Télécharger - Vacances dans les ALPES à ANNECY

Albigny (Avenue d’)............. H12-I-J11
Aléry (Avenue d’)...................... F-G12
Allobroges (Rue des).....................F11
Amédée VIII (Place)..................... H11
Annexion (Rue de l’).....................G12
Annonciades (Faubourg des).......H13
Bains (Passage des)...................G12
Balmettes (Faubourg des)...... G13-14
Balmettes (Place des)..................G13
Barut (Rue Jules)..........................F11
Bayreuth (Quai de).....................H-I13
Belvédère (Chemin du)................. I14
Bergues (Passage des)................ F13
Berthollet (Avenue)....................... G11
Blanc (Rue Joseph)......................H12
Blanchard (Rue Raoul)................. G11
Bois (Place aux)...........................H13
Bonlieu (Rue de).......................... H11
Bouvard (Avenue)......................F-G11
Branchy (Passage de)...................F11
Cabaud (Rue Paul)...................... F10
Calloud (Rue Fabien)................... F10
Canal (Rue du)............................. E11
Carnot (Rue et Place)........... G11-H12
Cathédrale (Passage et Quai de la).....H12
Célestins (Passage des)..............H12
Cézanne (Rue Paul)..................... G11
Chambéry (Avenue de)... F12-13-G12
Chappuis (Quai Eustache)...........H12
Charmoisy (Rue de).....................H13
Chasseurs (Rue des)...................G10
Château (Place, Escaliers et Rampe du).. H13
Château (Rue Basse du)..............H13
Chaumontel (Rue Louis)...........F-G11
Cheltenham (Promenade).............J14
Chevêne (Avenue de)............... F-G12
Clarisses (Quai des).....................G12
Clercs (Passage des)...................G13
Collège Chappuisien (Rue)..........H12
Collège Chappuisien (Square du)..H12
Colmyr (Chemin de)................ J14-15
Cordeliers (Place, Pass. Quai des)......G12
Corniche (Bd de la)..... H-I14-J15-K16
Coussinets (Rue des)................... F14
Cran (Avenue de)...................GF-G11
Crêt du Maure (Avenue du)......G-H13
Croix Rouge (Chemin de la)......... F14
Curie (Place Marie)...................... G11
Decouz (Boulevard)..................... G11
Dessaix (Rue Joseph)..................G10
Dunant (Rue Camille)...................H12
Dupanloup (Rue)............................I11
Eflèchères (Place des).................H13
Echoppes (Passage des).............H12
Erables (Allée des )...................... E12
Etain (Rue de l’)............................G14
Etercy (Passage d’)...................... E11
Evêché (Pas. Square et Quai de l’)....G12
Favre (Avenue François).........J10-11
Favre (Rue Président).................. H11
Fichet (Rue Guillaume)................ H11
Filaterie (Rue)...............................H12
Francs-Tireurs (Rue des).............G10
Gare (Rue de la).................... G12-13
Geley (Rue Docteur)......................I11
Gide (Rue André)......................E-F12
Glières (Rue des).........................G12
Golliardi (Passage).......................H13
Grenette (Rue).............................H12
Grenette (Place de l’ancienne).....H12
Grimault (Esplanade Paul)........... G11
Gruffaz (Passage)........................G12
Hirondelles (Avenue et Square)....F11
Hôtel de Ville (Place de l’)............H12
Huit Mai 1945 (Square du)...........H10
Ile (Rue, Passage, Quai de l’).H12-13
Iles (Avenue des)...................... F-G10
Impérial (Allée de l’)...................... K11
Industrie (Rue de l’)......................G12
Jacquet (Promenade)................H-I12
Jardins (Rue des).........................G14
Jaurès (Rue Jean)........................ H11
Lac (Rue du)................................H12
Lachenal (Promenade Louis).............. F13-G12
Laurentides (Square des)............. E12
Levet (Rue Aimé).......................... F10
Libération (Place de la)................H12
Libération (rue de la)....................G10
Liberté (Rue de la).................... F-G14
Loverchy (Avenue de)..... F13-14-G13
