varaville - lot 05 - menuiseries ext pvc

Transcription

varaville - lot 05 - menuiseries ext pvc
MAIRIE DE VARAVILLE
La construction d’un centre médical et RAM
Avenue du grand hôtel
hôtel -- 14390 VARAVILLE
Lot 05 - MENUISERIES EXTERIEURES PVC
SOMMAIRE
MENUISERIES EXTERIEURES PVC
MENUISERIES EXTERIEURES PVC ............................................................................................................................................ 3
5.1. PRESCRIPTIONS GENERALES ........................................................................................................................................ 3
5.1.1. Généralités : ................................................................................................................................................ 3
5.1.2. Documents de référence : ........................................................................................................................... 3
5.1.3. Prescriptions relatives à la conception : ...................................................................................................... 3
5.1.4. Prescriptions relatives aux matériaux : ........................................................................................................ 8
5.1.5. Prescriptions relatives à l'exécution :......................................................................................................... 13
5.2.
DESCRIPTION DES OUVRAGES ............................................................................................................................... 16
5.2.1.
Menuiseries PVC .................................................................................................................................. 16
SARL ITE – 5 Résidence Orée d’Hastings – 14000 CAEN
02.31.29.51.10 02.31.29.51.19 – Courriel : [email protected]
DCE – 17.12.2013 – LOT 05 - Page 2/ 20
MAIRIE DE VARAVILLE
La construction d’un centre médical et RAM
Avenue du grand hôtel
hôtel -- 14390 VARAVILLE
Lot 05 - MENUISERIES EXTERIEURES PVC
MENUISERIES EXTERIEURES PVC
5.1. PRESCRIPTIONS GENERALES
5.1.1. Généralités :
L'Entrepreneur du présent lot devra respecter le contenu du lot 00 GENERALITES, commun à l'ensemble des corps d'état,
pour l'établissement de son offre.
Il est tenu de se rendre sur les lieux afin de pouvoir apprécier l’importance, la nature des travaux et les contraintes relatives à
l’environnement du chantier.
Les travaux comprennent d'une manière générale :
• les menuiseries extérieures PVC
• les habillages intérieurs en périphérie des menuiseries
5.1.2. Documents de référence :
5.1.2.1.
TEXTES A APPLIQUER
Voir lot 00, article 00.2.2.
5.1.3. Prescriptions relatives à la conception :
Indications au CCTP
L’entrepreneur du présent lot devra la fourniture de tous les matériaux et le matériel nécessaire à leur mise en œuvre ainsi que
tous les transports et manutentions diverses. Il sera également dû, tous les travaux annexes nécessaires à la parfaite tenue et
finition des ouvrages.
Le soumissionnaire est tenu de vérifier si les détails de construction décrits au CCTP et en plans sont complets, si les types de
construction sont appropriés et s’ils présentent les qualités requises à l’utilisation pour laquelle ils sont prévus. Ceci s’applique
également aux raccords à la maçonnerie et aux sollicitations auxquelles ils sont soumis. Les modifications ou compléments
jugés utiles ou nécessaires devront être joints à la soumission, accompagnés des justifications correspondantes.
Il sera également dû, tous les travaux annexes nécessaires à la parfaite tenue et finition des ouvrages.
Les dimensions exactes des ouvrages à réaliser devront tenir compte de la nature des façades prévues aux plans et
documents d’appel d’offres, et en particulier, pour les tolérances de clair, d’alignement, de fabrication et de mise en œuvre des
éléments.
L’indication de profils portée sur les plans permet de préciser certains détails, les sections de tous les éléments devront être
vérifiées et adaptées aux sollicitations et aux dispositions constructives.
Les plans, avant tout début d’exécution, seront transmis au Maître d’œuvre pour avis.
SARL ITE – 5 Résidence Orée d’Hastings – 14000 CAEN
02.31.29.51.10 02.31.29.51.19 – Courriel : [email protected]
DCE – 17.12.2013 – LOT 05 - Page 3/ 20
MAIRIE DE VARAVILLE
La construction d’un centre médical et RAM
Avenue du grand hôtel
hôtel -- 14390 VARAVILLE
Lot 05 - MENUISERIES EXTERIEURES PVC
Les réservations seront précisées en temps voulu aux Entreprises concernées. L’entrepreneur du présent lot devra vérifier si la
position et la dimension des réservations sont conformes.
L’entrepreneur étant seul responsable de ses ouvrages jusqu’à la réception du bâtiment, devra en assurer la protection
pendant toute la durée du chantier et le nettoyage soigné en fin de chantier ainsi que la vérification d’aspect, de bonne tenue
des ensembles, du bon fonctionnement des parties mobiles : graissage, etc.
Les essais au ‘sac de sable’ exécutés conformément au document de l’UEAtc ci-dessus pourront être demandés.
Etudes
Elles sont à la charge de l’entreprise et comprennent:
• Les plans d’exécution, de détails et de montage précisant le dimensionnement des profils et des raccordements.
• Les joints d’étanchéité.
• Les réservations à prévoir le cas échéant dans les ouvrages.
• Les notes de calcul des éléments proprement dits et des scellements ou justifications afférentes.
• La fourniture des avis techniques
Les études d’exécution seront soumises à l’approbation du Maître d’ouvrage et de l'architecte.
Choix des fenêtres en fonction de leur exposition
Région
Catégorie
de terrain
Pressions positives
(et négatives) P1
H≤9
1
2
3
4
Guadeloupe
Guyane
Martinique
IV
IIIb
IIIa
II
0
IV
IIIb
IIIa
II
0
IV
IIIb
IIIa
II
0
IV
IIIb
IIIa
II
0
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
800
950
800
800
800
900
1100
IV
IIIb
IIIa
II
0
IV
IIIb
IIIa
II
0
IV
800
850
1150
1450
1800
800
800
800
800
800
800
9<H
≤ 18
Classe de
perméabilité à l’air
Classe d’étanchéité
à l’eau
Classe de
résistance au
vent
9<H
H≤9
≤ 18
9<H
9<H
H<9
≤ 18
≤ 18
France Métropolitaine
800
2
2
4
4
2
2
800
2
2
4
4
2
2
800
2
2
4
4
2
2
800
2
3
4
4
2
2
800
3
3
4
5
2
2
800
2
2
4
4
2
2
800
2
2
4
4
2
2
800
2
3
4
4
2
2
800
3
3
4
4
2
2
900
3
3
5
5
2
3
800
2
2
4
4
2
2
800
2
2
4
4
2
2
800
2
3
4
4
2
2
900
3
3
4
5
2
3
1100
3
3
5
6
3
3
800
2
2
4
4
2
2
800
2
3
4
4
2
2
850
3
3
4
5
2
3
1050
3
3
5
6
3
3
1250
3
3
6
6
3
4
Départements d’Outre-Mer
900
3
3
5
5
2
3
1150
3
3
5
6
3
3
1400
3
3
6
7
3
4
1750
3
3
7
8
4
5
2100
3
3
8
8
5
E2100
800
2
2
4
4
2
2
800
2
2
4
4
2
2
800
2
2
4
4
2
2
800
2
2
4
4
2
2
800
2
2
4
4
2
2
800
3
3
4
4
2
2
SARL ITE – 5 Résidence Orée d’Hastings – 14000 CAEN
02.31.29.51.10 02.31.29.51.19 – Courriel : [email protected]
H≤9
DCE – 17.12.2013 – LOT 05 - Page 4/ 20
Tableau récapitulatif
H≤9
9 < H ≤ 18
A*2E*4V*A2
A*2E*4V*A2
A*2E*4V*A2
A*2E*4V*A2
A*3E*4V*A2
A*2E*4V*A2
A*2E*4V*A2
A*2E*4V*A2
A*3E*4V*A2
A*3E*5V*A2
A*2E*4V*A2
A*2E*4V*A2
A*2E*4V*A2
A*3E*4V*A2
A*3E*5V*A3
A*2E*4V*A2
A*2E*4V*A2
A*3E*4V*A2
A*3E*5V*A3
A*3E*6V*A3
A*2E*4V*A2
A*2E*4V*A2
A*2E*4V*A2
A*3E*4V*A2
A*3E*5V*A2
A*2E*4V*A2
A*2E*4V*A2
A*3E*4V*A2
A*3E*5V*A2
A*3E*5V*A3
A*2E*4V*A2
A*2E*4V*A2
A*3E*4V*A2
A*3E*5V*A3
A*3E*6V*A3
A*2E*4V*A2
A*3E*4V*A2
A*3E*5V*A3
A*3E*6V*A3
A*3E*6V*A4
A*3E*5V*A2
A*3E*5V*A3
A*3E*6V*A3
A*3E*7V*A4
A*3E*8V*A5
A*2E*4V*A2
A*2E*4V*A2
A*2E*4V*A2
A*2E*4V*A2
A*2E*4V*A2
A*3E*4V*A2
A*3E*5V*A3
A*3E*6V*A3
A*3E*7V*A4
A*3E*8V*A5
A*3E*8V*AE2100
A*2E*4V*A2
A*2E*4V*A2
A*2E*4V*A2
A*2E*4V*A2
A*2E*4V*A2
A*3E*4V*A2
MAIRIE DE VARAVILLE
La construction d’un centre médical et RAM
Avenue du grand hôtel
hôtel -- 14390 VARAVILLE
Lot 05 - MENUISERIES EXTERIEURES PVC
Réunion
Note :
IIIb
IIIa
II
0
IV
IIIb
IIIa
II
0
800
900
1150
1450
800
800
1000
1300
1600
900
1100
1400
1650
800
1000
1250
1550
1850
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
5
6
7
4
4
5
7
8
5
6
7
8
5
5
6
8
8
2
3
3
4
2
2
3
4
4
3
3
4
5
2
3
4
4
5
A*3E*4V*A2
A*3E*5V*A3
A*3E*6V*A3
A*3E*7V*A4
A*3E*4V*A2
A*3E*4V*A2
A*3E*5V*A3
A*3E*7V*A4
A*3E*8V*A4
A*3E*5V*A3
A*3E*6V*A3
A*3E*7V*A4
A*3E*8V*A5
A*3E*5V*A2
A*3E*5V*A3
A*3E*6V*A4
A*3E*8V*A4
A*3E*8V*A5
Pour des hauteurs supérieures à 18 m, consultez le FD DTU 36.5 P3 (indice de classement : P20-202-3).
