynamique de groupe. ” Séparés en trois commissions - solidarité, communication et animation de la vie locale , les projets sont nombreux : mise en place d’une banque alimentaire et d’un plan canicule pour les personnes âgées ou encore création d’évènements, qui sont aujourd’hui des moments forts de la vie locale, comme Riding Park, par exemple. « On suit leur projet de A à Z en exploitant au mieux leurs idées. Grâce au CLJ, les jeunes se rendent compte des hauts et des bas de la création de projet », explique Florence. Les membres du Conseil Local des Jeunes sont élus en classe de 5e, par leurs camarades. Quand le maire leur demande pourquoi ils se sont présentés au CLJ, c’est en cœur que les jeunes répondent : « Pour s’investir et aider la ville, et pouvoir donner son avis dans la commune ». Cette année c’est Louis Thévenet qui a été élu président du Conseil Local des Jeunes (voir encadré). infos pratiques : Conseil Local des Jeunes Collège Jules-Romains 41, rue Jules-Romains / Saint-Avertin © ville de Saint-Avertin Je suis fière des jeunes, ils sont très impliqués > 3 questions à Louis Thévenet, président du CLJ Pourquoi as-tu décidé de te présenter au CLJ ? « Je souhaitais m’investir dans la vie de la Ville. J’avais envie de faire bouger les choses avec des projets ». Qu’est-ce-que le rôle de président du CLJ t’apporte ? « Cela me permet d’être actif au maximum. Je suis les projets des 3 commissions et donne des idées. En tant que président, je suis plus remarqué lors des manifestations, mais je n’ai pas un rôle forcément plus important que les autres ». Etre au CLJ, est-ce contraignant ? « Non, cela ne prend pas beaucoup de temps, sauf pour les manifestations, qui se passent souvent le week-end, mais elles n’ont pas lieu tout le temps. Pour moi, c’est plus un plaisir qu’une contrainte. Le temps n’est rien comparé à la fierté qu’on a de voir nos projets aboutir ». 17 LE PETIT DERNIER DE L’ESPACE FAMILLE Depuis septembre 2010, l’Espace Famille permet aux parents de régler la cantine ou les activités périscolaires via Internet. Le Domaine de la Petite Enfance vient d’intégrer le dispositif. avec un code famille et un mot de passe. Le réseau sécurisé Paybox assure la fiabilité et la confidentialité des prélèvements. Une bonne garantie pour ce service de proximité accessible 24/24 heures et 7/7 jours. D infos pratiques : > 23/04 > 27/04 Accueil loisirs sans hébergement Bellerie > 30/04 > 04/05 Séjour sportif X-Trem Pendant toutes les vacances scolaires Accueil libre à la Maison des Jeunes Kin-Ball, karting, bowling, atelier pâtisserie, etc. Domaine de la Petite Enfance 7, rue Jean-Manceau / Saint-Avertin Tél. / 02 47 28 46 39 Lundi > vendredi / 8h > 17h Web / https://ville-saint-avertin.espace-famille.net > 13/04 > 29/04 De Saint-Avertin à Rio, constructions urbaines Exposition parallèle à celle de Maud Vareillaud-Bouzzine et Pascal Mougin Maison des Rives © ville de Saint-Avertin epuis le 1er avril, l’Espace Famille s’étend au Domaine de la Petite Enfance. Les parents peuvent désormais régler en ligne les services de crèche ou de halte-garderie de leurs enfants. Et ont également la possibilité d’actualiser en temps réel leurs coordonnées. Ils ont également accès aux actualités (informations à caractère général) et aux activités proposées par ces structures dans un espace ouvert à tous. Les règlements s’effectuent eux dans le cadre d’un espace privé, accessible uniquement Agenda jeunes > 11/05 > 20h Cangé Night Party Pour les élèves de 3e Cangé © ville de Saint-Avertin PERMIS DE PÉDALER > 02/06 > 03/06 Riding Park Skate Park de la Bellerie infos pratiques : © ville de Saint-Avertin MDJ / Maison des Jeunes de Saint-Avertin Animateurs / Florence Maillet & Christophe Machut Rue de la Bellerie / 37550 Saint-Avertin Tél. / 02 47 27 34 45 Mél / [email protected] Facebook / www.facebook.com/group.php?gid=29129637 055&v=info Le 1er juin, l’ensemble des élèves de CM2 va débouler en ville pour se tester lors d’un parcours "en roue libre" dans les rues de Saint-Avertin. Avant l’entrée en sixième, cette sortie annuelle s’avère utile quand on sait qu’ils sont quelque 400 collégiens à circuler à vélo. Horaires SI CANGÉ M’ÉTAIT CONTÉ « n jour des chevaux ont eu des morsures, on s’est attaqué à un homme et la femme de ménage a vu la bête. Un homme a fait venir des scientifiques, deux femmes et deux garçons sont venus explorer la grotte de la bête, ils devaient rester quatre U jours de plus parce qu’ils ont eu quelque chose de plus. Mais ils sont partis plus tôt. MAIS ça reste un mystère !!! » Vacances : du lundi au vendredi de 13h30 à 20h et une veillée le jeudi soir jusqu’à 22h30 Delphine, Andrea, Maïlys > Inscrivez-vous pour l’été ! © ville de Saint-Avertin Les 10-11 ans du centre de loisirs de Cangé ont visité les futurs locaux de la médiathèque. L’occasion pour eux d’en apprendre plus sur l’histoire du château de Cangé. Delphine, Andréa et Maïlys ont imaginé une légende pour Cangé. Période scolaire : mardi, jeudi, vendredi de 16h30 à 19h mercredi & samedi de 13h30 à 19h Pour les accueils d’été de Cangé et de la Bellerie, les inscriptions sont ouvertes du 2 au 16 mai en mairie. + d’infos au 02 47 48 48 85 18 © Ville de Saint-Avertin CULTURE O riginaire du Cameroun, Manu Dibango nait à Douala le 12 décembre 1933 de parents protestants. C’est dans le temple qu’il fréquente que le jeune garçon fait la rencontre de sa vie avec la musique. A 15 ans, le voici parachuté en France