Lycée (Boulevard du)......... G11-H-I10
Madame
de Warens (Quai)........G12
Mandallaz (Avenue et Place de)... F12
Marquisats (Esplanade des).......... I13
Marquisats (Rue des).................H-I13
Mavéria (Avenue de la)...... J9-K10-11
Menthon (Place François de)....... G11
Monge (Passage)......................... G11
Mortillet (Rue Gabriel de).............. I10
Romains (Place des)....................G10
Romanet (Rue Emile)...................G10
Roseaux (Rue des)...................... K10
Royale (Rue)................................G12
Rousseau (Rue Jean-Jacques)...G-H12
Rumilly (Rue de)........................... F12
Saules (Allée des)........................ E12
Schuman (Rue Robert)................ G11
Séminaire (Chemin du)..............H-I14
Semnoz (Route du)............. I14-15-16
Serand (Rue Eloi).................... H10-11
Servettaz (Promenade Dr Paul-Louis)... J11
Seyssel (Rue de)...........................F11
Sommeiller (Rue)................. H11-G12
Souvenir (Place du)...................... H11
Stalingrad (Square)......................G12
Stand (Avenue du)........................G10
St-Bernard de Menthon (Bd et Pass.).. I11
Ste-Claire (Faubourg, Rue et Place)....G13
St-Dominique (Rue)......................G12
Ste-Thérèse du Québec (Promenade)...... E12-13-F13
St-François de Sales (Rue et Place)...H12
St-Maurice (Rue et Place)............H12
St-Maurice (Côte).........................G13
St-Michel (Rue)............................G14
St-Sépulcre (Promenade du).... F-G13
Sue (Rue Eugène)..........................I11
Taine (Boulevard)........................H10
Narvik (Rue de)........................ F-G10
Nemours (Passage).....................G13
Nicollet (Boulevard)......................H10
Notre-Dame (Rue, Place et Pas.)....H12
Têts (Chemin des)........................ F10
Theuriet (Rue André)................J10-11
Thiou (Avenue et Passage du)..E-F12
Tillier (Chemin de).................... I13-14
Tochon (Rue)................................ G11
Tour La Reine (Chemin de la)......H13
Tournette (Place et Quai de la)...... I13
Travail (Rue du)........................ F-G13
Trentième R.I. (Rue du)..................I11
Trésum (Avenue de)...................H-I13
Trippoz (Impasse du)....................H13
Typographes (Allée des)..............G14
Paix (Rue de la)........................... H11
Usines (Rue des).............E12-F11-12
Napoléon III (Quai)....................H-I12
Pâquier (Rue du)..........................H12
Paradis (Place du)........................H13
Parmelan (Avenue du)....... H11-I10-11
Pavillons (Rue des).......................J10
Perrière (Rue)...............................H13
Perrière (Côte, Quai et Pont)........H13
Pershing (Rue du Général).........I-J11
Petite Jeanne (Route de la)........H-I15
Petit Port (Avenue du).................. K11
Philippe (Quai Jules)..................H-I12
Pont Bacchus...............................G12
Pont de la Halle.......................H12-13
Pont des Amours........................... I12
Pont Albert Lebrun .......................H12
Pont-Morens (Rue du)..................H12
Pont Perrière................................H12
Poste (Rue de la).........................G12
Prairie (Chemin de la)...G13-14-15-F16
Pré Carré (Passage du)...............H12
Préfecture (Rue de la).................. H11
Proupeine (Chemin de)...........H13-14
Providence (Rue de la)...............H-I13
Puya (Chemin de la).................. J-K15
Remparts (Chemin des)...............G13
Rendu (Rue Monseigneur).............I11
Replat (Boulevard)........................F11
République (Rue de la)................G12
Revon (Rue)................................. H11
Rhône (Avenue du)....... E-F12-F-G13
Ritz (Rue Jean)............................H10
Romains (Avenue des)........... F9-G10
Vaugelas (Rue)........................G-H12
Verdun (Rue Eugène)................... F10
Verdun (Square)...........................G12