Suivant FD DTU 36.5 P3 (indice de classement : P20-202-3), le présent programme est construit en :
- zone de vent :
région 2 ;
- catégorie de terrain d’environnement de la construction :IIIb Zones urbanisées ou industrielles ; bocage dense ; vergers ;
- pression positive (et négative) de vent P1 (NF EN 12211) : 800 Pascals ;
- locaux de type :
locaux chauffés ;
- hauteur de la fenêtre au-dessus du sol : H ≤ 9,00 m.
*
*
*
Les menuiseries extérieures seront conformes au classement A 2 E 4 V A2 suivant le FD DTU 36.5 P3 (indice de classement :
P20-202-3), concernant le choix des fenêtres en fonction de leur exposition, et norme NF P 20-302 Caractéristiques des
fenêtres.
Les matériaux et équipements des ensembles menuisés, leurs conditions de fabrication, type, dimensions et tolérances,
modes d’assemblage, protection anticorrosion avant mise en œuvre, etc., doivent répondre aux normes NF P 24-301 et 351.
L’entreprise soumissionnaire devra inclure dans son offre, tous éléments non-portés au présent CCTP nécessaires à la
parfaite réalisation des ouvrages décrits.
Choix des fermetures en fonction de leur exposition
Suivant FD DTU 36.5 P3 (indice de classement : P20-202-3), le présent programme est construit en :
- zone de vent :
région 2 ;
- catégorie de terrain d’environnement de la construction :IIIb Zones urbanisées ou industrielles ; bocage dense ; vergers ;
- hauteur de la fermeture au-dessus du sol :
H ≤ 9,00 m ;
- classe de fermeture en fonction de son exposition : 2.
Pièces à fournir
L’adjudicataire du présent lot devra fournir au Maître d’œuvre et au bureau de contrôle, les plans de détail des ouvertures
extérieures ainsi que leur procès-verbal d’essais d’étanchéité A.E.V.
Protections
Les dimensions exactes des ouvrages à réaliser devront tenir compte de la nature des façades prévues aux plans et
documents d’appel d’offres, et en particulier pour les tolérances de clair, d’alignement, de fabrication et de mise en œuvre des
éléments.
L’indication de profils portée sur les plans permet de préciser certains détails les sections de tous les éléments devront être
vérifiées et adaptées aux sollicitations et aux dispositions constructives.
Les réservations seront précisées en temps voulu aux Entreprises concernées. L’Entrepreneur du présent lot devra vérifier si la
position et la dimension des réservations sont conformes.
Les matériaux ‘non traditionnels’ devront avoir fait l’objet d’un Avis Technique du CSTB, valable à la date d’exécution des
travaux et d’une décision d’acceptation par la commission du Service Technique Assurance Construction (STAC).
SARL ITE – 5 Résidence Orée d’Hastings – 14000 CAEN
02.31.29.51.10 02.31.29.51.19 – Courriel : [email protected]
DCE – 17.12.2013 – LOT 05 - Page 5/ 20
MAIRIE DE VARAVILLE
La construction d’un centre médical et RAM
Avenue du grand hôtel
hôtel -- 14390 VARAVILLE
Lot 05 - MENUISERIES EXTERIEURES PVC
L’entrepreneur étant seul responsable de ses ouvrages jusqu’à la réception du bâtiment, devra en assurer la protection
pendant toute la durée du chantier et le nettoyage soigné en fin de chantier ainsi que la vérification d’aspect, de bonne tenue
des ensembles, du bon fonctionnement des parties mobiles : graissage, etc.
La fermeture dans son ensemble devra être conforme aux ‘Directives communes de l’UEAtc’. Les essais au ‘sac de sable’
exécutés conformément au document de l’UEAtc ci-dessus pourront être demandés.
Toutes les pièces métalliques auront une résistance à la corrosion au moins équivalente à une galvanisation à chaud de 60
microns minimum, la visserie apparente sera en acier inox 18/10.
Tous les ouvrages en aluminium seront anodisés classe 20 EWAA.
Les fermetures pour baies équipées de fenêtres, seront conformes à la norme NF EN 13659+A1 Exigence de performance y
compris la sécurité (indice de classement : P 25-512). Les fermetures suivant :
2
- chapitre 4.4 Classes de résistance au vent seront en classe 6 (pression nominale d’essai p[N/m ] 400 pascals, pression
2
d’essai de sécurité 1,5 p[N/m ] 600 pascals) ;
- chapitre 6.3 Exigence de performance et classes d’effort de manœuvre seront en classe 2.
Les fermetures pour baies libres seront conformes aux normes :
- NF EN 13241-1 Portes industrielles, commerciales et de garage - Norme de produit - Partie 1 : Produits sans caractéristiques
coupe-feu, ni pare-fumée (indice de classement : P 25-320-1) ;
- NF P 25-362 et amendement A1 Fermetures pour baies libres et portails - Spécifications techniques - Règles de sécurité. En
particulier pour le comportement aux pressions, classe Ce (pressions normales supérieures à 600 Pascals, pressions
extrêmes supérieures à 1050 Pascals) et pour les fermetures motorisées en ce qui concerne les règles de sécurité.
Les fermetures pour baies libres bénéficieront d’un marquage et étiquetage CE.
Chaque ensemble est réputé complet avec les scellements et quincaillerie. Toutes les pièces de quincaillerie seront
galvanisées comprenant pentures droites ou à équerre, gonds, arrêts à sceller, tourniquet, espagnolette plate, etc.
Protections bois :
Protection en bois de première qualité suivant norme NF P 23-305 et amendement A1, en bois de Feuillus durs à structure
homogène de Classe B. Ils devront présenter en outres les caractéristiques des éléments en bois utilisés dans les fermetures
extérieures NF P 25-251.
Les essences de bois mis en œuvre seront en chêne ou movingui ou moabi/douka ou mélèze. Ils seront de classes 3 ou 4
pour répondre à un usage extérieur suivant normes NF EN 335-1 et 335.2. Les bois seront livrés sur chantier avec une couche
d’impression.