où il poursuit sa scolarité. Il découvre alors le jazz et apprend le piano. C’est en préparant son bac, à Reims, qu'il s'initie au saxophone et commence à se produire dans des clubs, au grand dam de son père qui lui coupe les vivres en 1956. Entre Paris et Bruxelles et au rythme d’un Armstrong, d’un Ellington, ou d’un Parker, Manu développe son tempérament de musicien soul. En Belgique, il est d’ailleurs sollicité par la star zaïroise Kabasele, et rejoint son groupe de musique congolaise. Il participe alors à une quarantaine de disques et part en tournée du côté de Kinshasa. C’est alors qu’il déve- MANU DIBANGO ASSURE LE SHOW loppe son leitmotiv : « inventer un patchwork tissé de conversations riches et fougueuses entre le jazz et les musiques africaines ». Dès lors Manu n’a de cesse de combattre les catégories toutes faites pour, bien au contraire, proposer des cocktails mêlant tous azimuts, jazz, musiques du monde et pop. Il s’affranchit des frontières et réunit dans sa musique les 5 continents. Et emmène avec lui le public, les musiciens croisés au fil de sa carrière, et les jeunes talents qu’il pousse vers le succès. Pour ce nouvel album, le musicien a notamment convié les rappeurs Passi, Pit Baccardi ou la chanteuse marocaine Oum. Réalisé par le faiseur de hits Wayne Beckford (Seal, Rihanna ou Black Eyed Peas), cet album navigue entre afro-jazz et electro-funk. ■ Collaborations infos pratiques : musicales Rarement artiste n’aura été aussi prolifique en matière de partenariats. Parmi ses rencontres musicales, on peut citer des artistes aussi différents que Nino Ferrer, Serge Gainsbourg. Youssou N’dour, Peter Gabriel, Sinéad O’Connor ou Angélique Kidjo. ■ Les 40 ans de Soul Makossa En 1972, la face B d'un 45 tours, Soul Makossa, séduit les États-Unis et lui permet d'y remplir de nombreuses salles. Ce hit sera repris par la suite dans une chanson de Michael Jackson, Wanna Be Starting Something, elle-même samplée dans le tube de Rihanna Don’t stop the music. Sans autorisation de l’intéressé… ■ Past present future 02/06 > 20h30 Manu Dibango Concert Nouvel Atrium Spectacle assis placé Tarifs / 26 > 22 > 18 € © Ville de Saint-Avertin Après des clôtures de saison résolument féminines – Juliette Greco, Barbara Hendricks –, le Nouvel Atrium accueille cette année un grand monsieur du jazz et de la soul en la personne de Manu Dibango. Parcours. 19 ECLOSION DE TALENTS > A bout d’couple Q uatrième et dernier temps fort de la saison pour l’école municipale de musique, le concert de Printemps se divise en deux parties. Dans un premier temps, trois ensembles musicaux de l’école vont faire la part belle aux jeunes talents : l’ensemble de guitares de Jean-Pierre Allard, celui de percussions - animé par Erick Pigeard - et l’ensemble de cuivres mené par Cédric Sandré assureront le show. Dans une seconde partie, le Grand Orchestre d’Harmonie, conduit par le directeur de l’école Gérard Derieux et composé d’une cinquantaine de musiciens, devrait conclure en beauté ce programme fleuri. infos pratiques : 11/05 > 20h30 A bout d’couple Théâtre de la Valise Nouvel Atrium Tarifs / 10 > 5€ © DR Samedi 12 mai, les élèves de l’école de musique se produisent au Nouvel Atrium pour leur représentation de Printemps : une conclusion en beauté pour une saison au diapason. Le Théâtre de la Valise nous invite à explorer les rapports amoureux au début du XXe siècle. Trois histoires, drôles, émouvantes ou dérisoires, servies par deux auteurs emblématiques des années 1900 : Georges Courteline et Sacha Guitry. Ces deux observateurs avisés de la vie quotidienne ont su dépeindre avec brio les travers et vicissitudes du couple. infos pratiques : > Cioran, Concert de printemps Ecole Municipale de Musique Samedi 12 mai / 20h30 Nouvel Atrium Tarifs / 8 > 5 € Pourfendeur d’idoles Héritier de Diogène et ennemi des systèmes, Cioran a troqué le tonneau pour la plume, et quelle plume ! Sceptique absolu, pourfendeur incontesté des idéaux et croyances qu’il tient pour des décombres, cet amoureux du style et maître de l’aphorisme porte sur le monde un regard aiguisé comme la lame d’un scalpel. L’EPHÉMÈRE FRAPPE infos pratiques : LES 3 - GRANDS – COUPS « SI VOUS NE VOUS LANCEZ PAS AU BOUT DE 20 ANS, VOUS NE VOUS LANCEREZ JAMAIS » Chantal Boulongne, responsable artistique du théâtre de l’Ephémère, a suivi le conseil de Jean-Paul Tribout, directeur du festival de Sarlat, en conviant deux professionnels : Hervé Devolder et Richard Bohringer. Le premier, ancien Saint-Avertinois, est l’auteur et l’interprète de la pièce Jupe et conséquence. Le deuxième, rien de moins que Richard Bohringer, assure la clôture du festival avec Traîne pas trop sous la pluie. « Richard Bohringer aime le mélange amateur-professionnel. C’est un homme de cœur, un homme de talent, un conteur », s’enthousiasme la programmatrice de ce festival qui montre décidément qu’il en a sous le capot. Festival de L’éphémère 25 > 28 mai 26/05 > 20h30 Hervé Devolder Tarif /12 € 28/05 > 17h Richard Bohringer Tarif / 15 € Pass festival Hors Richard Bohringer et Hervé Devolder Tarif / 15 € © DR D epuis plus de 20 ans, le théâtre de l’Ephémère propose 3 jours de spectacles d’auteurs classiques ou contemporains. Un spectacle de marionnettes, « mais pas pour les enfants », deux spectacles jeunes (Le malade imaginaire de Molière et la pièce Dissident, il va s’en dire, de Michel Vinaver, interprétée par une troupe d’adolescents), ou la troupe de café-théâtre