Vicenza (Quai de).........................H12
Vieilles Prisons (Quai des)...........H12
Visitation (Av. Pass. et Esc. de la)....H14
Vogt Mugnier (Rue Cécile) ..........G10
Volland (Place Georges)..............G13
Equipements
Atria.............................................G11
Auberge de Jeunesse................. I14
Banque de France...................... F12
Base Nautique............................ J14
Belvédère....................................H16
Bibliothèque Bonlieu..................H12
Bowl et Aire de Street................ J14
C.A.F.............................................G10
C.C.I.............................................G10
C2A................................................ E9
Camping Municipal du Belvédère..... I14
Casino......................................... K11
Cathédrale Saint-Pierre..............H12
Centre Bonlieu.......................H11-12
Centre Culturel et Sportif des Balmettes.....G14
Centre de Congrès de l’Impérial......K11
Centre de Secours Principal.....G10
Centre des Impôts........................I11
Centre Diocésain........................H14
Champ de Mars.........................H-I12
Chapelle de Colmyr.................... J15
Cimetière de Loverchy............... F13
Cité Administrative.......................I11
C.I.T.I.A. (Cité de l’Image en Mouvement)...H13
Clinique Générale.......................H13
Collège Balmettes......................G13
Collège Raoul Blanchard........... H11
Collège Saint-Michel + Gym......G14
Conseil Général............................I11
Conseil Général (annexe).......... F12
Conservatoire d’Art et d’Histoire.....H13
Conservatoire à Rayonnement Régional.....G12
Couvent des Capucins............... F11
CPAM...........................................G11
Douanes....................................... I10
Ecole d’Arts Le Brise Glace....... I14
EDF/GDF......................................G11
Eglise Notre-Dame.....................H12
Eglise Sainte-Bernadette...........K10
Eglise Saint-Francois.................H12
Eglise Saint-Maurice .................H12
EHPAD Adélaïde.........................G10
EHPAD des Airelles...............H14-15
EHPAD du Parmelan.....................I11
EHPAD La Prairie........................G13
EHPAD St-Francois de Sales.....H14
Embarcadère...............................H12
Espace Yvette Martinet.............. F10
Evêché.......................................... I14
Fédération Française de Ski....... I14
F.J.T............................................... I14
Foyer Ritz.....................................G13
Gare Routière Nord....................G11
Gare Routière Sud...................... F12
Gare SNCF.................................. F12
Groupe Scolaire Carnot.............G11
Groupe Scolaire de la Prairie....G14
Groupe Scolaire du Quai J. Philippe.. H12
Groupe Scolaire Vaugelas.........G12
Hôtel de Police............................. I13
Hôtel de Ville...............................H12
Le Brise Glace............................. I14
Les Jardins de l’Europe.............. I12
Lycée Berthollet + Gym..............H10
Lycée et Collège St-Michel + Gym.. G14
Lycée Gabriel Fauré...................G13
Lycée Technique Germain Sommeiller....H10
Manège........................................H12
M.J.C. Archipel Sud.................... F12
Monastère et Basilique de la Visitation...H14
Monument aux Combattants..... H11
Musée-Château...........................H13
Office de Tourisme................H11-12
Palais de Justice........................ H11
Palais de l’Ile...............................H12
Pâquier..........................................I11
Parc Charles Bosson..............J-K11
Parc des Services Techniques.. F17
Piscine des Marquisats............... I13
Pôle Echange Bus SIBRA..........G12
Pôle Emploi................................. E14
Police Municipale.......................G12
Port............................................... I13
Poste............................................G12