Tous les bois seront traités insecticide, fongicide et hydrofuge.
Protections PVC :
Les profilés en PVC seront entièrement dépourvus de métaux lourds (plomb, etc.).
Protections aluminium :
Les profilés en aluminium seront entièrement traités par thermolaquage comme élément fini.
Feuillures
Les feuillures des vitrages seront obligatoirement drainées avec gorges basses et goulottes d’évacuation. Les feuillures seront
convenablement dimensionnées et les parcloses et autres pièces de fixation devront résister aux sollicitations transmises par
le vitrage. Les feuillures et parcloses seront inoxydables ou protégées contre la corrosion et la pourriture (NF P 23-305 et
amendement A1, 24-301 et 351).
Les pièces d’appui des bâtis ouvrants seront réalisées avec des gorges et goulottes de récupération des condensations.
Joints et étanchéité
L’entrepreneur devra assurer la parfaite étanchéité de ses ouvrages et tous raccordements entre menuiseries, gros œuvre et
plafond. Des essais physiques et mécaniques pourront être prescrits par le Maître d’œuvre, à la charge du présent lot, plus
particulièrement pour les menuiseries extérieures en ce qui concerne l’étanchéité à l’eau et à l’air.
SARL ITE – 5 Résidence Orée d’Hastings – 14000 CAEN
02.31.29.51.10 02.31.29.51.19 – Courriel : [email protected]
DCE – 17.12.2013 – LOT 05 - Page 6/ 20
MAIRIE DE VARAVILLE
La construction d’un centre médical et RAM
Avenue du grand hôtel
hôtel -- 14390 VARAVILLE
Lot 05 - MENUISERIES EXTERIEURES PVC
Mastic : il convient de s'assurer de l'adhésivité/cohésion du produit employé avec la matière du dormant et le support en place,
par des essais de convenance conformément au NF DTU 44.1. Les seuls mastics de calfeutrement utilisables sont des
mastics élastomères de classe 12,5 E ou 25 E ou des mastics plastiques de classe 12,5 P selon la norme NF EN ISO 11600.
Mousses imprégnées : vis-à-vis de la durabilité, seuls les produits de la classe 1 de la norme NF P 85-570 sont admis. Il s'agit
de bandes de mousse imprégnée pré comprimées ou non, imprégnation par bitume et cire exclus, répondant aux
spécifications de la classe 1 de la norme NF P 85-570, les essais ayant été menés selon la norme NF P 85-571. Ces produits
doivent faire l'objet d'un cahier des charges. Un engagement du fabricant signifié par un marquage sur l'emballage, devra
indiquer clairement cette conformité ainsi que l'absence de bitume ou de cire.
Membranes d'étanchéité : les membranes d'étanchéité souples à coller ou autocollantes à froid, sont constituées de bitume
modifié ou de matériaux de synthèse, renforcées soit par une armature soit par un support. Chaque produit doit faire l'objet
d'un cahier des charges spécifiant les caractéristiques mécaniques et précisant en particulier les conditions à respecter pour la
mise en œuvre.
Joints pour châssis ouvrants
Tous les joints d’étanchéité devront être appliqués de manière à ce qu’ils puissent être changés et qu’ils répondent en
permanence aux exigences du groupe de sollicitation demandées pour les constructions de fenêtres.
Pour les fenêtres à la française, oscillo-battantes et à soufflet, il sera obligatoire de monter un joint d’étanchéité central.
Choix des profilés
Le choix des profilés aura lieu selon l’utilisation souhaitée d’après le présent CCTP. En tant que profilés à rupture de pont
thermique ne seront admis que ceux dont les parties intérieures et extérieures sont liées solidairement et sans jeu sur toute
leur longueur par un intercalaire isolant.
L’aération ainsi que l’évacuation des eaux du fond de feuillure et de la chambre extérieure devront permettre à l’humidité de
s’échapper librement vers l’extérieur. Si la liaison du profilé est située en fond de feuillure et dans la chambre extérieure, elle
devra être étanche et résistante à l’eau sans que pour cela un étanchement supplémentaire soit nécessaire. Pour les vitrages
isolants, l’aération en fond de feuillure devra être réalisée selon les instructions des fabricants de vitrages.
Pour le fléchissement admissible des traverses et des montants, il sera observé les instructions des fabricants de vitrages
isolants ainsi que la norme DIN 18056.
Raccordement des profilés
La section transversale des équerres devra correspondre aux contours intérieurs des profilés. Pour les assemblages en onglet,
il sera veillé à un collage parfait des surfaces d’onglet. Les raccordements en coupe droite devront être aussi suffisamment
étanchés à l’aide de pièces de remplissage et de matériaux d’étanchéité à élasticité constante afin d’empêcher l’infiltration des
eaux dans la construction.
Pour les profilés à rupture de pont thermique, l’effet calorifuge devra être également maintenu dans les zones recevant les
équerres et les raccords en T.
Traverse basse
Les pièces d’appui des bâtis ouvrants seront réalisées avec des gorges et goulottes de récupération des condensations. Les
pièces d’appui scellées sur la maçonnerie seront réalisées avec un débordement intérieur pour la récupération et évacuation
éventuelle des eaux d’infiltration.
SARL ITE – 5 Résidence Orée d’Hastings – 14000 CAEN
02.31.29.51.10 02.31.29.51.19 – Courriel : [email protected]
DCE – 17.12.2013 – LOT 05 - Page 7/ 20
MAIRIE DE VARAVILLE
La construction d’un centre médical et RAM
Avenue du grand hôtel
hôtel -- 14390 VARAVILLE
Lot 05 - MENUISERIES EXTERIEURES PVC
La sous face de la traverse basse des dormants ou pièces d'appui doit présenter une surface plane ou éventuellement
cannelée pour le bois, permettant d'assurer dans de bonnes conditions la garniture d'étanchéité. Dans le cas d'un rejingot
aligné sur les tableaux et sans la présence de feuillures verticales sur ces mêmes tableaux, la pose avec traverse basse
recouvrant le rejingot nécessite une reconstitution d'appui afin d'assurer la continuité du calfeutrement de la fenêtre dans les
angles bas.
Les extrémités de la traverse basse doivent être conçues afin de pouvoir réaliser une étanchéité entre celles-ci et les tableaux.
Par rapport au rejingot, hors du cas des portes avec calfeutrement effectué par mastic élastomère, le dispositif d'arrêt des
ruissellements d'eau de pluie (becquet, bavette, goutte d'eau, etc.) doit se situer à un niveau inférieur ou au plus égal au bord
supérieur du calfeutrement. De plus, il doit être dégagé de ce rejingot d'au moins 10 mm verticalement et 15 mm
horizontalement.
Dans le cas des portes avec seuils, si le calfeutrement du seuil est effectué par mastic élastomère, ce seuil peut être placé à
l'aplomb du rejingot. Ce seuil, ne doit en aucun cas être en retrait par rapport au rejingot, avec possibilité de rétention d'eau sur
celui-ci.
Evacuation des eaux et aération de la construction
Les eaux de pluie ou de condensation pouvant s’infiltrer dans les feuillures et les rainures des profilés devront pouvoir
s’échapper librement vers l’extérieur par l’intermédiaire de fentes d’évacuation ou de chambres vides protégées.
5.1.4. Prescriptions relatives aux matériaux :
Le matériel, les produits et matériaux énumérés dans le présent CCTP ont été choisis en référence, soit de leurs
caractéristiques techniques, leur aspect ou leurs qualités. L’entrepreneur qui envisagerait de poser des produits équivalents
devra clairement le préciser dans son devis estimatif et devra fournir en même temps, les avis techniques, et des échantillons
pour justifier de leur équivalence. Tout produit ne faisant pas l’objet d’un avis technique ou n’étant pas couvert par une
assurance ne pourra être retenu.