compiégnoise Le théâtre de l’escapade figurent au programme de cette nouvelle édition. infos pratiques : Pass festival Avec Hervé Devolder Tarif / 22 € > Xavier Célanie à L’Annexe Le travail artistique de Xavier Célanie se nourrit de références multiples allant du cinéma de séries B au street art en passant par les bandes dessinées comics. Cet artiste impertinent se sert autant de carton que de plexiglas pour donner chair à des êtres, souvent laids, toujours grotesques, représentants d’une nature humaine profondément animale, brimée par un ordre social trop lisse. Réservations auprès du Théâtre de l’Ephémère Tél. / 02 47 25 01 91 Web / http://www.theatre-ephemere.com infos pratiques : © DR Fort des succès précédents, le Festival de l’Ephémère passe à la vitesse supérieure en conviant pour la première fois des professionnels, dont Richard Bohringer. A découvrir du 25 au 28 mai. 07/06 > 20h30 Cioran, pourfendeur d’idoles Soirée lecture Bibliothèque et cercle des lecteurs de JeanPierre Lautman Cellier de Cangé Accès libre & gratuit Xavier Célanie Exposition 25/05 > 17/06 Vernissage : 25/05 > 18h30 L’Annexe, centre d’art des Rives Web / www.xaviercelanie.com © DR © ville de Saint-Avertin POUR LE CONCERT DE PRINTEMPS 20 D LE PETIT CLUB Le club de volley-ball de la Ville est l’une des plus anciennes sections du club omnisport de Saint-Avertin. Créé dans les années 60, ce club s’est développé autour du volley-ball féminin. En 2005, un nouveau bureau s’est constitué pour dynamiser la section, en faisant l’un des clubs phares du département. Priorité ? Développer les équipes de jeunes. Deuxième plus grand club (en terme d’effectif) du département, derrière le Tours VB, la section compte aujourd’hui 114 licenciés, répartis en 4 équipes adultes et 9 de jeunes, dirigées et encadrées par des entraîneurs qualifiés. Grâce aux entraînements dispensés et à l’implication de ses membres, le club saint-avertinois contribue à développer l’accès au haut niveau. Un joueur issu du SAS VB évolue dorénavant au sein du club de Nantes VB (pro A) et deux jeunes actuellement au club ont intégré cette année le pôle France de Talence (33). Par ailleurs, le SAS VB s’investit pour le développement du volley-ball au niveau départemental et régional. D’où l’organisation de nombreuses manifestations telles le plateau jeunes, l’Open Beach - sur les rives du Cher – ou cette prometteuse phase finale de coupe de France. infos pratiques : Coupe de France Benjamin Féminine de Volley-ball Organisation SAS volley 26 > 28/05 Tours © ville de Saint-Avertin QUI MONTE © ville de Saint-Avertin u 9 octobre au 1er avril, 129 équipes se sont affrontées sur 360 matchs lors des 6 premiers tours de la coupe de France benjamin féminine de volley-ball. A l’issue de ces phases éliminatoires, les 12 meilleures équipes de France ont été retenues. C’est elles qu’on va retrouver en phase finale à Tours les 26, 27 et 28 mai. Pendant trois jours, elles vont s’affronter sous forme de matchs de poule (joués en deux sets de 25 points gagnants). Parmi les compétitrices, on va retrouver les Saint-Avertinoises, seul groupe de la région encore en lice. Ça tombe bien : le club saintavertinois est l’organisateur de cette compétition. « Il s’agit de se faire connaître et reconnaître, notamment auprès des instances fédérales », commente Olivier Palin, président de la section. L’AN VOLLEY DU SAS © ville de Saint-Avertin © ville de Saint-Avertin La fédération française de volley-ball a misé sur le club du SAS pour l’organisation de la finale de la coupe de France benjamin féminine, à suivre du 26 au 28 mai 2012 à Tours. Les SaintAvertinoises y ont toutes leurs chances. © ville de Saint-Avertin SPORTS & LOISIRS 21 LES RIDERS SE PARQUENT À LA BELLERIE En bref... > Château-Fraisier Du 1er au 3 juin, le skate park de la Bellerie accueille pour la 5ème année consécutive Riding Park. Une manifestation orchestrée par l'association Komavan avec le soutien de la Ville destinée à valoriser les sports de glisse urbaine. Dans notre dernier numéro, nous avions inversé les coordonnées des deux associations dédiées au quartier de Château-Fraisier. Les voici dans le bon ordre. © ville de Saint-Avertin S rencontre et d’échange des jeunes de la région. infos pratiques : Un quartier pas comme les autres - Association Château Fraisier Présidente / Karine Huchot 75, avenue Henri-Adam / Saint-Avertin Tél. / 02 47 27 42 30 Riding Park 5e édition Skate park de la Bellerie Accès libre & gratuit LE SAS PÉTANQUE TIRE ET POINTE © ville de Saint-Avertin eul évènement en région Centre consacré aux sports extrêmes, Riding Park est un joyeux mélange de sports de glisse urbaine et de concerts pop/rock. Placée sous le signe de la découverte, cette nouvelle édition propose des initiations diverses comme une ronde de roller dans les rues de Saint-Avertin, ou encore du BMX avec le SAS BMX. Pour 2012, une nouvelle ligne de dirt BMX voit le jour ainsi qu’une mini rampe et trois murs de grafs. Riding Park est plus que jamais le lieu d’expression, de Association du quartier de Château-Fraisier Présidente / Annick Foltran 1033, avenue du Général-De-Gaulle / Saint-Avertin Tél. / 02 47 28 11 06 > Vide-greniers Le comité des fêtes organise son vide grenier annuel dimanche 13 mai en centre-bourg. L’occasion de dénicher la perle rare ou, à l’inverse, celle de se débarrasser de ses vieilleries. Tout dépend de quel côté on se place. infos pratiques : © ville de Saint-Avertin © ville de