Poste............................................. I10
Préfecture......................................I11
Salle Pierre Lamy.......................G12
Salles Aussedat........................... I13
Serres Municipales..................... J10
Télécom....................................... F10
Temple Protestant......................G12
Tennis.......................................... J14
Théâtre Bonlieu.....................H11-12
Théâtre de l’Echange.................G12
Trésor Public................................ I10
Trésor Public...............................G12
LOCALISATION DES HEBERGEMENTS D’ANNECY
ACCOMMODATION LOCATION
QUARTIER CENTRE VILLE MAIRIE
HÔTELS
6
G 12
QUARTIER CENTRE VILLE GARE
ALERY
5, avenue d’Aléry
Tél : 04 50 45 24 75
mail : [email protected]
24
G 12
21
G 13
7
G-H 12
1
G 11
ALEXANDRA
19, rue Vaugelas
Tél : 04 50 52 84 33
mail : [email protected]
ALLOBROGES PARK HOTEL
11, rue Sommeiller
Tel : 04 50 45 03 11
mail :[email protected]
22
G 13
19
H 12
12
G 12
ANNECY HOTEL DU NORD
24, rue Sommeiller
Tél : 04 50 45 08 78
mail : [email protected]
20
H 13
9
G 12
2
G 12
3
F 12
ANNECY NOUVEL-HOTEL
37, rue Vaugelas
Tél : 04 50 45 05 78
mail : [email protected]
BEST WESTERN-CARLTON
5, rue des Glières
Tel : 04 50 10 09 09
mail : [email protected]
BEST WESTERN-HOTEL INTERNATIONAL
19, avenue du Rhône
Tél : 04 50 52 35 35
mail : reservation@bestwestern
-hotelinternational.com
14
13
F 11
8
G 12
10
E 12
36
H 11
11
F-G 11
4
G 12
5
G 12
CENTRAL
6, rue Royale
Tél : 04 50 45 05 37
mail : [email protected]
HOTEL DE PARIS
15, boulevard Jacques-Replat
Tél : 04 50 57 35 98
mail : [email protected]
HOTEL DES ALPES
12, rue de la Poste
Tél : 04 50 45 04 56
mail : [email protected]
IBIS STYLES ANNECY GARE CENTRE
1, place Mandallaz
Tél : 04 50 45 51 74
mail : [email protected]
LE PRE CARRE
27, rue Sommeiller
Tel: 04 50 52 14 14
mail : [email protected]
28
K 10-11
27
H 11
K 11
PALAIS DE L’ISLE
13, rue Perrière
Tél : 04 50 45 86 87
mail : [email protected]
SPLENDID
4, quai Eustache Chappuis
Tél : 04 50 45 20 00
mail : [email protected]
AU FAISAN DORE
34, avenue d’Albigny
Tél : 04 50 23 02 46
mail : [email protected]
BONLIEU
5, rue de Bonlieu
Tél : 04 50 45 17 16
mail : [email protected]
L’IMPERIAL PALACE
allée de l’Impérial
Tél : 04 50 09 30 00
mail : [email protected]
34
LE BELVEDERE
7, chemin du Belvédère
Tél : 04 50 45 04 90
mail : [email protected]
32
LES MARQUISATS
6, chemin de Colmyr
Tél : 04 50 51 52 34
mail : [email protected]
I 14
J 15
33
J 15
I 14
LES TERRASSES
15, rue Louis-Chaumontel
Tél : 04 50 57 08 98
mail : [email protected]
MERCURE ANNECY CENTRE
26, rue Vaugelas
Tél : 04 50 45 59 80
mail : [email protected]
I 14
NOVOTEL ATRIA
1, place Marie Curie
Tél : 04 50 33 54 54
mail : [email protected]
31
ADAGIO ANNECY CENTRE
2, place Marie Curie
Tél : 04 50 05 65 00
mail : [email protected]
IBIS ANNECY CENTRE VIEILLE VILLE
12, rue de la Gare
Tél : 04 50 45 43 21
mail : [email protected]
QUARTIER MARQUISATS
H7
RESIDENCE DE TOURISME
TOURIST RESIDENCES
G 11
HOTEL DU CHÂTEAU
16, rampe du Château
Tél : 04 50 45 27 66
mail : [email protected]
QUARTIER IMPERIAL
26
G 12
AUBERGE DU LYONNAIS
9, rue de la République
Tél : 04 50 51 26 10
mail : [email protected]
30
Plan centre ville d’Annecy
Edition 2012/2013
RENSEIGNEMENTS PRATIQUES
PRACTICAL INFORMATION
Pompiers / Fire Brigade.............................................
18
SAMU / Emergency Medical Service Regulation Center...
15
Police-Secours / Police Emergency............................
17
N° d’urgence européen / European emergency number..
112
Hôpital / Hospital......................................
avenue de l’Hôpital
74370 Metz-Tessy
04 50 63 63 63
Hôtel de Police / Police Station.................
15, rue des Marquisats
74 000 Annecy
04 50 52 32 00
Police Municipale /
Municipal Police Department.....................
Objets trouvés
10, rue Jean-Jacques Rousseau
74 000 Annecy
Gendarmerie.............................................