1)
Quincailleries
La quincaillerie et les ferrages seront de première qualité (label NF Q exigé) de type robuste tenant compte du poids et des
dimensions des vantaux et seront protégés contre la corrosion soit par nature (acier inoxydable), soit par traitement à la charge
du présent lot, et seront choisi par le Maître d’œuvre sur présentation d’échantillons et procès-verbaux NF et FEU. Ils
bénéficieront d’une garantie décennale.
Les coffres à larder seront conformes à la norme NF P 26-414. Ils seront réversibles sans démontage, conçus avec le ½ tour
bombé afin de favoriser la bonne fermeture en réduisant les bruits et chocs. Axe à 50 mm. Ils seront pourvus de trous de
passage de vis de fixation des rosaces de béquilles afin d’effectuer leur montage par vis traversantes. Ils comportent des
ressorts de fouillot renforcés afin d’assurer un bon maintien des béquilles. Décor têtières, suivant la finition des portes et
finition des béquilles.
Les fermetures anti-paniques seront conformes à la norme NF P 26-315. Elles seront de type PUSH, réversibles sans
démontage, à cylindre à profil européen, pourvues d’un pêne autobloquant interdisant son crochetage. La barre de manœuvre
sera sans possibilité de bras de levier afin d’éviter ce type de vandalisme. La gamme comportera les modèles avec PV feu.
Les cylindres seront de type européen, à clés réversibles brevetées permettant ainsi le contrôle de la reproduction des clés,
pour les portes extérieures et zones sensibles, à clés non brevetées pour les autres serrures.
Les ferme-portes seront de type extra-plat (38 mm d’épaisseur) à bras antivandalisme. Les butoirs seront intégrés dans les
bras à glissière. Réglage des 2 temps de fermeture, par vis séparées. Sur les portes extérieures le modèle sera conçu pour
résister ‘aux coups de vent’ (modèle avec frein à l’ouverture). Ils seront tous adaptés à la taille, au poids et aux exigences feu
des vantaux. (PV CSTB à fournir impérativement).
SARL ITE – 5 Résidence Orée d’Hastings – 14000 CAEN
02.31.29.51.10 02.31.29.51.19 – Courriel : [email protected]
DCE – 17.12.2013 – LOT 05 - Page 8/ 20
MAIRIE DE VARAVILLE
La construction d’un centre médical et RAM
Avenue du grand hôtel
hôtel -- 14390 VARAVILLE
Lot 05 - MENUISERIES EXTERIEURES PVC
Toutes les pièces de quincaillerie telles que pattes à scellement, équerres, fourrures etc., seront prévues galvanisées.
Le positionnement des ferrages sera conçu pour permettre la continuité des joints étanchéité, en outre des réglages seront
prévus pour permettre le rattrapage des jeux éventuels entre ouvrant et dormant. La compression des joints devra conserver
dans le temps le classement AEV exigé. Paumelles suivant dimensions et poids des vantaux. Toutes les fermetures seront
prévues avec 3 points de condamnation minimum. L’assistance technique du fabricant des ferrages pourra être demandée.
Les ferrures utilisées seront celles du fabricant de profil. Dans le cas où seraient prévues certaines ferrures n’appartenant pas
au système, elles devront être choisies en observant les normes correspondantes.
Si aucune prescription contraire n’est formulée dans le présent CCTP, toutes les ferrures, à l’exception des poignées de
commande et des paumelles sur ouvrants, devront être dissimulées.
La fixation des ferrures aux profilés devra être solidaire et sans jeu. Les raccordements par vissage dans les parois de profilés
seront effectués par rivets taraudés ou par pièces d’accouplement arrière.
La quincaillerie sera en aluminium protégé par une couche anodique, pour les accessoires, devant offrir un état de surface
soigné et une esthétique soulignée.
La quincaillerie sera en acier zingué, pour les accessoires subissant des efforts importants et généralement situés en feuillure.
La résistance à la corrosion de la quincaillerie et de leurs fixations dépendra des conditions d’utilisation suivant NF EN 1670.
Résistance à la corrosion
Grade 0 : pas de résistance à la corrosion
définie.
Grade 1 : faible résistance.
Grade 2 : résistance modérée
Grade 3 : résistance élevée.
Grade 4 : résistance très élevée.
Grade 5 : résistance exceptionnellement élevée
Conditions d’utilisation
Aucune condition d’utilisation spécifique lorsqu’il n’y a pas de résistance à la
corrosion définie.
Utilisation en intérieurs dans une atmosphère sèche chaude.
Utilisation en intérieurs avec condensation possible.
Utilisation en extérieur avec pluie ou rosée occasionnelles ou fréquentes.
Utilisation en extérieurs dans des conditions très sévères.
Utilisation en extérieurs dans des conditions exceptionnellement sévères
nécessitant une protection à long terme du produit.
Les organes de manœuvre (béquilles, etc.) situés à l’extérieur ne devront pas gêner l’occultation des baies par volet roulant.
Toutes les serrures employées devront avoir le label de qualité NF Q. Un tableau de combinaisons des serrures concernant
toutes les ouvertures sera établi par l’entreprise. Il sera présenté pour accord au Maître d’œuvre. L’entrepreneur titulaire du
présent lot devra prévoir la mise en conformité de ses serrures avec ce tableau, en coordination avec les autres lots.
Il sera prévu un jeu de trois clés par serrure, l’entrepreneur du présent lot sera responsable des clés pendant toute la durée du
chantier. Il sera prévu la fourniture de cylindres provisoires pour la durée des travaux par chaque lot.
La conception de l’organigramme des clés est à la charge du présent lot. Il sera étudié en collaboration avec les maîtrises
d’ouvrage, d’œuvre, et les différents lots concernés par la fourniture de cylindres. L’assistance du fabricant pourra être
sollicitée.
La visserie sera en acier inoxydable.
2)
Vitrages
a)
Supports de vitrages admissibles
Pour les supports neufs, l’ensemble fenêtre sera conforme à la NF P 20-302 et au prEN 14351. Le support doit répondre aux
caractéristiques suivantes :
- pour les menuiseries en bois, la feuillure, y compris les supports de cales, est conforme à la NF P 23-305 ;
- pour les menuiseries métalliques, les NF P 24-301, NF P 24-351 et XP P 24-401, ainsi que le NF DTU 36.5 P1-1
s’appliquent ;
- pour les menuiseries en matériaux de synthèse, la NF EN 12608 s’applique ;
- le support doit être propre et sec et ne doit pas présenter de porosité excessive par rapport à la garniture d’étanchéité
définie.
SARL ITE – 5 Résidence Orée d’Hastings – 14000 CAEN
02.31.29.51.10 02.31.29.51.19 – Courriel : [email protected]
DCE – 17.12.2013 – LOT 05 - Page 9/ 20
MAIRIE DE VARAVILLE
La construction d’un centre médical et RAM
Avenue du grand hôtel
hôtel -- 14390 VARAVILLE
Lot 05 - MENUISERIES EXTERIEURES PVC
Pour les supports existants, les supports doivent être exempts de toute trace de garniture d’étanchéité précédente. Ils doivent
être propres et secs lors de l’application des garnitures d’étanchéité et des primaires d’adhérence éventuels. Les ouvrants et
leurs quincailleries doivent être en bonne état de fonctionnement et la pose du vitrage ne pas altérer leur fonctionnement. Dans
le cas d’une menuiserie acier, la protection anti-corrosion doit éventuellement être refaite. Dans le cas d’une menuiserie bois,
le support doit être conforme aux exigences du paragraphe 6.1 de la NF P 23-201-1.
b)
Vitrages
Les vitrages isolants doivent être conformes à la norme NF DTU 39 P1-2 (CGM).
Les vitrages seront maintenus par parcloses aluminium à clippage par clips en plastique.
Des joints en EPT (Ethylène - Propylène - Terpolymère) sur une double périphérie, réaliseront l’étanchéité entre le cadre
ouvrant et le vitrage :
- périphérie extérieure : par joint EPT avec continuité de la lèvre extérieure du joint dans les angles ;
- périphérie intérieure : par joint clé en EPT. Le positionnement de ce joint surviendra en dernière opération. Ce principe
assurera une compression du joint extérieur sur le vitrage renforçant ainsi la ceinture d’étanchéité.