Saint-Avertin 13/05 Organisation Comité des fêtes Rue de Rochepinard, place Steinbach et place de la Marne Renseignements & inscriptions / 02 47 74 42 40 Resté quelques temps en sommeil, la branche pétanque de l’association omnisports de Saint-Avertin reprend du service. Avec ce nouveau terrain, idéal pour taquiner le cochonnet en ces beaux jours de printemps. infos pratiques : SAS pétanque - Président / David Pinon - 40, rue de Larçay / Saint-Avertin - Tél. / 02 47 27 44 76 MUGUET EN FÊTE > © association Jeanne d’Arc à la buvette. Les personnes qui le souhaitent peuvent se restaurer près du bar et du stand des grillades ou bien en intérieur, à partir de 12h30, avec un repas portugais de morue agrémenté de vins portugais (sur réservation). De nombreuses animations sont proposées : stands de tirs, rencontre avec des écrivains et éditeurs locaux, tombola, etc. Le groupe de danse country Boots on line assure l'ambiance tout au long de la journée. infos pratiques : ’Association Jeanne d’Arc fête le 1er mai et le muguet nouveau lors d'une kermesse familiale et conviviale ouverte à tous. L’après-midi débute à 12h avec un apéritif servi L Kermesse du muguet Château de Cangé 01/05 > 12h Accès libre & gratuit Les sports en ligne Retrouvez les annonces des compétitions, les derniers résultats section par section, les dates des différentes réunions et assemblées générales sur www.saint-avertin-sports.com Et pour faire passer des informations sur votre section, contactez Jean-François Hartmann à l'adresse suivante : [email protected] Ou envoyez un mail à Saint-Avertin Sports : [email protected] 22 © ville de Saint-Avertin PORTRAIT Il organise plusieurs fois par an des soirées lecture à Cangé. Très discret quand il s’agit de se raconter, JeanPierre Lautman devient intarissable lorsqu’il parle littérature. C’est par ses auteurs fétiches qu’on apprend à mieux connaître cet assoiffé de mots. JEAN-PIERRE LAUTMAN UN SANG D’ENCRE © Liliane Angevin A l’issue du collège, Jean-Pierre Lautman entame des études de philosophie à Paris. Son diplôme d’instituteur en poche, il cherche un emploi de surveillant pour continuer ses études. C’est près d’Orléans qu’il trouve son gagne-pain. Il s’inscrit alors à la faculté de Tours. « Si ce n’avait été ce hasard, je serais resté en région parisienne ». Des hasards, il y en aura d’autres, comme lorsqu’il rencontre sa femme Odile au cours du montage d’une pièce de Tchekov. Ils se marient l’année suivante et entament tous deux une carrière d’instituteurs. Odile décroche un poste à Saint-Avertin – où ils emménagent alors quand Jean-Pierre trouve une place aux Fontaines. Ils y resteront jusqu’à leur retraite. S aint-Avertinois depuis 1977, JeanPierre Lautman grandit en banlieue parisienne, à Suresnes, à une époque où le terme "violence urbaine" n’est pas encore galvaudé par les médias. Nous sommes en pleine guerre d’Algérie, et s’il n’y a pas de conflits interraciaux dans "les quartiers", on assiste de loin aux règlements de compte au sein de la communauté arabe. Gamin, il est protégé de ces réalités. Mais n’en demeure pas moi sensibilisé par l’Histoire, élevé par une famille qui compte en son sein des résistants déportés. Son école fait face au mont Valérien (où plus d'un millier d'otages et de résistants sont exécutés de 1941 à 1944), et le jeune Jean-Pierre assiste en direct à la rencontre entre le général de Gaulle et Nikita Khrouchtchev. Nous sommes fin mars 1960. Amoureux des mots, ce lecteur exigeant se retrouve alors naturellement à sa place dans l’organisation et l’animation de soirées littéraires. « J’en organise peu car je ne m’intéresse qu’aux auteurs que je connais bien et sur lesquels je peux apporter un minimum d’informations qui permettent la compréhension ». Parmi ses auteurs favoris, sa marotte, « c’est Paul-Louis Courier. Il est un peu négligé, à tort, alors que c’est une des grandes personnalités tourangelles ». Depuis 1994, IL est d’ailleurs la cheville ouvrière de la société dédiée à l’auteur. « Paul-Louis Courier a hérité de l’idéologie du XVIIIe siècle, cette soif de liberté, de lutte contre les oppressions. Il a lutté contre elles avec un succès indiscutable. Courier est une personne qui se bat contre la pensée imposée, plus visible à l’époque. Aujourd’hui, celle-ci est diluée, plus insidieuse… ». C’est pourtant à un autre auteur qu’il consacre la prochaine soirée (cf. page 19) de son cercle de lecture : Cioran, « personnage sulfureux », pour qui « tout est tromperie », et selon lequel « rien ne sert de sortir dans la rue, autant rester chez soi ». Heureusement JeanPierre Lautman, lui, ne suit pas cette philosophie. Ses auteurs : Simone de Beauvoir Colette Paul-Louis Courier Fedor Dostoïevski Pascal Antoine de Saint-Exupéry William Shakespeare > 170 ans d'école à Saint-Avertin par Jean-Pierre Lautman (2004) Ce passionnant ouvrage compile entre autres témoignages d'anciens élèves, documents et photos d'époque commentés, pour nous replonger dans l'histoire de l'école à Saint-Avertin. Mais c'est plus généralement l'évolution de l'éducation en France que nous laisse entrevoir ce livre à travers l'exemple de Saint-Avertin. 