33, avenue de la Plaine
74 000 Annecy
04 50 33 88 58
04 50 09 47 47
LES TRESOMS
Lake and Spa Resort
3, boulevard de la Corniche
Tél : 04 50 51 43 84
mail : [email protected]
Fourrière / Pound......................................
04 50 33 88 57
1bis, rue de la Bouverie
Zone de Vovray (Parc des Services Techniques Municipaux)
74000 Annecy
CAMPING
SNCF / French National Railway Company.............
CAMPING LE BELVEDERE
8, route du Semnoz
Tél : 04 50 45 48 30
mail : [email protected]
3635
SIBRA / Greater Annecy Bus service.........
04 50 10 04 04
Aéroport d’Annecy / Annecy Airport........
04 50 27 30 06
AUBERGE DE JEUNESSE
YOUTH HOSTEL
Taxis / Taxis................................................
04 50 45 05 67
AUBERGE DE JEUNESSE
4, route du Semnoz
Tél : 04 50 45 33 19
mail : [email protected]
Gare Routière / Bus station
Autocars Frossard......................................
Autocars Colard.........................................
04 50 45 73 90
04 50 45 08 12
Météo / Weather Forecast........................
08 92 68 02 74
Info Routes / Traffic information...............
08 26 02 20 22
QUARTIER NOVEL
NOVEL-LA MAMMA
69, avenue de France
Tél : 04 50 23 75 74
mail : [email protected]
QUARTIER ROMAINS
G7
Aliouelhadj Saïd / OT Lac d’Annecy
centre-ville d’ANNECY
BELLEVUE
90, avenue de Genève
Tél : 04 50 57 14 37
mail : [email protected]
Office de Tourisme du Lac d’Annecy
Lake Annecy Tourist Office.........................
1, rue Jean Jaurès
74 000 Annecy
www.lac-annecy.com
Mairie d’Annecy / Annecy City hall...........
04 50 45 00 33
04 50 33 88 88
re
n
ela
du
Av
.
lbig
ny
d’A
Ru
ph
y
T.
Ru
e
n
Pa
rm
ela
du
Av.
Tré
su
m
ich
e
ECOLE D’ARTS
LE BRISE GLACE
P
PLAGE
BOWL ET
AIRE DE STREET
en
50
du
Ch.
AUBERGE
DE JEUNESSE
Pro
m
D1
8
P
TENNIS
tél. : 03 25 79 93 30
reproduction interdite
© sept. 2012
ad
e
Ch
. de C
olmy
r
de
.
Av
Belvédère
Cor
n
elt
en
CAMPING-CARS
I
J
Chem
pe
Trip
poz
Gol Pas.
liard
i
H
CAMPING
MUNICIPAL DU
BELVEDERE
du Semnoz
R.
des
Pa
rm
Ru
e
J. R
itz
R.
J. F
err
y
R. du Gal Ferrié
nc
Bla
R. J
.
Ch
âte
au
la
de
m.
Che
Perr
iè
Pas. d
l'Evêche
é
du
Ram
re
Clai
Ste-
de
Imp.
Th
du
Pt MR. du
oren
s
y
lér
Av
.
r
iou gues
Be
Lou
i
s
R. des
Coussinets
E
de lasc. et Pa
Visita s.
tion
n
quartier MARQUISATS
F.J.T.
la
de che
Bd orni
C
Vis
ita
EHPAD DES tio
quartier CENTRE VILLE MAIRIE
BASE
NAUTIQUE
EVECHE
e
inair
LA TAMBOURNE
quartier CENTRE VILLE GARE
ts
MONASTERE
ET BASILIQUE
DE LA VISITATION
quartier IMPERIAL
Tillier
la
.
quartier NOVEL
PORT
isa
de
EHPAD
ST-FRANCOIS
DE SALES
em
FEDER. FRANC.
DE SKI
P
quartier ROMAINS
rqu
Bd
Ch
Esplanade
des Marquisats
Ma
Ave
nue
Limite de commune
Espace vert
de
es
Zone piétonne
PISCINE DES
MARQUISATS
Chem.
ain
Grands axes
de circulation
Sens de circulation
te
s
de
Pl. du
Paradis
P
AIRELLES
centre-ville
net
TRESOR PUBLIC
Sém
Fon
t
200m
our
la T
HOTEL
DE POLICE
du
AV.
des
Tro
is
de
Av
.
es
qu
Jac
d'A
ou
Thi
les
Av.
du
Sau
des
Brog
ny
Av.
p la
t
Re
de
R.