Les menuiseries sont à prévoir ‘vitrées d’usine’ compris leurs garnitures et calages conformes au DTU, règles et prescription
des fabricants. Les vitrages isolants doivent être conformes à la norme NF DTU 39 P1-2 (CGM).
Les vitrages mis en œuvre répondront aux normes et aux prescriptions du fabricant en fonction de la nature du vitrage, des
sollicitations climatiques et thermiques, de la nature des menuiseries devant recevoir les vitrages et de la nature du
calfeutrement, de la destination de l’ouvrage, des événements naturels exceptionnels, des performances requises pour les
ouvrages et des exigences relative à la sécurité.
Les épaisseurs et compositions de vitrages seront déterminées suivant la NF DTU 39 P4 (Mémento calculs).
L’évaluation des risques de casse thermique est effectuée suivant la NF DTU 39 P3 (Mémento calcul des contraintes
thermiques).
Les vitrages répondront également aux directives de l’UEAtc :
•
directives communes pour l’agrément des fenêtres ;
•
directives communes pour l’agrément des façades légères.
Les vitrages devront permettre l’attribution du label ACOTHERM pour les menuiseries avec suivi et marqué.
La pose des vitrages sera effectuée suivant les recommandations du SNJF avec joints Néoprène et bandes préformées ou
mastic conformes aux normes NF et bénéficiant d’un avis technique (GECO), et suivant les prescriptions du fabricant.
Les vitrages seront marqués au blanc d’Espagne après pose et nettoyés sur les deux faces après les travaux de peinture et
avant la réception des travaux.
c)
Vitrages isolants
Les vitrages isolants sont obligatoirement posés en feuillure drainée vers l’extérieur. Le chapitre 7 de la norme NF P 78-201-1
(Référence DTU 39 - CCT), ainsi que les ‘Conditions Générales d’Emploi et Mise en œuvre des vitrages isolants faisant l’objet
d’un avis technique’ apportent toutes les précisions sur l’utilisation des vitrages isolants dans le bâtiment.
Pose en feuillure drainée. L’emploi de mastic à l’huile de lin en garniture d’étanchéité est interdit.
Dans le cas où le chant du vitrage peut se trouver en contact avec une garniture d’étanchéité ou un produit utilisé pour le
collage des verres, la compatibilité de ceux-ci avec l’intercalaire doit être justifiée.
Surface totale du vitrage : compte tenu de leur superficie, les configurations suivantes seront spécifiées (pour une prise en
feuillure sur 4 côtés et pose en bain de mastic complet) :
SARL ITE – 5 Résidence Orée d’Hastings – 14000 CAEN
02.31.29.51.10 02.31.29.51.19 – Courriel : [email protected]
DCE – 17.12.2013 – LOT 05 - Page 10/ 20
MAIRIE DE VARAVILLE
La construction d’un centre médical et RAM
Avenue du grand hôtel
hôtel -- 14390 VARAVILLE
Lot 05 - MENUISERIES EXTERIEURES PVC
d)
Produit
Surface maximale m2
33.2
44.2
55.2
66.2
0,50
2,00
4,50
6,00
Vitrages feuilletés
Les vitrages feuilletés sont constitués de composant en verre minéral uniquement. Les chants doivent être ventilés et drainés.
Dans tous les cas, les vitrages doivent répondre aux exigences des normes NF EN ISO 12543 et NF EN 14449.
Dans le cas où le chant du vitrage peut se trouver en contact avec une garniture d’étanchéité ou un produit utilisé pour le
collage des verres, la compatibilité de ceux-ci avec l’intercalaire doit être justifiée.
e)
Vérification de l’aptitude du système d’étanchéité de la feuillure
L’exposition du vitrage en fonction de la situation de la construction déterminera le choix de la garniture d’étanchéité.
Dans tous les cas, le système d’étanchéité doit permettre le drainage vers l’extérieur.
Pour les vitrages simples le système d’étanchéité en fonction de l’exposition du vitrage, de la nature et la géométrie de la
menuiserie ainsi que la prise en feuillure minimale offerte par la menuiserie sera conforme au chapitre 7.2 de la norme NF DTU
39 P1-1.
Pour les vitrages isolants le système d’étanchéité en fonction de l’exposition du vitrage, de la nature et la géométrie de la
menuiserie ainsi que la prise en feuillure minimale offerte par la menuiserie sera conforme au chapitre 7.3 de la norme NF DTU
39 P1-1.
f)
Sécurité des vitrages
Dans les parties communes des bâtiments d’habitation, les locaux soumis aux dispositions du Code du Travail et les ERP, les
portes et le voisinage des portes doivent être traités de manière spécifique pour tenir compte des risques accrus de heurts
avec du vitrage de sécurité côté intérieur et extérieur. Un dispositif de visualisation sera prévu.
3)
Menuiseries en PVC
Suivant chapitre 4.3 de la NF DTU 36.5 P1-2 :
Les profilés constitutifs des fenêtres en PVC doivent être conformes à la norme NF EN 12608.
Durabilité des profilés et de la matière (selon NF EN 12608). Seuls les profilés principaux de classe A ou B sont utilisables. La
durabilité de la matière doit être déterminée selon les caractéristiques du climat modéré (M) pour la France européenne et
celle du climat sévère (S) pour les départements d'outre-mer (DOM). Les caractéristiques d'identification de la matière utilisée
doivent être tenues à disposition (taux de cendre, masse volumique, DHC, point VICAT, module en flexion et colorimétrie). La
durabilité des pièces complémentaires : embouts, etc., doit respecter les mêmes exigences.
La fixation des organes de rotation des ouvrants (paumelles, pivots, etc.) doit être fixée sur, au minimum, deux cloisons du
profilé PVC ou sur un renfort acier ou tout autre système assurant une tenue équivalente.
Menuiseries extérieures, exécutées en profil PVC, à double chambre, assemblées par soudure, avec renforts métalliques le
cas échéant.
SARL ITE – 5 Résidence Orée d’Hastings – 14000 CAEN
02.31.29.51.10 02.31.29.51.19 – Courriel : [email protected]
DCE – 17.12.2013 – LOT 05 - Page 11/ 20
MAIRIE DE VARAVILLE
La construction d’un centre médical et RAM
Avenue du grand hôtel
hôtel -- 14390 VARAVILLE
Lot 05 - MENUISERIES EXTERIEURES PVC
Les menuiseries en PVC seront conformes aux guides techniques UEAtc et documents généraux, en particulier :
- directives communes pour l’agrément des fenêtres, cahier n° 1227, livraison 146, janvier/février 1990 - Guide technique
UEAtc ;
- directives communes pour l’agrément des fenêtres en PVC, cahier n° 2455, livraison 314, novembre 1990 - Guide
technique UEAtc ;
- évaluation des produits en PVC rigide utilisés à l’extérieur, dans le bâtiment, cahier n° 1163, livraison 136, janvier/février
1973 - Guide technique UEAtc.
Joint d’étanchéité périphérique placé sur les ouvrants en barrière intérieure, sans discontinuité, en partie centrale.
Pièce d’appuis de 145 mm de largeur avec protection du seuil par profilé aluminium pour les portes-balcons.
Crémone trois points acier bichromaté, fiches à broches zinguées, sur ouvrants et dormants, avec vis antidéversement.
Conditions de conception :
Les fenêtres doivent être conçues compte tenu des performances prévues par le DTU 36.5 et dans les situations pour
lesquelles la méthode A de l’essai d’étanchéité à l’eau n’est pas requise. Pour les fenêtres certifiées NF/CSTBat avec un
classement d’étanchéité à l’eau méthode A, cette limitation est sans objet.
De façon générale, la flèche de l’élément le plus sollicité sous la pression de déformation P1 telle qu’elle est définie dans ce
ème
document, doit être inférieure au 1/150
de sa portée sans pour autant dépasser 15 mm sous 800 Pa.
Dans le cas de vitrages d'épaisseur de verre supérieure ou égale à 10 mm, le fabricant devra s'assurer, par voie
expérimentale, que la conception globale de la menuiserie (ferrage, profilés) permet de satisfaire aux critères mécaniques
spécifiques prévus par la norme NF P 20-302 Caractéristiques des fenêtres.