23 MAG © Ville de Saint-Avertin coyote. Son œuvre aborde des thèmes dramatiques avec une grande poésie (Les Saisons de la nuit et Ailleurs, en ce pays). Suivront Danseur (2003), Zoli (2008) puis Et que le vaste monde poursuive sa course folle, fresque polyphonique new-yorkaise étourdissante qui reçut le National Book Award. ans la foulée d’un carnaval consacré à la culture irlandaise, la bibliothèque vous propose une sélection de romans irlandais, nombreux au sein des collections. Car l’Irlande, petite par la taille, dispose d’une littérature foisonnante et passionnante. Elle a vu naître quelques uns des génies de la littérature mondiale dont le poète Yeats ou le romancier James Joyce. D Irlandaise et journaliste elle aussi, Maggie O’ Farrell a connu le succès dès son premier roman. Elle aborde, à travers des histoires très contemporaines et d’une rare densité, les problèmes de la séparation d’avec l’être aimé, les liens qui unissent frères et sœurs... La Disparition d’Esme Lennox connaîtra un vif succès auprès du lectorat de la bibliothèque : une jeune femme redécouvre l’histoire familiale et noue un lien étroit avec une tante oubliée dans un hôpital psychiatrique pour avoir refusé de se plier aux conventions sociales et familiales. Parmi les auteurs contemporains, citons Colum McCann, qui n’est « pas un romancier mais un raconteur d'histoires. » Elevé au sein d'une famille catholique, Colum McCann étudie le journalisme à Dublin avant de partir à la découverte du vaste monde. Son premier récit, il le consacre à sa découverte des Etats-Unis à bicyclette, Sœurs. Trois ans plus tard, il publie un recueil de nouvelles, La Rivière de l'exil. En 1995, il évoque les relations d’un père et de son fils unis par le souvenir d'une mère dans Le Chant du Il n’est pas irlandais, mais je voudrais finir cette liste par le dernier roman du journaliste Sorj Chalandon, fin connaisseur de L’Irlande. Reprenant un thème abordé dans Mon traître, il invite le lecteur de Retour à Killybegs à se mettre dans la peau d’un homme qui depuis vingt ans trahit son pays, l’Irlande, et, de fait, sa famille et ses amis. Sorj Chalandon raconte comment le piège anglais se referme sur la gorge du traître, dépeint son effroi. Il ne veut ni juger celui qui fut son ami, ni oublier. Ecrire lui permet alors de ne plus éprouver de rancœur. LA PHOTO INSOLITE POUR LE MEILLEUR… ET POUR LE FILM (de Fabrice) > BLANQUETTE DE SAUMON AUX ASPERGES Ingrédients : • 1 filet de saumon (env. 800 g) • 25 asperges vertes ou blanches • 2 oignons • 100 g de fromage frais ail et fines herbes • 500 g de champignons • 35 g de beurre • 35 g de farine • 75 cl de bouillon de poule • huile d’olive • sel, poivre Préparation : 1 2 3 4 5 Castés pour l’émission de TF1 Quatre mariages pour une lune de miel, ces mariés saint-avertinois ne savaient peut-être pas à quoi ils s’engageaient. Dans le cadre d’une émission de télé-réalité façon Un dîner presque parfait, les tourtereaux – et leurs invités – auront passé la cérémonie sous l’œil attentif des caméramans de la première chaîne. On ne sait s’ils ont gagné le voyage de noce à la clé, mais ils auront au moins économisé sur la production du film de l’événement. © ville de Saint-Avertin La recette ! © ville de Saint-Avertin COUPS DE CŒUR DE LA BIBLIOTHÈQUE 6 7 Eplucher les asperges. Les faire cuire en petits fagots de 6 à 8. Couper les champignons en 2 après les avoir lavés puis tailler en lamelles assez fines. Détailler les oignons très finement. Couper le saumon en gros dés homogènes. Faire chauffer un filet d’huile d’olive dans une poêle faire revenir tout à tour dés de saumon, oignons et champignons. Réserver. Quand les asperges sont cuites, couper les pieds en morceaux pour ne garder que les pointes (6 à 8 cm). Ajouter ces morceaux à la préparation précédente. Dans une casserole, faire fondre le beurre puis ajouter la farine. Laisser cuire quelques minutes à feu doux (sans coloration) et ajouter le bouillon de poule et le fromage ail et fines herbes. Mélanger jusqu'à ébullition. Vérifier l’assaisonnement. Ajouter à la sauce les oignons, les champignons, les pieds d’asperges et les cubes de saumon puis maintenir au chaud. Réchauffer les pointes d’asperges à la poêle. Dresser en assiettes en met tant les pointes d’asperges sur le dessus. Prévoir éventuellement une portion de riz en accompagnement. La séLection sono de João > Diana Krall / Live in Paris > The Rolling Stones / Shine a Light Il aura fallu attendre 10 ans et 7 albums pour avoir enfin la chance d’écouter un album live de Diana Krall. Cerise sur le gâteau, celui-ci a été enregistré à Paris ! Interprète magistrale, essayez donc de résister à sa version de Fly me to the moon accompagnée d’un ensemble à cordes. Ensemble depuis des siècles, les Stones auraient dû disparaître depuis des années… Mais non. Rien de mieux qu’un concert pour sentir l’essence même d’un groupe et ce n’est pas celui-ci, enregistré au Beacon Theater de New York en 2008, qui me fera mentir. Accessoirement, le concert a été filmé par un certain Martin Scorcese… > Catherine Ringer / Catherine Ringer chante les Rita Mitsouko and more à la Cigale Troisième live et pas des moindres. Catherine Ringer nous chante les Rita Mitsouko et plus. Les fans auront droit à Marcia Baila et tous les autres tubes. Mais attention à l’émotion, plus que palpable dans l’antre de la Cigale quand elle rend hommage à Fred Chichin, sur le refrain de Même si. Chapeau Madame ! 