Bd
Rue
Al.
0
Ile des Cygnes
de
SALLES
AUSSEDAT
ce
en
vid
Pro
Av
.
Les Jardins
Rue
Av.
R.
du
11
Bains
GR. SC. DU QUAI
J. PHILIPPE
CITIA
CONSERVATOIRE
D'ART ET
D'HISTOIRE
Reine
les
Pont des
Amours
puis
la
d’Ai
x
Jacquet
Vassé
ST-JOSEPH
la
Av.
PLAGE
Pâquier
Quai J. Philippe
de la
es
201
Mav
éria
Chap
Rue d
u Cen
tenair
Ch. de
e
la Con
corde
. de
l'Unio
n
Chem
Promenade
r
CENTRE
DIOCESAIN
Balmett
D1
du
Perrière
Côte
No
ve
mb
re
Dessaixx
Stand
Rue
ssel
S ey
R. J
. Ba
Pa
s. d
'Et
erc
y
Can
al
du
Rue
est
Ou
Bd
t
Ch. d u Pano
ram
a
R. J.
F.
Rue
du
Aim
é
Rue
rut
Scierie
la
de
Leve
t
ade
Roc
des
la
de
Bd
R.
Liberde la
ation
de
R.
Callo
ud
Têt
s
R. J.
Duc
hên
e
R. P
aste
ur
R. d
e la
Lib
erté
R. V
icto
r Hu
go
Imp
. de
s Ja
rdin
s
Che
m.
Ge Av.
rm
ain
A
Ve l. du
rna
y
-
ès
nd
P
MANEGE
u
To
ine
de
Me
Av. du
Petit
Port
Av. de
la
Av
. P.
ria
R
Ros. des
eau
x
de
Al. périal
l'Im
t
up
e
Fich
P
P
CENTRE DE CONGRES
DE l’IMPÉRIAL CASINO
y
bign
d'Al
MONUMENT AUX
STE-BERNADETTE
Parc
Charles Bosson
THÔNES
LES ARAVIS
Prom
te
s
ine
ant
Egl
des
nce
Fra
gne
nt a i
urie
nue
Ave
z
etta
Ser v
vers Lac Rive Est
Dr
Al.
de
o
R. M
The
al
uG g
R. dershin
P
du
det
Favre
çois
Fran
Av.
de
ena
thon
du
r Ren
R.
ue
E. S
s
illon
Pav
D
ard
ernthon
B
t n
ue
s. S e en
Pa de M Av
du
Men
anlo
R
. Mg
A.
et
rtill
Mo
Dup
on
Rev
du
des
de
rG
rna
vé
Ma
la
de
Av.
Rue
Rue
.
R. G
Rue
nar
d
y
ele
de
CITÉ
ADMINIS.
CTRE DES IMPÔTS
PREFECTURE
isy
r mo
Cha
re
des
i
ett
G
Mau
pe
sch
LYCEE
COLLEGE
ST-MICHEL
Cit
é
du
C
Jardins
Rue
Al. des
Typographes
R.de l'Etain
la
u
Pro
m.
he
.
n
isie
de
de
R
e R.I
30
EHPAD
PARMELAN
Pl. du
Souvenir
Pl. de
l'lle
e
uric
Ma
es
.d
e
R. d
DOUANES
ue
Ber
s
de
Rue
Be
Ste-
Champ de Mars
e
Pas.d
e
Crêt
es
P
e
Ru
R. StR. Dominique
C.
nt
na
Du ST-MAURICE
rie
Filate
bliqu
MUSEECHATEAU
Ch
ch
St
.
Av
Avv. de la Plaine
A
is
Lou
rès
che
l
na Eusta
Ca
i
Qua
Lac
Rue Collège
Pas.Cathédrale
Répu
Pas.
Pl. du
Château
lan
la e COMBATTANTS
de ur
R. fect
Pré
Av.
Jau
s
Pas. de es
Echopp
Rue
la
Ch
Fbg
du
CENTRE CULTUREL
ET SPORTIF
DES BALMETTES
l
la
du
CLINIQUE
GENERALE
Av.