Conditions de fabrication :
Fabrication des profilés PVC : Les profilés doivent faire l’objet de la Marque de qualité « NF - Profilés de fenêtres en PVC (NF
126) ». Les profils en PVC seront avec une formulation écologique sans métaux lourds.
Fabrication des joints post extrudés : La matière souple de coloris gris des profilés d’étanchéité postextrudée est homologuée
sous le code B100.
Fabrication des fenêtres : Les fenêtres doivent être fabriquées conformément au document ‘Conditions Générales de
fabrication des fenêtres en PVC faisant l'objet d'un Avis Technique’.
Les contrôles sur les fenêtres bénéficiant d'un Certificat de Qualification doivent être exécutés selon les modalités et
fréquences retenues dans le règlement de la marque ‘NF/CSTBat - Menuiseries en PVC (NF 220)’.
Pour les fabrications n'en bénéficiant pas, il appartient au maître d'ouvrage ou à son délégué, de vérifier le respect des
prescriptions techniques ci-dessus, et en particulier le classement A*, E*, V* des menuiseries.
La mise en œuvre des vitrages sera faite conformément au DTU 39.
Profils ouvrant et dormant PVC en 60 mm d’épaisseur à 3 chambres avec compartiments hermétiques à l’intérieur des profils
pour limiter les échanges de température. Aile de recouvrement intégrée. Renforts métallique dans l’ouvrant en fonction des
dimensions. Parcloses à quart de rond. Jet d’eau filant avec embouts. Busette pare-tempête masquant l’évacuation des eaux.
Fiches sur platine permettant une meilleure tenue des ouvrants.
Les profilés en PVC seront entièrement dépourvus de métaux lourds (plomb, etc.).
4)
Equipements des ouvertures extérieures
Chaque ensemble menuisé est réputé complet avec cadre dormant, tapées ou fausses tapées, bâtis ouvrants, baguettes
plates d’encadrement, quincaillerie, joints, jonctions, seuils ou appuis, etc.
Dans le cadre dormant supérieur des menuiseries l’entrepreneur devra la pose des grilles de ventilation fournies par le lot
Chauffage, suivant indications de ce dernier.
SARL ITE – 5 Résidence Orée d’Hastings – 14000 CAEN
02.31.29.51.10 02.31.29.51.19 – Courriel : [email protected]
DCE – 17.12.2013 – LOT 05 - Page 12/ 20
MAIRIE DE VARAVILLE
La construction d’un centre médical et RAM
Avenue du grand hôtel
hôtel -- 14390 VARAVILLE
Lot 05 - MENUISERIES EXTERIEURES PVC
5.1.5. Prescriptions relatives à l'exécution :
Sont prévus au titre du présent marché :
- La fourniture de tous les matériaux et le matériel nécessaire à leur mise en œuvre ainsi que tous les transports et
manutentions diverses.
- Tous les travaux annexes nécessaires à la parfaite tenue et finition des ouvrages.
- Le respect des principes d'organisation de la sécurité définis dans les prescriptions du coordonnateur SPS
- Le respect des principes généraux de sécurité selon la méthodologie définie par le PPSPS de l'entrepreneur
- L’entrepreneur assurera l’évacuation de tous ses gravois vers la plate-forme de tri sélectif.
Elément modèle
L’entrepreneur devra prévoir dans son offre suivant la demande du Maître d’œuvre, la présentation avant début d’exécution,
d’un élément témoin à titre de modèle du type le plus courant et équipé de son vitrage et de ses accessoires. Il sera monté à
son emplacement définitif ou sur support indépendant. La mise en exécution des ouvrages ne pourra être commencée
qu’après accord définitif du Maître d’œuvre et du Bureau de Contrôle.
Réservations
Les réservations seront précisées en temps voulu aux entreprises concernées. L’entrepreneur du présent lot devra vérifier si la
position et les dimensions des réservations sont conformes.
Les réservations et regarnissages maçonnés sont dus par le lot Gros Œuvre.
Tous les ouvrages de fixation sont à la charge du présent lot.
La prestation de chaque article comportera l’ensemble des calfeutrements par moulures à profils simples et de même matériau
que celui constituant les ensembles.
Engagement de conformité
Un certificat du ‘Centre d’Essais et de Recherches des façades, fenêtres’ (CERFF) ou d’un autre organisme officiel sera exigé.
L’entrepreneur adjudicataire du présent lot s’engagera à fournir des menuiseries de conception conforme en tout point aux
ensembles ayant obtenu le certificat (frais d’essais à la charge de l’entreprise).
Mise en œuvre des vitrages
Le metteur en œuvre veillera au bon positionnement des faces du vitrage. Tout contact entre le verre et une partie métallique
ou minérale est proscrit, un matériau d’interposition compatible doit être prévu. Les conditions de température et d’humidité
relative définies dans la NF P 85-210-1 (DTU 44.1) devront être respectées lors de l’application de la garniture d’étanchéité
sous forme de mastic extrudable.
La mise en œuvre des systèmes d’étanchéité, à l’exclusion des profilés extrudés en caoutchoucs et thermoplastiques, ne
doivent être exécutée que par une température ambiante ≥ à 5 °C.
Lorsque les vitrages isolants présentent au moins un bord libre, ils doivent :
- soit répondre au chapitre 3.2.4 de la NF DTU 39 P1-2 ;
- soit être protégés par un dispositif de protection contre les UV ;
- ou toit autre dispositif apte à protéger durablement le système de scellement au moins sur la hauteur du système de
scellement.
SARL ITE – 5 Résidence Orée d’Hastings – 14000 CAEN
02.31.29.51.10 02.31.29.51.19 – Courriel : [email protected]
DCE – 17.12.2013 – LOT 05 - Page 13/ 20
MAIRIE DE VARAVILLE
La construction d’un centre médical et RAM
Avenue du grand hôtel
hôtel -- 14390 VARAVILLE
Lot 05 - MENUISERIES EXTERIEURES PVC
Protection provisoire
L’entrepreneur étant seul responsable de ses ouvrages jusqu’à la réception des travaux, devra en assurer la protection
pendant toute la durée du chantier et le nettoyage soigné en fin de chantier, ainsi que la vérification d’aspect, de bonne tenue
des ensembles, du bon fonctionnement des parties mobiles (facilité de manœuvre, fonctionnement doux et silencieux,
graissage, etc.).
Dès leur pose les bas des huisseries, sur 1,00 ml de hauteur minimum, devront obligatoirement être protégés. De ce fait, toute
menuiserie épaufrée ou éclatée par un ouvrier quelconque et quel que soit son employeur, sera refusée au compte unique du
titulaire du présent lot.
Protection des surfaces pendant la durée du chantier
Le mandataire devra, conformément à la norme DIN 18360, assurer la protection des ouvrages réalisés contre les
endommagements et vols jusqu’à réception des travaux.
Indépendance des ensembles
Les dispositifs de fixation et de maintien des ensembles (douilles, pattes, équerres, etc.) dus au présent lot seront étudiés pour
assurer la parfaite tenue des ouvrages.
Un dispositif de désolidarisation sera prévu à tous les endroits nécessaires et en particulier en sous face des poutres et
planchers, évitant toute répercussion du ‘travail’ de l’ossature (dilatations, températures, flèches, etc.) sur les ensembles
demandés à ce lot.
Les fixations et leurs accessoires tels pattes de fixation, brides, pattes à scellement, doivent avoir une durée de vie au moins
équivalente à celles des fenêtres elles-mêmes. Le niveau de protection contre la corrosion des accessoires métalliques des
fixations doit être en conformité avec les spécifications de la norme NF P 24-351 et des normes environnementales en vigueur.
Pose des éléments
La pose sera facilitée par l’intermédiaire d’un précadre en acier galvanisé ou un tube en aluminium suivant nécessité.
La mise en place des menuiseries dans le Gros Œuvre, les fixations, tolérances et calfeutrements sont définis par le CCT du
DTU 36.5 P1-1 Mise en œuvre des fenêtres et portes extérieures (indice de classement : P 20-202-1-1).
La pose pourra être facilitée par l’utilisation de cales de réglage assurant un positionnement précis du cadre aluminium.