24 © DR GRAND ANGLE UN AVANT-GOÛT D’ÉTÉ Alors que certains ressortaient les doudounes en ce printemps frisquet, notre équipe culturelle se projetait déjà dans la belle saison pour nous concocter une série d’animations riche de sons. Passage en revue de ces événements estivaux. ■ Fête ■ Festival de la musique C’est dans le domaine de Cangé qu’aura lieu la fête de la musique cette année, toujours coproduite par le service des actions culturelles et l’association des Onze-Arpents. Après une édition 2011 aux couleurs du Tchad avec le groupe Pyramide, le groupe Be Soul nous plongera dans l’univers musical afroaméricains des années 60-70 pour une ambiance soul et funky. Ooooooh yeah ! Fête de la musique 21/06 En coproduction avec l'association des Onze-Arpents Domaine de Cangé Accès libre & gratuit ■ L’art des Horizons Le Festival des Horizons, organisé par le comité des fêtes sous l'égide de la ville, ouvre la saison estivale dans un feu d’artifice de cultures du monde. Samedi soir, la chanteuse et danseuse guinéenne Maciré Sylla ouvrira la grande scène. Son cinquième Album, Talitha, démontre le potentiel et le goût de la jeune femme pour de nouveaux territoires musicaux. En deuxième partie de soirée, The Gypsies Band nous ramène en Europe autour des grands airs du folklore gitan : Bamboleo, Djobi Djoba, Volare, etc. Retour en Afrique dimanche soir avec Daby Touré, papillon migrateur, qui explore à tire d’ailes les rythmes et les harmonies de plusieurs continents. En deuxième partie de soirée, la venue d’Ibrahim Ferrer Junior s’annonce comme un moment à ne pas manquer. Le digne fils de son père a repris le flambeau et défend l’esprit Buena Vista aux quatre coins du monde. Tout au long du week-end, le groupe folklorique de Martonvasar (Hongrie) et la troupe de danse irlandaise de Killarney (Irlande) animeront le Jardin des Rives. aborigène L'art des Aborigènes d'Australie est resté inconnu du monde occidental jusqu'à la deuxième moitié du XXe siècle. Chaque peinture dévoile un "rêve" nourri de l'histoire des ancêtres créateurs du monde et du lien spirituel reliant les humains à la terre. ■ Guinguette-La-Nouvelle Début juillet, la guinguette ressort ses pavois. L'association Multiprise, collectif pluridisciplinaire qui regroupe cinq associations culturelles tourangelles, a imaginé pour cette troisième saison une programmation mêlant musiques éclectiques, cinéma, théâtre de rue ou spectacles jeunes public. Dans la plus pure tradition guinche, deux orchestres - avec toujours Franck Sirotteau animeront les ports dansants de Saint- Avertin en interprétant les standards d'hier à aujourd'hui. L'association de la Smalla Connection proposera cette année encore ses petits plats maison concoctés à base de produits frais. Guinguette-La-Nouvelle 07/07 > 02/09 Port-Avertin Festival des Horizons Festival danses et musiques du monde 30/06 > 01/07 Jardin des Rives © ville de Saint-Avertin © ville de Saint-Avertin Accès libre & gratuit L’art aborigène Exposition réalisée en partenariat avec la Galerie Kungka 30/06 > 02/09 Vernissage 30 /06 L’Annexe, Centre d’Art des Rives / Maison des Rives Accès libre & gratuit 25 ZOOM © ville de Saint-Avertin Thérèse Griguer Future responsable de la médiathèque ’actuelle bibliothèque de SaintAvertin, située sous le Nouvel Atrium, date de 1991. Avant le grand déménagement, c’est l’occasion pour les équipes de se pencher sur les collections existantes. « La bibliothèque n’est pas grande mais nous avons toujours eu un budget satisfaisant, commente Thérèse Griguer sa responsable. Cela nous a permis de toujours satisfaire aux besoins. Aujourd’hui nous allons concentrer nos efforts sur le développement d’autres supports comme le CD, le DVD et le jeu vidéo. » Elle note par ailleurs qu’« avec la crise, on voit revenir les lecteurs. Ils achètent moins facilement. » L © ville de Saint-Avertin A quelques mois de l’ouverture de la médiathèque du château de Cangé, nous avons jeté un œil curieux aux collections, déjà acquises ou en mesure de l’être, qui prendront place dans ce cadre tout entier dédié à notre éveil culturel. Tour d’horizon avec Thérèse Griguer, future responsable de la médiathèque, qui gère aujourd’hui la bibliothèque municipale. MÉDIATHÈQUE : LES COLLECTIONS À LA LOUPE eBooks, des abonnements en ligne, des prêts de jeux vidéo... » ■ Jeunesse « Nous disposons d’une sélection de livres jeunesse - et ado notamment - qui se renouvelle énormément. L’un des axes en jeunesse, c’est de développer les romans pour adolescents qui connaissent un bel essor depuis Harry Potter. » ■ BD ■ Petite & co « Le fonds BD, qui a énormément tourné, doit être renouvelé en grande partie. On va par ailleurs suivre le fonds de manga adulte qui se développe énormément. Nous avons autrement toujours une grosse demande en humour. » ■ CD ■ Accessibilité « On compte 1 550 ouvrages édités en gros caractères. Nous disposons également d’une bibliothèque sonore qui compte aujourd’hui 250 CD livres pour les malvoyants. » / DVD ■ Documents chiffre : 43 000 C’est le nombre d’ouvrages (livres) déjà acquis et qui viennent d’être évalués. « On a regardé ceux qui étaient encore d’actualité et dans un bon état physique, explique Thérèse Griguer. Les autres livres seront détruits, confiés à des organismes humanitaires ou à d’autres structures municipales. » « Notre fonds documentaire est très riche en matière d’histoire de l’art : la collection représente 3 000 livres d’art pour 7 % des emprunts ! Il s’agit d’une lecture plaisir : ça ressource de regarder des belles choses ! Les documents historiques représentent également 7 % des emprunts. » ■ Numérique « Là où les tablettes sont intéressantes, c’est qu’elles devraient nous permettre d’attirer le jeune public. Nous essayons d’ouvrir le modèle aux