Bo
de
CATH.
ST-PIERRE
.B
Bd
s
atte
Bar
. des
Imposiers
R
CENTRE
BONLIEU
Sq.du Collège
Chappuisien
R.
N-Dame
ffaz
on
de
24
Pl. des
Balmettes
R. St-Miche
Rue
erté
ré
Car
ot
n
Car
Pas.Gru
l'Annexi
Rue
Pra
en
la Lib
re
Fav
Rue
de
Pas.
eiller
Pl. de
Libération Pont A.
Lebrun
r
Rue
me
N-DaPl. NDame
a
Q. C
Rem
p
Nem arts
ours
ci
Lu
Zanaroli
du
er t
al VVert
VVal
F
e
Post
Gare
ral
Pl. du
Marché de
Gros de Barral
N-DAME
Paix
Place
Amédée VIII
OFFICE DE TOURISME
e
âqui
du P
R.
FOYER RITZ
irie
du T
rava
il
GR. SC.
DE LA
PRAIRIE
R. de
Henri
Bar
l'Orme
SALLE
POLYVALENTE
CRECHE
E
e la
R. d
la
de
de
Imp.
Ste-Catherine
Av.
Imp.
St-Michel
las
Vauge
.
COLLEGE
BALMETTES
Croix-Rouge
7
Pré
u
Pas. d
Bo
nlieu
Somm
POINT
INFO
24/24h
CONSEIL
GENERAL
P
R. de
Sq. des
Martyrs de la
Déportation R.
eiller
POLICE MUNIC.
rale
C.R.R.
e
théd
Fbg
.
Av
on
Av.
Imp. des
Molasses
P
hy
erc
v
o
L
CIMETIERE
DE LOVERCHY
Rue
Imp.des
Jardins
Ouvriers
GR. SC.
BARRAL
es
Ile St-Joseph
EHPAD
LA PRAIRIE
la
yale
RoSq.
de
l’Evêché
Rue
LYCEE
G. FAURE
ern
de
S
Glièr
de
e
Chem.
Rue
de
sS
Chappu
l'Hôtel
de l’Europe
Pl. Sturice de Ville
Maurice
Pas.des
HOTEL
r
o
. St-Ma
Rue
R
C
Célestins
J-J.
Grenette
.
s
Ro
DE
VILLE
R
us
e
se
au
d
s
Q. de
ST-FRANCOIS
Pas.deliers de SALLE
l'Evêché
de l'lle Pl. St-F.
P.LAMY
Q.
CorQuai
de Sales
es
s
PALAIS
is
Q.de Vicenza
r
Quai Napoléon III
Cla
Q. des
Pont
DE L'ILE
ns
4 NEMOURS
iso
Pr
Pont de EMBARCADERE
Perrière
V.
Claire
s
R.
de l'lle
e
la Halle
Ste
Q.Perrière
R.
Q.d Pl. G. Pa
R.
Quai Bayreuth
Pl. des
.
C s. Pl.Ste
Volland lercs -Claire . Basse au Escu
Efléchères
u
AUTOCARS Qu
F
ea
Place
g
ât
des
d
R hâte
u Ch
d
A
a
n
nonciad aux Bois
du Ce StPl. de la i
es
t
ô
C
R.
Tournette
St-Sépulcre
Al. des Ducs
de Savoie
o is
ée
Rue
Rue du Taillée
de la
ses
u
Cre
Champ
de
Pré ine
u
a
d t
R. Fon
CNFPT
la
des
Rue
al
hen
Lac
l'Is
n
en
la
R.
de
s
HOPITAL
PSYCHI.
e
Le
Rue
nad
LE PONT-NEUF
Cr
LES MOLASSES
14
Prom
e
THEATRE DE
L’ECHANGE
m
Q. M rens
TRESOR
Pas. s de Wa
PUBLIC Pl. des des Bainers
i
Cordeliers del
GR. SC.
VAUGELAS
Eti
de
R.
P.A. DES
VERTS-PRES
Route
mb
Cha
Av
.
des
ér y
e
nèg
e
.
Pas
.