L’ancrage à la maçonnerie des éléments en aluminium devra être réalisé de manière à ce que les mouvements du bâtiment et
ceux des éléments en aluminium puissent être absorbés sans transmettre de contraintes aux constructions aluminium.
Les éléments en aluminium devront être d’aplomb et parfaitement alignés en fonction du tracé métrique réalisé à chaque
niveau du bâtiment.
Tous les matériels de fixation nécessaires à la pose devront être inclus dans les calculs des prix unitaires. Si pour certains
raccordements sont prévus des pattes d’ancrage, elles seront livrées franco sur le chantier et coulées dans les éléments du
Gros Œuvre. Dans ce cas, les plans de positionnement devront être remis à temps par le mandataire après passation de
l’ordre.
Les matériels de fixation tels que les vis, les boulons et pièces du même genre devront être en acier inoxydable. Les autres
éléments de fixation en acier seront galvanisés.
Tous les raccordements à des éléments de construction contigus devront être considérés dans le calcul des prix unitaires.
SARL ITE – 5 Résidence Orée d’Hastings – 14000 CAEN
02.31.29.51.10 02.31.29.51.19 – Courriel : [email protected]
DCE – 17.12.2013 – LOT 05 - Page 14/ 20
MAIRIE DE VARAVILLE
La construction d’un centre médical et RAM
Avenue du grand hôtel
hôtel -- 14390 VARAVILLE
Lot 05 - MENUISERIES EXTERIEURES PVC
L’entreprise prévoira toutes sujétions de scellements au sol sur dallage, d’accrochage des cloisons de doublage et des
possibilités de dilatation des parois au niveau de ses scellements.
Cotes de construction
Les dimensions exactes des ouvrages à réaliser devront également tenir compte de la nature des façades prévues aux plans
et documents d’appel d’offres, en particulier, pour les tolérances de clair, d’alignement, de fabrication et de mise en œuvre des
éléments. Les cotes de construction seront relevées sur place.
Finition
Finition des constructions par couvre-joints en aluminium ou en PVC de différentes formes et sections adaptables sur les
quatre côtés du châssis.
Etanchement à la maçonnerie
Il sera utilisé des joints d’étanchéité en EPT dont la composition, les dimensions et l’aspect correspondent à l’utilisation prévue.
Leurs caractéristiques élastiques devront satisfaire aux exigences pour les températures auxquelles ils sont susceptibles d’être
exposés.
Pour le masticage devront être utilisés des matériaux à élasticité constante à base de silicone ou de thiokol. L’adhérence du
mastic aux éléments de construction devra rester parfaite, compte tenu des données constructives, des écarts de température
et des mouvements admissibles de dilatation des éléments de construction.
SARL ITE – 5 Résidence Orée d’Hastings – 14000 CAEN
02.31.29.51.10 02.31.29.51.19 – Courriel : [email protected]
DCE – 17.12.2013 – LOT 05 - Page 15/ 20
MAIRIE DE VARAVILLE
La construction d’un centre médical et RAM
Avenue du grand hôtel
hôtel -- 14390 VARAVILLE
Lot 05 - MENUISERIES EXTERIEURES PVC
5.2. DESCRIPTION DES OUVRAGES
Etanchéité à l’air :
Les bâtiments doivent respecter la réglementation thermique 2012. L’entreprise devra prévoir toutes les sujétions de
calfeutrements et d’étanchéité à l’air de ses ouvrages, et assurer une mise en œuvre très soignée.
Un premier test d’étanchéité à l’air sera effectué, après réalisation du clos et couvert, et avant la réalisation des cloisons,
doublages et plafonds. Ce test est à la charge du maitre d’ouvrage.
Si ce premier test s’avère négatif, les entreprises devront reprendre l’ensemble de leurs ouvrages. Un second test sera ensuite
effectué. Si ce dernier est de nouveau négatif, les entreprises devront reprendre de nouveau leurs ouvrages jusqu’à validation
du test d’étanchéité à l’air. Les tests complémentaires seront à la charge des entreprises concernées.
5.2.1. Menuiseries PVC
Avant-propos :
Le traitement des liaisons entre dormant et parois doit absolument éviter la stagnation d’humidité. Les éléments de
calfeutrement et d’étanchéité doivent donc être perméables à la vapeur d’eau pour favoriser les échanges intérieurs/extérieurs
en fonction des différences de pression et permettre l’évacuation de l’humidité résiduelle présent dans les éléments constituant
les parois.
Pour cette raison, la barrière d’étanchéité à l’eau côté extérieur devra présenter une valeur SD la plus proche possible de 0.18
mètre et la barrière d’étanchéité à l’air côté intérieur devra présenter une valeur SD maximum de 18mètres. En tout état de
cause, la pose devra être conforme au DTU 36.5.
NOMENCLATURE DES MENUISERIES EXTERIEURES PVC
Caractéristiques des menuiseries
Type
Nb
Dimensions
Composition
Qualité acoustique (nb)
Divers
Largeur
Hauteur
OF
F
BR1
BR2
BR3
6
0
Centre médical
M01
8
75
M02
7
188
156
1
2
5
0
M05
1
70
268
1
1
0
0
M06
1
250+64
115
2
1
0
0
M07
6
70
70
1
4
2
0
M10
1
309
70
2
1
0
0
156
1
1
2
Menuiserie d'angle
Relais d'Assistantes Maternelles
M01
2
75
156
M02
2
188
156
M03
1
196+100
240
M04
1
157+65
115
M05
1
70
268
1
0
0
1
M07
4
70
70
1
0
4
0
M08
1
100
100
1
0
1
0
M09
1
150
150
1
0
1
0
1
0
0
2
1
1
0
0
2
2
1
0
0
1
Menuiserie d'angle
2
0
0
1
Menuiserie d'angle
SARL ITE – 5 Résidence Orée d’Hastings – 14000 CAEN
02.31.29.51.10 02.31.29.51.19 – Courriel : [email protected]
DCE – 17.12.2013 – LOT 05 - Page 16/ 20
MAIRIE DE VARAVILLE
La construction d’un centre médical et RAM
Avenue du grand hôtel
hôtel -- 14390 VARAVILLE
Lot 05 - MENUISERIES EXTERIEURES PVC
Légende :
OF = Ouvrant à la française
F = fixe
Les dimensions sont données à titre indicatif.
L’entreprise doit prendre les cotes exactes en phase préparation de chantier avant de les fabriquer.
A] Description générale :
Dormant, ouvrant et raccord en profilés extrudés en PVC rigide bicolore, teinte gris et blanc au choix de l’architecte,
structure à 3 chambres permettant l'évacuation des eaux :
Une garantie constructeur de 10 ans sera demandée.
Profilés de renfort en acier galvanisé Z 225 ;
Cadres dormants et ouvrants assemblés par thermosoudure ;
Traverse basse du cadre dormant percée d'orifices ou de trous, avec équilibrage de pression assuré en traverse
haute, soit par des orifices, soit par interruption partielle ou totale de joint de frappe ;
Joint à lèvres entre dormants et ouvrants ;
Cadre ouvrant muni d'un profil d'étanchéité en joint de frappe intérieur, avec dans le cas de fenêtre à deux vantaux,
un profilé de battement assemblé par vissage et dont les extrémités sont obtenues par les embouts assurant le
raccordement d'étanchéité, sur l'un des montants centraux ;
Rejet d'eau sur la traverse basse du cadre ouvrant, par profilé fixé par clippage ou collage ;
Les menuiseries avec seuils plats devront posséder un essai AEV valide avec ces seuils.
Classement AEV selon DTU 36.5 : A3 E5 VA2
B] Mise en œuvre :
Dans façades maçonnées : pose en applique intérieure.
Etanchéité :
Mise en place, côté extérieur, d’une mousse polyuréthane pré-comprimée imprégnée à cœur de résine synthétique de
classe 1, répondant à la norme NF P 85-570 de type Illmod 600 de chez Tremco Illbruck ou équivalent ;
Mise en place, côté intérieur, d’une membrane adhésive étanche à l’air et à l’eau mais perméable à la vapeur d’eau
de type Membrane Duo de chez Tremco Illbruck ou équivalent ;
En partie basse de la menuiserie (en liaison avec l’appui), mise en place d’une bande de mousse polyuréthane
adhésive, pré-comprimée et imprégnée à cœur de résine synthétique de type Illmod Trio PA de chez Tremco Illbruck
ou équivalent.