jeunes pour qu’ils retrouvent le chemin de la bibliothèque. […] La médiathèque se tourne résolument vers le numérique. Il y aura des © ville de Saint-Avertin © ville de Saint-Avertin « Nous investissons dans de nouvelles collections. Lors de l’ouverture de la médiathèque, nous serons autour de 5 000 CD. Ce support est très demandé, même si les jeunes téléchargent beaucoup. Car notre lectorat, c’est aussi des parents et des jeunes enfants. Les CD vont être dématérialisés en totalité sur les iPad. Nous aurons également 1 500 DVD. » ■ Le enfance « Dans le cadre du travail mené en lien avec le domaine de la petite enfance, nous avons choisi de mettre en place un coin bébé lecteur. Nous avons aujourd’hui 350 livres premier âge mais ça nous semble insuffisant : un effort sera fait pour augmenter ces collections. » 26 EXPRESSION LIBRE MAJORITÉ MUNICIPALE PLAN LOCAL D’URBANISME ET QUALITÉ DE VILLE Le plan local d’urbanisme (PLU) est le document qui permet de maîtriser le développement urbain en l’organisant, tout en préservant les espaces naturels et les paysages auxquels nous sommes tous très attachés. Adopté en 2002 à l’unanimité par le conseil municipal, le PLU de Saint-Avertin a été mis en révision. Il doit en effet périodiquement être repensé pour s’adapter aux différentes évolutions du contexte urbain de la ville au sein de l’agglomération tourangelle, et des contraintes réglementaires. C’est ainsi qu’il s’oriente vers : - la poursuite de la mise en valeur du centre-ville par l’aménagement des espaces publics majeurs (places Steinbach, 11 novembre, abords du Cher), et la maîtrise du renouvellement urbain (entrée ouest de la rue de Rochepinard dans le bourg par exemple), - l’adaptation de la production de logements, notamment sociaux pour remplir les obligations légales, pour satisfaire les besoins sans dénaturer le paysage urbain traditionnel, en particulier dans les zones de renouvellement urbain, - la conservation et la préservation d’un cadre naturel et bâti de qualité (Vallée du Cher, coteaux boisés, espaces agricoles ou boisés au sud de la commune, préservation de la seule exploitation viticole subsistant en milieu urbain, renforcement de la trame des espaces boisés classés…) , - la préservation du caractère du tissu bâti ancien et des belles propriétés, - la valorisation du potentiel de développement économique dans les « Granges Galand » notamment, - la poursuite de l’aménagement du site de Cangé et de ses abords, - la préparation, dès maintenant, de l’arrivée de la deuxième ligne de tram dans le secteur Trousseau, en aménageant les axes qui structurent le réseau et notamment l’avenu De Gaulle vers le futur pôle d’échanges de l’hôpital. Cette vaste réflexion engagée à l’occasion de la révision du PLU de Saint-Avertin doit bien sûr prendre en compte le cadre supra-communal (agglomération au sens large), et s’inscrire dans le cadre de la politique de développement durable que nous avons engagée. Elle doit donc tout naturellement avoir comme préoccupation majeure le maintien de la qualité de vie des habitants dans un environnement respectueux des paysages, de la biodiversité, des trames verte et bleue (zones naturelles, espaces boisés et vallée du Cher), et des ressources naturelles (eau sous toutes ses formes, de surface comme souterraine). Le document ne prévoit, ainsi, de n’ouvrir aucune nouvelle zone à l’urbanisation par rapport au PLU actuel. Les membres de la majorité municipale, liste “Vivons notre ville ensemble” . Patricia Benaglia, Chantal Boulongne, Michel Briziou, David Chamard-Bois, Jean-Louis Chartier, Frédéric Dagoret, Françoise Desrousseaux, Yvonne Dupont-Franklin, Françoise Fritz, Brigitte Guille, Alain Guillemin, Michèle Guitton, Lydie Hubert, Nathalie Klotz, Jean-Paul Leroux, Jaime de Magalhaes, Pierre Mazurier, Guy Nogier, Marie-Hélène Oudin, Jean-Gérard Paumier, JeanMichel Percheron, Michelle Proust, Laurence Richard, Marie-France Rimbault, Francis Riether, Eric Villemagne. GROUPE UNION ET CITOYENNETÉ LISTE AVENIR DE SAINT-AVERTIN BUDGET 2012 ET CRISE Désendettement et uniquement le désendettement ! Voilà la seule priorité du budget 2012 proposée par notre maire en ces temps d'une crise qui n'épargne pas les habitants de Saint Avertin. Cela ne suffit pas ! Une analyse plus précise montre une baisse globale des investissements, hors Château de Cangé : 2,2 Millions € en 2009, 1,8 en 2010, 1,7 en 2011 et seulement 1,4 en 2012. D'autre part M. le Maire s'est félicité d'un montant de subventions, pour la médiathèque, largement audessus des prévisions. Notre commune a la capacité financière d'autres réponses et d'autres choix d'accompagnement. Rappelons qu'elle est classée n°2 sur la liste de potentiel fiscal des communes du département. Il est regrettable que l'idée d'un dégrèvement d'impôt pour les familles aux revenus très moyens, proposée par notre groupe lors du Débat d'Orientations Budgétaires, n'ait pas été retenue. Pourquoi ne pas en faire profiter toutes ces familles qui, sur la commune, ont du mal à vivre décemment ? Être solidaire, ce n'est pas se contenter de donner quelques subsides sur demande dans le cadre du CCAS (centre communal d'action sociale), mais c'est faire en sorte que chacun puisse vivre un peu mieux. démunis. Nous savons que l'équilibre se construit dans le respect des différences. Ainsi le choix urbanistique de la commune, favorisant essentiellement les pavillons (première commune pavillonnaire du département), ne