Ru
ST-ETIENNE
lly
de
Pro
m
e
du
Ru
ales
de
çois
-Fran
ôn
uf
t-Ne
n
o
P
SOUSALERY
Sq.
Verdun
Sq.
Stalingrad
ne
BANQUE
DE FRANCE
alla
z
PÔLE D’ECHANGES
BUS
R. St
ôn
e
Av.
St-
Ma
ry
evê
mi
and
ie
str
l'Indu
Rh
u
d'Ale
la M
GARE
de
13
se du Q
uébec
Thiou
Rue
ns
Ch
.d
Av.
de
de
P
Rue
Somm
TEMPLE
Sq. Jean PROTESTANT
de Lattre
de Tassigny
Rue
du
sse
Rue
nd-Point
Bra
nade
C
de
R. du Ro
G.
P
Pl. de la
Mandallaz
Sq.des
ThéréLaurentides
Gran
Rh
R.
Ch
de
Av.
CONSEIL
GENERAL
(annexe)
M.J.C.
ARCHIPEL
SUD
s
Pro Al. deles
me Erab
Ste
du
aS
el
he
ce
r
ou
P
du
R. de
Gide
André
Pas.du
Thiou
nade
Rue
GR. SC.
SOUS-ALERY
d
m.
e
Prom
Sq. P.
Valery
SALLE R.
HONNORE
GARE
ROUTIERE SUD
Esplanade
P. Grimault
R.
re
iniè
Sap
r
rie
év
e G ry
. d lé
Av d’A
12
Av
.
U
des
Rue
hon
R.Toc
de
Lyc
ée
nd
Sera
PALAIS
DE JUSTICE
la
n
Je a
R. an
m
Schu
Place
M.Curie
a
sines
M
R.
CENTRE
COMMERCIAL
Rue
CPAM
Pas.
onge
Rue
COLLEGE
R. BLANCHARD
Pl. F. de
Menthon
h
31
Pl. H
Pl
H.
Dunant
LYCEE TECH.
G. SOMMEILLER
E.
me
llau
Gui
DECAVISION
P
GARE
ROUTIERE NORD
el
P
Pdt
Av.
CTRE COM.
COURIER
oc
du
THEATRE
Rue
ard
Bouv
B
.B
Sq. du
8 mai 1945
Bd
ot
Carn
s
lle
de
on
H ir
de
Im
p.
d
COUVENT
DES CAPUCINS
R. des
l
Allobroges
onte
haum
C
Louis
Rue
des
Ch
eve
nn
es
Moulins
Rue
e
Rue
are
eB
s. d
Pa
lanc
Tain
Nicollet
cée
Bd du Ly
GR. SC.
CARNOT
eL
LYCÉE
BERTHOLLET
Rue
ier
hy
c
ran
Place
Carnot
hard
z
nne
Céza
Pro
m.
ntVey
r
cou
B d De
Cran
Sq. des
Hirondelles
P.
11
Squ
de
ollet
Berth
Av.
Mo
du
te d
es
Leva
nt
.
Av
Rou
Av.
t
Bd
Bd
Ru
Bd
Nicollet
du
du
EDF-GDF
F.
Pe
ti
Rue
R.
ik
Av. de Brogny
e
Nar v
R. C. gnier
Vogt-Mu
R. de l'
Intendance
ireurs
Francs T
Ru
Verd
un
R. des
EHPAD Chasseurs
ADELAIDE
R.
C.C.I.
R. d
e
e
ue
Rue de
la Poteri
e
e
nc
Fra
Républiq
CENTRE DE
SECOURS PRINCIPAL
R.
Ru
la
ène
Pl. des
Romains
R. E. t
Romane
Genève
de
Eug
Iles
ains
Av.
de
Rueerands
s
s
i
T
l'Ar R. de
leq
uin
Vern
ay
R.
des
de
SACRE
COEUR
du
P. C
aba
ud
Rom
Pl. 35
Carrée
Ca
TELECOM
30
C.A.F.
des
C.A.F.
LA SERRE
ppaz
Av.
Av.
. Cha
ESPACE
Y. MARTINET
R.
s
R. de
n
la Libératio
Rue
Av.
10R. C
Chem
la Pu . de
ya
ham
vers
Lac Rive Ouest
ALBERTVILLE
K