Dans la cas de seuil PMR, la liaison devra être traité avec un silicone élastomère neutre, mono-composant, système
alcoxy qui réticule réticule avec l’humidité ambiante, de type Perennator FS125 de chez Tremco Illbruck ou
équivalent ;
L'entreprise devra tous les ouvrages d'ajustement et de calage de ses menuiseries, ainsi que les calfeutrements, et les
ouvrages d’étanchéité.
Une garde d’eau de 5 cm devra être assurée, conformément au DTU 36.5
C] Vitrage :
Degré de protection imposé :
Degré 0 néant : glace claire Planilux
Degré 1 protection contre les risques de blessures en cas de bris du vitrage (verre STADIP feuilleté)
Degré 2 protection contre les chutes de personnes (verre STADIP)
Degré 3 protection contre le vandalisme (protection élémentaire des biens) – (verre STADIP SP 10, classe 5 –
selon norme 78.402)
Remplissage à prévoir :
Type 1 :
Côté intérieur : Vitrage clair degré 1 protection contre les risques de blessures en cas de bris du vitrage (verre
STADIP feuilleté)
Espace vide d’air de 16 mm
SARL ITE – 5 Résidence Orée d’Hastings – 14000 CAEN
02.31.29.51.10 02.31.29.51.19 – Courriel : [email protected]
DCE – 17.12.2013 – LOT 05 - Page 17/ 20
MAIRIE DE VARAVILLE
La construction d’un centre médical et RAM
Avenue du grand hôtel
hôtel -- 14390 VARAVILLE
Lot 05 - MENUISERIES EXTERIEURES PVC
-
Côté extérieur : Vitrage clair degré 3 protection contre le vandalisme (protection élémentaire des biens) – (verre
STADIP SP 10, classe 5 – selon norme 78.402)
D] Qualité acoustique :
(Rw + Ctr ) > 30 dB : pour les menuiseries : BR1
o de la façade NORD (centre méd. uniquement) ;
o donnant sur le patio 2 (accès cabinet méd. uniquement) ;
(Rw + Ctr ) > 35 dB : pour les menuiseries : BR2
o de la façade EST (cabinet médical uniquement) ;
o de la façade OUEST (cabinet médical uniquement) ;
o donnant sur le patio 1 (accès RAM + centre med.) ;
(Rw + Ctr ) > 38 dB : pour les menuiseries : BR3
o de la façade SUD (RAM + infirmerie) ;
o de la façade EST (RAM uniquement) ;
E] Qualité thermique :
Uf = 1.50 W/m²°C maximum
Facteur solaire : 0.50 ;
F] Réglementation handicapé :
Tous les dispositifs de commande, y compris les dispositifs d’arrêt d’urgence, les dispositifs de manœuvre des fenêtres et
portes fenêtres ainsi que des systèmes d’occultation extérieurs commandés de l’intérieur doivent être :
situés à une hauteur :
o 1.30 m du sol pour le RAM
o 1.10m du sol pour le centre médical
manœuvrables en position « debout » comme en position « assis ».
l’effort pour ouvrir une porte devra être inférieur à 50N.
Toutes les portes et parties fixes devront avoir des marquages intermédiaires selon la réglementation handicapé : 2 bandes
horizontales de 5 cm de largeur positionnées à une hauteur de 1.10 m et 1.60 m
5.2.1.1. FENETRES
Fourniture et mise en œuvre de fenêtres PVC à ouverture à la française et/ou fixes.
Conception suivant indications ci-avant.
Dimensions suivant nomenclature et plans.
Vitrage suivant indications ci-avant.
Renforts verticaux pour les menuiseries d’angle.
Quincaillerie :
o Crémone à têtière en acier zingué bichromaté avec panneton, trois ou quatre points de fermeture, haut, bas
et latéral(aux), compris gâches et prolongateur si nécessaire ;
o Poignée en aluminium, finition laqué, avec arrêt de 90°, plots d’assise et tige fixe pour manœuvre intérieure,
compris socle de rosette en PVC, cache de rosette en aluminium laqué et vis de fixation invisible ;
o Toutes teintes au choix de l’architecte ;
Compris toutes sujétions de renforts nécessaire pour les menuiseries d’angle.
LOCALISATION :
FENETRES PVC DANS MURS MACONNES SUIVANT NOMENCLATURE ET PLANS
CENTRE MEDICAL
RAM
SARL ITE – 5 Résidence Orée d’Hastings – 14000 CAEN
02.31.29.51.10 02.31.29.51.19 – Courriel : [email protected]
DCE – 17.12.2013 – LOT 05 - Page 18/ 20
X
X
MAIRIE DE VARAVILLE
La construction d’un centre médical et RAM
Avenue du grand hôtel
hôtel -- 14390 VARAVILLE
Lot 05 - MENUISERIES EXTERIEURES PVC
5.2.1.2. PORTE FENETRES
Fourniture et mise en œuvre de porte-fenêtres PVC à ouverture à la française et fixes.
Conception suivant indications ci-avant ;
Dimensions suivant nomenclature et plans ;
Vitrage suivant indications ci-avant ;
Renfort verticaux pour les menuiseries d’angle ;
Quincaillerie :
o Crémone à têtière en acier zingué bichromaté avec panneton, trois ou quatre points de fermeture, haut, bas
et latéral(aux), compris gâche et prolongateur si nécessaire ;
o Poignée en aluminium, finition laqué, avec arrêt de 90°, plots d’assise et tige fixe pour manœuvre intérieure,
compris socle de rosette en PVC, cache de rosette en aluminium laqué et vis de fixation invisible ;
o Toutes teintes au choix de l’architecte ;
LOCALISATION :
PORTE-FENETRE PVC SUIVANT NOMENCLATURE ET PLANS
CENTRE MEDICAL
RAM
X
5.2.1.3. ENTREES D’AIR
Fourniture et pose de grilles d’entrée d’air NF hygroréglables.
Grilles constituées d’un régulateur avec flasque et grillage anti-moustiques.
Dnew + CTR : 40 dB
Teinte identique aux menuiseries.
Le dimensionnement est à la charge du lot Plomberie – Chauffage – Ventilation.
LOCALISATION :
POUR LES MENUISERIES PVC DES PIECES SECHES DU RAM, SUIVANT INDICATIONS DU LOT VENTILATION
CENTRE MEDICAL
RAM
X
5.2.1.4. HABILLAGES INTERIEURS
Réalisation des habillages périphériques intérieurs des menuiseries PVC extérieures par la mise en place de profils en PVC,
de teinte au choix de l’architecte, permettant d’obtenir une parfaite finition intérieure.
Compris joints silicones périphériques.
LOCALISATION :
HABILLAGES INTERIEURS DES MENUISERIES PVC EXTERIEUR
CENTRE MEDICAL
RAM
5.2.1.5. ANTI PINCE DOIGTS
Fourniture et pose d’un anti-pince doigts rapporté, rigide et articulé.
Pose en applique sur la menuiserie côté rotation, intérieur et extérieur.
Teinte RAL au choix de l’architecte.
Compris toutes sujétions de mise en œuvre.
SARL ITE – 5 Résidence Orée d’Hastings – 14000 CAEN
02.31.29.51.10 02.31.29.51.19 – Courriel : [email protected]
DCE – 17.12.2013 – LOT 05 - Page 19/ 20
X
X
MAIRIE DE VARAVILLE
La construction d’un centre médical et RAM
Avenue du grand hôtel
hôtel -- 14390 VARAVILLE
Lot 05 - MENUISERIES EXTERIEURES PVC
LOCALISATION :
POUR LA PORTE FENETRE PVC DU RAM
CENTRE MEDICAL
RAM
SARL ITE – 5 Résidence Orée d’Hastings – 14000 CAEN
02.31.29.51.10 02.31.29.51.19 – Courriel : [email protected]
DCE – 17.12.2013 – LOT 05 - Page 20/ 20
X