facilite pas le respect de la loi SRU. De plus, il apparait qu'il sera de plus en plus difficile de la faire respecter sur Saint-Avertin. Or, l'aménagement des ZAC de l'Ormeau et des Tailles permettait d'anticiper et d'y répondre. Il fallait le vouloir ! Rappelons que, pour non-respect de la loi, la commune a déjà été contrainte à des pénalités pour 2010, pénalités présentées comme un incident de parcours. Mais peut-on seulement parler d’incident lorsqu’elles sont reconduites pour l'année 2011 ? Ainsi les finances de Saint-Avertin vont encore devoir assumer les choix urbanistiques de notre maire. Et cela pour combien de temps? Autre solidarité, très minimaliste sur Saint-Avertin : le droit au logement, sujet que notre Président de la République dit mettre au premier plan. Le droit au logement pour tous, quels que soient les revenus, est l'obligation de toutes les communes. On ne doit pas laisser aux autres l'accueil des plus Local : 24 bis rue de Larcay (02-47-25-81-32) Permanence sur rendez-vous le samedi de 11h à 12h www.avenir-de-saint-avertin.fr [email protected] http://saint-avertin-avenir.blogspot.com Brigitte Lize-Brun, Jean-Louis Fauché, Anne-Marie Fray, Patrick Minier et Philippe Lebot APRÈS LE RENOUVELLEMENT, TRAITONS DU CUMUL DES MANDATS : Maire, ET Président d’agglomération (ou de pôle territorial), ET Sénateur (ou Député), quelle classe, quel brio, quel entregent ! Malheureusement, plus possible d’être aussi au Conseil Régional, quel dommage ! Imagine-t-on, dans une entreprise, l’agence, la filiale dont elle dépend, et la société mère tenues par un même manager ? Deux réponses à cette interrogation : soit les entreprises sont moins malines que les « corps intermédiaires » pour trouver ces super-managers, soit ces territoires sont seuls à avoir besoin d’un management où l’on doit être simultanément marquis, baron et duc pour régner. (Nb : les hobereaux sont heureusement exclus) La solution : « le permis de gouverner à points » : suivant son importance un poste à responsabilité se voit attribuer un nombre de points : un exemple, avec un capital de 16 points on peut être Maire d’une ville < 15 000 habitants (-5p) et Député (10p), mais, pas de possibilité d’être en plus Président d’agglo (-9p) ni même Vice-président (-6p). Alors nous entendons qu’avec un tel système nos grands élus seront loin des problèmes de la population ; qu’à cela ne tienne, organisons pour eux et pour couvrir ce manque, des stages dans les services municipaux d’espaces verts, des eaux, de la petite enfance ou du social ; grâce à cette formation continue, ils seront au top dans la pertinence de leurs décisions… 35 MAI 11/05 > 20h30 > 06/05 Maud Vareillaud / Pascal Mougin > Exposition L’Annexe, Centre d’Art des Rives Accès libre & gratuit +d’infos p. 18 01/05 > 12h00 Kermesse du muguet Domaine de Cangé Restauration sur place Accès libre & gratuit +d’infos p. 21 21/05 > 18h00 Pot des nouveaux arrivants Hôtel de Ville 11/05 Cangé Night Party > Heroes Party Chai de Cangé Réservé aux élèves de 3e Accès libre & gratuit A bout d’couple > Théâtre de la valise Nouvel Atrium Spectacle assis / placement libre Tarifs / 10 > 6 > 5 € +d’infos p. 19 Opération marquage vélos Riding park > Skate, roller, BMX… Site de la Bellerie Accès libre & gratuity +d’infos p. 7 +d’infos p. 21 12/05 02/06 > 20h30 Concert de printemps > 20h30 Manu Dibango > Ecole Municipale de Musique Tarifs / 8 > 5 € > Concert Spectacle assis placé Tarifs / 26 > 22 > 18 € +d’infos p. 19 13/05 Vide-Grenier > Organisation Comité des Fêtes Centre-ville Accès libre & gratuit +d’infos p. 21 23/05 Xavier Célanie Contact / [email protected] > Exposition street art Vernissage 18/05 > 18h30 L’Annexe, Centre d’Art des Rives +d’infos p. 19 25/05 > 28/05 Festival de théâtre de l’Ephémère Théâtre de l’Ephémère & Nouvel Atrium +d’infos p. 19 +d’infos p. 6 07/06 > 20h30 Cioran, pourfendeur d’idoles > Soirée lectures Bibliothèque & cercle des lecteurs de J.-P. Lautman Cellier de Cangé Accès libre & gratuit 30/06 > 02/09 Art aborigène > Exposition de peintures Vernissage 22/06 > 18h30 L’Annexe, Centre d’Art des Rives & Maison des Rives Accès libre & gratuit +d’infos p. 24 20/06 > 20h30 Conseil municipal Hôtel de Ville Accès libre 21/06 Fête de la Musique Domaine de Cangé Accès libre & gratuit +d’infos p. 24 23/06 > 20h30 Danse orientale > Spectacle SAS danse orientale 26/05 > 28/05 30/06 > 01/07 Coupe de France volley Festival des Horizons > Phase finale benjamines Organisation SAS volley Accès libre & gratuit Jardin des Rives Accès libre & gratuit +d’infos p. 20 SOCIÉTÉ +d’infos p. 17 > Proposé par la police municipale Centre commercial des Grands-Champs Opération gratuite 25/05 > 18/06 Vous êtes organisateur ou partenaire d'un événement ouvert au public et se déroulant sur Saint-Avertin ? Offrez de la visibilité à votre manifestation en la faisant figurer dans l'agenda de SaintAvertin Magazine. Pour cela rien de plus simple : envoyez-nous par mél objet : "agenda SAM" - les informations pratiques relatives à cet événement (date, intitulé, type de manifestation, organisateur, lieu, tarifs, contact, visuel). > Parcours pédagogique Dans les rues de Saint-Avertin 01/06 > 03/06 Hôtel de Ville Accès libre agenda Sortie vélo CM2 12/05 > 10h00 > 20h30 Conseil municipal Votre événement dans l' JUIN 01/06 ENFANCE & JEUNESSE L’agenda SPORTS ET LOISIRS CULTURE AGENDA +d’infos p. 24 > Pour le prochain numéro, envoyez-nous vos informations avant le 25 mai.